Mittwoch, 27. Juli 2016
w w w.sch w a b e n e c h o . d e
42. Jahrgang – Ausgabe 30
en
!
ach rlaub
m
Wir riebsu is einst b gust
Bet
ugu
u
4. A
1. A
vom ießlich 3
schl
Schwaben Echo + Iller Anzeiger 99.300 Exemplare
Schwaben Echo + Kreisanzeiger 101.130 Exemplare
Seite 2
ta
dtmetzger
aus heimischer Region
Landgasthof Metzgerei
e
i
S
Fleisch & Lebensmittel
Die Stadtmetzgerei
Leipheim
Wurst-Spezialitäten
Fleisch
Gelbwurst
Kabanossi
Schnitzel
kg 9,00 €
Bauch mit Bein
kg 5,00 €
Suppenfleisch mit Bein
kg 6,00 €
frisch und vielseitig
100 g 0,90 €
100 g 1,20 €
Qualität aus unserer Heimat
Wir haben ab dem 1. August bis
einschließlich 20. August Betriebsurlaub!
Leipheim • Marktstraße 24 • Telefon (08221) 7795
Öffnungszeiten: 6.30–18.00, Mi / Sa 6.30–12.30
Aluüberdachungen
und
Verkäufe
Markisen vom Fachmann, 15
Jahre
Berufserfahrung,
1 to Hartholzbriketts (Pini- ✆ (0172) 6220941
kay) 225,-. Lieferung möglich.
Tel. (0173) 7052196
An- und Verkauf von Waschmaschinen,
Spülmaschinen,
2 neue Termopur-Matratzen Trockner, Herde, Kühlgeräte.
orig. verpackt, Visco Kalt- Tel. (07309) 427020
schaum, Nasa Produkt, NP je
1095,-, umständehalber je 395,- Außenfassaden Lärche +
. Tel. (0174) 1803250
Fichte am Lager B-Sort., ab
7,-/ qm, Holz Schmid Burgau,
2 Sitzer Sofa 50 Jahre alt, gt. Bleichstraße
76,
erh. 120,-VB. Alter gußeisener ✆ (0171) 3043268
Holzofen Buderus Wetzlar
Amalienhütte 100,-VB. 2 alte Babybasar
Kulturzentrum
Waschkessel emailliert, je 60,- Gundremmingen
am
VB. Mehrere emaillierte weiße 25.09.2016 von 14.00-16.00
Ofenrohre VB. Gritzner Näh- Uhr, Anmeldung am 12.09.2016
maschine mit Schrank ca. 1960, von
9.3011.00
Uhr,
VB 20,-. ✆ (0157) 54310918 ab ✆ (08224) 804888
19 Uhr
Balken KVH in Fichte geho5m Bauwagen, einachsig, belt und gefast, 5m lang, am
mit Innenausbau, isoliert, zu Lager, Holz Schmid Burgau
verk., 2.500,- ✆ (0163) 7381627 Bleichstr. 76 ✆ (0171) 3043268
Alter Gussofen, Stecksystem, Höhe 1,24m, Breite 0,64m
Tiefe 0,42- 0,74m, Dekorationsstück, nur Abholung, 220,✆ (08282) 5603
Bauwagen zu verkaufen, VB.
✆ (08281) 924785
Bischof
86476 Edelstetten
Tel. 0 82 83 / 17 79
Angebot gültig
Do. 28.07.2016 bis einschl. Mo. 01.08.2016
Alle Würstle/ Lyoner i. Ring kg 6,99 €
Rauchfleisch roh/gek. am St. kg 9,99 €
Schinkenaufschnitt wie sortiert kg 9,99 €
Aufschnitt wie sortiert
kg 9,00 €
Leberkäsaufschnitt wie sortiert kg 7,99 €
Koch­ und Zigeunersalami
Stange ca. 800 g 5,99 €
Rostbraten natur, am Stück
kg 18,90 €
Schweinesteak gewürzt
kg 7,99 €
Leberkäse zum Backen fein
kg 6,10 €
Alle Dosen u. Gläser ca. 380 g Stück 2,60 €
Sonderaktion!!!
Rollbraten gef. u. ungef.
Sauerbraten eingelegt
Schlemmerschnitzel
Schwarzwurst im Ring
kg
kg
kg
kg
9,90 €
9,90 €
7,99 €
5,10 €
Verkäufer/in
in Voll­ oder Teilzeit
gesucht
Bett Esche, 1x2m, mit Lattenrost, 90,-; Rollator neu, 99,✆ (08221) 8252
Brennholz 33/25 oder 1m
lang,
trocken/
nass
✆ (0175) 8735094
Brennholz ofenfertig trocken
www.schwabenbrennholz.de
✆ (08223) 8733504
Buchen-, Birken- und Fichtenbrennholz, 1m gespalten, trocken, ✆ (0151) 53750187
Brennholz Buche /Esche,
ofenfertig
ab
55,✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
Brennholz trocken 1m lang
gespalten zu verkaufen. Buche
Ster 70,-, Fichte Ster 50,-, ofenfertig
plus
15,-.
✆ (0173) 4234433
Buchenbrennholz frei Haus,
4m
od.
5m
lang,.
✆ (08281) 999360
od.
(0170) 5643557
Brennholz Buche ofenfertig,
trocken
65,✆ (0151) 23069690
Buchenbrennholz trocken,
Brennholz z. verk., alle Arofenfertig auf Palette, alle
ten, auch ofenfertig, frei Haus.
Längen, echte Ster/ RM, ZimFa. ✆ (08266) 2344 oder
mereiabschnitte in Big Bag, Be✆ (0171) 9969889
ratung -Verkauf -Lieferung
✆ (0176) 24051979
Brennholz, Holzbriketts und
Holzpellets
zu
verkaufen.
www.brennholz-blum.de Tel. Buchenbriketts 205,-/to. Lieferung möglich. Tel. (0173)
(0173) 7052196
7052196
Bretter, Latten, Kantholz,
vom Sägewerk Endres Offingen Carports, beste Qualität aus
✆ (0160) 93832112
Leimholz, direkt vom Hersteller, Maßanfertigung in verBuche, 3m, ab 49,- pro RM, schiedenen Hölzern. Aufmaß,
frei Hof. ✆ (0151) 23069690 Beratung vor Ort. Werksvertretung ✆ (08225) 959200
www.brennholz-burgau.de
Brennholz Fichte ofenfertig
SRM
45,zu
verkaufen
✆ (0174) 6464474
Brennholz ofenfertig Buche/
Brennholz, ofenfertig, Fich- Fichte, Lieferung möglich. Fa.
GFL ✆ (0160) 98588026
te. ✆ (0170) 8096385
Kinderfahrrad Winora, gut
erh., zu verk. ✆ (08225) 301984
n
tio
k
A
Zott Caff
Caffreze
reze
Kaffeegetränk
Kaffeegetränk Latte Macchiato
Karton, 10 Becher á 200 ml
nur
3,50 €
Dazu erhalten Sie 2 Becher
Zott Sahnejoghurt
gratis!
Süßkirschen
Sauerkirschen
Himbeeren
schwarze/rote Johannisbeeren
Viele reife
Früchte,
schnelles
Pflücken!
Gepflückte Kirschen und
Himbeeren erhältlich!
Solange der Vorrat reicht.
Rudolf-Diesel-Str. 17 | 89312 Günzburg
Mo-Fr: 9.30 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 12.30 Uhr
Dürrlauingen
Tägl. 8.30 bis 19 Uhr
Stammholz ab Waldweg ab- Verkaufe Schäferwagen, top
zugeben, ✆ (0151) 23069690
restauriert, ✆ (0172) 1617427
Jagdwurst kg 10,90 €
Bierschinken kg 10,90
Schweinebauch
kg 5,90 €
Der Metzger Ihrees Vettrauens!
Öffnungszeiten:
7.00 ­ 12.00 Uhr
14.00 ­ 18.00 Uhr
Samstag:
6.00 ­ 12.00 Uhr
Mittwoch nachmittag geöffnet
89346 Bibertal-Kissendorf • Friedensstraße 14
Tel. 0 82 26/2 27
Aktuelles aus der Region
Verkäufe
Damen-T-Shirt’s aus der
Sommerkollektion zum
1/2-Preis !!! (Größen 40 - 54)
Mode
Kramer,
Burgau,
Stadtstr. 43 (jeden Samstag von
9.00-16.00 Uhr geöffnet)
Notebook Reparatur
mit Kostenairbag,
ottkomm.de/service
Obstpresse mit Mahlwerk,
Maischebehälter, 2 Glasballons
und
Öchslespindel
✆ (08223) 9677158
Profilbretter 19mm stark, BSort., 7.-/ qm, Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76
✆ (0171) 3043268
Rasenmäher AL-KO z.verk.,
Preis VB. ✆ (01520) 7168417 ab
17.30 Uhr
© nyul / 123rf.de
Seite 3
Allen netten Leuten,
die uns beim Badeunfall am 23.06.2016
in Burtenbach geholfen haben,
ein herzliches VERGELTS GOTT!
Hubert & Silvia Müller
Rasentraktor Honda, Auto- Wespen?
SCHÄDLINGSBEEichenbrennholz vom Säge- Hochbeete auf Wunschmaß, matik
Wintergarten - neu ab Werk,
zu
verk.. KÄMPFUNG KASTNER
Holz
Schmid
Burgau,
Bleich
werk,
Endres
Offingen,
Preis
ab
9.600,✆ (0171) 5209022
✆ (08282) 826228
straße 76, ✆ (0171) 3043268
✆ (0160) 93832112
✆ (0176) 96172085
[email protected]
Riffeldielen (Terrassenholz) Vorderladerkanone Kaliber
Fenster u. Haustüren in Maß- Holzpellets, DIN?Plus Sack- B-Sort. Sib. Lärche 27/140
38mm,
Maßstab
1:1,
Böller
anfertigung ab Werk zu ver- ware, 6 mm, 245,-/to. Tel. 3,30/ lfm. Holz Schmid Burgau, und scharfer Beschuss, Lade- Wir mischen Ihnen fast jeden
(0173) 7052196 BrennholzFarbton, Kiechle Raumgestalkaufen. Fa.✆ (0162) 9832562
Bleichstraße
76, werkzeug, Kanonenkiste zu
Blum.de
tung, Bachgasse 1, Vöhringen.
verkaufen. Frei ab 18 Jahren.
✆ (0171) 3043268
Tel. (07306) 6391
VB ✆ (08291) 9456
Gebäude-Energieberatung,
Holzwurm- Hausbockbefall
Energieausweis, Blower Door, im Dachstuhl? Vorbeugender Schöne Buchspflanzen,
Wohnungsauflösung:
KüKfW-Nachweise für Neubau Schutz vor Dachausbau/Sanie- 25- 60cm hoch, für Hecke oder Terrassendächer, beste Quachenzeile weiß 2mL., Kühlund
Sanierung rung? Schädlingsbekämpfung Formschnitt, ✆ (07302) 6592
lität, aus Fichte Leimholz. schrank, Eckbank 1,50x 1,80m,
✆ (08283) 920560
Maßanfertigung direkt vom Wohnzimmercouch,
Kastner
Sessel,
✆ (08282) 826228
Scheppach Bandsäge, HBS Hersteller. Aufmaß, Beratung Tisch, Fernseher 61 cm Durchm.
Gebrauchte Glasbausteine
Ort.
Werksvertretung Grundig, mit Receiver u. Schüs32 Vario, neu, Wechselstrom, vor
zu
verkaufen Küchenmaschine „Kenwood mit Untergestell, Zubehör, VB. ✆ (08225) 959200
seln. ✆ (08282) 7428
✆ (0172) 6220941
Chef“, 750 W, mit viel Zubehör ✆ (08282) 6059775
Thermomix TM31, Top
zu verk., VB € 200,-. BrotbackKaufgesuche
Bj.
2008,
VB.
Gelegenheit! Weber Grill- automat zu verk. VB 25,-, Sommerpreis Brikett/ Pel- zustand,
✆ (0151) 17095654
station für den Außenbereich, ✆ (08224) 2455
lets: 960kg Brikett Buche 185,-.
Premium Spirit black, unbe70 Sack a 15kg Pellets Buche
Alte Ausrüstung aus dem 2.
nutzt, umständeh. günstig zu Kaminofen 7KW mit Boden- 260,-. 70 Sack a 15kg Pellets Verkauf von Trapez- +WellWeltkrieg
gesucht.
platte u. Rohre nur 3 Mon. be- Buche 2.Wahl 220,-. Fa. Ried- blechen, Herstellung von Kantverkaufen ✆ (0176) 52354844
✆ (08222) 410536
nutzt VB 600,-. Damenfahrrad miller ✆ (08265) 7999
teilen Länge bis 6m nach Skizzen.
Profil-Vertrieb
Glattkantbretter 21mm ge- 26“ 20,-. ✆ (08282) 6058344
✆ (0172) 9032866
hobelt, B-Sort., 7,-/ qm, Holz
Alte Pelzkappen u.v.m. geSonderverkauf 20 x BauSchmid Burgau, Bleichstraße 76 Kinderkleidung Gr. 122 bis
sucht ✆ (0157) 55868153
zaun
neu
mit
Zubehör,
699,VORANZEIGE:
128 (Junge) günstig abzuge✆ (0171) 3043268
+Mwst. Betonschalungen, Bau- Nächste Woche erscheint
ben, ✆ (08224) 967666
stützen, Schaltafeln... Firma SFS unsere letzte Ausgabe vor Kaufe und suche defekte
Gut erhaltene CouchgarniAndreas Becker e. Kfm.
Kaffeeautomaten. Tel. (0152)
dem Betriebsurlaub.
tur günstig zu verkaufen. Kleiderschürzen bis Gr.60 ✆ (0176) 70044689
23999807
Verlag
Schwaben
Echo
bei
Mode
Kramer,
Burgau,
✆ (08221) 33924
E-Mail: [email protected]
Stadtstraße 43 (jeden Samstag
von 9.00-16.00 Uhr geöffnet)
Sundance Modesto Alu 26“
Hausflohmarkt,
Samstag
✆ (08222) 2847
Trapez, ATB, rot, Rh 51, 24
30.7.16 ab 17 Uhr, NiederrauGang Shimano Acera STI- Schalnau, Gartenstr. 29
Kunststoff-Fenster und Tütung,
VB
Preis
580,ren, neu ab Werk, kurzfristig
✆
(0174)
4677220
Haushaltauflösung,
Gara- lieferbar. Fordern Sie unsere
genflohmarkt, Hausrat, Klei- Preisliste
an.
Swimmingpool BestWay, gedung, Spielsachen usw., 89340 ✆ (0176) 96172085
braucht, Luftring undicht,
Leipheim, Kirchstrasse 8, Sams- [email protected]
366x76cm, mit Pumpe, 25,tag 30.07.16, 10.00- 18.00 Uhr,
✆ (0176) 94343279
Sonntag 31.07.16, 11.00 -15.00 Neugeräte zu SecondhandUhr ✆ (08221) 72586 email: Preisen: Waschmaschine ab
Verkaufe 5 mal benutztes,
[email protected]
199,-, Wäschetrockner ab 249,-, neuw. E-Piano SX-PX 663 von
Spülmaschine ab 249,-, Kühl- Technics inkl. Schemel, in edHaushaltsauflösung, Trödel- und Gefriergeräte ab 99,-, Ein- lem Holzdesign mit gewichtemarkt: Kleinmöbel, Porzel- bauherd-Sets ab 299,-, Einbau- ten Tasten. Bei Bedarf auch mit
lan, Puppen, Geschirr uvm. kühlschrank ab 139,-. Tel. Notenmaterial. VB 700,-. AnfraSamstag 6.8.16 10.00- 18.00 (08337) 9005630 oder (08337) gen unter Tel. (0170) 5588394
© kzenon / 123rf.de
Uhr, Leipheim, Güssenstra 52/A 295 www.elektro-treutler.de
Seite 4
vom 29. Juli bis 31. Juli 2016
Brücklesfest Ichenhausen
Brücklesfest im Hindenburgpark
Beim Fest des SC Ichenhausen ist der Eintritt an allen drei Tagen frei
Ichenhausen. Eine dreitägige Party wird am
kommenden Wochenende im Ichenhauser Hindenburgpark
gefeiert.
Der SC Ichenhausen hat
wieder das Brücklesfest
organisiert. Dabei sind
nicht nur Mitglieder des
Sportclubs, sondern alle,
die Spaß am Feiern haben, eingeladen.
Am Freitag, 29. Juli um
18.30 Uhr wird der 1.
Bürgermeister der Stadt
Ichenhausen und Schirmherr der Veranstaltung,
Robert Strobel, das Fest
offiziell eröffnen und das
erste Fass anstechen. Ab
21 Uhr gibt es den ersten
musikalischen
Höhepunkt: „The Fabulous
and the John Happyflash
Brass
Section
Band“ tritt auf. Die Grup-
pe steht für Soul, Rhythm
’n’ Blues vom Feinsten.
Inspiriert von einer Mischung aus den Blues
Brothers und den Commitments orientieren sie
sich an Größen wie James
Brown, Sam & Dave, Wilson Pickett, Solomon Burke, Otis Redding und vielen anderen Legenden
dieser Zeit.
Am Samstag, 30. Juli,
gibt es einen Flohmarkt.
Mit Kaffee und Kuchen
geht das Fest um 14 Uhr
weiter. Ab 18.30 Uhr un-
TANKEN & SPAREN
n
Viel Vergnüge
beim
Brücklesfest!
89335 Ichenhausen
Telefon 0 82 23 / 716
www.mayer-boden.de
Christian König
Krumbacher Straße 54
89335 Ichenhausen
Telefon 08223 5222
Telefax 08223 967626
Allen Besuchern viel Vergnügen
auf dem Brücklesfest!
Autohaus Glassenhart KG
Wir
sind ...
L
eistungsstark
für Boden, Wand
und Fenster!
Wir steh’n auf Qualität
und unser handWerk
oH
HG, Chriisttine undd Joh
hann Geiiger
Heinrich-Sinz-Str. 9 · 89335 Ichenhausen
Telefon: 08223/3434 · Fax 960099
www.hoser-ichenhausen.de
Raumausstattung
Alois Kneitinger
Günzburger Straße 27,
89335 Ichenhausen
Telefon (0 82 23) 46 02,
Fax (0 82 23) 57 76
Sammler sucht Pistolen, Ka- Suche Schreinereimaschinen
rabiner, Revolver, Berechti- aller Art! ✆ (0711) 55342658
gung vorhanden.
oder (0176) 55454505
Hartmann kauft hochwerti- ✆ (0171) 3277357
ge: Pelzmoden, Bilder, GeVORANZEIGE:
mälde, Porzellan, antikes KriNächste Woche erscheint
stall Figuren, Kleinkunst, Bern- Münzen u. Briefmarken unsere letzte Ausgabe vor
stein, Koralle, Schmuck, Uhren, Sammlungen od. Nachlässe zu dem Betriebsurlaub.
Münzen.
✆ (089) 35646925 kaufen gesucht.
Verlag Schwaben Echo
✆ (0152) 26534192
✆ (0171) 8836586
www.josefhartmann.de
Kaufe Grandlschmuck, Pelze,
Bernsteinketten, auch RohKrawatten und Fliegen aus Sammler sucht Orden, Ur- bernstein, Trachtenlederhosen,
den 50er bis 80er Jahren u.v.m. kunden, Helme, Mützen, Säbel, ✆ (0157) 50915540
oder
Unifomen ✆ (08225) 3204
gesucht ✆ (0178) 4121042
✆ (0157) 39274839
Kaufgesuche
terhält dann die Tanzund Partyband „d’ Hallodris“. Das bedeutet fünf
energiegeladene Musiker
sorgen mit Nummern
Service/Werkstatt
Wiesgasse 61 · 89335 Ichenhausen
Telefon (08223) 4695 · Fax (08223) 5162
Verkauf
Dr.-Emil-Schillingstraße 9 · 89335 Ichenhausen
Telefon (08223) 408196 · Fax (08223) 408196
Ihr Partner für ...
!
!
!
!
!
!
!
Beratung & Plan
nung
Service & Wartung
Elektrodienstleistung
Photovoltaik & Speich
her
Energie & Bau
IMMER
Intelligente Energie
energie
energiegeladen...
Sanierung von PV-Anlag
gen
actensy
ys GmbH
Zur Schönhalde 10 · D-89352 Ellzee
e · Tel +49 (0)8283 / 99998 0 · Fax +49
9 (0) 82 83 / 99998 299
www.actensy
y s.de · info@acte
ensys.de
Suche Metallbearbeitungsmaschinen aller Art!
✆ (0711) 55342658 oder (0176)
55454505
MÄRKLIN- Blechspielzeug,
gerne
Nachlaß
kauft:
✆ (07340) 918950
Suche Trachtenmode, Pelze,
Zinn, Porzellan, handgeknüpfte Teppiche und Uhren
✆ (01577) 0210495
Sammler sucht Rock- PopSchallplatten.
✆ (0171) 3393625
Suche Fahrrad- Heckträger
für AHK ✆ (08281) 1515
Militärhistoriker
sucht:
Stahlhelme, Orden, Urkunden,
Uniformen- /Teile, Ausrüstungs- Suche Fotohandy’s und Lapteile, ✆ (0172) 7205097
tops günstig! ✆ (08221)33886
Seite 5
vom 29. Juli bis 31. Juli 2016
Brücklesfest Ichenhausen
von A wie „AC/DC“ bis
Z wie „Zillertaler Schürzenjäger“ für die richtige
Stimmung!!! Egal ob
Festzelt,
Faschingsball,
Tanzveranstaltung, Firmenevent oder Hochzeit,
„d’ Hallodris“ sind auf
jeder Bühne zu Hause
und bieten 100 % LiveMusik. Um 22 Uhr wird
dann ein großes Feuerwerk gezündet.
Am Sonntag, 31. Juli,
werden nach dem Flohmarkt ab 9 Uhr Weißwürste angeboten. Um 10
Uhr spielt dann die
„Schwäbische 12“ bis
um 15 Uhr Blasmusik pur.
Publikumsgerecht
und
ein auf die Zuhörer abgestimmtes Programm – das
war und ist ein unabdingbares Markenzeichen der
den. Zum Brücklesfest
kommen zahlreiche Oldtimer nach Ichenhausen.
Um 17 Uhr übernehmen
dann die „Waldstetter
„Schwäbische 12“. In
der traditionellen böhmisch – mährischen Richtung fühlen sich die Musiker der S12 ebenso zu
Hause wie in modernen
Arrangements, die inzwischen zum größten Teil
der eigenen Feder entspringen.
Zum Mittagstisch gibt es
Schweinebraten
mit
Spätzle und Salat und anderen Spezialitäten. Am
Sonntag sind auch alle
Oldtimerfreunde eingela-
Viel Spaß beim
SCI Brücklesfest 2016!
Musikanten“ die musikalische
Umrahmung.
Der Eintritt zum Brücklesfest 2016 ist an allen
drei Tagen frei.
