MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Druckschalter, Differenzdruckschalter Typ RT Technische Broschüre Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Inhaltsverzeichnis Seite Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vorteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Medienberührte Materialien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Konstruktion/ Funktion, Druckschalter RT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Konstruktion/ Funktion, Druckschalter mit neutraler Zone RT L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Konstruktion/ Funktion, Differenzdruckschalter RT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Maßbilder und Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2 DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Einführung Ein RT Druckschalter beinhaltet einen druckgesteuer ten einpoligen Wechselschalter, dessen Kontaktstellung vom Druck im Eintrittsanschluss und dem eingestellten Skalenwert abhängig ist. Die RT-Serie umfaßt Druckschalter für die allgemeine Anwendung in gewerblichen und industriellen Kälteanlagen. Die RT-Serie umfaßt weiterhin Differenzdruckschalter, Druckschalter für die Neutralzonenregelung sowie spezielle Druckschalter mit goldbelegten Kontaktflächen für speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS). Technische Daten Für Wechsel- und Gleichstrom Austauschbares Kontaktsystem Spezialausführungen für Schutz gegen Staub und Wasser Großer Regelbereich Breites Programm für die gewerbliche, industrielle und maritime Anwendung Vorteile Kabelanschluss Pg 13,5. Kabeldurchmesser 6 → 14 mm Schutzart IP 66 nach EN 60529 / IEC 529, - jedoch IP 54 für Ausführungen mit äußerem Resetknopf. Umgebungstemperatur −50 → +70°C für das Druckschaltergehäuse. • • • • • • • • • • • • • Lloyd’s Register of Shipping, England Germanischer Lloyd, Deutschland • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0.2 - 2.5 mm2 0.2 - 2.5 mm2 0.2 - 1.5 mm2 max. 1.5 NM 4 kV 3 10 Amp 400 V 54/66 RT 262A RT 260A RT 200L RT 200 RT 117L RT 117 RT 36B, 36S RT 6AW, 6AB, 6AS RT 6W, 6B, 6S RT 5A RT 1AL RT 1A RT 1 Zulassungen RT 30AW, 30AB, 30AS Kontaktsysteme Siehe unter "Bestell-Nr., Kontaktsysteme". Eigenschaften gem. EN 60947: Anschlussleitungen starres Kabel Flexible Leitungen o. Endhülse Flexible Leitung m. Endhülse Anzugsmoment Nenn-Impulsspannung Verschmutzungsgrad Kurzschlussschutz, Sicherung Isolationsspannung IP Vd TÜV, Deutschland • • • Det norske Veritas, Norwegen Bureau Veritas, Frankreich • • • RINA, Registro Italiano Navale, Italien • • RMRS, Russian Maritime Register of Shipping DIN CERTCO, Deutschland • • • • NKK, Japan Korean Register of Shipping • • • • • • • • • • • • CE marked according to 60947-4, -5 CE marked acc. to PED 97/23/EC category IV, safety equipm. CCC, China Compulsory Certificate DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 3 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Medienberührte Materialien Typ Werkstoffe W. Nr.. RT 117, RT 117L RT 200, RT 200L Nichtrostender Stahl 18/8 Nichtrostender Stahl 17/7 Messing Messing 