Wochenblatt ■ TRITTAU ■ GROßENSEE ■ LÜTJENSEE Ideenreich Lütjensee plant Spielplatz als Ort der Begegnungen Kleinanzeigen 040/554 472 770 Seite 10 Von Birgit Maurer Klimamanager Christoph Magazowski zeigt seine alternative Radkarte und das neue Mobilitätskonzept Fotos: bm EM-Tippspiel im Wochenblatt So sehen Sieger aus Birgit Vollmer gewinnt das EM-Tippspiel Mit einem großen Lächeln im Gesicht nimmt Birgit Vollmer ihren Gewinner-Umschlag von WBV-Geschäftsführer Dennis Rößler und EasyFitness ClubLeiter Giuseppe entgegen. Gegen über 300 andere Kandidaten konnte sich die 52-Jährige beim großen EM-Tippspiel des Hamburger Wochenblatts in Kooperation mit EasyFitness durchsetzen. „Eigentlich bin ich gar nicht so ein FußballProfi. Ich habe die Ergebnisse rein aus dem Bauch heraus getippt“, erklärt die 52-Jährige und muss schmunEasyfitnessClubleiter Giuseppe Camporeale (v.l.), Gewinnerin Birgit Vollmer und WochenblattGeschäftsführer Dennis Rößler Eine Umgestaltung der Poststraße hinsichtlich Radwegeausbau steht nicht im Konzept. „Das würde in den siebenstelligen Bereich gehen und steht erstmal nicht zur Debatte“, so Magazowski. Zur Diskussion stand zudem der Abriss der Campeturnhalle zugunsten einer Erweiterung des Amtsgebäudes. Die Politiker sprachen sich jedoch gegen den Abriss aus. Die alternative Radkarte soll Freunde des Fahrradfahrens locken Sanierung in vollem Gange Schleswig-Holstein Netz AG investiert in Ortsnetze neue Station mit etwa drei mal 1,50 Metern und einer Höhe von 1,70 Metern aus. In den Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Seite 6 Gemeinde verabschiedet Mobilitätskonzept TRITTAU Die Schleswig-Holstein Netz AG modernisiert in Stormarn ihre Stromnetze. In der Trittauer Kirchenstraße wurde aus diesem Grunde eine Ortsnetzstation ausgetauscht. In dieser Ortsnetzstation wird die Stromspannung von 11.000 Volt Mittelspannung auf 400 Volt Niederspannung „heruntergeregelt“, mit der dann die Gebäude in der Umgebung versorgt werden. Die neue Trafostation ersetzt eine alte, noch gemauerte Station und ist zudem deutlich kleiner. Während die alte Station eine Grundfläche von fünf mal vier Metern hat und knapp vier Meter hoch ist, kommt die 28. Jahrgang 27. Juli 2016 Spielerisch Kinderstadt Stormini hat Tore geöffnet Trittau setzt aufs Rad TRITTAU Verabschiedet wurde in der jüngsten Sitzung des Bauausschusses ein Mobilitätskonzept zur Stärkung des Fahrradverkehrs, entwickelt vom Klimamanager Christoph Magazowski. Mehrere Einzelmaßnahmen wurden zu einem Konzept zusammen gefasst, um Förderungen aus Holsteins Herz zu bekommen. Die alternativen Routen, um in die Innenstadt zu kommen, sollen beschildert werden. „Man muss sich nicht nur auf der Hauptstraße bewegen, es gibt schnelle und ungefährlichere Wege“, so Magazowski. Zudem sollen drei E-Bikes kostenlos zum Ausprobieren verliehen werden, um sie den Bürgern näher zu bringen. Anschließend sollen sie als Diensträder verwendet werden. Für die E-Bikes werden Ladestationen eingerichtet. Der Vorburgplatz soll zum Mobilitätszentrum werden. Überdachte Stellplätze für Räder, eine Notruf- und Servicesäule für Taxis, HVV-Service und Notrufe sowie ein insgesamt attraktiverer Bushalteplatz sollen für mehr Umsteiger sorgen. Aus Speicher in Rheinland-Pfalz wurde die Idee „Mitfahrbank“ übernommen. Wer hier sitzt, möchte in einen der Nachbarorte oder ans andere Ende von Trittau mitgenommen werden. Wer einen Platz frei hat, hält an. Moderne Anhalter sozusagen. Auch hier wird einer 60- bis 80-prozentigen Förderung aus der Aktivregion gerechnet. Die genaue Ausgestaltung wird noch diskutiert. Sie möchten etwas aus Ihrer Region berichten? Dann werden Sie WochenblattLeserreporter www.stormarner-wochenblatt.de Kunstvoll Verena Schöttmer lebt und arbeitet in der Wassermühle Seite 3 Nr. 30 nächsten Wochen wird die neue Station in das Stromnetz eingebunden. Danach wird die Mit einem Autokran wird die acht Tonnen schwere Kompaktstation an ihren Standort gestellt Foto: oj alte Station abgeschaltet und die Anlagen ausgebaut. Insgesamt ist der Austausch von rund 20 Ortsnetzstationen im Kreis Stormarn in der zweiten Jahreshälfte 2016 geplant. „Durch diese umfassende Modernisierungsmaßnahme am Energienetz verbessern wir weiter die Versorgungssicherheit im Kreis Stormarn“, sagt Carsten Hack, Leiter des zuständigen Netzcenters in Ahrensburg. Das Netzcenter Ahrensburg betreibt elf Umspannwerke, 25 Transformatoren, fünf Schalthäuser und 1.350 Ortsnetzstationen. 81.900 Haushalte sind an das Netz angeschlossen. (oj) zeln. 250 Euro und eine kostenlose 6-Monats-Mitgliedschaft darf sie nun als Preis mit nach Hause nehmen. „Ich freue mich sehr, immerhin hab ich noch nie etwas gewonnen“, erklärt sie vor Freude strahlend. Mit dem Fitnessstudio will sie dabei sofort anfangen. Aber auch der 2. und 3. Platz gingen nicht leer aus. So gewann Matthias Böhm aus Norderstedt 150 Euro und Evelin Fotschki durfte sich über 100 Euro freuen. 2 Aus den Städten und Gemeinden 27. Juli 2016 Ketamin vom Zoll beschlagnahmt Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen CARSTEN SIKORSKI ! 04102/667 47-16 [email protected] Nr. 30 AHRENSBURG Essen auf dem Herd fing Feuer Rauchmelder piepten und es roch verbrannt. Ein gemeldeter Wohnungsbrand „An der Schloßgärtnerei“ hat sich schließlich als angebranntes Essen im Topf herausgestellt. Feuerwehrleute der Freiwilligen Feuerwehr Ahrensburg rückten unter Atemschutz in die betroffene Wohnung im dritten Stock eines Mehrfamilienhauses vor. Schnell war der „Übeltäter“ entdeckt und vom Herd entfernt. Dieser Einsatz klingt kurios, ist aber ist kein Einzelfall. Ständig vergessen Hausbewohner ihr „Essen auf dem Herd“. rtn) Strafverfahren nach Drogenkontrolle eingeleitet Für Ahrensburg und Großhansdorf URSULA SAVELSBERG-MOHR ! 04102/667 47-12 [email protected] Für Trittau und Umgebung GISELA HANKE ! 04102/667 47-13 [email protected] Für Bargteheide und Ammersbek RENATE SCHLEMMINGER-BAHLS ! 04102/667 47-11 [email protected] WITZHAVE Auto nach Defekt in Flammen Kleinanzeigenannahme " 040 / 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen " 040 / 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? " 040 / 55 44 729 18 Redaktion: [email protected] " 040 / 55 44 727 30 Großrazzia auf dem Parkplatz Hahnenkoppel bei Witzhave Wochenblatt WITZHAVE Insgesamt 63 Strafverfahren leiteten Hamburger Zöllner gegen anreisende Besucher des Dance Festivals Air Beat One ein, das in der Vorwoche in Neustadt-Glewe stattgefunden hatte. Das Ergebnis des Einsatzes steht jetzt fest. Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firma bei: Beilageninformationen zur Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter: 040 55 44 727 63 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Vom 13. bis 15. Juli lotsten die Beamten zwei Reisebusse und rund 500 Personenkraftwagen aus dem fließenden Verkehr auf den Rastplatz Hahnenkoppel bei Witzhave an der Auto- bahn A24. Dort kontrollierten die Zöllner sowohl die Fahrzeuge als auch deren fast 1.200 Insassen. Unterstützt von zolleigenen Rauschgiftspürhunden konnte eine Vielzahl an illegalen Drogen aufgefunden werden. Aber auch verbotene Gegenstände, wie ButterflyMesser, Schlagringe und einen so genannten Totschläger sowie das verschreibungspflichtige Narkosemittel Ketamin stellten die Beamten sicher. „Ketamin wird illegal als so genannte Partydroge gehan- Foto: rtn delt und hat eine stark berauschende Wirkung. Eingenommen mit Alkohol kann es zu Bewusstlosigkeit, Atemstillstand und sogar zum Tod führen. Diese Partydrogen sind bei Weitem nicht der harmlose Spaß, als der sie oft dargestellt werden“, warnt Bianka Gülck, Pressesprecherin des Hauptzollamts Hamburg-Hafen. Die Strafverfahren werden nun beim Zollfahndungsamt Hamburg weiterbearbeitet und gehen dannw per Post bei den Betroffenen ein. (rtn) Im Ausfahrtsbereich der A 24 ist ein fast neues BMW Coupe komplett ausgebrannt, Menschen wurden dabei nicht verletzt. Der Fahrer hatte sich rechtzeitig in Sicherheit gebracht. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Glinde löschten den brennenden Wagen mit Schaum und Wasser unter Atemschutz ab. Während der Löscharbeiten hatte die Polizei die Autobahnausfahrt gesperrt. Brandursache ist vermutlich ein technischer Defekt. Im Einsatz waren die Freiwillige Feuerwehr Glinde, der Rettungsdienst und die Polizei. (rtn) Service-ABC Dienstleistungsunternehmen stellen sich vor - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Kerzenspaß auch im Sommer Dach - Sanitär - Heizung - Solarthermie - Photovoltaik Joachim Lahmann GmbH, wie Dacharbeiten Ahrensburg; Ewige Weide 2 zuverlässig – schnell www.lahmann-ahrensburg.de Wir für Sie! Tel. (04102) 666 96 60 Fax (04102) 666 966 22 ! u Hause s Licht z Perfekte Sprechen Sie uns an! E L EK TR O FA C H G E S C H Ä FT wie Elektrofachhandel wie Fenster Hamburger Str. 19-21 • Ahrensburg • 04102/8857-0 • www.clasen-elektro.de TISCHLEREI · TÜREN · KUNDENDIENST HOLZ- UND KUNSTSTOFF-FENSTER Ahrensburg Lohe 11 · Tel. 0 41 02 / 5 22 38 www.Nagel-Tischlerei.de Die Wunderkerze – ein beliebtes Ausflugsziel für die ganze Familie Stapelfeld. Auch im Sommer ist die Interaktive Kerzenwerkstatt Wunderkerze ein beliebtes Aus�lugziel für die ganze Familie. Hier kann man Kerzen ziehen, kneten oder gießen und lernt jede Menge über Wachs. Für Experimente ist immer gesorgt – ob lustige „Unterwasserkerzen“ oder in Sand gegossene Kerzen. Da ist für jeden etwas dabei. Für die richtige Erfrischung sorgen die beliebten Eiswürfelkerzen – ein Riesenspaß und ein Kunstwerk! Pünktlich zum Ferienbeginn können täglich traditionelle Fackeln aus Jute gewickelt und verziert werden. „Die Nachfrage bei unseren Fackelworkshops war letzten Herbst so groß, dass wir diese wie Heizung www.kleinke.de KLEINKE Heizung und Sanitär t. ebensqualitä wir geben L Gänseberg 3 a, Ahrensburg / Tel. 0 41 02 / 789 00 wie Maler Die Auswahl der lustigen „Unterwasserkerzen“ ist groß Foto: wk jetzt als weiteres kreatives Angebot ins Tagesgeschäft hineingenommen haben“ berichtet Marcia Rompel, Auszubildende zur Veranstaltungskauffrau. Auch als Café hat sich die Wunderkerze längst herumgesprochen. Von hausgemachten Waffeln über Eis und Kaffee ist ein Aus�lug besonders bei Radfahrern beliebt. In den Sommer- und Herbstferien können alle Familien mit dem Hamburger Ferienpass sogar von Sonderangeboten pro�itieren. www.diewunderkerze.de. (wb) Wunderkerze: Hinter der Schule 2, 22145 Stapelfeld Nr. 30 Aus den Städten und Gemeinden 27. Juli 2016 BARGTEHEIDE Geschäftsstelle geschlossen Wegen Sanierungsarbeiten muss die Geschäftsstelle des Deutschen Kinderschutzbundes Stormarn, Lindenstraße 4, in Bargteheide am 28. und 29. Juli geschlossen bleiben und ist an diesen Tagen auch nicht telefonisch zu erreichen. In dringenden Fällen können die Kinderhäuser Blauer Elefant in Ahrensburg (Telefon 04102/45 58 09) oder Bargteheide (Telefon 04532/51 70) erreicht werden . Ab Montag, 1. August, sind die Mitarbeiter wieder wie gewohnt ab 9 Uhr im Büro zu erreichen. (wb) AHRENSBURG Grillabend im Rantzau-Haus Am Freitag, 29. Juli, lädt die Awo Ahrensburg ab 17.30 Uhr zu einem Grillabend auf die Sonnenterrasse des PeterRantzau-Hauses ein. Neben Würstchen, Nackensteak, Salaten und Pfirsichbowle wird auch Bier vom Fass angeboten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der letzte Grillabend für diese Saison ist am 26. August geplant. (wb) Feuertaufe mit Bravour bestanden Retten, Löschen und Bergen: Bünningstedter Anwärter beenden Lehrzeit Von Manfred Giese BARGTEHEIDE Vor den kritischen Augen des Amtswehrführers Bargteheide-Land, Hans Kunde aus Hammoor, sowie Wehrführungen aus Stadt und Umland, absolvierten 26 Feuerwehr-Anwärter aus zwölf Wehren in Wilstedt/Gemeinde Tangstedt zum Abschluss ihrer viereinhalbmonatigen