2016
Vom 29. bis 31.7.2016
Freitag, 29.7.2016
Samstag, 30.7.2016
Sonntag, 31.7.2016
18.30 Uhr
Ab 14.00 Uhr
Kaffee und Kuchen
ab 9.00 Uhr Frühschoppen
mit Weißwürsten
durch d. 1. Bürgermeister
und Schirmherrn
Robert Strobel
19.00 bis 24.00 Uhr
Unterhaltung und Tanz mit
ab 10.00 bis 15.00 Uhr
Anschl. Unterhaltungsmusik
Oldtimer-Treffen
Ab 21.00 Uhr
Musik
k u. Party mit
12.00 Uhr Mittagstisch
Schweinebraten
mit Spätzle u. Salat
sowie weitere Schmankerln
Günztalstraße 25 ∙ D-89335 Ichenhausen ∙ Telefon+49 (0) 8223 - 96 92-0 ∙ www.klb-koetztal.de
die Tanz- und Partyband
17.00 bis 22.00 Uhr
Unterhaltung mit den
Waldstetter
Musikanten
Ute Demharter
Apothekerin
Marktstraße 2 • 89335 Ichenhausen
Tel.: 0 82 23 - 34 60 • Fax: 0 82 23 - 54 45
Kaufgesuche
Suche Saxophon von neu bis
uralt, ✆ (01577) 3049566
Suche Zündapp CS 25 oder
andere
Zündapp
✆ (0151) 20696432
Verschiedenes
Ankauf von Schrott und Metallen ✆ (0171) 3066318
Achtung! MK- Dienstleistung, Ihr Partner für Umzüge
und Räumungen, preiswert,
schnell und zuverlässig. Gern
bauen wir Ihre Möbel auch auf
und ab. ✆ (0152) 26123656
oder ✆ (08221) 3673796
Achtung!
Wir räumen alles!
Wohnungen, Häuser ...
bis besenrein. Demontagen
inkl. Entsorgung.
Fa. Kunath UG
GZ ☎ (0174) 469 87 43
Außenanlagen- und Terras- Baukran zu vermieten, 30m
1to,
TÜV
neu
sengestaltung!
✆ (0174) 3348115
www.hank-aussenanlagen.de
✆ (0172) 6957615
Baumaschinenverleih, GarAufgepasst!! Hole Schrott, tengeräteverleih, EndoskopArthrose?
Metall, Autos, mache Demon- kameraverleih,
tagen sowie schnelle Entrüm- www.mietpark-staudacher.de,
pelungen
jeglicher
Art Mietpark Staudacher Georg,
✆ (08223) 5675
✆ (0171) 7513059
Auto polieren vor der Haus- Bauzaun zu verkaufen. Tel.
tür ab 69,90 ✆ (08221) 33886
(0173) 7052196
Bewerte Ihre Schätze, ohne
Kaufabsichten, Antiquitätenhändler a. D. ✆ (08224) 7280
Biete günstige Umzugshilfe!
✆ (0175) 8048791
Biete Hilfe bei allen Arbeiten im Haus!
✆ (0175) 8048791
Biete preisgünstig Minibaggerarbeiten.
✆ (0174) 9000855
Seite 6
SSV%%% reduziert
© macgyverh
hh, siiraph
holl / 123rff.d
de
Sommerschlussverkauf
startete am 25. Juli
Region. Am vergangenen
Montag startete der Sommerschlussverkauf (SSV)
2016. Die Rabatte könnten dieses Jahr besonders
üppig ausfallen. Fast jeder
Mode Kramer
Damenmoden
KOMPETENZ IN DAMENHOSE
EN
(Gröößen 400–566)
Jetzt Sommerware
stark reduziert!
Inh. Margot Kramer­Anhofer
89331 Burgau • Stadtstr. 43
Tel. 0 82 22 ­ 28 47
SALE SALE SALE SALE SALE SALE
Jeden Samstag
von 9-16 Uhr geöffnet
zweite erwartet demnach
Rabatte zwischen 30 und
60 Prozent. Vor einem
Jahr ging nur jeder sechste Einzelhändler von
Preisnachlässen in dieser
Größenordnung aus. Im
Durchschnitt werden für
den SSV 2016 Rabatte in
Höhe von 27 Prozent vorhergesagt. Damit liegt die
durchschnittliche Rabattprognose rund ein Drittel
höher als 2015. Bei Schuhen, Mode und Sportartikeln winken Schnäppchenjägern der Händler-
umfrage
zufolge
die
höchsten Nachlässe, die
im Schnitt auf fast 30
Prozent geschätzt werden.
Aber auch bei Wohnaccessoires, Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräten sowie Baumarktartikeln und Gartenbedarf erwarten die Manager im Schnitt mehr als
20 Prozent auf SSV-Ware.
BIKINI &
BADESHORTS
Adidas, Arena, Watercult,
Brunotti, Firefly, Etirel
SP ab € 10,-
Sport Zimmermann
Augsburger Str. 15
89312 Günzburg
Sale
Für Sie
50%
SPORTSCHUHE
Adidas, Nike, Reebok,
Asics
SP ab € 20,-
Sport Zimmermann
Augsburger Str. 15
89312 Günzburg
.8.16
er- t!
m
Som dspuruf
en als 20 % aeile!
1
Bis 3
Rabatt auf die gesamte
*
Frühjahr / Sommer Kollektion
*bezogen auf den regulären Outletpreis, ausgenommen Musterteile und Accessoires
Outlets Jettingen-Scheppach Siemensstraße 2,
89343 Jettingen-Scheppach
Öffnungszeiten: 9:30 – 19:00 Uhr www.bettybarclay.com
T
m
noch duzierten
e
alle r
%%
%
%
FAHRRADTRIKOTS
Odlo, Ziener,
Nakamura
SP ab € 20,-
Sport Zimmermann
Tel. 0 82 22/15 23
Augsburger Str. 15
89312 Günzburg
Seite 7
Sonntag, 31. Juli 2016 ab 13 Uhr
Torferlebnispfad Bremental
25
Jahre
Landschaftspflegeverband (LPV) Günzburg e.V.
feiert 25. Geburtstag
Jubiläumsveranstaltung am Torferlebnispfad Bremental
Ichenhausen/Jettingen. grammpunkte anbieten. gliederten und von der
Der Landschaftspflegever- Auf Ihr Kommen freuen Landwirtschaft geprägten
band (LPV) Günzburg e.V. sich die Teams des Land- Landstrich weiterhin lebens- und erlebenswert
zu halten, gestaltet der
Verband die reichstrukturierte Landschaft als Lebensraum für Mensch,
Pflanze und Tier. Die Aufgaben des Landschaftspflegeverband Günzburg
e.V. sind vielfältig:
• Der LPV Günzburg e.V.
plant und realisiert Maßnahmen und Projekte im
Naturschutz und der
Landschaftspflege. Kommunen,
Fachbehörden
und Landwirte sind dabei
unsere wichtigsten Partner.
feiert in diesem Jahr sei- schaftspflegeverbandes
• Der LPV Günzburg e.V.
nen 25. Geburtstag. Aus und des Fördervereins berät und unterstützt in
diesem Grund findet am Torferlebnispfad“,
sagt allen Fragen des NaturSonntag, 31. Juli, ab 13 LPV-Geschäftsführerin
schutzes und der LandUhr eine Jubiläumsveran- Verena Weitmann. Be- schaftspflege – im privastaltung statt. Ort der Fei- ginn der Führung ist um ten und öffentlichen Beerlichkeiten ist der Torfer- ca. 14:30 Uhr vor dem reich.
lebnispfad
Bremental Torfstadel. Der Wirkraum • Der LPV Günzburg e.V.
?(Brandweg, 89343 Jettin- des LPV Günzburg e.V. ist betreibt Umweltbildung
gen-Scheppach). „In Zu- der Landkreis Günzburg. und Bildung für nachhalsammenarbeit mit dem Um diesen, durch die drei tige Entwicklung. Dabei
Förderverein Torferlebnis- Flusstäler
von Günz, arbeitet der LPV Günzpfad werden wir Maschi- Kammel und Mindel ge- burg e.V. mit einem Netznen zur Landschaftspflege vorstellen und Sie bei
einem Spaziergang durch GEBRÜDER MERZ GMBH
Fuhrunternehmen · Kies und Sand · Bagger- und Raupenbetrieb · Tieflader-Spezialtransporte
die Geschichte des Brementals führen. Auch für
Planierarbeiten
Baugrubenaushub
Wegebau
Abbrucharbeiten
unsere jungen Gäste werInternationale Spezial- und
Kies- und Sandlieferungen
den wir interessante ProSchwertransporte
Wir gratulieren zum Jubiläum und bedanken uns für
die gute Zusammenarbeit.
Mühlstraße 8 • 89368 Winterbach • Tel. 09075/304
Fax 09075/8931 • E-Mail: [email protected]
Gratulieren zum
25-jährigen Jubiläum!
Wir lieferten die Weidezäune.
Industriestraße 31 · 89423 Gundelfingen • Telefon (0 90 73) 39 48
Fax (0 90 73) 37 73 • www.weidezaunprofi.de
Email: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.30 - 12.00 · 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 9.30 - 12.00 · 14.00 - 19.30 Uhr
Sa. 9.30 - 14.00 Uhr
werk freiberuflicher Akteure zusammen. Der LPV
Günzburg e.V. beantragt
staatliche
Fördermittel
zur Pflege und EntwickBaumschulen Haage
GmbH & Co. KG
Grüner Weg 2
89340 Leipheim
Tel. 08221.2796-30 oder -31
An der Straße zwischen Leipheim & Bubesheim.
Öffnungszeiten:
Mo.Mo Fr.
Fr 9 - 18 Uhr • Sa.
Sa 9 - 14 Uhr
hre
25 Ja pflegets
rg:
schaf
Land d Günzbu
n
a
b
r
ve
lichen
Herz unsch!
w
Glück
w w w. h a a g e . d e
lung ökologisch wertvoller Flächen, z. B. aus dem
Bayerischen Landschaftspflege-Programm
oder
dem Umweltfonds.
®
Schwäbische
Baumschulen
Baumschu en
Qualitätspflanzen für Garten & Balkon:
Besucchen Sie uns in
Besuchen
unserer
unserer Gartenbaumschule
& lassen
lasssen Sie sich vom
Profi
Proffi beraten.
So finden
Sie uns:
von Dillingen
B16
von
Stuttgart
A8
GÜNZBURG
B10
B10
LEIPHEIM
BUBESHEIM
von
Ulm
B10
A8
von
München
®
Schwäbische
Baumschulen
ICHENHAUSEN
B16
Wir bedanken uns für
die gute Zusammenarbeit
und gratulieren
zum Jubiläum!
Kommunalservice Mändle GmbH & Co. KG
Gangolfstr. 9 · 89331 Burgau­Kleinanhausen · Tel. 0 82 22 / 7005
Seite 8
Günzburg aktuell
www.schwaben-echo.de
Im Saisonräumungsverkauf bis 06.08.2016 bei uns in Günzburg + Erbach doppelt sparen
20% auf alles
Wir machen keine Ausnahme – Zusätzlich zu unseren günstigen Hauspreisen und Sonderpreisen
20 % Rabatt auf alle Sommerschuhe, Halbschuhe, Stiefel, Taschen, Socken, Pflegeartikel, u.v.a.m.
Schuhhaus Walter
Groß- und Einzelhandel
U. Andrusch e.K.
Jahnstraße 3 • 89312 Günzburg
Tel. (0 82 21) 60 43
Fax (0 82 21) 60 32
Gebrauchtrad-Börse
Samstag, 30.7.,
9.00–13.00 Uhr, auf
unserem Parkplatz
89312 Günzburg
Steppachweg 1
Tel. 08221 / 36400
Top­Angebote unter:
www.afs­guenzburg.de
Verschiedenes
Günzburg, Bahnhofstr. 19 Tägl.: 9.00–19.00, Sa.: 9.00–18.00 Uhr
9-Sitzer-Kleinbus zu vermie- Dachfensterwechsel! Vollten
✆ (0160) 96469651 kunststofffenster für alle
www.mietservice-egger.de
Größen ab Werk. Maßanfertigung, somit keine BrecharbeiAbdichtungen, Balkon- Terras- ten. Tel. (07303) 9050442 oder
sen- Außentreppensanierung, (0151) 50522850
Natursteinteppiche, Bodenbeschichtungen.
Fa. Das hl. Herz Jesu und der hl.
✆ (0151) 23276787
Judas Thaddäus haben geholfen. Danke K.M.
Achtung! Fliesenleger, Silikonfugen, professionell und
Diamant-Kernbohrungen
günstig, ✆ (0152) 06176093
für dezentrale Wohnraumlüftung, VersorgungsleitunAchtung! günstig! Silikoniegen, Dunstabzüge, Kaminanren, Verputzarbeiten, Vollwärschlüsse, bei Schimmelbildung
meschutz ✆ (0152) 06176093
etc. ✆ (0173) 6813879
Alter Maler Streich- und Verputzarbeiten, sowie Bodenbe- Elektroinstallation Heizung
lagsarbeiten.
Tel.
(0151) Sanitär, Neubau Sanierung
Kundendienst Fachbetrieb Jür11092465
gen Werner ✆ (07345) 921541
Bäume fällen ohne Risiko mit
Arbeitsbühne zu fairen Preisen.
Fa. Reichart, Burgau,
✆ (0151) 28718385
Braunkohlebriketts 900 kg/
225,-.
Lieferung
möglich.
brennholz-blum.de Tel. (0173)
1A-Entrümpelungen- Woh7052196
nungsauflösungen, wir räumen alles! Inkl. Entsorgung,
Altmöbel- Sperrmüllabholung, Brennholzaufarbeitung m.
Umzüge, günstige Festpreise, Sägespaltautomat, Fa. GFL
Fa. Schiessel ✆ (0173) 7539573 ✆ (0160) 98588026
Wir übernehmen Wohnungsauflösung
und Entrümpelung inkl. Entsorgung!
Tel. 0160/99837947 o. 0163/4897848
Erfahrener,
qualifizierter
Handwerker hat Kapazitäten
frei ✆ (08282) 8826975
Fliesen- u. Steinsägen zu
vermieten. ✆ (08282) 7524
Volksfest-Vergnügen zum Nulltarif
Gutscheinhefte im Wert von 35 Euro zu gewinnen
Günzburg. Am Freitag,
12. August, beginnt in Günzburg wieder die „Fünfte Jahreszeit“. Zum 66. Mal lockt
das Günzburger Volksfest
zehn Tage lang mit einem
abwechslungsreichen Vergnügungspark, vielfältigen
kulinarischen
Spezialitäten und einem erstklassigen
Musikprogramm im Festzelt.
Damit das Volksfest auch
heuer zu einem besonderen
Vergnügen wird, verlosen
wir fünf Gutscheinhefte mit
einem Wert von jeweils 35
Euro.
Die Gutscheine können für
die Brotzeit im Festzelt, das
Schmankerl aus der Imbissbude oder die rasante Runde im Fahrgeschäft eingelöst
werden. Jedes Gutscheinheft
beinhaltet Freimarken für
eine Maß Festbier, ein halbes Brathendel mit Brot, ein
Spezi, eine Portion Pommes
und drei Wertmarken für die
Schaustellergeschäfte
auf
dem Festplatz.
Gesponsert werden die Hefte
von der Stadt Günzburg, der
Günzburger Radbrauerei und
dem Volksfest-Wirt Michael
Hahn.
Anrufen &
gewinnen
Schwaben Echo
Mo., 1.8., 14 Uhr
nur unter dieser
Rufnummer
Tel.: 08221-9166917
Nicht nur für die Hausfrau
Basar rund
ums Kind
im Kinderhaus Hagenweide
in Günzburg
am 11.09.2016
13.30 bis 16.00 Uhr
Info und Anmeldung unter Tel.
0162 / 6361075 od. 0171 / 8295155
Paketversand?
www.Hoss-Paket.de
Fensterersatzteile und Fensterdichtungen für bis zu 40
Jahre alte Fenster finden Sie
bei DICHTUNGSMAX in Burgau
✆ (08222) 9659692 vormittags
Garagentore u.
✆ (08281) 5596
Antriebe.
GK Hausmeisterservice Wir
sind für Sie da: Pflaster-, Bagger-, Gartenarbeiten. Haushalts- und Reinigungsarbeiten
u. v. m. Tel. (07343) 922670
oder (0151) 52058836
GK Hausmeisterservice: Wir
Fassadenanstriche, Tapezier- Gartengestaltung, Pflaster- erledigen sauber und fachgeu. Streicharbeiten, Lackierar- bau, Naturstein- u. Terrassen- recht Ihren Umzug, Ausräubeiten übernimmt kleiner Ma- bau, günstig, ✆ (08223) 962232 mungen sowie Instandsetzung
und Renovierungen u. v. m. Tel.
lerbetrieb zuverlässig und
(07343) 922670
preisgünstig! Fa. ✆ 08221/1233
Gerüst ab 2,- zu vermieten.
Fa. ✆ (08285) 550
Grillkurs mediterran am
✆ (08282) 61903
Fliesenleger preiswert, zu- Heckenschnitt, Gartenarbei- 06.08.2016
www.grillgarden-krumbach.de
ten! ✆ (0172) 2832168
verlässig ✆ (01522) 4144519
Seite 9
Gesundheit & Wohlbefinden
Ganzkörpermassage zärtlich
und
entspannend.
✆ (0170) 4833036
Wohlbefinden
Allergiespezialistin im Gesundheitszentrum Hirle, Info
Hellfühlendes Kartenlegen,
✆ (09071) 7295200
Abbeten, ✆ (0176) 39938068
✆ (08225) 3077166
Arthrose? www.mietparkstaudacher.de,
kostenlose
Teststunde, Mietpark Stauda- Medizinische Fußpflege
cher Georg ✆ (08223) 5675
mobil /Praxis. Silke Schiefele
✆ (0171) 2628705
✆ (08282) 890833
Sind Sie akut / chronisch krank?
Sind Sie körperlich / seelisch
erschöpft?
Ihre Heilpraktikerin für die
ganze Familie in Günzburg.
Termin unter:
Telefon (08221) 3674159
www.yvonne-malone.de
Verschiedenes
Haushaltsauflösungen und
Entrümpelungen schnell und
günstig. Tel. (0152) 59140301
Grillkurs Steaks&more am
27.08.2016
✆ (08282) 61903
Hausmeisterservice , Firmenwww.grillgarden-krumbach.de
pflege, Heckenschnitt, Winterdienst, Fa. C. Görlich,
Große Hüpfburg zu vermie- ✆ (08226) 1313
oder
ten, für Kindergeburtstage, ✆ (0174) 2119014
Feste etc. ✆ (0174) 9000855
Petra‘s Wellness-Oase
Sommer-Verwöhn-Paket
Genießen Sie in der warmen Jahreszeit
mein besonderes Verwöhn-Paket:
Belebendes und erfrischendes
Fußbad mit Rosmarin
(während des Fußbades
massiere ich Ihre Hände)
Rücken-Massage
Kopf- und Gesichtsmassage
Fußreflexzonen-Massage
Hausmeisterservice,
Gurtwechsel bei Rollladen Fa.
Fleißiger
Michel,
39,-, Reparatur, Verkauf und ✆ (08224) 967848
Umbau von Rollladen, Jalou- www.fleissiger-michel.de
sien, Markisen. ✆ (08222) 2888
✆ (0172) 1456492
Hecken- u. Strauchschnitt,
Augendiagnose- SchmerzEntsorgung möglich. Mascha
Guter Finderlohn!!! Mitttherapie- Hypnose
Gartenservice,
woch 20.7.16 grüne Instruwww.heilpraxis-doehnel.de
✆ (0151) 54211654
mententasche
mit
Inhalt
am
✆ (08221) 2754693 email:
See Nähe Schönenberg [email protected]
Demontage
sen. Bitte um Rückgabe. Heizöltank/-Reinigung
Fachbetrieb
✆ (08225) 307958
✆ (0171) 2105656
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Internetseite:
www.schwabenecho.de
Gutschein:
5-Sterne-Hotel
Hamburg (übertragbar) Wert
1250,- für 650,-. Näheres Email:
ReinholdFischer52 @gmx.de
Reinigung
Sandstrahlen
Metallspritzen
Industrie­Lackieren
Kunststoffbeschichtung
Wasser­ u. Gasbehältersanierung
Hauptstr. 30 · 86505 Münsterhausen
Tel. 08281 / 5213
E-mail: [email protected]
www.eichele-korrosionsschutz.de
Ihr starker
Service
Partner für Burgau
und Umgebung
Wir wünschen Ihnen
eine schöne Ferienzeit.
Ihre Petra Unruh
In Praxis Flesche, Stadtstraße 24
89331 Burgau, Tel.: 08222-5120
Besuchen Sie uns auch
auf unserer Homepage:
www.petras-wellness-oase.de
Kosmetiktermine mit Hautanalyse. Kosmetikerin Nina
Bals ✆ (0176) 63446813
Dies & Das
NEU: Trockeneis-
Dauer: 75 Minuten
Paketpreis: nur 50,- €
www.schwaben-echo.de
Haus & Garten Schön. Von Innenausbau bis Gartengestaltung (z.B. Rasen mähen, Pflasterarbeiten,
Steingestaltung
jegl. Art, Baum- und Heckenschnitt) führen wir alles zuverlässig aus. Wir freuen uns auf
Ihren
Anruf.
✆ (08223) 9665225
Hofpflaster, Gehwege, TerGarage voll?
rassenbau, Balkonsanierung,
Bauschäden aller Art erledigt- www.HOSS-LAGERBOX.de
kurzfristig durch Meisterbetrieb✆ (0173) 8742992
Isolierungsarbeiten, Trockenbau, Raumausstattung, BodenInnenausbau,
sämtliche beläge, günstig,
✆ (08223) 962232
Schreinerarbeiten/-Montagen. Fa. ✆ (0162) 7753726
Maler-, Putz- und Renovierungsarbeiten sauber, preisLKW-Abdeckplanen zu ver- Schlage Brunnen
wert, gut. Tel. (0151) 11092465
kaufen. ✆ (0160) 96469651
✆ (08263) 741
SALE
im Schöffel-Lowa Store
Schwabmünchen
KIDieSrt!
reduz
Ausge
wählt
e
LOWA
- Schu
h
e
reduz
iert.
Autohaus Köpf GmbH
89365 Röfingen • Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
Mo - Fr 9 - 18 Uhr | Tel. 08232 / 961211 | www.stammel.de | Kostenlose Parkplätze direkt davor!
Seite 10
30. bis 31. Juli 2016
Dorffest Holzheim
auf dem Festplatz vor der Pfarrkirche
Christian
Duscha
ndshut
Essen-La
Gleiwitz-
Vereinsring lädt zum Dorffest in
Holzheim ein
Am Samstag und Sonntag wird gefeiert
Holzheim. Am ersten Ferienwochenende wird in
Holzheim gefeiert. Zum
Dorffest lädt der Vereinsring ein. Los geht das
Holzheimer Dorffest am
Samstag, 30. Juli, um
17.30 Uhr. Nach dem
Bieranstich tritt die Jugendkapelle Eintracht 98
auf. Ab 19.30 Uhr beginnt dann der Stimmungsabend mit der
Schützenkapelle
Holzheim. Am Sonntag, 31.
