KW 30 - Deggenhausertal

erscheint wöchentlich
Deggenhausertal
Amtsblatt der Gemeinde
42. Jahrgang
Freitag, den 29. Juli 2016
Nummer 30
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Herrn Bernhard Kern, Lehenhof 2,
zum 70. Geburtstag am 30. Juli 2016
Herrn Martin Jaschke, Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen,
zum 75. Geburtstag am 01. August 2016
Herrn Alfons Schmid, Rotachstraße 32, Urnau
Zum 90. Geburtstag am 02. August 2016
Herrn Mario Guerriero, Oberer Belz 9, Wittenhofen,
zum 80. Geburtstag am 02. August 2016
Standesamtliche Mitteilungen
Eheschließung
15.07.2016
Daniela Beck & Manuel Bodenmüller
Hohreuteweg 20, Urnau
Sterbefall
12.07.2016
Frau Klara Hafen
zuletzte wohnhaft: Grünwanger Straße 8, Untersiggingen
Fundsachen:
•
Schlüsselbund gefunden auf dem Gemeindeverbindungsweg
zwischen Urnau und Kappel am 17.07.2016
Die Fundsachen können im Bürgerbüro bei Frau Beck oder
Frau Jegler (Tel. 07555/9200-13 oder -11) abgeholt werden.
„Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen,
falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach
Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht
auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.“
Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)
Jahresprogramm 2017
Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat
das Jahresprogramm 2017 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher
Raum (ELR) ausgeschrieben.
Mit dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) hat das
Land Baden-Württemberg ein umfassendes Förderangebot für die
strukturelle Entwicklung ländlich geprägter Städte und Gemeinden
geschaffen. Gefördert werden Projekte, die lebendige Ortskerne erhalten, die zeitgemäßes Leben und Wohnen ermöglichen, die eine
wohnortnahe Versorgung sichern sowie zukunftsfähige Arbeitsplätze schaffen. Vielfach ist in den Ortskernen ein immer größer
werdender Bestand von älteren, nicht mehr genutzten Gebäuden
zu verzeichnen. Baufällige Schuppen und leerstehende Häuser beinträchtigen das Ortsbild. Sie tragen mittelfristig zu einer Verödung
Freitag, den 29. Juli 2016
Ärzte
Notdienst
Der ärztliche Bereitschaftsdienst für
akute Erkrankungen ist mittwochs
ab 13.00 Uhr, freitags ab 16.00 Uhr
und an den restlichen Wochentagen
ab 18.00 Uhr unter der Rufnummer
116 117 zu erreichen.
An Wochenenden und Feiertagen
können akut erkrankte Patienten
ohne vorherige Anmeldung direkt
in die nächstgelegene Notfallpraxis
kommen.
(jeweils von 08.00 bis 21.00 Uhr)
Notfallpraxis Friedrichshafen
Klinikum Friedrichshafen
Röntgenstr. 2, 88048 Friedrichshafen
Notfallpraxis Tettnang
Klinik Tettnang
Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang
Notfallpraxis Überlingen
Helios Spital
Härlenweg 1, 88662 Überlingen
Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst (auch außerhalb der
Öffnungszeiten der Notfallpraxen)
über die Tel.: 116 117 zu erreichen.
Apotheken
Freitag, 29. Juli 2016
Kloster-Apotheke, Uhld.-Mühlhofen
Tel. 07556 / 53 56
Seite 2
Telefon
Hausärzte
Notrufe
Dr. Mager
Schulweg 4, Wittenhofen
Tel.: 07555/242;
Privat: 07555/929888
Handy: 0172/7405360
Raphael Steger
Roggenbeurer Straße 1,
Wittenhofen
Tel.: 07555/1002
Handy: 0176/63390552
Gabriele Förster
Lehenhof 2
Tel.: 07555/801-231
Polizeinotruf
Polizei Markdorf
Zahnärztin
Edeltraut Block
Roggenbeurer Straße 1,
Wittenhofen
Tel.: 07555/5275
Apotheke
Tal-Apotheke
Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen
Tel. 07555/5366
Dienstag, 2. August 2016
Schloß-Apotheke, Heiligenberg
Tel. 07554 / 2 50
Samstag, 30. Juli 2016
Apotheke im La-Piazza, Überlingen
Tel. 07551 / 91 64 92
Mittwoch, 3. August 2016
Rats-Apotheke, Salem
Tel. 07553 / 87 73
Sonntag, 31. Juli 2016
Vita-Apotheke, Überlingen
Tel. 07551 / 30 81 29
Donnerstag, 4. August 2016
Apotheke Owingen, Owingen
Tel. 07551 / 6 66 68
Montag, 1. August 2016
Hofapotheke, Meersburg
Tel. 07532 / 60 52
Freitag, 5. August 2016
Panda Apotheke, Markdorf
Tel. 07544/9523230
110
07544/96200
Rettungsdienst u. Feuerwehr
Krankentransport
Feuerwehrkommandant
Karl-Heinz Bentele
Notruf für Frauen
112
19222
07555/5224
07541/21800
Gemeindeeinrichtungen
Rathaus
07555/92000
Bereitschaft Abwasserbes.
Bereitschaft Wasservers.
07555/5264
07555/746
Aquatal
07555/5373
Grundschule
Kindergarten Deggenhausen
Kindergarten Limpach
Kindergarten Untersiggingen
Krippe Untersiggingen
07555/1309
07555/5105
07555/5544
07555/5455
07555/9279955
Sonstiges
Hilfe von Haus zu Haus e.V.
Schornsteinfeger J. Pluto
EnBW Störungshotline
07555/9299199
07555/929360
0800/3629477
Sperrhotline Personalausweis
116 116
Mediothek
Lebensräume für Jung und Alt
Öffnungszeiten:
Mo: 10.00-14.00 Uhr Di: 15.00-19.00 Uhr
Do: 10.00-14.00 Uhr Fr: 15.00-19.00 Uhr
Tel. 07555 929340
IndenFeriengeänderteÖffnungszeiten!
Schulweg 10, Wittenhofen,
Tel.: 9279937
emma ist ein zusätzliches
Verkehrsangebot, welches
den bestehenden Linienverkehr montags bis freitags sowie sonntags ergänzen soll.
Rufen Sie die Buchungszentrale bis spätestens 1 Stunde vor Abfahrt an Ihrer gewünschten Haltestelle unter
der Tel.: 0751/3614152 an.
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 3
der Ortskerne bei. Um diese Entwicklung aufzuhalten, müssen leerstehende und ungenutzte Gebäude aktiviert und zu zeitgemäßen
Wohn-, Büro- oder Gewerbeflächen umgenutzt werden. Parallel
dazu kommt es aber auch in Teilen des Ländlichen Raums zu einer
steigenden Nachfrage nach bezahlbarem Wohnraum. Deshalb wird
sich das ELR in diesem Jahr noch stärker als bisher auf die Förderung
wohnraumbezogener Projekte konzentrieren. Um die innerörtliche
Entwicklung in Gang zu bringen, muss häufig zuerst Platz für eine
nachfolgende Neuordnung und Bebauung geschaffen werden. Zur
Aktivierung innerörtlicher Flächen unterstützt das ELR deshalb Zwischenerwerb, Abbruch und Neuordnung. Ergänzend zur Förderung
von eigengenutztem Wohnraum erhält die Förderung von Mietwohnungen aufgrund des vorliegenden Bedarfs neue Bedeutung. Die
Verwaltungsvorschrift wurde daher um die Nr. 6.3.3 ergänzt. Hierunter werden Projekte gefördert, die ausschließlich Mietwohnungen oder neben eigengenutzten Wohnungen mehr als eine Mietwohnung enthalten. Wohnraumbezogene Projekte mit innovativen
Holzbaulösungen in der Tragwerkskonstruktion können eine erhöhte Förderung erhalten. Um die Innenentwicklung deutlicher voranzubringen, wird für den Förderschwerpunkt „Wohnen“ die Hälfte der
zur Verfügung stehenden Fördermittel eingesetzt.
Die geplante Ferienspiele-Veranstaltung „Splish Splash Badespaß“
am 06.08.2016 kann daher nicht stattfinden und fällt leider aus!