Grundausbildung eine öffentliche Löschübung mit Unfallrettung – sozusagen die „Feuertaufe“ als Gesellenprüfung. Die Altersspanne der „Feuerwehr-Lehrlinge“ umfasste mehr als drei Jahrzehnte und reichte von 17-jährigen Zwillingsbrüdern aus Bargfeld-Stegen und einem Gleichaltrigen aus Wilstedt bis zum 50-jährigen Bünningstedter Anwärter. Die einzige weibliche Anwärterin und gleichzeitig Lehrgangsbeste war Michaela Strunk (41) aus der Ortswehr Tangsted. Mit ihr gemeinsam startete auch Ehemann Florian (44) seine aktive Feuerwehr-Laufbahn. Als Übungsobjekt in Wilstedt diente der Mühlenbetrieb Joh. Ahrens, in dem ein Brand im Kornlager als Ausgangslage angenommen wurde. Ein durch Die „Lehrlinge“ simulierten einen Großeinsatz Foto: Giese den Feuerwehr-Einsatz abgelenkter Autofahrer prallte – so die erweiterte Lage – mit seinem Pkw gegen eine Silowand und wurde in dem Fahrzeugwrack eingeklemmt. Also galt es für die mit drei Einsatzfahrzeugen anrückenden Anwärter, parallel an einem Ort zwei unterschiedliche Einsatzlagen zu bewältigen. Ein besonderes Lob von ihren Ausbildern und den Beobach- tern heimste eine Gruppe mit technischer Hilfeleistung ein: Fachgerecht zerlegte dieses Team – das seinen Gruppenführer übrigens per Los selbst bestimmt hatte – mit hydraulischem Rettungsgerät den an der Silowand arg zusammengestauchten Pkw, um die eingeklemmte Person aus dem Wrack zu befreien. Bei der anschließenden „Manöverkritik“ im Gerätehaus der Ein Spielplatz mit Herz im Sinn Zentraler Ort der Begegnung für alle Generationen geplant LÜTJENSEE In Zusammenarbeit mit dem Kreisjugendring plant die Gemeinde Lütjensee eine Umgestaltung des bereits seit einigen Jahren bestehenden Spielplatzes „Bei den drei Eichen“. Das Besondere aber ist für diesen sozialen Treffpunkt die Einbeziehung von Kindern und Jugendlichen. Für den rund 400 Quadratmeter großen Spielplatz, es ist der fünfte in dem Dorf, möchte die Gemeinde einen Zuschuss bei der AktivRegion „Holstein Herz“ beantragen. „Der Spielplatz soll ein zentraler Punkt und generationsübergreifend sein“, sagte der Vorsitzende vom Sozial- und Kulturausschuss der Gemeinde Patrick Marsian (SPD), als er die Architektenpläne für Zur Spielplatzparty waren zahlreiche Eltern und Kinder gekommen, um sich zu informieren Foto: map die weitere Umgestaltung gemeinsam mit Jorinde Rose vom Kreisjugendring Stormarn erklärte. Zunächst hatte die Gemeinde im vergangenen Jahr eine Planungswerkstatt abgehalten, an der sich bis 17-Jährige beteiligen konnten und nachgefragt, welche Ideen und Wünsche es für einen Spielplatz gibt. Erstellt wur- de eine Top-Ten-Liste, die bei dieser Spielplatzparty als Entwurf an Stellwänden vorgestellt wurde. So sollen bestehende Geräte wie Nestschaukel, Tunnel, Wippelement und Fußballplatz übernommen werden. Der Spielplatzentwurf berücksichtigt Ideen wie ein Schachfeld mit Box für Schachfiguren, Bank mit Radtrainer, Bank mit Armlehnen, Klangspiel, Mobiles Tor, Trampolin, Massagegerät, Kleinkinderspielhaus, Sitzgruppe mit Spieltisch sowie Holzstamm-Einfassungen. Die Kosten für diesen barrierefreien Spielplatz, der den Namen vom prägenden Baumbestand trägt, würden sich auf rund 42.000 Euro belaufen. „Wenn die Förderung voll zuschlägt, müsste die Gemeinde etwa 15.000 Euro selbst aufbringen“, berichtete Marsian. Er regte an, von den Eltern noch „positive oder auch negative Kommentare“ zu bekommen. Am 6. September läuft die Antragsfrist an „Holstein Herz“ ab, am 13. Oktober soll über die Förderung entschieden werden. (map) Ortswehr Wilstedt bestätigte Amtswehrführer Hans Kunde letztmalig – er tritt im Oktober in den „Feuerwehr-Ruhestand“ – allen Lehrgangs-Teilnehmern die „Feuerwehr-Lehre“ mit gutem, soliden Wissen bestanden zu haben. Besondere Dankesworte richtete der Amtswehrführer an das engagierte Ausbilder-Team und hier besonders auch an den ausscheidenden Lutz Maske, das seine Sache wie immer sehr gut gemacht hätte. Hauptbrandmeister Hans Kunde lobte ferner die gute Unterstützung durch alle zehn Amtswehren, die Wehr der Stadt Bargteheide sowie die Ortswehren der Großgemeinden Ammersbek und Tangstedt, an deren Standorten wie auch im Kreisausbildungszentrum Nütschau die AnwärterAusbildung seit Ende Februar reihum durchgeführt wurde. Gemeinde tagt HAMFELDE Am 2. August findet um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus, Schulstraße 14, in Hamfelde/St. eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung statt. Themen sind die Sanierung des Lärmschutzwalls am Bolzplatz und die Bepflanzung mit bodendeckenden Pflanzen und der Beschluss über die Aufstellung eines Bauwagens für die Spielgruppe auf dem Spielplatz. (wb) Kein Weg zu weit. Kein Wunsch zu fremd. ANZEIGE Top-Ausbildung mit Jobgarantie KIND Hörgeräte bietet freie Ausbildungsplätze zum Hörakustiker (m/w) an KIND, Deutschlands Marktführer für Hörakustik und mit über 500 Auszubildenden größter Ausbilder der Branche, bietet für den Ausbildungsbeginn zum Oktober 2016 noch freie Ausbildungsplätze zum Hörakustiker an. Für diejenigen, die Spaß am Umgang mit Menschen, handwerkliches Geschick und technisches Interesse mitbringen, ist dieser zukunftssichere Beruf genau das Richtige. lenprüfungen regelmäßig besser ab gibt KIND eine Übernahmegaranals der Durchschnitt. Dies belegt tie für seine Auszubildenden: Jeder, die Qualität der der seine Ausbildung bei KIND Ausbildung erfolgreich mit der Gesellenprüfung abschließt, erhält garantiert einen Arbeitsplatz bei KIND. Gezielte Weiterbildung Top-Ausbildung Die dreijährige Ausbildung besteht aus einer praktischen Tätigkeit in einem KIND Fachgeschäft und dem theoretischen Unterricht an der Berufsschule in Lübeck. Darüber hinaus erhalten Auszubildende bei KIND zusätzliche interne Schulungen. „Unsere Auszubildenden schneiden bei den Gesel- 3 bei KIND“, betont Dr. Sonja König, Leiterin der Abteilung Nachwuchskräftegewinnung und -qualifizierung. Bei Interesse geben mehrtägige Schnupper-Praktika in einem KIND Fachgeschäft einen guten Einblick in den Beruf. Außerdem Das Familienunternehmen, das bundesweit über 600 Fachgeschäfte für Hörakustik betreibt, fördert darüber hinaus gezielt die Weiterbildung zum Meister oder Päd-Akustiker, der auf die Hörgeräte-Versorgung von Kindern spezialisiert ist. Wer Abitur oder einen Realschulabschluss macht oder die Hauptschule mit guten Leistungen beendet, kann sich gern für einen Ausbildungsplatz ab dem 01.10.2016 online bei KIND bewerben: www.hörzubi.de Autohaus Hammoor GmbH kauft PKW aller Art ab Bj. 2000. Tel.: 0 45 32 / 82 16 KLEINANZEIGEN-ANNAHME t 040 / 55 44 727 70 Fax 040 / 55 44 727 701 Unser botanisches Universum beherbergt 40.000 Pflanzen auf 35.000 qm. Was dürfen wir für Sie tun? Peter Riechers Baumschulen Höhenkamp 2 · 22145 Braak · 040/675 95 0-0 Mo - Do 9.00 - 18.00 Uhr · Fr 9.00 - 8.30 Uhr · Sa 9.00 - 18.00 Uhr · So 10.00 - 16.00 Uhr www.baumschulen-riechers.de 4 Aus den Städten und Gemeinden 27. Juli 2016 Schmuck unter der Lupe Schätze im Ahrensburger Schloss schätzen lassen Von Stella Bandemer AHRENSBURG Erneut gab es eine lange Schlange von Menschen vor dem Ahrensburger Schloss an dem schwülwarmen Freitagnachmittag des vergangenen Juliwochenendes. Rund 250 Besucher waren gekommen, als es wieder hieß: „Schätze schätzen“ im Ahrensburger Schloss. Ob Schmuck, Kunst, Münzen, Antiquitäten oder Briefmarken - das Expertenteam vom Hamburger Auktionshaus Lauritz.com, mit Hauptsitz in Dänemark, ermittelte zum zweiten Mal in diesem Jahr, wie viel die privaten Schätze der Besucher wert sind. Bereits beim vorigen Event im Februar waren die Veranstalter von dem großen Ansturm überrascht. Umso größer die Freude, dass das Interesse noch gleichbleibend anhielt. „Leider kann ich nur drei Schmuckstücke pro Person bewerten“, sagte Andrea Dullin. Die Taxierungsexpertin für Schmuck musste die eifrigen Besucher etwas im Zaun halten. Viele hatten, so scheint es, fast den gesamten Schmuckkoffer mitgebracht. Heike Noster war mit ihrem Mann Rolf angereist − und hatte auch ein paar Schmuckstücke im Gepäck. „Ein Siegelring aus Peru. Da ist der Sonnengott eingraviert“, beschrieb sie ihren persönlichen Schatz, den ihr ihr Mann von einer Seefahrt mitbrachte. Außerdem hatten die Beiden noch Elfenbein-Deko und ein Schmuckexpertin Andrea Dullin hatte am vergangenen Freitagnachmittag im Ahrensburger Schloss alle Hände voll zu tun Fotos: Bandemer Eckhard Keil (l.) brachte ein Notizbuch von 1778 mit Gemälde dabei. Wie viel die Sachen wert sind – das wussten die Beiden nicht. Aber die Expertin Dullin: „Der Siegelring hat einen Wert von rund 570 Euro.“ Auch die anderen Besucher, die Goldschmuck mit- gebracht hatten, konnten von dem aktuell hohen Goldpreis profitieren. Experte Lutz Schmurdy schätzte vor allem den Wert von Briefmarken und Münzen, die teilweise über einen sehr hohen Wert verfügten. Er schätzte aber auch andere Gegenstände, wie eine Uhr. „Das ist ein besonders schönes Exemplar, ohne Gravierung“, schwärmte Schmurdy. Der Ahrensburger Eckhard Keil hatte ein sehr altes Buch aus dem Jahr 1778 mit dabei – eine Kuriosität. Denn darin sind handschriftlich Minierungstaktiken, also Einnahme-Taktiken für Festungen auf Kupfertafeln niedergeschrieben. „Vermutlich aus dem preußischen Kulturbesitz. Ich habe es von einem Freund geschenkt bekommen, bei mir liegt es nur rum“, so Keil. Deshalb übergab er es heute dem Auktionshaus zur Versteigerung. Bei den Nosters wurde das Gemälde, ein Erbstück, das Hamburgs Speicherstadt mit der noch vollständig erhaltenen St. Nikolai Kirche im Hintergrund im Jahr 1919 zeigt, geschätzt. Ergebnis der Taxierung: „Das Bild ist uns wohl mehr wert, als der eigentliche Wert“, sagte Rolf Noster. Mit diesem Gefühl gingen wohl auch noch manch‘ andere Besucher nach Hause – wenn der ideelle Wert einfach höher ist als der materielle. Nr. 30 Buch als Therapie Karl-Heinz Föste arbeitet Infarkt auf SIEK Alles begann nach einem stressigen Termin: Auf der Rückfahrt von einer Besprechung bekam Karl-Heinz Föste (57) aus Siek Herzrasen, ein Druckgefühl in der Brust : „Es presste mich direkt in den Autositz“. Erst nach vier Jahren voll mit Arztterminen beim Hausarzt, Orthopäden und schließlich Kardiologen stellte sich heraus: Das war sein erster Herzinfarkt. Da die Symptome nach Ende der Fahrt abklangen, ging Föste nicht gleich zum Arzt. Erst viel später als Herzrhythmusstörungen auftraten und er sich sehr schlecht fühlte, wurde er im Kernspin untersucht, bekam erst Stents und schließlich einen Bypass. Seine Erlebnisse hat er in seinem Buch „Wenn das Herz nicht mehr Schritt hält“ aufgearbeitet. Föste beschreibt, wie es zum Herzinfarkt kam, wie er die einzelnen Stationen seiner Krankheit erlebte und wie nach der Reha zurück in den Alltag fand. Die Voraussetzungen für einen Herzinfarkt waren die Üblichen: Stress im Job, dazu ein Ehrenamt, Familie, Kinder. Ein hoher Blutdruck und Blutfettwerte waren die Folge. „Ich versuchte, mit Fahrradfahren dagegen zu steuern, aber das allein reichte nicht“, so Föste. Seinen 50. Geburtstag behält er wohl für immer in Erinnerung: Eigentlich sollte gefeiert werden, aber es ging ihm so schlecht, dass er zum Arzt ging, der ihn sofort in die Uniklinik Foto: bm Karl-Heinz Föste mit seinem Buch „Wenn das Herz nicht mehr Schritt hält“ nach Hamburg zur Bypass OP einwies. „Es war kurz vor einem nächsten Infarkt“, weiß er heute. Es folgte die Reha: Schmerzen, Anstrengung „man denkt, man wird nicht wieder“. Stückweise geht es nach drei Monaten zurück in den Beruf. Zwei weitere kleinere, zunächst unbemerkte Infarkte folgten noch. Stress versucht Föste heutzutage in Grenzen zu halten, was nicht immer gelingt: „Was ich mache, möchte ich ordentlich machen“. Zum Ausgleich geht er viel spazieren, in der Natur fühlt er sich gut aufgehoben. „Ich gehe buchstäblich dagegen an und zwar zu