Juli, wird in der Kirche
ein Festgottesdienst gefeiert. Ab 10 Uhr spielt die
Musikkapelle
Neuburg/
Kammel zum Frühschoppen auf. Ab 13 Uhr verspricht die Stadtkapelle
Wiesloch einen „frohen
Nachmittag“. Um 18 Uhr
geht es dann im Festzelt
richtig rund. Dann sorgt
die Partyband „Herz Ass“
für Stimmung. Unter dem
Motto „Das absolute LiveSpektakel“ bringen die
sieben Musiker jeden Saal
und jedes Zelt zum Kochen. Mit ihrem volkstümlichen Outfit und 25
verschiedenen
Instrumenten auf der Bühne
Wir
wünschen
ein
schönes
Fest !
Gasthaus Adler
Südtiroler Speckstube
Holzheim · Telefon 0 73 02 / 52 34
Liebe Gäste unseres
Holzheimer Dorffestes
aus Nah und Fern,
wir laden Sie alle sehr herzlich ein, mit uns zünftig
und ausgelassen auch in
diesem Jahr wieder unser
traditionelles Dorffest zu
feiern.
Feiern Sie mit uns unser
40. Dorffest
und lassen Sie sich wieder
von uns verwöhnen. Frisch
gezapftes Gold Ochsen
Bier, schwäbische hausgemachte Schmankerln und
ein Kuchenbuffet das sich
sehen lassen kann, das alles erwartet Sie und noch viel
mehr.
Genießen Sie die die lockere und fröhliche Stimmung
auf unserem idyllischen Platz zwischen Rathaus und
Kirche und erleben Sie unbeschwerte Stunden bei zünftiger Blasmusik und fetziger Partymusik, denn am Sonntagabend heizt Ihnen die allseits bekannte und beliebte
Partyband HERZ ASS wieder ein und es wird gerockt
und geklatscht, da bleibt keine Auge trocken.
Auf unsere kleinen Gäste wartet die Spielstraße mit lustigen Aktivitäten und natürlich verkehrt auch wieder
unser Leibiexpress.
Also auf geht’s zum Holzheimer Dorffest, wir freuen
uns auf Ihren Besuch und auf ein stimmungsvolles Fest
zusammen mit Ihnen.
Es grüßt Sie schon heute herzlich
Ihre Erste Bürgermeisterin Ursula Brauchle
Seite 11
30. bis 31. Juli 2016
Dorffest Holzheim
auf dem Festplatz vor der Pfarrkirche
Christian
Duscha
ndshut
Essen-La
Gleiwitz-
gilt „Herz Ass“ als absolu- nem Partyschlager. Virter Grenzgänger zwischen tuose Instrumentalsolos,
Volksmusik und moder- witzige
Showelemente
und ein abwechslungsreiches Partyprogramm machen den Abend zu einem absolut besonderen
Erlebnis. Da hält es innerhalb kürzester Zeit keinen
mehr auf den Sitzen.
nschen fro
r wü
Wi Gelingen hes
Helga Obeser
Wir
Wir
wünschen
wünschen
ein
ein
gelungenes
gelungenes
Dorffest!
Dorffest!
Hauptstr. 8, 89291 Holzheim
Tel. 07302/5319
Ludwigstraße 54-56
89231 Neu-Ulm
Tel. 0731-97020-0
www.honold-travel.de
ab 179,– €
im Monat leasen
Sicher, geräumig und familienfreundlich.
Der Subaru Levorg Sports Tourer,
jetzt ab 179,– € im Monat leasen1,2.
honold travel group
voller Einsatz für Sie
- die Bank am Ort und ihre
Genossenschaftliche
Beratung
für Sie che
li
nden
Wir fi nz persön
ga
eine
g
gen
a
n
sl
su
n
Lö
be
alle Le
- für
*
1, 2
Levorg 1.6GT Trend Leasing Angebot2 – Ein Kilometer-Leasingangebot der FFS Group1
Fahrzeugpreis
Monatliche Leasingrate
Vertragslaufzeit
Anzahl der Raten insgesamt
Effektiver Jahreszins
Sollzinssatz p.a. gebunden
für die gesamte Laufzeit
28.900,00 €
179,00 €
36 Monate
36 Monate
4,58 %
4,49 %
Gesamtkreditbetrag
19.855,82 €
Zu zahlender Gesamtbetrag
6.444,00 €
inkl. Überführungskosten i. H. v.
700,00 €
zzgl. Sonderzahlung
4.904,18 €
Jahreslaufleistung
15.000 km
Mehr-/Minderkilometer 8,67 / 5,78 Ct pro km
Weltgrößter
Allrad-PKW-Hersteller
Bürgergasse 4 · 89291 Holzheim/Neuhausen
Tel. 07302/6868 · www.autohaus-reifen-weiss.de
www.subaru.de
Levorg 1.6GT Trend Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,3, außerorts: 6,1, kombiniert: 6,9.
CO2-Emission (g/km) kombiniert: 159. Effizienzklasse: C. Levorg 1.6GT Comfort/Sport Kraftstoffverbrauch
(l/100 km) innerorts: 8,5, außerorts: 6,3, kombiniert: 7,1. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 164. Effizienzklasse: C. Abbildung enthält Sonderausstattung.
* Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen.
1
Ein freibleibendes Kilometer-Leasingangebot der FFS Group für Privatkunden. FFS Group ist eine Wortbildmarke der FFS
Bank GmbH, Stuttgart, die vom Leasinggeber ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, in Kooperation
genutzt wird. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt., Bonität vorausgesetzt. Irrtümer vorbehalten. Hierbei handelt es
sich um ein repräsentatives Beispiel gem. §6a PAngV. Der zu zahlende Gesamtbetrag beträgt 6.444,00€ exklusiv einer vereinbarten Sonderzahlung in Höhe von 4.904,18€. Nur bei teilnehmenden Subaru Händlern und solange der Vorrat reicht.
09 .2016. Stand: April 2016. Alle Werte verstehen sich inkl. 19% gesetzlicher MwSt.
Das Angebot ist gültig bis zum 30.0
2
Die Aktion gilt vom 01.03.2016 bis 30.0
09 .2016 in Verbindung mit dem Kauf/Leasing eines aktuellen Subaru Levorg (Neuoder Vorführwagen), Zulassung/Besitzumschreibung bis 31.08.2016
bei teilnehmenden Subaru Partnern. Die Aktion wird
11
gemeinsam von der SUBARU Deutschland GmbH und den teilnehmenden Subaru Partnern getragen und ist mit den Subaru
Sparwochen kombinierbar, jedoch nicht mit anderen Aktionen der SUBARU Deutschland GmbH. Weitere Detailinformationen
erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner oder unter www.subaru.de.
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir sind auch im Internet für Sie da:
www.rb-holzheim.de
- bequem von zuhause aus
und unser Serviceterminal bietet
24 Stunden-Service in der Bank
Wir machen den Weg frei.
Backwaren auch
am Sonntag von
8-10.30 Uhr
Seite 12
Garten, Landwirtschaft & Tiermarktt
G
2 kleine Katzen-Mädchen suchen gemeinsam ein Zuhause,
✆ (0162) 3199950
Peter
Kalchsschmid Jun.
Vorsicht mit Rasentrimmern
Aus gegebenem Anlass bitten wir alle Bür­
gerinnen und Bürger um einen vorsichti­
gen Umgang mit Rasentrimmern. Des Öf­
teren befinden sich unter den Hecken und Sträuchern
Igel. Schauen Sie kurz vor der Gartenarbeit mit dem Trimmer
unter diese Hecken und Sträucher um dem Igel ein Abmähen
der Beine und damit einen qualvollen Tod zu ersparen.
2 kleine, weiße, liebe Hunde,
Bologneser, m/ w, 8 +6 Jahre
suchen gemeinsam ein neues,
Gärtner
liebevolles Zuhause mit HunTel. 017
74/3345991
deerfahrung, Abgabe aus Gesundheitsgründen,
• Altgartenanlage
✆ (08222) 414818
oder
• Baumpflege
An der Kohlstatt 1
Gartenteichfische Koi win- Kanadagänse gesucht.
✆ (0157) 38880249
terhart 10-50cm billig abzuge- Tel. (08337) 646 oder (0160)
• Pflasterarbeiten
86476 Langenhaslach
7242734
ben. ✆ (0152) 26834363
• Gartenneuanlage
www.g
garten-kalchschmid.d
de
2 Wasserschildkröten mit
Aquarium zu verschenken,
Kaufe Pferde und Ponys soGriech. Landschildkröte zu
✆ (08222) 7423
wie
Pferdeanhänger
verkaufen,
Preis
70,✆ (09071) 6805
✆ (0172) 8361534
20 % Rabatt auf unser gesamSOS Hilfe dringend !!! Wer
tes Sortiment (ausgenommen
Hunde- und Katzenfutter so- Heu 1. Schnitt Quader- und gibt einem älteren Kater noch
wie Sonderpreise). Zoocenter Rundballen 2016 zu verkaufen. eine Chance? Opi wunderschöKrebs, Rudolf-Diesel-Str. 18, Auf Abruf möglich, nach 17 ner mausgrauer Kater mit
Weiß, will sein restliches Leben
89312 Günzburg/ direkt bei Uhr ✆ (0173) 2314774
in keinem Tierheim verbringen,
Farben
Schmid
Baumstumpffräsen
ohne
sondern bei Menschen, die ihm
✆ (08221) 3689590
Garten
Flurschäden–benötigte
Junge Main Coon Katzen su- noch viel Lebensfreude schenDurchfahrtsbreite: 95cm.
chen
neuen
Dosenöffner. ken, u. kümmern. Wer hilft ihm
Baumfällungen mit Kletter- ✆ (0160) 91256839 E-Mail:
3-4 ha Gras stehend für Rest ✆ (0176) 61996110
schnellstens.
✆ (08281)
technik/Hebebühne, Kronen- [email protected]
2016, bei Krumbach, zu verkau9992880
einkürzungen, Obstbaum/Ge- www.LNZNGR.de
fen. [email protected] oder
Kötz: Garten 1.500qm mit
hölzschnitt, Heckenschneiden,
nach 17 Uhr ✆ (0173) 2314774
Unterstand (f.Pferd) zu verGartenpflege, Flächenrodun- Gartenpflege, Fa. Fleißiger
Werben bringt Erfolg
pachten. ✆ (0171) 2726275
gen, Entsorgung, Wurzelstock- Michel,
✆ (08224) 967848
Besondere Menschen für befräsen. Ausführung von staatl. www.fleissiger-michel.de
sondere Hunde mit speziellen
gepr. Baumpfleger
Ansprüchen gesucht! 2 dt.
Fa. Baumpflege Gebele
✆ (08283) 999977 www.baum- Hecken- /Strauchschnitt Jagdterrier 6 u. 7 J. alt und ein
Foxterrier 9 J., weibl. u. jagd- Moderner Hühnerstall für den Garten
lfd. Meter ab 1,30€
pflege-gebele.de
lich ausgebildet suchen neue
(Entsorgung möglich)
Rasenmähen
Lebensstellung. Alle drei zei- sorgt täglich für frische Eier
Baumfällungen,
WurzelVertikutieren
gen rassetypisches Verhalten,
stockfräsen,
BaumrückTel (07302) 4367 o.
draußen agil und jagdlich moschnitt,
Heckenschnitt,
(0172) 9411385
tiviert, drinnen menschenbezoStrauchschnitt ab 1,30 /lm incl. Gala-Bau Baier/Meisterbetrieb
gen und verschmust. Zu vermitAbtransport, Gartenanlage und
teln an Einzelplätze ohne
Firmenpflege , Minibaggerar- Heckenschneiden, Rasenmä- Kleintiere mit eingezäuntem
beiten , Winterdienst Fa. C. hen, Entsorgung. Der Garten- Garten an Terrierkenner oder
Görlich ✆ (08226) 1313 oder wichtel ✆ (0176) 26727874
auch gerne an nette Jäger mit
✆ (0174) 2119014
Familienanschluss über Tierschutzverein Thannhausen.
Heckenschnitt, Gartenarbei- ✆ (08283) 1852
od.
Baumpflege,
(Problem-) ten! ✆ (0172) 2832168
✆ (08282) 8948796
Baumfällungen, Kronenrückschnitt,
Baufeldräumungen,
Rasentraktoren gebr. von
Pflege von Aussenanlagen,
BKH Kätzchen mit Stammbis... ✆ (0171) 5209022
Landschafts- und Gartenpflege,
baum, www.britischkurzhaarprofessionell vom Fachmann!
Wurzelstockfräsen, 78 cm katzen.com ✆ (01577) 8305984
Forstservice-Haid
(epr) Zu einem gelunge- farbbeschichteten PaneeDurchfahrtsbreite. Fa. Baum- email: an-der-gü[email protected]
✆ (08222) 3844 od.
nen Frühstück gehört für len und ist nicht nur witpflege
Gebele
(0171) 8989360
viele Menschen ein Ei. terungsbeständig,
son✆ (08283) 999977
Hundepension
www.baumpflege-gebele.de
Was läge da näher als ein dern auch extrem langleBaumpflegebetrieb bietet:
Scheppach
eigenes Huhn? Lebens- big. Ein besonderer Clou:
fachmännische Baumpflege,
Der Urlaubsspaß
mittel wieder mehr wert- Optional kann eine PhoBaumfällung, Wurzelstock fräTiermarkt
für Ihren Hund.
zuschätzen liegt ohnehin tovoltaikanlage integriert
sen, Obstbaumschnitt, HeckenTel. 08225 / 307 14 03
im Trend. Wer sich diesen werden, die eine Zeitschnitt, Gartenpflege, Mäharwww.dogroom.de
Traum erfüllen möchte, steuerung mit Strom verbeiten, Baufeldräumung, Ro- 2 junge Zwergziegen männl./
dungen. Fa.
ist mit der Villa Henriette sorgt und die Tür autoweibl., 2 junge Zwergwidder✆ (08283) 2363, (0171) 7842213 hasen, 3 schöne, junge Hähne
Einstellplatz für zwei Walla- der Buttazoni GmbH gut matisch öffnet. So könabzugeben ✆ (0176) 39408759
die
gefiederten
che im Raum Ichenhausen, bedient. Der moderne nen
✆ (08225) 301984
Stall
bietet
Platz
für
sechs
Freunde
nach
Belieben
Kammeltal,
Burgau,
Günzburg
Brennholzaufarbeitung m.
und Umgebung gesucht. Mo- Hühner und findet auch ein- und ausgehen.
Sägespaltautomat, Baumfällungen, Brennholzverkauf. Fa. Suche 2 Schafe mit Läusen bil: ✆ (0151) 55503027 oder in kleinen Gärten Platz. Mehr unter www.hoch✆ (08223) 967688
GFL ✆ (0160) 98588026
✆ (0173) 6809347
Er besteht aus verzinkten, beet.com.
Eine Villa für das Federvieh
Seite 13
Garten, Landwirtschaft & Tiermarktt
G
Tiermarkt
4 Schar Raabe Beetpflug, Typ
Zeisig, zu verkaufen, 1.000,✆ (08225) 634
Ferkel schwab. -hällisch mit
Pit Kreuzung, zu verkaufen,
✆ (08223) 967831
Verkaufe Katzenkratzbaum
1,2x0,7m, versch. Liegemög- Ackerland 1,19 ha (Hanglas- Festmist- und Kalkausbrinlichk., 35,- ✆ (08224) 1590 ab ge), Gemarkung Scheppach, zu gung mit Univeralstreuer, cbm
18.00 Uhr
verkaufen. ✆ (0152) 26657482 ab 3,50, SK Agrardienstleistung ✆ (0160) 8026039
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
Betonkies 0-16 zu verk. Fa. gebr. Landmaschinen und
unsere letzte Ausgabe vor
Vakuumfass zu kaufen gesucht
Reitenauer ✆ (0172) 8409397
dem Betriebsurlaub.
✆ (08239) 204
Verlag Schwaben Echo
Bulldog Hürlimann H480
Weidezelt, Weidezaunzube- Bj.1980, 80PS, Industriefrontla- Gitterrost 16 St., zu verkauhör, Tierzubehör rund um der TÜV2/17 ✆ (0152) 03974340 fen, 1 m x 1,10 m. Tel. (07307)
29443
Landwirtschaft: daboshop.de
Mengele Ladewagen Quatro
310, Frontmähwerk Niemeyer
230 AB, Mengele Maishäcksler
MB
200
zu
verk.
✆ (0151) 75023665
Traktor Fendt 2S, mit Frontlader, gt. Zustand, VB 4.500,-.
✆ (0171) 5209022
Verkaufe Pöttinger HydroPöttinger Ladeprofi 2, neue kreisler Hit 80 und Fendt FarPick up, hydr. Heckklappe, Si- mer 105 LS mit Industriefrontlierschneidwerk, hydr. Kratzbo- lader, ✆ (0170) 3532367
den, kein Grünfutter, 2.800,-.
✆ (0173) 4122094
Verkaufe Stroh ab Feld, in
Quaderballen,
geschnitten
Reisch 2- Seitenkipper, 5,7 to oder
gemulcht.
zu verkaufen, VK 1.200,- ✆ (0162) 3478127
✆ (0170) 8340898
Rohre und Bögen für Getrei- VORANZEIGE:
degbläse 150cm Ø gesucht. Nächste Woche erscheint
unsere letzte Ausgabe vor
✆ (08225) 634
dem Betriebsurlaub.
Wer hat Spaß am Umgang
Verlag Schwaben Echo
mit
Westernpferden?
Rundballenwickelgerät,
✆ (08285) 660
Rundballenpresse, Weidemann
Deutz-Fahr M 66 TS Bj. 1983,
1900,-; Sofort einsatzbereit, Größerer Pferdestall zu ver- Hoflader, Amazone Sämaschi- Wald, Ackerland, größere
Messer neu, Schneidwerk au- mieten, Raum Krumbach. ✆ ne, Mähdrescher Class Merca- Flächen auch gegen Rückpacht
Landwirtschaft
(0171) 9064203
tor
75,
zu
verkaufen, für Kapitalanl. und Höfe zu
tom. Korntank hydraulisch.
✆ (0162) 6412244
kaufen gesucht. Mittermeyer,
Tel. (01511) 6986269
Agrar- Immob. ✆ (08442) 8909
Heu 1. Schnitt Quader- und
2 Wurf-Gebläse zu verk.,
Rundballen 2016 zu verkaufen. Schwader,
Heckmähwerk
Dungstreuerverleih
und
beide mit 22kW Elektromotor.
Kreisler
gesucht Weidezelt, WeidezaunzubeKomplettausbringung von Auf Abruf möglich, nach 17 und
✆ (08263) 256
✆ (01522) 7061377
Mist und Kalk, Universal-Streu- Uhr ✆ (0173) 2314774
hör, Tierzubehör rund um
er mit eigener Ölversorgung,
Landwirtschaft: daboshop.de
pressen
mit Katalog : [email protected]
2ha
stehendes
Gras, cbm ab 3,30€, Ewald Erntetech- Holzpfähle, Grummet, Bal- Siloballen
len klein, Melkmaschine zu 25-Messer-Schneidwerk
SK
2.Schnitt, Gemarkung Kirchhas- nik ✆ (0173) 4735491
verkaufen ✆ (08282) 1823
Agrardienstleistungs
GbR
lach ✆ (0152) 03974340
✆ (0160) 8026039
Einreihiger Anbau- Maishäcksler Deutz - Fahr MH 500 Hydro Kreisler, AB 6,80m,
3-4 ha Gras stehend für Rest günstig
zu
verkaufen wenig gelaufen, VB 3.300,- Stroh ab Feld zu kaufen ge2016, bei Krumbach, zu verkau- ✆ (0176) 52354844
✆ (0179) 5870408
sucht! ✆ (0160) 8026039
fen. [email protected] oder
nach 17 Uhr ✆ (0173) 2314774
Fella Seitenschwader 1.400, IHC Schlepper 554, 54PS, Suche 2- Achs- Kipper,
SK-Agrardienstleistungs GbR
gt.
Zustand,
4.800,-. hydr. Lenkung, Fritzmeier Kabi- ✆ (07302) 923356 ab 20.00 Uhr
✆ (0173) 4122094
Telefon
ne, TÜV neu, Bj. 75, 3.800,3m Grubber Räder 13.6/38,
✆
(0173)
7591233
Suche
gebr.
MilchkühlungDosieranlage für Heu und
0160/8026039
Wärmerückgewinnung für
Stroh
zu
verkaufen, Reck Fahrsiloverteiler 900,-.
700L.
Milchtank.
✆ (0163) 7837996
✆ (0173) 4122094
Biete Lohndreschen ✆ (0175) 4522647
Katalog : [email protected]
Deutz Fahr Mähdrescher gefür
Stall
zogen M66TS zu verkaufen Gitterroste
0,8x1,00x0,04m, gebraucht zu
✆ (0174) 8955577
verkaufen. ✆ (08226) 9812
Wir dreschen
für Sie!
von Getreide, Raps und
Körnermais.
Landw. Lohnbetrieb Jost
Münsterhausen
� 0172 / 866 28 53
Fax 0 82 81 / 22 67
Wir dreschen Getreide u.
Raps
für
Sie.
✆ (0151) 16529845
Wir mähen für Sie Schwadab/SchwadzusammenfühSuche Kreiselegge, Sämaschi- lage
ne, Pflug, Vakuumfass, Feld- rung, SK Agrardienstleistungs
GbR ✆ (0160) 8026039
spritze, Mistbreiter, Kipper u.
Kreiselmähwerk,
✆ (09071) 9814
Wir pressen Silo- Rund- und
Quaderballen SK AgrardienstSuche Landmaschinen aller
leitungs GbR ✆ (0160) 8026039
Landw. Grundstücke, Flur
Art, auch defekt, einfach alles
Nattenhausen zu verpachten.
anbieten ✆ (0170) 3532367
Zuschriften an Schwaben Echo
Chiffre: Z193233KRU
Forstwirtschaft
Suche Nachläufer für Grubber, AB ca. 2,8m, ✆ (08225) 634
Martin Neusser Agrardienste; Wir pressen Quaderballen
Suche
Fichten-Stammholz
für Sie, Transporte von Getrei- Suche Vacuumfaß u. Land- od. auch Käferholz, stehend
gebraucht. ab Stock, Holzvermarktung
de
und
Silage, maschinen
✆ (0171) 5209022
✆ (0176) 70036546
und Holzgroßhandel. Zahle
Bestpreise! Forstservice-Haid
oder
Schöne Spanferkel zu ver- Verkaufe Kultivator 2,5m ✆ (08222) 3844
(0171) 8989360
kaufen ✆ (0173) 1349811
breit, ✆ (0172) 6220941
Kettershausen
Waldgrundstück, 1,0 ha.; überwiegend
50-60 jähr. Eschenbestand, Hanglage,
i.A. zu verkaufen.
