Mitteilungsblatt vom 21.07.2016

DINGELSDORF
tle
t
ä
l
B
s
‘
UND OBERDORF
Ortsverwaltung Dingelsdorf,
Rathausplatz 1, 78465 Konstanz
DONNERSTAG, 21. JULI 2016, NR. 29
STADT KONSTANZ
AMTS- UND INFORMATIONSBLATT DER ORTSVERWALTUNG
Openair
Strandbad Klausenhorn
Samstag, 23. 07.2016
19:00 Uhr
FAT MEN
Die Hardrock-Formation FAT MEN aus Konstanz macht Rock-Statements
von Aerosmitth über Chickenfoot und Foo Fighters bis Robbie Williams,
Van Halen und ZZ Top - und hat tierisch Spaß daran!
Eintritt frei! Wir freuen uns über Spenden!
Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.
Info am Samstag im Südkurier!
Lesen Sie weiter auf Seite 3!
2
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
Notrufe / Bereitschaft der Ärzte uNd apothekeN
Polizei
Notruf/Feuerwehr
110
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bereitschaftsdienst
Krankentransport
Vergiftungs-Informationszentrale
(bei unklarer Vergiftung)
116 117
19222
0761/19240
Apotheken / 08.30 bis 08.30 Uhr
Donnerstag, 21.07.2016
Paradies-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 52 52
Schulthaißstr. 1, 78462 Konstanz (Paradies)
Tierarzt
Auskünfte erteilen die Tierarztpraxen
Sonstige wichtige Rufnummern
Thingolthalle
Grundschule
Kath. Kindergarten
Kath. Pfarramt
Ev. Pfarramt
Polizeiposten
Stadtverwaltung
Stadtwerke
Landratsamt Konstanz
Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz,
Fax: 07531 800-1385, E-Mail:[email protected]
Internet:www.LRAKN.de
Telefonzentrale für sämtliche Dienststellen:
Freitag, 22.07.2016
Marien-Apotheke, Tel.: 07531 - 6 11 50
Markgrafenstr. 14 A, 78467 Konstanz (Petershausen)
Nikolaus-Apotheke, Tel.: 07533 - 60 59
Konstanzer Str. 3, 78476 Allensbach
Samstag, 23.07.2016
Hubertus-Apotheke, Tel.: 07531 - 3 13 52
Staader Str. 2, 78464 Konstanz (Allmannsdorf )
Grundbuchamt
Grundsteuer
Abfallberatung
Sonntag, 24.07.2016
Rosgarten-Apotheke, Tel.: 07531 - 12 82 99 10
Rosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt)
Rentenanträge, Info
Sozialhilfe, Info
Dienstag, 26.07.2016
Nikolaus-Apotheke, Tel.: 07533 - 60 59
Konstanzer Str. 3, 78476 Allensbach
See-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 20 23
Marktstätte 19, 78462 Konstanz (Altstadt)
von 08.00 bis 12.00 Uhr
von14.00 bis 17.00 Uhr
nach Vereinbarung
Pfahlbaumuseum
Montag bis Freitag
und Dienstag
von 08.00 bis 12.00 Uhr
von 14.00 bis 17.00 Uhr
Ortsvorsteher
Sprechstunden
Heinrich Fuchs
nach Vereinbarung
Tel. 0171/7 74 11 36 oder
E-Mail: [email protected]
933054
Herausgeber: Ortsverwaltung Dingelsdorf, Tel. 07533/5295,
www.konstanz-dingelsdorf-oberdorf.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Ortsvorsteher oder sein
Stellvertreter im Amt
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329
Stockach-Hindelwangen, Tel. 07771/9317-11,
Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected],
Internet: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 28.07.2016
Lago Apotheke, Tel.: 07531 - 28 21 07
Bodanstr. 1, 78462 Konstanz (Altstadt)
Wir sind für Sie da
Montag bis Freitag
und Dienstag
oder
07531/904-576
07531 900-335
07531 996-188
oder 996-189
07531/900-888
07531/900-888
IMPRESSUM:
Mittwoch, 27.07.2016
Apotheke im Seerhein-Center, Tel.: 07531 - 5 56 72