Fuß“, scherzt er. Durch Reize kann der Körper neue Gefäß bilden, hat er gelernt und diesen Effekt bei sich im Katheterlabor auch schon gesehen. „Das gibt Hoffnung, man kann selbst was tun“. (bm) - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Senioren Sommerfest im Margarethenhof Wir sind da, wenn Sie uns brauchen! Der Pflegedienst Ihres Vertrauens Anke Schäddel GeSunDheItS- unD KranKenPfleGe zu hauSe Hamburger Str. 37 · Tel. 04102 - 82 16 00· 22926 Ahrensburg www.gesundheitsundkrankenpflege.de Bergstedt. Die Sommerfeste im Senioren- und P�legeheim Margarethenhof haben bereits Tradition. Bewohner und Familienangehörige treffen sich, um vergnügliche Stunden miteinander zu verbringen. Ein buntes Unterhaltungsprogramm sorgt Das Wetter konnte ihnen nicht die Laune verderben: Bewohner, ihre Angehörigen und die Mitarbeiter des Margarethenhof feierten fröhlich ihr Sommerfest Foto: bp Mein Zuhause ist da, wo ich mich wohl fühle. Darum haben wir mit unseren Häusern ganz verschiedene Möglichkeiten geschaffen, damit Sie im Alter ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen wohnen können. Pflege- und Betreuungseinrichtungen Forsthaus I Kupfermühler Weg 5-6 22967 Tremsbüttel/Sattenfelde Telefon 0 45 31 / 8 11 28 Fax 0 45 31 / 80 83 04 Forsthaus II Pölitzer Weg 21 a 23843 Bad Oldesloe Telefon 0 45 31 / 80 90 Fax 0 45 31 / 80 92 22 www.pflegeheim-forsthaus.de Forsthaus III Möllner Landstraße 20 22946 Grande Telefon 0 41 54 / 46 94 Fax 0 41 54 / 99 37 09 für Stimmung. Für das leibliche Wohl gibt es Torte, Kaffee, Herzhaftes vom Grill, Salate und Snacks. Doch dieses Jahr drohte das Fest, ins Wasser zu fallen. „Am Vortag, am 13. Juli, mussten wir die Au�bauarbeiten wegen sint�lutartiger Regenfälle abbrechen“, berichtet P�legedienstleiterin Birgitta Palm. „Am Donnerstag ging unser Blick dann immer wieder zum Himmel. Von den dunklen Wolken ließen wir uns nicht entmutigen und entschieden, wie geplant auf unserer Terrasse zu feiern. Es wurden die dicken Jacken rausgeholt und Decken verteilt. „Herr Hübner“ sorgte mit seiner �lotten Musik für gute Laune und machte Lust zu tanzen. So war unser Sommerfest mal wieder ein voller Erfolg.“ Der Margarethenhof bietet 67 Senioren ein Zuhause. Viele Bewohner haben eine altersbedingte Demenz. Sie werden von geschultem P�legepersonal rund um die Uhr betreut, wobei die Wertschätzung jedes einzelnen Bewohners ist die Grundlage der Arbeit ist. Die Einrichtung hat 35 Einzel- und 16 Zweibettzimmer mit eigenen barrierefreien Bädern. Gemütliche Aufenthaltsräume, ein heller Wintergarten sowie Terrassen und eine große Gartenanlage mit altem Baumbestand, Fischteich und Vogelvoliere laden zum Verweilen und Beisammensein ein. (ger) Senioren- und Pflegeheim Margarethenhof GmbH Wohldorfer Damm 156 22395 Hamburg 040 / 604 87 42 www.margarethenhof-hamburg.de - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Senioren Lebensvielfalt für Senioren Vollstationäre Heimaufnahme Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege Hospital zum Heiligen Geist: Abwechslung und Sicherheit im Alter Poppenbüttel. Raum nicht nur zum Wohnen, sondern auch zum Leben mit der ganzen Vielfalt einer „kleinen Stadt“ – das bietet das Hospital zum Heiligen Geist in Hamburg-Poppenbüttel. Mit fast 800 Jahren ist es die älteste Stiftung der Freien und Hansestadt Hamburg und zählt zu den größten gemeinnützigen Senioreneinrichtungen Deutschlands. Auf einem 80.000 Quadratemeter großen Gelände im Alstertal wohnen etwa 1.200 ältere Menschen in unterschiedlichen Wohn- und Lebensformen – von der eigenen Wohnung im Wohnen mit Service, über die Rundum-Pflege bis hin zur Kurzzeitpflege. Die ambulante Pflege Heilig Geist, die Tagespflege sowie Hausnotruf, Menüservice und eine Physiotherapie mit Schwimmbad vervollständigen die Versorgungskette. Hier leben – das ist etwas für Menschen, die im Alter Abwechslung und Sicherheit haben möchten: Eine Parklandschaft mit Blumen, Bäumen und Teichen laden zu Spaziergängen ein, ebenso der nahegelegene Alsterwanderweg. Die Senioren nutzen und genie- Wir bieten: • qualifizierte Pflege • fürsorgliche Betreuung • umfassende Versorgung im Einzel- oder Doppelzimmer Deepenstegen 4 · 22952 Lütjensee Tel. 0 41 54 / 98 93 - 0 www.berghof-luetjensee.de *!( '#)$"$!$/- /, %$, .&)%%+(#$(, Senioren & Pflegeheim Margarethenhof Wohldorfer Damm 156 22395 Hamburg - Bergstedt Tel.: 040 - 604 87 42 Fax: 040 - 604 02 40 Mail: [email protected] Die Parklandschaft lädt zur Muße und zu Spaziergängen ein ßen eine einmalige Infrastruktur mit Fach-, Haus- und Zahnärzten, der Heiligen-Geist-Apotheke, Festsaal, Parkrestaurant, Krämerladen, Friseur, Internetcafé und Bibliothek, einer Bank-Filiale der Hamburger Sparkasse und einem Stützpunkt mit Rettungswagen. Überall ist Gelegenheit zu geselligem Beisammensein und einem Klönschnack. Ein breites Veranstaltungs-, Hobby- und Sportangebot lässt keine Langeweile aufkommen. Die Kul- Foto: hg turveranstaltungen im Festsaal sind bekannt, Gäste und Interessierte sind willkommen. (AZ) Hospital zum Heiligen Geist, Hinsbleek 11, 22391 Hamburg, t 040/60601111, www.hzhg.de „Unser Beruf ist Engagement“ In unserem gemütlichen Haus mit großer Garten-Wintergartenanlage finden Sie in gepflegter Umgebung ein neues Zuhause. • individuelle Pflege für alle Pflegestufen • Einzel- & Doppelzimmer mit Bad • eigene Möblierung möglich • Aufnahme von Urlaubsgästen und Kurzzeitpflege • Pflegekassen-, beihilfe- und sozialhilfeberechtigt • umfangreiche Dementenbetreuung www.margarethenhof-hamburg.de DAS PFLEGETEAM Ambulante Pflege und Betreuung vor Ort • zertifizierte Wundexpertin • Grund- & Behandlungspflege • Verhinderungspflege • eigenes Notrufsystem & Menüdienst Die Pflegeambulanz Ahrensburg sucht engagierte Fach- und Pflegekräfte Ahrensburg. Die Zahl der Pflegekräfte hinkt der alternden Gesellschaft hinterher. In naher Zukunft wird das Defizit an Fachkräften noch größer werden. Grund dafür sind der demografische Wandel und die abnehmende Zahl Pflegender. Auch Marion Ohrt, Inhaberin der Pflegeambulanz in der Hagener Allee, will ihr Team verstärken. Sie sucht „belastbare, immer fröhliche AllroundPflegekräfte, die keine Arbeit scheuen, selbstständig und mit Inhaberin Marion Orth Foto: wb großer Freude ihren Dienst ausüben. Die auch am Wochenende, an den Feiertagen und abends arbeiten“. Leider wird der Pflegeberuf jedoch seit jeher unter Wert gehandelt. „Die Bezahlung könnte besser sein“, bestätigt Marion Ohrt. „Der Dienst am Menschen braucht Anerkennung.“ Wer sich für einen Pflegeberuf entscheidet, entscheidet sich für Altenheime im Preisvergleich Das Buch „Umsorgt wohnen“ (10. Auflage) stellt Altenheime, Seniorenwohnungen und Pflegedienste in Hamburg mit Preisen und Leistungen vor. Außerdem werden die Pflegeversicherung erklärt sowie wichtige Fragen zur Sozialhilfe beantwortet. Preis: 19,90 Euro. Der Ratgeber ist in der Geschäftsstelle vom Hamburger Abendblatt, Großer Burstah 18-32, 20457 Hamburg, sowie im Buchhandel erhältlich. Buchversand (portofrei): www.umsorgt-wohnen.de oder t 040 / 600 898 40. einen Beruf am Menschen. „Unser Beruf ist kein Job, sondern Engagement“, so die Pflegedienstleiterin. „Trotz der vielen Arbeit und der zeitweilig hohen Belastung arbeiten wir gerne. Der Dank, der uns entgegen-gebracht wird, und die Abwechslung sind unser Ansporn“. (AZ) Die Pflegeambulanz, Hagener Allee 114b, 22926 Ahrensburg; [email protected], t 04102/471212 MDK-Prüfung Qualität der ambulanten Pflegeeinrichtung 1,0 sehr gut Ambulantes Pflegeteam Elisabeth Schulz MDKNote 1,1 ! 0 45 32 / 28 62-20 Tremsbütteler Weg 100 in Bargteheide · www.daspflegeteam-bargteheide.de Ihr Ansprechpartner für Ihre Werbung in Stormarn [email protected] Tel. 04102/6 67 47 10 URLAUBZUM KLEINENPREIS 600 Hotels in ganz Europa zum Sparpreis ( B:)"4& =@ F 6&<6?4!;<&JJ& 0 .;==&8"!4#8 ! U2<^HD, T U:*^>E!D,* 7= C&&8 !< 2:<&=?8K ;#DK: 4AK:G'B&"K =DH6&" - %F*@DH.#<:D&*D - Z [@2#><2.`>F:((*< - Z -KYBD&* Q*D2I=:((* < SC><*D^C>*> 7H@`*D :D, VD<*@D*< P:@ -GG E W:E 5<@HD, ?F G+IGb K -aIGaK/$ T ! 5H!>CDW:>.#^H& HF -G ]36 .8= =F0?C- J7 99/,* P:@ HF S:@<HZ* 7*@>I4H& 'a 9SS T 0*!<*@* 7H`*<* L 4*@E !D*J 5!*#* XCE*AH&* !6 +&88,)K4&8 0&8&<# )" 3 .;%;84 > !D* !&* 4*@E U3RK?3Y \*D U3RK?3Y *LLI-/ 5]7K8S4 *NLI-/ P81K9]N *$LI-/ 8><>**`2><* T Y@*!(>\H^, G8&!%6H?J' 938# J7 92),* =F0?C- .8= ;#DK: CAH#!6 >HKBIG(6:" 3@^H:F !D ,*@ XHD>*><H,< Y@*!(>\H^, W\!>.#*D ,*D VD>*^D 62&*D :D, 3>*,CEJ P:@ HF ) %F*@DH.#<:D&*D ) Z [@2#><2.`>F:((*< ) Z -KYBD&* Q*D2I=:((*< SC><*D^C>*> 7H@`*D SC><*D^C>*> VD<*@D*< ?F +GIG" K -bI/-K/$ T 5H!>CDW:>.#^H& HF +G ]36 T 0*!<*@* 7H`*<* L 4*@E!D*J 5!*#* XCE*AH&* .!&"& 08&!6# 7<8&!6& .1ACD ! &!^< F!> 8S4 F?<6&64?'4938 8><>**`2><* T 6C><C.` /;64;)K 69&E!?J# C:3#DK: ?#GD#$< - %F*@DH.#<:D&*D EJ [@2#><2.` - Z -KYBD&* Q*D2 / 4H>>* SH((* O/'K/" 3#@M /G_ 6HFH<< 57? N:&HD& 5H:DH :D, [!<D*>> J7 15,* =F0?C- .8= P:@ HF 6 Kultur 27. Julil 2016 Kunst aus Stoff Verena Schöttmer ist in der Wassermühle kreativ Von Olaf Jenjahn TRITTAU Seit Mai lebt und arbeitet Verena Schöttmer in der Trittauer Wassermühle. Sie ist die neue Stipendiatin, die hier ein Jahr lang wirkt. Die Wassermühle hat schon die unterschiedlichsten Künstler und Stilrichtungen erlebt. Mit Verena Schöttmer, die sich der Kunst aus Stoffen und Textilien verschrieben hat, kommt nun eine weitere Facette hinzu. „Stoff ist mein großes Experimentierfeld. Ich wollte zwar mal etwas anderes machen, doch ich habe gemerkt, dass dies ein unerschöpfliches Feld ist“, sagt die Künstlerin, die 1978 in Meppen geboren wurde, aber seit Jahren in Hamburg lebt. Mit den Vorhängen oder Teppichen schafft sie Rauminstallationen. Dabei bespielt sie diese wahlweise mit Soundelementen oder stattet sie mit Trendelementen aus. Zudem seien die Stoffe codiert und besitzen Muster, mit denen sich sehr gut arbeiten lasse. „Stoffarbeiten funktionieren nur in groß, sonst ist es Kunsthandwerk.“ Davon will sich Schöttmer mit ihren übergroßen und opulenten Textilkunstwerken deutlich abgrenzen. In Trittau hat sich die Künstlerin mittlerweile eingelebt. „Die Idylle tut gut, ich kann mich hier gut konzentrieren und in Ruhe arbeiten. Ich gehe aber nicht durch den Wald und lasse mich inspirieren“, sagt sie, schließt diese Art der Ideenfindung aber nicht komplett aus. Neue Ideen hat Verena Schöttmer sich im Atelier der Wassermühle geholt, in dem sie mit der Druckpresse herumexperimentierte. Es Nr. 30 Launiges Sommerkonzert BARGTEHEIDE Der klassische Saxophonist Frank Lunte und der Organist Henning Münther lassen unter dem Motto „Romantisch – Elegant – Virtuos“ bekannte Melodien aus Klassik, Film und Musical wie der „West-Side-Story“ von Leonard Bernstein und „Porgy and Bess“ von George Gershwin erklingen. In der Pause gibt es Wein und kulinarische Köstlichkeiten. Das Kirchenkonzert findet am Sonntag, den 31. Juli, um 18 Uhr, Ev.Luth. Kirche Bargteheide (Lindenstraße 2) statt. Der Eintritt kostet neun Euro (ermäßigt sechs Euro) an der Abendkasse. Im Vorverkauf in der Arkaden-Buchhandlung, der Bargteheider Buchhandlung, Filiale der Sparkasse Holstein sind die Karten einen Euro günstiger. (cs) Verena Schöttmer lebt und arbeitet für ein Jahr in der Trittauer Wassermühle Fotos: Jenjahn entstanden Arbeiten, die auch unter dem Eindruck aktueller politischer Ereignisse stehen. „Ich freue mich auf die Arbeiten von Frau Schöttmer, wir haben einen guten Griff getan“, sagte Landrat Henning Görtz, der den Vorsitz der Sparkassen-Kulturstiftung Stormarn inne hat, bei der Vorstellung der Stipendiatin in der Trittauer Wassermühle. Als ehemaliger Bürgermeister ist Görtz bereits mit der Kultur vertraut, sieht er jedoch einen anderen Ansatz: „In der Unterstützung der Kultur stehen mehr Mittel zur Verfügung.