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Für die Antragstellung sind folgende Unterlagen (jeweils 5-fach) bei
der Gemeinde bis spätestens 30. 09. 2016 vollständig vorzulegen:
Wann:
Treffpunkt:
Alter:
Unkostenbeitrag:
•
•
•
•
•
•
Projektbeschreibung im Förderschwerpunkt Wohnen nach
Formblatt 3 und 4
Nutzungskonzeption bei Förderungen im Förderschwerpunkt
Wohnen,
Projektbeschreibung für privat-gewerbliche Vorhaben nach
Formblatt 5,
ausführliche schriftliche Projektdarstellung,
aussagekräftige Planunterlagen,
Kostenschätzung (DIN 276) nach Formblatt
Die Vorlagefrist ist zwingend einzuhalten. Es wird gebeten sich im
Vorfeld einer Antragstellung mit der Gemeindeverwaltung, Herrn
Schweizer (Tel. 07555/9200-20 oder Email: [email protected]) in Verbindung zu setzen. Weitere Informationen, wie
auch die geltenden Formblätter sind unter https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/default.aspx abrufbar
Musikalische Schnitzeljagd
01.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Abschluss:
Alter:
Ausrüstung:
14:00 - 17:30 Uhr
Gasthaus Waldeck, Kaltbächle
auf dem Sommerfest in Wittenhofen
ab 7 Jahren
festes Schuhwerk, evtl. Regenjacke
Anmeldung erforderlich!
Die Veranstaltung findet bei Regen nicht statt!
Info: Tel. 0176 61382131
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Tanzworkshop Modern/Contemporary für Mädchen
01.08.2016
11:00 - 17:00 Uhr
DGH Urnau
7 - 12 Jahre
10 € (inkl. Essen und Trinken)
Anmeldung erforderlich! Max. 20 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei Regen trotzdem statt!
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Bauen und Fliegen im Ried
02.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Alter:
Unkostenbeitrag:
14:00 - 17:00 Uhr
Modelflugplatz im Ried
8 - 12 Jahre
8€
Anmeldung erforderlich! Max. 16 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei Regen am 04.08.2016 statt!
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Mit dem Pinsel durch die Welt der Musik-Instrumentenwerkstatt
03.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Alter:
Ausrüstung:
14:00 - 17:00 Uhr
DGH Limpach
5 - 10 Jahre
Malerkittel
Anmeldung erforderlich! Max. 15 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt!
Info: V. Sturm, Tel. 5421; J. Hahn, Tel. 5738
(jeweils erst abends)
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Tanzworkshop Modern/Contemporary für Mädchen
04.08.2016
Ferienspiele 2016
++ Veranstaltung „Splish Splash Badespaß“
findet nicht statt ++
Aufgrund eines technischen Defekts an der
Hubbodenanlage ist das Hallenbad derzeit geschlossen.
Wann:
11:00 - 17:00 Uhr
Treffpunkt:
DGH Urnau
Alter:
9 - 14 Jahre
Unkostenbeitrag: 10 € (inkl. Essen und Trinken)
Anmeldung erforderlich! Max. 20 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei Regen trotzdem statt.
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Freitag, den 29. Juli 2016
Backvergnügen aus dem Drei-Länder-Eck ein Nachmittag
für „Back-Fans“ 05.08.2016
Wann:
14:30 - 17:00 Uhr
Treffpunkt:
Familientreff, Schulweg 10, Wittenhofen
Alter:
6 - 10 Jahre
Ausrüstung:
Schürze oder altes T-Shirt
Für Essen und Trinken ist gesorgt.
Anmeldung erforderlich! Max. 10 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.
Info: Hildegard Sasse, Tel. 07553 8899
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Splish-Splash Badespaß
06.08.2016
Aufgrund eines technischen Defekts an der Hubbodenanlage ist das
Hallenbadderzeitgeschlossen.
DiegeplanteFerienspiele-Veranstaltung„SplishSplashBadespaß“am
06.08.2016kanndahernichtstattfindenundfälltleideraus!
Narrenbaum pflanzen
06.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Abholen:
Alter:
Ausrüstung:
14:30 - 16:30 Uhr
Gasthaus Sternen Obersiggingen
Dorfplatz Deggenhausen
5 - 12 Jahre
festes Schuhwerk,
wetterentsprechende Kleidung
Anmeldung erforderlich! Max. 15 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei Regen nicht statt!
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Kaninchen und Geflügel pflegen und schaufertig machen
06.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
14:00 - 18:00 Uhr
Vereinsheim Untersiggingen, Schützenweg
Anmeldung erforderlich!
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt!
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Japanische Miniperlentiere
10.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Alter:
Unkostenbeitrag:
09:30 - 11:30 Uhr
Pflegeheim St. Sebastian, Wittenhofen
ab 10 Jahren
5 € (inkl. Material)
Mit der japanischen Technik ist es möglich sehr stabile Perlentiere
zu bauen. Beim „perlen“ eines Pinguins, wird diese Technik erlernt.
Anmeldung erforderlich! Max. 5 Teilnehmer!
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt!
AllePlätzesindbelegt!
Bachwanderung
10.08.2016
Wann:
Treffpunkt:
Alter:
Ausrüstung:
14:30 - 17:30 Uhr
Lebensräume für Jung und Alt
5 - 9 Jahre
Rucksack, Getränk, kleines Vesper, Handtuch,
Sonnen-/ Insektenschutz, Kopfbedeckung
Anmeldung erforderlich!
Seite 4
Die Veranstaltung findet bei Gewitter und starkem Regen nicht statt.
Bei unsicherer Wetterlage wenden Sie sich an
Frau Denzler, Tel.: 0173 74640681
EsgibtnochgenugfreiePlätze!
Freitag, den 29. Juli 2016
Familientreff Deggenhausertal
Liebe Besucherinnen und Besucher
des Familientreffs,
auchwirmachenSommerpause.
WirwünschenIhnenschönesonnigeFerienundfreuenuns,SiemitIhren
KindernimFamilientreffwiederzusehen.
NeueGästesindimmerherzlichwillkommen!
IhreHildegardSasse&Team
Infos:
•
„Backen im Drei-Länder-Eck“
Ferienspielangebot am 05. August, 14:30 – 17:00 Uhr
•
Familientreff geöffnet: Mo, 12.09.2016
•
Fest des Miteinanders: Sa, 10.09.2016
Seite 5
Wie wir alle wissen, ist es schwierig nur mit öffentlichen Verkehrsmittel zu fahren.
Darum ist der PKW auch für die Asylbewerber das Transportmittel
Nummer eins.
Sachspenden erbeten
Für eine Familie wäre ein Kinderfahrradanhänger sehr hilfreich.
Der vorhandene Anhänger wurde bisher von zwei Familien genutzt,
durch den Umzug der einen Familie entfällt diese Möglichkeit.
Er leistet gute Dienste für die Mitnahme der kleineren Kinder als auch
zum Transport von Lebensmitteln und Einkäufen und stellt daher eine
unvorstellbare Erleichterung für die Verrichtungen des Alltags dar.
Wer hätte einen abzugeben?
Kontaktdaten für Spenden und Infos zu Mitarbeit im Helferkreis
Bitte melden Sie sich unter folgenden Nummern wenn sie
derartiges abzugeben haben oder nähere Informationen
zur Mithilfe benötigen wir freuen uns auf Ihren Anruf unter
0173/7464068, 07555/919784 oder 07555/1334
Die Gemeinde Salem sucht für die Wasserversorgung eine
Pflegeheim St. Sebastian
3-Zi-Whg. für Mitarbeiterin gesucht – Wir suchen für unsere Mitarbeiterin und Ihren Ehemann zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
3-Zimmer-Wohnung in Wittenhofen und näherer Umgebung. Sollten Sie weitere Informationen wünschen wenden Sie sich bitte an
Petra Graßmann (Einrichtungsleitung) unter 0172 / 3056551.
HerzlichenDankfürIhreUnterstützung!
Lernbegleitung Deutsch
fällt in den Sommerferien aus.
Die Lernbegleitung Deutsch im Pfarrhaus in Untersiggingen findet
in den Sommerferien vom 28. Juli bis 09. September 2016 nicht statt.