Zähringerplatz 9, 78464 Konstanz (Petershausen)
Rathausplatz 1, 78465 Konstanz,
www.konstanz-dingelsdorf-oberdorf.de
07531 800-0
Bodenseeschifsbetriebe, Anlegestelle Dingelsdorf
Montag, 25.07.2016
Schnetztor-Apotheke, Tel.: 07531 - 2 23 55
Bodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt)
Ortsverwaltung Dingelsdorf
3442
4149
2217
5567
07531/94420
07531 927106
07531 900-0
07531 803-0
Fachbereich
Verwaltung/Bauhof
Fachbereich
Bürgerservice:
Touristinformation
Gabriela Stefens
Tel. 52 95
E-Mail: [email protected]
Petra Schmidt-Heer
Telefon 52 95
E-Mail: [email protected]
Fax: 5268
Petra Schmidt-Heer
Tel. 57 50,
E-Mail:[email protected]
Fax-Nr. 52 68
Wochenspruch:
„Alle eure Sorgen wert auf ihn; denn er sorgt für euch.“
1. Petrus 5,7
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
3
Openair mit FAT MEN
am Strandbad Klausenhorn
Der spezielle FAT MEN Sound („...iss der fat, mann) ergibt sich aus den unterschiedlichen Vorstellungen der einzelnen FAT MEN von der Interpretation einer Rocknummer, die jeder FAT MAN individuell einbringt. Am Ende klingt
dann aber doch alles wie aus einem Guss.
Jens Grömminger (voc), der Frontmann ist frisch gebackener Jurist und als begeisterter Lacrosse-Spieler unser
Sport- und ausserdem Sushi-Spezialist. Durch seinen enormen Stimmumfang erschliesst Jens ganz neue Welten
für die Band und ermöglicht so eine Modernisierung des Repertoires. Bleibt dem Publikum nur noch die Frage:
Fit for Fun?
Özkan Aktas (git, voc), Spezialgebiet Kunst und Kultur, spielt die Photonen-Aquitarren – und die beherrscht er
wie kein Zweiter! Seine unglaublich gefühlvollen Soli machen den FAT MEN Sound einzigartig!
Thommy Machwitz (b), Fachgebiet Telekommunikation, ist für den Bass-Detonator zuständig! Und das zu Recht!
Denn niemand sonst kann´s bei Bedarf so schön „deep-purpeln“ lassen.
Martin „Monty“ Montada (dr), der bandeigene Refraktions-Spezialist, arbeitet gerade an Sonnenschutzgläsern,
die sich bei Gefahr schwarz einfärben, und beherrscht den 6 Zylinder Megaknall-Perkussions-Komplex mit 316
Litern Hubraum! Er sorgt für ein gewisses „Van-Halenizing“ des Kapellen-Sounds.
Etkin Cekin (git) ist auch Sänger und Gitarrist von «Farfara» (nicht der krautigen Planze aus der «Asteraceae»
Familie, sondern der «Postkraut, Psychedelic» Band aus Istanbul / Berlin). Gerade wandert und schwebt er zwischen Berlin, Istanbul und Konstanz.
Hervorgegangen sind FAT MEN aus „little Fat Men & the Outsider“, einer der dienstältesten Konstanzer RockCoverbands, die von Özkan und Thommy 1988 im Radieschen gegründet wurde.
www.fatmen.de
die ortsverwaltuNg iNformiert
aus der stadtverwaltuNg
Das Gemeindeblatt macht Sommerpause 2016
Ein neuer Stadtteil für Konstanz
In der Zeit vom 01.08.16. bis 19.08.2016 (KW 31, 32, 33) gibt es
kein Gemeindeblatt.
Ab dem 22.08.2016 (KW 34) erhalten Sie s’Blättle wieder.
Gerade Groß- und Universitätsstädte haben bundesweit steigende Bevölkerungsprognosen und kämpfen mit deutlich angespannten Wohnungsmärkten. Dies trift auch auf Konstanz
zu. Deshalb will die Stadt gemeinsam mit den Bürgerinnen und
Bürgern einen neuen Stadtteil entwickeln.
Seit dem Jahr 2000 ist die Stadt Konstanz um 14,2 Prozent gewachsen. In Zahlen sind das in diesem Zeitraum 10.468 Einwohner mehr.
