Nr. 29 - Hamburger Wochenblatt

HAMBURGER
Wochenblatt
Nr. 29
5. Jahrgang
20. Juli 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
n ST. GEORG n UHLENHORST n HOHENFELDE n CITY n HAFENCITY www.hamburger-wochenblatt.de
Große Kunst
Manets Werke in
der Kunsthalle
Engpass
Bergstraße: Kaum Platz für
noch mehr Busse
Dann werden Sie
Wochenblatt
Leserreporter
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Engagiert
Elbmütter und -väter helfen
bei Sprachbarrieren
Seite 4
Seite 5
Der Herr der Schwäne
Jubiläum: Olaf Nieß trat vor 30 Jahren seinen Dienst an
Seite 8
Wir suchen
Ihre Geschichten
Das
Hamburger
Wochenblatt wird 40! Das wollen wir
mit einer Sonderausgabe am
12. Oktober feiern und brauchen
dafür Ihre Hilfe. Wir suchen die
spannendsten, schönsten oder
emotionalsten Erlebnisse mit
dem Wochenblatt! Sie haben
Ihren Partner durch eine Kontaktanzeige im Wochenblatt gefunden? Sie haben einen Angehörigen durch das Wochenblatt
wiedergesehen? Dann schreiben Sie uns Ihre ganz persönliche Wochenblatt-Geschichte.
Unter allen Einsendungen verlosen wir 3 x 2 Stadtrundfahrten
mit dem Hafencity Riverbus.
Die kombinierte Stadtrundfahrt und Schiﬀfahrt ist eine
der neuesten Attraktionen der
Von Waltraut Haas
CITY Bisher haben sich Seehunde in diesem Sommer
nicht auf Hamburger Gebiet
verirrt. „Aber das kann sich
noch ändern“, weiß Olaf Nieß
(49) aus Erfahrung. Seit August 1986 ist er tätig in der
Dienststelle
„Hamburger
Schwanenwesen und Wildtiermanagement“: als geprüfter Revierjagdmeister nach
einer über sechsjährigen
Berufsausbildung zunächst
an der Seite seines Vaters
Ein-MannHarald Nieß (1931-2016).
Betrieb im
Doch in die „Lehre“ beim
„Schwanenwesen“
Senior-Schwanenvater
mit Verstärkung: Olaf
ging er schon seit KinNieß (rechts), Mithelfer
dertagen.
Vincent Mayer und VorWenn es hart kam,
stehhündin Caja
Foto: Haas
packte die Familie mit
an. Wie etwa nach der
Havarie des Öltankers Afran
Zenith im Juli 1981, als rund
300 Tonnen Rohöl ausliefen. „Danach hatten wir das
Haus voller ölverschmierter
Schwäne, die Tag und Nacht
versorgt werden mussten“,
erinnert sich Olaf Nieß, inzwischen versiert in aufwändigen Verfahren zur Bergung
und Rettung von kontaminierten Wasservögeln. Und
leider gibt es immer noch Ölalarm auf Hamburgs Gewässern: mit Ölsperren durch die
Feuerwehr und Tierrettungen
kommt er auf monatlich zwei
bis drei Einsätze.
Sie möchten etwas
aus Ihrem Stadtteil
berichten?
sich Nieß, ebenso um Rehe auf
der Autobahn. Oder um Wildschweine, wie zuletzt an der
Alster im Mai 2012: Ein Einsatz, bei dem sich Diensthund
Balou schwer verletzt und
nicht wieder erholt hatte.
Das Aufspüren von Tieren
übernimmt jetzt die DeutschDrahthaar-Hündin Caja.
Die kürzlich im Brutkasten
ausgebrüteten Schwanenküken, deren Mutter auf dem
Nest starb, wurden von einer
Schwanenfamilie adoptiert.
Dass die Aktion gelang, ist
SCHREIBEN SIE UNS!
Ihre Erlebnisse aus 40 Jahren
Wochenblatt können Sie bis
9. September unter dem
Stichwort „Lesergeschichten“
per Mail an wbv.redaktion@
hamburger-wochenblatt.de,
unter Angabe des Namens und
der Telefonnummer, schicken.
Auch auf dem Postweg können sie Ihre Geschichten an
die Redaktion des Hamburger
Wochenblatts, Pappelallee 28,
22089
Hamburg,
senden.
EXTRA SPITZ GERECHNET:
€ 5.000 BAUSTELLEN-BONUS!
Foto: Thinkstock
Notfalls rund um die Uhr ist
er im Einsatz für alle Wildtiere und Meeressäuger. So etwa,
wenn nachts eine Kegelrobbe
in Övelgönne auftaucht oder
wenn im Hafen ein Schweinswal strandet. Für sie steht in
der Dienststelle am Mühlenteich ein kleines Seehundbecken bereit, bis sie in die
Nordsee transportiert werden
können oder in die Seehundstation Friedrichskoog. Auch
um angriffslustige Dachse, die
sich in Tiefgaragen oder Komposthaufen verirren, kümmert
Hansestadt.
Info: www.
hafencityriverbus.de oder 040/
76 75 75 00.
eine kleine Sensation: „Solche Glücksfälle bringen den
Spaß in meinem Beruf“, sagt
Olaf Nieß und seufzt, wenn
er an die vielen Wasservögel
denkt, verletzt durch achtlos
entsorgte Angelhaken und
-schnüre. „Das ist leider tägliches Geschäft. Aber immerhin
können wir hier Tiere retten,
die sonst keine Chance hätten.“ So kann ein tierärztlich
gut behandelter Schwan trotz
zertrümmertem Flügel auf der
Alster weiterleben.
Weiter auf SEITE 3
Ach du grünes Säckle!
Der Ausbau zum Flagship Store ist in vollem Gange. Mit
Schirm, Charme und tollen Umbauangeboten. Zum Beispiel
€ 5.000,- Baustellen-Bonus auf verfügbare Lagerfahrzeuge
des Land Rover Discovery Sport eD4 Pure
Pure, den Sie so
schon für € 27.850,- statt € 32.850,- erhalten.
Verkaufsleiter
Thomas Fohrmann
begrüßt die Kunden
während der Umbauphase mit extra
spitz gerechneten
Umbauangeboten.
Krüll Premium Cars GmbH · Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg · 040 / 853 32 30 · kruell.com
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) für den Land Rover Discovery Sport eD4, 110 kW (136 PS):
innerorts 5,5, außerorts 4,2, kombiniert 4,7; CO2-Emission 123 g/km; CO2-Effizienzklassen A+. Alle Land Rover Discovery Sport Modelle: innerorts 10,8–5,5, außerorts
6,8–4,2, kombiniert 8,3–4,7; CO2-Emission 197–123 g/km; CO2-Effizienzklassen C–A+.
Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt. Abb. zeigt
Sonderausstattung.
Neues Dünge- und Bewässerungsverfahren für Hamburgs Bäume
Regen fällt genug, aber Dünger gibt es für diesen Baum
auf dem St. Annen Platz aus dem grünen Sack Foto: sos
so erklärte das Bezirksamt
Mitte, sollen die sogenannten
„Treegators“ in der HafenCity
allerdings auch verstärkt als
Bewässerungshilfe verwendet
werden. Dafür nämlich sind
sie ursprünglich gemacht. An
rund 30 frisch gepflanzten
Bäumen im Bezirk-Mitte ist
diese Art der Wasserversor-
gung bereits in vollem Gange.
Das Prinzip: 100 Liter kostbares Nass pro Sack tröpfelt
langsam und kontinuierlich
innerhalb von sechs bis sieben Stunden ins Erdreich und
tränkt die Pflanze großflächig.
Alle fünf bis zehn Tage wird
bei Bedarf nachgefüllt. Im
Vergleich zu herkömmlichen
Bewässerungsmethoden
ist
diese Variante besonders effektiv, weil der gesamte Wurzelbereich, je nach Witterung,
gleichmäßig
durchfeuchtet
wird. Und auch die Stadt
spart Zeit und Geld, schließlich muss bei großer Hitze
nicht ständig jemand mit dem
Schlauch vorbeikommen und
das Wurzelwerk tränken. Auch
in Skandinavien, Großbritannien und besonders trockenen
Regionen wie Israel hat sich
die Wassersack-Methode bereits bewährt. (sos)
IN ST. GEORG
Lange Reihe 110
Brotladen
Mo. - Sa.: 8.00 - 21.00 Uhr Mo. - Sa.: 6.30 - 20.00 Uhr
Aus unserer Fischtheke:
Kabeljauﬁlet
100 g
2.49 €
Grana P
G
Padano
d
Trentingrana
Hartkäse aus Italien
32% Fett i.Tr.
100 g
2.29 €
Lammﬁlets
frisch, aus Neuseeland
ca. 50 - 70 g Stücke
100 g
3.79 €
Fruchtaufstrich
verschiedene Sorten
380 g Glas
(1 kg = 5.24 €)
1.99 €
www.niemerszein.de
www
ww
.niemers
ni
| www.facebook.com/edeka.niemerszein
cebook
ok
ok.com
k com
com//ed
/ed
/edeka.ni
Gültig vom 20.07.16 - 23.07.16. Unsere Angebote sind Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen
Mengen. Irrtum vorbehalten. Niemerszein & Co. KG (GmbH & Co.) · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg
KW 29
HAFENCITY Wer in der HafenCity spazieren geht, entdeckt
sie in diesen Tagen an so mancher Ecke. Zum Beispiel auf
dem St. Annen Platz: Jungbäume, umwickelt von grünen Plastiksäcken am Stamm.
Auf den ersten Blick sehen sie
aus wie übergroße Mülltüten
– und hier und da landet auf
ihnen tatsächlich allerlei Unrat, wie zerknüllte Fahrkarten
oder Taschentücher. Doch für
Dreck sind die Säcke nicht gemacht, sondern für Dünger.
Und so funktioniert’s: Über
Öffnungen am Boden sickert
das Düngemittel in den Wurzelbereich des Baumes und
lässt ihn besser gedeihen. Der
Vorgang dauert gut zehn Tage,
danach werden die Säcke wieder entfernt.
Betreut wird die Maßnahme
vom Management des öffentlichen Raumes. Zukünftig,
2 Aus dem Stadtteil
ANZEIGE
Die Uhr läuft – Sonderfracht auf der
Nordstil 2016 in Hamburg
In der Mode
Label Rotyve demonszählt jede Sekuntriert, dass Herbst- und
de. Um die FaWintermode keinesfalls
shion von Morgen
auf innovatives Design
noch schneller in
verzichten muss – mit
Shops und Stores
ausgefallenen Ponchos.
zu bringen, setzt die
Von skandinavischer
Nordstil auf das Areal
Klarheit bestimmt ist
Sonderfracht. Tops,
das Jeans-Armband von
Röcke, Armbänder oder
Geniestreich.
Manschettenknöpfe
Als Messe für Lifesind hier in und um riestyle-orientierte Prosige Übersee-Container
dukte setzt die Nordpräsentiert. Mittendrin – ein Laufstil auf Design und
steg, auf dem Tänzer die Mode zum
Qualität. Vom 23. bis
Leben erwecken. So zeigen Marken
25. Juli 2016 präsenwie Robecode mit den Socken
tieren Hersteller aus
„Aloha“, wie Kunden sich auch in ganz Europa erstmals auch hochder kühlen Jahreszeit das richtige wertige Mode und Accessoires in
Strand-Feeling erhalten. Mode- den Hamburger Messehallen.
MÜNZEL
BESTATTUNGEN
„Wir helfen im Trauerfall“
Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen
Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
Sievekingdamm 48
20535 Hamburg-Hamm
Seit
20
Jahren
250 66 82
(040)
www.muenzel-bestattungen.de
SARG - DISCOUNT
Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten.
1.481 E
Komplett
preis
-
Feuerbestattung anonym
inkl. Friedhof u. Gebühren*
* zuzügl. Auslagen
*Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof
040 - 50 10 50
Fuhlsbüttler Straße 755
22337 Hamburg-Ohlsdorf
Branchenspiegel
Elektroarbeiten
20. Juli 2016
Herr Ömer und sein Garten
Bahnhofs-Gemüse aus eigenem Anbau. Tomaten werden oft geklaut
ROTHERBAUM Auf frischen
Dammtor-Grünkohl im Winter, darauf freut sich Kleingärtner Yükünc Ömer (61)
schon jetzt. Erstmal stehen
aber bald die Kartoﬀeln und
die Stangenbohnen zur Ernte
an. Alles aus eigenem Anbau
– gewachsen in Hamburgs
wahrscheinlich
ungewöhnlichsten Gemüsegarten.
Tausende von Menschen gehen täglich an dem kleinen
Garten vorbei: Die AnbauFläche lehnt sich an die Mauer
des Dammtor-Bahnhofs an.
Darüber rollen die Züge vorbei in viele Städte Deutschlands und in viele Länder Europas. Auf der anderen Seite
geht es zum CCH und in den
Park Planten un Blomen.
Eigentlich ist Yükünc Ömer
für die Sauberkeit im Dammtor-Bahnhof zuständig. Er
arbeitet dort beim Reinigungsdienst. Und als vor dem
schönen Bahnhof die Müllcontainer verschwanden, wurde
dort die rund 25 Quadratmeter große Landﬂäche
Landﬂäche frei.
