8 / 2016 REGIONALES Wallfahrt nach Einsiedeln Kaltbrunn Benken Maseltrangen Schänis Weesen Amden DER SOMMER UND DER HERBST SIND BELIEBTE WALLFAHRTSZEITEN Vielleicht haben Sie sich auch schon gefragt, woher dieses Wort «wallfahren» kommt. Es kommt vom mittelhochdeutschen Wort «wallevart», was soviel heisst wie pilgern /reisen. In der lateinischen Sprache heisst die Wallfahrt «peregrinatio religiosa», d.h. mit einer religiöser Absicht in eine bestimmte Richtung wallen, ziehen oder fahren wie auch fliegen oder unterwegs sein. Wallfahren ist eine Reise, bei der am Ende eine religiöse Stätte besucht wird, wie das auch in vielen anderen Religionen üblich ist. Die Reise wird unternommen, um ein religiöses Gebot oder ein Gelübde zu erfüllen. Bei der Wallfahrt steht nicht die Reise, sondern das Ziel im Vordergrund! Wir haben in unserem Land eine grosse Auswahl an Pilgerstätten: Bruder Klaus, Flüeli-Ranft; Maria Bildstein, Benken SG; Maria, Einsiedeln; Vater Niklaus Wolf von Rippertschwand, Neuenkirch LU; usw. Warum pilgern wir? Die Pilgerstätten sind Kraftorte für unseren Glauben, für unser Leben. Wir erhoffen uns vielleicht Befreiung von einer Krankheit, die Lösung eines Problems, oder wir möchten einfach danken für unser Leben, für ALLES Erhaltene! Ich bin fest davon überzeugt, dass in unserer Zeit, in der die Menschheit von einem Chaos ins andere gleitet, in einer Zeit, wo wir nirgends mehr sicher sind, brauchen wir solche Stätten, die uns Halt und Hoffnung geben. Aus eigener Erfahrung möchte ich sagen: Nicht immer, aber auf eine stets neue und verschiedene Weise. Wir gehen nämlich nie umsonst nach Hause. Wir gehen als Beschenkte im Wissen, dass viele andere auch ein Kreuz zu tragen haben. Ich bin nicht alleine! Liebe Gläubige, wenn wir am 28. August mit der ganzen Seelsorgeeinheit Gaster nach Einsiedeln pilgern oder im Oktober mit einer kleinen Pilgerfamilie nach Lourdes, tragen wir nicht nur Segen für uns, sondern für die ganze Pfarrei nach Hause. Ich wünsche Ihnen im Namen des ganzen Pastoralteams viele gute Erfahrungen, innere Zufriedenheit und neue Kraft auf Ihrem Glaubensweg! Gottesdienste zum Nationalfeiertag Mit Feuerwerk, Servelat und Bier wird der 1. August überall in der Schweiz fröhlich gefeiert. Es ist gut, dass wir stolz sein können auf unser Land und seine Menschen. Wir wollen aber auch die besinnliche Seite nicht zu kurz kommen lassen. Es ist nicht selbstverständlich, dass wir in Wohlstand und Frieden in einer Landschaft leben dürfen, in der andere Ferien machen. Wir wollen Gott für all das Gute, das uns geschenkt ist, danken und unser Land unter seinen Schutz stellen. Gottesdienste zum 1. August sind an folgenden Orten: 09.00 Uhr Segelflugplatz Schänis, anschl. Brunch 10.30 Uhr Pfarrkirche Kaltbrunn, anschl. Kirchencafé Wir wünschen Ihnen allen einen freu digen und friedvollen 1. August Lichterprozession zur Grotte Reliquie des hl. Bruder Klaus im Altar der Pfarrkirche Sachseln Oft sind es grosse Hoffnungen, die wir in Wallfahrten setzen, werden sie auch erfüllt? Haben Sie sich schon angemeldet? Nein, dann ist doch jetzt ein guter Zeitpunkt. Denn nun ist es bald soweit! Gemeinsam mit der ganzen SE-Gaster sind alle herzlich eingeladen zur Wallfahrt nach Einsiedeln. Falls Sie das letzte Forum mit den Anmeldeunterlagen schon entsorgt haben, melden Sie sich einfach in Ihrem Pfarreisekretariat! Die nötigen Angaben finden Sie am Schluss des «Innenteils» bei der Gottesdienstübersicht! Wir freuen uns auf Sie! Erich Sax, Pfarreibeauftrager Amden Am Montag, 15. August ist der Festtag «Maria Himmelfahrt». Damit dieses Fest nicht in Vergessenheit gerät, beehren wir Maria mit einer kleinen Feier. Wir besammeln uns um 20.00 Uhr bei der St. Anna-Kapelle in Amden. Gemeinsam pilgern wir betend und singend zur Gotte und halten dort eine Eucharistiefeier. Der Gottesdienst wird auch musikalisch umrahmt. Bei schlechter Witterung wird der Gottesdienst in der Kapelle gefeiert. Kerzen werden bei der Kapelle abgegeben. Parkplätze sind bei der Bushaltestelle Vorderberg und auch oberhalb der Kapelle. Sonntag, 4. September Nähere Infos siehe Pfarreiteil Kaltbrunn seelsorgeeinheitGaster ■ 1 PFARREI PETER UND PAUL BENKEN GOTTESDIENSTORDNUNG Dienstag, 2. August Dienstag, 30. August 09.00Eucharistiefeier Vorschau Freitag, 2. September 14.15 Eucharistiefeier im Altersheim Tschächli Sonntag, 4. September – 23. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Theologische Fakultät Luzern 10.30Festgottesdienst mit Eucharistiefeier zum 1275-JahrJubiläum der Gemeinde Benken, musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor und dem Orchesterverein Benken 11.45Tauffeier MITTEILUNGEN 19.30Wortgottesfeier Totengedenken Freitag, 5. August Sonntag, 7. August um 10.30 Uhr Wir halten den Dreissigsten für: 14.15 Wortgottesfeier im Altersheim Tschächli Sonntag, 7. August – 19. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für das Projekt der SE Gaster «Togo» 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion Totengedenken siehe Mitteilungen 11.30 Tauffeier von Aurelio Konrad Kraaz-Jöhl, Zentrumstrasse 6 Sonntag, 14. August um 09.00 Uhr Wir halten Stiftmessen vom 2. Sonntag im August für: Anton Tremp-Geninazzi und Angehörige, Schönaustrasse 7 Sonntag, 21. August um 10.30 Uhr Wir halten das erste Jahrzeit für: Dienstag, 9. August Severin Blöchlinger, Blattenstrasse 27 Freitag, 12. August Wir halten Stiftmessen vom 3. Sonntag im August für: Karl Glaus, Schmitten Lebende und Verstorbene der Gemeinde Karl Kamer-Hofstetter, Grossgiessen Annemarie Schnyder-Hofstetter, Schänis 14.00Seniorenmesse 14.15 Eucharistiefeier im Altersheim Tschächli Sonntag, 14. August – 20. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für «cor unum» 09.00 Eucharistiefeier mit Blumen- und Kräutersegnung Totengedenken siehe Mitteilungen Dienstag, 16. August 09.00Eucharistiefeier Donnerstag, 18. August 19.00 Eucharistiefeier für unsere tamilischen Mitchristen Tauftermine 07. August um 11.30 Uhr 04. September um 11.45 Uhr 18. September um 11.30 Uhr 30. Oktober um 11.30 Uhr 27. November um 10.00 Uhr 26. Dezember (Montag) um 11.30 Uhr Bitte melden Sie sich beim Pfarreisekretariat (055 293 21 41). Freitag, 19. August 14.15 Wortgottesfeier im Altersheim Tschächli Sonntag, 21. August – 21. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für Ärzte ohne Grenzen 10.30 ökumenischer Gottesdienst Totengedenken siehe Mitteilungen Dienstag, 23. August 09.00Eucharistiefeier Freitag, 26. August 07.10Schülergottesdienst 14.15 Eucharistiefeier im Altersheim Tschächli Samstag, 27. August 16.00Hochzeitsfeier Sonntag, 28. August – 22. Sonntag im Jahreskreis KEIN GOTTESDIENST Wallfahrt nach Einsiedeln 10.30 Eucharistiefeier in Kaltbrunn 2 ■ seelsorgeeinheitGaster Zum 1. August 2016, 725 Jahre Schweiz Ich lade Sie ein, ja! Kommen Sie! Denken Sie mit mir nach über unsern Nationalfeiertag. Was bedeutet er Ihnen? Einfach ein Feiertag oder doch etwas mehr als das? Dieses Jahr auf einen Montag fallend – super! Verlängertes Wochenende! Oder gehören Sie zu jenen die sagen, ach das bedeutet mir überhaupt nichts, diese Knallerei und all das! Und nochmal – ich lade Sie ein! Der 1. August, was ist das? Für Sie, für meinen Nachbarn, für mein Dorf, «mein» Land, die Welt, das Universum, für Gott? Nun gut, es gibt sie, die Ansprachen-Promis, welche tatsächlich sagen, was sie von diesem Gedenktag halten. Oder was man vielleicht davon halten sollte? Oder was sie von Andern gesagt bekommen, was sie davon zu halten oder zu sagen haben … Und – es gibt die Andern, welche ständig daran rummeckern über das, was die 1. August-Redner ausgesprochen haben, die kein gutes Haar an diesen mehr oder weniger gut überlegten Worten lassen. Die Alles ganz anders gesagt hätten, ganze Berge von Verbesserungen bereit gehabt hätten. Also? Was würden Sie sagen wollen? Sind Sie bereit für Ihre ganz ureigene 1. August-Rede? Oder doch lieber nicht? Vielleicht vorerst nur für sich selbst? Was wäre, wenn Sie müssten? Hätten Sie etwas zu sagen? Zu wem? Zu was? Getrauten Sie sich, es auszusprechen? Wären Sie mutig? Oder würden Sie sich lieber hinter den Mutigeren verstecken? Ja genau Sie, Sie würde ich gerne hören wollen! Auch die Kirche macht sich Gedanken zum 1. August. Alle Benknerinnen und Benkner sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst nach Kaltbrunn am Montag, 1. August um 10.30 Uhr. Neben der Vorbereitung des Firm-Gottesdienstes, dem TeamTraining und der einstündigen Stille soll auch der gesellige Teil nicht zu kurz kommen. Das Vorbereitungs-Team ist schon ganz aufgeregt und fiebert der Abreise entgegen. Rom wir kommen! Ende August ist dann die ganze Firmgruppe zum Bischof in seine Wohnung eingeladen. Da wollen wir Bischof Markus von unserem Firmweg erzählen und er kann uns dabei etwas näher kennenlernen. Natürlich dürfen die angehenden Firmlinge auch ihre kritischen Fragen stellen und auch Persönliches von Markus Büchel erfahren. Selbstverständlich sind auch Sie, liebe Leserinnen und Leser, an die Firmung am 18. September am Nachmittag um 15.00 Uhr herzlich eingeladen! Ökumenischer Gottesdienst Waren Sie auch schon mit dabei, vielleicht mit Ihrem eigenen Kind oder Ihrem Enkelkind? Waren Sie auch schon unten im sogenannten Archiv bei einer «Sunntigschinderfiir»? Falls nicht, haben Sie etwas Wertvolles verpasst. Viele junge Mütter bereiten jeweils diese Feiern zusammen vor (zu zweit oder zu dritt) und erfreuen die Kinder und Erwachsenen mit Liedern, Geschichten und fantasievollen Bastelideen. Immer wieder sehe ich strahlende Gesichter, wenn die Kinder zum Vaterunser wieder zum «normalen» Gottesdienst dazu stossen. Voller Stolz präsentieren die Kleinen ihre «Werke» im Vorbeigehen ihren Eltern oder Grosseltern. Diese kindsgerechte Gestaltung übernehmen, wie bereits erwähnt, junge Frauen und Mütter aus unserer Pfarrei. Diese wertvolle Freiwilligenarbeit ist es unter anderem, die unsere Kirche so lebendig macht. Die nächste Gelegenheit haben Sie und Ihre Kinder am Sonntag, 18. September um 10.30 Uhr! Das «Sunntigschinderfiir-Team» ist auf der Suche nach weiteren 2–3 jungen Frauen, die ihre Ideen und Kreativität einbringen wollen. Bitte melden Sie sich bei Diakon Franz Ambühl (055 283 11 80) oder direkt bei einer der Frauen. Vielen herz lichen Dank! Am Sonntag, 21. August wollen wir gemeinsam feiern, beten, singen und hören. Die biblischen Texte stehen im Zentrum. Es sind nicht so einfache und eher schwierig zu verstehende Worte. Die Lesung spricht davon, dass aus «allen Herrenländern» die Gläubigen zusammenströmen werden, um auf Gott zu hören. Die grosse Vielfalt wird deutlich wenn von Menschen die Rede ist, die aus uns völlig unbekannten Völkern kommen werden. Da hören wir von Pul und Lud oder von Maschech und Tubal … Im Evangelium, der Frohen Botschaft, spricht Jesus davon, dass für viele, die versuchen selber hineinzukommen (um gerettet zu werden) «die Tür verschlossen bleibt»! Da ist auch die Rede von «heulen und Zähne knirschen …» Ja wir dürfen gespannt sein, was Pfarrer Daniel Wilhelm uns dazu zu sagen hat. Wie er versuchen wird, diese schwierigen Texte ins Heute zu übersetzen. Fest-Gottesdienst zur 1275-Jahr-Feier von Benken Gleich zu Beginn des nächsten Monats, vom 2.–4. September feiert das Dorf Benken ihre 1275 Jahre. Der Fest-Gottesdienst zu diesem Anlass wird feierlich mitgestaltet vom Kirchenchor Benken und dem Orchesterverein Benken. Pfarradministrator a.i. Joseph Antipasado und Diakon Franz Ambühl werden die Messe gestalten. (Sonntag, 4. September, 10.30 Uhr, in der Pfarr kirche) Man soll die Feste feiern, wie sie fallen! Das ist auch für mich eine stimmige Devise! Dieses Dorffest-Jubiläum wird auch im Sonntagsgottesdienst zum Ausdruck gebracht, wenn «die ganze Welt mitfeiert». Auch wenn die «Kirche im Dorf» nicht mehr dieselbe Bedeutung hat wie früher, und schon gar nicht wie damals ganz zu Beginn von Babinchova, finde ich es mehr als angebracht, dass auch die GottesdienstbesucherInnen dieses Jubiläum mittragen und mitfeiern. Wir freuen uns auf das gemeinsame Singen, Hören und Beten und auf die nächsten 1275 Jahre! Firmung 2016 Zwei wichtige Termine auf dem Firmweg stehen im Monat August noch an. Als erstes reisen die jungen Erwachsenen zusammen mit ihren FirmbegleiterInnen in die ewige Stadt nach Rom. Die lange, nächtliche CarFahrt wird mit einem feinen Zmorge-Büffet in unserer Unterkunft belohnt. Einige der unzähligen Sehenswürdigkeiten werden wir zusammen erkunden und drei Führungen sind auch schon gebucht. Bei Einer wird uns vielleicht der Benkner Hellebardist Michael Glaus durch die Schweizer Garde führen! Anfrage an die jüngeren und junggebliebenen Mütter CHRONIK Unsere Verstorbenen Aus unserer Pfarrei sind verstorben: 07.07.Konrad Kraaz-Jöhl, Zentrumstrasse 6 09.07.Christina Landolt-Stocker, Reckplatzstrasse 1 20.07.Verena Hug-Brechbühl, Altersheimstrasse 20 21.07.Berta Steiner, Breitenstrasse 29 Taufe Am 19. Juni wurde auf Maria Bildstein getauft: Noah, Sohn der Eltern