1.4306 1.4568 2.0402 2.0321 17440 17224 1782 17660 Nichtrostender Stahl 18/8 Unvergüteter Stahl Tiefziehblech Unvergüteter Stahl Einsatzstahl Aluminium 1.4306 RT 1A, RT 1AL RT 5A, RT 5AL RT 260A, RT 262A RT 265A 17440 17223 1624 1652 17210 1712 Nichtrostender Stahl 18/8 Unvergüteter Stahl Tiefziehblech 1.4306 RT 1 1.0338 1.0402 1.0401 3.0255 Nach DIN Bemerkungen Verzinkt (Nur RT 1A, RT 1AL) Vernickelt, verzinnt Verzinkt Vernickelt 1.0338 17440 17223 1624 Verzinkt (Nur RT 1) Vernickelt, verzinnt RT 6W, 6B, 6S RT 6AW, 6AB, 6AS Nichtrostender Stahl 18/8 Tiefziehblech Einsatzstahl Automatenstahl Unvergüteter Stahl Aluminium 1.4306 1.0338 1.1141 1.0718 1.0402 3.0255 17440 1624 1652 1651 1652 1712 Vernickelt, verzinnt Vernickelt Vernickelt Verzinkt (Nur RT 6AW, 6AB, 6AS) (RT 6AW, 6AB, 6AS) RT 30AW, 30AB, 30AS RT 36B, 36S Nichtrostender Stahl 18/8 Nichtrostender Stahl 17/7 Tiefziehblech Nichtrostender Stahl 18/8 STW 22 Automatenstahl 1.4306 1.4568 1.0338 1.4305 1.0332 1.0718 17440 17224 1624 17440 1614 1651 Vernickelt, verzinnt Vernickelt Vernickelt Druckschalter für fluorierte Kältemittel Technische Daten und Bestell-Nr. Regelbereich Druck Nieder Hoch 1 Differenz Δp Typ RT 1 Reset bar bar – 0.8 → 5 0.5 → 1.6 aut. – 0.8 → 5 fixed 0.5 man. Zul. Betriebsüberdruck PB bar Prüfdruck p´ Bestelle-Nr. Anschluss bar 1/4 in. / 6mm Bördel 22 25 017-524566 22 25 017-524666 G 3/8 A 1) RT 200 0.2 → 6 0.25 → 1.2 aut. 22 25 017-523766 RT 117 10 → 30 1→4 aut. 42 47 017-529566 Zul. Betriebsüberdruck PB Prüfdruck p´ bar bar ) Rohrgewinde, ISO 228/1. Druckschalter für R 717 (NH3) und fluorierte Kältemittel Regelbereich Druck Nieder Hoch 1 4 Differenz Δp Typ RT 1A Reset Bestell-Nr. Anschluss Schneidring ∅ 6 mm G 3/8 A 1) + Schweissnippel ∅ 6.5/10 mm bar bar – 0.8 → 5 0.5 → 1.6 aut. 22 25 017-501966 017-500166 – 0.8 → 5 fixed 0.5 man. 22 25 017-502766 017-500266 – 0.8 → 5 1.3 → 2.4 aut. 22 25 4 → 17 1.2 → 4 aut. 22 25 017-505266 017-504666 4 → 17 fixed 1.2 man. 22 25 017-506166 017-504766 RT 5A 017-500766 ) Rohrgewinde, ISO 228/1. DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Technische Daten und Bestell-Nr. (Forts.) Sicherheitsdruckschalter mit EN 12263/DIN 32733 Zulass. und CE Kennz. gem. PED, (Pressure Equipment Directive*) Regelbereich Druck Differenz (fest) Δp Typ bar Hoch *) Entspricht den Vorschriften gemäß VBG 20 betr. Sicherheitsausrüstungen gegen Drucküberschreitungen. W = Wächter (Druckschalter). B = Begrenzer (Druckschalter mit äußerem Reset). S = Sicherheitsdruckbegrenzer (Druckschalter mit innerem Reset). Bei einem Bruch am Regelwellrohr kommt der Verdichter der Kälteanlage zum Stillstand. Hoch Hoch Hoch Reset Zul. Prüfdruck Betriebsp´ überdruck PB bar bar bar Bestell-Nr. Anschluss 1/4 in./ 6 mm flare RT 36B2) 0 → 2.5 max. 0.2 man. 22 25 017-525866 RT 36S2) 0 → 2.5 max. 0.2 man. 22 25 017-525966 RT 6W2) 5 → 25 2.0 - 3.0 aut. 34 38 017-503166 RT 6B2) 10 → 28 max. 1.0 man. 34 38 017-503466 RT 6S2) 10 → 28 max. 1.0 017-507566 Schneidring G 3/8 A 1) + ∅6 mm Schweissnipp. ∅6.5/10 mm G 1/2 A1) man. 34 38 RT 30AW3) 1 → 10 0.2 - 0.8 aut. 22 25 017-518766 RT 30AB3) 1 → 10 max. 0.4 man. 22 25 017-518866 RT 30AS3) 1 → 10 max. 0.4 man. 22 25 RT 6AW3) 5 → 25 2.0 - 3.0 aut. 34 38 017-513166 017-503266 017-518966 RT 6AB3) 10 → 28 max. 1.5 man. 34 38 017-513366 017-503566 RT 6AS3) 10 → 28 max. 1.5 man. 34 38 017-514666 017-507666 1 ) Rohrgewinde, ISO 228/1. ) Druckschalter für fluorierte Kältemittel. ) Druckschalter für R 717 (NH3) und fluorierte Kältemittel. 