Yükünc Ömer
bepflanzt das
kleine Fleckchen Grün
vorm Dammtor-Bahnhof
mit Gemüse
Foto: Jenssen
Sie wurde nicht zubetoniert.
Stattdessen erhielt Yükünc
Ömer die Erlaubnis, zum Gemüseanbau. „Die Gartenarbeit
wird nur in der Freizeit erledigt. Während der Arbeitszeit
ist der Garten tabu!“ So pﬂegt
er dort nach Dienstschluss
schon seit drei Jahren
EPPENDORF
Zeugen gesucht
Die Polizei bittet um Mithilfe bei der Aufklärung eines
Raubs, der sich am Sonnabend (16.7.) an der Frickestraße ereignete. Die beiden
Täter klingelten gegen 14 Uhr
bei einem 65-jährigen Mann,
brachten diesen unter einem
Vorwand dazu, die Tür zu offen, drängten ihn sofort in die
Wohnung und schubsten ihn
gegen eine Standuhr. Dann
raubten sie Schmuck und Uhren. Anschließend sperrten
die Männer den Eppendorfer
in ein Zimmer ein. Beschrei-
bung Täter eins: 35 bis
45 Jahre, etwa 1,85 Meter,
schlanke Figur, mittelblonde
Haare, beigefarbener Anorak.
Täter zwei: 45 bis 50 Jahre,
etwa 1,70 Meter, untersetzte
Statur, dunkle Jacke. Sachdienliche Hinweise unter der
Rufnummer 428 65 67 89. (th)
ST. GEORG
Rache mit Mehl?
Einen sehr ungewöhnlichen
Vorfall meldet die Polizei aus
der Rostocker Straße. Dort
wurde ein blauer, 2006 zugelassener Nissan Note mit
mehreren Kilogramm Mehl
NEUBAU UND REPARATUR
Billhorner Deich 124 · 20539 Hamburg
Tel. 040-789 27 44 · Fax 040-78 48 05
Mail: [email protected]
www.glas-hippe.de
Malerarbeiten
Polsterarbeiten
Polsterei
55 Jahre ieb
tr
Meisterbe
Reinigung + Reparatur
Beziehen von Polstermöbeln & Wohnwagen-, Bootspolster
Stenzel • Hamburg • www.stenzel-raumausstattung.de • Tel. 040/2 54 33 93
Umzüge/Transporte
Auch speziell
für Senioren
www.krosanke.de
Umzüge · Möbeltransporte · Lagerung
Volkparkstraße 52, 22525 HH, [email protected]
040 - 540 30 52
seine Tomaten, Bohnen, Kartoﬀeln und Kohlrabi. Traurig
ist er nur darüber, dass nicht
alles, was vor dem Dammtor
gut gedeiht, in seiner Küche
landet. Besonders beliebt bei
Dieben sind Ömers frische Tomaten. Geklaut wurde in diesem Jahr auch der Kohlrabi.
„Das ist zwar ärgerlich, aber
die Freude an der Gartenarbeit überwiegt“, sagt Ömer.
Und – auch wenn der Garten
vor Dieben nicht sicher ist, vor
unfreiwilliger Überdüngung
schon: Ein Plastikzaun am Boden hält Hunde davon ab, ins
Beet zu pinkeln. (je)
Polizei-Report
Glasereien
● Fenster und Türen
● Vordächer und Geländer
● Duschabtrennungen
● Spiegel+Wandverkleidungen
Nr. 29
Wochenblatt
REISEBÜRO
RAUTHER GMBH
bestreut. Die 55-jährige Fahrzeughalterin gab an, dass
dabei neben den Scheibenwischern und der Lüftungsanlage auch der Lack in Mitleidenschaft gezogen sein könnte.
Ob es sich dabei um einen
„Dummen-Jungen-Streich“,
eine Beziehungstat oder vielleicht einen Racheakt handelt,
ist bislang noch vollkommen
unklar. (th)
ALSTERDORF
Bei Rot gefahren
Ein schwerer Verkehrsunfall
ereignete sich vergangene Woche in der Sengelmannstraße.
Nach ersten Erkenntnissen
der Polizei war eine Frau mit
ihrem Peugeot gegen 10 Uhr
stadtauswärts unterwegs. Im
Kreuzungsbereich stieß die
49-Jährige mit einem von
links kommenden Kleinbus
zusammen, der bei der Kollision umkippte. Der Fahrer
(41) hatte Glück und wurde
nur leicht am Fuß verletzt.
Schlimmer erwischte es die
Frau am Steuer des Peugeots,
die vermutlich bei Rot die Ampel passiert hatte. Sie kam mit
schweren, aber nicht lebensgefährlichen Verletzungen ins
Krankenhaus. Die Ermittlungen des Verkehrsunfalldienstes dauern an. (th)
Nr. 29
Aus dem Stadtteil
20. Juli 2016
Der „Schwanenflüsterer“
Olaf Nieß lernte schon als Kind den richtigen Umgang mit den Tieren
Olaf Nieß im ersten „Lehrjahr“:
Als Kleinkind krabbelnd mit
jungen Graugänsen
Fotos: privat, Repro: Haas
„Schwanenvater“ ist nur in
Hamburg ein alter Traditionsberuf. „Meine Planstelle wurde schon 1674 eingerichtet“,
sagt Olaf Nieß stolz. Und auch
heute erfährt er überall, wie
intensiv die Hamburger mit
ihren Höckerschwänen emotional verbunden sind. Was
er persönlich von seinem Amt
hält? Nieß antwortet lächelnd
mit einem Zitat unbekannten Ursprungs: „Tradition ist
nicht das Bewahren der Asche,
sondern die Weitergabe des
Feuers.“ Ob er sich als „Schwanenflüsterer“ sieht? Bescheiden wie er ist, würde er das
selbst wohl nie sagen. (wh)
u Mehr Info:
www.alsterschwaene.de
FORTSETZUNG VON SEITE 1
Auch das behördliche Umdenken im Wasserbau helfe
inzwischen der Natur – eher
unauffällig.
„Weitergabe
des Feuers“
Als Kind kommt ihm die
Dienststelle seines Vaters vor
„wie ein Abenteuerspielplatz“.
Und so wächst er im Laufe der
Jahrzehnte in sein Amt. Heute
verfügt er allerdings über besseres technisches Equipment:
Wo der Senior noch per Fahrrad und Schlauchboot rudernd
unterwegs war, setzt der Junior jetzt Motorboote und einen
gut ausgestatteten Rüstwagen
ein. Verstärkt wird der EinMann-Betrieb am Eppendorfer Mühlenteich gerade durch
Vincent Mayer, 21, der hier ein
freiwilliges ökologisches Jahr
(FÖJ) absolviert. Die Mitarbeit motiviere ihn, Biologie zu
studieren, sagt Mayer.
ST. GEORG
Offenes Fenster:
Den Einbruch
„verschlafen“
Seinen Leichtsinn dürfte ein
Anwohner aus der Rostocker
Straße in St. Georg im nachhinein bestimmt bedauert
haben. Obwohl sich um das
Mehrfamilienhaus, das nur
noch teilweise bewohnt ist,
derzeit ein Baugerüst befindet, ließ der 79-jährige Geschädigte aufgrund der Wärme nachts das Fenster seines
Einzimmerappartements offen stehen. Er schlief tief und
fest, als ein Dieb in den Raum
kletterte, sein Portemonnaie
mit 50 Euro Bargeld plünderte und ein Päckchen Tabak
entwendete.
Bei einer Nachbarschaftsbefragung kam heraus, dass
gegen 4 Uhr mehrere Personen auf dem Gerüst gesehen
worden waren. Es hielt jedoch
niemand für nötig, die Polizei
zu informieren. (th)
Schwanenvater Senior
und Junior in der Dienststelle am Eppendorfer
Mühlenteich: Harald und
Sohn Olaf Nieß
Gründach für das Streit’s
ALTSTADT Jetzt grünt es auch
auf dem Streit´s am Jungfernstieg: Nach dem Umbau
ist hier ein großer Dachgarten
entstanden, der den Mietern
einen Ort der Entspannung
bieten soll. Auf rund 500 Quadratmetern ist hoch oben über
der Stadt eine artenreiche
Grünfläche mit ausreichend
Sitzmöglichkeiten entstanden.
Grünfläche auf dem Dach
Foto: Christoph Reimers
Umweltsenator Jens Kerstan
eröffnete das erste von der
Stadt geförderte Gründach.
Die Idee ist nicht neu, und bereits seit 2014 ist die Fläche
der Gründächer in Hamburg
um 44 Hektar gewachsen. Bis
2020 will die Stadt eine Million zusätzliche Quadratmeter
an Gründachfläche in Hamburg erreichen.
Umweltsenator Jens Kerstan:
„Die zunehmende bauliche
Verdichtung unserer Stadt
lässt grüne Dächer zu einer
attraktiven Alternative werden und schafft gleichzeitig
Lebensraum für Pflanzen und
Tiere. Hier am Streit´s-Haus
ist sehr schön zu sehen, wie
ein Gründach ein Gebäude optisch und ökologisch aufwerten kann. Es ist eines dieser
Beispiele dafür, wie mit wenig
Einsatz viel Sinnvolles bewirkt
werden kann.“
Gründächer verbessern das
Stadt- und Gebäudeklima und
die Naturvielfalt. Darüber hi-
naus erschließen sie als Dachgärten neue Räume für Bewegung und Erholung. (wb)
Wochenblatt
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
 040 55 44 727 63
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
3
Aggressiver Kunde
ST. GEORG In einem Geschäft im
Hauptbahnhof kam es kürzlich in
den späten Abendstunden zu einem unschönen Vorfall, bei dem
zwei Begleiter des Täters den
Geschädigten hinterher um Entschuldigung baten. Drei Männer
hatten den Laden gegen 22.40
Uhr betreten. Einer von ihnen
schnappte sich eine Getränkedose, und es sah für den vor Ort
postierten Sicherheitsmitarbeiter so aus, als wolle er die Ware
nicht bezahlen, weshalb er den
Mann im Auge behielt. Der Verdächtige bemerkte den 57-Jährigen, trat an ihn heran und fragte:
„Was glotzt du mich so an?" Als
der Mitarbeiter mit Hausverbot
drohte, ging der Mann auf ihn
los. Mehreren Schlägen konnte
der Angestellte ausweichen, doch
streifte ihn schließlich eine Kopfnuss. Seine Brille ging zu Bruch.
Zudem fiel sein Handy auf den
Boden und wurde beschädigt.
Dann bewarf der Täter seinen
Widersacher mit einer Dose, die
diesen verfehlte. Während der
Attacken des Mannes, der als 28
bis 32 Jahre alt mit Dreitagebart
und kurzen schwarzen, an der
Seite rasierten, gegelten Haaren
beschrieben wird, versuchten
seine Begleiter die Situation zu
entschärfen. Bei Verlassen des
Geschäftes entschuldigten sie
sich für das Benehmen ihres Bekannten. Eine Fahndung verlief
negativ. (th)
täglich erntefrische Kirschen
aus eigener Produktion:
Neuer Stand in Schenefeld:
Parkplatz Friedrich Ebert Allee 25
Stand rechts neben dem Friseur Schenefeld
U-Bahnhof Lattenkamp,
Ausgang Bebelallee
Osdorfer Landstraße,
gebenüber dem Elbe Einkaufszentrum
An der Hauptkirche St. Petri,
links neben dem Haupteingang
U-Bahn Station
Eppendorfer Baum Isestraße Ecke Hochallee
-Anzeige
Werkstatttermine per
Smartphone planen
Hamburg (red). Bequemer geht’s
nicht: Per Smartphone oder
Tablet schnell einen KfzTer
min für die Inspektion oder
den Reifenwechsel vereinba
ren, den Fortgang der Arbeiten
am eigenen Fahrzeug abfragen
oder einfach in den Angeboten
für Neu und Gebrauchtwagen
stöbern: Mit der neuen App
„Mein Autohaus Krüll“ bietet
die KrüllGruppe allen Auto
freunden noch mehr Service.
Die leicht zu bedienende
App unterstützt Kunden zu
verlässig in allen Fragen rund
um ihr Auto. So ermöglicht et
wa der übersichtlich aufgebau
te Startbildschirm den direk
ten Zugriff auf die wesentli
chen Funktionen wie Termin
vereinbarung, Abfrage des
FahrzeugStatus, Filialfinder,
Unfall und Pannenhilfe, An
gebote, Mietwagen, aktuelle
Meldungen und vieles mehr.
Wünscht der Kunde Rückfra
gen oder Benachrichtigungen
durch die jeweilige Werkstatt,
kann er zwischen den Kon
taktoptionen EMail, SMS oder
Telefon wählen.
Die Nutzung der App ver
ringert für Kunden nicht nur
Wartezeiten, sondern bietet
ihnen auf Wunsch auch den
Zugriff auf interessante Neuig
keiten rund um das Leistungs
angebot des Unternehmens.
„Unser erklärtes Ziel ist es,
unsere Serviceleistungen im
Termin reservieren, Fahrzeugstatus abfragen, Pannenhilfe
ordern: Mit der neuen App
„Mein Autohaus Krüll“ ist das
auch per Smartphone und Tablet möglich.