Daniel und Nadja Küng-Holdener, Benken Am 7. August wird in die christliche Gemeinschaft aufgenommen: Aurelio Angelo, Sohn der Eltern Sandro und Manuela Radamonti-Zberg, Benken Hochzeit Am 27. August geben sich in der Pfarrkirche Benken das Ja-Wort: Gregor Lendenmann und Michelle Landolt, Benken «Heiraten ist nicht das Happyend, sondern ein wunderbarer Anfang.» (frei nach Federico Fellini) seelsorgeeinheitGaster ■ 3 PFARREI ST.GEORG Kirchenopfer 05.06. Papstopfer 12.06. kath. Gymnasien des Bistums 19.06. Flüchtlingshilfe Caritas 26.06. Projekt der SE Gaster «Togo» Fr. 326.25 Fr. 204.95 Fr. 222.65 Fr. 1014.10 KALTBRUNN Herzlichen Dank für jede Gabe! VEREINE UND GRUPPEN Frauengemeinschaft Dienstag, 9. August um 14.00Uhr Seniorenmesse Alle Senioren sind zum anschliessenden Zvieri im Pfarreiheim herzlich willkommen! Donnerstag, 25. August und 8. September um 19.00 Uhr Töpferkurs (2 Abende) im Töpferkeller Benken GOTTESDIENSTORDNUNG Montag, 1. August – Nationalfeiertag Kollekte für den Entlastungsdienst Linthgebiet 10.30 ökumenischer Gottesdienst Anschliessend Kirchencafé 18.00 Gottesdienst der Landvolkbewegung in der Pfarrkirche Brigitte Hofstetter zeigt uns die Kunst des Töpferns. Kursort: Breitenstr. 19, Benken; Kurskosten: Fr. 50.– + Material nach Verbrauch. Mit Glasur möglich am 1. Abend; Dauer: von 19.00–22.00 Uhr. Anmeldung bis 10. 8. 2016 via Website oder bei Sabine Kamm, 055 283 40 58, [email protected] Dienstag, 2. August Mittwoch, 31. August um 8.45 Uhr Fraue Morge Benken – «Wer lebt der träumt, wer träumt der lebt» 09.00 kein Gottesdienst 17.30Abendgebet Referentin: Beatrix Böni, Langenthal 8.45–11.00 Uhr, Rest. Bretzelstube Genauere Infos zu den jeweiligen Aktivitäten findet Ihr im Jahresprogramm 2016 der FG/FT oder auf unserer Homepage http://www.frauengemeinschaft-benken.ch 17.30Rosenkranzgebet Mittwoch, 3. August 09.00 Wortgottesfeier im Altersheim Schönau Donnerstag, 4. August Herz-Jesu-Freitag, 5. August 18.00–18.30Beichtgelegenheit 19.00 Eucharistiefeier mit sakramentalem Segen Sonntag, 7. August – 19. Sonntag im Jahreskreis Senioren-Mittagstisch Kollekte für das Projekt der SE Gaster «Togo» 09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion 17.00 Rosenkranz Kapelle Hof Oberkirch Dienstag, 9. August Donnerstag, 11. und 25. August Zum Mittagstisch sind alle SeniorInnen eingeladen. Nach dem feinen und preisgünstigen Menü soll wie gewohnt genügend Zeit für einen gemütlichen Jass bleiben. Das Küchenteam ist froh, wenn die SeniorInnen sich abmelden, falls jemand verhindert ist. Vielen Dank! Lourdespilgerverein Maria Bildstein und Umgebung Montag, 15. August – Mariä Himmelfahrt In der Wallfahrtskirche Maria Bildstein. 19.00 Uhr Rosenkranz und 19.30 Uhr Eucharistiefeier. Anschliessend Lichterprozession zur Lourdes-Grotte. Christlicher Bauernbund Freitag, 19. August um 20.00 Uhr «zu Gast bei …» Familie Kamer Hausberg Rufi Richi hat den Anbindstall in einen Laufstall umgebaut. Die Führung beginnt um 20.15 Uhr. 17.30Rosenkranzgebet Mittwoch, 10. August 09.00 Eucharistiefeier im Altersheim Schönau Donnerstag, 11. August 09.00Eucharistiefeier 17.30Abendgebet Sonntag, 14. August – 20. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für «Cor unum» 10.30 Eucharistiefeier mit Blumen- und Kräutersegnung Totengedenken siehe Mitteilungen 17.00 Rosenkranz Kapelle Hof Oberkirch Dienstag, 16. August 17.30Rosenkranzgebet Mittwoch, 17. August 09.00 Eucharistiefeier im Altersheim Schönau Donnerstag, 18. August 09.00Eucharistiefeier 17.30Abendgebet RÜCKBLICKE KATH-BENKEN.CH Im Mittelteil dieses PfarreiForums finden Sie den Beitrag zum Patrozinium Peter und Paul, dem gemeinsamen Gottesdienst der Seelsorgeeinheit Gaster. 4 ■ seelsorgeeinheitGaster Sonntag, 21. August – 21. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für Ärzte ohne Grenzen 09.00 ökumenischer Gottesdienst 11.45 Tauffeier von Jason und Rahel 17.00 Rosenkranz Kapelle Hof Oberkirch Dienstag, 23. August 17.30Rosenkranzgebet Mittwoch, 24. August 07.15 Schülermesse zum Schulbeginn 09.00 Wortgottesfeier im Altersheim Schönau Donnerstag, 25. August 09.00Eucharistiefeier 17.30Abendgebet Sonntag, 28. August – 22. Sonntag im Jahreskreis WALLFAHRT DER SEELSORGEEINHEIT GASTER NACH EINSIEDELN Kollekte für die Caritas Schweiz 10.30Eucharistiefeier Totengedenken siehe Mitteilungen 17.00 Rosenkranz Kapelle Hof Oberkirch Wir halten Stiftmessen vom 4. Sonntag im August für: Ida Meier-Hager, Altersheim Schönau Rösli Schöbi-Hagen, Schulhausstrasse 5 Willi und Alice Hangartner, Bahnhofstrasse Jakob Schudel-Hangartner, Lohrenstrasse Maria und Josef Hager-Zahner, Schulhausstrasse August und Emma Steiner-Thrier, Wengistrasse 2 Fridolin und Agatha Giger-Freiermuth Bertha Giger, Altersheim Schönau Flaminio Napoli, Grafenaustrasse 5a Tauftermine Die Tauftermine unserer Pfarrei finden Sie unter: www.kath-kaltbrunn.ch oder melden Sie sich beim Pfarrei sekretariat (055 293 21 41). Dienstag, 30. August 17.30Rosenkranzgebet Mittwoch, 31. August 07.15 Schülergottesdienst mit den Erstkommunikanten 09.00 Eucharistiefeier im Altersheim Schönau Vorschau Donnerstag, 1. September Neues denken – Gottesdienst zum 1. August 18.00–18.30Beichtgelegenheit 19.00 Eucharistiefeier mit sakramentalem Segen Was ist es, das «den Schweizer» ausmacht? Gibt es ihn überhaupt, «den Schweizer»? Oder ist es nicht vielmehr so, dass es gerade die Vielfalt ist, die die Schweiz auszeichnet? Diesen Gedanken wollen wir nachgehen im ökumenischen Gottesdienst zum Nationalfeiertag um 10.30 Uhr. Anschliessend sind Sie alle herzlich eingeladen, miteinander auf die Schweiz anzustossen. Samstag, 3. September Blumen- und Kräutersegnung 09.00 kein Gottesdienst 17.30Abendgebet Herz-Jesu-Freitag, 2. September 18.30 Eucharistiefeier mit unseren italienischen Mitchristen Sonntag, 4. September – 23. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Theologische Fakultät Luzern 09.00Eucharistiefeier Totengedenken siehe nächstes PfarreiForum 09.00 Sunntigsfiir im Pfarreiheimsääli 17.00 Rosenkranz Kapelle Hof Oberkirch Es ist Brauch, am Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel Blumen und Kräuter zu segnen. Die Heilkräuter verweisen darauf, dass wir im Glauben an Jesus Christus heil werden können an Leib und Seele. Eine der Legenden, die die Verbindung zwischen Kräutersegen und dem Fest Mariä Himmelfahrt erklären wollen, erzählt, dass der Leichnam Mariens nach Kräutern geduftet habe. Wir laden Sie ein, am Sonntag, 14. August Ihre Blumen- und Kräutersträusse in den Gottesdienst um 10.30 Uhr mitzubringen und beim Marienaltar hinzulegen. Bibelgruppe Dienstag, 16. und 30. August um 20 Uhr im Pfarreiheim-Sääli Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Rösli Hofstetter, Tel. 055 283 16 81 Den Aufbruch wagen – Firmung 2016 Sonnenaufgang Wallfahrt 2015 nach Einsiedeln MITTEILUNGEN Totengedenken Sonntag, 14. August um 10.30 Uhr Wir halten das erste Jahrzeit für: Hans Hässig, Birkenweg 2 Wir halten Stiftmessen vom 2. Sonntag im August für: Josef Brunner-Thoma, Hältlistrasse 12 Sonntag, 28. August um 10.30 Uhr Wir halten das erste Jahrzeit für: Maria-Luisa Schwitter-Rechsteiner, Freigaden 24 Informationen zum Firmweg 2016 lesen Sie im Forumteil Benken. Rise up, unser neues Gesangbuch Bereits einige Male haben wir im Gottesdienst Lieder aus dem neuen Buch gesungen. Zugegeben, die meisten sind unbekannt, die Texte modern und die Melodien ungewohnt rhythmisch. Wir möchten nach und nach Lieder aus dem Rise up lernen, um unser Repertoire an Kirchenliedern zu erweitern und zu modernisieren. Um das Eingewöhnen etwas zu erleichtern, achten wir darauf, dass immer zumindest ein Teil der Kantorei anwesend ist, um den Gesang zu führen und zu unterstützen. Wir freuen uns, wenn Sie sich darauf einlassen, sich ein Herz fassen und nach Kräften mitsingen. seelsorgeeinheitGaster ■ 5 Schülergottesdienst zum Schuljahresbeginn Am Anfang des neuen Schuljahres feiern wir eine Schülermesse am Mittwoch, 24. August um 7.15 Uhr in der Pfarrkirche. Wir wollen für das neue Schuljahr mit all seinen Herausforderungen, für die Mitschüler und Lehrkräfte um Gottes Segen bitten. Alle Schülerinnen und Schüler der Primarschule sind herzlich eingeladen. «Entdecke das Geheimnis in Brot und Wein» – Start der Erstkommunionvorbereitung Die Buben und Mädchen der 3. Klassen beginnen ihre Vor bereitung auf die Erstkommunion mit dem ersten Weg-Gottesdienst am Mittwoch, 31. August um 7.15 Uhr in der Pfarrkirche. In diesem Gottesdienst werden sie die Entdekkungsreise starten, die mit der Erstkommunion am 30. April 2017 einen Höhepunkt erfahren wird. Unterwegs erwarten sie einige Überraschungen und manche neue Erfahrung. VEREINE UND GRUPPEN Frauengemeinschaft Dienstag, 23. August um 19.00 Uhr Abendandacht in der Bruder-Klausen-Kapelle Altwies Abfahrt: 18.30 Uhr vis-à-vis Erni und um 18.35 Uhr Rest. Brüggli Familientreff Mittwoch, 24. August (Verschiebedatum 31. August) Waldnachmittag Anmeldung: bis 17. August bei Nina Zahner (055 283 22 89) oder [email protected] Freitag, 26. August (Verschiebedatum 9. September) oder Mittwoch, 31. August (Verschiebedatum 7. September) Rostiges Kunstwerk selber machen Anmeldung: bis 18. August bei Nina Zahner (055 283 22 89) oder [email protected] Gemeinsam gehen – Wallfahrt nach Einsiedeln Die genauen Informationen über die verschiedenen Möglich keiten finden Sie in der Juli-Ausgabe des Pfarreiforums, in den Flyern, die in der Kirche aufliegen oder auf der Homepage. Anmelden können Sie sich noch bis 19. August beim Pfarreisekretariat, 055 293 21 41, [email protected] Ich bin ich «Geht denn das? – Was geht? – Dass man von dort herkommt, wo man gerade ist?» Am Sonntag, 4. September sind alle Frauen herzlich eingeladen zum Beisammensein, Austausch und zum kreativen Werken. Wir treffen uns um 17.00 Uhr im Töpferkeller von Brigitte Hofstetter, Breitenstrasse 11 in Benken. Ein meditativer Impuls wird uns hinführen zur kreativen Aus einandersetzung mit dem Ton. Bitte bringen Sie ein Stück Holz mit, auf dem bzw. um das herum sich Ihr Werk entfalten kann. Selbstverständlich wird auch der gemütliche Teil nicht zu kurz kommen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis Donnerstag, 1. September auf dem Sekretariat, 055 293 21 41, [email protected] CHRONIK Unsere Verstorbenen Aus unserer Pfarrei sind verstorben: 23.06.Josef Rupf-Storchenegger, Feld 30.06.Ruth Gallati-Hauser, Benknerstrasse 26 05.07.Edgar Lendi-Sawatdee, Grabackerstrasse 19 Taufen Am 21. August werden in die christliche Gemeinschaft aufgenommen: Jason, Sohn der Eltern Gerhard und Cornelia Schaub-Hess, Kaltbrunn Rahel, Tochter der Eltern Erich und Angela Mächler-Zampedri, Kaltbrunn Kirchenopfer 05.06. PapstopferFr. 285.10 12.06.Kath. Gymnasien des Bistums Fr. 435.75 19.06.Flüchtlingshilfe Caritas Fr. 198.00 Herzlichen Dank für jede Gabe! 6 ■ seelsorgeeinheitGaster RÜCKBLICK WWW.KATH-KALTBRUNN.CH Alpsegnung und Alpgottesdienst Sonntag, 21. August 09.00 Maseltrangen 09.00 Maseltrangen 10.30 Schänis 10.30 Schänis Eucharistiefeier mit Leo Jud Sunntigsfyr beginnt in der Kirche Eucharistiefeier mit Leo Jud Sunntigsfyr beginnt in der Kirche Kollekte: «Truurkafi im Treffpunkt» Dienstag, 23. August PFARREI SCHÄNIS-MASELTRANGEN 09.00 Eucharistiefeier Schänis Donnerstag, 25. August 19.30! Maseltrangen Eucharistiefeier mit der FG Niederurnen Freitag, 26. August 16.00 PFARREIKALENDER Ökumenischer Gottesdienst beim Flugplatz, musikalisch umrahmt durch die Trachtensinggruppe, anschliessend Brunch Gottesdienst im Kreuzstift Sonntag, 28. August, Wallfahrt Montag, 1. August – Nationalfeiertag 09.00 Schänis Schänis 31.07.2016 01.08.2016 Präsentiert von schaenis_august_flyer_16.indd 1 03.06.16 08:43 Freitag, 5. August – Herz-Jesu-Freitag 09.00 MaseltrangenEucharistiefeier Kollekte: Caritas Schweiz 09.45 Einsiedeln für die Wallfahrer: Eucharistiefeier in der Studentenkapelle (Oratorium); mit musikalischer Begleitung von Leo Jud Schänis Dienstag, 30. August Sonntag, 7. August Mittwoch, 31. August 08.00 09.00 Beichtgelegenheit SchänisEucharistiefeier 09.00 MaseltrangenEucharistiefeier 10.30 SchänisEucharistiefeier Kollekte: «Entlastungsdienst für Familien mit Behinderten» Freitag, 12. August 16.00 08.00 Gottesdienst im Kreuzstift Bäuerinnen und Landfrauen: Ausflug Schänis Schänis 09.00 Morgenlob Schänis 19.00 Schänis Treffpunkt Impulsreferat «Trauern im Alltag» im Kulturzentrum Eichen ROSENKRANZGEBET im Kreuzstift: in Rufi: Samstag um 17.00 Uhr Sonntag, um 18.00 Uhr Sonntag, 14. August – Maria Himmelfahrt Blumen- und Kräutersegnung Aufnahme der neuen Ministranten 09.00 MAseltrangen Wortgottesfeier mit Kommunion 10.30 Schänis Wortgottesfeier mit Kommunion 11.00 BogmenAlpgottesdienst «uf dr Bogme»; musikalisch umrahmt vom Männerchor Auskunft gibt Telefon 1600 Kollekte: «Villa Degersheim» 14.00 Schänis Juma Kongri: Bööteln auf der Linth Montag, 15. August Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Mehrzweckhalle 07.10 SchänisOberstufe 08.15 Schänis Primarstufe: 2. bis 