Um allen Konstanzern den benötigten Wohnraum bieten zu können,
wurde bereits 2014 das Handlungsprogramm Wohnen beschlossen. Dieses sieht derzeit bis 2030 den Neubau von 5.300 weiteren
Wohnungen vor. Neben dem erforderlichen Baulächen wurden im
Handlungsprogramm auch Ziele zur sozialen Stabilität und Qualitätssicherung in den Quartieren festgelegt. Die neuen Wohnungen
sollen für verschiedene Bevölkerungsgruppen bezahlbar bleiben
und die Quartiere sozial durchmischt sein.
Um dem Bedarf weiter gerecht zu werden, will die Stadt gemeinsam
mit den Bürgerinnen und Bürgern einen neuen Stadtteil entwickeln.
Die größte Siedlungserweiterungsläche beindet sich am nördlichen Rand von Wollmatingen. Das Gewann heißt heute „Nördlich
Hafner“. Zur Entwicklung des neuen Stadtteils für Konstanz schlägt
das Regierungspräsidium eine „Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme“ vor.
Die Entwicklung des Gebiets „Nördlich Hafner“ bietet die Chance einen spürbaren Beitrag zur Deckung des Wohnraum- und ergänzend
Gewerbelächenbedarfs zu leisten. Hier kann ein ganz neuer und zukunftsfähiger Stadtteil für Konstanz entwickelt werden, der entsprechend dem Leitbild der Stadt der kurzen Wege Wohnen, Arbeiten,
Versorgung und Erholung miteinander verbindet und Raum bietet,
die Ideen der Zukunftsstadt umzusetzen.
amtliche BekaNNmachuNgeN
aus dem ortschaftsrat
Ergänzung der Tagesordnung der öfentlichen
Sitzung des Ortschaftsrates Dingelsdorf
am Mittwoch, den 20.07.2016, um 18.00 Uhr im Bürgersaal im
Rathaus Dingelsdorf, Rathausplatz 1, 78645 Konstanz
Ergänzung der Tagesordnung:
TOP 3
Handlungsprogramm Wohnen - Grunderwerb
Steinrennen II
Die Sitzungsvorlagen können während der Dienstzeiten der
Ortsverwaltung im Rathaus Dingelsdorf, Rathausplatz 1 sowie
während der Sitzung am 20.07.2016 im Bürgersaal eingesehen
werden. Ferner können die Sitzungsvorlagen auch im Internet
unter http://www.konstanz.sitzung-online.de/bi/si010_a.asp abgerufen werden.
Die EinwohnerInnen sind hierzu herzlich eingeladen.
Ortsverwaltung Dingelsdorf
Heinrich Fuchs, Ortsvorsteher
4
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme als
Kooperationsmodell
Eine „Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme“ (SEM) gibt der Stadt
die Möglichkeit, große städtebauliche Projekte zu entwickeln. Das
kann, wie im Fall Konstanz, ein neuer Stadtteil sein. Ziel ist es, ein
Entwicklungsgebiet mit der benötigten Infrastruktur, wie Straßen,
Plätze, Kindertagesstätten, Erholungs- und Grünlächen zügig umzusetzen.
Die Stadt muss zuerst vorbereitende Untersuchungen – wie man
es aus den Sanierungsgebieten in Konstanz kennt - durchführen,
bevor sie eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme als Satzung
beschließen kann.
Die SEM ist im Grundsatz insbesondere ein Kooperationsmodell zwischen der Stadt, den privaten Eigentümern und Investoren. Schon
mit dem Beschluss zu den ersten Maßnahmen verplichtet sich die
Stadt, die Grundstücksbesitzer, Pächter, Mieter sowie alle Bürgerinnen und Bürger am Prozess zu beteiligen.
Die Stadt Konstanz beabsichtigt im Rahmen verschiedener Zukunftswerkstätten die Bürgerinnen und Bürger zu beteiligen, um
gemeinsam die Ziele für dieses Gebiet zu entwickeln.
Weitere Informationen
Die Stadt hat zur Entwicklung eines neuen Stadtteils eine eigene
Homepage eingerichtet. Unter www.Neuer-Stadtteil.de gibt es alle
aktuellen Informationen.