Foto: Krüll
mer weiter zu vervollkomm
nen. Mit der App sorgen wir
für noch mehr Kundennähe“,
so Karsten Lorenzen, Ge
schäftsführer der KrüllGrup
pe.
Die App steht ab sofort als
kostenloser Download für
iOS und AndroidGeräte in al
len wichtigen AppStores zur
Verfügung.
Weitere Infos über die
KrüllGruppe: kruell.com
4 Kultur
20. Juli 2016
Nr. 29
Eine große Ausstellung zum Abschied
„Der Blick der Moderne“: Kunsthalle zeigt mit Werken des Malers Édouard Manet einen Publikumsliebling
ALTSTADT Nach dem Rummel
um die Kunsthallen-Wiedereröﬀnung lockt das Museum nun
mit einer Manet-Ausstellung
der Superlative. Präsentiert
werden über 60 Arbeiten des
Ausnahme-Künstlers, dessen
Werke auf dem Kunstmarkt
nahezu unbezahlbar sind.
Édouard Manet (1832 – 1883)
hat die Kunst im 19. Jahrhundert wie kein Zweiter revolutioniert, er gilt als einer der bedeutendsten Wegbereiter der
modernen Malerei. Mit Manet
setzt Museumsdirektor Hubertus Gaßner, der im Herbst
in den Ruhestand geht, auf einen Publikumsliebling. Seine
„Nana“ aus dem Jahr 1877 ist
mit zwei weiteren Manets einer
der bedeutendsten Schätze aus
dem Bestand der Hamburger
Kunsthalle. Spannend: Hubertus Gaßner hat für seine große
Abschieds-Ausstellung sechs
Jahre lang in aller Welt die
schönsten Manets zusammengeliehen. So manches Bild aus
Hamburg reiste nur mit der
Zusage ins Ausland, dass dafür
im Sommer ein Manet zu uns
kommt. Jetzt sind sie alle da,
darunter so berühmte Gemälde
wie „Le Balcon“ (1868/69) und
„Lola de Valence“ (1862).
Bei aller Fülle berühmter Manets fällt auf, dass seine Land-
Die „Nana“
ist ein
Gemälde der
ständigen
Ausstellung der
Hamburger
Kunsthalle.
Für die
Ausstellung
„Manet –
Sehen“
ist sie im
Haus umgezogen
Fotos/
Repro:
Hörmann
Bernstein Schätzung & Ankauf
Besonders wertvoll gelber bzw. honigfarbener
Bernstein in Oliven- oder Perlenform
Wir kaufen ständig Rohbernsteine und Bernsteinschmuck sowie Gold
- Silber - Münzen - Schmuck - Uhren - antiken Modeschmuck Militaria & Ansichtskarten vor 1945 - Antiquitäten & Wertgegenstände
schaften und Stillleben fehlen.
Das liegt am Fokus der Ausstellung: „Manet – Sehen. Der
Blick der Moderne“. Der
französische Maler lässt
seine Figuren aus dem
Bild auf den Betrachter schauen – damals
ein Novum. Im Fall der
„Nana“, einer Lebedame, sorgte das für Aufruhr: „Nana schaut uns
direkt in die Augen“,
erklärt Kunsthallen Direktor Hubertus Gaßner,
„ein Skandal. Auch die
Modelle, Bettler oder
Damen des leichten Gewerbes, Manet hat sie oft in
Lebensgröße ins Bild geholt.
Sie treten gleichberechtigt auf,
werden in Szene gesetzt, wie
früher der Adel. Das war eine
Provokation.“
Entsprechend dem Thema der
Ausstellung ﬁnden sich also
in der Schau der Kunsthalle
hauptsächlich Figurendarstellungen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Präsentation von
Bilderpaaren, die Manet selbst
für die zu seiner Zeit typischen
Ausstellungen in den Pariser
Salons ausgewählt hat. Damals
durften pro Künstler jeweils
zwei Bilder eingereicht werden.
Das Kunsthallen-Team bemühte sich, möglichst viele solcher
Pärchen wieder zu vereinen
und gemeinsam zu hängen. Darunter das wohl berühmteste
Balkon-Gemälde der Kunstgeschichte „Le Balcon“ aus dem
Musée d´Orsay in Paris und Le
déjeuner dans l ´atelier aus der
Neuen Pinakothek in München.
Mit Manets Spitzenwerken aus
internationalen Museen bietet
die Ausstellung die einmalige Gelegenheit, herausragende Figurenbilder Manets vom
Frühwerk bis zum Spätwerk
zu sehen – eine Chance, die es
in Hamburg seit Jahrzehnten
nicht gegeben hat. (sh)
 Bis 4. September, Dienstag
bis Sonntag 10 bis 18 Uhr,
Donnerstag bis 21 Uhr, Hamburger Kunsthalle, Glockengießerwall 5, Eintritt: 12 Euro,
ermäßigt 6 Euro, am Wochenende 14 Euro
Kunsthallen-Direktor
Hubertus Gaßner zeigt
mit der Manet Schau seine
Abschiedsausstellung
Udo triﬀt Udo
Sänger findet sein Lego-Double „cool“
HAFENCITY Udo Lindenberg
besuchte sein Ebenbild! In
der Kulturcompagnie, Shanghaiallee 7, bei der Ausstellung
„The Art of the Brick“ mit
Nachbauten aus Lego-Steinen
des amerikanischen Künstlers Nathan Sawaya (bis 15.
August). Der hatte auch den
Panik-Rocker orginalgetreu
aus Legosteinen nachgebaut.
Original-Udo fand´s cool. (ch)
Foto: Hanke
Kostenlos und „open air“
Besuchen Sie uns jeden Donnerstag 10-18 Uhr in
unserer Filiale: Alsterkrugchausee 484
22335 Hamburg (Nähe Flughafen)
Parkplätze vorhanden
Telefon: 0391 - 62 22 003
Mobil: 0172 - 390 1983
Ihr Ansprechpartner
Frank-Michael
Klokowski
Bekannt aus
der Sendung NDR
„die nordstory"
vom 23.10.2015
Zehn Kinovorstellungen auf dem Rathausmarkt
ALTSTADT Alle Cineasten
kommen vom 21. bis zum 31.
Juli auf dem Rathausmarkt
auf ihre Kosten. Immer um
22 Uhr lüftet sich der Vorhang zum Freiluft Kino. Gezeigt werden echte Klassiker
von 1942 bis in die Gegenwart
– Spannung, Romantik und
Nervenkitzel sind garantiert.
Veranstaltet wird das Filmspektakel von der Kinemathek
Hamburg
e.V./Metropolis
Kino in Zusammenarbei mit
der Hansestadt Hamburg.
Der Eintritt ist frei. (wb)
Foto: Thinkstock
Das Programm
Über 24 Jahre
Berufserfahrung
Donnerstag, 21. Juli:
Härtetest
Freitag, 22. Juli:
Bei Anruf Mord
Sonnabend, 23. Juli:
Bodyguard
Sonntag, 24. Juli:
Dirty Dancing
Dienstag, 26. Juli:
Der Dritte Mann
Mittwoch, 27. Juli:
Fluchtweg St.Pauli
Donnerstag, 28. Juli:
Das Gesetz der Begierde
Freitag, 29. Juli:
McCabe & Mrs Miller
Sonnabend, 30. Juli:
Sein oder Nichtsein
Sonntag, 31. Juli:
Heaven
 Täglich 21. bis 31. Juli
(außer Montag, 25. Juli),
Rathausmarkt, Eintritt frei
Nr. 29
Aus dem Stadtteil
20. Juli 2016
5
Kaum Platz für noch mehr Busse
Hochbahn stellt Sperrung der Bergstraße für den Pkw-Verkehr zur Diskussion
Von Frank Berno Timm
ALTSTADT Die Mönckebergstraße vom Hauptbahnhof
zum Rathausmarkt ist (fast)
ausschließlich den Bussen
der Hochbahn und der VHH
vorbehalten. Doch was wird,
wenn der Platz einmal nicht
mehr ausreicht?
Zehn Buslinien verkehren tagsüber durch die Mönckebergstraße, dazu Taxis, Radfahrer
und
Stadtrundfahrtwagen.
Pkw haben hier (eigentlich)
nichts verloren. Bleibt ein Bus
liegen, kann es schon mal dazu
kommen, dass die Fahrer nur
noch mit Zentimeterarbeit aneinander vorbeikommen. Die
Kreuzung an der Petrikirche
ist knifflig – hier biegen nicht
nur Busse ab, es wollen auch
Fußgänger über die Straße und
vom Jungfernstieg her dürfen
Autos in Richtung Speicherstadt fahren.
Gerade hat die Hochbahn auf
ihrer
Bilanzpressekonferenz
verkündet, dass die Fahrgastzahlen steigen. Ohnehin weite
das Unternehmen das Angebot
jährlich um zwei Prozent aus,
manchmal sogar noch mehr.
Hochbahnsprecher Christoph
Kreienbaum sagt, die Mönckebergstraße sei eine der von
Bussen „meistgenutzten Straßen“. Betrieblich und verkehrlich sei das noch organisierbar – „bei weiter wachsenden
Fahrgastzahlen könnte Handlungsbedarf bestehen“. Es gebe
Überlegungen, die helfen würden – Kreienbaum nennt als
Beispiel die Sperrung der Bergstraße für den Pkw-Verkehr.
Reinigungskraft m/w
Haushaltshilfe
In der
Mönckebergstraße
kann es
schon mal
eng werden
Foto: Timm
Richard Lemloh von der Verkehrsbehörde
ergänzt
zunächst, nach seinen Erkennt-
nissen fließe der Verkehr
in der Mönckebergstraße gut.
Der Sprecher der Verkehrs-
behörde erinnert daran, dass
der Landesbetrieb Straßen,
Brücken und Gewässer (LSBG)
zuletzt die Zufahrt aus der
Dom- in die Schmiedestraße,
die Linksabbiegefahrt aus der
Rathaus- in die Bergstraße
abgeschafft, die Ampel an der
Rathausstraße/Speersort abgebaut und die Bergstraße in diesem Abschnitt auf Busse, Taxen und Radfahrer beschränkt
habe (das Wochenblatt berichtete). Weitere Maßnahmen, so
Lemloh, seien „nicht vorgesehen“. (fbt)
STELLENANGEBOTE
Wir suchen per
sofort (m/w)
Staplerfahrer
Kommissionierer
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Hr. Schütt freut sich auf Ihren Anruf.
Büro HH-Landungsbrücken
Telefon : 040/87 88 68 40
direkt an U-/S-Bahn
Landungsbrücken
für Hoheluftchaussee
AZ: Mo-Sa morgens (Minijob)
Telefon: 251 87 67
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
und Pflegehelfer
mit Führerschein für
10-30 Wochenstunden gesucht
Medaktiv Pflegeservice
Gärtnerstraße 118 – 20253 HH
Tel.: (040) 401 40 42
Arena GmbH 040 / 32 22 58
Wir suchen per
sofort (m/w)
Staplerfahrer
Kommissionierer
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Fr. Günther freut sich auf Ihren Anruf.
Büro Landwehr: 040/25 49 60 30
zwischen S-Bahn Landwehr
und U-Bahn Wartenau
Probanden mit unreiner Haut (Akne) gesucht!
Wir fördern wissenschaftliche Forschung im Bereich Endoprothetik.
Zum 01.11.2016 suchen wir Sie (in Teilzeit 20 Std. pro Woche) als
Nachfolger/in für das Stiftungsbüro
- Sie sind verantwortlich für alle im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Förderanträgen und -projekten anfallenden Arbeiten.
- Sie organisieren die Sitzungen der Stiftungsgremien und führen
das Protokoll.
- Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt, verfügen über ein gutes
Ausdrucksvermögen (auch in englischer Sprache) sowie kaufmännische Kenntnisse.
- Sie beherrschen den Umgang mit MS Office.
Dermatologisches Auftragsforschungsinstitut sucht für die
wissenschaftliche Prüfung eines hochwertigen Kosmetikproduktes
zuverlässige Probanden (12 bis 45 Jahre) mit leichter bis
mäßiger Akne (unreine Haut) im Gesicht. Sie erhalten eine
angemessene Aufwandsentschädigung.
Weitere Details:
SIT Skin Investigation and Technology
Gesundheitsakademie
Hamburg gGmbH
Weitere Jobs: www.avanti.jobs
avanti GmbH Tel. 040/68 91 77 19
oder [email protected]
Kanji-Datenerfasser (m/w)
gust /
Attention! Start Au
ldung jetzt!
me
September - An
Berufe im Gesundheitswesen:
Für jede/n etwas dabei!
Medizinische/r Fachangestellte/r
(Arzthelfer/in)
VZ 24 Monate / TZ 36 Monate
Teilzeit und Minijob, Arbeitsplatz HH-Altstadt,
Nähe Rödingsmarkt Mo-Fr ab 18:00 Uhr /
Erfahrung in der Büroreinigung erwünscht.