“ Genau wie sein Vorgänger Klaus Plöger sieht er sich nicht als Kunstkenner, doch „muss man offen sein, denn Kunst gehört einfach dazu. Das ist Nahrung für das Hirn“. Kunstverständnis sei nicht zwingend erforderlich, wichtig sei, dass man die richtigen Leute kenne, die sich darum kümmern. Das Stipendium wird von der Sparkassen-Kulturstiftung Stormarn seit 1992 an bildende Künstlerinnen und Künstler aus Schleswig-Holstein, Hamburg und MecklenburgVorpommern vergeben. „Es ist ein sehr interessantes Paket“, sagt die in Meppen geborene Künstlerin. Das Stipendium umfasst 800 Euro monatlich, sowie das Wohnen in der Wassermühle, die Nutzung des Ateliers sowie eine AbschlussAusstellung und eine Publikation dazu. Henning Münther (l.) und Frank Lunte Foto: cs AHRENSBURG Mitmach-Zirkus im Marstall Der Mitmach-Zirkus Ubuntu gastiert am 31. Juli und 1. August im Ahrensburger Marstall. Am Sonntag von 15.30 Uhr bis 17 Uhr kann sich selbst in der Manege ausprobiert werden, um 19 Uhr findet eine Vorstellung statt. Am Montag öffnet der Mitmach-Zirkus von 11 bis 12. 30 Uhr seine Pforten. Es gibt dann später zwei Vorstellungen um 15 und 19 Uhr. (wb) ?F +/IG" K /)I/GK/$ T 5H!>CDW:>.#^H& HF /G ]36 T 0*!<*@* 7H`*<* L 4*@E!D*J 5!*#* XCE*AH&* 08&!66)";)K# 5?' 2;>&8?< ! 8><>**`2><* T =H, 9CF*@HD C?M&64:4!6)" H;"<&< ;#DK: @HBK"HB$E @H6&% F6:6BG + %F*@DH.#<:D&*D E!< [@2#><2.` - Z +KYBD&* Q*D2 / Z ;HD,^* R!&#< 9!DD*@ / Y^H> 7@C>*..C / [^J 5*`< L / 8F><`C@F J7 +1,* =F0?C- .8= P:@ S:@<HZ* 7*@>I4H& /K- ]36 ?F G/IGa K -bI//K/$ T 0*!<*@* 7H`*<* L 4*@E!D*J 5!*#* XCE*AH&* www.olsen-reisen.de 040-2093-1443 Bestellungscode: F7C5-/G 2.000 Angebote von 600 Hotelpartnern Jährlich über 175.000 zufriedene Gäste Über 20 Jahre Erfahrung in der Reisebranche Professionell, kompetent und freundlich Rufen Sie uns an: Mo - Do: 9 - 17 Uhr und Fr: 9 - 16.30 Uhr • Preis p.P. im Doppelzimmer Ausgebuchte Termine vorbehalten • Anbieter: Risskov Autoferien AG, Hinterbergstrasse 17, CH-6330Cham•MitgliedimDeutschenReiseVerband Wochenblatt REISEBÜRO RAUTHER GMBH Nr. 30 Kultur 27. Juli 2016 7 Kino mit mehr Pep Paradiso-Betreiber beschreitet mit Musik, Kulinarik und Lesung neue Wege Von Christina Schlie BARGTEHEIDE „Film & More“ heißt es zukünftig viermal jährlich im Cinema Paradiso. Dahinter steckt die Idee, dem Kinobesuch eine zusätzliche Würze zu geben. Zum Start der neuen Reihe gibt es am 16. September, 20 Uhr, Live Musik von Jan Plewka und Marco Schmedtje. Jan Plewka ist als facettenreicher deutscher Musiker bekannt. Mit seiner Band „Selig“ gehörte er in den 1990er Jahren zum festen Bestandteil der deutschsprachigen Musikszene. Mit „Between the Bars“ beleben Plewka und Schmedtje Songs von Rio Reiser und der Band „Ton Steine Scherben“ neu und geben eigene Stücke zum Besten. „Mit dieser Mischung wollen wir anderes Publikum für das Haus begeistern“, sagt Kinobetreiber Hans-Peter Jansen. Im Anschluss an das zweistündige Konzert zeigt Jansen zum Bundesstart den Kinofilm „Tschick“. In dem gleichnamigen Roman erzählt Wolfgang Herrndorf die Erlebnisse zweier Vierzehnjähriger, die mit einem gestohlenen Auto durch die Ostdeutsche Provinz fahren. Für den zweiten Event in der Reihe „Film & More“ – voraussichtlich im November dieses Jahres – haben sich erstmals Kinobetreiber und Gastronomie zusammengeschlossen. Seit zehn Jahren betreiben sie Seite an Seite das Haus. „Endlich Zeit, mal etwas zusammen zu planen“, so Jansen. Im Herbst heißt es dann Film und Menü. Kurzfilme als Aperitif, einen Neustart Gastronom Baki Abazi und Kinobetreiber Hans-Peter Jansen Foto: cs STELLENANGEBOTE Sie telefonieren gern? Haben freie Zeit? Wollen viel Geld verdienen? 2.500,00 € TMV Schlüsselfertig ab € 232.000,– Courtagefrei! Musterwohnungsbesichtigung BIG BAU► Moderne 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen UNTERNEHMENS- ► Wohnfläche von ca. 66-156 m² GRUPPE Eckernförder Straße 212, 24119 Kronshagen/Kiel Michael Weber vertrieb@ big-bau.de Tel. 040/23 78 95 25 oder Überraschungsfilm zum Hauptgericht und filmischkulinarische Köstlichkeiten als Dessert. Der Kreativität von Gastronom Baki Abazi und Kinobetreiber Jansen sind fast keine Grenzen gesetzt. „Das wird ein Abend mit limitiertem Platzangebot“, sagt der Kinobetreiber. Schließlich müsse man sich nach der Kapazität des Restaurants richten. Ihm schwebt ein stilvoll genussreicher Abend vor. Details gilt es noch zu klären. An die 90 Plätze sind angedacht. Das neue Jahr soll es dann mit einer Lesung des Entertainers, Musikers, Autors und Schau- AHRENSBURG Der ADFC Ahrensburg geht auch paddeln. Die kombinierte Tour führt über ruhige Wege nach Hamburg-Poppenbüttel. Dort kann, wer will, mit dem Kanu die Alster herauf zur Mellingburger Schleuse und wieder zurück paddeln. Anschließend geht es zurück nach Ahrensburg. Für die Teilnehmer, die nicht paddeln wollen, wird eine kleine Tour am Alsterwanderweg durchgeführt. Die vorgesehene Tour ist rund 25 Kilometer lang. Anmeldung zum Paddeln eine Woche vor dem Termin unter 04102/45 50 69. Kosten für das Ausleihen der Kanus oder Kajaks sind beim Verleiher abzurechnen. Kosten 2 Euro. Für ADFC Mitglieder 50 Cent. (stb) u Sonntag, 7. August, 10 Uhr, Treffpunkt Regional-Bahnhof Ahrensburg, Taxi-Stand RAHLSTEDT BARGTEHEIDE Durch Heide Feiern, Tanzen, Spielen Mit Werner Jansen von der NABU-Gruppe Rahlstedt können Interessierte per Rad das Naturschutzgebiet Höltigbaum entlang der Heideflächen und die Boberger Niederung erkunden. Die Strecke ist rund 55 Kilometer lang Eine Anmeldung ist erforderlich: Mail an [email protected] oder t 040/18 04 48 60 11. (stb) u Sonntag, 31. Juli, 10 Uhr, Naturschutzgebiet Höltigbaum, Haus der Wilden Weiden, Eichberg 63 Neubau-Eigentumswohnungen in Ahrensburg hat in Hamburg Innenstadt noch 6 Positionen zu vergeben im Bereich Telefonmarketing. Gern erfahrene, ältere Damen und Herren. TOP-Betriebsklima, toller Chef, flexible Arbeitszeiten. Anfänger werden eingearbeitet. Akzentfrei deutschsprachig. Der Schützenverein Bargteheide lädt zum traditionellen Schützenfest. In diesem Jahr beginnt das 108. Schützenfest bereits am Sonnabend, 30. Juli, mit dem traditionellen Bürgerkönigsschießen. Gefeiert wird ab Freitag (5. August) mit dem Disco-Tower, eine Rocknacht steht am Sonnabend und ein Familienfest am Sonntag an. Der Eintritt ist frei. (stb) u Freitag, 5. August, 21 Uhr, Schützenverein Bargteheide, Jersbeker Str. 85 ► ► ► ► ► ► ► ► Terrasse, Balkon oder Dachterrasse nach Süden Aufzug von der Tiefgarage in die Wohnebenen inkl. Marken-Einbauküche Videosprechanlage Parkett und Fußbodenheizung u.a. bodengleiche Duschen mit Glastrennwand Fertigstellung Sommer 2016 Bedarfsausweis: 57,9 kWh/m²a, Gas Musterwohnungsbesichtigung Mittwoch 27.07.16, 17-19 Uhr Sonntag 31.07.16, 11-13 Uhr Pomonaring 29 in Ahrensburg www.wohnen-am-schloss.info | Tel.: 0431/54 68-444 Bekanntmachung der HanseWerk Natur GmbH Änderung der allgemeinen Versorgungsbedingungen für die Wärmelieferung gemäß § 4 Abs. 2 AVBFernwärmeV. Ab dem 15. 08. 2016 gelten folgende Preise und Preisänderungsbedingungen für das Versorgungsgebiet Ammersbek, Heizwerk Am Gutshof. Alle weiteren Vertragsbestandteile bleiben unverändert bestehen. 1 Wärmepreis Der Preis für die gelieferte Wärme besteht aus einem Arbeits- und einem Grundpreis. Diese sind gemäß Nummer 1.1 und 1.2 veränderlich. 1.1 Der Arbeitspreis ändert sich zum 01.01., 01.04., 01.07. und 01.10. eines Jahres wie folgt: Hamburg, im Juli 2016 AP1 = AP0 + 0,5a x f1 x ( NCG1 – NCG0) + 0,5b x f2 x ( EGIX1 – EGIX0 ) In dieser Formel bedeuten: AP1 = aktueller Arbeitspreis in EUR/MWh. AP0 = Basis-Arbeitspreis: 69,76 EUR/MWh. 0,5a = 50% der Preisänderung entsprechen der Kostenentwicklung zur Wärmeerzeugung und Wärmebereitstellung. f1 = Faktor: 1,34. Dieser Faktor berücksichtigt den Einfluss des NCG in der Kostenentwicklung von HanseWerk Natur. NCG1 = Folgewert: Erdgaspreis der European Energy Exchange – EEX (www.eex.de), unter: Marktdaten / Erdgas / Terminmarkt / EGIX / letzter Handelstag für den Frontkontrakt: NCG - Month in EUR/MWh. Es gilt das arithmetische Mittel: zum 01.01.: von September bis November des letzten Jahres. zum 01.04.: von Dezember des letzten bis Februar des laufenden Jahres. zum 01.07.: von März bis Mai des laufenden Jahres. zum 01.10.: von Juni bis August des laufenden Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet. NCG0 = Basispreis des NCG: 26,47 EUR/MWh (Mittelwert: Juni bis August 2013) 0,5b = 50% der Preisänderung entsprechen den Verhältnissen auf dem Wärmemarkt. f2 = Faktor: 1,34. Dieser Faktor berücksichtigt den Einfluss des EGIX als Vergleichspreis auf dem Wärmemarkt. EGIX1 = Folgewert: Erdgaspreis der European Energy Exchange – EEX (www.eex.de), unter: Marktdaten / Erdgas / Terminmarkt / EGIX / letzter Handelstag für den Frontkontrakt: DE - Month in EUR/MWh. Es gilt das arithmetische Mittel: zum 01.01.: von September bis November des letzten Jahres. zum 01.04.: von Dezember des letzten bis Februar des laufenden Jahres. zum 01.07.: von März bis Mai des laufenden Jahres. zum 01.10.: von Juni bis August des laufenden Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet. EGIX0 = Basispreis des EGIX: 26,46 EUR/MWh (Mittelwert: Juni bis August 2013) Paddeln mit ADFC und Dünen spielers Rocko Schamoni starten. Abwechslung lautet die Devise. u Karten für die erste Veranstaltung der Reihe „Film & More“ am 16. September, um 20 Uhr im Cinema Paradiso (Hamburger Straße 3) sind im Vorverkauf für 23 Euro (Abendkasse 25 Euro) ab sofort in der Arkaden-Buchhandlung (Bahnhofstraße 5) oder ab dem 11. August im Cinema Paradiso erhältlich 1.2 Der Grundpreis ändert sich jeweils zum 01.01. eines Jahres wie folgt: GP1 = GP0 x (0,3 + 0,25 x I1 I0 + 0,45 x L1 L0 ) In dieser Formel bedeuten: GP1 = aktueller Grundpreis in EUR/Monat. GP0 = Basis-Grundpreis in EUR/Monat. Für Kunden mit einer Leistung bis 15 kW beträgt der GP0 34,10 EUR/Monat. Für Kunden mit einer Leistung größer 15 kW wird der GP0 individuell ermittelt. Hierüber werden die Kunden schriftlich informiert. 0,3 = 30 % des Preises sind unveränderlich. 0,25 = Die Preisentwicklung des I1 fließt zu 25 % in den GP1 ein. = Folgewert: Index für die Erzeugnisse der Investitionsgüterproduzenten, veröffentlicht vom Statistischen Bundesamt in der Fachserie 17, Reihe 2; I1 Lfd. Nr. 3. Es gilt der Durchschnitt von Oktober des vorletzten bis September des letzten Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet. = Basiswert I-Index: 100,0 (Zeitreihe: 2010 = 100) I0 0,45 = Die Preisentwicklung des Index L1 fließt zu 45 % in den GP1 mit ein. = Folgewert: Index der tariflichen Stundenverdienste, veröffentlicht vom Statistischen Bundesamt in den Langen Reihen der Tarifverdienste und L1 Arbeitszeiten in Deutschland, Quartalswerte des Wirtschaftszweiges Energie- und Wasserversorgung (WZ 2008 D-E oh. 37 u. 38/39). Es gilt der Durchschnitt von Oktober des vorletzten bis September des letzten Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet. = Basiswert L-Index: 100,0 (Zeitreihe: 2010 = 100). L0 1.3 Bei Vertragsbeginn gelten die Folgewerte der letzten Preisanpassung. 