Hofmann Immobilien
Tel. 08263/960100 od. 0160/4451813
© brickrena / 123rf.de
Suche gt. erh. od. neuwert.
2,5m Kreiselegge evtl. mit
Hitch
ab
17
Uhr
✆ (0152) 52043258
Seite 14
Samstag 30. und Sonntag 31. Juli 2016
36. Dorffest in Oberrohr
Herzlich
willkommen!
36. Oberrohrer Dorffest steigt am kommenden Wochenende
geht das Dorffest am
Samstag, 30. Juli um 19
Uhr mit dem Musikverein
Attenhausen. Am Sonntag ab 10:30 Uhr gibt es
zu den leckeren Schmankerln aus der Festküche,
böhmisch-mährische
Blasmusik vom Musikverein Gaismarkt-Niederraunau-Winzer. Ab 14 Uhr
findet auf dem Bolzplatz
das Fußballspiel „Oberrohr Jung gegen Alt“
statt. Die Halbzeitpause
wird durch Tanzeinlagen
des SV Aletshausen verschönert.
Oberrohr. Die Feuerwehr richten das diesjährige Freunde aus nah und fern Für die kleinen DorffestOberrohr und die Musik- Dorffest am 30. und 31. zu unserem Dorffest ein“, gäste gibt es dieses Jahr
vereinigung
Oberrohr Juli aus. „Wir laden alle so die Organisatoren. Los neben dem Torwand-
• Reparaturen
sämtlicher
Rasenmäher
Rasentraktoren
Motorsensen
• Ersatzteile
Verschiedenes
Mäh- und Mulcharbeiten,
Bauplätze, Stilllegungsflächen,
Obstgarten, usw. Fa. Baumpflege Gebele ✆ (08283) 999977
Maler aus Leidenschaft
übernimmt fachgerecht u. zuverlässig sämtliche Malerarbeiten im und am Haus.
Fa. ✆ (0176) 56678822
Maler für Wohnungsrenovierung in Ichenhausen gesucht, (8 Türen abschleifen und
neu spritzen/streichen, 5 Räume, ca. 300qm streichen).
✆ (0152) 33998052
Malermeisterbetrieb Kiran,
89331 Burgau,
www.maler-kiran.de
✆ (0172) 7624843
Maurer, Putz, Fliesenleger
hat
noch
Termine
frei.
✆ (0173) 3759200
• Kundendienst
• Verkauf
„Sabo“ Rasenmäher
u. Rasentraktoren
„Iseki“ Rasentraktoren
„Stihl“ Motorsensen
Garagentore
Haustüren
Balkon-Terrassensanierung
Außentreppensanierung
Bodenbeschichtungen
Natursteinteppiche
Fa. Kessler
86513 Oberrohr
Tel. 08281 / 55 96
Funk 0151 / 23 27 67 87
Suche Maurer (Rentner) der
mir meine Garage verputzt.
✆ (0173) 3759200
K L O S T E R B R A U E R E I
Einen schönen
Festverlauf wünscht Ihre
Klosterbrauerei Ursberg!
Wir wünschen viel
Vergnügen
auf dem
Dorffest Oberrohr
Wolfgang Schregle
Metzgerei
Ernst-Weckerle-Str. 4
86491 Ebershausen
Tel. 0 82 82-29 49
Markisen, Rollladen, Jalousien, Insektenschutz, asymmetrische Verschattung, Reparatur u. Verkauf vom Fachhändler, 30 Jahre BerufserfahTelefonstörung?
rung. AS Sonnenschutztechnik.
ottkomm.de/entstoer
✆ (08222) 2888
Pflasterer mit langjähriger
Berufserfahrung
übernimmt Umzüge und Entrümpelun- ✆ (0172) 1456492
jegliche Art Aufträge, preis- gen 1 Mann ohne LKW 20,-/
wert
und
zuverlässig. Std., 2 Männer inkl. LKW 70,-/ Neues Bad? Neuer Boden?
✆ (08224) 9685224
oder Std., 3 Männer inkl. LKW 85,-/ Selbständiger Fliesenleger hat
noch Kapazitäten frei! Tel.
Std. Tel. (0152) 29869413
✆ (0157) 74703845
(0160) 9506266
Vermiete
Kühlanhänger
Polstere
und
überziehe
✆ (08224) 2753
SANDSTRAHLEN- Fa.Spengler,
preiswert und fachmännisch alDeubach, Ellerbachstr.1,
le Polstermöbel, Eckbänke,
Stühle usw.; Große Stoff- und Vollwärmeschutz, Fassaden- ✆ (08223) 4555 oder
anstriche, Dachbeschichtun- (0173) 3205363
Lederauswahl.
Raumausstatgen, Fa. H u. N Burtenbach.
tung Ritter Meisterbetrieb, Am
✆ (0172) 6534945
Repariere m. langjähriger
Krautgarten
1,
Biberberg
Erfahrung Jalousien u. Marki✆ (07302) 5727
SCHÄDLINGSBE- sen, auch Stofftausch, zu fairen
www.raumausstattungritter.de Wespen?
KÄMPFUNG KASTNER
Preisen! Fa. Reichart, Burgau
✆ (08282) 826228
✆ (0151) 28718385
Premium Holzpellets (Sackware) 6 mm, kostenlos testen.
Wir suchen Innen-/Außen- Schneide für nachträglichen
Tel. (07309) 449830
putz/ WDVS/ Trockenbau/ Ma- Einbau von Terrassentüren,
lerarbeiten zum Festpreis, auch Fenster etc. in Ziegel, Ytong,
Schlage Gartenbrunnen.
Kleinaufträge
Betonstein. ✆ (0173) 6813879
✆ (0172) 9309582
✆ (0172) 4720193
E-mail: [email protected]
Pflasterbau, Zaunbau, Trockenmauern, Treppenanlagen
aus
Naturstein,
✆ (08223) 962232
oder
✆ (0170) 9625604
schießen wieder eine
Hüpfburg. Zum Festausklang werden die Besucher dann von der Musikvereinigung Oberrohr ab
19 Uhr unterhalten. Für
das leibliche Wohl ist
durch
die
Metzgerei
Schregle und die Klosterbrauerei Ursberg, bestens
gesorgt.
Zum Ausschank kommt das
Ursberger Klosterbier – Genuß
für Kenner – und Frucade,
die alkoholfreie
Heimatlimonade!
www.klosterbraeuhaus.de
Rüstiger Rentner, Maurer,
Putzer, Pflasterer, Gartenarbeiten, Streichen. Ab 20 Uhr
✆ (0151) 51693914
Übernehme Abbrucharbeiten, Betonabbruch, Erdarbeiten, Aushub von Sickerschächten, Recycling von Bauschutt
und Beton, Gradervermietung,
WSErdbewegungen,
✆ (0170) 1693219
Übergrößen
Kleiderschürzen Gr. 44-60 bei Mode Kramer, Burgau, Stadtstraße 43
(jeden Samstag 9.00-16.00 Uhr
geöffnet) ✆ (08222) 2847
Wohnungsauflösung:
Wir
räumen alles vom Keller bis
zum Dach, auch streichen
✆ (0172) 8714963
Sandstrahlen, Spritzverzinken, “neu“ Trockeneisreinigung. Firma Eichele, Hauptstraße 30, Münsterhausen.
✆ (08281) 5213
Seite 15
Hobby & Freizeit
Mit aktuellen
Veranstaltungen
29. Juli bis 31. Juli 2016
Waldfest Musikverein Bubenhausen
Der Musikverein feiert im Waldabteil „Sandgrube“ sein traditionelles Waldfest.
Musikverein Bubenhausen lädt
Sie zum Waldfest vom 29. – 31. Juli 2016 ein
Vom 29. – 31. Juli 2016 veranstaltet
der Musikverein Bubenhausen auf
dem einzigartigen Festplatz in der
Sandgrube das traditionelle Waldfest. Die Musikanten haben wieder
ein dreitägiges buntes Programm
aufgestellt.
Am Freitag, 29. Juli findet die
Sandgrubenparty „El Arenal“ statt.
„El Arenal“ steht übersetzt für „Die
Sandgrube“ und passt deshalb optimal zu dieser tollen Festplatzatmosphäre. DJ PAT wird dabei wieder
für ordentlich Stimmung sorgen. Los
geht s um 20 Uhr, Einlass ist ab 16
Jahren. NEU: Shotbar, Cuba Libre
und 43er Milch! Am Samstag, 30.
Juli eröffnen wir das Waldfest mit
dem Musikverein aus Meßhofen.
NEU: Unser Motto des Abends lautet: „Wir lachen um die Wette!“. Sie
haben einen Witz parat? Werden
Sie zum Sieger des 1. Gaudimax
Rothtalcups! Am Sonntag, 31. Juli
wird der Festgottesdienst (Beginn
um 09:30 Uhr) sowie der anschließende Frühschoppen und Mittagstisch von den Musikanten aus Deisenhausen umrahmt. Zu Kaffee und
Kuchen am Nachmittag unterhalten
die „Piraten-Kinder“ der musikalischen Früherziehung aus Bubenhausen sowie die Gemeinschaftsjungendkapelle WABB s. Ab 18:00
Uhr lassen wir das Fest gemütlich
mit Abendessen und der Musikkapelle Regglisweiler ausklingen.
Neben unserem bekannten und
beliebten Krustenbraten bieten wir
eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten – für jeden Geschmack ist etwas dabei! Besonderes auf unsere selbstgemachten
„Greane Krapfa“ dürfen Sie sich
zum Mittagstisch am Sonntag
freuen. In der Küche verwenden wir
ausschließlich regionale und frische
Produkte, denen wir mit unseren eigenen Gewürzmischungen eine besondere Note geben. Im Ausschank
erhalten Sie alkoholfreie Getränke
und natürlich auch zünftige Bierspezialitäten der Ustersbacher
Brauerei. Kommen Sie gerne – wir
freuen uns auf Sie!
Ihr Musikverein Bubenhausen
W ir wünschen gute Unterhaltung.
Schwaben
Echo
Karin Binder und Hans Kast
Hauptstraße 5
Tel. 0 73 09 / 42 51 51
www.instrumentenstueble.de
Wir freuen uns auf Sie!
Verschiedenes
Memminger Str. 24 - Weißenhorn
Tel. (07309) 29 51
Wurzelstock-Entfernung mit
Frästechnik.
✆ (0172) 6957615
Wir wünschen
viel Spaß beim
Waldfest des
Musikvereins
Bubenhausen!
Musik
…Ihr
Raiffeisen-Markt
Getränke
für Landwirtschaft, Haus, Garten und
ALTENSTADT 08337/10330 · BABENHAUSEN 08333/1846 · BUCH 07343/921010
KETTERSHAUSEN 08333/922922 · ROGGENBURG 07300/291
Alleinunterhalter Gebhard.
Tel. (07307) 31409
Alleinunterhalter, vielseitiges Repertoire für Hochzeiten, Geburtstage, Vereins- und
Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern und Fasching.
Alleinunterhalter für Hoch- Tel. (07306) 33344 Homepage:
alleinunterhalter-erwin.de
zeit Geburtstag Vereinsfest
Airport One Bar-, Dinner- und
Palettiertes BuchenbrennTanzmusik für alle Anlässe.
holz 25/33/50 cm. Tel. (07309) Partyzelte/ Festzelte von 50www.airport-1.info
449830
500 Personen, günstig zu ver- Tel. (07307) 31253
mieten. ✆ (08282) 2949
Pflaster- Fliesen- TerrassenGranitarbeitenReinigung,
preisgünstig. ✆ (08282) 82267
od. (0152) 23083253
Ihre Werbung
bringt Erfolg
www.reinholds-livemusik.de
✆ (0178) 4307246
Heizöl +
Alleinunterhalter Horst
✆ (08221) 5411
www.alleinunterhalter-erwin.de
Super-Musik für jeden Anlass!
Telefon 07306 / 3 33 44
MV Wasserburg / Günz sucht
neuen Dirigent (m/ w), weitere
Infos: www.mv-wasserburg.de
✆ (0172) 8356445
www.duo-fantastico.de
Joe+Thomas o. Trio mit Sängerin Ramona. ✆ (09072) 921351
Seite 16
Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli 2016 – im Günzhallenpark
Italienische Nacht und 40 Jahre KNC
Italienische Nacht beim Kötzer Narren Club
Am Samstag, 30. Juli wird gefeiert
Kötz. Am 30. Juli lädt der
Kötzer Narren Club wieder zur „Italienischen
Nacht“ ein. Dann verwandelt sich der Günzhallenpark ab 18 Uhr wieder in eine italienische
Piazza. Die Besucher können sich vom südlichen
Flair in Urlaubsstimmung
bringen lassen und einen
lauen Sommerabend mit
italienischen Spezialitäten genießen. Neben leckerer Pasta mit selbstgemachten Soßen ist auch
die Pizza wieder das Highlight. Bis zu 500 Pizzen
werden vor Ort frisch gebacken. „Das soll uns erst
mal jemand nachmachen!“, sagt Tobias Itzelberger, der zweite stellvertretende Vorsitzende des
KNC. Thomas Seif von
der Bäckerei Seif in Kleinkötz knetet vor Ort den
Pizzateig, der vom KNCPizzateam mit frischen
Zutaten belegt wird. Natürlich befinden sich
auch verschiedene italie-
nische Weine und Auten- Kaffeespezialitäten runrieder Biere im Aus- den den kulinarischen
schank. Ein Espresso,
Cappuccino oder andere
Täglich frische
Molkereiprodukte
MEINRAD GAST
Molkereibetrieb
Bahnhofstraße 2 · Kötz
Telefon 08221-6489
Öffnungszeiten:
Mo.-Sa. 7.30-12 Uhr
Mo.+ Di. 16-18 Uhr, Do.+ Fr. 15 - 18 Uhr
Mi. + Sa. Nachm. geschlossen
schule mit
Die kleine Baum Auswahl!
der riesengroßen
wünscht viel Spaß
aumsc u e
Gartengestaltung
Genuss ab. Für die musikalische Umrahmung des
Abends sorgt das „Duo
Italy“, das mit seiner Interpretation aktueller Italo-Hits das Publikum auf
die Tanzfläche locken
wird. Die Veranstaltung
findet bei jeder Witterung
statt. Sollte es regnen,
geht es in der Günzhalle
weiter. Das KNC-Team
freut sich auf viele Besucher, die sie kulinarisch
verwöhnen oder auch
gern in der RamazzottiBar begrüßen.
Seite 17
Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli 2016 – im Günzhallenpark
Italienische Nacht und 40 Jahre KNC
Festakt zum 40. Geburtstag des Kötzer Narren Club
Kötz. Am 31. Juli feiert
der KNC das 40-jährige
Vereinsjubiläum. In den
Jahren 1974 und 1975
machten sich ein paar
Kötzer Gedanken über die
eingeschlafene Faschingstradition in Kötz. Am 29.
Februar
1976
wurde
schließlich ein Faschingsumzug organisiert. Dies
war ein voller Erfolg! Dadurch angetrieben, trafen
sich die „Narren“ am 7.
April 1976 zur Gründungsversammlung: Der
„Kötzer Narren Club“
wurde ins Leben gerufen
und Alois Sailer wurde
erster Präsident. Im Jahre
1991 baute der KNC ein
eigenes Vereinsheim. Nun
hatten die KNC-ler endlich eine richtige Heimat
zum Wohlfühlen. Auch
außerhalb des Faschings
ist der KNC aktiv. Neben
dem Programm der Jugendabteilung, veranstaltet der Verein noch diverse andere Veranstaltungen, wie Herbstfest, Nikolausmarkt, Weihnachts-
feier, Theaterabend usw.
Als Nachfolger von Alois
Sailer wurde 2007 Werner
Sauter zum Präsident gewählt. Im Jahr 2013 wur-
de Werner Sauter von Jürgen Laub abgelöst und
Werner Sauter wurde als
Gründungsmitglied zum
Ehrenpräsident ernannt!
Holz- und Bautenschutz
Hausfassade
Die Haut Ihres Hauses
verdient die beste Pflege!
Instand halten, erneuern,
verschönern –
wir beraten Sie gerne!
Telefon 08221 / 9301357
Telefax 08221 / 9301358
Einen schönen Festverlauf wünscht
Neidl GmbH
Maler & Lackierbetrieb
Bubesheim · Telefon 0 82 21/2 32 42
www.maler-neidl.de
AB AUF DIE BÄUME
KLETTERSPASS FÜR
DIE GANZE FAMILIE!
- Geburtstagsfeiern
- Teamtrainings
- Spaßklettern
- Vereinsausflüge
IN DEN FERIEN
TÄGLICH VON 10.00 - 19.00 Uhr
GEÖFFNET!
Aktuelle Informationen
zu Preisen, Anfahrt und
Öffnungszeiten auf
unserer Homepage.
www.waldseilgarten-wallenhausen.de
Telefon 07309 425959
Wallenhausen bei Weißenhorn - 23 km von Ulm
Werkstatt mit Biss
Autohaus Herrmann
KFZ-Meisterbetrieb
Lochfelbenstraße 9 · 89312 Günzburg
Telefon 0 82 21 / 3 30 69
Inmitten eines idyllischen Pappelwaldes liegt der Waldseilgarten Wallenhausen und lädt mit inzwischen 8
Parcours + 5 Bambini-Parcours unterschiedlicher Höhen- und Schwierigkeitsgrade die ganze Familie zum Klettervergnügen ein.
Der Kletterspaß ist in den über 90 verschiedenen Elementen garantiert, denn hier ist für jeden Besucher etwas
dabei – vom Anfänger bis hin zum erfahrenen Kletterer. – GANZ NEU: UNSER FAHRRADLIFT – Ein Riesenspaß!
Auch die kleinsten Klettermäuse kommen nicht zu kurz, denn für Kinder ab drei Jahren gibt es einen eigenen
Bambini-Wald sowie einen kleinen Spielplatz und ein Riesentrampolin zum Austoben. NEU im BAMBINIWALD:
unser KLETTERNETZKÄFIG!
Vom 01. August bis 03. Oktober freut sich unser Sonnenblumen / Maisfeldlabyrinth wieder auf alle Besucher
ein, die sich auf dem sicheren Boden auf Irrwege begeben wollen.
In unserem Hochseilgarten im LEGOLAND Feriendorf laden 8 Parcours mit 42 verschiedenen Elementen Kinder und Erwachsene zu Abenteuer in luftiger Höhe ein. Highlight hier sind die beiden Seilrutschenparcours mit
einer Länge von insgesamt 300 Metern. Zudem bieten die 15 Meter hohe Kletterwand und der 13 Meter hohe
Heldensprung jede Menge Adrenalin uns Spaß! Hierbei ist kein Eintritt für den LEGOLAND Park zu bezahlen und
kostenlose Parkplätze sind vorhanden.
Sowohl der Waldseilgarten in Wallenhausen, als auch unser Hochseilgarten im Legoland Feriendorf sind
mit einem durchgängigem Sicherheitssystem ausgestattet, dass ein unbeabsichtiges Aushängen unmöglich
macht. Beide Anlagen sind TÜV geprüft und wurden mit der höchsten derzeitig erreichbaren Sicherheitsstufe
ausgezeichnet.
Aktuelle Öffnungszeiten für beide Klettergärten finden Sie im Internet unter www.waldseilgartenwallenhausen.de. Sie erreichen uns entweder per e-mail [email protected] oder unter der
Telefonnummer 07309 / 425959.
Seite 18
Das Reiseportal
Ihre starken Partner für
Bus-, Schiffs- und Flugreisen
Neue AOK-Faktenbox „Reiseapotheke für Kinder“:
Warum Sonnenschutz für Kinder besonders wichtig ist
Wie Eltern ihre Kinder enurlaub ins Gepäck ge- ma „Reiseapotheke für
vor Sonnenbrand schüt- hört, erläutert die neue Kinder“. Eltern sollten
zen und was beim Famili- AOK-Faktenbox zum The- mit ihren Kindern die
Mittagssonne
zwischen
elf und 15 Uhr meiden.
„Wichtig ist auch, die
Mädchen und Jungen
durch Kleidung vor UVStrahlung zu schützen“,
rät Ottmar Pfanz-Sponagel von der AOK in GünzBeratung
undBuchung
Buchungunter
unter
Beratung
und
Tel.:
07321
7948
Tel.:
07321
7948
burg. So bietet eine [email protected]
[email protected]
www.ostertag-reisen.de
bedeckung mit breiter
www.ostertag-reisen.de
St. Petersburg-Helsinki-Stockholm Krempe Schatten für AuInselhüpfen in der Nordsee
gen, Gesicht, Ohren und
01.-09.09.
€ 1488,00
24.-28.8.
€ 565,00
Nacken. Die unbedeckten
6. - 7.8. Donau im Feuerzauber
Di. 2.8. Silvretta Montafon, Bergfahrt € 38,50
Hautstellen sollten eine
1 x HP,Schifff. mit Musik,Passau
€ 199,00
Mi. 3.8. Zu Besuch bei Bergader
halbe Stunde vor dem
inkl. Führung, Verkostung & Getränke € 36,90
14. - 17.8. Sommerreise ins Blaue
€ 344,00
3 x HP, Stadtführung,Schifffahrt
Mo. 8.8. Garmisch m. Führung
€ 35,90
Sonnenbad mit SonnenDi. 9.8. Neckarschiff mit Besen
€ 42,90
18. - 21.8. Großglockner-grandiose Bergwelt
creme mit einem Licht3 x HP,Ausflüge, Getränkepaket inkl. € 363,00
Fr. 12.8. Bregenzer Festspiele
ab € 79,90
schutzfaktor von mindesSa. 13.8. Seenachtsfest Konstanz
€ 61,90
28. 8. - 2.9. Neuer Termin-Hohe Tatra
5 x HP, Gebirgsjause,Ausflüge
4. - 7.9. Lüneburger Heide
3 x HP,Kutschfahrt
€ 535,00
€ 379,00
Mo. 15.8. Altmühltal/Weltenburg
€ 33,50
So. 11.9. ZDF-Fernsehgarten/Sitzpl. € 63,50
Do. 11.8. Brandnertal-Lünersee
€ 39,90
Buchung auch im Voyage Reisebüro, Wätteplatz, Günzburg.
Zustiege Günzburg und Umgebung möglich!
tens 30 eingecremt werden. Babys und Kleinkinder bis zum ersten Geburtstag sollten Eltern generell vor direkter Sonnenein-strahlung schützen.
Die neue AOK-Faktenbox
fasst auch zusammen,
was auf Reisen mit Kindern nicht fehlen sollte –
vom Fieberthermometer
über Desinfektionsmittel
bis zum sterilen Wundpflaster. Sinnvoll ist, die
Reiseapotheke auf das jeweilige Reiseziel abzustimmen. „Kindgerechte
Mittel gegen Durchfall,
Übelkeit und Erkältungen
gehören auch ins Gepäck“, empfiehlt PfanzSponagel. Bei Insektenschutzmitteln sollten ElFlughafentransfer
tern ebenfalls darauf achSchorer Touristik
ten, dass diese für Kinder
Tel. (08223) 9630­0
geeignet sind. „Die neue
Kötzer Str. 33, 89335 Ichenhausen
Hobby & Freizeit
Günzburger Taekwondoka World Champion 2016
Alles im grünen Bereich.