Großer Erfolg beim Wettbewerb
„Zukunftsstadt“
Die Stadt Konstanz geht in die 2. Phase des Wettbewerbs „Zukunftsstadt“. Insgesamt 20 Kommunen wurden von einer Jury
aus Experten ausgewählt mit Bürgern und Wissenschaft ihre Ideen für eine lebenswerte und nachhaltige Stadt weiterzuentwickeln. „Das ist ein großer Erfolg für die Stadt Konstanz, worüber
wir uns sehr freuen“, betont Oberbürgermeister Uli Burchardt.
Die Kommunen werden dabei durch das Bundesministerium für
Bildung und Forschung (BMBF) gefördert.
Konstanz ist in den vergangenen Jahren stark gewachsen. Diese Entwicklung wird sich in den nächsten Jahren fortsetzen. Doch wie kann
der Spagat zwischen dem steigenden Wohnungsbedarf und nur wenig zur Verfügung stehender Fläche gelingen? Der Schlüssel für die
Zukunft liegt in der Reduzierung der Pro-Kopf-Wohnläche.
Konstanz wird mit dem Wettbewerb Zukunftsstadt Konstanz diese
Frage beantworten und in Zusammenarbeit mit beiden Konstanzer
Hochschulen am Beispiel des Modellquartiers Christiani-Wiesen Lösungsansätze und Konzepte entwickeln:
„Smart Wachsen: Qualität statt Quadratmeter!
Wie lassen sich eine hohe Lebens- und Wohnqualität und gesteigerte Flächeneizienz in Einklang bringen?“
Oberbürgermeister Uli Burchardt freut sich über die Aufnahme der
Stadt in die zweite Phase des Wettbewerbes und betont die Chancen
für Konstanz:
„Die Stadt Konstanz muss wegen ihrer besonderen Lage und ihres
dynamischen Wachstums noch früher als andere Städte eine Lösung
inden, wie mehr Menschen auf weniger Raum leben möchten. Das
soll unser Beitrag zum Wettbewerb Zukunftsstadt sein: ein gemeinsam entwickeltes prototypisches, lächensparendes, smartes, urbanes Quartier mit ganz viel Konstanzer Lebensqualität“.
Schon in seiner ersten Phase hat der Wettbewerb Zukunftsstadt seit
2015 vor Ort viele Impulse für Veränderungen gesetzt. In den 51
teilnehmenden Kommunen wurden Ideen geboren, mit denen Verkehrswege in Parkanlagen und Gemeinschaftsorte umgewandelt
werden können, neue Nachbarschaftskonzepte und Ideen für ein
selbstbestimmtes Stadtleben möglich werden oder Gebäudekonzepte verfolgt, die aus Abwasser klimafreundliche Energie gewinnen.
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
Die überzeugendsten Visionen werden nun in der aktuellen zweiten
Phase des Wettbewerbs zu Plänen ausgearbeitet, die ab 2018 realisiert werden können. Die Kommunen erhalten dafür jeweils bis zu
200.000 Euro.
Der Wettbewerb „Zukunftsstadt“ ist eine Aktivität der ressortübergreifenden Innovationsplattform Zukunftsstadt der Bundesregierung. Partner sind der Deutsche Städtetag, der Deutsche Städte- und
Gemeindebund und der Deutsche Landkreistag.
Vorstellung im Technischen und Umweltausschuss
Das Konzept der Stadt Konstanz wird heute, Donnerstag 14. Juli
2016 im Technischen und Umweltausschuss vorgestellt. Die Sitzung
beginnt um 16 Uhr im Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes an der
Laube, Untere Laube 24. Alle Sitzungsvorlagen mit ausführlichen Informationen zu den Themen inden Sie im Internet unter
www.konstanz.sitzung-online.de/bi.
Weitere Informationen inden Sie unter www.wettbewerbzukunftsstadt.de und unter www.konstanz.de/Zukunftsstadt.
wichtiger mülltermiN
Wochentag, Datum
Was
Wo
Montag, 25.07.2016
Montag, 25.07.2016
Montag, 25.07.2016
Dienstag, 26.07.2016
Biomüll, Restmüll
Gelber Sack
Restmüll
Biomüll
Oberdorf
Oberdorf
Dingelsdorf
Dingelsdorf
veraNstaltuNgeN & kulturelles
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
Am Sonntag, den 28. August
2016 indet wieder der
Dingelsdorfer
Flohmarkt
statt.