Neue Anfangstermine im Herbst werden im Amtsblatt veröffentlicht.
Fachkraft für
Wasserversorgungstechnik (m/w)/
geprüfter Wassermeister (m/w)
Ersatzweise können sich auch Anlagenmechaniker bewerben,
die im Bereich Wasserversorgung Erfahrung vorweisen können.
Die Gemeinde Salem betreibt die Wasserversorgung im Gemeindegebiet eigenständig als öffentliche Einrichtung. Die Versorgungsanlagen umfassen im Wesentlichen ca. 120 km Rohrleitungsnetz, 9 Hochbehälter, 3 Tiefbrunnen sowie mehrere
Quellfassungen und Pumpstationen.
Salem (11.200 Einwohner) liegt in reizvoller Lage im Salemer
Tal, in unmittelbarer Nähe des Bodensees, und verfügt über ein
großzügiges Freizeitangebot. Alle weiterführenden Schulen sind
vorhanden bzw. mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Ansprechpartnerin:
Heike Fischer
Te.: 07555 5841 (nur abends)
Wir bieten Ihnen einen verantwortungsvolles und sehr abwechslungsreiches Aufgabengebiet.
Helferkreis Asyl
Auskünfte erteilen Ihnen Herr Skurka, Amt für Bauwesen und
Liegenschaften (Tel.: 07553/82350), und Herr Kollmus, Personalamt (Tel.: 07553/82321).
Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen,
die ehrenamtlichen Helfer agieren nach Kräften um den Flüchtlingen
in der Gemeinde einen guten Start in die Selbständigkeit zu geben.
Teilweise gelingt das schon sehr gut. So hat eine syrische Familie
eine kleine Wohnung gefunden und muss sich nicht mehr mit anderen Familien Bad und Küche teilen.
Dies ist ein großer Schritt für diese Familie in Richtung Normalität.
Andere beherrschen die Deutsche Sprache inzwischen so gut, dass
Sie nur noch selten die Unterstützung der Helfer brauchen.
Nach wie vor gilt: Fahrdiensthelfer für Behördengänge, Arztbesuche, Tafelfahrten etc. gesucht!
Für Fahrdienste (Tafelfahrten und Behördengänge etc.) und sonstiger Unterstützung für der Kontaktpflege und Integration sind weitere Helfer herzlich willkommen.
Wir möchten die Menschen, die die Fahrdienste momentan schultern gerne etwas entlasten.
Die Vergütung erfolgt nach TVÖD.
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte
bis 30.08.2016 an das
Bürgermeisteramt Salem, Leutkircher Str. 1, 88682 Salem
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 6
Hospizgruppe Salem
Die Hospizgruppe Salem besteht aus mehr als 30
ehrenamtlichen Hospizbegleiter und -begleiterinnen und betreut den ambulanten Hospizdienst für
Salem und Umgebung. Wir suchen ab 01.10.2016
(oder nach Vereinbarung) eine
GPGP .GVGTP FGU *CWRVCVGU
+TG #WHICDGPUEGTRWPVG
    9T GTCTVGP
  
  ­
€
 
Wir
9T bieten:
DGVGP
• eine
Tätigkeit
vielseitige
und
verantwortungsvolle
‚
• eine
den
beamtenrechtlichen
Vorschriften
 entsprechende
%H]DKOXQJ
ELV
 MH
QDFK
4XDOL¿NDWLRQ
ƒ GHVU
 %HZHUEHUVLQ
 Bes.Gr.
A12
„
Es ist auch eine entsprechende Anstellung im Angestelltenverhältnis
denkbar.
  
‚ …††‡ˆ… 
Für
fachliche
Auskünfte steht
Ihnen
Herr Bürgermeister
+RIIPDQQ7HOJHUQH]XU9HUIJXQJ
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre
 ­ aussagekräftige Bewerbung bitte postalisch, keine E-Mail, bis
„‡„‰ Š
zum 12.08.2016 an:
Gemeinde
Illmensee, -TERCV
Kirchplatz 5, 88636 +GPUGG
Illmensee.
)GGPFG +GPUGG
Sitzung der Stiftung „Alten- und Pflegeheim
Wespach“
Die nächste Sitzung des Stiftungsrates der Stiftung „Alten- und
Pflegeheim Wespach“ findet am
Dienstag, 02.08.2016 um 17.30 Uhr
im Aufenthaltsraum des Alten- und Pflegeheimes Wespach statt.
Öffentlich
1.
Vergabe der Unterhalts-, Grund-, und Vertretungsreinigung im
Alten- und Pflegeheim Wespach
2.
Verschiedenes, Wünsche und Anregungen
Manfred Härle
Stiftungsratsvorsitzender
Stellvertretung der Einsatzleitung.
Die Einstufung zu dieser Stelle erfolgt als geringfügige Beschäftigung.
Aufgaben:
Urlaubs-/Krankheits-/Fortbildungsvertretung und Unterstützung bei:
•
Koordination und Einsatzleitung des ehrenamtlichen Teams
•
Teilnahme am telefonischen Rufdienst
•
Begleitung, Qualifizierung und Weiterbildung ehrenamtlicher Mitarbeiter
•
Vernetzung und Kooperation mit anderen Diensten und
Einrichtungen
•
Öffentlichkeitsarbeit
Anforderungen:
•
Examinierte Pflegefachkraft oder adäquate Ausbildung
•
Berufspraxis
•
Führungskompetenz bzw. Teilnahme an entsprechenden
Seminaren
•
Identifikation mit den Zielen des christlichen Trägers
•
Bereitschaft und Fähigkeit, sich den seelsorgerlichen Herausforderungen der Begleitung Sterbender und deren Angehörigen zu stellen
•
Kommunikations- und Teamfähigkeit
•
Belastbarkeit, Einsatzbereitschaft, Flexibilität
•
Eigener Pkw für Hausbesuche (Aufwandsentschädigung)
Wir bieten:
•
Eine verantwortungsvolle Arbeit mit einem hoch motivierten Team
•
Regelmäßige Fortbildung
Unsere Vorstellung zum Stellenumfang beträgt ca. 10 Stunden
je Monat. Die Stelle wird als geringfügige Beschäftigung wahrgenommen.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte
an:
Hospizgruppe Salem, Franz-Ehret-Str. 23, 88682 Salem
Ihr Ansprechpartner: Frau Ch. Engelmann, Tel. 07553 – 66 67 oder
Frau L. Geiger, Tel. 07553 – 75 33
Sommerferien
bringenEinschränkungen
im Busverkehr –aber
auch Vorteile Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund möchte seine Fahrgäste
auf die Einschränkungen im Busverkehr während der kommenden
Sommerferien hinweisen. In den Schulferien von Donnerstag, 28.
Juli bis Freitag, 09. September 2016 verkehren die im Fahrplan mit
einem „S“ (=Schulzeit) gekennzeichneten Kurse nicht. Die Fahrgäste
werden gebeten, dies bei ihrer Reiseplanung zu beachten. Detaillierte Informationen sind beim jeweiligen Omnibusunternehmen oder
direkt unter www.bodo.de im Bereich „Fahrpläne“ erhältlich. Freizeitregelungbodo-Schülermonatskarten und JuniorTickets haben
in der genannten Ferienzeit ganztägige Netzgültigkeit in Bus und
Bahn im bodo-Verbundgebiet (außer in den DB-Fernzügen IC/EC).
Ein Schüler- oder Altersnachweis sollte stets mitgeführt werden.Ferienregelung „2 Monate fahren = 1 Monat bezahlen“Die im Vorverkauf
erhältliche September-Schülermonatskarte ist bereits mit Beginn
der Sommerferien netzweit in Bus und Bahn gültig, also ab 28. Juli
sowie im gesamten August. Sommer-TippFür alle Vollzeit-Schüler,
die maximal 22 Jahre alt sind und in den Sommerferien „BadenWürttemberg-weit“ fahren möchten, empfiehlt sich das „SchülerFerien-Ticket“, das ab sofort im Vorverkauf erhältlich ist.
www.schueler-ferien-ticket.de
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 7
Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug
Datum:15.07.2016 10:43:17
Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung
Dienststelle: LRA BSK mobil
Zeitraum: 13.07.2016, 08:38 bis 11:44 Uhr
Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt.
Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge.
Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl
km/h km/h fahrten gültige
VG
BG
0310
50
75
103
30
28
2
<11 11-15 16-20 21-25 26-30 31-40 41-50 51-60 61-70 >70
km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h
15
10
3
2
0
0
0
0
0
0
Deggenh.tal-Oberweiler K 7754
Summe
103
30
28
2
15
10
3
2
0
0
0
0
0
0
Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug
Datum:15.07.2016 10:44:05
Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung
Dienststelle: LRA BSK mobil
Zeitraum: 13.07.2016, 12:25 bis 14:55 Uhr
Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt.
Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge.
Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl
km/h km/h fahrten gültige
VG
BG
0307
60
85
411
49
45
4
<11 11-15 16-20 21-25 26-30 31-40 41-50 51-60 61-70 >70
km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h
27
13
6
3
0
0
0
0
0
0
Deggenh.tal-Mennwangen L 204, Altes Sägewerk
Summe
411
49
45
4
27
Abfuhrkalender:
13
6
3
0
0
0
0
0
0
Kindergarten Deggenhausen
Montag. 1. August
Biomüll
Freitag, 5. August
Gelber Sack
Montag, 8 August
Restmüll (4-wöchige Abfuhr)
Montag, 15. August
Biomüll
Donnerstag, 18. AugustPapier
Im Recyclinghof, der sich im Bauhofgelände im Gewerbegebiet Untersiggingen befindet, können immer am Freitag von 15.00 bis 17.00
Uhr und Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr
Wertstoffe wie Altpapier, Aluminium, Glas, Folien, Kartonagen, Styropor und Schrott sowie Grünschnitt in haushaltsüblichen Mengen
(Papier bis 40 kg, Grünschnitt bis 60 kg) abgegeben werden.
Im Recyclinghof und im Rathaus erhalten Sie auch gelbe Säcke!
Das Kindergartenjahr 2015/2016 neigt sich langsam dem Ende zu...
In so einem Kindergartenjahr jagt immer ein Highlight das nächste. Wir durften auch in diesem Jahr
wieder viel zusammen erleben.
Unsere Höhepunkte waren:
Ein Besuch bei der Mosterei Kopp mit Führung, die Apfellese auf der
Pfarrwiese mit ein paar freiwilligen Eltern, das Apfelfest im Kindergarten (intern), das Kürbisfest bei dem jedes Kind einen Kürbisgeist
mit seinen Eltern gestalten konnte, die Nikolaus- und Weihnachtsfeier (intern), der Besuch des Musikmachers Njoschi mit der Ente Vobi
der Volksbank, der Besuch von Josef Hauke des Bauhofs der uns über
seine Arbeit erzählt und Fragen beantwortet hat, der schmotzige
Dunnschtig an dem der Musikverein Deggenhausen Lellwangen für
Stimmung gesorgt und die Narrenpolizei die Kinder befreit hat, der
Kuscheltiertag an dem jedes Kind sein liebstes Kuscheltier mitbringen durfte (intern), der Besuch des Wangener Puppentheaters im
Feuerwehrgerätehaus welcher für das Kinderhaus Deggenhausertal
und uns durch den Erlös des gemeinsamen St. Martin Festes organisiert werden konnte, die Osterfeier (intern), der Besuch bei Familie
Steidle auf dem Bauernhof mit Führung, Tag des Lieblingsbuches (intern), Mutter- und Vatertagsfest, die Mittage für die Vorschulkinder
aller drei Gemeindekindergärten (je 1 Mittag bei einem der 3 Kindergärten), der Jubiläumsausflug zum Haustierhof Reutemühle, die Generalprobe fürs Sommerfest der Grundschule, der Vorschulausflug
nach Konstanz zum Sea Life, die Jahreshauptübung der Feuerwehr
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 8
am Kindergarten und die Schulranzenparty der Vorschüler.
Das Übernachtungsfest der Vorschüler und das Rausschmeißfest folgen noch in den letzten 2 Wochen vor den Kindergartenferien.
Wir hatten hierbei viele Helfer und Unterstützer. Ein besonderer Dank
geht an unseren Bürgermeister Herrn Simon, die Kindergartenbeauftragte Frau Bühler, allen Mitarbeitern vom Bauhof, allen Kolleginnen aus dem Kindergarten Limpach und dem Kinderhaus Deggenhausertal und allen anderen Mitarbeitern der Gemeinde, Frau Hefler
und Frau Hepting für die Kooperation mit der Grundschule, der katholischen Frauengemeinde, dem Musikverein Deggenhausen/ Lellwangen, den Busfahrern, dem Elternbeirat für die Organisation und
Unterstützung das ganze Jahr, sowie der ganzen Elternschaft.
Natürlich geht der allergrößte Dank an unsere Kindergartenkinder,
die uns jeden Tag zu etwas besonderem machen und immer für
Spaß und neue Abenteuer sorgen.
Auch allen Anderen, die uns auf irgendeine Art geholfen und/oder
unterstützt haben, sind wir sehr Dankbar.
Jetzt wünschen wir schon einmal allen Kindern und ihren Familien
schöne und sonnige Sommerferien.
Zeit, die wir uns nehmen,
ist Zeit, die uns etwas gibt.
Ernst Ferstl
Herzlich grüßt
das Team vom Kindergarten Deggenhausen
Kindergarten Limpach
Brötchen backen Am Donnerstag, den 07.07.2016 wanderten wir
um 8:30 Uhr durch den Wald nach Magetsweiler zu Familie Jegler.
Dort angekommen wurden wir schon vom Hund und Frau Jegler
erwartet. Wir legten unsere Rucksäcke ab, tranken etwas und schon
ging es an die Arbeit. Frau Jegler hatte Teig vorbereitet und nun durfte jeder sein eigenes Brötchen backen. Wir formten und bestreuten
unsere Teigwaren. Anschließend kamen sie in den Ofen und nach
ca. 10 Minuten konnten wir dann unsere Köstlichkeiten mit Butter,
Frischkäse, Lyoner, Salami oder Käse belegen. Köstlich! Anschließend blieb noch ein bisschen Zeit zum Spielen, bevor wir uns wieder
auf den Rückweg machten.
Es war sehr schön und lecker, daher vielen lieben Dank an Frau Jegler!
Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr.
DANKESCHÖN
Das Kindergartenjahr geht nun zu Ende und wir möchten uns hiermit in die Sommerferien verabschieden. Wir wünschen unseren zukünftigen Schülern einen wunderbaren Start und ganz viel Spaß in
der Schule.Wir möchten uns ganz herzlich bei einigen bedanken:
•Danke an Frau Stalford, die das ganze Jahr über einmal die Woche
zu uns in den Kindergarten kommt und den Kindern Englisch näher
bringt
•Danke an die Gemeinde für die Unterstützung über das ganze
Jahr•Danke an den Bauhof für die Arbeiten am Kindergarten
•Danke an unseren Elternbeirat, der uns immer unterstützt
•Danke an alle Eltern für die vielen Köstlichkeiten und Hilfe
•Danke an Familie Kretzer für die Beförderung
•Danke an die anderen Kindergärten für die gute Zusammenarbeit
•Danke an unseren Nikolaus und Knecht Ruprecht, wir hoffen ihr
kommt dieses Jahr wieder
•Danke an Herrn Pfarrer Schmidt für den Erntedankgottesdienst
•Danke an Elmar Reisch für die Waldhütte
•Wir hoffen, dass wir niemanden vergessen haben, ansonsten bitten
wir dies zu entschuldigen.
Wir wünschen allen Kindern und Eltern schöne Ferien und freuen
uns Euch am 22. August 2016 gesund und munter wieder zu sehen.