AOK-Faktenbox ergänzt
das bisherige Informationsangebot der Gesundheitskasse von insgesamt
16 Boxen zu verschiedenen Medizin- und Gesundheitsthemen“,
so
Pfanz-Sponagel. Das Spektrum reicht vom Thema
Impfen über den Sinn
und Unsinn von Nahrungsergänzungsmitteln
bis zum Thema Organspende. Die AOK entwickelt die Faktenboxen in
Zusammenarbeit mit dem
Harding-Zentrum für Risikokompetenz am Berliner
Max-Planck-Institut für
Bildungsforschung. Das
Angebot wird Schritt für
Schritt um weitere Themen erweitert.
Die
AOK-Faktenboxen
stehen
bereit
unter
www.aok.de/faktenboxen.
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Einzelnachhilfe
zu Hause
Alle Klassen alle Fächer
• erfahrene Nachhilfelehrer
• individuelle Betreuung
• ständiger Kontakt zwischenn
Eltern/Nachhilfelehrer
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
www.abacus-nachhilfe.de
0 82 21/91 61 04 0 82 82/89 47 61
0 73 03/90 35 93 07 31/9 60 91 91
Qualifizierter Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschritten für September
2016, Anmeldungen ab sofort.
✆ (07308) 919928
links: S. Benkel, Manuel Nagel
Bei der 2 Tage dauernden World Games Kampfkunst-Meisterschaft, die dieses Jahr in Essenbach bei Landshut am 22.
und 23. Juli ausgetragen wurde
konnte der Günzburger Großmeister im Taekwondo den 1.
Platz in der Kategorie Technik
Einzel (+55) erringen und ist
somit zum ersten mal World
Games Sieger 2016.
Auch sein Meisterschüler Manuel Nagel konnte sich nach
einem harten Konkurrenzkampf noch einen der begehrten Podiumsplätze sichern und
erreichte den 3. Platz in seiner
Altersgruppe.
Im Synchron-Wettkampf, an
dem auch Andreas Stölzle beteiligt war, reichte es trotz einem starken Auftritt „nur“ am
Ende knapp zu Platz 4.
Trotzdem kann man mit Stolz
und Zufriedenheit sagen, dass
es ein rundum gelungener
Auftritt von den Akteuren der
Günzburger Kampfkunstschule um Trainer Siegfried Benkel war und man wird sich
bestimmt nicht nach diesen
Erfolgen „ausruhen“ sondern
sich neuen Herausforderungen
stellen.
Bitte beachten Sie:
Unterricht
Sportbootführerscheine! 1
Kurs – 3 Scheine! SBF See
& SBF Binnen & Bodenseepatent!
Nachhilfe durch qualifizier- Komplettpreis 441,-. Nächster
te Fachlehrer, alle Klassen, al- Kurs am 20./21.08. Info unter
le Fächer, Thannhausen. PEN- Nautikschule (07306) 320404,
Lernstudio ✆ (08281) 9244411 www.nautikschule-voehringen.de
Anzeigenschluss
Dienstag, 10 Uhr
Bitte warten Sie mit Ihrem
Anzeigenauftrag möglichst
nicht bis zur letzten Minute.
Geben Sie uns etwas Zeit
für eine gute Gestaltung
Ihrer Anzeige.
Sie profitieren davon.
Hobby & Freizeit
Schwäbischer Mundart-Abend
1 Jahr
mit Johanna Hofbauer und Waltraud Mair
Seite 19
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Flohmarkt Brücklesfest
Samstag, 30.07. u. Sonntag, 31.07.16, ab 8.00 Uhr
im Hindenburgpark ­ Ichenhausen ­ Aufbau ab Freitag 15.00 Uhr
3 Ifm. Trödel je Tag 20,– E, keine Neuware erwünscht
– Musikalische Begleitung „Bärlauch-Buaba“ –
Veranst. Jung­Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18
www.marktveranstaltungen­jungkoeck.de
OFFINGEN
Finden auch Sie Ihren
Lieblingsburger bei uns,
von Amerikan bis selbst
kreiert!
30.+ 31. Juli:
Jeder Burger mit
Pommes 5,- €
Bier oder alkoholfreie
Getränke 2,- €
am Samstag, 24. September 2016 um 20 Uhr
Aula der Mittelschule Burgau, Pestalozzistr. 5
In der Pause gibt es für Sie kulinarische Köstlichkeiten vom Buffet.
Täglich von
6:00 bis 3:00 Uhr
geöffnet !
Vorverkauf ab sofort bei:
Buchhandlung Pfob GmbH, Mühlstraße 1, 89331 Burgau,
Tel.: 08222-1765, [email protected]
Eintritt: 12 Euro - freie Platzwahl
Schwäbischer Mundartabend
in der Aula der Mittelschule
Burgau
Burgau. Einen schwäbischen Mundartabend präsentiert die Buchhandlung Pfob in Burgau am
Samstag, 24. September,
um 20 Uhr in der Aula
der Mittelschule Burgau
in der Pestalozzistraße 5.
Auftreten werden Johanna Hofbauer und Waltraud Mair. Für die Musik
sorgen die „Bärlauch-Bua-
2-Tages-Flohmarkt zum Brücklesfest 2016
Feuerwerk, Live-Musik und
buntes Programm runden das Mega-Wochenende ab
Endlich ist es wieder soweit - im
schönen Park mit Schattenplätzen,
nahe der Reha-Klinik Ichenhausen,
ist an den beiden Tagen wieder viel
los. Hier wird nach Besonderheiten gesucht, nach Nützlichem Ausschau gehalten, gefeilscht, gekauft
und „geratscht“- ein uriges und unvergessliches Erlebnis. Wer einmal
da war, kommt bestimmt wieder.
Dieser 2-Tages Flohmarkt findet
nur einmal im Jahr statt, die Anreise
der Verkäufer ist bereits am Freitag
ab 15.00 Uhr möglich. Anbieter,
die 2 Tage verkaufen wollen, können auf dem Gelände übernachten.
Autos sind am Stand erlaubt. Das
Standgeld beträgt nur 20,- pauschal
für 3 Meter Trödel pro Tag. Neuwaren sind nicht zugelassen. Beates
Currywurst und Co sorgen für beste
Verköstigung. Der Anfahrtsweg ist
ausgeschildert.
Der Veranstalter heißt alle herzlich
willkommen.
Das Einkehrziel direkt am Donauradweg bei Offingen!
Am Freitag, 29. Juli – 19 Uhr
Singen des Seemanns-Chors „TOTE MÖWE“
ba“. In der Pause der Veranstaltung gibt es kulinarische Köstlichkeiten vom
Buffet. Karten gibt es im
(bekannt durch das Guntia-Fest)
Dazu gibt es geräucherte Forelle
– findet bei jeder Witterung statt –
Vorverkauf ab sofort bei
der Buchhandlung Pfob
in der Mühlstraße 1 in
Burgau; Telefon: 08222/
1765
oder
E-Mail:
[email protected].
Herzlich willkommen Liane m. Herbert!
Computer / EDV
Dies ist eine 6-Punkt-Schrift
Dies eine 8-Punkt-Schrift
Und diese ist
12 Punkt groß
Millionen von
Bundesbürgern tragen
eine Brille. Denken Sie
daran, wenn Sie die
Schriftgröße für Ihre
Anzeigen festlegen.
Sie möchten doch alle
Leser erreichen. Oder?
Schwaben Echo
Krumbach:
Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Günzburg:
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
PC-, Sicherheits- od. Netzwerkprobleme?
✆ (08223) 966512
Eigene Homepageseite
erstellt Ihnen sehr günstig!
✆ (0173) 2411589
‹„l boqmhi†l jmƒppi e
‰tx €Ž‘ n r
Šoqq† vyyxu}_`yu ‚iz
08281­1416 oder 0173­2411589
pnkomo
Donnerstag 28. Juli 2016 ab 19 Uhr
Blasmusik im Biergarten mit dem
Auf nach
Finningen,
der Biergarten
ruft!
Musikverein Kadeltshofen
(nur bei schönem Wetter)
Genießen Sie schwäbische Spezialitäten
und Blasmusik vom feinsten.
89233 Neu Ulm-Finningen · Telefon 0731 / 7 38 05
www.finninger-dorfwirtshaus.com
+++ Restaurantfachfrau/mann ab sofort gesucht +++
Bei Vorlage dieser Anzeige zahlen Sie für die Vorstellungen
10,– € auf den Rängen oder 15,– € auf den Logenplätzen
* pro Person nur 1 Coupon
Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar!
Gültig für eine Person zu allen Vorstellungen.
von Donnerstag
4.
August
KRUMBACH
Stadtsaalwiese
An der Dr.-Schlögl-Str.
bis Sonntag
7.
August
Seite 20
Hobby & Freizeit
Shaolin Qi Gong im Park
Öffnungszeiten in den
Sommerferien vom
30.07. bis 11.09.2016
Hallenbad
Montag
Dienstag - Freitag
Samstag
Sonntag u. Feiertag
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Körper, Geist und Seele in Einklang bringen
Wann: Dienstags ab 09.08.2016 w 4 Wochen lang
8.30 bis 9.30 Uhr und 18.30 bis 19.30
Wo: Stadtpark Weißenhorn w auf der Wiese
hinter dem Historischen Stadttheater.
Für jede Altersklasse. Findet bei jedem Wetter statt.
10.00 - 21.00 Uhr
09.00 - 21.00 Uhr
09.00 - 20.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Bekanntschaften
Er (44), großzügig, sucht Sie
für Treffs. ✆ (0152) 56278219
Sauna
Damen Sauna
Montag
Donnerstag
10.00 - 21.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
Gemischte Sauna
Dienstag, Mittwoch, Freitag
Donnerstag
Montag, 15. August
(Maria Himmelfahrt)
Samstag
Sonntag u. Feiertag
09.00 - 21.00 Uhr
12.00 - 21.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Er (48) sucht eine nette Frau,
gerne auch mit Kind, für eine
gemeinsame
Zukunft.
✆ (0152) 58137754
© spotmatikphoto / 123rf.de
Die gute Tat
09.00 - 20.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Baustahlturm für Holz zu
verschenken. ✆ (08281) 1082
Wichtige Hinweise:
Schnuppertauchen am 20. August 2016, 9.00-11-00 Uhr
Das Garte
n
ist vom 1 hallenbad Leiphe
im
2.-30. Se
ptemb
wegen Re
visionsarb er 2016
Grundrein
eiten &
igung ge
schlossen
!
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Internetseite:
www.schwabenecho.de
IKEA 2-Sitzer Sofa gegen
Selbstabholung.
✆ (0157) 54310918 ab 19 Uhr
Rasentrimmer + Elektro-Rasenmäher gegen Inseratgebühr. ✆ (01520) 7168417 ab
17.30 Uhr
Wer verschenkt Flohmarktartikel?
Bitte
✆ (0176) 20795204
od.
(08221) 31611 anrufen, Abholung nach Vereinbarung
Wer verschenkt Flohmarktartikel, auch Wolle? Tel. (0731)
9771789
Freude
an
etwas
Rätselspaß im
Die Auflösung finden Sie bei Wir informieren.
2 8
4 1
5
4
6
2 1
9
1
8 6
8 6
3
9
1
2
5
9 8
4
7
1 5
4
9
6 2
5
9 4
1 8
WWP2014M-11
früherer
österr.
Adelstitel
ostafrikanisches
Hirtenvolk
Junger Mann, 35 Jahre, ruhiger Typ, sportlich, möchte einfaches, nettes Mädchen kennenlernen, Kind kein Hindernis. Zuschriften unter ChiffreNr. 7148 IA an den Verlag.
Katalog mit vielen Partnervorschlägen ✆ (08238) 9970408
oder www.helga.de
Sie, 60, schlank, sucht netten,
humorvollen Partner, +/- 60, für
Er, 50+, in geordneten Ver- gemeinsame
Freizeitgestalhältnissen, allein lebend, sucht tung, Zuschriften mit Bild unter
schlanke
Freundin, Chiffre: Z194011KRU an den
✆ (08265) 226574
Verlag
Ich, Leni 28 J., bin Kindergärtnerin u. lebe bei meinen Eltern
auf dem Land. Bin schlank mit
langen blonden Haaren u.
braunen Augen, bin ruhig, ausgeglichen, anfänglich etwas
zurückhaltend u. wünsche mir
von Herzen einen festen
Freund, der wie ich treu u. zuverlässig ist, bitte ruf nur an
wenn Du es wirklich ehrlich
meinst üb. ✆ (0162) 8165147
www.loveforyou.info,
damit
wir uns bald kennenlernen
können.
WindOhrenschattenrobbe
seite
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
Verlag Schwaben Echo
Witwer, 63 Jahre, sucht naturverbundene, nette Frau für
eine feste Behiehung.
Tel. (0176) 47237735 oder
Email: [email protected]
Rio Rita Bar Augsburger Str.58
Neu-Ulm, tägl. v. 20 - 2 Uhr,
So. geschl. www.rioritabar.de
geröstete
PfandKartoffelflaschen
scheibe
Fluss in
Bayern
Fundort Abeiner
schiedsVenusstatue gruß
ein
Brettspiel
Meeresbodenerschütterung
chemisches
Element
Teil des
Fußballs
Abwaschbecken
Schädelknochen
griechischer
Gott der
Künste
üben
Wahrheitsgelöbnis
kleines
Bauernhaus
eine
Jahreszeit
dafür,
für
erlernte
Tätigkeit
Weltalter
in der
griech.
Antike
Figur
von
Erich
Kästner
deutsche
Vorsilbe
für ,auseinander‘
griech.
Göttin d.
Ackerbaus
lauter
Anruf
Reinigungsgerät
Kunststil der
20er
(Kw.)
Spielkarte
Fremdwortteil:
zwei
nach
unten
Schlagrhythmen
weggebrochen
(ugs.)
erster
Auftritt
(Mz.)
Hauptstadt
Togos
Grundsatzerklärung
WWP2014-11
Arbeitsmarkt
Seite 21
www.schwaben-echo.de
Wir arbeiten gerne im Team. Sie auch?
Zur Verstärkung unseres Teams in Gundremmingen
suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Mitarbeiter/-in im Objektsicherungsdienst
im Kernkraftbereich
(Vollzeit / Teilzeit)
Wir bei Securitas glauben, dass jeder Einzelne von uns den
Unterschied macht, wir im Team aber besonders stark und
erfolgreich sind. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
kümmern sich jeden Tag um Menschen und ihre Sicherheit.
Aufgabe
• Überwachung von Sicherheits- und Meldetechnik
• Durchführung von Kontrollgängen mit Zustandskontrollen
• Personen- und Gepäckkontrollen
• Durchführung von Schleusungen im Kontrollbereich
• Besetzung der Kontrollbereichspforten
• Ausgabe und Rücknahme von Schlüsseln
Profil
• Unterrichtung nach §34a GewO oder höher
• Abschluss IHK geprüfte Werkschutzfachkraft oder
Fachkraft für Schutz und Sicherheit von Vorteil
• Waffensachkundeprüfung nach §7 WaffG
• Abgeschlossene Berufsausbildung
• Deutsch in Wort und Schrift
• Einwandfreier Leumund
• Führerschein Klasse B (III)
• Bereitschaft zum Schichtdienst
• Strahlenschutztauglichkeit
• Atemschutztauglichkeit nach G 26 III
Ihre Unterlagen senden Sie bitte mit
Angabe der Kennziffer SE01102 an:
[email protected]
oder an
Securitas Personalmanagement GmbH
Stäblistraße 6, 81477 München
securitas.de/jobs-und-karriere
Everyday heroes. Every day.
Stellenangebote
(unbefristete Vollzeit- oder Teilzeit-Stelle)
WIR ERWARTEN:
Freude an der Arbeit und Einfühlungsvermögen im Umgang mit Kunden,
Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein, MLD Zulassung
WIR BIETEN:
sehr gute Gehaltskonditionen, Urlaubsgeld,
Weihnachtsgeld, Fahrtkostenzuschuss,
flexible Arbeitszeitgestaltung
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung,
gerne auch telefonisch, an:
MONA BECKERT
Telefon 0 82 81 7 99 30 10
e-Mail: [email protected]
www.physio-beckert.de
ww
- Küchenhilfe
auf 450,- Basis oder
Teilzeit ab 10.30 Uhr
Telefon 08222/42977
BBS Brandner ist ein leistungsstarkes
Unternehmen in den Bereichen der
Mobilität und Touristik
Spezialisierte Akutmedizin und
Medizinische Rehabilitation
BRANDNER
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt
suchen wir für unseren Standort
in Krumbach
Kleinbusfahrer
(m/w) FS-KL B (PKW) in Teilzeit
Ihre Bewerbungen richten Sie an:
BBS Schapfl KG, Hr. Henry Wendt
Hans-Lingl-Str. 1, 86381 Krumbach
Telefon: 08282/9902-150
E-Mail: [email protected]
Bewerben Sie sich direkt im Internet:
www.bbs-reisen.de/karriere
Zur Erweiterung unseres
Teams suchen wir eine/n
089"!, $<;"!9&@@=A <52
7=> )#?!"!@4?"=5 A"@<4?>*
.":"!6<5A <5>"!
('-(13-/%3+
Fenstermonteur (m/ w) ab
sofort gesucht, Bauelemente
Maik Schmiedel, Ottilie-Dirr-Str.
6, Kammeltal ✆ (0174) 3009363
ab 13.30 Uhr, email:
[email protected]
Haushaltshilfe (ca. 4 Std./
Wo.) nach Kötz gesucht. Nur
als Minijob, ✆ (08221) 8248
Sta rten Sie mit
uns ins Berufsleben !
Wir bieten Ihnen dazu folgende Möglichkeiten:
■ Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)
■ Bundesfreiwilligendienst (BFD)
in den Bereichen Pflegedienst und Logopädie
Nähere Informationen erhalten Sie bei Jenny Schall, Assistenz
der Kaufm. Direktion, unter Telefon 08223 99-4960 oder
per E-Mail: [email protected]
www.fachklinik-ichenhausen.de
Kellner / in
auf 450 €­Basis / Vollzeit sowie
Küchenhilfen m / w
Ihre Gesundheit hat ein neues Gesicht
auf 450 €­Basis
Restaurant Portobello
Günzburger Str. 23
89340 Leipheim
☎ 0 82 21 / 96 48 01
www.restaurant-portobello.de
Reinigungskräfte (m/w)
Praxis für Physiotherapie
Manuelle Therapie und Massage
Mortainplatz 1 · Thannhausen
Inh. Thomas Albrecht
Wir suchen zuverlässige
Wir suchen zum 15.09.2016 eine/n
PHYSIOTHERAPEUT/-IN
Suche m/w
nach:
Autenried
Teilzeit und 450-Euro-Basis
Montag – Freitag
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
eine / n Physiotherapeuten / in
in Vollzeit, 38 St. / Wo. oder in Teilzeit 20 Std. / Wo.
oder auf Stundenbasis (450,- €)
Wir sind ein junges, dynamisches Team mit den
Behandlungsschwerpunkten Orthopädie und Chirurgie.
Schriftliche Bewerbung an:
Physiotherapie ISIFIT, Frau Kirschtowski
Wasserburgerweg 8, 89312 Günzburg
oder per Mail an: [email protected]
www.physiotherapie-isifit.de
Ichenhausen
auf 450-Euro-Basis
Mo – Sa ab 6:20 Uhr ca. 1,5 Std.
Kleinkötz
auf 450-Euro-Basis
Mo – Fr ab 16:30 Uhr ca. 2 Std.
Diienstleistungs GmbH
Daimlerstr. 9
89312 Günzburg
Tel. 0 8221/9004­20
Roswitha Plei:
„Ich bin gerne Zustellerin
weil ich so mit vielen netten Leuten
ins Gespräch komme.“
Wir suchen für die wöchentliche Verteilung
des Schwaben Echos am Mittwoch und
des regio mag. am Samstag zuverlässige und
engagierte Zusteller(innen) ab 13 Jahren.
Interesse? Dann gleich bewerben:
Tel. 0821/455 165-54
[email protected]
www.dwbzusteller.de
Seite 22
Arbeitsmarkt
www.schwaben-echo.de
Stellenangebote
BBS Brandner ist ein leistungsstarkes
Unternehmen in den Bereichen der
Mobilität und Touristik
Für unsere Zweitfiliale in Langenau suchen wir
ab Oktober
BRANDNER
• Friseurmeister / in
• Friseur / in
• Nageldesigner / in
• Eyelash-Stylist / in
(auch mit Option auf selbständiger Basis)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter
Tel. (08221) 2758318, Ansprechpartnerin: Fr. Deniz Kilic
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt
suchen wir für unseren Standort
in Krumbach
Omnibusfahrer
(m/w) FS-KL D in Vollzeit
Die ADMIRAL Spielhalle gehört mit bundesweit
mehr als 400 Standorten und rund 2.000 Servicemitarbeitern zu den erfolgreichsten Spielhallenfilialisten Deutschlands und steht dabei für legales
und reguliertes Glücksspielangebot auf höchstem
Niveau. ADMIRAL Spielhalle ist eine Marke der
LÖWEN-Gruppe, die eine bedeutende Marktposition
einnimmt. Wir suchen zur Verstärkung in Teilzeit
Servicemitarbeiter
(m/w)
für unsere Spielhalle in Krumbach
Bewerben Sie sich bitte online unter:
www.karriere.loewen-gruppe.de
oder rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286
LANDSPERGER
BOTZENHART
& MAIER
PartGmbB
Steuerberatungsgesellschaft
Ihre Bewerbungen richten Sie an:
BBS Schapfl KG, Hr. Henry Wendt
Hans-Lingl-Str. 1, 86381 Krumbach
Telefon: 08282/9902-150
E-Mail: [email protected]
Bewerben Sie sich direkt im Internet:
www.bbs-reisen.de/karriere
Fachkraft gesucht
Unser Kindergartenteam braucht
Verstärkung. Wir suchen eine engagierte u. flexible Fachkraft mit staatl.
Anerkennung für unseren Kindergarten (Erzieher/in, Kinderpfleger/in,
Anerkennungspraktikanten) in Volloder Teilzeit, möglichst zum 1. September 2016. Sie erwartet ein aufgeschlossenes Team, tarifliche Bezahlung und Fortbildungsangebote.
Haben wir Ihr Interesse geweckt,
dann senden Sie Ihre Bewerbung
baldmöglichst an: Kath. Kindergarten
St. Laurentius Thalfingen, Kindergartenweg 4, 89275 Elchingen.