Organisiert durch die Jungmusik und Jugendfeuerwehr
Dieses Jahr können auch Fremdanbieter daran teilnehmen!
Aufbau ab 10:00 Uhr
Beginn 11:00 Uhr im Mühlbachweg / Steinrennen
Die Standgebühr beträgt immer noch 10,- € für einen Tisch und eine
Bank! Diese wird vom Veranstalter gestellt.
Anmeldungen ab sofort nur an Marcus Sauter / Jugendfeuerwehr
Telefon: 0171 / 49 59 204
aus dem dorfleBeN
 Kino in Dingelsdorf
Liebe Freundinnen und Freunde des Kinos in Dingelsdorf.
Als letzter Film in diesem Sommer läuft ein alter schwarz/weiß Film:
„Alexis Sorbas“
am Donnerstag den 30.06.2016
um 20:30 im Sitzungssaal des Rathauses.
5
Wir sorgen für Getränke (Sprudel, Tannenzäple, alkoholfreies Bier).
Wie immer ist der Eintritt frei, aber Spenden sind möglich für den
Verein Dingelsdorf- Leben.
Es freuen sich auf ihren Besuch
Andreas Rufmann, Horst Böttinger-Thyssen, Dieter Brdiczka
Achtung Vorankündigung!
Im August gibt es kein Kino. Danach wird das Kino dann jeden 1.
Donnerstag im Monat stattinden. Wir starten also wieder in die
Herbst- und Winter-Saison am Donnerstag, den 01.09.2016 um
20:00 im Sitzungssaal des Rathauses. Spätestens ab November
werden die Vorführungen wieder im Clubheim des SVD laufen. Das
wird rechtzeitig im Orts-Blättle stehen.
6
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
feuerwehr konstanz
löschzug 5 dingelsdorf
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
Stellenausschreibung Kernzeitbetreuung
Grundschule Dingelsdorf
Für unsere Kernzeitbetreuung an der Grundschule Dingelsdorfsuchen wir ab dem Schuljahr 2016 / 2017 eine/n
Jugendfeuerwehr:
Freitag, 20.07.16, Familientag
Mittwoch, 27.07.16, Zeltlager Volkertshausen
Löschzug 5:
Sommerpause!
Probe Gesamtkapelle:
Leiter/in mit
pädagogischer Ausbildung / Erfahrung.
Sie sind als hauptamtliche/r Mitarbeiter/in der Elterninitiative direkt in der Betreuung der Schulkinder tätig. Zudem sind Sie in
enger Absprache mit dem Vorstand der Elterninitiative für die inhaltliche, strukturelle und personelle Organisation der Kernzeitbetreuung zuständig.
Der Stellenumfang beträgt zwischen 50 und 75%.
Freitag, 22.07.2016 - 20.00 Uhr
Probe Jugendkapelle:
Wir erwarten:
eigenverantwortliches Arbeiten, Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein, Freude an der Arbeit mit Kindern, Teamarbeit.
Freitag, 22.07.2016 - 18.30 Uhr
Zudem suchen wir eine/n
schule & kiNdergarteN
Mitarbeiter/-in mit
pädagogischen Fähigkeiten
als Mitarbeiter/in im Kernzeitteam.
Die Beschäftigung erfolgt in diesem Falle auf geringfügiger Basis.
Einladung zur Gründungsversammlung
Kernzeit Dingelsdorf e.V. Verein in Gründung
Unsere Kinder können an der Grundschule Dingelsdorf vor und
nach der Schule betreut werden.
Besonders für berufstätige Eltern lässt sich der Familienalltag dadurch freier gestalten und die Kinder können mit anderen Kindern spielen und Hausaufgaben erledigen.
Das Angebot der Kernzeitbetreuung soll künftig von einem Verein getragen werden. Die Mitglieder der Elterninitiative laden daher zur Gründungsversammlung dieses Trägervereins alle Eltern
der Grundschulkinder und alle Interessierten herzlich ein:
Gründungsversammlung des Trägervereins
Kernzeit Dingelsdorf e.V.