Frau Vetter, Tel.: 040 / 22 63 59-850
Dammtorwall 7a
Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbung per E-Mail
an Frau London-Tinner: [email protected]
Stiftung Endoprothetik, Rütersbarg 46, 22529 Hamburg
Tel. 040 58951033, www.stiftung-endoprothetik.de
Reinigungskräfte w/m
Wir suchen per sofort (m/w)
Anla
Anlagenmechaniker
Elektriker
Helfer (im Bereich Handwerk)
Hamburg GmbH
Tel: 040-3553810
www.sit-skin.de
quatra are
Wir suchen zum 01.07.2016 deutschsprachige
Gesundheits- und Pflegeassistenz
VZ 16 Monate / TZ 20 Monate
Gesundheits- und Pflegeassistenz plus Sprache
VZ 20 Monate / TZ 24 Monate
Wir suchen Sie!
Telefonische Kundenberater (m/w)
für den Vertrieb namhafter Kunden
in Voll-, Teilzeit oder studentisch
Also, worauf warten Sie?
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
040 - 27 147-185
Direct Line Marketing GmbH
Süderstraße 77, 20097 Hamburg
www.directline-marketing.de
Nähe S-Bahn Hammerbrook
Wir suchen Mitarbeiter zur
Datenerfassung mit KanjiKenntnissen. Einwandfreies
polizeiliches Führungszeugnis
vorhanden.
Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbungsunterlagen.
SixEvolution GmbH
Bahnhofstraße 48 – 50, 21614 Buxtehude
Tel. 04161 99 380 10, [email protected]
Informationen: Tel. 040-209 40 66-0 · www.quatra-care.de
quatraCare · Gesundheitsakademie Hamburg gGmbH
Eilbek Hammer Steindamm 40-42 · Harburg Schloßmühlendamm 8-10
EIN TEILZEITJOB, DER DEINE KASSE AUFFÜLLT UND DIE MUSKELN WACHSEN LÄSST
Einstieg
34 aund
undBerufserfahrung
Berufserfahrungmöglich
möglich
Einstiegauch
auchohne
ohne§34a
Die Anforderungen:
• Arbeitszeit Mo. bis Fr. ab 23.00 Uhr für ca. 3 Stunden
oder 2–3 Tage in der Woche
• körperlich anspruchsvolle Tätigkeit auf Lohnsteuerkarte
Zur Verstärkung unseres Teams in unserer Tochtergesellschaft, der
Servicegesellschaft Klinikum Bad Bramstedt GmbH, suchen wir für
den Standort Hamburg (Heidenkampsweg) zum nächstmöglichen
Zeitpunkt Sie als
MEDIZINISCHEN
FACHANGESTELLTEN (M/W)
Freuen Sie sich auf ein vielseitiges und abwechslungsreiches
Aufgabengebiet im medizinischen Schreibdienst.
Wir bieten Ihnen:
■ Die Mitarbeit in einem freundlichen und engagierten Team
■ Die Wahlmöglichkeit zwischen einer monatlich vielfältig
einsetzbaren Gutscheinkarte und einem Zuschuss zur HVVProﬁCard
■ Einen Zuschuss für eine attraktive betriebliche Altersversorgung
■ 30 Tage Urlaub je Kalenderjahr
Freuen Sie sich auf einen Arbeitgeber, bei dem Menschlichkeit und
Qualität zählen. Es erwarten Sie ein nettes Team und ein Arbeitsplatz in angenehmer Atmosphäre.
Mehr dazu erfahren Sie
im Internet.
www.rehahamburg.de
SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) für
Flüchtlingsunterkünfte (ab 10,- €/Std.)
und andere Objekte.
Der Job:
• Be- und Entladen von Paketfahrzeugen und Containern
Die KLINIKUM BAD BRAMSTEDT GmbH ist ein gemeinnütziger Konzern mit 3 Standorten in Schleswig-Holstein und Hamburg. Sie besteht aus einem Fachkrankenhaus mit 202 Betten
und aus Rehabilitationskliniken mit 400 Betten und 198 ambulanten Plätzen. Das KLINIKUM BAD BRAMSTEDT ist akademisches Lehrkrankenhaus der Universitäten Hamburg und Schleswig-Holstein und Mitglied des 6K-Klinikverbundes SchleswigHolstein mit über 10.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
KOLLEGEN GESUCHT !
040/ 870 876 88 www.weko-job.de
Das Angebot:
• ein Stundenlohn, der sich sehen lässt
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• vermögenswirksame Leistungen
• betriebliche Altersvorsorge
• Aufstiegschancen
Beim Landesbetrieb Verkehr sind schnellstmöglich die
folgenden Positionen zu besetzen:
United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG
Personalabteilung, Herr Thorsten Ludwig,
Werner-Siemens-Str. 30, 22113 Hamburg
E-Mail: [email protected]
Für unseren Frischemarkt in Eppendorf
suchen wir zur direkten Festanstellung:
• Abteilungsleiter
Fleisch/Wurst m/w
• Verkäufer Fleisch/Wurst m/w
• Kassenkräfte m/w
Sicherer Arbeitsplatz mit Perspektive
• TOP Arbeitsklima
• überdurchschnittliche und übertarifliche Bezahlung
• vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten
• faire Arbeitszeiten
D!
WANTE
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen
zur Vorauswahl an:
Quantum Personalagentur · Straßburger Str. 15
22049 Hamburg · Tel. 040 / 50031124
[email protected]
Mitarbeiter/innen
im LBV Parkraum-Management (LBV PRM)
Das LBV Parkraum-Management (PRM) überwacht die Parkplätze der FHH im
öffentlichen Straßenverkehr. Ziel des PRM ist die Parkgerechtigkeit zu
fördern, den Parksuchverkehr zu reduzieren und somit den Verkehrsfluss und
die Sicherheit zu verbessern.
Was erwartet mich?
Kontrolle der ordnungsgemäßen Entrichtung der Parkgebühren
Maßnahmen zum Vorgehen gegen Verkehrsverstöße im ruhenden Verkehr
mit einer unmittelbaren Auswirkung auf die Verkehrssicherheit
Sicherstellung des Verkehrsflusses auch zugunsten des ÖPNV
Kontrolle von Ausnahmegenehmigungen (Bspw. Bewohnerparken)
Erfassung und Meldung von Ordnungswidrigkeiten und Erfassung von
Parkraum-Infrastrukturen mithilfe mobiler Datenerfassungsgeräte
Bitte unbedingt beachten:
Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter:
http://www.hamburg.de/personalamt/stellenangebote/
Bitte geben Sie in der Suche die Stellennummer 125143 ein.
Stellenmarkt/Verschiedenes
20. Juli 2016
Nr. 29
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Welche Schicht
passt in Ihr Leben?
Nur Früh? Nur
Spät? Keine WE?
Gesundheits- und
Krankenpﬂeger (w/m)
Ich freue mich auf Ihre
Bewerbung!
Ihr Stefan Preusser
(Recruiter)
Tel.: 040 30 99 99-14
[email protected]
www.mega3.de
Weiterbildung zur Managementassistenz! 100% finanziert über Bildungsgutschein, z.B. mit Schwerpunkt Personal oder Einkauf, 5-monatige Weiterbildung. Nächster
Start: 01.08.2016. Weitere Info unter
Tel. 0800 033 33 00 04 oder
www.date-up.com
Umschulung zum Mechatroniker
(HK)! 100% finanziert über Bildungsgutschein, mit garantiertem Jobeinstieg nach erfolgreicher 24-monatiger Weiterbildung. Nächster Start:
01.08.2016. Weitere Infos unter
Tel. 0800 033 33 00 13 oder
www.date-up.com
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir
freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek
% (0 40) 5 26 05 60 66
FSJ oder BFD: Die Seniorenresidenz
Augustinum Hamburg bietet ab 1.
September in der Betreuung Plätze
an. Bewerbung an: 040/39194-555
oder [email protected]
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Erfahrener Inform. ges. f. Civi CRM,
Drupal, Astrisk, Wordpr. in Bargteheide 040609431751
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Anspruchsvolle Nebentätigkeit im
Dienstleistungsunternehmen
zu
vergeben. ✆ 040/211472
Altenpflegefachkräfte (m/w) für
stationäre Pflege in namhaften Gesundheits- und sozialen Einrichten
gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser
Team freut sich auf Sie! Infos: Frau
Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66
Köche + Servicekräfte (m/w)
ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ein Betriebsrestaurant im Hamburger Hafen
gesucht. Als Koch/Köchin sind Sie
zuständig für die Herstellung und
Präsentation der warmen und kalten Speisen. Als Servicemitarbeiter/in unterstützen Sie unser
Küchenteam u. übernehmen Kassiertätigkeiten. Sie sind flexibel einsetzbar; die Arbeitszeit ist variabel.
Idealerweise besitzen Sie Erfahrungen in der Gemeinschaftsverpflegung oder haben bereits in ähnlicher Position gearbeitet. Dann
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
apetito catering B.V. & Co. KG,
i.Hs. HHLA CTB, Herr André Morche Waltershofer Damm / Hs. 3
Kantine, 21129 Hamburg, ✆ 04031182648,
E-Mail:
824100@
apetito.de,
www.apetitocatering.de
Mitarbeiter (w/m)
für den Elektround Sanitärbereich
Wir sind ein Unternehmen im
Osten von HH mit einem großen
Leistungsspektrum in der Haustechnik. Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir Elektroinstallateure/
Elektroniker Fachrichtung Energie
und Gebäudetechnik sowie Kundendienstmonteure für Sanitär und
Heizung mit Abschluss, Berufserfahrung und Führerschein Kl. 3 oder B.
Bewerbung bitte an: bewerbung@
knechtgmbh.de
Küchenmitarbeiter/innen
(Mo-Fr) ab 1.9.2016 für ein von
uns neu zu betreibendes Betriebsrestaurant in Hamburg-Hammerbrook gesucht. Sie unterstützen
unser Team bei Küchen- u. Kassiertätigkeiten, der Essenausgabe u.
der Reinigung des Verpflegungsbereiches. Sie sind serviceorientiert u.
besitzen ein freundliches Auftreten.
Interessiert? Dann freuen wir uns
auf Ihre schriftl. Kurzbewerbung!
apetito catering B.V.&Co.KG, Niederlassung Hamburg, Herr Philipp
Pedracio, Am Sandtorkai 23/24,
20457 Hamburg, E-Mail: [email protected],
www.apetito-catering.de
Ab sofort&dauerhaft
Wir suchen, schulen und vermitteln
Sicherheitspersonal. Wir garantieren Arbeitsplätze! Voraussetzung:
Deutsch gut in Wort und Schrift.
Einsatzort: Hamburg und Umgebung. Tarifliche Bezahlung +
Nacht- und Feiertagszuschlag. Förderung der Ausbildung über Job
Center oder Agentur für Arbeit ist
möglich. SAW - Bildungszentrum
Hamburg.
✆ 040-696 444 66,
Friedrich-Ebert-Damm 143, 22047
Hamburg, [email protected]
Reiterhof bei Soltau sucht Aushilfen
bzw. Mitarbeiter in Vollzeit befristet
bis Saisonende für Abwasch, FeWo Pflege(fach)reinigen usw. mit Unterkunft ab
kräfte
15.8. oder früher % (01 72)
(m/w)
mit
4 06 08 88
Erfahrung, in VZ/TZ gesucht! Bei
uns nutzen Sie die Vorteile der ZeitGabelstaplerfahrer gesucht, sowie
arbeit und werden wie eine
Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63
Stammkraft bezahlt! PFLEGEN &
WOHNEN
Personaldienstleistun7 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort
gen, Finkenau 11, 22081 Hamburg,
gesucht. Nahverkehr. Info: 0172www.pw6608790 www.bhgo-logistik.de
personaldienstleistungen.de, Kontakt: Herr Doffiné 040/20223176,
Gartenbauhelfer, mit FS gesucht.
patrick.doffine@
Info unter: www.gartendienst.net
pflegenundwohnen.de
040/6773523
Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/
938415, www.nails-company.de
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit
gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20
Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
Call Center Agents
(m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter
(m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
winfone.de oder unter: 040/
338833-3300
Qualifizierungsmaßnahme
für Karrieresprungbrett im EinzelhanRechtsanwaltsfachangestellte. Eindel als Kassierer m/w oder Mitarbei- Arbeiter
von
Veranstaltungsservice
für
stieg jederzeit möglich. Schulung in
ter für Warenverräumung m/w;
Nachtund
Sonntagsarbeit
RVG, FamFG, FamGKG, ErkenntnisStaplerfahrer m/w. Unbefristete Eingesucht, FS 7,5 t von Vorteil.
und Zwangsvollstreckungsverfahstellung, attraktive Vergütung! Jetzt
✆ 040-303 97 79 10
ren. Förderung über Bildungsgutbewerben!
Kontakt:
RASANT
schein möglich. Info unter: 040GmbH, Grüner Deich 3, 20097 Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken
614 651 o. 0173-614 06 49 bzw.
Hamburg, ✆ 040/419122-0
von Kosmetikartikel in Vollzeit ab
www.refa-us.de Bildungsträger G.
sofort gesucht. Firma Aktiv, GloWir
suchen dringend engagierte
Rußmeyer-Kruse
ckengießerwall 17, 20095 HH.