Infos unter Telefon: 01728651499
oder unter www.kindergartenthalfingen.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Wir suchen für
Illertissen (m/w)
Produktionshelfer
und
Weitere Stellenangebote unter:
Wir bieten
einen sicheren, interessanten Arbeitsplatz,
gute Entlohnung und die Mitarbeit in einem
qualifizierten, harmonischen Team.
Hauptniederlassung
Zweigniederlassung
89335 Ichenhausen
86381 Krumbach
Tel. 08223/9690­0, Fax ­30 Tel. 08282/89448­0, Fax ­30
www.bbwbfz-seminare.de
suchen wir nicht ...
Steuerfachangestellte(n)
Buchhaltungsfachkraft
Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft gGmbH
TOP Modell
handwerkliches Geschick,
Montier- und
Verpackungstätigkeiten,
Tagschicht,
PKW von Vorteil,
möglicher Arbeitsbeginn Ende
August - langfristiger Einsatz
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Berufsbegleitende Weiterbildungen in Neu-Ulm und Günzburg
▪ Ausbildung der Ausbilder (IHK)
in Neu-Ulm / Günzburg – ab 24.09.2016
▪ Betreuungskraft nach §87b in Günzburg – ab 26.09.2016
▪ Industriemeister Metall (IHK) in Günzburg – ab 07.10.2016
▪ Ladeaufseher / Fachkraft für Lagerlogistik (IHK)
in Neu-Ulm – ab 24.10.2016
▪ Fachwirt im Gesundheits- u. Sozialwesen (IHK)
in Neu-Ulm / Günzburg – ab 26.11.2016
▪ Praxismanagement für medizinische Fachangestellte in Neu-Ulm –
ab 14.01.2017
Förderung über Bildungsprämie oder Meisterbafög möglich!
Informationen über Inhalte, Preise und Anmeldung:
bbw gGmbH, Elke Wiora, [email protected],
Tel: 08221 3628-18
www.riedl-personal.de
% 0731 967 98 60
Sondern nette, freundliche
Damen und Herren für leicht
erlernbare Tätigkeit zur telefonischen Betreuung unserer
Stammkunden im Büro in
Thannhausen.
Weinhaus Graf von Rüdesheim
Telefon: 0171-79 79 669
WIR SUCHEN AB SOFORT ZUVERLÄSSIGE
REINIGUNGSKRÄFTE
für das Gartenhallenbad in Leipheim
auf 450 € Basis
auf sozialversicherungspflichtiger
Basis oder auf 450 € Basis,
mit
flexiblen
mit flexiblen Arbeitszeiten
Arbeitszeiten
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns gleich an.
stigler Gebäudereinigung & Service, Fraundienststraße 20,
85652 Pliening, Telefon: 08121 / 2507400 oder 0177 / 8111081,
Fax: 08121 / 9955288 oder per E-Mail an:
[email protected]
Freundliche
Putzhilfe
(deutschsprachig) für 1 –2
mal die Woche in Ichenhausen
gesucht ✆ (08221) 4152
Deutschsprachige Putzhilfe
für Privathaushalt (EFH) 4
Std. Freitag vormittag, einmal
wöchentlich, nach Ichenhausen
OT
ab
sofort
gesucht,
✆ (08223) 966382
in Teilzeit für Spielhalle in
Burgau ab sofort gesucht
(Schichtbetrieb)
Nähere Info und Bewerbung
unter 0176/31711294
Putzhilfe nach Rammingen
gesucht, 1x pro Woche, 5 Std.
vormittags. ✆ (0172) 8715638
Suche Putzhilfe in Günzburg,
1x
wö.
23
Std.
✆ (0170) 9644390
Freundliche und flexible
Servicekraft (m/w)
Putz- und Bügelhilfe für Ferienwohnung bei Burtenbach,
überwiegend vormittags, bis zu
8 Std./ wöchentlich gesucht
✆ (08225) 3071444
Radlader-Fahrer als Urlaubsvertretung im August & September gesucht, Info unter
✆ (08223) 966090
Reinigungskraft 4 Std. wöchentlich für Privathaushalt gesucht, Gemeinde Winterbach,
Zuschriften
unter
Chiffre:
Z193490KRU an den Verlag
Arbeitsmarkt
Seite 23
www.schwaben-echo.de
Der Gsundbrunnen in
Krumbach sucht
Mitarbeiter
in Teilzeit bzw.
Pauschaliert (450 €)
für Imbiss (Hirschbräustüble)
Thekenkraft
für Catering
Servicekraft
Koch / Köchin
stundenweise
für Gsundbrunnen Bar
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt:
■ Anlagenmechaniker/in für SHK oder
■ Heizungsbauer/in oder
■ Gas- und Wasserinstallateur/in
Gerne auch Junggeselle oder Meister
Bei Interesse bewerben Sie sich bitte per E-Mail [email protected]
oder schriftlich zu Hd. Herrn Martin Jordan.
BAUSAN GmbH · Röntgenstraße 4 · 89331 Burgau
Barkeeper / in
für Gsundbrunnen fairplay
sport­ und spielbegeisterte
Mitarbeiter
Bereich Dart / Kicker
für Heimservice
Mitarbeiter FS Kl. 3
für Restaurant
Fachkraft Service
Koch / Köchin
Anfrage unter
Tel. 08282­90050
s t a ndby
flexibel verbindlich fair
Warum Randstad?
„Weil Sicherheit
hier auch eine
Festanstellung
bedeutet.“
Erhalten Sie
! Weihnachtsgeld
! Zusatzversicherung
! Leistungsprämien
! alle Zuschläge?
Wenn nicht, kommen Sie zu uns!
Zur Verstärkung unserer Teams in unseren Einrichtungen
suchen wir
exam. Alten-/Krankenpfleger/in
Der Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg betreibt derzeit
fünf Häuser im Landkreis Günzburg und ist ein starker Partner mit der
Sicherheit des öffentlichen Dienstes.
Wenn Sie an moderner Pflege interessiert sind sowie Engagement und
Teamfähigkeit schätzen, dann bewerben Sie sich bei uns!
Weitere Informationen auch unter www.ebs-guenzburg.de
Eigenbetrieb Seniorenheime
Krankenhausstr. 42, 89312 Günzburg, T: (08221) 207 9234
Email: [email protected]
Stellenangebote
Suche zuverlässige Zugehfrau für Haushalt und Garten
in Weißenhorn. Deutschkenntnisse erwünscht. Zuschriften
unter Chiffre-Nr. 7134 IA an
den Verlag.
Servicekraft
& Küchenhilfe
für Gaststätte Bistro EXIT
in Weißenhorn
auf 450,- Euro-Basis gesucht
Arbeitszeit: ab 18.00 Uhr
Tel. ab 10.00 Uhr
0177 / 3625243, Herr Lenz
Noch Fragen zu
Ihrem neuen
Arbeitsplatz:
www.randstad.de
Für unseren Kunden Geiger Automotive GmbH in Ziemetshausen suchen
wir ab sofort Mitarbeiter (m/w) in den Bereichen Lager und Produktion.
Jetzt bewerben!
www.standby-profis.de
tel 08221 24 97 10
Film Damen, TOP-Geld,
✆ (0171) 2077018
Suchen zuverlässige Putzhilfe mit guten Deutschkenntnissen
in
Leipheim
✆ (0173) 8496753
Produktionsmitarbeiter (m/w)
Staplerfahrer (m/w)
Wir bieten Ihnen u.a.:
n Entlohnung nach Tarifvertrag BAP/DGB zzgl. möglicher Branchenzuschläge
n Urlaubs- und Weihnachtsgeld
n Kostenfreie Schutzausrüstung
n Fester Arbeitsplatz
n Persönliche Betreuung vor Ort
Interessant? Dann melden Sie sich bei uns.
Randstad
Augsburger Straße 38, 86473 Ziemetshausen
Simone Kolb, Telefon 01525-450 70 34
[email protected]
Wir suchen m/w
Aushilfe für Küche
Aushilfe als Spülkraft
auf 450-€-Basis
Restaurant Gaumenflug
Otto-Lilienthal-Weg 3, Günzburg
✆ 08221/3682220
Suche deutschsprachige Reinigungskraft, 3 Std. wöchentl. für Haushalt in OT Neuburg/ Ka. ✆ (01578) 0858441
Das Chiffregeheimnis
wird vom Schwaben Echo nicht preisgegeben.
Chiffre-Anzeigen unterliegen der Schweigepflicht des
Verlages. Wenn Sie sich mit diesen Inserenten in
Verbindung setzen wollen, schreiben Sie uns bitte.
Geben Sie die Chiffre-Nummer der betreffenden
Anzeige an, Ihre Post wird unverzüglich weitergeleitet.
Seite 24
Arbeitsmarkt
Wir suchen
DICH!
Wir bieten zum
1. August 2016 eine
Ausbildung
als Fachverkäufer / in
im Handwerksbetrieb.
Schwerpunkt Bäckerei
Schriftliche
Bewerbung an:
Bäckerei
Konditorei
Stehcafé
www.schwaben-echo.de
Wir suchen
Mitarbeiter (m/w) in unserer Entwicklungsabteilung in Vollzeit
oder Teilzeit (mind. 20 Std. wöchentlich) für Krumbach gesucht. Wir
bieten einen sicheren, unbefristeten Arbeitsvertrag.
Ihr Tätigkeitsgebiet:
Mitarbeit bei der Herstellung von Kerzenmuster
Verzierung von Kerzen
Entwicklung von neuen Modellen
Ihr Profil:
Eine Ausbildung zum Wachszieher/-bildner oder ähnliches
handwerkliches Geschick
Selbständige Arbeitsweise, Zuverlässigkeit
Bei Interesse bewerben Sie sich bitte per E-Mail bei
[email protected] oder schriftlich z. Hd. Herrn Schuster
Gebr. Steinhart, Buchstr. 20, 86381 Krumbach
SIE !
Wir suchen zum 1. September eine / n
nette / n, freundliche / n und engagierte / n
Verkäufer / in
auf Vollzeitbasis.
Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung
und ein gutes Betriebsklima.
Ichenhauser Straße 3
89359 Großkötz
Tel. 0 82 21 / 18 90
Fax 2 33 35
Schriftliche
Bewerbung an:
Wir suchen Verstärkung
Zahnmedizinische Fachangestellte,
wenn möglich mit Prophylaxeerfahrung
Liebe Arbeitgeber/innen, ich
Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis
bin allein erziehende Mama
Zahnarztpraxis Dr. Gustav Schneider
eines Sohnes (19 Monate).
Im Städtle 7, 89168 Niederstotzingen
Reinigungskraft (27)
Ich habe eine abgeschlossene,
Telefon 07325 / 5107
Mo. - Fr. 17.00 bis 17.30 Uhr
handwerkliche Ausbildung und
WEIKMANN
möchte unbedingt 20 bis 25
GEBÄUDEREINIGUNG
Std./Woche arbeiten. KinderbeRamona Wolf:
Telefon (07303) 23 13
treuung ist gesichert. Führer- „Ich bin gerne Zustellerin weil
schein und Auto sind vorhanman von vielen Anwohnern
den. Ich kann noch mehr arbeiauch mal ein Lob bekommt.“
Stellengesuche
ten, wenn Sie Heimarbeit für
Wir suchen für die wöchentliche Verteilung
mich haben, da ich fleißig, zudes Schwaben Echos am Mittwoch und
Suche Arbeit, 450,- oder Teil- verlässig und schnell bin. Bitte
des regio mag. am Samstag zuverlässige und
zeit in KRU: Büro, Reinigung, nur ernst gemeinte Zuschriften,
engagierte Zusteller(innen) ab 13 Jahren.
Einzelhandel, Verkauf, weib- kein Callcenter oder ähnliches.
Interesse? Dann gleich bewerben:
lich,
32
Jahre,
flexibel Herzlichen Dank für’s Lesen.
Tel. 0821/455 165-54
Zuschriften unter Chiffre-Nr.
✆ (0176) 80404324
[email protected]
www.dwbzusteller.de
7139 IA an den Verlag.
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
Im Schwaben Echo Kleinanzeigen einfach online
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
aufgeben unter:
Verlag Schwaben Echo
Wir suchen nach Pfaffenhofen
für eine Bankfiliale
Ichenhauser Str. 3
89359 Großkötz
Tel. 0 82 21 / 18 90
Fax 2 33 35
Stellenangebote
Wir bieten Ausbildungsstelle zur(m) „Vertriebsorientierten Bankkauffrau/ mann“ in einem Top-Unternehmen. Ausbildungsbeginn nach Wunsch im
März oder September. Bei Interesse melden Sie sich bei Frau
Bettina Lemmer unter
✆ (0821) 5026638 oder bewerben sich direkt unter email:
[email protected]
✆ (0176) 70957889
www.schwabenecho.de
Schüler können aus fast 30 Fächern wählen
Städtische Musikschule bietet zum Schuljahr 2016/2017 neue Kurse an
Günzburg. Mit Beginn
des
Musikschuljahres
2016/2017 im September
geht es in der Musikschule Günzburg wieder mit
neuen musikalischen Angeboten los. In knapp 30
verschiedenen
Fächern
bildet die Musikschule
dann aus. Teilnehmen
können alle Musikbegeisterten zwischen drei und
99 Jahren. Neben Einzelund Gruppenunterrichten in Streich-, Zupf-,
Blas- und Schlaginstrumenten bietet die Schule
auch Unterricht in klassischem Gesang an. Zudem
werden Ensembleklassen
für Querflöten, Saxo-
phon, Gitarren, Harfen
und Schlagzeug angeboten. Neu ist das Streichensemble von Geigenlehrer
Berthold Guggenberger.
Daneben haben Schülerinnen und Schüler sowie
Interessierte die Möglichkeit, bei der Big Band der
Musikschule und beim
schuleigenen Chor „GuntiaVox“ mitzuwirken.
Darüber hinaus hat die
Musikschule seit vergangenem Jahr Instrumentalunterricht in Zusammenarbeit mit den drei Günzburger Blasorchestern, der
Stadtkapelle Günzburg,
dem Musikverein Reisensburg und dem Musikver-
ein Wasserburg, sowie der
Montessori-Weltkinderschule und der Grundschule Südost – alle Kooperationspartner
der
Musikschule – im Portfolio. Unterrichtsangebote
gibt es zudem bereits für
die Kleinsten. Für Kinder
ab 15 Monaten mit einer
Begleitperson bietet die
Musikschule einen „Musikgarten“. Ab drei Jahre
können Kinder dann an
der Musikalischen Früherziehung teilnehmen. Es
handelt sich dabei um einen aufbauenden Unterricht, der dem Lerntempo
der Kinder angepasst ist.
Ziel ist es, die Kinder viel-
fältig und ganzheitlich zu
fördern. Neben der Ausbildung von musikalischen Kompetenzen leistet die Musikalische Früherziehung einen wichtigen Beitrag zum Erlernen
von
Sozialverhalten,
Rhythmusgefühl, Kreativität, Konzentration und
Sprachentwicklung.
Künftig soll es außerdem
Musikunterricht für Kinder der Günzburger Kindergärten geben. „Derzeit
sind wir dabei, dieses Angebot sukzessive auf- und
bei entsprechender Nachfrage auch auszubauen“,
berichtet Musikschulleiter
Jürgen Gleixner.
Gleixner betont, dass es
zum Spaß am Unterricht
auch den richtigen Lehrer
braucht. „Deswegen bieten wir für jedes Unterrichtsfach
Schnupperstunden an.“ Anmeldungen dazu sind jederzeit
über das Sekretariat der
Musikschule
möglich.
„Wer die Musikschule näher kennenlernen möchte, ist außerdem herzlich
zu unserem Tag der offenen Tür am 24. September eingeladen“, so Gleixner.
Weitere Informationen gibt
es unter www.musikschuleguenzburg.de.
ImmobilienMarkt
Wir sind Bayerns größter Makler!
NEU im Angebot!
Tel. 08333/9202-0
87727 Babenhausen
[email protected]
kungt!
… baut für Ihre Zu
n.*
… seit 100 Jahre
www.rothdach-bau.de
www.rothdach-bau.de
Ichenhausen Nähe REHA
DHH, ca.160qm Wfl., Topzust.,
Garage, Carport, Keller, Bj.96,
BAUHERREN, KAPITALANLE- 258qm Grundstück, 119,6 kWh
GER AUFGEPASST! Großes Gas, ab sofort zu verk.
Baugrundstück, 1.250qm, in ✆ (0171) 9909253
unmittelbarer Nähe zu Krumbach, voll erschlossen, sehr
Bauplatz / Nattenhausen
schöne
Südausrichtung
Südhang, 800 m², sofort
✆ (0162) 4931809
bebaubar, 48.000 €
EFH in Traumlage /
Niederraunau
Herretshofen
688 m² Grd., 246 m² Wfl.,
Wiesengrundstück, 1,5 ha
leicht ansteigend, gute Zufahrt,
EB: 65,10 kWh / m²a),
gute Bonität, auch zur
BJ: 2011, sonnige Hang­
Aufforstung geeignet,
lage, KFW 40, 489.000 €
i.A. zu verkaufen, VB 3,00/m²
Wir suchen im Raum Nieder­
Hofmann Immobilien
Tel. 08263/960100 od. 0160/4451813
raunau oder Krumbach Ein­
familienhaus bis 170 m² Wfl.
Immo-Verkäufe
Achtung Schnäppchen!
Schönes EFH in Offingen
sucht nette Familie!
Immobilien Lochbrunner
Tel. 08282 – 8900960
www.immobilien­lochbrunner.de
ca. 110 m² 5 ZKB inkl. Grst.
Energiebedarf 302,2 kWh (m²a) EEK H
Kaufpreis: 179.800,– €
mtl. Belastung: 490,– €
SBB mbH 08222 / 41 02 04
oder 0171 / 36 05 807
EFH in Offingen, Ortsrandlage, 240qm Wfl., +Doppelgarage, Bj 1976, umfangreich modernisiert, EAV 150 kwH, Hackschnitzel,
VK
300.000,✆ (0170) 8340898
Haus in Ferienwohnanlage
mit Badesee
in Leipheim/Riedheim,
95 m² Wfl.
und Wintergarten Bj. 1985
VK 165.000 €
FF-Bausysteme GmbH
✆0152/53662697
Burgau: 5 Fam.-Haus, 621qm
Grund, inges. Wfl ca 300qm,
Garage, teilrenoviert, Türen u.
Heizung neu, keine Makler,
315.000,- ✆ (0176) 93347023
Wer zahlt da denn
noch Miete?
Partner für Doppelhaushälfte
in Krumbach gesucht!
Bei 15% EK mtl. Belastung
690,- €
SBB mbH 08222 / 41 02 04
oder 0171 / 36 05 807
www.sbb­baugesellschaft.de
Wir sind Bayerns größter Makler!
NEU im Angebot!
Leipheim-OT Riedheim,
Neubauwohnungen in kleiner
Wohnanlage, Bezugsfertigkeit ist im Juli 2017 geplant,
Fußbodenheizung, Balkon, Tageslichtbad, Carport/Stellplatz
zusätzlich möglich, Pelletheizung, KfW 55 - Energieausweis derzeit in Bearbeitung
Kaufpreis
Wohnung Nr. 3, 1. OG, ca.
99,19 m2 Wohnfl. € 226.000,-Wohnung Nr. 4, 1. OG, ca.
73,66 m2 Wohnfl. € 171.500,-Es fällt keine Käufercourtage an!
Christian Hohmann
08221/92-2382
[email protected]
www.s-immobilien.de
S
Sparkasse
Günzburg-Krumbach
ImmobilienCenter
Wohlfühlen in BibertalBühl: 2 Whg im gleichen Haus,
optional mit Garten u. Garage,
4,5- Zi.- Whg, 1. OG, 135m²,
EBK, Blk, 245.000,- € /
4,5- Zi.- DG- Whg, 95m²,
169.000,- €, Energiebedarf: 166
kWh/ m²/a (F), Öl, Bj. 1972,
Prov. 3,57% vom Kaufpreis
inkl. Mwst., Team Immobilien
Süd ✆ (0731) 55215038 email:
[email protected]
Jettingen-Scheppach,
Erdgeschosswohnung, 3 Zi.,
ca. 65 m2 Wohnfl., ca. 110 m2
Gartenbereich, Garagenstellplatz, BJ 1992, Heizung Gas,
Bedarfsausweis: 188,40 kWh/
(m²·a)
€ 108.000,-Christian Hohmann
08221/92-2382
[email protected]
www.s-immobilien.de
S
Sparkasse
Günzburg-Krumbach
ImmobilienCenter
Renoviertes 3-Fam.-Haus in Illertissen-Ortst.: „bereits in eigenständige ETW´s aufgeteilt“, mit 3x 4 Zi.
(jeweils mit eig. Garten), 270 m2
Wfl., 800 m2 schönes Grundstück,
Terrasse, Balkon, 2 Garagen, 3
PKW-Stpl., 2 Whg. sof. frei, alles
sehr gepflegt.
395.000,EA in Vorbereitung
„Mit Niveau und bester Lage“ Wunderschön geleg. 1-Fam.-Haus in Illertissen, mit 220 m2 Wfl., 700 m2 herrliches Gartengrdst., Hobby- u. Saunaraum (od. Büro), 2 Garagen, 2 Terrassen u. gr. Balk., äußerst gepflegt
659.000,VA, 80 kWh/a, Öl
Wir vermitteln kostenfrei
und zuverlässig auch Ihre
Immobilie. Für vorgemerkte
und bonitätsgepr. Kunden
suchen wir ein Haus oder
WHG im Großraum Illert./NU
K+S Immobilien Blessing
07303-904057 (auch abends)
e-mail: [email protected]
Neubau in Konzenberg 4Fam. Haus: Top Lage, wunderschöne 4 Maisonettwohnungen
zu verk. ab sofort, 2 Wohnungen sind noch verfügbar, Baubeginn in Kürze. Info unter ✆
(0173) 3804300 Herr Baumgärtner
Suche Bauplatz
im Landkreis
Günzburg oder Neu Ulm
� 08282
821262
41
0171 / /68
140
Für Handwerker / Selbstrenovierung
Wohnhaus - DHH
Günzburg-Denzingen Bj. 68, ca. 84,8 m² Wfl.,
Ke, 130 m² Grund, BA.2.7.16 Stückholz, Öl, EL.
429,6 kWh (m².a) sofort nutzbar 63.000,–€
Immobilien W. Kränzle 08221/251111
EFH mit Blick aufs Tal!
EFH in Burgau OT –
Ruhige Lage
Baubeginn in Kürze
Inkl.: Keller Einliegerwhg.,
Garage, Solar, Wärmepumpe
mit Lüftung, 600 m² Grst.;
Mögliche Förderung KFW 55
Bei 15 % EK mtl. Belastung
790,– €
SBB mbH 08222 / 41 02 04
od. 0171 / 360 58 07
www.sbb-baugesellschaft.de
Immo-Gesuche
Seite 25
www.schwaben-echo.de
Mietangebote
Günzburg, Ichenhauser Str.