6. Klasse (Weitere Infos siehe Mitteilungen) Dienstag, 16. August 09.00 Morgenlob Schänis Donnerstag, 18. August 19.00 Eucharistiefeier Maseltrangen Freitag, 19. August 16.00 20.00 21.00 Schänis Rufi Schänis Gottesdienst im Kreuzstift CBB: «zu Gast bei …» Firmung ab 18: Firmreise nach Assisi Samstag, 20. August 13.30 Hochzeitsfeier von Rocco Cristofaro und Sabrina Zwicker 19.00 RufiEucharistiefeier Schänis TOTENGEDENKEN Sonntag, 7. August – 1. Sonntag im August Jahrzeitgedächtnisse, siehe Pfarreiforum 7/2016 Sonntag, 14. August, – 2. Sonntag im August Schänis: Dreissigster Gedächtnistag für Margrith Steiner-Steiner Jahrzeitgedächtnis für Bruno Kaufmann-Amrhein und Hedi Rüdisüli-Zahner Sonntag, 21. August – 3. Sonntag im August Schänis: 1. Jahrzeitgedächtnis für Jakob Rüdisüli-Steinbacher und Annelise Schönenberger-Jussen Jahrzeitgedächtnis für Josef Fuchs-Näf, Sandra Seliner, Fini Seliner-Merkhofer, Martin Jud-Meili, Walter Eberhard-Jud Maseltrangen: Dreissigster Gedächtnistag für Cäcilia Jud-Laube Sonntag, 28. August – 4. / letzter Sonntag im August Schänis: Jahrzeitgedächtnisse verschoben nach Absprache Maseltrangen: Jahrzeitgedächtnis für Anna und Elisa Hässig, Karl Hässig-Giger, Gottfried Jud-Roos , Alice Hässig-Giger und Sohn Alfons Sonntag, 4. September – 1. Sonntag im September Schänis: Jahrzeitgedächtnis für Rosa und Arnold Seliner-Lingg, Christina Seliner-Giger, Karolina Seliner-Holdener, Emma Minikus-Bechter, Pfarrer Gamil Minikus, Arno Seliner, Schang Jud-Tiefenauer, Martin und Barbara Schlegel-Müller, Toni Tremp-Hofstetter, Paula Seliner-Schmid Maseltrangen: Jahrzeitgedächtnis für Josef Jud-Schmuki, Maria Segmüller-Jud seelsorgeeinheitGaster ■ 7 GEMEINSAMER GOTTESDIENST DER SEELSORGEEINHEIT G EIN RUNDUM GEL Dank den vielen, vielen Menschen die mitgeholfen haben! Und auch Dank den vielen GottesdienstbesucherInnen, o 8 ■ seelsorgeeinheitGaster GASTER – PATROZINIUM PETRUS UND PAULUS IN BENKEN LUNGENES FEST! ob Einheimische oder jene die auch den weiteren Anfahrtsweg nicht gescheut haben. Eine wunderbare Erinnerung! seelsorgeeinheitGaster ■ 9 MITTEILUNGEN TAUFDATEN Die nächsten Taufdaten sind am 7. und 14. August, am 4. und 11. September, 2.,16. und 30. Oktober, 13. und 27. November, 11. Dezember. Bitte melden Sie sich im Pfarreisekretariat, 055 615 11 28. GRATULATIONEN Geburtstage im August NEUE KATECHETIN: RENATE SELINER Ebenfalls begrüssen wir auf das neue Schuljahr Frau Renate Seliner. Sie wird auf den drei 1. Klassen den ökumenischen Bibel unterricht erteilen. Renate Seliner hat den Glaubenskurs absolviert und befindet sich in der letzten Phase ihrer Ausbildung zur Katechetin. Sie wird von Beatrice Glaus begleitet werden. Wir freuen uns auf eine schöne Zusammenarbeit und wünschen ihr viel Freude mit den Kindern. 80 Jahre 06.08. Markus Blöchlinger-Näf, Unterdorf 23 16.08. Anna Tremp-Zweifel, Chastli 13 FÜR EINE … 85 Jahre 06.08. Fritz Fischli, Köchelgasse 9 m Samstag, 2. Juli, nutzten A Beate Kaschel und ich die besondere Gelegenheit, die Pilgergruppe auf ihrem letzten Teilstück in Rom bis zum Petersdom zusammen mit 500 anderen Personen zu begleiten – siehe auch unter Kaltbrunn. 86 Jahre 09.08. Anna Züger-Nauer, Neuzaun 30, Rufi 87 Jahre 25.08. Rosa Küng-Schmuki, Ledi 357, Schänis 88 Jahre 05.08. Bethli Böni-Sommerhalder, Unterdorf 25 08.08. Gaudenzia Schaffhauser-Jud, Chr.-Schwitter-Strasse 16 89Jahre 28.08. Georg Schaffhauser-Jud, Chr.-Schwitter-Strasse 16 91 Jahre 15.08. Ida Jud-Schmuki, Kreuzstift 18.08. Monika Hug-Baumberger, Ziegelhof 2 Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich und wünschen einen geselligen und fröhlichen Festtag. Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit von Katharina und Bruno Pupetti-Kunz, Fuchswinkel 25, Schänis. Sie haben sich am 5. August 1966 das Ja-Wort gegeben und einander Treue und Liebe versprochen. GRUSS AUS JBS-SOMMERLAGER 2016 Ein Gruss hat uns aus dem Sommerlager der JBS in Savognin erreicht. Viele Abenteuer hat die JBS mit ihrer manchmal nicht freiwilligen Reise durch die Zeit bestanden. Wir gratulieren zur Diamantenen Hochzeit von Katharina und Anton Weber-Oberholzer, Oberbirgstrasse, Sie haben sich am 17. August 1956 das Ja-Wort gegeben und einander Treue und Liebe versprochen. Wir wünschen den Jubelpaaren im Kreis ihrer Angehörigen einen schönen Festtag, für den weiteren gemeinsamen Lebensweg Zuversicht und Gottes reichen Segen. NEUE KATECHETIN: ALEXANDRA GULMINI Wir begrüssen auf das neue Schuljahr Frau Alexandra Gulmini. Sie wird auf der 4. Klasse den ökumenischen Bibelunterricht erteilen. Weil Sandra Busslinger 2 Lektionen weniger bei uns unterrichten wird – sie hat den Schwerpunkt ihrer Tätigkeit in Uznach –, mussten wir uns nach einer neuen Kraft umsehen. In Alexandra Gulmini haben wir einen Glücksfall. Sie bringt eine reiche Erfahrung mit. Sie unterrichtet in Turbenthal auf der Mittel- und Oberstufe, ist in der Firmvorbereitung aktiv und macht zur Zeit die Ausbildung zur Jugendarbeiterin. Wir freuen uns auf eine fruchtbare Zusammenarbeit, heissen Sie herzlich in Schänis willkommen und wünschen ihr viel Freude mit unseren Kindern. 10 ■ seelsorgeeinheitGaster MINISTRANTENAUFNAHME: 14.AUGUST In Schänis und Maseltrangen werden in den beiden Sonntagsgottesdiensten vom 14. August neue MinistrantInnen in die Ministrantenschar aufgenommen. Wir freuen uns, dass sich acht Mädchen und Jungen zu diesem Dienst am Altar zur Verfügung stellen. In Schänis und Rufi sind es: Noé Aschwanden – Lars Heiligensetzer – Franziska Rüdisüli – Kim Stucki – Aaron Baumann – Joel Zahner – Santino Corvi und in Maseltrangen Corina Seliner. ALP-GOTTESDIENST «UF DR OBERE BOGME» FIRMUNG >18 IM SCHLUSSSPURT Wir feiern am letzten Ferien sonntag, 14. August, den Alp gottesdienst auf der Alp «Obere Bogmen». Die Eucharistiefeier beginnt um 11.00 Uhr und wird vom Männerchor Schänis musikalisch umrahmt. Bei unsicherer Witterung gibt Tel. 1600 ab 7.00 Uhr Auskunft über die Durchführung. Doch auch im widrigen Fall würden wir nicht das erste Mal im Stall unterhalb des Gasthauses Schutz suchend den Gottesdienst feiern. Freitagnacht, 19. August, wird die Firmgruppe von 18 jungen Erwachsenen nach Assisi reisen. Sie werden dort ein verlängertes abwechslungsreiches Wochenende auf den Spuren des Hl. Franziskus und der Hl. Klara in Assisi verbringen. Das Vorbereitungstreffen ist am Donnerstag, 18. August im Paxli um 19.30 Uhr. Das Sakrament der Firmung wird dann in Schänis am 18.September um 10.00 Uhr durch Bischof Markus gespendet. ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST ZUM SCHULANFANG, MONTAG, 15. AUGUST Wir möchten wie jedes Jahr das neue Schuljahr mit Gottes Segen beginnen. Dazu trifft sich die Oberstufe um 7.10 Uhr in der Turnhalle des Mehrzweckgebäudes und die Primarstufe ab der 2. Klasse um 8.15 Uhr. Für die Aussendörfer verkehren die Schulbusse nach folgendem Fahrplan: 07.50 Uhr Maseltrangen, Kirche 07.55 Uhr Rufi, Kapelle 08.00 Uhr Dorf, alte Landi Für grössere Kinder liegt die Fahrt mit dem Velo im Ermessen der Eltern. WALLFAHRT DER SEELSORGEEINHEIT NACH EINSIEDELN (28. AUGUST) TREFFPUNKT TRUURKAFI Das Truurkafi begleitet Männer und Frauen im Trauerprozess und bietet einmal im Monat eine Plattform über das Leben und das Loslassen zu sprechen. Es bietet eine geschützte Atmosphäre, Gelegenheit sich zu treffen, sich zu erinnern, sich mit anderen Trauernden auszutauschen oder einfach Gemeinschaft zu erleben. Das Truurkafi ist offen für alle Konfessionen. Daten: 28.9. / 26.10. / 23.11. / 21.12. / 25.1. / 22.2. usw. Zeit: 17.00 –18.30 Uhr Ort: Schänis, Kultur- und Freizeitzentrum, Eichen 174, Bushaltestelle Oberbirg Schänis Der Besuch des Truurkafi ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. TREFFPUNKT IMPULSE Sie finden die Beschreibung der Varianten und eine weitere Anmeldemöglichkeit im Juli-Pfarreiforum, auf Flyern in Kirchen und auf der Homepage www.kirche-schaenis.ch/wallfahrt. Anmeldung zur Wallfahrt bis 19. August ausschneiden und einsenden ans Pfarramt, Rietstrasse 4, Schänis: Referenten, Filmemacher, Schreibende, Malende usw. berichten aus ihren Erfahrungen zum Thema «Leben und Loslassen». Wir möchten dabei die «Trauer» enttabuisieren und zu dem machen, was sie ist: Teil unseres Lebens. So laden wir ein zu einem ersten Impulsreferat: «Trauern im Alltag» – Impulsreferat Mittwoch, 31. 8. 2016, 19.00–21.00 Uhr im Eichen Referentin: Margret Füchslin, Fachfrau für Begleitung in der letzten Lebensphase Name /Vorname: Adresse: ❏ Variante 1 «Nachtschwärmer» ❏ Variante 2 «Frühaufsteher» Einsteigeort: ❏ Variante 3 «mit dem Velo» Rückfahrt im Car: ❏ Ja ❏ Variante 4 «mit dem Kleinbus» Einsteigeort: Anzahl: ______ Erwachsene / ______ Kinder Telefon: ❏ Teilnahme am Kinderprogramm ❏ Begleitung der/des Kindes durch Katechetin erwünscht Name des Kindes: Unterschrift der Eltern: VEREINE UND GRUPPEN JUMA/KONGRI Sonntag, 14. August – Böötle auf der Linth Alle Wasserratten treffen sich um 14. 00 Uhr bei Roman Düring, von wo aus wir dann gemeinsam unsere Böötlitour starten werden. Anmeldung bis Freitag, 12.08. bei Marco Seliner, 079 851 86 85. Teilt ihm auch mit, ob ihr ein Böötli, Luftmatratze oder Reifen mitnehmen könnt. CBB – CHRISTLICHER BAUERNBUND «zu Gast bei» Familie Kamer, Hausberg Rufi Freitag, 19. August, Führung beginnt um 20.15 Uhr Der Anbindestall wurde in einen Laufstall umgebaut. seelsorgeeinheitGaster ■ 11 PFARREI ST.MARTIN BÄUERINNEN UND LANDFRAUEN Ausflug ins Eigenthal – Freitag, 12. August Abfahrt: 8.00 Uhr Schänis, Rathausplatz Rückkehr: ca. 20.15 Uhr Anmeldung: bis 5. August bei Vroni Seliner: 055 615 18 20 oder [email protected] Voranzeige: Anmeldung für den Kurs «Schriftenzauber» bis 15. 8. an Vreni Glarner, 055 615 34 62 WEESEN GOTTESDIENSTORDNUNG ANGEBOTE FÜR SENIOREN Pro Senectute: Senioren Mittagstisch im Pfarreisaal Im August findet kein Senioren-Mittagstisch statt. Nächster Termin: Montag, 5. September, 12.00 Uhr Spitex Linth Beratungsstunde im Stützpunkt, Rathausplatz 16: Montag und Mittwoch jeweils von 15.00–16.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter 055 615 16 12 und 079 469 81 33. Pro Senectute See und Gaster Mittwoch, 10. August 16.15 Eucharistiefeier im Wohn- und Pflegezentrum Wismetpark 10.30 Eucharistiefeier in der Flikirche Kollekte für das Kloster Näfels TAUFEN Durch das hl. Sakrament der Taufe wurden in kirchliche Gemeinschaft aufgenommen: Alissa, Tochter von Andrea und Stefan Jud, Dörfli 1011, Maseltrangen, geboren am 24. April 2016, getauft am 3. Juli 2016 Elin-Sara, Tochter von Rita und Urs Schwitter, Köchelgasse 12, Schänis, geboren am 21. April 2016, getauft am 10. Juli 2016 Luis Alberto, Sohn von Gina Hutter und Francisco Xavier Gama Leon, Baumgartenstrasse 5, Maseltrangen, geboren am 27. Dezember 2015, getauft am 10. Juli 2016 Wir wünschen den Eltern mit ihren Kindern viel Freude und für ihre schöne Aufgabe Gottes reichen Segen. UNSERE VERSTORBENEN Margrith Steiner-Steiner, Zürich, geboren am 12. Mai 1924, gestorben am 11. Juli 2016 Willy Jud-Romer, Weberberg 23, Ziegelbrücke geboren am 5. September 1948, gestorben am 16. Juli 2016 Cäcilia Jud-Laube, Portholz 1048, Maseltrangen geboren am 26. Februar 1936, gestorben am 19. Juli 2016 Der lebendige Gott schenke ihnen das Leben, auf das wir als Christen hoffen und vertrauen SONNTAGSKOLLEKTEN Fr. 299.05 Fr. 455.50 Fr. 320.70 Fr. 222.10 Adressen und wichtige Nummern der Pfarreien innerhalb der Seelsorgeeinheit Gaster, sowie Einsendeschluss für Nr. 9/16 des Pfarrei-Forums: siehe auf der letzten Seite der Seelsorgeeinheit. 12 ■ seelsorgeeinheitGaster 10.00 Eucharistiefeier im Kloster Maria Zuflucht Kollekte für das Kloster Sonntag, 14. August – 20. Sonntag im Jahreskreis CHRONIK 19.06.Caritas, Flüchtlingshilfe 03.07.MIVA (Missionsverkehrsaktion) 10.07.Pro Adelphos 17.07.Kovive Herzliches Dankeschön für Ihre Spende. Sonntag, 7. August – 19. Sonntag im Jahreskreis Jahrzeitgedächtnis für: Armin und Elisabeth Hässig-Glaus Sonntag, 21. August – 21. Sonntag im Jahreskreis KEIN GOTTESDIENST IN DER PFARRKIRCHE 10.30 «gemeinsam leben, miteinander feiern» Eucharistiefeier mit Blumen- und Kräutersegnung im Josefsheim (siehe Mitteilungen) Kollekte für die Klosterschule Saint Maurice Dienstag, 23. August 07.15 Schülergottesdienst mit der Primar in der Bühlkirche Samstag, 27. August 11.00 Tauffeier in der Flikirche 16.00 Chinderchile im Josefsheim Sonntag, 28. August – 22. Sonntag im Jahreskreis KEIN GOTTESDIENST IN DER PFARRKIRCHE Wallfahrt der Seelsorgeeinheit Gaster nach Einsiedeln Vorschau Sonntag, 4. September – 23. Sonntag im Jahreskreis 10.00 ökumenischer Erntedank-Gottesdienst auf dem Baurnhof der Familie Lütschg im Riet Kollekte für die Theologische Fakultät Luzern Reguläre Gottesdienste im Kloster Maria Zuflucht Hl. Messe jeweils: (Ausnahmen bitte auf Seite 16 beachten) Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag um 7.00 Uhr Dienstag, 17.30 Uhr – Abendmesse Samstag, 19.00 Uhr – Vorabendmesse Sonntag, 7.30 Uhr – Hl. Messe (1. Sonntag im Monat