Monteure m/w! Auslieferung und
✆ 040/23998833
Empfangskraft (m/w) für PhysioMontage von elektr. Geräten, tolle
therapiepraxis in Rahlstedt gesucht.
Chancen für Neu- und Quereinstei- Urlaubskasse leer? Dann Bild und
Sie sind zeitlich flexibel (ca. 20-30h
ger, attraktive Vergütung! FS notWelt am Sonntag an festen Leserpro Woche) und haben gute PCwendig! Jetzt bewerben! Kontakt:
stamm, Raum Bramfeld/Berne mit
Kenntnisse, dann freuen wir uns
RASANT GmbH, Grüner Deich 3,
Ihrem
eigenen
PKW
liefern.
über Ihre aussagekräftigen Bewer20097 Hamburg, ✆ 040/419122-0
✆ 0171/8739449
bungsunterlagen per Mail unter
Servicetechniker/in für Windan- Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit
[email protected]
lagen gesucht. Unbefristet und
§ 34a Schein für Empfangsdienst im
Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und
guter Verdienst! Gerne auch QuerSpätdienst gesucht. Hamburger
Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für
einsteiger mit WeiterbildungsmögWachdienst. ✆ 040/45024416
einen langfristigen Einsatz mit
lichkeit. Job-Spezialisten SpaldingOption auf Übernahme gesucht.
straße 210, 7. Stock, 20097 Ham- Verkäufer/Verkäuferin in Vollzeit,
Wir bieten Ihnen eine übertarifliche
burg,
✆ 040-23687070 oder: freundl., zeitl. flexibel zu sofort für
Bezahlung, Urlaubs-/[email protected]
Bäckerei in Hamburg gesucht. Telegeld und feste Arbeitszeiten. Wir
fon
(05139) 9509152,
info@
freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r Auslieferungsfahrer
baecker-gaues.de
People Personalservice, Nadine
m/w. von Familienunternehmen
Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97
per sofort gesucht. Unbefristet , Pflegedienst sucht Haushaltshilfe ab
sofort, Raum Rahlstedt/Tonndorf
FSK B, zum Ausliefern mit Kleinauf 450 € Basis, FS von Vorteil.
Servicekräfte
transporter, gute Deutschkennt✆ 040/21909613 o. 0176/
Ab sofort für unser Team in der
nisse,
körperlich
belastbar.
24511409
Marktplatz-Galerie
Bramfeld
✆ 040 219 81 321.
freundliche und zuverlässige UnterGreenPeace sucht in VZ / TZ Telefostützung (m/w) gesucht, Teilzeit 6 Lkw Fahrer/in
nisten, Agents für Umweltprojekte.
und auf 450,-€-Basis, im Bereich
Bewerbung Mo.-So. von 8-22 Uhr
gesucht!
Service. Wir freuen uns über Ihre
✆ 040 - 35 10 30 23
Bewerbung. [email protected] oder
mit und ohne Führerschein! Ausbil0157-855
366
44
dung möglich! Finanzierung über Pflegekraft (m/w) examiniert, 3- o.
✆
Jobcenter möglich! 040-23687168
1jährig, 20-25 Std./wö. im Raum
www.VBZ-Hamburg.de
Rahlstedt u. Tonndorf ab sofort
Pflege mit Herz
gesucht. FS erforderlich. ✆ 040/
sucht Pflegehelfer-/in, Haushaltshil21909613 o. 0176/24511409
fen, Alltagsbetreuer/-in auf Minijob- 6 Bus-Fahrer/in
Basis oder Teilzeit. Führerschein
Staplerfahrer (m/w) für namhaften
gesucht
wünschenswert.
Bewerbungen
Hersteller in Vollzeit per sofort
Mit und ohne Führerschein! Ausbilschriftlich an: Pflege mit Herz GbR
gesucht. Fa. Aktiv, Glockengießerdung möglich! Finanzierung über
Bramfelder Str.60a 22305 HH
wall 17, 20095 HH. 040/23998833
Jobcenter möglich! 040/23687168
[email protected]
www.VBZ-hamburg.de
✆ 040/69702460
Zimmerfrauen / Roomboys für ein
Hotel in Hamburg Poppenbüttel zu
Elektriker m/w, Elektrofachkraft am Aral Tankstelle
sofort gesucht. Bewerbung bei
Flughafen m/w, Maler m/w, Kfzsucht ab sofort Verkäufer/in für KasH&H Hotelservice GmbH, ✆ 040Mechaniker m/w, Köche m/w in
siertätigkeiten, in TZ. Schimmel67582365
VZ! Für verschiedene namhafte
mannstr. 97 in 22043 Hamburg.
Kundenbetriebe mit spannenden,
Bewerbung bitte per E-Mail an: Vulkan sucht Sie in Hamburg! Unser
vielfältigen Aufgaben brauchen wir
Team freut sich auf Unterstützung
[email protected]
SIE! Kontakt: RASANT GmbH, Grüim Service. Bewerben Sie sich
ner Deich 3, 20097 Hamburg, Fahrer gesucht zum Ausliefern unseunter:
www.vulkan-casino.de
✆ 040/419122-0
rer
heißen
Mittagessen
am
(030 53000550-09)
Wochenende in der Zeit von 09:00
bis ca. 13:00 Uhr. Feste Tour. Fahr- Allrounder/Helfer
5 Kurier Expresszeug wird gestellt. Auf Mini-Job
Postdienstleister/in Basis ( bis 450.-€ ) ab 16:00 für unterschiedliche Aufgaben.
Trend Personalservice, ✆ 040✆ 040-254 88 910
gesucht,
519006979
mit und ohne Führerschein! Ausbil- Achtung!! Für sofort gesucht.
dung möglich! Finanzierung über
Führungskräfte m/w (Teamleiter &
Jobcenter
möglich!
✆ 040/ Mitarbeiter) aus den Bereichen Mit- Lagerhelfer/in
in
Teilzeit/Vollzeit
ab
sofort
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
gliederwerbung, Vertrieb, Werbung
gesucht. Übertarifliche Bezahlung.
zu top Konditionen. Dienstwagen
✆ 040/689163322.
Malteser Hilfsdienst
MB,
Festgehalt
+
Bonus.
FahrerInnen gesucht für Schüler✆ 02327/54 91 52 16
Gabelstaplerausb.
und Behindertenfahrdienst in Teilab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
zeit (450 EUR und SV-pflichtig), Kurierfahrer/in im Großraum Hamdurchstarten! 040/23687168 oder
burg mit eig. PKW ges. für 3-4 Std.
Beginn Mitte August. Bewerbungen
www.vbz-hamburg.de
tägl. auf 450 € oder 850 € Basis
bitte an: Malteser Hilfsdienst
DRS Postservice GmbH & Co. KG.
gGmbH, Eichenlohweg 24, 22309
Pflegehelfer/-in
f. Station, TZ, mit
Bewerbungen per Mail an: office@
Hamburg
Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstdrs-postservice.de
(Rückfragen:
plan n. Wunsch, avanti GmbH.
✆ 02054-96 93 200)
Gastronomie
✆ 040 - 68 91 77 13
Wir suchen zur Verstärkung unseres
Florist/in
Deutschsprachige
Haushaltshilfe für
Teams Servicekräfte (m/w) sowie
Privathaushalt
in
Winterhude
auf 450 € Basis für unseren BlumenKüchenmitarbeiter (m/w) mit Erfahgesucht, 2x wöchentlich/vormitshop in Steilshoop, Eichenlohweg
rung in der Gastronomie, tarifliche
tags. 01578/0490249 (12-18 h)
17, gesucht. Auf Ihren Anruf freut
Bezahlung und angenehme Arbeitssich
Frau
Müller
✆ 0176/ Vorarbeiter/in für Gebäudereinizeiten, in Ahrensburg. Interessiert?
72669812
✆ 0176-579 35 347
gung mit Berufserfahrung und FS in
Vollzeit, bei übertariflicher BezahBürokraft
(w/m)
Raumpfleger/in
lung. ✆ 251 88 67
gesucht.
Wir
suchen
Sie!
Für
30-32
mit sehr guten Deutschkenntnissen
Std./Woche,
Büroallroundkraft
mit
Rentner
mit FS-Kl.3 für Transferfahrin AHRENSBURG gesucht. 2 StunBiss, Alter nicht wichtig! office@
ten auf 450,00 € Basis in Hamburgden, Mo. bis Fr., zwischen 16:00
dustlesservice.de oder ✆ 040Jenfeld ab sofort gesucht. ✆ 0157und 22:00 Uhr. Anforderungen:
631 299 99.
58464686
Zuverlässigkeit, sehr gründliche
Arbeitsweise. ✆ Mo.-Fr., 9-17 Uhr:
Aushilfe für ZA-Praxis an
040/6404047
Mitarbeiter gesucht Freundliche
3 Tagen (Mo, Di, Do) von 14-18
Baugesellschaft Ahrens mbH aus
Uhr in Jenfeld gesucht. ✆ 040/
Barsbüttel sucht Mitarbeiter für
Caffe´42
653 40 51 (vormittags)
Innenausbau,
WDVS,
Fliesenu.
sucht motivierte, berufserfahrene
Malerarbeiten in Festanstellung. GABELSTAPLERFAHRER in VZ ab
Mitarbeiter auf € 450-Basis für Ser✆ 040 27 87 36 75
vice und Küche (Alleinkoch). Trinksofort unbefristet mind. 1.300 €
geld geht in einen Topf und wird
netto. Bewerbung: Mo.-So. von 8Kurierfahrten
Wollen
Sie
voroder
gerecht geteilt. Arbeitszeiten liegen
22 Uhr unter ✆ 040 - 35 10 30 23
nachmittags
Auslieferfahrten
auf
zwischen 9-20 Uhr, Wochenendtag
selbstständiger
Basis
mit
eigenem
Reinigungskräfte gerne auch Eheerforderlich. ✆ 040 27880642
Pkw machen? Oder auch ganztags?
paare für City-Nord gesucht. Mo/
Rufen Sie einfach bei City Express
Mi/Fr. von 20-23 Uhr. 0172/
Außendienstmitaran. 040-25408022 P.Lichtenberg
42 34 802
Produktions-/Lagerhelfer (m/w)
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
3Kundenbetreuer/innen zur Verbeiter
stärkung unseres 50 köpfigen
Küchenhilfe
Umzugshelfer als Aushilfe gesucht.
(m/w) mit Biss und Esprit (HV),
Teams zu sofort gesucht. Innen(m/w), flexibel
Region Hamburg, beim Marktfühdienst/40Std.Mo.-Fr./Festanstellung
✆ 37085882
für
verschierer für Sponsoring bei sozialen EinWir sind ein 20jähriges HH-Bergedene Küchen in HH gesu. BerufsPutzhilfe, Farmsen/Tonndorf, für Pririchtungen etc. Kontakt: Teamleiter
dorfer Unternehmen und vertreierf., gutes Deutsch. Tarifliche Bez.
vathaushalt ges. Chiffre Z 109617
M.Meyer. ✆ 0171/999 16 86
ben IT-Verbrauchmaterial (Papier,
Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0
Etiketten, Drucker, Toner, Kassengesucht! Koch (m/w), für
Tischlergesellen
m/w
gesucht.
systeme etc.) an über 40.000 Kun- Servicetechniker/in
Unbefristet und guter Verdienst!
✆ 040/68919719
den. Bewerbungen bitte an Fr.
die BetriebsgaGern auch Quereinsteiger mit WeiKlusmann,
040-251010,
✆
stronomie
für
terbildungsmöglichkeiten. Job-SpeKommissionierer gesucht m/w, ab
www.laserplus.de, [email protected]
wechselnde Einsatzorte in HH ab
zialisten Spaldingstraße 210, 7.
8 Uhr, ✆ 040 689462-0
sof. gesucht. Abgeschl. Berufsausb.
Stock 20097 Hamburg ✆ 040Shoga GmbH ✆ 040/4191680
Wir stellen ein!
23687070 oder bewerbung@jobStaplerfahrer gesucht m/w, ab 8
Anlagenmechaniker/in,
Schlosspezialisten.de
Uhr, ✆ 040 689462-0
Hotel-Reinigungskräfte
für den
ser/in, Fahrer/in C1, Maler/in und
Bereich Hamburg, männlich/weibFachhelfer/in zur Soforteinstellung
Erf. Hausm. ges. m. FS u. Auto.
lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde
gesucht! Übertarifliche Bezahlung, Pflegedienst Optima
040609431751
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
HVV-Proficard,
unbefristeter
in
Barmbek
Hopfenstraße
23, 20359 HH,
Arbeitsvertrag und weitere Vorteile.
Friseur-Azubi (m/w) in HH-Hohensucht ab sofort zur Verstärkung
040/689
49
28
80
✆
Sprechen Sie uns an. MPM Modesfelde gesucht. ✆ 2543009
exam. Pflegekräfte/GPA m/w, Volltia, Bramfelder Chaussee 24, 22177
zeit, Teilzeit und auf 450,- €-Basis.