8: ab 01.11.2016, 2 Zimmer,
Kochnische, Bad, Parkettboden, Balkon, Stellplatz 45,-,
66qm Wfl., KM 550,- + NK, Küche kann abgelöst werden, von
privat, Neubau, Aufzug, EAB
54kWh,
Bj.2011,
Gas,
✆ (0171) 3044427
Günzburg: 3 ZKB, Balkon,
69qm Wfl., Bj. 2013, 1. OG, Parkett, Garage, Gas- ZH, EBA
vorh., ab 01.11., Miete 520,- +
NK
+Kaution
✆ (0151) 21644006
Größerer Pferdestall zu vermieten, Raum Krumbach. ✆
(0171) 9064203
Großes Haus in Ellzee günstig
Baugrundstück in Krumbach zu
vermieten.
(ohne Ortsteile) für EFH ge- ✆ (0162) 2428623
sucht, Zuschriften unter Chiffre: Z192421KRU an den Verlag
Kötz: Garage/ Werkstatt, 4- 5
Stellpl., ✆ (0171) 2726275
EFH, RH, DHH, dringend von
privat zu kaufen gesucht, Kleiner Hof (2,5 Zi.) bei Gun✆ (08224) 968511
delfingen (Pferdehaltung mögFamilie sucht Bauernhof für
Tierhaltung. Immobilien Sirch
✆ (08266) 1257
Selbstrenovierer sucht EFH
im Großraum GZ/Burgau bis ca.
170.000,- Immobilien Sirch
✆ (08266) 1257
lich) demnächst günstig an
Frau, gerne mit Pferd, zu vermieten ✆ (0162) 6910807
Krumbach, Zentrum: 2.OG
5-ZKB, 109qm, Dachterrasse,
550,- +NK; 1.OG 3-ZKB, 90qm,
Dachterrasse, 450,- +NK, ab sofort zu verm. ✆ (0172) 9473507
Senden-Ay, helle 2-Zi.-Whg.,
Balkon, EBK, Fliesen/Laminat,
Suche Bauplatz für Mehrfa- 90 qm, 630,- KM + NK, ab somilienhaus in Burgau oder fort/01.09. zu vermieten.
näherer
Umgebung. Tel. (01590) 4247155
✆ (0173) 3804300
Suche Mehrfamilienhaus
für Handwerksbetrieb
Raum Ulm-Heidenheim
✆ 07325/5049871
[email protected]
Wir suchen EFH, DHH, Bauernhäuser, Wohnungen und
Baugrundstücke. Immobilien
Sirch ✆ (08266) 1257
Seniorenwohnanlage
„Schlossgärten Offingen“,
Whg 60,5qm, 1. OG, 2 Zi., EBK,
Bad mit Fenster, Kellerabteil,
Südost-Balkon,
TiefgaragenStellplatz, ab sofort zu vermieten, ✆ (08224) 7259
Fa. Kunath UG
Umzugsservice
– Räumungen –
GZ ☎ (0174) 4698743
Besuchen Sie unsere
neu gestaltete Internetseite:
www.schwabenecho.de
Seite 26
Rund um den Bau
www.schwaben-echo.de
Waldstraße 8
Tel. 0 82 25 – 30 77 080
Umzüge – Schuschmel – Umzüge
lle Sinne
Treppen für a Leben
s
’
ür
f
n
e
pp
Tre
Theodor-Jörg-Straße 21
86480 Waltenhausen
Telefon: (0 82 63) 9 60 09­0
Telefax: (0 82 63) 9 60 09­20
www.specker-treppen.de
[email protected]
Ihle
Kachelofenbau GmbH
K
K
Ka
ch
Ka elö
f
K min en
So ö
f
K lara en
Ba n
d la
K sa ge
A ni n
uß er
en un
ka g
m
in
e
Kachelofen- und Luftheizungsbaumeister
Installateur- und Heizungsbaumeister
Kapuzinerstraße 4
89331 Burgau
Telefon 0 82 22 /96519 40
Telefax 0 82 22 / 96519 42
Mobil 0172 / 70180 88
oder
01520 / 910 94 72
Sommeröffnungszeiten
Fenster · Türen · Tore
Ihr Fachbetrieb aus Burgau
Telefon 0 82 22/96 07-0
[email protected]
Mietangebote
Mietgesuche
1 Zimmer, nur in Illertissen
Vermiete überdachte Abgesucht für unsere Tochter
stellplätze für Wohnwagen
(die ab September dort arbeisowie
2
Freiflächen
tet). Bitte alles anbieten, wie z.
✆ (0172) 9032866
B. Apartement, 2 Zi., Ferienwhg., WG usw. Sie ist NR ohne Haustiere. Ab September
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint oder später. Bitte melden unter
unsere letzte Ausgabe vor Tel. (0175) 5659036
dem Betriebsurlaub.
Frührentner (44 + Katze),
Verlag Schwaben Echo
sucht 1-2 Zi.Whg., auch WG., in
Thannhausen/Ursberg, ruhige
Lage, ✆ (0176) 28467504
Werben bringt Erfolg
• Entrümpelungen
• komplett und
besenrein
• Einlagerungen
• Angebote kostenlos
Möbelspedition Schuschmel
Tel. 08222 / 411699 www.schuschmel.de
Massivholztreppen
Stahl-Holztreppen
Spindeltreppen
Edelstahlbalkongeländer
Dachausbautreppen
Schicke Dunstabzugshaube
im angesagten Retro-Stil
Geländer / Tore / Zäune
50
Jahre
Metallbau GmbH • 89331 Burgau
Industriestr. 35 • ☎ (0 82 22) 18 72
vom 1. März bis 30. Sept. 2016
Montag
9.00 – 13.00 Uhr
e
Termin
h
c
a
Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
n
arung
Freitag
9.00 – 17.00 Uhr Vereinb
• nah und fern
• kompetent und
zuverlässig
Fenster und
Türen einbruchsicher vergittern
Edelstahltechnik / Stahlbalkone
Treppenkonstruktionen
0176/96197123
• Fenster • Türen • Tore
• Rollläden • Kundendienst
89331 Burgau • % 08222 / 9653377
www.riedmayer-montageprofi.de
Bitte beachten Sie:
Anzeigenschluss
Dienstag, 10 Uhr
Bitte warten Sie mit Ihrem
Anzeigenauftrag möglichst
nicht bis zur letzten Minute.
Geben Sie uns etwas Zeit
für eine gute Gestaltung
Ihrer Anzeige.
Sie profitieren davon.
Top-Technik mit charmantem 50er Jahre Flair
Top-Technik – verpackt in
das charmante Design der
50er Jahre – die attraktive
neue Dunstabzugshaube
RETRO des Küchentechnik-Spezialisten
Franke
hat beides zu bieten.
Nachempfunden wurde
das pfiffige, junge Modell
der legendären FV10, eine
der ersten, sehr erfolgreich verkauften Dunstabzugshauben, die in den
50er Jahren in Schweden
produziert wurde. Mit ihrem geschwungenen Design und den stilecht im
Frontbereich integrierten
Drucktasten und Edelstahl-Kippschaltern
als
Bedien-Elemente ist sie
ein echter „Hingucker“
für jede Küche.
Akzente setzten darüber
hinaus auch die angebotenen Farben. So ist die
moderne
Wandhaube
wahlweise mit schwarzem
oder perlweiß- glänzendem Haubenschirm zu
haben.
Neben der Optik ist es
aber vor allem die TopTechnik mit der die 90cm
breite Ablufthaube punktet. So sorgt ein leistungsstarker und leise laufen-
der Motor mit drei Gebläsestufen plus Intensivstufe elektronisch gesteuert
für den notwendigen
Luftaustausch. Komfortable Features erleichtern
das Handling zusätzlich:
beispielsweise die 60minütige Nachlauf-Funktion, die automatische
Rückstellung der Intensivstufe oder auch die integrierte und im Verbrauch sehr sparsame
LED-Beleuchtung
(2x4W). Letztere sorgt dabei nicht nur für ausreichend Licht rund um das
Kochfeld, sondern schafft
gleichzeitig eine angenehm wohnliche Atmosphäre.
Die junge, moderne Designhaube RETRO ist ab
sofort über den qualifizierten Küchen- und Möbel-Fachhandel
erhältlich. Infos auch unter
www.franke.de
Renovieren im Urlaub
Renovieren im Urlaub
Region. Nach ein paar Tagen Ausspannen steht für
viele Menschen im Urlaub, die Renovierung der
Wohnung oder des Hau-
ses an. In gewissen Zeitabständen oder beim Umzug ist Renovieren eigentlich immer ein Thema,
egal ob man ein eigenes
Haus, eine Eigentumswohnung oder eine Mietwohnung bewohnt.
In Zeiten boomender
Baumärkte ist es nicht
verwunderlich, dass immer mehr Menschen selber Hand anlegen und eigenständig
renovieren.
Viele der dabei anfallenden Arbeiten sind gar
nicht so schwer, wie oft
vermutet wird.
So gehört beispielsweise
das Streichen beim Renovieren zu den Aufgaben,
die
eigentlich
jeder
Mensch bewältigen kann.
Auch das Tapezieren oder
die Verlegung von Fliesen
sind nicht so kompliziert.
In den Baumärkten gibt
Seite 27
es auch Informationen,
wie die jeweiligen Arbeiten professionell in Eigenregie erledigt werden
kann.
So kommt man schnell
und sicher zum gewünschten Ergebnis und
kann sich schon bald an
der selbst renovierten
Wohnung oder Haus erfreuen.
Holz für den Heimwerker
Bretter/Latten/Rahmen/Dielen u. Kanthölzer
in diversen Längen und Stärken.
Zuschnitte von Spanplatten u. Massivholz etc.
Holz für Pergolas u. Carpor ts, viers. gehobelt.
Vinzenz Sailer Sägewerk GmbH & Co. KG
Xaver-Schwarz-Str. 3 ∙ 89423 Gundelfingen
Telefon 0 90 73/72 23 ∙ Fax 0 90 73/37 02
E-Mail: Vinzenz.Sailer.KG@t- online.de
Mit Türen & Holzböden einrichten
✔ Haustüren und Fenster
✔ Stilvolle Türen aus Holz & Glas
✔ Parkett, Laminat, Vinyl
✔ Aufmaß vor Ort & perfekte Montage
Schausonntag, 7. August
14-17 Uhr geöffnet
Großzügige Ausstellungswelten für Türen, Böden, Holz im Garten und
Überdachungen. Vorbeikommen – live anfassen und Holz erleben.
Rund um den Bau
www.schwaben-echo.de
SCHLOSSEREI SCHEICHLE
Telefon (0 82 85) 4 09 • Äußerer Krautgarten 16 • 89349 Burtenbach
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert
Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de
kostenloses Info-Telefon 0800/8346250
• Terrassendächer
• Carports + Vordächer
• Geländer + Treppen
• Zäune + Sonnenschutz
IHR FACHHÄNDLER FÜR:
2-3-ZKB, Wohnung/ Einlie- Haus oder Wohnung 90-105
Mietgesuche
qm zu mieten gesucht, 20km
gerwohnung zum Leben (keium
Neuburg.
ne Unterkunft) ca. 50-70qm,
Abiturientin sucht ab sofort am Ortsrand oder auch länd- ✆ (0162) 1502119
eine günstige 1- 2 Zimmer Whg lich, von seriösem, sportl. Elekin Günzburg oder Umgebung tronik-, Computerfachmann,
✆ (07554) 9479 email:
im Ruhestand, Garten- und
[email protected]
Tierfreund, ab sofort zu mieten Lt. Angestellter, Berufsgesucht. Betreuung von Haus, pendler, 53 J., sucht für langGarage in Günzburg- Norn- Hund und Garten kein Problem fristig kleine 1- 2 ZKB in Zieheim oder in Günzburg zu (keine Sozialarbeit) e-mail: metshausen oder näherer Um✆ (0170) 1790421
mieten
gesucht [email protected]
oder gebung.
email: [email protected]
✆ (08221) 369491
✆ (08266) 6089662
BLANCK - NEU
Altbausanierung
Verputz- und Streicharbeiten
Reibe-, Scheiben-, Lehmputz
Telefon 0151 / 11 09 24 65
07306 / 95 21 32 0
Seite 28
Rund um den Bau
#
#
#
#
Wannentausch
ohne Fliesenschaden
Badsanierungen
Duschabtrennungen
Badeinrichtungen
Acrylreparaturen
(',*)"
89192 Rammingen
Tel :07345 /2 24 68
Fax:07345/ 23 90 97
www.badtechnik-roesch.de
[email protected]
Alles unter
Dach und Fach
✓ Holzbau und Zimmerei
✓ Sanierung und Neubau
✓ Wärmedämmung
✓ Ziegeldachsanierung
vom HandwerksMeisterbetrieb
Feuchte Keller-Wände?
Schimmelsporen?
Wir legen Ihren Keller und Wände „trocken“
inkl. aller Nebenarbeiten zum Festpreis.
Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
Fa.BS-Bausanierungen
Gewerbestr.15, 89290 Buch
Herr Schumacher ‐ Telefon 07343/929188 Mob.0152/01700761
• Zimmererarbeiten
REITMAIER
Holzbau GmbH
Josef-Weilbach-Str. 2
86476 Neuburg/Ka.
Tel. (08283) 9995-0
www.reitmaier­holzbau.de
• Holzhäuser
• Dachsanierung
mit Wärmedämmung
• Dachgauben
• Dachflächenfenster
Heimwerkservice
•Fassadenanstriche
•Tapezier- u.
Streicharbeiten
•Lackierarbeiten
preisgünstig - zuverlässig
„Der Mann
für alle Fälle”
Malerarbeiten,
Bodenbeläge, Tapezieren,
Möbelmontage und mehr!
Preiswert
& sauber!
+++
NEU!
! Festpreise!
+++
Laminatverkauf
Telefon 07300 / 4 58 40 54
Mobil 0162 / 5 92 75 02
Günzburg, Tel. (0 82 21) 12 33
Fliesen-Schnell-Dienst
Fa. Johann
✆ (0160) 92763528
FLIESENVERLEGUNG
fachgerecht und zuverlässig
Willi Dornmair
Inh. Christa Dornmair
Tel./Fax : 0 82 83 / 14 79
Mietgesuche
Ruhiges, berufstätiges Paar
sucht 2- 3 ZKB mit Garten in
GZ/
Stadtteil
✆ (01578) 8972332
Suche 1½ bis 2 Zi.- Whg im
Raum Günzburg, evt. mit Balkon,
bis
500,warm,
✆ (01573) 0284681
Suche EFH oder Wohnung
100-130qm ✆ (0152) 54264069
• Terrassenüberdachungen
• Carports
• Balkon- und
Terrassenanbauten
• Stahltreppen
#&++%
!+
#&++%
bis 31. Juli 16 20% Rabatt
Isolierglas, Sicherheitsglas,
Steg- und Wellplatten uvm.
www.glashandel-eisenmann.de
NU - Gartenstr. 2, Tel. 0731/76838
Baggerarbeiten rund
ums Haus , sowie Keller
trocken legen
Tel.: 0175 / 20 76 827
Suche 3- Zi.- Whg in Hochwang oder gerne in Ichenhausen ✆ (0157) 74785818
Suche gewerbliche Lagerhalle, ca. 250- 500qm, im
Landkreis
Günzburg.
✆ (0176) 23149023
Suche langfristig
Mietwohnung
für Monteure
Raum Stotzingen-Sontheim
✆ 07325/5049871
[email protected]
Burgau Tel. 08222/966560
www.bausan-schwaben.de
QU
A
B AU LITÄT
E .V. A M
#
www.schwaben-echo.de
Altbauspezialisierter
Betrieb
jahrzehntelange Erfahrung
in Umbau, Ausbau, Renovierung,
Trockenlegung, Unterfangung.
Biete günstige
Preise an.
Fa. Tel. 01 76 / 78 68 96 34
Undichte Wellplatten
auf Garagen etc.
fachgerechter Abbau und
Entsorgung, Lieferung und
Montage von Trapez­ od.
Wellblechen als Neueindeckung.
Dachdeckermeister
Thoma, Burgau
% 08222-413697 od. 0174 / 4862339
www.dachdecker-thoma.com
Fliesen- und
Granitverlegung
Innenausbau
MARTIN
89331 Burgau
Mobil: 01 74 / 854 31 29
Duschkabinen / Türen
Sondermaße ohne Aufpreis,
echte Tiefpreise, SANI-LINE M.
Brenner, Tel. 08332/925858, Fax
925859, Mobil 0163 / 7 16 75 76
Schildbachstraße 12 · 86489 Deisenhausen Wir sind
:
zertifiziert nach
Tel: 08282-880393
C-2
EX
90
10
EN
Internet: www.schlosserei-brueckner.de DIN
Bausanierungsfirma bietet kompetent, fachgerecht und
preiswert Umbau, Sanierungsarbeiten, Fliesen‐Maurer‐
Verputz‐Malerarbeiten, Mauertrockenlegung,
Bagger und Pflasterarbeiten u.v.m.
Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
Fa.BS-Bausanierungen
Gewerbestr.15, 89290 Buch
Herr Schumacher ‐ Telefon 07343/929188 Mob.0152/01700761
Unser Haus soll
schöner werden
Langlebige und pflegeleichte Oberflächen
Moderne
Aluminiumund Kunststofftüren überzeugen durch langlebige
und äußerst pflegeleichte
Oberflächen. Damit heißt
die Haustür Gäste und Bewohner auch nach Jahren
noch mit frischem Glanz
willkommen. Für die Pflege genügt ein normaler
Haushaltsreiniger
–
Schleifpapier, Pinsel und
Farbe können ab sofort
im Keller bleiben. Die Designvielfalt bei Herstellern wie beispielsweise
Groke ist nahezu unerschöpflich: Von klassisch
über rustikal bis modern
und avantgardistisch findet hier so gut wie jeder
die Tür, die seinen Vorstellungen
entspricht.
Verschiedene Profile, Füllungen und Verglasungen
lassen sich zudem nahezu
frei kombinieren und
farblich nach Geschmack
gestalten.
Unter
www.kreadoor.de gibt es
einen interaktiven Türkonfigurator. So wird jede
Haustür zum Unikat.
Sehr geehrter Kunde!
Bevor Sie Ihre Anzeige per mail
an unsere Agentur schicken,
bitte unbedingt Kontakt mit der
Geschäftsstelle des Schwaben-Echos in Krumbach oder
Günzburg (bzw. mit dem zuständigen Außendienstmitarbeiter) aufnehmen!!
e-mails ohne Auftrag
werden nicht bearbeitet!
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
Verlag Schwaben Echo
Schwaben Echo
VERLAG SCHWABEN­ECHO
GmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,
86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 8 82 77­0
Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr
89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,
Tel. (0 82 21) 9 16 69­0
Schwaben Echo 58 800
Schwaben Echo, Iller Anzeiger 99 300
Schwaben Echo, Kreisanzeiger 101 130
Gesamtauflage 138 700
Herstellung und Druck:
Mayer & Söhne Druck­ u. Mediengruppe GmbH
Oberbernbacher Weg 7,
86551 Aichach
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69­15,
(01 51) 61 51 56 92:
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
H. Thierer, Tel. (0 82 21) 9 16 69­18:
Günzburg, Langenau, Niederstotzingen,
Offingen, Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winter­
bach, Fischach, Dinkelscherben, Zusmarshausen,
Agawang, Thannhausen, Münsterhausen,
Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen
R. Layer, Tel. (0 82 21) 9 16 69­16 und
(0 82 82) 8 82 77 15: Günzburg, Leipheim,
Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen, Krumbach,
Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,
Breitenthal, Deisenhausen
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oder per
Fax übermittelter Anzeigen und Änderungen über­
nimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durch Eintritt
höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrung kein
Anzeigenblatt geliefert werden kann, ist eine Ent­
schädigung ausgeschlossen.
Focus Titanium, Canyon Braun- Metallic, EZ 10/13, 163
PS, 49.000 km, 5-türig, 8-fach
bereift, EURO 4, große InspekVORANZEIGE:
tion 07/16 inkl. MobilitätsgaNächste Woche erscheint
rantie, aus erster Hand +unfallunsere letzte Ausgabe vor
frei,
VB
13.300,dem Betriebsurlaub.
✆ (0174) 9402279
email:
Verlag Schwaben Echo
[email protected]
Audi
BMW
Mazda
AUTO DEFEKT?
REPARATUREN / TÜV
SCHADENSGUTACHTEN
Ihr
Service-Partner seit 40 Jahren
87784 Westerheim, Tel. 0172/7333312
G
m
b
H
Kfz-Meisterbetrieb
• Ankauf von
Alt- u. Unfallfahrzeugen
• Gebrauchtteile
• Reparaturservice
• Zertifizierte Autoverwertung
• HU / AU-Abnahme
• 24 h Abschleppdienst
Lehlestraße 7 · 86483 Balzhausen
Tel. (0 82 81) 23 64
Fiat
Fiat Punto, TÜV/AU neu,
60PS, 90.000km, EZ.98, 990,✆ (0173) 3168577
Punto
1.2i,
Bj.
01.01,
131.600km, 8-fach bereift,
TÜV+ AU neu, CD Radio, Bremsen vorne neu, City Servolenkung,
Preis
1.000,✆ (0152) 53551997
Ford
FordJahreswagen
verschiedene Typen
und Ausführungen
AUTO-DAHMEN
GmbH
89352 Ellzee
Tel. 08283 - 2401
www.auto-dahmen.de
Mercedes
C-220 D, T-Mod., Ez.9/97,
100.000km, AHK, Klima, 1.200,✆ (09075) 1535
Mitsubishi
Mitsubishi/Nissan in Ulm
www.autohaus-schlegel-ulm.de
Nissan/Datsun
Micra 1,2l, 65PS, EZ.2009,
79.000km,
1.Hd.,
mit
Standhzg., 8-fach bereift, etc.,
3.300,- ✆ (0172) 9865899
Opel
Verkaufe aus Platzgründen
meinen restaurierten Opel Calibra. Das Fahrzeug wurde
grundlegend überholt und ist
für die nächsten 10 Jahre gerüstet. 90000 km, 116 PS.
Reinsitzen und losfahren!
Preis VB nach Besichtigung.
Tel. (08337) 740326
Peugeot
Top Angebot! Toyota A4
RAV 4 Allrad, Diesel, Bj. 11/04,
1. Hand, schwarz-met., 2 l, 116
PS, 180000 km, alle KD bei
Toyota, TÜV 11/17, 5 x Alu mit
SR und 4 WR, Navi, Klima, u. v.
m. Bestzustand, 4800,-.
Tel. (0176) 60818312
Bitte beachten Sie:
Anzeigenschluss
Dienstag, 10 Uhr
Bitte warten Sie mit Ihrem
Anzeigenauftrag möglichst
nicht bis zur letzten Minute.
Geben Sie uns etwas Zeit
für eine gute Gestaltung
Ihrer Anzeige.
Sie profitieren davon.
30–40 Quads auf Lager
Autohaus Mayer
Bgm.­Raab­Str. 35 • 86470 Thannhausen
Telefon 0 82 81/40 50
www.mayer­automobile.de
Stilvolle Eleganz, nach oben offen. Beim neuen Audi TT
Roadster trifft kraftvolles Sportwagendesign auf innovative Technik. Das Angebot ist sofort in begrenzter Stückzahl erhältlich.