Die Erzieherinnen aus Limpach
Grundschule Deggenhausertal
Sehr geehrte Eltern der Grundschule Deggenhausertalmit Riesenschritten neigt sich das Schuljahr dem Ende zu, und es heißt mal wieder Abschied zu nehmen. Aber bevor wir das endgültig tun, möchten wir, Schüler, Lehrerinnen, Sekretariat und Schulleitung herzlich
danke sagen. Ohne Sie, liebe Eltern, könnte unser Schulleben nie so
gut gelingen, wie es im vergangenen Jahr gelungen ist. Ihr Einsatz,
sei es beim Bäckereiverkauf, beim Kuchenbacken, Fahrdienste oder
Gestaltung und Bewirtung bei unseren Schulfesten – immer konnten wir auf Ihre gute Unterstützung bauen. Für die vertrauensvolle
und gelungene Zusammenarbeit wollen wir uns herzlich bedanken.
Freitag, den 29. Juli 2016
Ihnen und Ihren Familien wünschen wir eine sonnenverwöhnte Ferienzeit mit vielen schönen Erlebnissen und Begegnungen.Das Schulteam der Grundschule Deggenhausertal
Seite 9
Belobigunen erhielten:
Kathrin Heusel, Obersiggingen; Linda und Anna Karbstein, Untersiggingen; Kathrin Maros, Grünwangen und Melina Gartmann, Wippertsweiler
Außerdem hat die Prüfung bestanden:
Andrea Sauter, Oberhomberg
Nach dem offiziellen Teil verabschiedeten sich die Schüler von ihren
Klassen- und Fachlehrern und boten mit Präsentationen viele Einblicke in ihr Schulleben vom Schullandheim auf der Veitsburg bis zur
Abschlussfahrt in Berlin. Auch ein Gedicht wurde vorgetragen und
ein lustiges Tanzbattle zwischen Lehrer und Eltern gespielt. Zum Abschluss drehten die Schüler den Spieß noch einmal um und überreichten ihren Klassen- und Hauptfachlehrern ein Abschlusszeugnis.
Dies sind die Absolventen der Otto-Lilienthal-Realschule Wilhelmsdorf 2016:
Abschlussfeier der Otto-Lilienthal-Realschule
Wilhelmsdorf
Die Abschlussfeier der Otto-Lilienthal-Realschule Wilhelmsdorf fand
am 8. Juli im gewohnt festlichen Rahmen in der Riedhalle statt. Aus
den drei Klassen haben alle 77 Schülerinnen und Schüler ihre Realschulabschlussprüfung erfolgreich bestanden.
Im Laufe des von Svenja Roth und Kathrin Heusel moderierten
Abends bezogen sich die Festredner auf den diesjährigen Abschlussspruch: „Wir verlassen das Rotstiftmilieu“. So wurde der Abend von
den festlichen Reden von Bürgermeisterin Sandra Flucht, Schulleiter Thomas Plösser, Elternvertreterin Jutta Miller, Klassensprecherin
Anna Maros und Schülersprecher Henry Pfleiderer ausgeschmückt.
Weiterhin sorgten die Schüler mit einer Tanzeinlage und einer Gesangseinlage für einen festlichen Rahmen an diesem Abend.
Gemeinsam mit Lehrern, Familien und Freunden feierten die jungen
Erwachsenen in einem festlichen Rahmen sowohl den Abschied aus
der Otto-Lilienthal-Realschule Wilhelmsdorf, als auch den spannenden Beginn eines neuen Lebensabschnittes, der bei vielen wieder
mit Schule anfängt. Insgesamt 45 der Realschulabgänger haben sich
für eine weiterführende Schule angemeldet. 22 werden im Sommer
eine Ausbildung beginnen, sieben machen ein freiwilliges soziales
Jahr und drei waren zum Zeitpunkt der Befragung noch offen.
Aus den drei Klassen erhielten 12 einen Preis und 27 eine Belobigung. Abschlussbeste mit einem Traumschnitt von 1,2 wurde Diana
Pfeiffer. Die Zeugnisse wurden den Schülern von Schulleiter Thomas
Plösser und den jeweiligen Klassenlehrern feierlich überreicht.
aus der Gemeinde Deggenhausertal erhielten Preise:
Eva-Maria Buchmann, Wattenberg; Anna Maros, Grünwangen und
Marion Zweifel, Ellenfurt
Die Entlassfeier der Realschule Salem Ein Märchen mit Happy End
Die Schule ist ein Märchen, dessen Happy End die Schüler selbst
schreiben – so lautete das Motto der diesjährigen Entlassfeier
der 10. Klassen der Realschule Salem
Wahrhaft märchenhaft gestaltete sich am Donnerstagabend die
Entlassfeier der diesjährigen Abschlussklassen der Realschule Salem im Festsaal der Gemeinde Frickingen. Knapp über 100 glückliche Schülerinnen und Schüler nahmen erleichtert und strahlend
ihr Abschlusszeugnis der Realschule entgegen und feierten das
Happy End ihrer Realschulzeit. Zur bestandenen Abschlussprüfung
beglückwünschten sie der amtierenden Bürgermeister der Gemeinde Frickingen, Herr Jürgen Stukle, Herr Oliver Endrikat, Vorsitzender
des Elternbeirats der Realschule, die Konrektorin der Realschule Frau
Carolin Bantleon und Frau Tania Szabo, Schulleiterin der Realschule.
Frau Szabo lobte die Leistungen der diesjährigen Abschlussklassen
und gab den Schülerinnen und Schüler die sechs wichtigsten Regeln
zum Glücklichsein mit auf ihren weiteren Lebensweg.
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 10
Musikverein Roggenbeuren e. V.
Sommerfest
Imkerverein
31.07./01.08.2016
-TermineMittwoch, 10.08.2016; 19.00 Uhr
Lehrbienenstand Wattenberg
Aktuelle Arbeiten an den Völkern
(Waldtracht oder Ende des Bienenjahres?)
Musikverein Homberg-Limpach e. V.
Limpacher Dorffest vom 06.-08.08.2016
Samstag, 06.08.2016 - 3. Summernight Brass Festival
Freuen Sie sich auf einen abwechslungreichen Brass Abend!
Sonntag, 31.07.16
Ab 11.00 Uhr
anschließend
15.30 Uhr
16.30
Uhr
Wann:
Frühschoppen mit D´Lechtaler Musikanten
aus Thierhaupten
Unterhaltung mit unseren Jungmusikanten
Jugendkapelle Deggenhausertal
Instrumentenvorstellung
Freitag,
19.06.2015 um 19.00 Uhr
anschließend
Wo:
Unterhaltung
mit Blanlosin
Blech
und dem
Neuer
Rathausplatz
Wittenhofen
MV Roggenbeuren
Montag, 01.08.16
18.00 Uhr
20.30 Uhr
Feierabendhock mit dem MV Jettenhausen
Fröhlicher Ausklang mit dem MV Roggenbeuren
Das Fest findet auf dem Vorplatz der Alfons-Schmidmeister-Halle
in Wittenhofen statt. (Bei schlechter Witterung in der Halle)
MUSIC NON STOP MIT:
“Blechmän`s“
„Ob8blech“ und
„FÄTTES BLECH“
Eintritt frei!!!
Sonntag, 07.08.2016
10.30 Uhr
Zeltgottesdienst, anschl. Frühschoppen mit der
Jugendkapelle Deggenhausertal
Ca.13.00
Unterhaltung mit dem Musikverein HombergMit Kaffee und großer Kuchenauswahl lassen wir den
Sonntag ausklingen.
Montag, 08.08.2016
18.00 Uhr
Großer Feierabendhock mit den Musikvereinen
Wintersulgen und Kluftern
WirverwöhnenSiewiedermitunseremMittagstischamSonntagsowie
einem
reichhaltigenKuchenbuffet(auchzummitnehmen).
AufIhrenBesuchfreutsichderMVHomberg-Limpache.V.