25. Juli. 2016, 20:15 Uhr, Schule Dingelsdorf,
Rathausplatz 2, Kernzeiträume
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Elterninitiative Kernzeitbetreuung Dingelsdorf
E-Mail: [email protected]
Infos bei Miriam Lorenz, Tel. 07533-8030228 oder
Doris Studer-Ehret oder Tel. 07533-9350901
kirchliche NachrichteN
katholische kircheNgemeiNde
st. Nikolaus,BODANRÜCKGEMEINdiNgelsdorf
KONSTANZER
Pfarrbüro:
Tel. 07533/5567
DEN St. Nikolaus
/ Dingelsdorf
Einladung zum Familiengottesdienst
am 24. Juli um 10:00 Uhr am Strandbad Klausenhorn.
PRIMO-SERVICE
Die Pfarrgemeinde St. Nikolaus lädt am 24. Juli um 10:00 Uhr recht
herzlich zu einem Familiengottesdienst am Wegkreuz ins Strandbad Klausenhorn ein.
Der Flurgottesdienst zum Thema „Der Regenbogenisch“ wird gestaltet von den Kindern und Erzieherinnen vom Kinderhaus St. Nikolaus sowie vom Dingelsdorfer Kinderkirchenteam. Bei Regen indet
der Gottesdienst in der Kirche in Dingelsdorf statt.
anzeigenannahme
Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt
bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden.
Wir stehen Ihnen gerne
zur Verfügung:
 Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
 [email protected]
KONSTANZER BODANRÜCKGEMEINDEN St. Nikolaus /
Dingelsdorf
Pfarrbüro:
Montag:
Dienstag:
Tel.: 07533/5567
16.30 – 18.30 Uhr
09.00 – 11.30 Uhr
Sprechstunde:
nach Vereinbarung
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr.
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
Donnerstag, 21. Juli Donnerstag der 16. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für Uli Romanowski
St. Nikolaus/Dingelsdorf
18.00 Uhr Eucharistische Anbetung (Frau Ehrlinspiel)
Freitag, 22. Juli - Hl. Maria Magdalena
St. Leonhardskapelle in Wallhausen
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
Samstag, 23. Juli - Hl. BIRGITTA von Schweden (1373)
St. Marien/Mainau
12.30 Uhr Trauung (Pfr. Zimmermann) von Benjamin Samm und
Kerstin Siewert
16.30 Uhr ökumenische Trauung (Diakon Dr. Paulus)
von Dominik Brückler und Saskia Zepf
17. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 23. Juli
St. Nikolaus/Dingelsdorf
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
Sonntag, 24. Juli
St. Verena/Dettingen
9.15 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für die Pfarrgemeinden
St. Nikolaus/Dingelsdorf
10.00 Uhr Eucharistiefeier Familiengottesdienst am Klausenhorn (Pfr. i.R. Florian)
mit besonderem Gedenken für Renate und Oswald Schöler
St. Peter und Paul/Litzelstetten
10.45 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für Eugen und Elisabeth Christ
10.45 Uhr Kleine Gemeinde in der Unterkirche
(Frau Schlee, Frau Schildmeyer)
12.00 Uhr Taufe von Mia Riedke (Pfr. Zimmermann)
St. Nikolaus/Dingelsdorf
18.00 Uhr Eucharistische Anbetung (Frau Ehrlinspiel)
Montag, 25. Juli - HL. JAKOBUS, Apostel
St. Nikolaus/Dingelsdorf
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. i. R. Linse)
Dienstag, 26. Juli Hl. Joachim und Hl. Anna
St. Verena/Dettingen
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
19.00 Uhr Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 27. Juli - Mittwoch der 17. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
08.45 Uhr ökum. Schülergottesdienst zum Schuljahresende
in der evangelischen Kirche
St. Verena/Dettingen
09.00 Uhr ökumenischer Schülergottesdienst zum Schuljahresende
auf dem Schulhof (GRef. Langkau, Pfrin Süss-Egervari)
St. Nikolaus/Dingelsdorf
10.00 Uhr ökumenischer Schülergottesdienst zum Schuljahresende
auf dem Schulhof
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. i. R. Florian)
Donnerstag, 28. Juli - Donnerstag der 17. Woche im Jahreskreis
St. Peter und Paul/Litzelstetten
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Zimmermann)
mit besonderem Gedenken für Harald Müller
St. Nikolaus/Dingelsdorf
18.00 Uhr Eucharistische Anbetung (Frau Ehrlinspiel)
Stiftungsratsitzung:
Dienstag, 26. Juli 2016, 19.30 Uhr im Pfarrheim in Dingelsdorf.