Hamburg
[email protected]
Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Herr Amb. Pflegedienst
✆ 040 6921044-0
in Rahlstedt su. exam. Kräfte, GPA,
8 Uhr, ✆ 040 689462-0
Lewin 040/68912336
AP, Arzthelferin in TZ o. geringfügig. Wir bieten indiv. Schichten.
Die
Pestalozzi-Stiftung
Hamburg
Taxifahrer/in ges., Fahrerausbil- Bus-, Lkw-, Pkwab sofort eine Assistenzkraft
dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65
✆ 6480365
Fahrer m/w wan- sucht
(w/m) für 19,5 Std./W. im Bereich
www.taxischein.info, wir machen
Eingliederungshilfe,
Ambulant
ted!
Reinigungskraft m/w
Taxifahrer.
betreute Wohngemeinschaften in
Wir suchen Sie mit & ohne Führerdeutschsprachig, muss mobil sein,
Rahlstedt. Nähere Infos unter:
schein! Bildungsgutschein vorhan5 Std. täglich, entweder von 13-18
OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaoder
den? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
✆ 0176-48703569
Uhr oder 14-19 Uhr. ✆ 0151/
schein 211 211. ✆ 040/40 170 160
www.pestalozzi-hamburg.de
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
22729500 Bewerbg. Mo-Fr 9-12 h
25450164,
b.hagemeister@svgKellner/innen, Servicekräfte, ImbissTaxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänhamburg.de
und Tresenpersonal sowie Abwä- Friseur/in
ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
scher/innen für die "BauernschänMedizinische/-r Fachangestellfür 2,5 Tage (Mo., Di., Sa.) in Alske" auf dem "Hamburger Sommer
te/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. KliniLagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91
terdorf ges. Gern mit FußpflegeerDOM", vom 29.07.-28.08. gesucht.
k-Bereiche u. Praxen, Wunschdiensfahrung, sonst auch Ausbildung?
Bitte vereinbaren Sie einen Vorstelte! avanti GmbH, Fr. Eggert,
Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91
✆ 5512343
lungstermin mit Benno Fabricius
medizin@
✆ 040-68 91 77 13,
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
Taxifahrer/in
ges. 01781565902
unter ✆ 0171-4252039
avanti.jobs
Zimmerdame (m/w)
für kleines Privathotel, Alsternähe,
5Tg/Std., ✆ 040-519 00 940
Servicekräfte
von
catering-all-in.de
✆ 040-303 97 79 10
gesucht.
Sekretär/in oder RA-Fachkraft ab
sofort in Vollzeit gesucht für Firma
SONNEK IMMOBILIEN 71498112
Steilshoop, Raumpfleger/in, Di. u.
Mi. v. 9-12 Uhr, f. Treppenhäuser
ges. ✆ 420 44 40
Verpacker (m/w) in VZ und TZ
gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH,
✆ 040 / 789 98 88
Malergesellen m/w, für Hamburger
Baustellen
gesucht.
✆ 040/
68919719
Badewärter (m/w) mit DLRG Abzeichen in Silber gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
Lagerist (m/w) mit Staplerschein
gesucht, A & H Zeitarbeit GmbH,
✆ 040 / 789 98 88
Betreuungskräfte gesucht €450/TZ
Home Instead Familien- und Seniorenbetreuung ✆ 67585043
Raumpfleger/in für Sportverein in
HH-Winterhude/Alsternähe, Mo.-Fr.
je 2 Std. / Hahn ✆ 52 59 83 31
Zuverlässige Haushaltshilfe gesucht
- Nähe U Hallerstraße - ca 4 Std
wöchentl. [email protected]
Examinierte Pflegekraft gesucht.
Garant
Pflegedienst
(040) 3600619-253
STELLENGESUCHE
Allroundhandwerker, Elektroinst.,
Maler mit FS (7,5 t) sucht Arbeit
jeder Art, als Hausmeister auch
450-€-Basis. ✆ 040/ 432 20 57
Frau sucht Putzstelle in Haushalt und
Büro in Winterhude u. Umgebung.
✆ 0152 - 10 72 29 37
Suche Putzstelle im Privathaushalt,
nur seriöse Anbieter, ✆ 0176/
77947750
Büroperle, 65 J., Rentnerin, sucht
Mini-Job, langjährige Erfahrung,
PC-Kenntnisse. ✆ 040/20 97 61 08
Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahrene Haushaltshilfe bringt Glanz in
Ihre Wohnung. ✆ 0176/28004201
Moin! Hausfrau (mobil) putzt privat
vormittags. Raum Hamm/Horn/
Wandsb. ✆ 015126372501
Frau (nur engl. sprechend) sucht
Putzarbeit: Haushalt, Büro, Hotel,
Treppenhaus etc. 015215155582
Frau sucht Arbeit als Putzfrau im
Haushalt, Büro oder Praxis, Minijob.
✆ 6528416 od. 0176-37620537
Frau sucht Putzstelle bei älteren Menschen in Langenhorn und Umgebung. ✆ 0157 54 24 12 33
Versierte
Reinigungskraft
sucht
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
Junge Frau sucht Putzstelle im Büro
oder Haushalt. ✆ 0176/76424512
24h Pflege daheim!Fr.Schippmann
017648234423
Büroassistent/in, mit FS, in Bargteheide ges. ✆ 040/609431751
Rentner vielseit. s. Job 01706271788
SENIORENBETREUU.
Rentnerin m. PKW, freundl. u.
zuverl. bietet Hilfe im Alltag, keine
Reinigung. Großraum Farmsen.
✆ 0177/3 30 10 33
ANKAUF
Fotoapparate,
Musikinstrumente,
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
Verkäufer/in mit Erfahr. halbtags o.
450,- Basis gesucht. Muskan-Mode,
Rahlstedt/Eppendorf
T.
0172/ Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil4812459
ber, Figuren etc. 01520-7716963
Revierfahrer (m/w), mit § 34a
Schein, kurzfristig in Vollzeit Schallplatten kauft
gesucht. Hamburger Wachdienst.
✆ 040 - 839 896 49
✆ 040/450244-16
Produktionshelfer (m/w) - Süßwa- Orientteppiche kauft
ren in Norderstedt (Voll- u. Teilzeit)
✆ 040/37502888+0172/4008660
gesucht. ACCURAT GmbH Altkleider und Nachlässe gegen Bar✆ 040-29813480
zahlung. ✆ 040/39 99 19 65.
Kleine Kneipe in Tonndorf su.
freundliche Tresenbedienung Früh- Suche Pelzmäntel od. Jacken, Zinn,
Bleikristall. 0175/8128707 H.Krause
schicht 2 bis 3mal pro Woche.
✆ 016090104555
Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. SidePflegehelfer für Nachtwache von
boards ges., ✆ 0171/762 88 88
attraktiven Pflegedienst gesucht.
Montblanc
Schreibgeräte alt und
Garant
Pflegedienst.
040/
✆
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
3600619253
Zimmermädchen/Roomboy
für Suche Pelzj./-mantel, Bleikristall, Bilder, Bernstein % (01 74) 2 82 04 53
4+5*
Hotel
am
Gänsemarkt
gesucht. Bezahlung nach Tarif. Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141
✆ 0177/6230635 + 0173/2139181
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in Schallplatten u. CD's 04040196060
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue Radios alt kauft 040/61 19 99 37
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
Kaufe Pelze! Tel. 0157-30958403
20001111 [email protected]
Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus
kauft oder versteigert Ihre Briefmarken
und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an
HANSEATISCHE
BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG
Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de
Nr. 29
Verschiedenes
20. Juli 2016
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Frau Strauß kauft !!!
Pelze, Damenbekleidung, Porzellan,
Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Hand- Reisetaschen (MCM
Luis Vuitton) Schallplatten, Uhren,
Münzen, Militaria, Mode- Bernstein- Silber- Goldschmuck, zahle
bar u. fair! 040/33377020 L. Strauß
Wegen Umzug
Schöne Möbel und ausgef. Deko
und Lampen. ✆ 0171/9510806
Versch. alte Sache
zu verkaufen wie Altes Porzellan,
Biedermeier-Kristallnüster, Silberbesteck und Teppiche. ✆ 04046 88 22 76.
Haushaltsauflösung
Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung
und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de
Entrümpl. + Umzüge
Buchhaltung/
Lohnabrechnung
Kompetent + zuverlässig. Faire
Preise. H. Eggert ✆ 040 73928315
BAUEN U. WOHNEN
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Faasch Bodenbeläge
Orden und Urkunden gesucht.
Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
Parkett, Dielen, Treppen schleifen
Zahle Sammler-Höchstpreise für
Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
und versiegeln oder ölen, verlegen
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
BEKANNTSCHAFTEN
HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
von Parkett und Dielenböden.
EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II.
88938042 oder 0176/80532541
✆ 040-6439421 + 040-6781157
Weltkrieg, alles von der Marine- Luft- Wir-weibl.49+62
(Rahlstedt)
waffe-Heer. Biete für Deutsches
suchen für unsere Freizeitgruppe im 1A Top Haushaltsauflösung/EntrümpKreuz in Gold mit Urkunde bis
Aufbau nette Menschen. Wir freuen
lungen Sie suchen Hilfe? Hier sind Hamburger Maurer
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat
uns über eure Anfragen unter
und Fliesenleger kommt sofort,
wir :-) ZUVERLÄSSIG & PREISWERT!
✆ 0172/513 87 81, 16-19 Uhr.
arbeitet sauber und zu Festpreisen.
Wir freuen uns auf Sie. Ihre 1A
Frau Franz kauft !!!
✆ 040/66 99 74 61.
Superhilfe 0176/23172763 oder
Treffpunkt für Singles ab 60: "Club
040/30745175 (AB ist an)
Pelze, Abendmode, Modeschmuck,
60" jed. Mi. 15 Uhr im "Bolero",
Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan,
Ihre Badewanne
Rothenbaum Ch. 78, Ecke HallerArmband-, Taschenuhren, Orden,
Entrümp. besenrein
erstrahlt in neuem Glanz. Top Quastr., Beitr. 1,-. Info: ✆ 46637403
Bernstein und Koralle. Seit 1997.
lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig.
Haus, Whg, Keller, Dach, Garage,
✆ 040/22 86 81 55
Sie, 55, kulturell interessiert und aktiv,
www.badtechnik-hh.de 6072089
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
sucht Gleichaltrige für UnternehBesichtig. HH u. Umg. FA Picobello
DachFlachdach-Fassadenarbeiten,
mungen.
Chiffre
Z
109661
040/38635083, 0176/90277929
Kaufe Pelzjacke/
Dachreinigung/ Beschichtung etc.,
Mantel
Rollstuhlfahrer sucht GesprächsKontrolle, Fa. Friedrich.
Entrümpel. besenrein kostenlose
hochwertige Taschen, Porzellan
partnerin. ✆ 040/632 69 60
✆ 0174/1726461
Haus,
Wohnung,
Räumung
aller
aller
Art,
Orientteppiche.
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertan- Komplettbad, alles aus einer Hand,
✆ 01575/6108599
KONTAKTE
rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
kleine und große Reparaturen, Kun22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greBriefmarken + Münzen, kleine u.
benstein-sanitärtechnik.de
große
Positionen/Sammlungen/
Nachlässe kauft zu fairen Preisen:
Haushaltsauflösung
Rasche-Verlag, 040/7927125 oder
Entrümelung, Umzüge, Wertan- Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,
rechng, Besenrein, kostenl. BesichStatik, Fenster/Türen. www.schultauch kostenlose Hausbesuche.
tig. Fa. Müllman 040/82245775
Preise:
bau.de
5332800
www.Flat-99.de 30 min 30 €
Girls
Girls
Girls
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
0157-71481154, 0171-9001932
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Modelleisenbahn, Modellfahrzeuge,
Zubehör gesucht. Wir kaufen Ihre
Sammlung/Modellanlage zu einem
angemessenen Preis. Tel. 01753823360, Kissau & Schulz GbR
Ankauf: Möbel, Näh-/Schreibmasch.,
Pelze, Tepp., Wandteller, Orden,
Bilder, Zinn, Porzell., Silberbest.
✆ 015735565132 Herr M. Ernst
Suche Pelze, Antiquitäten, Orientteppiche, Bernstein, Schmuck, Münzen
und Handtaschen, Armbanduhren.
Herr Geisler ✆ 0177-27 54 869
Kaufe von privat hochwertiges Porzellanservice,
Hutschenreuther
usw., Hr. Adler. ✆ 0162-9514970
Frau Maria kauft von privat Geschirr
und
Silberbesteck.
✆ 0151/
71692251
Suche Flügel o. Klavier, Steinway &
Sons, C. Bechstein, Bösendorfer,
Schimmel, u.a. ✆ 0175/9 11 10 03
Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077
Impressum
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
www.hamburger-wochenblatt.de
Geschäftsführer:
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Mathias Sichting,
Alice Friedrich (stv.)
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
VERKAUF
Albert-Schweitzer Ring 39 b
0157-730 15 118 · HH
60 min 55 €
Mittw. al you
can 99 €
Massagepalast.de
Abbruch Entrümpl.