Aus der Umgebung
Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Markdorf
Bergwanderung auf die Mohnenfluh am Samstag, den 30. Juli
2016
zum10.TodestagimGedenkenanunserenunvergessenenKameraden
Paul Mayer veranstaltenwirdieseanstrengendeundetwasschwierige
BergtourinseinemSinne.EntsprechendeBergtauglichkeitundAusdauersowieetwasSchwindelfreiheitsindvorausgesetzt. Ausgangspunktist
SchröckenamArlberg. BeiteilweisesehrsteilemAnstiegüberden„GeislingerSteig“sindfast 1.400Höhenmeterzubewältigen. DieMohnenfluhliegtauf2.542Metern,deshalbisteineentsprechendeKleidungund
Ausrüstung nötig. Allerdings ist die Tour nur bei trockener Witterung
durchführbar.DiereineGehzeitbeträgtinsgesamtetwa8Stunden.Für
alle,diesichdenGipfelanstiegnichtzutrauen,kanndieWanderungum
etwa2Stundenverkürztwerden,esbestehtdieMöglichkeitamButzensee zu verweilen, bis die Gruppe zurückkehrt. Der Abstieg erfolgt auf
gleichemWeg.Alle,diesichangesprochenfühlen,sindherzlicheingeladen.Abfahrt: 6.00UhramMarktplatzinMarkdorf.Anmeldung unter
Tel-Nr. 017690224891 W.RatkaundJ.Thoma
Von Tobel zu Tobel
Für heiße Tage ist eine Wanderung im schattigen Tobel angenehm.
Wir starten mit dem Schwäbischen Albverein Markdorf in der kleinen Ortschaft Weiler zwischen Ravensburg-Berg und Blitzenreute
und haben von halber Höhe Aussicht ins Schussental. Wir durchwandern den Staiger Tobel und den Horber Tobel und kommen auf der
Hochfläche an Baienbach vorbei. Bei Dietenhofen machen wir einen
Freitag, den 29. Juli 2016
Abstecher in das Kloster Kellenried und kommen beim Aichacher Tobel wieder nach Weiler. Wir freuen uns an der blühenden Natur und
genießen die abschließende Einkehr. Treffpunkt ist am Sonntag,
den 31. Juli um 13 Uhr in Markdorf, Marktplatz; 2. Treffpunkt ist um
13.20 Uhr in Bavendorf, Busspur am Ortseingang. Start ist um 13.40
Uhr bei der Gaststätte „Hirsch“ in Weiler. Wanderzeit etwa 4,5 Stunden mit 150 Höhenmetern. Eine verkürzte Wegeführung ist möglich.
Feste Schuhe werden empfohlen. Die Wanderung findet nur bei
trockenem Wetter statt; Gäste sind wie immer herzlich eingeladen.
Wanderführer ist Eberhard Luedecke Tel. 07542/21988
Seite 11
Haus & Grund Markdorf
Die nächsten Sprechstunden des Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümervereins Markdorf und Umgebung e.V. finden am: 15.
und 29. August 2016 von 18.00 – 20.00 Uhr in der Geschäftsstelle Markdorf, Mangoldstr. 14, statt. Die Mitglieder werden gebeten,
bei Bedarf einen Termin mit der Geschäftsstelle zu vereinbaren (Geschäftszeiten: Dienstag und Donnerstag von 9-12 Uhr, Tel. 0754473296) oder Anrufbeantworter. Die Geschäftsstelle ist vom 01. bis
05.08.2016 wegen Urlaub geschlossen. www.hug-markdorf.de
Sonderbuslinien zum Schlossseefest am Samstag, 30.07.2016
Linie 5 (RAB – Gelenkbusse)
Ellenfurt, Deggenhausertal
Abz. Lehenhof, Deggenhausertal
Deggenhausertal Kirche
Deggenhausertal Adler
Obersiggingen, Deggenhausertal
Schulhof, Wittenhofen
Untersiggingen, Deggenhausertal
Mennwangen, Deggenhausertal
Altenbeuren, Ort
Beuren, GH Adler
Beuren, Trillenbühl
Salem, BZ
Ankunft ca.
18:00
18:01
18:04
18:05
18:06
18:10
18:12
18:16
18:20
18.22
18.23
18:34
19:00
19:01
19:04
19:05
19:06
19:10
19:12
19:16
19:20
19.22
19.23
19:34
20:00
20:01
20:04
20:05
20:06
20:10
20:12
20:16
20:20
20.22
20.23
20:34
21:00
21:01
21:04
21:05
21:06
21:10
21:12
21:16
21:20
21.22
21.23
21:34
Rückfahrten ab Salem, BZ
23:15
24:00
01:00
02:00
Datum
05.08.2016
Uhrzeit
19:30
Veranstaltung
Veranstalter
Platzkonzert auf dem Dorfplatz Deggenhausen
Musikverein
Deggenhausen-Lellwangen e.V.
Dorffest in Limpach
Musikverein Homberg-Limpach e.V.
Theater auf dem Dorfplatz in Urnau
Theatergruppe Urnau
21.08.2016
Patrozinium in der Kirche Maria Königin
in Untersiggingen
Seelsorgeeinheit Deggenhausertal
15.-26.08.2016
KJG-Ferienlager in Lenzkirch
KJG Deggenhausertal
24.08.2016
Blutspende in der ASH
DRK Deggenhausertal
06.-08.08.2016
19.08.2016
19:00
Auf den Spuren einer mystischen Baumart –
Wanderung mit Förster Elmar Reisch
Am 28.07.2016 um 14.00 Uhr lädt Revierförster Elmar Reisch zu der
Wanderung „Auf den Spuren einer mystischen Baumart“ ein. Er informiert über Flora, Fauna unseres Eibenwaldes in Oberhomberg und
die Geologie der Region.
Festes Schuhwerk ist erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.
Treffpunkt: Landgasthof Linde – Oberhomberg 9 –
88693 Deggenhausertal
Info und Anmeldung: Touristinfo Deggenhausertal,
Tel. 07555/9200-13.
Wandern mit dem Förderverein
Nächste Wanderung:
Halbtagswanderung am 04.08.2016
Wanderführer Hugo Heigle führt Sie ab Wittenhofen über wunderschöne und interessante Routen durch das Deggenhausertal. Die
genaue Wanderroute und Wanderzeit wird mit der Gruppe vor Ort
besprochen & festgelegt. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr beim Tschasarteter Platz (Parkplatz beim Hallenbad) in Wittenhofen.
Keine Anmeldung erforderlich. Nächste Halbtagswanderung
am 11.08.2016. Auch Familien mit Kindern sind herzlich willkommen.
Weitere Infos erhalten Sie direkt bei Wanderführer Hugo Heigle,
Tel. 07555/5519
Freitag, den 29. Juli 2016
Veranstaltungskalender
Gehrenberg-Bodensee Juli 2016
Freitag, 29.07.2016
18:30 Uhr Markdorf
Camping Wirthshof, Steibensteg
Bauernmarkt KULINARISCHER BAUERNMARKT mit kulinarischen Leckerbissen und Verkauf frischer, regionaler Produkte aus der Region.
Infos Camping Wirthshof, Tel. 07544 96270.
19:00 Uhr Markdorf
Hexenturm, Schloßweg
Führung durch den Hexenturm Spannende Geschichten über die
mittelalterliche Befestigungsanlage & mehr. Ticket: Erw. Eur 2,- +
Kinder Eur 1,- (Kind mit Elternteil bis 16 J. frei). Info: Frau Rick, Tel.
07544/2566 o. Frau Velten, Tel. 07544/4077.
Seite 12
St. Gallus-Hilfe gGmbH
Ehrenamtliche gesucht
In Heiligenberg suchen wir für einen Mann eine Begleitung beim
Wocheneinkauf am Mittwochnachmittag in Überlingen.
Sie haben ca. 3 Stunden Zeit, sind zuverlässig und besitzen einen
Privat-PKW?
Sie erhalten für Ihren Einsatz eineAufwandsentschädigung (8,00 €/
Stunde), sind versichert und werden von erfahrenen Fachkräften begleitet.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Ambulante Dienste Salem, Felix Heckenberger Tel: 07553/ 82 79 757
Sonntag, 31.07.2016
Markdorf
Innenstadt
Familienprogramm zum Jakobstag Info + Programm: www.markdorf-marketing.de oder Tel. 07544/500266.