7
Renovation der Kirchenmauer geht zu Ende
Einladung zur Einweihung am 30. Juli 2016
Nach fast zweijähriger Bauzeit geht die aufwändige Renovierung der
Mauer um unsere St.-Nikolaus Kirche in Dingelsdorf nun langsam
dem Ende entgegen.
Aus diesem Grund möchten wir am Samstag den 30. Juli im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 19.30 Uhr ein kleines Einweihungsfest veranstalten.
Herr Pfarrer Zimmermann wird dabei sowohl die Kirchenmauer als
auch den umgestalteten Pfarrhaushof segnen.
In gemütlicher Runde kann dann bei Getränk und kleiner Speise das
renovierte Bauwerk unter fachkundiger Begleitung besichtigt werden. Hierzu sind alle sehr herzlich eingeladen, über Ihren zahlreichen
Besuch aus unserer ganzen Seelsorgeeinheit würden wir uns sehr
freuen.
Pfarrgemeinde Dingelsdorf
Bitte beachten:
Das Pfarrbüro ist vom 1. bis 12. August geschlossen.
Kürzlich fand in Romanshorn die dritte internationale Bodensee-Weltladen-Konferenz statt. Im Gespräch mit
den Kollegen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz konnten wir berichten, dass uns noch keine Personalsorgen umtreiben – aber nun wird es
doch etwas eng. Sie suchen eine Möglichkeit sich sinnvoll zu engagieren? Sie möchten sich ehrenamtlich und unentgeltlich einbringen? Sie sind zuverlässig, verantwortungsbewusst und interessieren
sich für Fairen Handel und die eine Welt? Sie möchten in einem engagierten Team mitarbeiten und Teil einer Bewegung mit bundesweit
über 800 Fachgeschäften für Fairen Handel werden? Sie haben etwa
alle 14 Tage knapp 4 Stunden Zeit für uns? Sie trauen sich zu, nach
einer gründlichen Einarbeitung eigenständig einen Ladendienst zu
übernehmen mit Kundenberatung, Verkauf, Bedienung des Kassencomputers und Tagesabrechnung? Wenn Sie 6-mal „Ja!“ gesagt haben, dann sind Sie bei uns richtig! Rufen Sie an, schreiben Sie eine
Mail oder kommen Sie im Weltladen vorbei. Vielleicht sind Sie dann
2018 auch dabei, wenn wir in Dettingen Gastgeber der Konferenz
sind.
Weltladen - anders als andere
Dingelsdorfer Str. 2, 78465 Konstanz-Dettingen
Öfnungszeiten: Montag-Freitag 15-18,30 Uhr, Samstag 9-12,30 Uhr
www.weltladen-dettingen.de
Tel. 0 75 33 / 94 97 55 (Laden), 93 56 55 (Büro), Fax 93 56 58
Träger: Partnerschaft für Eine Welt St.Verena e.V.
evaNgelische kircheNgemeiNde
koNstaNz-litzelstetteN mit deN
gemeiNdeteileN diNgelsdorf u. oBerdorf
Aufstehungskirche,
Auferstehungskirche,Holdersteig
Holdersteig25,
25,
Pfarramt:Holderseteig
Holdersteig 25a,
Pfarramt:
25 a,Tel.
Tel.07531/94420
07531-94420,
Bürozeiten:Di.
Di.810
12Do.
Uhr,
16Uhr,
– 18 Uhr
Bürozeiten:
– –12,
14Do.
– 18
e-mail: [email protected]
www.ev-kirche-litzelstetten.de,
www.ev-kirche-litzelstetten.de
Pfarrer
Dr. Ch. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
Pfarrer Dr. Chr. Ellsiepen, Tel. 07531/94420
9.Sonntag nach Trinitatis: Lukas 12, 48
Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen;
und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern.