um 10.00 Uhr mit der Gemeinde) Vesper und Rosenkranz: Werktags um 17.00 Uhr, sonntags um 17.30 Uhr MITTEILUNGEN UND RÜCKBLICKE Alpgottesdienst Senioren-Ausflug nach Gränichen Am 15. Juni folgten weit über 40 Seniorinnen und Senioren aus Weesen und Amden der Einladung der beiden Kirchgemeinden in Weesen und nahmen am ökum. Seniorenausflug auf den Rütihof in Gränichen teil. Das unsichere Wetter an diesem Tag trübte in keiner Weise die Stimmung der Teilnehmer/innen. Wir hatten einfach viel Glück an diesem Tag. Wenn wir drinnen waren (im Bus oder im Restaurant), konnten uns die z.T. starken Regengüsse nichts anhaben. Wenn wir uns im Freien aufhielten, durften wir uns an milden, sonnigen Abschnitten laben. So fand auch der Höhpunkt dieser Reise – die Pferdekutschenfahrt in der wunderschönen Umgebung vom Rütihof Gränichen, bei strahlender Sonne statt. Eine ansehnliche Schar begeisterter Bergwanderer hat auch dieses Jahr den Weg zum traditionellen Alpgottesdienst auf Oberchäseren unter die Füsse genommen. Pater Josef Vrdoljak zelebrierte mit grossem Engagement den Gottesdienst. Das Singchörli «Laad» trug mit wunderschönen, den Schöpfer und die Natur preisenden Gesängen zum besonders feierlichen Charakter dieses Gottesdienstes bei. Im Namen unserer Pfarrei und der Gastgeberfamilie Jöhl danke ich allen, die den Gottesdienst mitgestaltet und mitgefeiert haben. Diakon Pawel Górski Ökumenischer Gottesdienst zum Schulschluss Wegen der Bauarbeiten in der Zwinglikirche haben sich diesmal die Schülerinnen und Schüler unserer Primarschule mit ihren Lehrpersonen in der Bühlkirche versammelt, um den Schul abschluss mit Liedern, Gebeten und Gedanken zu feiern. Das Thema «der Regenbogen», diente dieser ökumenischen Feier als Symbol, um die grosse Bedeutung eines jeden Mitglieds für eine gute Gemeinschaft zu veranschaulichen. So wie es auf jede einzelne Farbe im Regenbogen ankommt, damit er zu einem prächtigen Naturspiel wird, so kommt es auf jeden einzelnen in einer Gruppe, damit diese farbenfroh, vielfältig nach aussen strahlt. Im Namen unserer Pfarrei danke ich allen, die diesen Gottesdienst mitvorbereitet und mitgestaltet haben. Bei dieser Gelegenheit spreche ich einmal mehr meine grösste Wertschätzung für die gorsse Arbeit unserer beiden Katechetinnen, Frau Jeannette Rupf und Frau Beatrice Glaus für ihren tollen, durch die persönliche Glaubensüberzeugung geprägten Einsatz bei der Glaubensvermittlung an unsere Kleinsten. Diakon Pawel Górski Die ganze Reise wurde wunderbar bis ins letzte Detail von Frau Rosmarie Signer vorbereitet und geleitet. An dieser Stelle darf ich Frau Signer für ihre Arbeit im Namen der beiden Pfarr ämter, der beiden Frauengruppen und der beiden politischen Gemeinden Weesen und Amden ganz herzlich danken. Schon jetzt bin ich gespannt, wo unser traditioneller Seniorenausflug nächstes Jahr führen wird. Diakon Pawel Górski «Gemeinsam leben, miteinander feiern» mit Lycée-Collège St-Maurice Am 21. August feiert die Pfarrei St. Martin in Weesen gemeinsam mit dem Wohnheim St. Josef zum zweiten Mal ein gemeinsames Fest unter dem Motto: «Gemeinsam leben, miteinander feiern». Um 10.30 Uhr wird der Gemeindegottesdienst nicht in der Pfarr kirche, sondern auf der Terrasse des Wohnheimes gehalten. Für die musikalische Umrahmung des Gottesdienstes sorgt das Jugendorchester vom Lycée-Collège St-Maurice aus St-Maurice. Der uns inzwischen bestens bekannte Pater Thomas Rödder aus der Abtei St-Maurice wird die Festpredigt halten. An diesem Sonntag werden wir das Fest der Aufnahme Maria in den Himmel nachfeiern, und die Kräuter- und Blumensträusse segnen. Alle, die es möchten, können die mitgebrachten Blumen und Kräuter vor dem Gottesdienst vor dem Alter aufstellen. Im Anschluss wird der Männerchor das traditionelle Risotto servieren. Im Namen der Vorbereitungsgruppe lade ich alle zu dieser Feier und zum Anschliessendem Fest herzlich ein. Diakon Pawel Górski seelsorgeeinheitGaster ■ 13 PFARREI ST.GALLUS Ökumenischer Walensee-Gottesdienst Sonntag, 21. August um 17.45 Uhr Auf der Wiese der Fridolins-Kapelle neben dem Strandbad Mühlehorn. Mitwirkende aus verschiedenen See-Gemeinden. Der Gottesdienst wird musikalisch mitgestaltet von der Harmonie Alpenrose, Murg. Anschliessend Festwirtschaft. Bei schlechtem Wetter in der Kirche Mühlehorn, Festwirtschaft im Rest. Mühle. AMDEN Chinderchile Die nächste Chinderchilä findet am Samstag, 27. August, um 16.00 Uhr im Wohnheim St. Josef statt. Wir lernen Jona kennen, dem gar nicht gefällt, was Gott von ihm erwartet. Doch dann erfährt er: «Gottes Liebi isch so wunderbar». Wir freuen uns auf viele Kinder, die mit uns singen, beten und basteln. Diakon Pawel Górski und Jeannette Rupf Wallfahrt SE Gaster nach Einsiedeln Sonntag, 28. August GOTTESDIENSTORDNUNG Dienstag, 2. August 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle Donnerstag, 4. August 10.30 Eucharistiefeier im Altersheim Sonntag, 7. August – 19. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus Kollekte für das Kloster Otmarsberg (Missionsprojekt) Bestimmt haben Sie die Ausschreibung der Wallfahrt im letzten PfarreiForum gesehen. Gerne können Sie sich noch bis zum 19. August zur Wallfahrt anmelden – direkt beim Pfarreisekretariat Kaltbrunn, 055 293 21 41, online unter www.kircheschaenis.ch/wallfahrt oder mit einem Anmelde-Talon, welcher in der Kirche aufliegt. Mittag für Seniorinnen und Senioren Donnerstag, 11. August Dienstag, 9. August um 11.45 Uhr Das Mittagessen findet im Wohn- und Pflegezentrum Wismetpark statt. Anmeldung an Wohn- und Pflegezentrum Wismetpark. Tel. 055 616 65 65 bis spätestens Montag um 9.00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft Strickstube Am Mittwoch, 10. August um 14.00 Uhr, Maagstrasse 4 Jassen für Senioren Am Donnerstag, 18. August um 14.00 Uhr Rest. Post, Weesen Lourdespilgerverein Maria Bildstein und Umgebung Montag, 15. August, Mariä Himmelfahrt In der Wallfahrtskirche Maria Bildstein Um 19.00 Uhr Rosenkranz und um 19.30 Uhr Eucharistiefeier. Anschliessend Lichterprozession zur Lourdes-Grotte. Jahrzeitgedächtnis für: Walter Gmür-Bruhin, Sittli Hans Zahner, Käsern Dienstag, 9. August 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle Sonntag, 14. August – 20. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefier in der Pfarrkirche St. Gallus Kollekte für das Kloster Einsiedeln Jahrzeitgedächtnis für: Theres Gmür-Zahner, Wagen Pfarrer Josef Egli (Pfarrer in Amden 1946–1957) Pfarrer Josef Dürr (Pfarrer in Amden 1957–1976) 11.00 Alpgottesdienst auf der Alp Altschen musikalisch mitgestaltet von der Blaskapelle Heidiland (nur bei guter Witterung) Kollekte für Kaspar Kuster Montag, 15. August – Mariä Himmelfahrt CHRONIK Unsere Verstorbenen Elisabeth Hartmann, Mürtschenweg 3 Taufe Am 27. August wird in die christliche Gemeinschaft aufgenommen: Siena Rotzer, Weesen Sonntagsopfer 05.06. KlosterFr. 287.50 12.06.kath. Gymnasien Bistum Fr. 173.95 14 ■ seelsorgeeinheitGaster 20.00 Lichterprozession von der St. Anna-Kapelle zur Lourdes-Grotte der Baldeggerschwestern mit Eucharistiefeier Bei schlechter Witterung in der St. Anna-Kapelle Donnerstag, 18. August 10.30 Wortgottesfeier im Altersheim Gemeinsame Wallfahrt Freitag, 19. August 08.10 ökumenischer Gottesdienst für die Primarschule in der Pfarrkirche St. Gallus Sonntag, 21. August – 21. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus Kollekte für das Franziskanerkloster Näfels Jahrzeitgedächtnis für: Franz Thoma-Büsser, Eggli 319 Gertrud und Daniel Gmür-Zahner, Äschen Dienstag, 23. August 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle Donnerstag, 25. August 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle Sonntag, 28. August – 22. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus Kollekte für die Schweizer Caritas Jahrzeitgedächtnis für: Niklaus und Lina Thoma-Gmür, Bächli Julia Laternser-Brändli, Ruestel Anna und Oswald Fäh-Gmür und Anton Fäh, Gschwendsegg Dienstag, 30. August 09.00 Eucharistiefeier in der St. Anna-Kapelle Gerne können Sie sich bis zum 19. August anmelden zur Wallfahrt – bei Erich Sax 055 611 21 20 oder online unter www.kirche-schaenis/wallfahrt.ch CHRONIK Taufen In die christliche Gemeinschaft wurden aufgenommen: 04. Juni in Bollingen Livio, Sohn des Ivo und der Fabienne Thoma-Lacher 11. Juni Robin Jill, Tochter des René und der Corina Rüdisüli-Kehrli 16. Juni Moreno, Sohn des Philipp und der Eliane Schildknecht- Rickenbacher, Weesen 02. Juli in der Kapelle Betlis Nino, Sohn des Ralph und der Franziska Schriber-Rüedi, Reichenburg JUBILARE 95 Jahre © Bernhard Riedel aus Pfarrbriefservice.de 27. August Maria Büsser-Thoma, Altersheim Aeschen 88 Jahre 25. August Anna Kid-Menzi, Betliserstrasse 29 Alles Gute und Gottes Segen im neuen Lebensjahr. MITTEILUNGEN Verschmelzen wir unser eigenes Licht mit dem grossen Lichte Mariens Am Montag, 15. August – Maria Himmelfahrt, versammeln wir uns um 20 Uhr bei der St. Anna-Kapelle. Da wir alle Kinder Gottes sind, tragen wir unser Licht in der Form der brennenden Kerze singend und betend zum Angesichte Mariens zur Lourdesgrotte. Mit den Klängen der Trompete und der Eucharistie übergeben wir ihr und ihrem Sohne unsere Anliegen und Sorgen. Gestärkt mit dem Brot des Lebens, das unser Licht auf die Fürbitte Mariens noch heller erleuchtet, tragen wir es zurück zu unserem Wirkungsbereich. Da dieser Lichterabend für die ganze Seelsorgeeinheit ange boten wird, benutze man die Parkplätze oberhalb der St. AnnaKapelle. Eingeladen sind alle Gläubigen Gross und Klein. Bei schlechter Witterung bietet uns die St. Anna-Kapelle Schutz! Kerzen werden gratis abgegeben! VEREINE UND GRUPPIERUNGEN Frauen- und Müttergemeinschaft Pilzexkursion – Donnerstag, 18 August Wollt ihr die Pilze in unseren Wäldern besser kennen lernen? Dann seid ihr an diesem Nachmittag richtig. Albert Ziltener ist Leiter der Pilzkunde Glarnerland. Herr Ziltener weiss, welche Pilze geniessbar sind, und kennt natürlich auch die giftigen Pilze die wir meiden sollen. Auch gibt er uns Hinweise, worauf wir beim Ernten in Zukunft achten müssen. Treffpunkt: Post Amden, wir fahren sehr wahrscheinlich zur Jägerhütte auf der hinteren Höhi. (Achtung mit Fahrbewilligung) Zeit: 14.00–ca. 16.30 Uhr Kosten: Fr. 25.– pro Person seelsorgeeinheitGaster ■ 15 KONTAKTADRESSEN DER SEELSORGEEINHEIT GASTER PFARRÄMTER SEELSORGER KREISRAT Pfarramt Kaltbrunn und Benken Pfarradministrator a.i. Walter Stähli Amdenerstrasse 30, 8872 Weesen Tel. 055 616 12 10, [email protected] Dorfstr. 21, Postfach 186, 8722 Kaltbrunn Tel. 055 293 21 41, Fax 055 293 21 49 [email protected] www.kath-kaltbrunn.ch www.benken.ch Öffnungszeiten: Montag 9.30 – 11.00 / 15.00 – 16.00 Dienstag / Donnerstag 9.30 – 11.00 Eveline von Aarburg / Karin Kistler-Cartier Pfarreibeauftragter Benken Franz Ambühl-Rölli, Diakon Schulstrasse 7, 8717 Benken Tel. 055 283 11 80 [email protected] WEITERE INFORMATIONEN www.pfarreiforum.ch www.bistum-stgallen.ch www.my-next-level.ch www.seelsorge.net Pfarreibeauftragte Kaltbrunn Pfarramt Schänis und Maseltrangen Beate Kaschel Dorfstrasse 21, Postfach 186 8722 Kaltbrunn Tel. 055 293 21 43, Fax 055 293 21 49 [email protected] Rietstrasse 4, 8718 Schänis Tel. 055 615 11 28 [email protected] www.kirche-schaenis.ch Öffnungszeiten: Montag / Donnerstag Dienstag / Mittwoch / Freitag Anna Kucera Joseph Antipasado Kruggasse 8, 8872 Weesen Tel. 071 740 13 78, [email protected] 14.00 – 16.00 09.00 – 11.00 IMPRESSUM Herausgeber Seelsorgeeinheit Gaster Pfarreibeauftragter Schänis-Maseltrangen Bruno Schmid Tel. 055 619 55 22, [email protected] Herstellung ERNi Druck und Media AG, 8722 Kaltbrunn Pfarreibeauftragter Weesen Pfarramt Weesen Hofstrasse 2, 8872 Weesen Tel. 055 616 11 87, Fax 055 616 21 94 [email protected] www.kirche-weesen.ch Pawel Górski, Diakon Tel. 055 616 11 87, Natel 079 588 73 33 [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag / Freitag 14.00 – 16.00 Eveline von Aarburg Erich Sax Dorfstrasse 37a, 8873 Amden Tel. 055 611 21 20, Natel 079 416 45 28 [email protected] Erscheinungsweise 12-mal jährlich, Mitgliedschaftspresse Pfarreibeauftragter Amden Pfarramt Amden Dorfstrasse 37a, 8873 Amden Tel. 055 611 21 20, Natel 079 416 45 28 [email protected] Erich Sax Mitarbeitender Priester Victor Buner, em. Pfarrer, Kirchstrasse 10, 8873 Amden, Tel. 055 611 11 33 [email protected] REDAKTIONSSCHLUSS NR. 9/2016 12. August 2016 SONNTAGSGOTTESDIENSTE IN DER SEELSORGEEINHEIT GASTER Mo, 1. Aug Schänis Sa, 6. Aug 09.00* Maseltrangen So, 7. Aug Sa, 13. Aug So, 14. Aug Sa, 20. Aug So, 21. Aug Sa, 27. Aug So, 28. Aug 10.30 10.30 10.30 09.00 09.00 11.00 Bogmen 09.00 10.30 10.00 Weesen Kloster 10.30* Fli Josefheim Amden 09.00 09.00 09.00 Benken 10.30 09.00 10.30 9.00 10.30 09.00 Kaltbrunn 10.30* Maria Bildstein Kloster Maria Zuflucht 10.15 09.00 09.45* 09.00 10.30 15.00 10.15 15.00 10.15 15.00 10.15 15.00 10.15 19.00 10.00 19.00 07.30 19.00 07.30 19.00 07.30 * siehe Pfarreiteil 16 ■ seelsorgeeinheitGaster
© Copyright 2025 ExpyDoc