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-943 66 853 / 0176-598 288 12
Malermeisterbetrieb
sämtl. Malerarb., beste Qualität,
Festpreis. 6952788 + 01724006791
MALEREI KUNERT Lackieren, Malen,
Tapezieren, zu guten Konditionen
% (0 40) 79 00 56 26
Kl. Baugeschäft seit
Umzüge 53 05 05 05
3-Zi-Whg, 68 m², mit Balkon und
Garage, KM 630€ + NK 200€, frei
ab 1.9. ✆ 0173-244 9419
1978, Baubetreuung & Service mit Wandsbek-Zentral: 2,5 Zi., ca.
allen Gewerken, Um- und Anbau60 m², EBK, 590,- € inkl. BK plus
ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und FassaHzg. (NSP), ohne Balkon, frei ab
densanierung, Reparatur, Durch1.9. EA i.A. ✆ 0174/172 46 19
brüche, Kellerabdichtung, auch
Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder Zi. möb. z. Unterm., NR, nur an 50+
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
Rentn./berufst. Herrn, Berne-Farms.
langfr. zu verm. ✆ 015257097037
GELDMARKT
Schufafreies Darl. b. Festanstellung.
DWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40
Horn: möbl. Zimmer, an berufstätige
Pers.
sofort
zu
vermieten.
✆ 0176/481 474 92 ab 17 Uhr
Schuldnerberatung e.V. 63665560
GEWERBEFLÄCHEN
IMMOBILIEN
ETW. im EG. + Garage, ETW. im UG. +
Garage, DG.= ausbaufähig, zusätzlich 2 PKW-Stellplätze, in Bodenmais
Bayr.-Wald ) Z 358 058
Zentrum-Rahlstedt
im Jugendstilhaus, 70 m², 3 Zimmer, helle, renovierte Räume, im 1.
OG, 2 Balkone (süd + nord) für
Büro, Praxis etc., mit Parkplatz. Von
privat zu vermieten. ✆ 04066 18 89
Rahlstedt - DHH in ruhiger
Lage mit guter Verkehrsanbindung sucht noch Eigentümer. Farmsen, Büro ab sofort zu vermieten. 3 helle Räume, 75 m², Flur,
Die Doppelhaushälfte verfügt über
WC, Teeküche. 2. OG. Keine Coureine Wohnfläche von ca. 158 m²,
tage. ✆ 040/6451038
die noch mitgestaltet werden kann.
Rufen Sie uns an und vereinbaren
Sie einen Termin zur Besichtigung
GARAGEN/STELLPL.
mit uns! Immonet-Nr.: 27799516
E. Kröger & Sohn Immobilien Suche Garage/Hallenplatz für WoMo,
GmbH, ✆ 040 / 419 20 262
mind. 8x3,50 m, H 3,30 m, Raum
Wandsb./Umgeb. T. 01715180445
EFH mit Charme
in Drochtersen/Assel: Bj. 1964, Niendorf, Garage frei, 50 € + MwSt.
✆ 0151/ 7434 3343
150 m² Wfl., 2.926 m² Grdst., gr.
Terrasse, Carport, aufw. renov., voll
unterkellert, 181,7 kWh, Gas, 2014,
AUTOMARKT
Preis 199.000 €. Immobilienvermittlung Mandy Brockelmann,
ANKÄUFE
mobil 0177/9415778
Poln. Firma: Renovierungsarb., Fliesen, Trockenbau, Spachteln, WärRäumungen mit Wertanrechnung,
medämmung. ✆ 0157/86286589
Möbellager, malen & tapezieren,
Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jah- Suche Einzel - oder Doppelgarage
respfl., Unratabf., alle Gartenarb.,
oder kleinen Lagerraum in Billstedt,
www.kaufmeinsex.de Neu !!!
kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000
Farmsen-Berne, Bramfeld, Jenfeld,
Haushaltsauflösung
Hausbesuche! Aufgeschlossene, vielHorn. ✆ 040/87 60 04 44.
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
Fenster
Türen
Einbruchschutz
KfWseitige, extrem flexible, vollbusige
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr.
Förderung
möglich.
Markisen
und
Bornhöved: 3-Zi.-Whg, 68m² EBK, VExotin.
A-Z,
deutschsprachig.
Anbebot. 040/64 89 10 12
Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68
BAD,
renov.
WM
540,00.
✆ 0176-69 32 45 02
[email protected] o. ✆ 040/
HFrank Zander Umzüge H unverb.
78073693 V,ÖL,169kWh, Bj72,
kostenl. Besichtigung. Montagen HP Bauunternehmen UG, Maurer,
GESUNDHEIT
Putz, Beton u. Fliesenarbeiten.
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
✆ 040/647 00 86
Bornhöved: 4-Zi.-Whg., 85m² EBK,
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, HeilV-Bad, BLK, renov. WM €655,00.
praktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
Malermeister Pfeiffer, klein aber
[email protected] o. ✆ 040/
Schwichtenberg Umz
www.naturheilpraxis-bunjes.de
fein, www.diemalerei-hamburg.de,
78073693 V,ÖL,169kWH,BJ92
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01
040/65066787
✆
"Füße im Glück" med. gepflegt,
www.umzug-partner.de
renate-messing.de ✆ 583538
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen, Christl. Gemeinschaft
Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten
sucht Raum für Musik und GottesHecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
E-Massage, einfühlsam, zärtlich, primit Abfuhr, ✆ 668 38 25
dienst, mit WC. ✆ 040/67392148
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
vat. 0176/79434903
GESCHÄFTL. EMPF.
Malereibetrieb
✆ 040/2196060 Makler sucht "Freiräume" T. 684411
Krampfaderentfernung in 1 Std.
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
Biologisch, sanft, effekt. 69797710 Gärtner bietet Jahrespflege, Rasen
guten Konditionen
KAUFGESUCHE
mähen u. vertikutieren, Hecke
Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430
040-23492192,
schneiden, Bäume fällen, Treppen- Malerbetrieb:
04194/987607, helfe b. Möbelrü- Dipl.-Ing. sucht von Privat Einfamilireinigung, Pflasterarbeiten. 0176/
en-, Reihen- oder Doppelhaus (für
DIE GUTE TAT
cken, firma-thomas-borgward.de
48384012
sofort oder später), gute Lage, bis €
700.000, ✆ 040/57 14 86 63
Aquarium, 60 l, ohne Fische, mit
Fliesen ab € 2,90
Zubehör, zu verschenken. ✆ 040/ o Rund ums Grün o
Vom Rasen bis zum Zaun, wir könght-germany.de, 732 2028
6 78 02 30
Polizistin sucht Haus
nen alles bauen. Meisterbetrieb seit
o. Grundst. z. Kauf in Bramfeld u.
Maurermeister
Maurer-,Sanierungs25
J.,
H.
Schilling.
040/5296103
✆
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
naher Umgebung. 0151-58800707
u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
bei Abholung zu verschenken.
0170/2268109 od. 0173/8959707 StBzuteuer?
Gesucht!
Häuser und Grundstücke
Fassadenanstriche, sämtliche AusFinanz- u. Lohnbuchhaltung Bürofür solvente Kaufinteressenten!
senarbeiten ✆ 668 14 14 FA
arbeiten 0174 2996392
UNTERRICHT
Dunker Immob. ivd 04102/44550
Malermeister kommt sofort, LeerNachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbe- Friseur auf Rädern
whg. Sonderpreis ✆ 668 14 14 FA
MIETGESUCHE
such, alle Fächer, keine VertragsbinFriseurmeisterin A. Böge kommt zu
dung ✆ 040/210 319 97
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Fliesen, Renovieren, Trockenbau. Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
✆ 0160-11 56 798.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Vorbereitung auf Nachprüfung alle Gardinenwäsche von TIEDEMANN
Keine Kosten für den Verkauf.
Fächer v.Lehrer. ✆ 040-226 45 975
Dachrinnenreinigung
schnell und
Abnehmen + Montage/Änderung/
Warnholz
Immo
GmbH,
6475124,
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
www.warnholz-immobilien.de
Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr.
Gitarre, faire Preise. 040-66858300
Maurer,
Reperaturu.
Fliesenarb.
FA.
Reinigungsservice n. Hausfrauenart
sucht günstige
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Krankenschwester
su. Auftr.: WC-Rein., Büro, Trepph.,
Wohnung ab 1,5-3 Zimmer, von
Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
Praxis. 63604190, 0173/1487656
privat. ✆ 0171-65 12 702
Maler- und Laminatarbeiten
zu
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
Wir suchen dringend möblierten
Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694
Wohnraum in Hamburg und
VERSCHIEDENES
Computerhilfe/Tablet.✆ 45036366 Malerarbeiten, super preiswert, sauUmgebung! House & Room Privatber + gut. ✆ 651 74 06
zimmervermittlung, M. Schneider
Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 Garten-, Hecken-, Stein- u. Zaunarb.
www.house-and-room.de
oder
M 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrankaller Art, preiswert. 0170/828 09 56 Maurer Meister frei. 0151/10460594
✆ 0581/948 85 93
Ab/Aufbau. ✆ 040/46659113
Gartendienst T.S. zuverlässig und Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Afr. Studentin su. Zi. 015211995653
Garten- und Steinarbeiten vom Garfair. www.gartendienst.net. 040/
Tischler neu u. Reparat. 5405923
tenmeister zum Stundenlohn von
6773523
15 €. ✆ 0176/28 73 42 09
VERMIETUNGEN
Putzi-kommt. Profi Fensterreini- Maler - Festpreise 6729988
gung. Faire Preise. Teppich/Polster
PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte,
Malerarb. günstig. 0151-14426002. D20535 Hamburg, 3Zi-Whg, 90 qm,
im Hause. ✆ 0172/4529776
v. erfahrener Seniorin, im privaten
EBK, privat, 2 Bäder, renoviert,
Rahmen. ✆ 040/504174
möbliert, ab sofort zu vermieten,
Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
1MM Kaution, 620€,- Inkl. NK,
Walddörfer Str. 47 B, kommt zu
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063
✆ 0152/05239136
Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76
Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt, von privat. 0179/617 33 78
Gartenarbeiten mit Heckenschnitt +
Abtransport, günstig ✆ 6728692
Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi,
Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur,
Stein-/
Pflasterarb., Gartenarb. aller
PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr
Art, fachgerecht. 0177/141 72 00
Jung gebliebene Witwe, 74 J., natür- Margot 75/verw.
Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt,
Bäume fällen, Gartenarb., Roden,
sagt: Ich su. e. Mann zw. 75 & 85 J.
lich, warmherzig sowie ehrlich und
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387
mit Herz, f. nette Gespräche & zum
unternehmungslustig. Suche auf
Liebhaben. Bin häusl., koche gern
Heckenschnitt, Gartenarb. aller Art Gartenarbeiten,
diesem Weg einen ehrlichen und
Heckenschnitt,
und mag hin & wieder verreisen.
mit Abf. z. Festpr. 0151-65725018
humorvollen Mann, zwischen 70
Bäume fällen + Abfuhr. 67584230
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
und 78 J. für gemeinsame Unter11-20 h, auch am Wochenende
Drehorgelspieler/Alleinunterh.
nehmungen.
BmB
Chiffre
Z
Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren,
auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914
109639
preisgü., kostenl. Beratg. 6546782
Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65
Rahlstedt/Meiendorf
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrz.,
seriös,
zahle
bar.
✆ 0152/
10525079 oder 040/72828670
Familie sucht von privat Wohnwagen/Wohnmobil, gerne auch Van.
✆ 0176/97806581
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
Kiesow Auto-Entsorgung 7892134
WOHNMOBILE
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
REISE UND FREIZEIT
Gr.Seegrundstück, Alleinlage, ca.
65 km v. HH, Angeln/Baden, mit
Wald, VB 15.500,- €. ✆ 296828
DEUTSCHLAND
Westerland/Sylt,
2-Zi.-App.,
Schwimmbad/Sauna, KFZ-Platz, frei
22.-30.08.16 und 17.-28.9.16 ✆ 040/695 94 47
St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4
P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese,
Hunde willk. ✆ 0173/5830504
30.7.-30.9.
Heiligenhafen/Ostsee
FeWo frei. ✆ 08341 / 966 72 50
DÄNEMARK
Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61
USA
Florida-St.Petersburg, 30% Discount, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3
min z. Strand. ✆ 06105-44793
HERZ ZU HERZ
Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ Fensterputzer putzt bis 15 Fenster
Bühne, Angebote 0177/6472223
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
Metallschrottabholung, Haushalts- Feuerbestattung ohne Feier kpl.
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
günstig, von priv. 0171/4763542
Einfahrtstore
versch.
Größen,
Schmiedearbeit, günstig abzugeKleintransporte und Umzüge, gut
ben. ✆ 04121/463 1380
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
2 Computerbildschirme , Philips PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
24 Zoll, Acer 15 Zoll. VB. ✆ 040/
günstig, von priv. 0171/4763542
41169022 eventl. Anrufbeantw.