1.4 Sollten die der Preisanpassung zugrundeliegenden Faktoren als Maßstab ungeeignet werden oder nicht mehr feststellbar sein, so sind sich die Vertragspartner darüber einig, dass HanseWerk Natur eine dem wirtschaftlichen Erfolg gleichwertige Regelung als Anpassung vornehmen darf. 1.5 Alle vorgenannten Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer von zurzeit 19 Prozent. HanseWerk Natur GmbH Am Radeland 25, 21079 Hamburg [email protected] T 0 40 - 23 78 27 - 90 00, F 0 40 - 23 78 27 10 Stellenmarkt/Verschiedenes 27. Juli 2016 Nr. 30 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. KOLLEGEN GESUCHT ! SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) für Flüchtlingsunterkünfte (ab 10,- €/Std.) und andere Objekte. Einstieg 34 aund undBerufserfahrung Berufserfahrungmöglich möglich Einstiegauch auchohne ohne§34a 040/ 870 876 88 www.weko-job.de Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Reiniger/in mit FS für Gebäudereinigungsarbeiten in Vollzeit. ✆ 251 88 67 – Anzeige – Am 15. August 2016 startet der nächste Kurs „Maschinenführer Großgeräte“. Damit bietet die Hafenakademie Hamburg eine 3-monatige Qualifikation für Ihren Einstieg in die boomende Hafenund Logistikbranche. Eine Förderung durch Arbeitsagentur/Job-Center ist möglich. Informieren Sie sich jetzt unter www.hafenakademie.de oder unter 040/881 417 730. Bürokraft (m/w) in Vollzeit gesucht für Internetshop in HH- City, Tätigkeitsfeld: Angebotserstellung, Versand Unterstützung, Kundenkorrespondenz, etc., Englischkenntnisse angenehm. Bewerbung Bitte an: [email protected] oder einfach telefonisch einen Terminvereinbaren % 04 0- 25 33 48 67 Koch/ Köchin/ Hobbykoch für ca. 8 Wochen-Vertretung auf Reiterhof bei Soltau mit Unterkunft gesucht! Info % 0 17 24 06 08 88 Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Für unser Objekt in Hamburg suchen wir ab sofort eine Reinigungskraft in Vollzeit und Teilzeit Bewerbungen bitte telefonisch o. schriftlich Korrekt Reinigung Schleswiger Straße 6 24860 Böklund [email protected] Tel. 04623 / 189 33 70 Fax 04623 / 189 33 71 Mobil 0160 9827 49 38 Deutschsprachige Reinigungskraft für Norderstedt gesucht. AZ: 2x wöchentlich auf geringf. Basis, täglich 1,5 Std. HCS Dienstleistung GmbH Tel. 040 / 642 60 40 ab 8.30 Uhr Malteser Hilfsdienst FahrerInnen gesucht für Schülerund Behindertenfahrdienst (450 EUR und SV-pflichtig), Beginn Mitte August. Offener Bewerbertag am 30.08.2016 von 10-12 Uhr. Malteser Hilfsdienst gGmbH, Eichenlohweg 24, 22309 Hamburg Pförtner/Doorman m/w zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Mundsburg Tower in Hamburg gesucht. Die nebenberufliche Tätigkeit findet im Wechseldienst statt. Eine Woche von Mo. bis So. 16.00 Uhr - 23.00 Uhr, dann eine Woche frei. Zuverlässigkeit, ein geübter Umgang mit Menschen sowie Erfahrungen aus dem Hotelgewerbe bzw. als Pförtner und Englischkenntnisse sollten vorhanden sein. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Grundstücksverwaltung W. Johannes Wentzel Dr. Nfl. GmbH, Frau Bettina Menk, Stresemannallee 102-104, 22529 Hamburg. Kundenservice-Mitarbeiter Inbound (m/w) in Voll- und Teilzeit. Sie sind Ansprechpartner für die Kunden unseres langjährigen Auftraggebers aus dem Lebensmitteleinzelhandel. Zu Ihren abwechslungsreichen Aufgaben gehören u.a. die Bearbeitung von Infoanfragen und Beschwerden (telefonisch / per Mail / facebook). Ideal auch für Studenten. Auf Ihre Bewerbung freut sich Katja Groth: karriere@ callandcare.com - 040/22621124 Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Pflegehelfer (m/w) aufgepasst! Geben Sie Ihrem Leben einen neuen Kick! Mit individuellen Dienstplänen in VZ oder TZ, "frei ist frei" und sehr guten Bedingungen, ab 10 €/Std. afg PERSONAL Medical Services, Heidenkampsweg 51, 20097 Hamburg. Frau Heike Reum: [email protected], ✆ 040-889059-52; www.afgpersonal-med.de Erfahrener Inform. ges. f. Civi CRM, Drupal, Astrisk, Wordpr. in Bargteheide 040609431751 Lagerhelfer/Rentner auf €450,00 Basis Für unser Lager in HH-Barmbek-Süd suchen wir einen Helfer, gern RentGabelstaplerfahrer gesucht, sowie Reinigungskraft für Treppenhäuser ner, mit Ordnungssinn und großer Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63 in Rahlstedt für 4 Std./Woche Sorgfalt. Ihr Aufgabengebiet gesucht. 0177-4558731 ✆ umfasst typische Lagertätigkeiten, Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) sowie Auslieferungsfahrten. Sie in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spanmüssen körperlich belastbar und nende Einsätze in Hamb. Kitas, 7 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort gesucht. Nahverkehr. Info: 0172zuverlässig sein. ✆ 040 67587970 Schulen, u. Einrichtungen d. Behin6608790 www.bhgo-logistik.de dertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) ✉ [email protected] 5 26 05 60 66 Examinierte Pflegekraft als Einsatz- 2Kundenbetreuer/innen zur Verleitung gesucht. Garant PflegeKüchenhilfe (w/m) f. Essensausgabe stärkung unseres 50 köpfigen dienst 0171/6035840 in Seniorenheimen und AsylunTeams zu sofort gesucht. Innenterkünften Mini-Job, TZ, VZ. Lys dienst/40Std.Mo.-Fr./Festanstellung Handels GmbH, telef. Bewerbung Gartenbauhelfer, mit FS gesucht. Wir sind ein 20jähriges HH-Bergenur von 8-16:30 h Mo.-Fr. möglich Info unter: www.gartendienst.net dorfer Unternehmen und vertreiunter ✆ 040-32521885 040/6773523 ben IT-Verbrauchmaterial (Papier, Etiketten, Drucker, Toner, KassenAnspruchsvolle Nebentätigkeit im systeme etc.) an über 40.000 KunDienstleistungsunternehmen zu den. Bewerbungen bitte an Fr. vergeben. ✆ 040/211472 Klusmann, ✆ 040-251010, www.laserplus.de, [email protected] Arena GmbH 040 / 32 22 58 Augenoptiker/in Teilzeit oder VollHandwerker (m/w): SHK/Elektriker/ zeit. Optiker Krause ✆ 250 18 60 Bus-, Lkw-, PkwMaler dringend gesucht! Herr Unruh freut sich auf Ihren Anruf. Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ Fahrer m/w wan✆ 689 177 - 46, avanti GmbH gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. ted! (AÜG), [email protected] Wir suchen Sie mit & ohne FührerKüchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit schein! Bildungsgutschein vorhanAltenpflegefachkräfte (m/w) für gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20 den? Wir freuen uns auf Sie: SVG, stationäre Pflege in namhaften GeBullerdeich 36, 20537 HH, 040/ sundheits- und sozialen Einrichten Sicherheitskräfte (m/w), mit u. 25450164, b.hagemeister@svggesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 hamburg.de Team freut sich auf Sie! Infos: Frau Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) Pflege(fach-) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Wagenpfleger (m/w), mit FS, € 10,kräfte (m/w) /Std, dringend gesucht, gew@ aufgepasst! avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti Fensterputzer auf 450,- €-Basis o. Ihr Leben braucht einen neuen TZ, mit FS ges. ✆ 040/6789101 GmbH (AÜG) Kick? Individuelle Dienstpläne in VZ oder TZ, "frei ist frei" und sehr gute Haushaltshilfe in Meiendorf. Impressum Bedingungen warten auf Sie. afg PERSONAL Medical Services, Frau ✆ 01520/988 51 78 Reum: ✆ 040-889059-52, [email protected] Kommissionierer gesucht m/w, ab WBV Wochenblatt Verlag GmbH 8 Uhr, ✆ 040 689462-0 Pappelallee 28 22089 Hamburg Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und www.hamburger-wochenblatt.de Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8 Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für Uhr, ✆ 040 689462-0 einen langfristigen Einsatz mit Geschäftsführer: Option auf Übernahme gesucht. Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Erf. Hausm. ges. m. FS u. Auto. Wir bieten Ihnen eine übertarifliche Manfred Braun, Michael Wüller 040609431751 Bezahlung, Urlaubs-/WeihnachtsRedaktionsleitung: Mathias Sichting, Alice Friedrich (stv.) geld und feste Arbeitszeiten. Wir Anzeigenleiter lokale Kunden: Friseur-Azubi (m/w) in HH-Hohenfreuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) felde gesucht. ✆ 2543009 People Personalservice, Nadine Anzeigenleiterin Key-Account: Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97 Karin Roschkowski Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleini8 Uhr, ✆ 040 689462-0 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w gen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Servicekräfte www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Pflegefachkraft m/w gesucht. GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Pädagogen, w/m. 040/30999914 Lagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91 Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91 Ab sofort für unser Team in der Marktplatz-Galerie Bramfeld freundliche und zuverlässige Unterstützung (m/w) gesucht, Teilzeit und auf 450,-€-Basis, im Bereich Service. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. [email protected] oder ✆ 0157-855 366 44 Reinigungskräfte in Hamburg Friseur/in in Teilzeit gesucht. gesucht, auf 450,- €-Basis o. GewerArbeitszeiten Mo. Fr. und Sa. oder besch., Elbe Clean GmbH, Vollzeit. E Standort: Meiendorf E o. 0176/ Fr. Steingreber ✆ 040-6780214 ✆ 318 15 600 878 510 36, Bewerbungen gerne mit und ohne Führerschein! AusbilPflegehelfer für 24h Betreuung von per Mail an [email protected] dung möglich! Finanzierung über größerem Pflegedienst gesucht. Jobcenter möglich! ✆ 040/ Norderstedt, Glashütte, Mittelstr., Garant Pflegedienst ✆ 040/ 23687168, www.VBZ-Hamburg.de 3600619253 wöchentlich für 3 Std. eine möglichst ungebundene Reinmachefrau Reinigungskraft w/m für Alsterfit Zimmermädchen/Roomboy für für einen (männlichen) SeniorenSportstudios, zuverlässig + freund4+5* Hotel am Gänsemarkt haushalt gesucht. 040/ ✆ lich, auf € 450,- Basis, ab sofort gesucht. Bezahlung nach Tarif. 35732832 gesucht, AZ um die Mittagszeit: ✆ 0177/6230635 + 0173/2139181 Barmbek-Nord, Steilshooper Str. 293. ✆ 040-63917480 oder per Revierfahrer (m/w), mit § 34a Taxifahrer/in mit und ohne Funk in Schein, kurzfristig in Vollzeit allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue Mail an: [email protected] gesucht. Hamburger Wachdienst. E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ 040/450244-16 ✆ Luftsicherheitsassistent §9 (m/w) 20001111 [email protected] für Hamburger Flughafen ges., unbefristete Festanstellung, überbe- Kurierfahrten Wollen Sie vor- oder Empfangsdame nachmittags Auslieferfahrten auf triebliche Altersversorgung. Gern u. Aushilfen für Massagestudio ges. selbstständiger Basis mit eigenem auch Quereinsteiger mit WeiterbilLukr. Verdienst. ✆ 0151/55992015 Pkw machen? Oder auch ganztags? dungsmöglichkeiten! Job-SpezialisRufen Sie einfach bei City Express ten [email protected] an. 040-25408022 P.Lichtenberg Zimmerdame (m/w) ✆ 040-23687070 für kleines Privathotel, Alsternähe, Kellner/innen, Servicekräfte, Imbiss- Hotel-Reinigungskräfte für den 5Tg./5Std. ✆ 040-519 00 940. und Tresenpersonal sowie AbwäBereich Hamburg, männlich/weibscher/innen für die "Bauernschänlich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde Putzfrau ges. für 80 qm Wohng. in ke" auf dem "Hamburger Sommer AMD Dienstleistungen GmbH, Bramfeld 2x wö. Mo. u.Do. ab 18 DOM", vom 29.07.-28.08. gesucht. Hopfenstraße 23, 20359 HH, Uhr. ✆ 63675500 (Anrufbeantw.!) Bitte vereinbaren Sie einen Vorstel✆ 040/689 49 28 80 Raumpfleger/in für Url.-Vertr. Mo.lungstermin mit Benno Fabricius Fr. ab 18 Uhr/Minijob am Rödingsunter ✆ 0171-4252039 Croque-Laden markt, gesucht. ✆ 52 59 83 31 U-Farmsen, bietet Aushilfsjob für Karrieresprungbrett im EinzelhanStudent/-in oder Hausfrau auf 450,Zimmermädchen, flexibel auf Minidel als Kassierer m/w oder Mitarbei€ Basis, 2-3x wöchentlich. job-Basis für Hotel im Schanzenvierter für Warenverräumung m/w; tel gesucht. ✆ 040/4395095 Staplerfahrer m/w. Unbefristete Ein✆ 0172-600 49 15 stellung, attraktive Vergütung! Jetzt bewerben! Kontakt: RASANT KINDERBETREUUNG GmbH, Grüner Deich 3, 20097 12,50 €/h + Spesen bietet HKS GmbH für Paketzusteller Hamburg, ✆ 040/419122-0 in Hamburg, Glinde und Tornesch - Die Kita Schmuseab sofort! Reinigungskraft w/m für Alsterfit ✆ 040/67301968, backe SUCHT [email protected] Sportstudios, zuverlässig + freundfür unsere Einrichtungen in Billslich, auf € 450,- Basis, ab sofort tedt, Curslack, Nettelnburg und gesucht, AZ um die Mittagszeit: Allroundhandwerker Allermöhe: für den Krippen und Rahlstedt, Bargkoppelweg, ✆ 040Elementarbereich SPA, Erzieher/-in, m/w für kleinere Reparaturen im 67999520 oder per Mail an: nm@ Heilerzieher/-in, Heilpädagogin in Haushalt in Eppendorf gesucht. alsterfit.com Voll-/ Teilzeit. Wir bieten eine inter✆ 0171/3259920 essante und abwechslungsreiche Wir suchen dringend engagierte Tätigkeit, Leistungszulagen (HVV Monteure m/w! Auslieferung und Klempner gesucht Proficard/ Tankgutschein) FortbilMontage von elektr. Geräten, tolle Gerne auch älter! für leichte Montadungen und viel GestaltungsspielChancen für Neu- und Quereinsteigearbeiten ca. 12 Std/Woche in raum. Bewerbungen an: ger, attraktive Vergütung! FS notLokstedt Fa. Hydro-Shop, [email protected] wendig! Jetzt bewerben! Kontakt: 5001720 ✆ ✆ 040 - 73596363 Mehr Infos RASANT GmbH, Grüner Deich 3, auch über unser Konzept auf: 20097 Hamburg, ✆ 040/419122-0 Diverse Reinigungskräfte, für diverse www.schmusebacke.de Schlüsselreviere, auf 450 € Basis Raumpfleger/in oder Subunternehmer gesucht. STELLENGESUCHE mit sehr guten Deutschkenntnissen Krüger Gebäudemanagement. in Ahrensburg gesucht. 