Das Audi TT Leasingangebot:
. Audi TT Roadster 1.8 TFSI, 6-Gang*
Gletscherweiss Metallic, S line selection plus u. - Exterieurpaket, Connectivity-Paket, Audi sound system,
Sitzheizung, Windschott elektr. ein- u. ausfahrbar,
Aluräder 19"
Leistung: 132 kW (180 PS)
Sonderzahlung: € 4.999,Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis):
€ 36.191,94
zzgl. Werksabholung und
zzgl. Zulassungskosten
Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 2,82 %
Effektiver Jahreszins: 2,82 %
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
Vertragslaufzeit: 48 Monate
Gesamtbetrag: € 17.431,Monatliche Leasingrate:
VW
Polo TL 1.4, 63 kW, 02/2011,
42.470 km, schwarz Met.,
EU-Fzg., Komfortpaket Elektr.,
Klima, Tempomat, PDC hinten,
Radio m. CD,
10.580,00
Erwin-Bosch-Ring 1 86381 Krumbach
Tel: 08282 8940 0 www.schwehr.com
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
Verlag Schwaben Echo
205 CC Cabriolet, Bj. 01/07,
109 PS, Euro 4, 60000 km, alle
KD, TÜV neu, 8-fach bereift,
inkl. große Inspektion, neuwer- VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
tig, 3990,-. Tel. (0172) 8761007
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
Quads
Verlag Schwaben Echo
Quadcenter
Fiesta, Bj. 2002, schwarz, TÜV
neu, Bremsen Stoßdämpfer
neu, gepflegt, 118.000km,
1.190,-,
KFZ.Fa.
✆ (0171) 6211630
Eröffnet neue
Perspektiven.
Der neue Audi TT Roadster.
89335 Ichenhausen, Tel. 0 82 23/826
www.autohaus-baltzer.de
WERNER
Regionalhändler Neu-Ulm
Memminger Straße 61-67
Telefon 0731/8017-70
Toyota
➦ GUT & GÜNSTIG
I-MOBIL, Kraftfahrzeuge
KNOLL
Skoda
VW T5 Caravelle TDi, 140 PS,
Ez.6/15, 20’km, Autom., Klima,
SHZ, AHK, Parkpil., Rückfahrass., schwarzmet., hi. keine Sitze, 1 Jahreswagengarantie, id.
Fahrz.
zum
Selbstausbau,
29.600,-. ✆ (0171) 8009909
€ 259,Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der
Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57,
38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den
Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,7; außerorts 5,2; kombiniert 6,1; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 142; Effizienzklasse C. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht
unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den
Merkmalen des deutschen Marktes.
Autohaus Schwehr GmbH &
Co. KG
Erwin-Bosch-Ring 1, 86381 Krumbach
Tel.: 0 82 82 / 89 40-0
[email protected], www.schwehr.com
Seite 30
Kraftfahrzeuge
Schutzgas-Schweißgeräte
neu u. gebraucht zu verkaufen.
K+S Schweißfachhandel GmbH
89335 Ichenhausen
Dr.-Emil-Schilling-Straße 3
Telefon (0 82 23) 56 26 +
56 06
Coole Angebote
ngebotte
te
Golf VII Variant 1,4 TSI up! 1,0 EcoFuel CUP UP!
50 kW (68 PS)
BMT Lounge
110 kW (150 PS)
EZ 07/15, 7.416 km, „Climatronic“, Nebelscheinwerfer, Geschwindigkeitsregelanlage, Regensensor, ParkPilot im Frontund Heckbereich, Fensterheber
vorn und hinten elektr., Zentralveriegelung, Radio „Composition Media“, Digitaler Radioempfang DAB+, Vordersitze
beheizbar, Multifunktions-Lederlenkrad,
Nr. 6357-56
19.670,-
EZ 12/14, 4.600 km, Klimaanlage,
Geschwindigkeitsregelanlage,
ParkPilot, Portables Navigations- und Infotainmentsystem
„maps + more“, digitaler Radioempfang DAB+, sound „plus“,
Vordersitze beheizbar, Panorama-Ausstell-/Schiebedach
11.970,-
Nr. 6170-56
Passat Variant 1,4 TSI
BMT Trendline
Golf Cabriolet 1.2 TSI 92 kW ( 125 PS)
EZ 06/15, 5.200 km, „ClimatBMT 77 kW (105 PS)
EZ
06/15,
24.713
km,
ParkPilot,Vordersitze beheizbar,
„Climatronic“, Navigationssystem „RNS 315“, Windschott, 4
Ganzjahresreifen, Multifunktionsanzeige „Plus“, 6 Lautsprecher, Winterpaket
Nr. 7000-56
19.470,-
ronic“, ParkPilot-im Front und
Heckbereich,
Außenspiegel
elektr. einstell- und beheizbar,
Zentralverriegelung, Komfortstartfunktion „Press & Drive“,
Telefonschnittstelle
22.970,-
Nr. 6935-56
Passat Variant 1,6 TDI
Golf VII Limousine 1,4 BMT Comfortline
77 kW (105 PS)
TSI DSG Lounge
92 kW (125 PS)
EZ 08/15, 12.186 km, „Climatronic“, Geschwindigkeitsregelanlage, Regensensor, ParkPilot, Start-Stopp-System, Radio
„Composition Media“, Vordersitze beheizbar, MultifunktionsLederlenkrad
Nr. 6396-56
18.570,-
EZ 02/12, 65.600 km, „Climatronic“, ParkPilot-im Front- und
Heckbereich,
Lendenwirbelstützen vorn, Tagfahrlicht, „Coming home“, Regensensor,
Radio „RCD 310“ Mobiltelefonvorbereitung „Plus“, Vordersitze
beheizbar, Multifunktionsanzeige „Plus“
14.970,-
Nr. 7449-56
Sharan 2,0 TDI BMT
TRENDLINE 85 kW (116 PS) Touran 1,4 TSI DSG BMT
EZ 02/13, 90.366 km, ParkPilot HIGHLINE 7-Sitzer
im Front- und Heckbereich, Klimaanlage, Außenspiegel elektr.
einstell- und seperat beheizbar,
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung,
Tagfahrlicht,
Radio „RCD 210“, Mobilfunkfernbedienung „Plus“, Mittelarmlehne vorn
110 kW (150 PS)
EZ 10/15, 5.756 km, Radio
„Composition Media“, automatische Distanzregelung ACC,
Telefonschnittstelle, Multifunktions-Lederlenkrad, „Pure Air
Climatronic“, ParkPilot
Nr. 6468-56
Nr. 6948-56
16.970,-
29.670,-
* Das angebotene Diesel-Fahrzeug kann von einer VW-Rückruf-Aktion betroffen sein.
Parkplatzdellen? Hagelschaden?
Wir reparieren ohne zu lackieren
mit modernster Richt- und Ausbeultechnik!
Dieter Hopp
Friedhofstr. 1 · 86381 Niederraunau · Tel. 0 82 82/82 88 35 · Fax 82 88 36
VW
Golf VI Variant, BJ 06/2013,
52000km, schwarz metallic,
Vollausstattung, sehr gepflegt,
VB
15.700,Euro
✆ (0176) 22171485
Verschiedenes
A A Autoankauf bis 200,auch beschädigt, auch ohne
TÜV usw., bitte alles anbieten
KFZ Hromek ✆ (0171) 3837607
www.held-stroehle.de
Fa. Brückner � 0 82 83 /16 00
Unfall? Rost?
Verschleissteile?
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz
Barankauf, auch Unfall KfzFa. ✆ (0171) 2757449
Ehepaar kauft Wohnmobil,
auch
beschädigt,
✆ (0157) 50915540
Oldtimer Lloyd 250 (Leukoplast-Bomber), Kleinwagen aus
Suche billige Wohnwagen.
den 50er Jahren, 11 PS, 250
An- und Verkauf. Fa. KFZ
ccm, Bj. 58, 1. Hand, Original✆ (0171) 6533036
Zustand, 2350,-. Tel. (07354)
9354489
Wohnwagen und Anhänger,
neu +gebraucht
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen
www.topcenter-neuburg.de
Preisen, auch Gelände u. Unfall.
✆ (08283) 9984666
Telefon 07303 / 90 20 39
PKW ANKAUF
Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN,
auch mit Unfall-/Motoroder Getriebeschaden.
Kfz-Fa. � 0 82 21 / 2 45 06
� 01 77 / 6 71 93 88
KfZ-Zubehör
0731/1525-277
0731/80239-79
07307/9461-77
0731/80239-78
Ankauf
Verkauf
Reparatur
TÜV-Abnahme
Camping
Auto- Barankauf, auch defekt, viele km, alles anbieten!
✆ (0177) 6719388 od.
Bürstner Wohnwagen, älte✆ (08221) 24506
res Modell, mit allen Gebrauchsgegenständen, 1.050,-,
BARANKAUF
zu verk.
PKW, Wohnmobile, LKW
✆ (08222) 412859 ab 13.00 Uhr
j{g}_eucevxd
Tel.
Tel.
Tel.
Tel.
·
·
·
·
Ankauf von Schrottautos
inkl. Abholung u. VerwertungsKühlanhänger
nachweis.
Autoverwertung Vermiete
✆ (08224) 2753
Schmalenberger.
✆ (08224) 1892
GmbH & Co. KG
Schillerstraße 5a
Memminger Str. 65-67
Zum Baggersee 1
Raiffeisenstraße 3
PKW-Anhänger
Ankauf von Altautos.
Fa. ✆ (08281) 4200
jederzeit erreichbar
VW Zen
lm
Neu-Ulm
Senden
Ulm-Wiblingen
Karosserie- und
Fahrzeugbaumeister
"
"
"
hxdr`w
hxdftxa`ev
|dbaaxtqx
dp„kp…†l clƒ†…†‚  c“ˆ„jil“f† €z
Œhp‡l†qqƒp…†p  !Ž|}~€
6667;5>;A5?A@8:@=A?A<74A
Wohnwagen zu vermieten.
45,- pro Tag, max. 4 Personen.
Tel. (07343) 922230
Wohnwagen zu vermieten.
45,- pro Tag, max. 4 Personen.
Tel. (07343) 922230
� 08221/204735
www.campingland-guenzburg.de
Anhänger
www.schwaben-echo.de
Quad/Trike
RIESENAUSWAHL
an ATV/Quad/CanAmSpyder/Roller/E-Roller
87746 Erkheim • Memminger Str. 17
Tel. 08336/9899 • www.moto-heiss.de
Motorräder
Aprilia 750 Shiver, 5.000km
95PS,
VB
5.200,✆ (0179) 5870408
KAWASAKI KS-Styling GmbH
Mietmotorräder, Neu-, Unfall- +
Gebrauchtmotorräder - An- u.
Verkauf, Ersatzteile, Zubehör
Illertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099
Roller 125 ccm, Suzuki,
TÜV und Wartung neu, Bj. 04,
1. Hand, ca. 11000 km,
nur 480,-. Tel. (07354) 9354486
VORANZEIGE:
Nächste Woche erscheint
unsere letzte Ausgabe vor
dem Betriebsurlaub.
Verlag Schwaben Echo
Leichtkrafträder
Piaggio Velofax 1002 zu
verk. ✆ (08221) 8345
Roller
Peugeot Roller Jetforce
CTech,
gebraucht
grünschwarz, Baujahr 2010, guter
Zustand, VB ✆ (08222) 1352
Ankauf
Ankauf
von Autos, KFZ, Wohn­
mobile, Zweiräder mit u.
ohne TÜV auch rote und
gelbe Plakette
FRANZ FUCHS
Tel. 01 72 / 8 10 64 30
Suche Opel Astra, 4-türig,
5- 6 Jahre, 60- 75PS, 50.00060.000km, ✆ (08221) 6208
1- Achs- Hänger für PKW und Suche Opel Corsa, 4-türig,
Traktor, TÜV neu, zu verkau- 5- 6 Jahre, 60- 75PS, 50.00060.000km, ✆ (08221) 6208
fen, ✆ (0172) 1617427
Seite 31
» Wir informieren «
Notfall-Service
Polizei
Feuerwehr
Rettungsdienst / Notarzt
Zum stillen Gedenken an:
110
112
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117
Giftnotruf
(089) 19240
Tierärztlicher Notdienst
Montag–Freitag: bitte wenden Sie
sich an Ihren Haustierarzt:
Samstag / Sonn- und Feiertage:
zentr. Notrufnr.: (0700) 82218222
Zahnärztlicher Notdienst
Bereich Schwaben
www.zbv-schwaben.de
Augenärztlicher Notdienst
29.07.– 05.08.2016
Dr. Bock, 86637 Wertingen, Augsburger
Straße 16, Tel. (08272) 4041
Bestattungsdienst
APOTHEKEN:
! 08221 / 200 20 88
(Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage um
10.00 Uhr u. 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung)
Donnerstag, 28. Juli 2016
Apotheke am Stadtbach, Günzburg
Rathaus-Apotheke,
Jettingen / Scheppach
St.-Michael-Apotheke, Krumbach
Marien-Apotheke, Zusmarshausen
Freitag, 29. Juli 2016
Apotheke Brenner, Günzburg
Anna-Apotheke, Adelsried
Delphin-Apotheke, Langenau
Fugger-Apotheke, Babenhausen
Stauden-Apotheke, Langenneufnach
Samstag, 30. Juli 2016
Apotheke im Ärztehaus, Günzburg
Marien-Apotheke, Ichenhausen
Marien-Apotheke, Dinkelscherben
Sonntag, 31. Juli 2016
Apotheke am Dorfplatz, Kötz
Marien-Apotheke, Neuburg
Angertor-Apotheke, Langenau
Fugger-Apotheke, Babenhausen
St.-Thekla-Apotheke, Welden
Montag, 01. August 2016
Guntia-Apotheke, Günzburg
St.-Martins-Apotheke,
Jettingen / Scheppach
St.-Sebastian-Apotheke,
Dinkelscherben
Dienstag, 02. August 2016
Albertus-Magnus-Apotheke, Burgau
Stadt-Apotheke Leipheim
St.-Christophorus-Apotheke,
Ziemetshausen
Mittwoch, 03. August 2016
Antonius-Apotheke, Günzburg
Bahnhof-Apotheke, Krumbach
Apotheke im Gesundheitszentrum,
Langenau
Mozart-Apotheke, Fischach
M
G E F A
D
S
B L A S
E
A
T R A I
P
A E O N
M L
F I L T
L O M
L L
E L
E
K
N I
Z E
F
H E
E R
E
Peter Steinhart-Neß
39 Jahre am Heinrich-Sinz-Förderzentrum
Verabschiedung der Fachlehrerin Karola Stehle
Schulleiter Christoph Janocha-Wiedemann
Treppauf, treppab, oft mit
einer Kiste Werkmaterialien in der Hand, so kennen alle im Förderzentrum in Hochwang die
beliebte
Fachlehrkraft.
Wenn sie in den letzten
Wochen die Gänge betrat,
gab es auffälliges Getuschel, denn keine Klasse
ließ es sich nehmen, eine
Überraschung und kleine
Geschenke vorzubereiten
und einen Beitrag für das
Erinnerungsalbum abzu-
Auflösung Rätselspaß
C
I
2 8 6 3
N
H A L M A 3 4 5 2
N
I
E I D
S P U E L E 9 7 1 5
7 3 2 9
T E
P R O
R E N
H 1 5 4 6
G
B U B E 6 9 8 7
B
D E M E T E R
8 6 3 1
R
A B
R A B
D E B U E T S 4 1 7 8
M A N I F E S T 5 2 9 4
S
E
E
B
A
E
R
9
1
8
4
2
3
5
6
7
4
7
6
5
8
1
9
2
3
1
9
3
8
7
2
4
5
6
7
8
4
6
3
5
2
9
1
5
6
2
1
9
4
7
3
8
geben. Im Rahmen einer
kleinen Feier im Kreis der
Lehrkräfte erinnerte Sonderschulrektor Christoph
Janocha -Wiedemann daran, dass die Kollegin
nach ihrer Ausbildung
am Staatsinstitut in München 1972 ihre Laufbahn
an der Maria-Theresia
Grundschule in Günzburg begann. Nach weiteren Schulstationen an der
Grundschule Waldstetten,
der Volksschule Krumbach, der Grundschule
Neuburg sowie an den
Voksschulen
Burgau,
Dürrlauingen/Winterbach
sowie Ichenhausen war
sie seit dem Schuljahr
1976/77 in Hochwang tätig. Der Schulleiter würdigte sie als kompetente
und engagierte Lehrkraft,
auf die man sich verlassen konnte und die allen
Ernst Möller, Ellzee
✝ 09.07.2016 ( 50 Jahre)
Ingeborg Fiedler, Niederraunau
✝ 10.07.2016 ( 72 Jahre)
Gregor Bertold, Eppisburg
✝ 11.07.2016 ( 82 Jahre)
Karin Baumeister, Günzburg
✝ 13.07.2016 ( 87 Jahre)
Franziska Heiligmann, Neuburg
✝ 13.07.2016 ( 81 Jahre)
Michael Zimmermann, Krumbach
✝ 14.07.2016 ( 87 Jahre)
Walter Neidlinger, Burgau
✝ 15.07.2016 (87 Jahre)
Irene Schauer, Günzburg
✝ 16.07.2016 ( 87 Jahre)
Margarete Schneller, Burtenbach
✝ 17.07.2016 ( 94 Jahre)
Maria Schaumann, Neuburg
✝ 17.07.2016 ( 81 Jahre)
Johann Mändle Wettenhausen
✝ 18.07.2016 ( 89 Jahre)
Walte Nowak, Jettingen
✝ 18.07.2016 ( 87 Jahre)
Martha Ewald, Jettingen
✝ 19.07.2016 ( 90 Jahre)
Dr. Uwe Regensburger
✝ 19.07.2016 ( 55 Jahre)
Rudolf Schäffler, Leutkirch
✝ 19.07.2016 ( 80 Jahre)
Josef Böck, Bubesheim
✝ 21.07.2016 ( 96 Jahre)
Ludwig Hämmerle, Winterbach
✝ 22.07.2016 ( 80 Jahre)
Eugenie Weilbach, Oberrohr
✝ 22.07.2016 ( 92 Jahre)
Anna Ernst, Burgau
✝ 24.07.2016 ( 83 Jahre)
mit Rat und Hilfe zur Seite stand. Die Summe der
Kilometer ihrer täglichen
Pendelfahrten
vom
Wohnort zur Schule hätte
für viermal um den Erdball gereicht, meinte die
Fachlehrkraft in ihren Abschiedsworten. Die Kolle-
ginnen und Kollegen
überbrachten mit verschiedenen Beiträgen ihre
guten Wünsche für die
Zukunft und hatten es sogar gewagt, diese der
„Frau vom Fach“ in eine
Patchworkdecke einzunähen.
Friseursalon La Skala ist nach Straß umgezogen
Straß. Der Friseursalon La Skala ist
umgezogen. Seit einigen Wochen
befindet sich der Salon in den neuen
Räumen in der Römerstraße 9 in Straß.
„Wir wollten uns vergrößern und sind
daher aus Bühl nach Straß umgezogen“, so Inhaberin Manuela Skala.
In den Räumen der ehemaligen Filiale der Neu-Ulmer Volksbank ist auf
rund 100 Quadratmetern ein heller,
großer Friseursalon entstanden. Manuela Skala hat bei der Umbau-Planung und der Realisierung ihre Ideen
eingebracht. Für die Kunden stehen
jetzt acht Friseur- und ein Schminkplatz bereit. „Der Schminkplatz ist in
einem separaten Raum untergebracht,
dort hat man ein wenig Intimsphäre“,
so Friseurmeisterin Manuela Skala.
Derzeit befindet sich Manuela Skala in der Ausbildung zur Visagistin. Neben der Inhaberin sind noch
eine Friseurmeisterin Sonja Kreis
und die zwei Friseurinnen Carola
Bosch und Sandra Schauber für ihre
Kunden da. „Meine Mitarbeiterinnen
sind schon seit vielen Jahren bei mir“,
freut sich Manuela Skala. Im Bereich
Haarpflegeprodukte geht der Salon La
Skala neue Wege. Im Sortiment sind
Produkte, die ausschließlich tierversuchsfrei hergestellt wurden. Die Serie trägt den Namen La Skala und ist
eine friseurexklusive Eigenmarke aus
Österreich. „Wir wollten bewusster
an die Sache herangehen und haben
uns dazu entschieden diese Produkte in unser Sortiment aufzunehmen“,
erklärt Manuela Skala. Aber nicht
nur im Bereich Haarpflege bietet
das La Skala Alternativen. Die Kosmetikprodukte der Firma Jafra sind
ebenfalls tierversuchsfrei und teilweise vegan hergestellt. Durch regelmäßige Weiterbildungen ist das ganze
Team immer „up-to-date“ im Bereich
Haarstyling und Kosmetik.
...direkt zu über 70
weiteren Objekten...
Das La Skala
in der Römerstraße 9
in Straß ist unter der
Telefonnummer
0 7308 / 9232877
zu erreichen.
Manuela Skala bittet um
telefonische
Terminvereinbarung.
Mehr Angebote
unter www.vr-dm.de/immo
h 6 Wohneinheiten frei...
Endspurt - nur noch 6 Wohneinheiten frei...
Günzburg-Innenstadt
Stadthäuser
„Am Traubenkeller“
Günzburg-Innenstadt
z.B.
Haus 4 im„Am
2. Bauabschnitt
Stadthäuser
Traubenkeller“
. us i
Bau bs h itt
KfW 70 Effizienzhaus, Aufzug, schwellenloser Zugang, Tiefgarage,
verkehrsberuhigtes Areal
Erdgeschoss 3 Zimmer, Haus 4, 74 m² Wohnfl.
Erdgeschoss 3 Zimmer, Haus 4, 101 m² Wohnfl.
Penthouse 2 Zimmer, Haus 4, 53 m² Wohnfl.
Energieausweis wird derzeit erstellt
Provisionsfreie Vermittlung durch uns!
Ihre
IhreFragen
Fragenbeantwortet
beantwortetgerne:
gerne:
Adam Lazar
E-Mail: [email protected]
Telefon: 08222 4008-2411
196.789 €
269.240 €
184.266 €
Haus 4
Haus 4
Haus 3
Haus 3

Palm Beach 1.4.2016

Zum Sprechen lernen braucht man starke Füße!

Herzliche Einladung zum Osterbrunch Her

Bezirkskrankenhaus Günzburg Mutter - Kind

EINLADUNG.EINLADUNG.EINLADUNG

Protokoll der 2. Stizung am 21.04.2015

Herzliche Einladung zur Freizeit 2015

Das LSG „Augsburg –Westliche Wälder“

171 kB 3rd May 2016 Formular_Antrag_Tiefgaragenstellplatz SEPA

Starke Eltern - starke Kinder