(Fortzsetzung Seite 8)
8
DONNERSTAG, 21. JULI 2016
Gottesdienste und Veranstaltungen
Donnerstag 21. Juli
12.00 Uhr Mittagsandacht mit Herrn Prädikant E. Uekermann
aus der Insel Mainau
15.00 Uhr Seniorenkreis: Herr E. Uekermann spricht über D. Bonhoefer
Freitag 22. Juli
10-11.30 Uhr musikalische Krabbelgruppe mit Gesa Dollinger,
Tel. 8029224
18.00 Uhr Probe des Kinder- und Jugendchores
Samstag 23. Juli
Ökumenische Trauung von Saskia Zepf und Dominik Brückler in der
Schloßkirche auf der Insel Mainau
(Pfr. Chr. Ellsiepen/ Dr. Engelbert Paulus)
Sonntag 24. Juli „Unser Leben sei ein Fest“ – Gemeindefest in
der Auferstehungskirche
10.45 Uhr Familiengottesdienst zum Gemeindefest mit Vorstellung
der neuen Konirmandinnen und Konirmanden und Kinder- und
Gospelchor (Pfr. Christof Ellsiepen), anschl. Mittagessen, Kafee und
Kuchen sowie buntes Programm für Kinder (u.a Schminken und Kistenrollbahn) und Erwachsene (u.a. Tanz, Posaunenchor). Kollekte,
große Tombola und Erlös des Tages werden zugunsten der Sanierung unserer Auferstehungskirche eingesetzt.
Bitte um Beiträge für das Salatbufet und das Kuchenbufet.
Schon jetzt vielen Dank!
15.30 Uhr Abschluss des Gemeindefestes mit einer Andacht in der
Kirche mit dem Posaunenchor und den Jungbläsern
(Diakonin Beate Granzin)
12.30 Uhr Gottesdienst auf der Insel Mainau
(Pradikantin Eva Piepenstock)
18.45 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Bodensee - Kirchenschif ab Bodman (nur mit Anmeldung) mit Gem.-Ref. M. Pätzel und
Pfr. Matthias Schmidt sowie Musikgruppe/ Chor: Sing-Sang-Song
Zustieg 19.30 Uhr ab Überlingen auch ohne Anmeldung möglich.
Ausstieg 20.30 Uhr Dingelsdorf.
Montag 25. Juli
19.45 Uhr Kirchenchorprobe
Dienstag 26. Juli
12.00 Uhr Ökumenische Mittagsandacht in der Schlosskirche Insel
Mainau mit Prädikant E. Uekermann
20.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis im Kath. Gemeindezentrum
Mittwoch 27. Juli
8.45 Uhr Ökumenischer Schuljahresabschluss in der Auferstehungskirche mit Pfr. Chr. Ellsiepen
10.00 Uhr Ökumenischer Schuljahresabschluss auf dem Schulhof der
Grundschule Dingelsdorf mit Diakonin B. Granzin
18.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet auf der Insel Mainau
mit Prädikant E. Uekermann
19.30 Uhr Quiltkreis
Donnerstag 28 Juli
12.00 Uhr Ökumenische Mittagsandacht in der Schlosskirche Insel
Mainau mit Prädikant E. Uekermann
19.00 Uhr Grillfest der 55 Plus Männer
‘S BLÄTTLE DINGELSDORF
Freitag 29 Juli
10-11.30 Uhr musikalische Krabbelgruppe mit Gesa Dollinger,
Tel. 8029224
20.00 Uhr Gospel Chor & Band Probe
Sonntag 31. Juli
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Isabel Marie Merker in der
Evang. Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfr. Chr. Ellsiepen)
18.45 Uhr Kirchenschif ab Bodman (nur mit Anmeldung) (Pater H.-P.
Becker/ Vikar J. Otte und die Friends of Gospel Chor & Band)
19.30 Uhr Zustieg ab Überlingen ohne Anmeldung möglich.
Achtung liebe Leser!
Privat sucht: Pelze, Bilder, Möbel, Porzellan, Musikinstrumente, hochw. Kleidung,
Teppiche, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Uhrenschmuck, auch kompl. Haushaltsaufl., zahle bar. Tel. 0151 - 66 58 66 26
www.bestattungen-deggelmann.de
Dachdeckermeister übernimmt Steildacharbeiten,
Flachdacharbeiten, Dachisolation, Dachreinigung,
Blechnerarbeiten
Telefon 0152-09739126
• Reparatureildienst
• Balkonbespannungen
• Markisenneubespannung