2 Stunden, ✆ 609 43 65 30. Maler/Schlosser, deutsch, sucht Mo. bis Fr., zwischen 16:00 und Nebentätigkeit, rund um Haus, 22:00 Uhr. Anforderungen: Zuver- Mitarbeiter (m/w) für Lager- und Firma u. Garten, 450€/Teilzeit. lässigkeit, sehr gründliche ArbeitsKommissioniertätigkeiten per sofort ✆ 040-33 35 34 29. weise. ✆ 0172 / 41 27 263 gesucht. Firma Aktiv, Glockengießerwall 17, 20095 HH. ✆ 040/ Junge Frau sucht Putzstelle im Haus23998833 halt, Büro oder Praxis. ✆ 040/ 6 Lkw Fahrer/in 694 66 505 od. 0176/41 00 94 58 gesucht! Reinigungskraft, deutschsprachig mit und ohne Führerschein! Ausbilin Wort und Schrift, täglich Raum Frau, erf. + zuverl., su. wö. Putzarb. dung möglich! Finanzierung über im Haush.(ohne bügeln). für Stadtt. Rahlstedt von 8-10 Uhr gesucht. Jobcenter möglich! 040-23687168 Winterh, St. Georg 0176/35789971 Bewerbung Donnerstag/Freitag. www.VBZ-Hamburg.de zw. 11-14 Uhr. ✆ 040/694 58 901 Putzfrau sucht Putzstelle im Haushalt (mit bügeln), Büro oder Praxis. Taxifahrer im Raum Rahlstedt 6 Bus-Fahrer/in ✆ 0171/8963620 gesucht. Nur am Tage ohne Funk gesucht und Stand. Ausschließlich StammFrau sucht Putzstelle im PrivathausMit und ohne Führerschein! Ausbilkunden. Gerne auch Rentner. halt ✆ 040/18044485 oder 0176/ dung möglich! Finanzierung über 6477950 ✆ 22381556 Jobcenter möglich! 040/23687168 www.VBZ-hamburg.de Verkäufer/Verkäuferin in Vollzeit, Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahfreundl., zeitl. flexibel zu sofort für rene Haushaltshilfe bringt Glanz in Springer für Reinigungsarbeiten in Bäckerei in Hamburg gesucht. TeleIhre Wohnung. ✆ 0176/28004201 div. Objekten im Großraum HH fon (05139) 9509152, info@ gesucht. Deutschkenntnisse in Wort baecker-gaues.de Putzfrau sucht Arbeit im Haushalt/ und Schrift, Erfahrung i. d. GebäuBüro/Geschäft etc., priv. od. 450-€dereinigung u. Führerschein erf., Basis.67304961 od. 0177/7944307 PKW+ Mobiltelefon werden Reinigungskraft gestellt. ✆ 040 84051690 deutschsprachig, AZ 17.30-19.30 Zuverl. Raumpflegerin sucht Arb.: h, Einsatzort Norderstedt, Essener Haush. m. bügeln, Büro, auf 450-€ Str., ✆ 0157/53447522 Haushaltshilfe od. Lohnst.-Karte 015216941749 Rentner in Berne, 82 Jahre, Ex-KapiFrau sucht Reinigungsarbeit im Haustän sucht zuverl., flexibel Hilfe im Reinigungskräfte halt mit bügeln und Fenster putHaushalt, 4x wöchentlich vormit(m/w) in Teilzeit und auf Minijobzen. ✆ 01573/3883 682 tags, gute Bezahlung. Basis gesucht. ✆ 0157-583 06 775, ✆ 30731735 Bagaric Gebäudeservice Frau sucht Reinigungsarbeit im Haushalt m. bügeln od. Büro, Geschäft, 2 Reinigungskräfte Laden etc. ✆ 015216894486 deutschsprachig für tägliche Büro- Allrounder/Helfer für unterschiedliche Aufgaben. Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, reinigung ( 5x wö.) in den frühen Trend Personalservice, ✆ 040Teilzeit, Lohn bis Bilanz, EÜR, Elster Abendstunden in Rothenburgsort 519006979 + Lexware. ✆ 0178-72 18319 auf Minijobbasis gesucht. ✆ 04188/441, AB Versierte Reinigungskraft sucht Lagerhelfer/in Arbeit im Büro, Praxis und privatem Möbelspedition HHin Teilzeit/Vollzeit ab sofort Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 gesucht. Übertarifliche Bezahlung. Rahlstedt 040/689163322. ✆ m/w sucht Putzstelle: WC, Treppensucht Akquisiteur (m/w) auf Stunhaus, Haushalte, ✆ 015210914882 denbasis, gerne auch Rentner/in. Gabelstaplerausb. ✆ 040- 66 47 12 Putzfrau su. Arbeit im Haushalt, ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Büro od. Praxis. ✆ 015214514245 durchstarten! 040/23687168 oder Norderstedt www.vbz-hamburg.de Putzfrau sucht Arbeit im Haushalt. Glashütte, Mittelstr., wöchentlich ✆ 0176-72 99 16 21 für 3 Std. eine möglichst ungebundene Reinmachefrau für einen Staplerfahrer (m/w) für namhaften Hersteller in Vollzeit per sofort 24h Pflege daheim!Fr.Schippmann (männlichen) Seniorenhaushalt 017648234423 gesucht. Fa. Aktiv, Glockengießergesucht. ✆ 040/35 732 832 wall 17, 20095 HH. 040/23998833 Büroassistent/in, mit FS, in BargteHausmeister w/m, zuverlässig und heide ges. ✆ 040/609431751 mit handwerklichem Talent, FS- Vulkan sucht freundliche und zuverlässige Servicekraft (m/w). Bewer- Frau sucht Putzstelle. 01523217591 Klasse B, Voll- + Teilzeit für den bungen bitte unter: www.vulkanBezirk Wandsbek gesucht. Telef. casino.de oder 030 53000550-09. Bewerbung: Mi.-Fr. 11-16 Uhr ANKAUF unter ✆ 040-67519900 Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit Küchenhilfe § 34a Schein für Empfangsdienst im Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/39 99 19 65. (m/w), flexibel Spätdienst gesucht. Hamburger für verschieWachdienst. ✆ 040/45024416 Suche Pelzmäntel od. Jacken, Zinn, dene Küchen in HH gesu. BerufsBleikristall. 0175/8128707 H.Krause erf., gutes Deutsch. Tarifliche Bez. Selbstständige Ehepaare mit PKW, Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 Gewerbeschein u. Erfahrung in der Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. SideBüroreinigung ges., Schlüsselstellen boards ges., ✆ 0171/762 88 88 Mitarbeiter (m/w) für allg. Büroarin Ihrer Nähe. ✆ 55 92 99 92 beiten auf € 450,- Basis gesucht. Montblanc Schreibgeräte alt und Voraussetzung: gute EDV Kenntneu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 nisse in Word und Excel, Arbeits- Rentner mit FS-Kl.3 für Transferfahrten auf 450,00 € Basis in Hamburgplatz in Rothenburgsort. ✆ 040/ Jenfeld ab sofort gesucht. ✆ 0157- Ankauf Taschenuhr Armbanduhr Ka600 13 326. minuhr auch defekte 0172/5462208 58464686 5 Kurier ExpressPostdienstleister/in gesucht, Qualitätsprüfer m/w gesucht. Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077 Elektriker m/w, Elektrofachkraft am Fuhlsbüttel, Kontrolle von Flugzeu- GABELSTAPLERFAHRER in VZ ab sofort unbefristet mind. 1.300 € Flughafen m/w, Maler m/w, KfzFahrräder a. Art a. defekt. 75666141 gersatzteilen, techn. Hintergrund, netto. Bewerbung: Mo.-So. von 8Mechaniker m/w, Köche m/w in Schichtbereitschaft und erweiterte 22 Uhr unter ✆ 040 - 35 10 30 23 VZ! Für verschiedene namhafte Schallplatten u. CD's 04040196060 Englischkenntnisse erforderlich. Kundenbetriebe mit spannenden, Hr. Pawlowski ✆ 040/329 08 90 Produktionshelfer (m/w) - Süßwa- Radios alt kauft 040/61 19 99 37 vielfältigen Aufgaben brauchen wir ren in Norderstedt (Voll- u. Teilzeit) Fahrrad-Ankauf T. 0172/5462208 SIE! Kontakt: RASANT GmbH, Grü- Reinigungskraft m/w Nähe Stadtgesucht. ACCURAT GmbH hausbrücke. AZ: Mo - Fr morgens, ner Deich 3, 20097 Hamburg, 10 Std. wö. Minijob. ✆ 2518767 Kaufe Pelze! Tel. 0157-30958403 ✆ 040-29813480 ✆ 040/419122-0 Nr. 30 Verschiedenes 27. Juli 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Achtung aufgepasst ! Haushaltsauflösung Kaufe Näh-u. Schreibm. Porzellan, Sammeltassen, Garderobe, Pelze, Puppen, Perücken, Fingerhüte, Bilder, Ölgemälde, Wandteller, Römergläser, Kristall, Antiquitäten, Zinn, Bücher, Bibeln, Teppiche, Tafelsilber, Schallplatten, Tischwäsche, Handtaschen, Buffetuhren, Kriegsorden, Kammeras - alles anbieten, Montblancstifte, Münzen, Bernstein, Mode- u. Goldschmuck. ✆ 0152/57443728; von Mo-So. Orden und Urkunden gesucht. Zahle Sammler-Höchstpreise für Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II. Weltkrieg, alles von der Marine- Luftwaffe-Heer. Biete für Deutsches Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Frau Franz kauft !!! Pelze, Abendmode, Modeschmuck, Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan, Armband-, Taschenuhren, Orden, Bernstein und Koralle. Seit 1997. ✆ 040/22 86 81 55 Seriöser Ankauf von Pelzen, Möbel, Bilder, Kleidung, Puppen, Taschen, Bernstein, Münzen, Taschenuhren, Porzellan, Schreibmaschinen, Schmuck, Korallen. H. Hartmann. 0174/3508807 ✆ Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de Entrümp. besenrein Nordbau Schwaberow Komplettsanierung aus einer Hand. Anbauten, Umbauten, Neubauten. Fassadensanierung, Badsanierung, Abdichtung von Kellern, Trockenlegung von Wänden. Kein Auftrag ist uns zu klein! ✆ 0152-24443843, www.bausanierer.info, [email protected] Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 040/38635083, 0176/90277929 Entrümpel. besenrein Kl. Baugeschäft seit Haus, Wohnung, Räumung aller Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Haushaltsauflösung Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775 Abbruch Entrümpl. Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. 040-943 66 853 / 0176-598 288 12 Umzüge 53 05 05 05 Räumungen mit Wertanrechnung, Möbellager, malen & tapezieren, Senioren ARGE, privat & Gewerbe Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Anbebot. 040/64 89 10 12 Haushaltsauflösungen schnell, preiswert, zuverlässig. Durch SachKaufe alte Pelze, Modeschmuck, wertanrechnung auch kostenlos o. Bernstein, Porzellan, Teppiche, SilZuzahlung möglich. 040/61 44 44 berbesteck, Trachten, Zinn, Bilder, Skulpturen, Porzellanfiguren. Zahle 1A Top Haushaltsauflösung/Entrümpbar u. fair. F. Strauß 0178/3501387 lungen Sie suchen Hilfe? Hier sind wir :-) ZUVERLÄSSIG & PREISWERT Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilWir freuen uns auf Sie! Ihre 1A ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Super Hilfe 0176/23172763 oder Antiquitäten, Designer-Möbel,Teak040/30745175 (AB ist an) Möbel, Postkarten, Porzellanfiguren kauft Altmann. ✆ 43 48 42 HFrank Zander Umzüge H unverb. kostenl. Besichtigung. Montagen Modelleisenbahn, Modellfahrzeuge, auch ARGE, Seniorenumzüge. Zubehör gesucht. Wir kaufen Ihre ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Sammlung/Modellanlage zu einem angemessenen Preis. Tel. 01753823360, Kissau & Schulz GbR Schwichtenberg Umz Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Privat kauft: Porzellan (Rosenthal u. www.umzug-partner.de Hutschenreuther), Uhren aller Art, Musikinstrumente, Münzen. Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 ✆ 01578/9614215 M 8 Std. 550 €, Festpreise, SchrankAb/Aufbau. ✆ 040/46659113 Suche alte Fotoalben, Puppen, Leinen, Tischdecken, Bücher, Gläser, Rentner, sehbehindert sucht stunGeschirr, Bilder + Kronenleuchter. denweise Hilfe, Raum Rahlstedt/ ✆ 01525/746 15 73 Jenfeld. ✆ 040-672 36 41 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller mit Nora Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Brieffreundschaften Jaffke, Halskestr. 74, 22113 Hamvor Ort. www.madi-schrott.de, burg. Ich freue mich sehr auf Dich. 0157-71481154, 0171-9001932 Malermeisterbetrieb sämtl. Malerarb., beste Qualität, Festpreis. 6952788 + 01724006791 Malermeister kommt sof.! LeerWhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb., kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 Fenster Türen Einbruchschutz KfWFörderung möglich. Markisen und Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68 HP Bauunternehmen UG, Maurer, Putz, Beton u. Fliesenarbeiten. ✆ 040/647 00 86 Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu guten Konditionen Malerbetrieb: 040-23492192, Garten- und Steinarbeiten vom Gar04194/987607, helfe b. Möbelrütenmeister zum Stundenlohn von cken, firma-thomas-borgward.de 15 €. ✆ 0176/28 73 42 09 Ruten, Rollen, gerne ganze AusrüsMALEREI KUNERT Lackieren, Malen, tungen/Nachlass. 