11:00 Uhr Deggenhausertal Alfons Schmidmeister-Halle
Wittenhofen
Sommerfest Frühschoppen und ganztägiger Festbetrieb mit Sektbar, Blasmusik und Bewirtung. Veranstaltet vom Musikverein Roggenbeuren: www.mv-roggenbeuren.de
11:00 Uhr Markdorf
Innenstadt
Verkaufsoffener Sonntag Beginn mit Frühschoppen um 11 Uhr
auf dem Marktplatz. Die Geschäfte in der Innenstadt haben von 12
- 17 Uhr geöffnet. Rahmenprogramm: Kinderprogramm, Tanzaufführung, Musikkapellen und Führungen in unseren historischen Gebäuden. Info: www.markdorf-marketing.de
Geburtstagsaktion der
Ferienlandschaft
Gehrenberg-Bodensee
Felix May feierte zusammen mit
seiner Familie seinen 9. Geburtstag
bei Familie Rölle in Burg. Sie verbringen das erste Mal ihre Ferien
im Deggenhausertal. Die restlichen
Urlaubstage möchten sie noch mit
baden und Minigolf spielen verbringen.
Als kleines Geburtstagsgeschenk
erhielt Felix einen Gutschein vom
Kletterpark in Immenstaad, das
Spiel der Ferienlandschaft Gehrenberg-Bodensee und ein Memory
von Ravensburger Spiele.
Betreuungsgruppen für Menschen mit Demenz
haben freie Plätze
Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V. bietet schon seit mehreren
Jahren im westlichen Bodenseekreis ambulante Betreuungsgruppen
für Menschen mit einer Demenzerkrankung an. Die Gruppen treffen
sich an zwei Tagen in der Woche, Dienstag und Donnerstagnachmittag von 14.00 – 17.00 Uhr im Rotkreuzzentrum in Uhldingen-Mühlhofen, Hallendorfer Str. 8 an. Bei der Auswahl der Angebote gehen
wir auf die individuellen Interessen und Stärken der Gruppenteilnehmer ein und es werden Elemente aus der Bewegungs-, Gestaltungsund Musiktherapie verwendet. Das Gruppenangebot hat das Ziel,
unsere Gäste in verschiedener Hinsicht „anzuregen“, sie Geselligkeit,
Abwechslung und Gemeinschaft erleben zu lassen und sich wohl
und geborgen zu fühlen. Gleichzeitig bedeutet das Angebot eine
Entlastung für die betreuenden Angehörigen und ermöglicht ihnen
Zeit für sich zu haben. Diese Gruppen werden von einer professionellen Kraft aus dem Bereich der Altenhilfe und ehrenamtlichen Helfern betreut. Die Gruppen haben hat derzeit noch freie Plätze zu
vergeben. Ein Fahrdienst ist vorhanden.
Bei den Pflegekassen kann eine Kostenbeteiligung für dieses Angebot beantragt werden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes in Friedrichshafen, Frau Bruna
Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: 07541/504-126
Freitag, den 29. Juli 2016
Seite 13
Evangelische Kirchengemeinde Markdorf
Pfarramt: Weinsteig 1, 88677 Markdorf
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9 – 11 Uhr
Telefon 07544/4499, Fax 07544/71993; Internet: www.ekima.de;
E-Mail: [email protected]
Pfarrer Tibor Nagy
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Telefon: 07544 – 9645594
E-Mail: [email protected]
Pfarrerin Kristina Wagner
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Telefon: 07544 – 9647520
E-Mail: [email protected]
Pfarrer: Jürgen Schmidt, Tel. 07555 348
Gemeindereferentin: Gudrun Grupp-Schäfer, Tel. 07544 742682
Sekretärin: Rosa Huber, Tel. 07555 258
Wittenhofer Straße 13
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch jeweils von 9 - 12 Uhr
Donnerstag von 14.30 - 17.30 Uhr
E-Mail: [email protected]
Internet: www.se-deggenhausertal.de
Samstag, 30. Juli 2016
11.00 Uhr Lellwangen: Taufe der Kinder: Emma Leichtle und Luca
Eberle
19.00 Uhr Roggenbeuren: Vorabendmesse (Gedenken an Pfr. Michael Roßknecht)
Sonntag, 31. Juli 18. Sonntag im Jahreskreis
8.45 Uhr Limpach: Hl. Messe (Gedenken an Konrad, Anna und Georg
Rölle, Klara und Ernst Jehle und Angehörige)
10.30 Uhr Deggenhausen: Hl. Messe (Jahresgedenken an Klara
Kneißler, Rosa Matheusser und Anna und Wilhlem Schneider)
Dienstag, 2. August
18.30 Uhr Limpach: Eucharistische Anbetung
19.00 Uhr Limpach: Hl. Messe (Gedenken an Familie Emil Felix)
Mittwoch, 3. August
9.30 Uhr Urnau: Hl. Messe (Jahresgedenken an Eva Krüger, Gedenken Johann und Luise Schuhbauer)
Donnerstag, 4. August Heiliger Johannes Maria Vianney
19.00 Uhr Untersiggingen: Hl. Messe (Gedenken an Verstorbene der
Familien Jelitte und Twardawa)
Freitag, 5. August Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in
Rom Herz-Jesu-Freitag
19.00 Uhr Lellwangen: Herz-Jesu-Amt (Gedenken an Anna Hügle)
Samstag, 6. August Verklärung des Herrn
19.00 Uhr Untersiggingen: Vorabendmesse
Sonntag, 7. August 19. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Uhr Limpach, Festzelt: Zeltgottesdienst anlässlich des Dorffestes
Auflegung des Haushaltsplanes
Der Haushaltsplan für die Jahre 2016/2017 liegt zur Einsichtnahme
den Mitgliedern der Seelsorgeeinheit im Pfarrbüro in der Zeit vom
18.7.-2.8.2016 aus.
Das Pfarrbüro ist am 3. + 4. August geschlossen!
Gemeindebibliothek
Sonntag 11.00 – 12.00 Uhr
Bücherflohmarkt: Mo. – Fr. 9.00 – 11.00 Uhr
sowie während aller Veranstaltungen im Haus im Weinberg
Bürozeiten Diakonie:
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr
Telefon 07544/91172, Fax 07544/91174
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN
Hinweis: Alle Veranstaltungen im Haus im Weinberg sind barrierefrei
zugänglich
Von April bis September ist die Evangelische Kirche zu folgenden
Zeiten für Sie geöffnet:
Montag - Donnerstag von 9.00 -17.00 Uhr und
Monatsspruch August
Habt Salz in euch und haltet Frieden untereinander!
Markus9,50
Während der Sommerferien
•
finden die Veranstaltungen der Gruppen und Kreise in der Regel nicht statt
•
ist das Pfarrbüro vom 15.08. bis 02.09. geschlossen
•
ist die Gemeindebücherei geschlossen.Letzter Ausleihtag: So.,
24. Juli; erster Ausleihtag nach den Ferien: 11. September
•
ist der Bücherflohmarkt geschlossen; Ausnahme sonntags
nach dem Gottesdienst
Bei seelsorgerlichen Anliegen erfahren sie unter Tel: 07544 –
44 99, an wen sie sich wenden können.
Freitag, 29. Juli
Wittenhofen
10.30 Uhr Seniorenzentrum St. Sebastian: Gottesdienst Kluftern
17.00 Uhr Betreutes Wohnen: Gottesdienst
Samstag, 30. Juli
15.00 Uhr Evang. Kirche: Trauung von Marion Wickhüller und Marco
Abt
Sonntag, 31. Juli
Steibensteg Markdorf
10.00 Uhr Campingplatz Wirthshof: Gottesdienst im Grünenfür
Jung und Alt
Herzliche Einladung an die Gemeinde und die Urlaubsgäste!
Bei Regen findet der Gottesdienst in der Evangelisch
Freitag, den 29. Juli 2016
Jehovas Zeugen
Freitag, 29. Juli, 19 Uhr
Bibellesen: Psalm 79-86. Weiteres Thema: Was ist Gottes Königreich? Es ist eine Regierung im Himmel, die alle anderen Regierungen ersetzen wird. Daniel 2:44; Matthäus 6:9, 10.
Sonntag, 31. Juli, 9.30 Uhr
Biblischer Vortrag: Eingriffe Gottes – Woran wirklich zu erkennen? 1. Die Ereignisse sind im Einklang mit Gottes Vorsatz 2. Gott
lässt im Voraus eine Warnung ergehen 3. Anweisungen für das Überleben wird erteilt. Psalm 37:10, 11.