Gartenarbeiten sofort, 87600444
Wohnzimmerschrank Eiche mit
Aufsatz günstig zu verk. auf VB, ca. Entrümpelung ab 50 € 87600444
B:1,00xH:1,60xT:0,60. ✆ 2008383
Umzugsdiscount + Entr. 66853694
Waffenschrank + 4 Langwaffen
abzugeben. ✆ 01763/1529583
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
Buchhaltung!günst!✆ 66 1235
PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468
PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
Heckenschnitt : 040/6784994
Frisörin kommt ins Haus. 61136237
Fensterreinigung 040/678 91 01
Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
Mann, Ende 50
Partnersuche für
Jung und Alt
Vorgestellt vom NDR-Fernsehen.
www.partnerboerse-nord.de ✆ für
Raum HH: 0431-2398134
sucht attraktive Frau, romantisch,
träumerisch, schwärmerisch und
empathisch, die sich erstmals
schriftlich poetisch austauschen Flotte Witwe Anf. 70, gepfl., häusl.,
möchte, bevor eine intensive Bezienatürl., topfit, d. gern Auto fährt,
hung beginnt. Chiffre Z 109638
kocht, Natur u. Garten liebt sucht
netten ihn, d. auch älter sein darf.
Senioren PV, ✆ 04295/695377
Klaus 81/verw. sagt..
heiraten & zus. wohnen möchte ich Zwei Freunde M/38 J. + W/40 J. aus
Dortmund u. Hamburg su. engnicht! Aber für gemeins. Unternehlischspr. Freundin/Freund. Bitte mit
mungen hätte ich gern wieder e.
ganz Photo an unseren Freund in
Dame (+/- 3 J.) an meiner Seite.
Hamburg. Chiffre A 109590
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Suche Ihn, 70 +, ca. 170 cm, f. gem.
Spaziergänge etc. Sie Ende 60 J.,
160 cm, schlank. Chiffre Z 109664
Polinnen su. Partner. 04455/948359
"PARTNER-AKTION"! ... Für ALLE
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
PartnerService. Seit 1988 +++
Junggeblieben und...
topfit ist Peter. Der 78 jähr. Witwer
su. e. flotte Partnerin zw. 73 & 80 J.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
CHIFFRE-ANTWORTEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
W I N T E R G Ä R T E N 2 016
Jetzt große Sommeraktion auf alle Modelle!!!
z.B. Terrassendach Pult
2.700,8.400,- jetzt 6.900,-
4,00 x 3,00 3.260,- jetzt
z.B. Wintergarten Pult
4,00 x 3,00
• direkt vom
Hersteller
• kein
Zwischenhandel
• kostenlose
Beratung vor Ort
• Preise zzgl.
Montage
NEU: Ab sofort 8 Hausbesitzer für Referenzobjekte gesucht
Verkaufsleitung F & T Wintergarten GmbH V. Jelinek
Hamburg . Parchim . Schwerin . Rostock
8 Hamburg engagiert
20. Juli 2016
Nr. 29
Lotsen für den Alltag
Elbmütter und -väter: Unterstützung in der eigenen Sprache
Tel. 040-57259443 + 033968-89222 ∙ www.gartenoasen.de ∙ [email protected]
Erbrecht
Vorsorgevollmacht
Patientenverfügung
Wer gibt mir ein
Zuhause?
Rechtsanwalt &
zertifizierter Nachlasspfleger
Sven F. Kraglund
Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH
Tel. 30 03 91 00
oder 0172 / 20 21 22 0
Frische Glückstädter
Matjes-Variationen
Einbauküchen
und Küchensanierung
n Austausch von E-Geräten
n Umzug mit Ihrer Einbauküche
n Erneuerung von Arbeitsplatten
(auch Granit), Fronten +Spülen
Sämtliche Fabrikate
HKS EINBAUKÜCHEN
Niendorf · Kollaustr.118 ·Tel. 58 60 67
www.hks-kuechen.de
Immer wieder landen
Tiere im Tierheim und
suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine
neue Bleibe ﬁnden, stellen
wir jede Woche einen der
Schützlinge vor.
Lieber Senior
Labrador-Mischling Nico
ist 14 Jahre alt und blind.
Er wurde im Öjendorfer
Park entdeckt, ist Menschen gegenüber freundlich
und aufgeschlossen. Nun
braucht der Rüde ein neues
Zuhause, wo er noch einen
schönen Lebensabend verbringen darf. (wb)
 Hamburger Tier211 10 60
schutzverein,
Die Zertifikate konnten an die neuen Elbmütter und -väter vergeben werden
CITY/ROTHENBURGSORT
Menschen mit Migrationshintergrund, die Unterstützung in unterschiedlichen
Bereichen benötigen, sind oft
auch auf Hilfe in der eigenen
Sprache angewiesen. Gerade
Behördengänge, ein Arztbesuch oder Fragen rund um
die Kultur im neuen Land,
sind schwer zu bewältigen,
wenn man noch kein Deutsch
spricht.
Die Caritas hat deshalb einen
Lehrgang angeboten, bei dem
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Cycle2gether – zusammen Radfahren
Vattenfall engagiert sich in Hamburg im Sport- und Sozialbereich
Hamburg. Unterricht auf dem
Rad: Mit dem Projekt Cycle2gether bringt Vattenfall das
Radfahren an Hamburger Schulen. Der Unterricht reicht von
der ersten Verkehrserziehung
bei den Kleinen, bis hin zu
Gruppenübungen und Ausfahrten. Mit einem Radsportmobil
kommt ein Referent direkt zu
den Schulen. An Bord hat er
Fahrräder, Radfahrhelme und
weiteres Equipment.
Auf diese Weise sollen mit Spaß
und sportlichem Ehrgeiz Selbstvertrauen,
Verantwortungsgefühl und Teamfähigkeit gestärkt
werden. Das Radsportprojekt für
Schulen hat Vattenfall 2007 zusammen mit der Hamburger Behörde für Bildung und Sport und
dem Bund Deutscher Radfahrer
initiiert. Bis heute haben schon
mehr als 10.000 Schüler
mitgemacht.
Inka Hansen weiß,
wie wichtig
für die Lotseneltern
die Anerkennung ist
Anspruch nehmen, arabisch
sprachig. Die meisten der Elbeltern bringen ebenfalls einen
Migrationshintergrund mit,
leben aber schon viele Jahre in
Hamburg oder wurden sogar
hier geboren. Das Zertiﬁkat
für die Elbmütter und -väter
gibt es nach dem dreimonatigen Kursus, der sie zu anerkannten Unterstützern für
zugezogene Familien macht.
Die Tätigkeit ist ehrenamtlich,
und die Zeiten werden individuell abgesprochen. Jeder
Helfer kann genau die Zeit
anbieten, die er zur Verfügung
hat. „Einige der Elbmütter haben selber kleine Kinder und
sind noch zuhause“, erklärt
Inka Hansen.
„Wir haben bei der Schullung
auch selber viel Neues ge-
lernt“, beschreiben Fadna und
Ghada ihre Eindrücke von
dem gerade absolvierten Lehrgang, der sie zu zertiﬁzierten
Elbmüttern gemacht hat. Die
ausgezeichneten Helfer bieten
dann nicht nur Beratung im
Büro der Caritas-Einrichtung
am Billhorner Mühlenweg an,
sondern vor allem auch vor
Ort in den Familien oder in
den Flüchtlingsunterkünften.
„Es ist ein schönes Gefühl, anderen eine Stütze zu sein“, ﬁndet Suzan (32). Viele der heutigen Elbmütter und Elbväter
waren auch einmal in der Situation, auf Hilfe angewiesen
zu sein, aufgrund fehlender
Sprachkenntnisse oder der
mangelnden Kenntnis bei Behördengängen. „Wir alle hier
wissen, wie schwer der Anfang
in einem neuen Land ist und
freuen uns, diese Menschen
jetzt auf ihrem Weg begleiten
zu können“. (kg)
 Elbmütter, Billhorner
609 432
Mühlenweg 1,
920, Donnerstag 9.30 bis
11.30 Uhr ohne Anmeldung
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Köstlich in den Sommer
Zum 18. Mal findet der „Hamburger Schlemmer-Sommer“ statt
Vattenfall setzt sich an Hamburger Schulen für das Radfahren ein
Foto: Vattenfall
2gether-Mobil. Beim Gewinnspiel gibt es tolle Preise und
weitere Attraktionen für alle
Besucher.
Integration
von Flüchtlingen
Während Radfahren in
Deutschland zum Alltag
gehört, ist dies in anderen
Ländern keine Selbstverständlichkeit. Auch aus
diesem Grund hat Vattenfall das
Projekt Cycle2gether seit 2015
erweitert, um jungen Flüchtlingen den Radsport näherzubringen. Hierfür finden nun wöchentliche offene Treffen statt.
Zukünftig fährt das Radsportmobil auch zu Integrationsklassen,
um durch Sport auch hier die
Jugendlichen zu verbinden. Ganz
unter dem Motto: Cycle2gether –
zusammen Radfahren.
sich Interessierte zur Elbmutter oder zum Elbvater zertiﬁzieren lassen können. Sinn
des Projektes ist die Beratung
von geﬂüchteten Menschen
oder allen mit Migrationshintergrund, die gern in der
eigenen Sprache beraten werden möchten. Seit 2014 gibt
es das Projekt und bisher hat
es bereits drei Schulungen gegeben. Erstmals waren auch
zwei Männer unter den Kursteilnehmern.
Durch die verschiedenen
Sprachen, die unter den Teilnehmern neben deutsch gesprochen werden, ist auch
das Sprachangebot bei den
Beratungen sehr groß. „Die
Elbmütter- und Väter sollen
für Neubürger eine Lotsenfunktion übernehmen und
ihnen ganz unbürokratische
Hilfe anbieten“, erklären Inka
Hansen und Ann-Christin Röver, Leiterinnen des Projektes.
„Wir sind dann eine Brücke
zwischen den Kulturen“.
Hauptsächlich sind die Familien, die hier Unterstützung in
Fotos: Grell
Lust auf unser Radprojekt
Cycle2gether bekommen?
Besuchen Sie uns beim HitTag der Polizei!
Vattenfall ist mit dem Projekt Cycle2gether am 26. Juli beim kostenlosen Kinder-Hit-Tag der Feuerwehr
und Polizei Hamburg. Von 10 bis
15 Uhr ist der bunte Familientag
auf dem Gelände der Landesbereitschaftspolizei (Hindenburgstraße
43) und auch der Fahrradparcours
kann hier getestet werden. Leihräder und Equipment hat das Cycle-
Für das nächste Schuljahr
werden zusätzliche Radsport-AGs für Schulen angeboten,
für die Integrations- bzw. Vorbereitungsklassen eingerichtet wurden.
Interessierte Lehrer und Schüler,
die sich an dem Projekt beteiligen
möchten, können sich per Email
an [email protected]
oder unter 040/2718 3208 mit uns
in Verbindung setzen.
Informationen auch unter:
www.vattenfall.de/cycle2gether
Hamburg. Der Sommer in Hamburg ist auch in diesem Jahr wieder
eine Schlemmer-Saison: Zweieinhalb Monate laden 125 Restaurants
in Hamburg und der Metropolregion zum traditionellen Hamburger Schlemmer-Sommer 2016 ein.
Bis zum 4. September stehen in
den teilnehmenden Restaurants
Schlemmer-Menüs für nur 64 Euro
für zwei Personen auf den Speisenkarten.
Die kulinarische
Vielfalt
macht
diesen Event zu
einem Highlight
in der Hamburger
Gastronomie. Die
teilnehmenden
Restaurants komponieren mehrere
Gänge mit Fisch
und/oder Fleisch
und krönen das
Menü mit einem
wunderbaren
Dessert. Auch für
vegetarische oder
vegane Genießer
sind köstliche Al-
ternativen möglich. Ein preislich attraktives Weinangebot, das auf die
jeweiligen Speisen abgestimmt ist,
rundet viele Menüs perfekt ab.
Wer im Sommer in Hamburg bleibt,
kann sich auch hier auf eine kulinarische Weltreise begeben:
Menüs aus der französischen, italienischen, spanischen und fernöstlichen Küche sind ebenso vertreten,
wie die regionale deutsche Küche,
traditionell oder neu
interpretiert. Zu den
teilnehmenden Restaurants
gehören
auch die Hamburger
Sterneköche
vom
Süllberg, dem Landhaus Scherrer oder
dem Se7en-Oceans
in der Europa Passage. Auch aus der
Metropolregion
haben sich viele
Restaurants
dem
Schlemmer-Sommer angeschlossen
und laden zu einem
kulinarischen Aus�lug ein.
Eine Übersicht über die teilnehmenden Restaurants und die Menüs werden in einem handlichen
Flyer veröffentlicht, der bei den
teilnehmenden Restaurants, in den
Hamburg-Tourist-Informationen
am Hauptbahnhof, im Hafen und
am Flughafen erhältlich ist. Außerdem liegen die Broschüren
bei Rindchen’s Weinkontor, dem
Wein-Partner bei den Aktionen von
hamburg-kulinarisch.de, aus. Alle
Restaurants und ihre Menüangebote werden auch online unter www.
hamburg-kulinarisch.de
vorgestellt. Für viele Restaurants ist dort
auch online die Tischreservierung
möglich. (wb)
VERLOSUNG
Das Wochenblatt verlost
fünf Menü-Gutscheine.
Einfach unter 01378 260
205 62 (50 Ct./Anruf, mobil
mehr) anrufen, das Schlüsselwort „Schlemmersommer“ nennen und Daumen
drücken. Teilnahmeschluss
ist Dienstag, 26. Juli.