Infoflyer - Zitadelle Spandau

Zitadellenführungen
Samstag, Sonntag und Feiertage
März bis Oktober 11.00, 13.00, 15.00 Uhr
Preis: 3,- € / ermäßigt 2,- €
Buchung Gruppenführungen:
Tel. 030 / 3397 8774, www.geschichte-spandau.de
Ausstellungsführungen
„Enthüllt. Berlin und seine Denkmäler“
Samstag und Sonntag 14.00 Uhr
Preis pro Person: 3,- €
Buchung Gruppenführungen:
Tel. 030 / 354 944 -297, [email protected]
Fledermausführungen:
Tel. 030/3675 0061, www.bat-ev.de
ZITADELLE
Am Juliusturm 64, 13599 Berlin
Info: 030 354 944 - 0, www.zitadelle-berlin.de
ÖFFNUNGSZEITEN
an 365 Tagen durchgängig, Mo-So von 10 bis 17 Uhr
EINTRITT
4,50 € / ermäßigt 2,50 €, Familienkarte 10,- €,
Gruppe ab 10 Personen 3,50 € / Person
Bei Großveranstaltungen: veränderte Eintrittspreise
Die Zitadelle ist teilweise barrierefrei.
AUDIOGUIDE
in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch: 2,- €
VERKEHRSMITTEL
U-Bahn U7, Station „Zitadelle“, S-Bahn S5, Station „Spandau“,
Bus X33 sowie Fern- und Regionalbahn (Bhf. Berlin - Spandau)
Fahrtzeit: ca. 30 Min. von Berlin Mitte, 15 Min. vom Flughafen Tegel
...viel mehr als eine Festung
Für weitere Informationen wie
unser aktuelles Veranstaltungsprogramm besuchen Sie unsere
Website www.zitadelle-berlin.de
For further information like our
current calendar of events visit
us on www.zitadelle-berlin.de
CITADEL
Am Juliusturm 64, 13599 Berlin
Info: 030 354 944 - 0, www.zitadelle-berlin.de
Citadel Tours
Saturday, Sunday, Holidays
March till October 11 a.m., 1 p.m., 3 p.m.
Adult: 3,- € / Commission 2,- €
Booking group tours:
Tel. 030 / 3397 8774, www.geschichte-spandau.de
Exhibition Tours
“Unveiled. Berlin and its Monuments”
Saturday and Sunday, 3 p.m.
Admission: 3,- €
Booking group tours:
Tel. 030 / 354 944 -297, [email protected]
BAT Tours
Tel. 030 / 3675 0061, www.bat-ev.de
OPEN
Year round, Mo - Su 10 a.m. to 5 p.m.
ENTRANCE
4,50 €, reduced price 2,50 €, Family Card 10,- €,
Groups of 10 or more 3,50 € per person
For large events the price varies
The Citadel is partly accessible for handicapped people.
AUDIOGUIDE
2,- € in German, English, Spanish, French and Italian
PUBLIC TRANSPORT
U-Bahn U7, Station „Zitadelle“, S-Bahn S5, Station „Spandau“,
Bus X33 as well as Intercity and regional trains (Bhf. Berlin - Spandau)
Travel time: ca. 30 min. from Berlin Mitte, 15 min. from Tegel Airport
www.zitadelle-berlin.de
Find us on
Foto vorne: Zitadelle Berlin / Firma airdolly
The
CITADEL
...more than just a fortress
1
Kommandantenhaus: Start Wallrundgang, Übergang zum
Juliusturm, Ausstellung „Burg und Zitadelle“, Café
Commander´s House: Start Circular Path, Exhibition
„Castle and Fortress“, Passage to Julius Tower, Café
2
Reste des alten Magazins (16. Jh.)
Ruins of the old Arsenal (16th Century)
3
Offiziantenhaus (19. Jh.): Verwaltung
Administration Building (19th Century)
4
Haus 4: Theater, Fledermausschauraum, Ateliers
House 4: Theatre, Bats Showroom, Artists` Workshops
5
Palas (15. Jh.): Gotischer Saal (Konzerte, Veranstaltungen
), Archiv
Palas (15th Century): Gothic Hall (Concerts, Events),
Archive
6
Juliusturm (13. Jh.): Aussichtsturm
Julius Tower (13th Century): Lookout Tower
7
Westkurtine: Archäologisches Fenster Burg
Spandau mit mittelalterlichen jüdischen Grabsteinen
West Curtain: Archaeological Window Castle Spandau
with medieval Jewish gravestones
8
Kanonenturm (um 1700): Galerie Kronprinz
und Jugendkunstschule
Cannon Tower (around 1700): Galery Crownprince
and Youth Art School
9
Hafen Harbor (um 1700)
Bastion Brandenburg
Bastion Kronprinz
11
8
10
9
Shop
12
4
13
3
Ravelin Schweinekopf
6
14
5
2
7
1
Bastion Königin
Bastion König
10 Alte Kaserne (19. Jh.): Galerie, Sonderausstellungen,
Tagungslocation, Shop
Old Barracks (19th Century): Galery, Special Exhibitions
and Locations for Conferences, Shop
11
Italienische Höfe (16./19. Jh.): Veranstaltungen
Italian Courtyards (16./19. Century): Events
12 Proviantmagazin (16.-20. Jh.): „Enthüllt. Berlin
und seine Denkmäler“
Provisions Depot: „Unveiled. Berlin and its Monuments“
13 Exerzierhalle (19. Jh.): Kanonenausstellung
Parade Hall (19th Century): Cannon Exhibition
Wallrundgang Circular Path on ramparts
in Vorbereitung in preparation
14 Zeughaus (19. Jh.):
Stadtgeschichtliches Museum Spandau
Arsenal (19thCentury): City History Museum Spandau