Zu unseren Zusammenkünften laden wir Sie herzlich in die Daimlerstraße 12 in Markdorf ein. Benötigen Sie eine Mitfahrgelegenheit?
Tel. 0162/3101346 Freier Eintritt. Keine Kollekte. Möchten Sie die Bibel downloaden oder einen Bibelschnupperkurs anfordern? Schon
angeklickt? www.jw.org & tv.jw.org in mehreren Sprachen.
g
r
be
ten
s.
uck hen,
r
d
h
e
Buc n zu s
s
e
ra
rd
nde ude da sind:
fi
r
ng
tzu
ls E er Fre ch wir
e
a
s
t
m
im
gil e sich wegli
ur U al oder Sie
t
e
z
t
b
ä
s
i
r
t
Er h wie
on b kt digi uell fü .
i
t
p
ze
du
sig
vid
Kon int-Pro en indi verläs
r
e
d
r
nd
zu
hr
g si
Von d Ihr P tverfa ll und
n
u
t
wir noffse schne
rbei .
a
r
e
e
–
t
v
l
iter erüste
Rol rstellt
e
e
sg
eW
.
r di besten
ü
erne
f
g
r
h
e
i
Si
w
Auc
ten
a
r
e
b
Wir
u
G

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
[email protected], www.primo-stockach.de
Regelmäßig direkt ins Haus

Termine und Veranstaltungstipps

Online-Ausgaben zum Blättern
auf www.primo-stockach.de

Lokal und seriös
Ihr Primo-Mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsam
 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, [email protected] | www.primo-stockach.de
Seite 14
2-Zi.-Whg. in Sattelbach zu vermieten
2-Zi.-Whg., 75 qm, OG, m. Balk. u. Kü.
2 Zi.-Whg., 60 qm, DG, Kü.,
Tel. 07504/7386 ( AB )
Diskreter Verkauf oder Verrentung Ihrer Immobilie
Wir s u c h e n zum Verkauf oder zur Verrentung Häuser,
Wohnungen, Bauernhöfe, Grundstücke und Mehrfamilienhäuser.
Wertschätzung und Finanzierung sind für uns tägliches Geschäft.
Manfred Gröning Immobilien, Neufracher Str. 3, Salem,
Email: [email protected] oder Mobil 0170 4760 333
Wir suchen ab sofort
Mitarbeiter/in für Käsepflege
und/oder in unserer Käserei in Salem.
Vorkenntnisse erwünscht aber nicht Bedingung.
Tel. 07553 / 916 41 82
Aushilfe für Pferdestall und Gartenarbeiten
Wir suchen dringend an Wochenenden eine Aushilfe für den
Pferdestall m/w auf Mini-Job-Basis. Pferde füttern, Boxen
misten und Pferde auf die Weide oder Führanlage bringen.
Weiter suchen wir auch eine handwerklich geschickte
Persönlichkeit für Gartenarbeiten wie Rasen mähen,
Blumenpflege, Büsche und Bäume schneiden etc.
Auch hier auf Mini-Job- Basis.
Bei Interesse melden Sie sich beim
Barockpferdehof Bodensee
Homberger Str. 3, Wahlweiler, Tel. 004179 236 2260.
Museumsaufsichten (m/w)
in Teilzeit oder auf geringfügiger Basis ab sofort für die
Sommersaison (bis Ende Oktober) in Meersburg gesucht.
Bewerbungen: W.W.S. Kurt Strube GmbH
Allersberger Straße 185 L 1B, 90461 Nürnberg
E-Mail: [email protected]
Zahnarztpraxis Dr. A. Wörner
Öschweg 8 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503 846
Die Praxis ist vom 01.08.
bis 19.08.2016 geschlossen.
Vertretung: 01.08.-03.08.16 und 08.08.-19.08.16:
Praxis Dr. Schreiber, Wilhelmsdorf, Tel. 07503-2255
am 04. und 05.08.16:
Praxis Dr. Limberg, Altshausen, Tel. 07584/2345
16-jähriger Junge sucht Ferienjob
Falls Sie einen Ferienjob zu bieten haben, würde ich mich
freuen, wenn Sie sich unter der Tel. 07555/1296
melden würden.
Achtung liebe Leser!
Privat sucht: Pelze, Bilder, Möbel, Porzellan, Musikinstrumente, hochw. Kleidung,
Teppiche, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Uhrenschmuck, auch kompl. Haushaltsaufl., zahle bar. Tel. 0151 - 66 58 66 26
Gemeinde Heiligenberg
Ausschreibung / Verkauf Baugrundstück Mehrfamilienhaus
Baugebiet „Amalienhöhe II“ / Bewerbung bis 30. September 2016
Die Gemeinde Heiligenberg erschließt aktuell ein neues Wohngebiet
in zentraler, attraktiver Lage von Heiligenberg (Amalienhöhe II).
In dem Baugebiet werden siebzehn Einfamilienhäuser und ein
Mehrfamilienhaus entstehen.
Die Ausschreibung/1. Bewerbungsphase für die Einfamilienhausgrundstücke ist bereits erfolgt bzw. läuft (Frist 30.09.2016).
BetriebsUrlaub
vom
01.08. bis
Das Grundstück auf dem ein Mehrfamilienhaus entstehen kann ist
Gegenstand dieser Ausschreibung.
Nach dem Bebauungsplan (WA) kann auf dem Grundstück ein
eingeschossiges Mehrfamilienhaus mit maximal 6 Wohneinheiten
und einer maximalen Firsthöhe von 7,40 m über EFH entstehen.
Das Grundstück hat eine Größe von 1.075 m².
20.08.2016
Der Gesamtkaufpreis des Grundstücks beträgt 268.750,- Euro
(250,- Euro/m²). Das Baufenster hat eine maximale Größe von
25 x 13 Metern. Der Kaufpreis ist nicht verhandelbar,
die Festsetzungen des Bebauungsplans sind bindend.
Details und Inhalte des Bebauungsplans sind auf der Homepage
der Gemeinde beschrieben (www.heiligenberg.de).
Es ist der Wunsch und die Idee des Gemeinderates, dass auf
diesem Grundstück neue, innovative, modellhafte Wohnformen
entstehen können / sollen, die eine Belebung und Attraktivitätssteigerung des gesamten Wohngebiets bewirken.
Ob Mehrgenerationenhaus, integrative Wohnformen
oder Baugemeinschaften mit jungen und älteren Menschen
- alles kann und soll möglich sein.
Heizöltank – Überprüfung auf Sicherheit!
Heizöltanks sanieren, Heizöltanks austauschen, Hochwasserschutz.
Ihr Spezialist bei Fragen rund um den Heizöltank.
Staudinger GmbH, Baienfurt - Tel. 0751 41004
Monteur/in gesucht!
Sollten Sie (und ggf. weitere Personen) Interesse am Erwerb und der
Bebauung des Grundstücks haben, bewerben Sie sich schriftlich/per
mail bis 30. September 2016 mit einer Beschreibung Ihrer
Projektidee. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Über die Vergabe entscheidet der Gemeinderat.
Kontaktdaten:
Gemeinde Heiligenberg, Herr Bürgermeister Frank Amann,
Schulstr. 5, 88633 Heiligenberg, per mail: [email protected]
Wochenangebot vom 28.07. - 03.08.2016
Schweinerückensteaks
zarte
auch mariniert
Rindergulasch aus der Keule
feiner Backschinken
edles
knackige
0,96 €
100 g 1,19 €
100 g 1,59 €
100 g 1,09 €
100 g 0,74 €
100 g
Käsegriller
Schwarzwurst und Feurige
Käse der Woche:
Tettnanger 50 % Fett i. Tr.
Mainauer 45 % Fett i.Tr .
1,09 €
100 g 1,49 €
100 g
Wälde, Tel. 0 75 04 2 89, Fax 0 75 04 14 86
Horgenzell • Tel. 0 75 04 75 70
[email protected] • www.metzgerei-eberle.de
Musik Willibald
REPARATUR von
88718 Daisendorf
Öffnungszeiten:
Holz- und
Metallblasinstrumenten
Tel. 07532/57 58
Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Abs.: Bürgermeisteramt • 88693 Deggenhausertal