01577-6207207 Tapezieren, zu guten Konditionen PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte, % (0 40) 79 00 56 26 v. erfahrener Seniorin, im privaten Kaufe Altpelze, Altbilder + alte PupRahmen. ✆ 040/504174 pen, Besteck, Nähmaschinen und Modeschmuck ✆ 0178/3140341 Fliesen ab € 2,90 Gartenarbeiten jeder Art, sowie ght-germany.de, 732 2028 Pflaster- und Steinarbeiten, HeckenFotoapparate, Musikinstrumente, schnitt, von privat. 0179/617 33 78 Maurermeister Maurer-,SanierungsSchallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Kartenlegen m. Zeitangabe. ✆ 09135/4455993 Gartenarb. preiswert Manager 1978, Baubetreuung & Service mit Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Automobilindustrie sucht Wohnung Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 allen Gewerken, Um- und Anbauin Stadtvilla zu kaufen/mieten. ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassa✆ 0177/318 85 98 Fensterputzer putzt bis 15 Fenster densanierung, Reparatur, Durchfür € 35,zzgl. 040/32 42 13 ✆ Suche 3 Zi. ca 65 qm, mögl. barrierebrüche, Kellerabdichtung, auch frei od. ebenerdig, Dusche und BalKleinstaufträge. T. 647 44 76 oder Feuerbestattung ohne Feier kpl. kon, in Barmbek und Umgebung, 789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 ca. 680 €. Chiffre Z 109732 PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 Hamburger Maurer VERMIETUNGEN und Fliesenleger kommt sofort, arbeitet sauber und zu Festpreisen. PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Henstedt-Ulzburg, helle renov. 2½ ✆ 040/66 99 74 61. Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 Zi. Whg., ca. 68,25 m², Vollbad, EBK, Laminat, Balkon, € 600,00 ex. Maler (Frührentner): sämtl. MalerHeckenschnitt : 040/6784994 + NK, 3 MM Kt., ohne Court., Enerund Lackierarbeiten rund ums gieverbrauchskennwert: 146 kw/h Haus. Auch auf 450,- €-Basis. Frisörin kommt ins Haus. 61136237 (m²*a Gas). ✆ 040/2000-130, ✆ 01 57 32 58 29 65 www.nordelbe.de Fensterreinigung 040/678 91 01 Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten, Bramfelder Chaussee 251, 1-ZimDachreinigung/ Beschichtung etc., Stuhlflechterei 040/27 37 98 ✆ merwohnung zu vermieten, renokostenlose Kontrolle, Fa. Friedrich. viert, Duschbad, Einbauküche, ca. ✆ 0174/1726461 Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 36m², 520€ warm. von privat. Komplettbad, alles aus einer Hand, ✆ 0176/54 51 93 53. GELDMARKT kleine und große Reparaturen, KunBillstedt, 3-Zimmer-Wohnung, pardendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greterre, netto 550€, Betriebskosten Schufafreies Darl. b. Festanstellung. benstein-sanitärtechnik.de ca. 120€, Kaution 1.650€, ab 1.8. DWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40 von privat. ✆ 04106/71423 Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Schuldnerberatung e.V. 63665560 2½-Zi.-Whg., 50 m², 2 Balkoni,in Statik, Fenster/Türen. www.schultLangenhorn zu vermieten, 520 € bau.de 5332800 IMMOBILIEN zzgl. NK, v. priv., V, 174 kWh, Gas, Bj. 1950. ✆ 0172/4512553 Angelgeräte gesucht: Herren- und Damenrad, Heimtrainer, Angelausrüstung u. Armbanduhren ges. 01 51 66 81 91 52 Gartendienst T.S. zuverlässig und Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrz., MIETGESUCHE fair. www.gartendienst.net. 040/ seriös, zahle bar. ✆ 0152/ 6773523 10525079 oder 040/72828670 Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. vorgemerkte Kunden gesucht. Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller Keine Kosten für den Verkauf. Familie sucht von privat WohnwaArt, fachgerecht. 0177/141 72 00 gen/Wohnmobil, gerne auch Van. Warnholz Immo GmbH, 6475124, ✆ 0176/97806581 www.warnholz-immobilien.de Gartenarbeiten mit Heckenschnitt + Abtransport, günstig ✆ 6728692 Wir suchen für unseren Sohn, Stu- Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit dent 2-3-Zimmer-Wohnung in Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren, Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Eppendorf oder in zentraler Lage preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 ab September/Oktober. ✆ 017749 57 253 WOHNMOBILE FA H&G alle Gart.arb. rund u. Hausimmer erreichbar 0157/53662856 Malermeister kommt sofort, Leerwhg. Sonderpreis ✆ 668 14 14 FA Fassadenanstriche, sämtliche Aussenarbeiten ✆ 668 14 14 FA Bewertung Im Rahmen des ImmobilienServices bietet Ihnen die LBS an, Ihr Haus kostenlos und unverbindlich preislich einzustufen. ✆ 040/37502888+0172/4008660 VERKAUF Mathe+Statistik 01520-2932245 für GESUNDHEIT "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de Einfahrtstore versch. Größen, Schmiedearbeit, günstig abzugeThai-Massagen Entspannung, Bramben. ✆ 04121/463 1380 felderDrift 2, ✆ 017667720482 VERSCHIEDENES Drehorgelspieler/Alleinunterh. auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 "Füße im Glück" med. gepflegt, renate-messing.de ✆ 583538 Biokosmetik + Fußpflege, Rahlstedter Str. 14. ✆ 040/284 89 680 Maler - Festpreise 6729988 GESCHÄFTL. EMPF. Buchhaltung/ Lohnabrechnung Kompetent + zuverlässig. Faire Preise. H. Eggert ✆ 040 73928315 o Rund ums Grün o Vom Rasen bis zum Zaun, wir können alles bauen. Meisterbetrieb seit 25 J., H. Schilling. ✆ 040/5296103 Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ Krampfaderentfernung in 1 Std. Bühne, Angebote 0177/6472223 Biologisch, sanft, effekt. 69797710 Metallschrottabholung, HaushaltsMassage, Hausbes. 0152/10699982 aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 StBzuteuer? PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546 günstig, von priv. 0171/4763542 Friseur auf Rädern DIE GUTE TAT Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büroarbeiten 0174 2996392 Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Kleintransporte und Umzüge, gut & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Für Selbstabholer: Aloe Vera Pflanze, Durchm. Topf 40 cm, zu verschen- Gardinenwäsche von TIEDEMANN Abnehmen + Montage/Änderung/ PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, ken.✆ 040/51 90 87 68 günstig, von priv. 0171/4763542 Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe Gartenarbeiten sofort, 87600444 bei Abholung zu verschenken. Reinigungsservice n. Hausfrauenart su. Auftr.: WC-Rein., Büro, Trepph., 0170/2268109 od. 0173/8959707 Entrümpelung ab 50 € 87600444 Praxis. 63604190, 0173/1487656 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 BAUEN U. WOHNEN Malerarb. günstig. 0151-14426002. Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 Computerhilfe/Tablet.✆ 45036366 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 REISE UND FREIZEIT Nordstrand/Westküste Fewo 2P ab 39,-€ ÜN mit Wäsche, frei ab 07.09.T. 04842/900243 Hallig Oland-Ferienseminar für Paare 25.-30.10.2016 www.hallig-olandseminare.de DEUTSCHLAND Fehmarn, Ostsee FeWo 2-4 P. Südstrand dir. am Meer od. Dorf www.fehmarn-ok.de ✆ 04371/5943 BEKANNTSCHAFTEN Sie sucht Ihn (70 J.) Suche aktiven Rentner der u.a. gerne reist auch Ferne Kulturen und Palmenstrände liebt. Das schönste zuletzt - Das Kuscheln Findest du das auch toll, dann freue ich mich über deinen Anruf. ✆ 040-209 78 117. HH-Bramfeld, attraktive Gewerbefläche oder Büroräume gegenüber v. Bramfelder Einkaufszentrum, ca. 0 41 02 / 88 66 0 350 m², ausbaufähig auf 460 m² Neue Uhrzeit: City-Singlekreis jed. Sa. 18.30 Uhr im Cafe Campus, Grinvon privat, ab sofort zu vermieten. HH-Wandsbek: Hochparterre, 2-Zi./ delallee18, Beitr. 1,-.Neulinge will040/6015252 o. 0176/54519353 47 m² zu verm., W-Blk., Komfortkommen! Außerd. Eilbek, Ahrensb., EBK, V'Bad/Fenster. EUR 525,00 Hamburg-Rahlstedt, Bekassinenau Schwimmen u.a. ✆ 46637403, zzgl. NK. Energieverbrauchsauswww.clubalternative.npage.de 67, kleines Büro zu vermieten, ca. weis: 132 kWh/(m²*a); Erdgas; Bj. 30 m², separat WC, KM 270 €, von Heizung 1989, Bj. Gebäude 1960. Sympathische Sie, 60 +, sucht nette privat. ✆ 0176/54 51 93 53. Manfred Schuler Immobilien/IVD, Dame für Gespräche, Bummeln, Farmsen, Büro ab sofort zu vermieAusflüge, Kaffee trinken, Karten ✆ 642 237 40 ten. 3 helle Räume, 75 m², Flur, spielen etc., Wandsbek und UmgeSuche Einzel - oder Doppelgarage WC, Teeküche. 2. OG. Keine Courbung. Chiffre Z 109707 oder kleinen Lagerraum in Billstedt, tage. ✆ 040/6451038 Farmsen-Berne, Bramfeld, Jenfeld, Suche liebe, gern mollige Frau mit Horn. ✆ 040/87 60 04 44. großer Oberweite. M50/180 GARAGEN/STELLPL. ✆ 0175 1031231 Dänemark/Stenbjerg, Nordsee, Tiefgaragenstellplatz zu vermieten gemütliches, älteres Ferienhaus in Hamburg-Rahlstedt, Berner Str. KONTAKTE ganzjährig zu vermieten. ✆ 0152/ 28, ab sofort, 60 €. ✆ 0176/ 29377178 54519353 KAUFGESUCHE Familie sucht Haus in Langenhorn Girls Girls Girls Einzelgarage, auch als Lager, zu vermieten, in der Kielmannseggstraße 29, Miete 85 € monatlich, Kaution 200 €. ✆ 040/5523841 Preise: min 30 € Suche Garage/Hallenplatz für WoMo, www.Flat-99.de 30 60 min 55 € HH-Fam. sucht EFH; min. 4 Zi, min. mind. 8x3,50 m, H 3,30 m, Raum Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw. al you 100m2 Wfl., großer Garten; gerne Wandsb./Umgeb. T. 01715180445 0157-730 15 118 · HH can 99 € renovierungsbedürftig; per sofort o. später 0177-7619897 Mail: ✆ www.kaufmeinsex.de Neu !!! AUTOMARKT [email protected] Wir suchen privat Abitur+Uni Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut. ✆ 651 74 06 Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. Maurer Meister frei. 0151/10460594 Gitarre, faire Preise. 040-66858300 Spachteln u. malen. 0175/4477477 Wohnungsauflösung Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 ALLES muss raus! Hausflohmarkt Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 am 30.07.16 von 10 - 14 Uhr Auf English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Tischler neu u. Reparat. 5405923 der Koppel 15, 1. OG GEWERBEFLÄCHEN Gebietsleiter Matthias Tuchel Haus mit Einliegerwohnung/ Suche Flügel o. Klavier, Steinway & + Stein-/Zaunarb. 0170/8280956 2 Wohneinheiten, jetzt oder später. Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, E-Mail: [email protected]; Schimmel, u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten Dachrinnenreinigung schnell und ✆ 0178/1807150 preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 mit Abfuhr, ✆ 668 38 25 Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Dipl.-Ing. sucht von Privat EinfamiliCopenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil- Lifta Treppenlift günstig, mit Ein- Badewannenreparatur mit Gar. en-, Reihen- oder Doppelhaus (für www.badtechnik-hh.de 607 20 89 bau. ✆ 04630/93095 ber, Figuren etc. 01520-7716963 sofort oder später), gute Lage, bis € 700.000, ✆ 040/57 14 86 63 Heckenschnitt, Gartenarb. aller Art Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. Schallplatten kauft ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Makler sucht "Freiräume" T.684411 mit Abf. z. Festpr. 0151-65725018 ✆ 040 - 839 896 49 Maler- und Laminatarbeiten zu UNTERRICHT fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Orientteppiche kauft Horn: möbl. Zimmer, an berufstätige Pers. sofort zu vermieten. ✆ 0176/481 474 92 ab 17 Uhr Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de JÜRGEN, 67, verw., breite Schultern, graumel. Haar, strahl. Augen, e. sympath. Lachen, dazu klug, ehrlich & fürsorgl. Mir geht es bestens und ich genieße mein Leben, reise u. gehe gern aus. Ich mag Familienleben u. verwöhne meinen Enkel sehr, oft spielen wir zusammen und lachen dabei viel. Was ich aber sehr vermisse, ist e. liebe Partnerin für e. tolle Zukunft. Treffe ich sie ü. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h 66-j. WALTRAUT... ANKÄUFE AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 KIESOW-AUTO.DE PKW VERWERTUNG S 7892134 Hausbesuche! Aufgeschlossene, vielseitige, extrem flexible, vollbusige Exotin. A-Z, deutschsprachig. ✆ 0176-69 32 45 02 Modell sucht liebe Kollegin für Erotik im Einzelhaus. Gerne auch Anfängerin. ✆ 0170/2675028 HERZ ZU HERZ MARIE-LUISE, 58 J., WITWE - e. einfache, natürl. Frau, sehr hübsch, mit Körper & Seele jung geblieben. Liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. suche einen netten, offenherzigen u. ehrl. Mann für eine glückliche Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, habe e. Auto und komme Sie gerne einmal besuchen. Über einen Anruf von Ihnen würde ich mich sehr freuen. Einfach nach mir fragen ü. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Thais su. Partner. ✆ 04455/948359 Vitaler Witwer 75 J. su. e. unkompliz. Partnerin ( +/- 3), d. a. gern verreist, tanzt & e. gepfl. Umfeld mag. Getr. Wohnraum. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Hand in Hand mit e. liebev. Mann zw. 72 & 84 J. möchte Linda, 73 /verw., die kommenden Jahre verbr. Näheres über: PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende SEX 1,49 >Sende Jani an 83213 verw. u. ehem. Altenpflegerin. Wer Sie dunkel, schlk. 71 J. 1,62m, NR, Partnersuche für die Einsamkeit kennt, wird mich vielseitig interessiert sucht einen lieJung und Alt verstehen! Für diese Zeilen braucht ben nett aussehend gepflegten Vorgestellt vom NDR-Fernsehen. es etwas Mut - für Ihren Anruf 100% fiten flexiblen Lebenspartner www.partnerboerse-nord.de ✆ für auch, aber evtl. sind wir danach ab 1,80m+groß v. 68-71 J. Rm HH. Raum HH: 0431-2398134 nicht länger allein! Bin warmherzig, Nett meinen Text ernst zunehmen. sehe gut aus und habe e. sonnige Chiffre Z 109766 "PARTNER-AKTION"! ... Für ALLE Seele. Bin Finanz. versorgt, nicht zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt ortsgebunden u. e. gute Hausfrau. Du bist genau mein Typ, wenn Du kostenlos PartnerempfehlunGern komme ich Sie besuchen, männlich, 58-65 Jahre alt, reisefreugen nach Ihren Wünschen an wenn Sie anrufen ü. dig, unternehmungslustig, humor040/601 33 02 Ihr Persönlicher PV 040/2272460 - täglich 9-22 h voll und über 1,80m gr. bist. Dann PartnerService. Seit 1988 +++ mußt Du Dich unbedingt bei mir, 62Jährige, im Leben stehende Frau, Kein " Opa-Typ " ...... melden. BmB Chiffre Z 109727 CHIFFRE-ANTWORTEN ist Michael m. seinen 79 J. Der rüsBitte geben Sie die Chiffre-Nr. tige Witwer su. f. gemeins. Aktivitä- Mann, 59, 1,82, sucht Sie, 48-59, um auf dem Briefumschlag an und ten e. charm. Dame in seinem Alter die großen und kleinen Freuden im senden diesen an: PV Saskia, 040/5116089, tgl. Leben in einer Partnerschaft 11-20 h, auch am Wochenende Hamburger Wochenblatt gemeinsam zu genießen. Chiffre Z Postfach 70 21 51 109771 Liebev. Witwe 68J. m. fraul. Figur, 22021 Hamburg herzl., zärtl., finanz. unabh., natur- Fühlst Du Dich auch einsam und verb. m. Pkw, häusl. nicht ortsgeb. alleine? Dann bist Du für mich, 69, sucht netten Ihn. Senioren PV, treu und liebevoll, der Richtige. Nur Mut! Chiffre Z 109626 ✆ 04295/695377 10 Stormarn engagiert 27. Juli 2016 Stormini löppt! Kinderstadt begeistert Teilnehmer. Gute Stimmung bei den 260 Einwohnern Kira (l.) und Kameramann Finn waren am ersten Arbeitstag in der Fernsehproduktion tätig Fotos: Jenjahn Von Olaf Jenjahn TRITTAU Wer von Großensee aus mit dem Auto nach Trittau kommt, sieht am Ortseingang auf der linken Seite ein grünes Schild: „Trittau - Ort der Zukunft“ steht dort geschrieben. Derzeit ist das nicht nur irgendein Spruch. Dieser Slogan wird in Trittau gelebt. 261 Kinder und Jugendliche verbringen derzeit eine Ferienwoche in der Kinderstadt und „können mal ausprobieren, wie das Leben später ist“, sagt die zwölfjährige Leonie aus Siek. Die Teilnehmer sind zwischen neun und 13 Jahre alt, übernehmen zweimal täglich Jobs, mit denen man Geld - die eigene Währung Stormark - verdienen kann. Dieses Geld kann auf dem markt für Dinge, die in Stormini hergestellt werden, für Friezeitaktivitäten oder Snacks ausgeben. Auch kann das verdiente Geld gespart und angelegt werden (und bringt später Zinsen) und es müssen Steuern gezahlt werden. Wie im richtigen Leben. Finn und Kira haben sich am ersten Arbeitstag für einen Arbeitsplatz im Fernsehbereich entschieden. Die neunjährige Kira aus Bad Oldesloe ging mit ihren „Kolleginnen“ der Frage nach, warum das Wasser nach Zahnpasta schmeckt. Mit Kamera und Mikrofon ausgestattet, zog das Team durch die Stadt und fragte an den unterschiedlichsten Stellen nach. Der Beitrag wurde am Abend in der allabendlichen NachrichtenSendung „Guten Abend Stormini“ - der Tagesschau der Kinderstadt - veröffentlicht. „Ich habe es mir genau so vorgestellt, mit Kamera und Mikrofon zu arbeiten“, sagt Kira. Finn (12) aus Ahrensburg möchte sich in der Kinderstadt noch in einigen Berufen ausprobieren, „es gibt hier so viel Interessantes zu entdecken“. In der Kinderstadt sind Mobiltelefone, Kameras und andere elektronische Geräte nicht erwünscht. Das findet Jason aus Trittau sehr gut: „Mir fehlt Anna, Leonie und Charlotte (v.l.) in ihrem Zelt Jason mit der StorminiWährung Stormark Marion, Maya, Sonja, Cosima und Angelina (v.l.) beim Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel -Anzeige- Volle Schubkraft für den beruflichen Erfolg im Vodafone Direktvertrieb Privatkunden Zu Hause superschnell surfen, günstig telefonieren und sich die ganze Welt des Entertainments ins Wohnzimmer holen? Für die Kunden von Vodafone ist das die Realität! Und die Wegbereiter für dieses Erlebnis sind Vodafone Berater im Direktvertrieb. Um der Nachfrage einer flächendeckenden Beratungsleistung nachzukommen, sucht das Unternehmen 1.500 selbständige Vertriebspartner. Ob talentierte Einsteiger oder erfahrene Profis – mit der Unterstützung von Vodafone ist der Direktvertrieb für jeden geeignet. Die Vertriebspartner informieren über die Produkte dort, wo sich ihre volle Bandbreite am besten zeigt: direkt beim Kunden daheim. Transparent und kompetent gehen Vodafone Berater auf die Wünsche ein. Für die Kunden ist es die bequemste und individuellste Art der Beratung. Für die Vertriebspartner eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe mit direktem Kundenkontakt. Ein Gewinn für beide Seiten! Der Direktvertrieb ermöglicht den Vodafone Beratern eine selbständige Zeiteinteilung – das bedeutet Flexibilität. In einem Markt mit innovativen Produkten wird zudem Erfolg mit attraktiven Verdienstmöglichkeiten belohnt. Dabei haben die Produkte von Vodafone die besten Argumente: Rasante Downloadund Upload-Geschwindigkeiten, ein vielfältiges Unterhaltungsangebot und ein komfortabler Service sorgen für zufriedene Kunden. Um die selbständigen Berater professionell vorzubereiten, unterstützt sie Vodafone von Anfang an. Ihnen bieten sich umfassende Einarbeitungsangebote und erstklassige Entwicklungschancen. Durch Einsatz und Engagement eröffnen sich den Vertriebspartnern Perspektiven, um sich als angehende Führungskräfte zu etablieren. Beste Grundlagen für den beruflichen Erfolg! Weitere Informationen unter: www.beratenzuhause.de nichts“, sagt der Zwölfjährige, der sich am ersten Tag als Radiomoderator versuchte. „Wir haben mal beim Parlament vorbeigeschaut und Interviews geführt. Über die Musikauswahl für unser Radioprogramm haben wir abgestimmt“, erzählt der Junge, der noch eine Menge ausprobieren möchte. „Der Legoroboter und die Sprayerwerkstatt interessieren mich sehr“. 27 Stormark hat er am ersten Tag verdient, seine Steuern bezahlt und sich davon ein paar kleine Wünsche erfüllt. Noch bis zum Sonnabend leben, arbeiten und lernen die Kinder aus ganz Stormarn in der Kinderstadt und nehmen viel für das weitere Leben mit. „Die neuen Ideen werden gut angenommen, die Stimmung in der Stadt ist gut“, freut sich auch Projektleiter Ansgar BüterMenke. Stormini in Zahlen: 4.500 Brötchen, 3.600 Liter Getränke, 800 Quadratmeter ausgelegter Hallenboden, 325 Meter Zaun, 260 Kinder, 200 Betreuer, 63 Arbeitgeber, 60 Großzelte, 60 Festzeltgarnituren, 57 Jobs, 33 Tonnen Material, 25 Freizeitangebote, 6 Hektar Fläche und zwei Bühnen Nr. 30 In den Ferien gute Bücher lesen Paten geben Kindern Lesetipps AHRENSBURG Die Sommerferien sind die Zeit für die ganze Familie. Dazu gehören auch gemeinsame Lesestunden, ob am Strand oder abends vor dem Schlafengehen. Wer Kindern vorlesen will, ist jetzt an guten Büchern interessiert. Dies gilt auch für die mehr als siebzig ehrenamtlichen Vorlesepaten der BürgerStiftung Region Ahrensburg, die in Kindertagesstätten, Horten und Schulen der Region vorlesen. Auf Grund vielfacher Anfragen hat die BürgerStiftung jetzt die Favoriten der Lesepaten für die Ferienlektüre zusammengestellt. Für Kinder ab drei/vier Jahren eignen sich „Lustige Vorlesegeschichten“ (Ellermann Verlag), „Irgendwie Anders“ (Kathryn Cave) und „Das Herz des Affen“ von Anja Mikolajetz. Für Kinder im Alter von fünf bis sieben Jahren: „Fräulen Schmalzbrot & Billie Ballonfahrer“ (Rieke Patwardhan), „Der kleine Bär“ (Else Holmelund Minarik), „Neun nackte Nilpferddamen“ (Gerda Anger Schmidt) und „Die schlaue Mama Sambona“ von Hermann Schulz. Ältere Kinder lesen zwar schon selbst, freuen sich aber, wenn sie in den Ferien nochmal vorgelesen bekommen. Hier empfehlen sich also Bücher zum Vorlesen und Selberlesen: Gangsta-Oma (David Williams), „Anton taucht ab“ (Milena Baisch) und „Timur und die Erfindungen aus lauter Liebe“ von Marlies Bardeli. Für zehn- bis zwölfjährige Mädchen und Jungen lauten die Tipps: „Käferkumpel“ (M.G.Leonhard), „Verbotene Welt“ von Isabel Abedi und Tote Maus für Papas Leben“ (Marjolijn Hof) und „Jacob heimatlos“ von Benno Pludra. Alix Beckmann; Sabine Sarach und Yasmine von Rumohr haben die Lesetipps zusammengestellt. Sie sagen dazu: „Für das Vorlesen kommt es darauf an, dass die Bücher altersgerecht sind. Die ganz kleinen Kinder (bis vier Jahre) mögen am liebsten viele bunte Bilder mit kurzen Geschichten. Mit zunehmendem Alter können die Bücher auch längere Texte umfassen und mehr Wissen über die Welt und Spaß am Lesen vermitteln. In jedem Falle gilt: Der Vorleser sollte sich Zeit und Ruhe nehmen und das Lesen um die viel persönliche Zuwendung zum Kind ergänzen.“ Einzelheiten zum Leseprojekt der BürgerStiftung gibt es auf www.buergerstiftung-region-ahrensburg.de (wb) Die Lesepaten der BürgerStiftung Region Ahrensburg und ihre interessanten Tipps für eine spannende Ferienlektüre Foto: wb Jetzt für Spende bewerben TRITTAU Besonders an den Stränden und Badestellen ist im Sommer das weithin sichtbare rot-gelbe Logo der DLRG präsent und gibt ein Gefühl der Sicherheit. Dieses große Engagement allein reicht nicht immer aus. Um die Arbeit im Dienst der Allgemeinheit weiterhin optimal verrichten zu können, wird natürlich auch das richtige Material benötigt. „Es ist nicht selbstverständlich, dass die Retter der DLRG ihre Zeit und Kraft investieren, damit das Freizeitvergnügen für andere an und im Wasser unbeschwert bleibt. Dafür gilt allen Engagierten ein ganz besonderer Dank. Es ist wichtig, das ehrenamtliche Engagement zu unterstützen“, sagt Vorstandsmitglied Dr. Martin Lüdiger. Die Sparkasse Holstein möchte den DLRG-Ortsvereinen gezielt mit einem Zuschuss für die Anschaffung von Rettungsequipment und Aus- bildungsmaterialien helfen und stellt dafür insgesamt 10.000 Euro zur Verfügung. Noch bis zum 31. Juli können sich die DLRG-Ortsvereine, die im Geschäftsgebiet der Sparkasse Holstein ansässig sind, unter www.sparkasseholstein.de/dlrg bewerben. Unter allen Bewerbern werden zehn Gruppen ausgelost, die sich über einen finanziellen Zuschuss in Höhe von jeweils 1.000 Euro freuen dürfen. (wb) Weihnachtsbäume für Wiederverkäufer www.pilger24.de direkt vom Erzeuger Lieferung Deutschlandweit Tel. 02974 96 94 2-0 [email protected] Fax 02974 96 94 2-22
© Copyright 2024 ExpyDoc