2 3 Druckschalter mit einstellbarer Neutralzone für R 717(NH3) und fluorierte Kältemittel Regelbereich Druck Typ Hoch 1 ) ) 3) 4) 2 Neutralzone NZ Δp Zul. Betriebsüberdruck PB Prüfdruck p´ Bestell-Nr. Anscluss Schneidring bar bar bar ∅ 6 mm RT 1AL2) – 0.8 → 5 fest 0.2 0.2 → 0.9 22 25 017L001666 RT 200L3) 0.2 → 6 fest 0.25 0.25 → 0.7 22 25 bar Nieder Differenz Δp bar RT 5AL2) 4 → 17 fest 0.35 0.35 → 1.4 22 25 RT 117L3) 10 → 30 fest 1.0 1 → 3.0 42 47 G 3/8 A 1) + Schweissnippel ∅ 6.5/10 mm 017L003366 017L003266 017L0017664) 017L0040664) 017L0042664) Rohrgewinde, ISO 228/1. Druckschalter für R 717 (NH3) und fluorierte Kältemittel. Druckschalter für fluorierte Kältemittel. Anschluß ohne Schweißnippel, R 3/8 für Stahlrohr, 6-10 mm, Bestell-Nr.: 993 N 3572. Differenzdruckschalter für R 717(NH3) und fluorierte Kältemittel Regelbereich Differenz Δp Typ RT 260A BetriebsZul. Betriebsbereich für überdruck ND Wellrohr PB Prüfdruck p' Bestell-Nr. Anschluss Schneidring bar bar bar bar bar ∅ 6 mm 0.5 → 4 fest 0.3 – 1 → 18 22 25 017D001466 0.5 → 4 fest 0.3 – 1 → 18 22 25 G 3/8 A1) + Schweissnippel ∅ 6.5/10 mm 017D002166 017D0022662) 0.5 → 6 fest 0.5 – 1 → 36 42 47 017D001566 017D002366 1.5 → 11 fest 0.5 – 1 → 31 42 47 017D001666 017D002466 RT 262A 0.1 → 1.5 fest 0.1 –1→ 9 22 13 017D001366 RT 265A3) 1→ 6 fest 0.5 – 1 → 36 42 47 017D002566 017D007266 1 ) Rohrgewinde, ISO 228/1 ) Man. Reset 3) Filterwächter: Alarm Δp = 0,8 bar, Öffner 1 bar (Werkseinstellung) 2 Differenzdruckschalter mit einstellbarer Neutralzone für R 717(NH3) und fluorierte Kältemittel Regelbereich Differenz Δp Neutralzone NZ Typ RT 262 AL Betriebsbereich für ND Wellrohr Zul. Betriebsüberdruck PB Prüfdruck p´ Bestell-Nr. Anschluss bar bar bar bar bar bar G 1/2 A 1) + Schweissnippel ∅ 6.5/10 mm 0.1 → 1.5 Fixed 0.1 0.1 → 0.33 −1 → 9 11 13 017D004366 2) 1 ) Rohrgewinde, ISO 228/1 ) Differenzdruckschalter für R 717(NH3) und fluorierte Kältemittel 2 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 5 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Bestellung (Forts.) Spezialausführungen RT sind mit speziellem Kontaktsystem lieferbar. Bei Bestellung sind anzugeben: 1. Typ 2. Bestell-Nr. des Standardgeräts 3. Bestell-Nr. des speziellen Kontaktsystems Kontaktsysteme 1) Ausführung Symbol Normal Beschreibung Schaltleistung Bestell-Nr. Einpoliger Wechselschalter mit kriechstromfestem Klemmenbrett. Ist in alle Normalausführungen des Typs RT montiert. Momentaner Kontaktwechsel. Wechselstrom 2) Ohmsche Belastung: AC 1 = 10 A, 400 V 017-403066 SPDT Wird verwendet, wenn Wiedereinschaltung von Hand nach einem Kontaktwechsel bei Druckanstieg erwünscht ist. Mit man. Reset Induktive Belastung: AC 3 = 4 A, 400 V AC 15 = 3 A, 400 V Gleichstrom DC 13 = 12 W, 220 V 017-404266 Mit man. Reset Geräte für Reset vorbereitet. SPDT Mit man. Reset Wird verwendet, wenn Wiedereinschaltung von Hand nach einem Kontaktwechsel bei Druckabfall erwünscht ist. 017-404166 Mit man. Reset Geräte für Reset vorbereitet. SPDT Einpoliger Wechselschalter mit neutraler Zone und kriechstromfestem Klemmenbrett. Mit Neutralzone Wird nur in RT Geräte mit einstellbarer Neutralzone eingebaut geliefert SPDT Normal SPDT Mit Neutralzone Einpoliger Wechselschalter mit goldbelegten (oxydfreien) Kontaktflächen. Dadurch erhöhte Einschaltsicherheit an Warn-, Überwachungsanlagen u. ähnl. Momentanr Kontaktwechsel. Mit kriechstromfestem Klemmenbrett. Einpoliger Wechselschalter mit goldbelegten oxydfreien) Kontaktflächen. Dadurch erhöhte Einschaltsicherheit an Warn-, Überwachungsanlagen u. ähnl. Momentaner Kontaktwechsel. Mit kriechstromfestem Klemmenbrett. Wechselstrom 2) Ohmsche Belastung: AC 1 = 10 A, 400 V Induktive Belastung: AC 3 = 2 A, 400 V AC 15 = 1 A, 400 V Gleichstrom DC 13 = 12 W, 220 V SPDT Einpoliges Kontaktsystem, das bei Druckanstieg gleichzeitig zwei Stromkreise schließt. Momentaner Kontaktwechsel. Mit kriechstromfestem Klemmenbrett. Schließt gleichzeitig zwei Stromkreise SPDT Öffnet gleichzeitig zwei Stromkreise Wechselstrom 2) Ohmsche Belastung: AC 1 = 10 A, 400 V Induktive Belastung: AC 3 = 3 A, 400 V AC 15 = 1 A, 400 V Einpoliges Kontaktsystem, das bei Druckanstieg gleichzeitig zwei Stromkreise öffnet. Momentaner Kontaktwechsel Mit kriechstromfestem Klemmenbrett. Gleichstrom DC 13 = 12 W, 220 V 3) Einpoliges Kontaktsystem mit schleichendem Kontaktwechsel. Wechsel- oder Gleichstrom 25 VA, 24 V 017-424066 Wird nur in RT Geräte mit einstellbarer Neutralzone eingebaut geliefert 017-403466 017-403666 SPDT Mit schleichendem Kontaktwechsel 017-018166 SPDT 1 ) Die RT Druckschalter entsprechen den Vorschriften nach EN 60947-2-9. 2) Max. Einschaltstrom (L.R) = 7 × AC 3. 3) Wird der Strom über die Kontakte 2 und 4 geleitet, d.h. ohne Anschluss der Klemme 1, erhöht sich die max. Leistung auf 90 W, 220V. Die Kontaktsysteme sind in der Stellung gezeigt, die sie nach einem Druckabfall einnehmen, d.h. nach abwärtsgehender Bewegung der Hauptspindel des RT-Geräts. Der Einstellanzeiger der Geräte gibt den Skalenwert an, bei dem der Kontaktwechsel nach 6 einem Druckabfall erfolgt. Eine Ausnahme bilden Geräte mit Wech sel schal ter 17-404266 mit man. Reset, bei denen der Einstellanzeiger den Skalenwert angibt, bei dem der Kontaktwechsel nach einem Druckanstieg erfolgt. DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Konstruktion Funktion Pressure control type RT 5. 9. 10. 11. 12. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 23. 25. 27. 38. 39. 44. Einstellknopf Bereichsskala Schleifenklemme Kabelverschraubung, Pg 13,5 Hauptfeder Anschlußklemmen Hauptspindel Kontaktsystem Obere Mitnehmerrolle Kontakthebel Differenzeinstellrolle Wellrohrelement Montageloch Anschlußstutzen Erdungsschraube Sicherheits-Ausstoßplatte Druckeinstellspindel Prinzipzeichnung RT Druckschalter RT Druckschalter Funktion Das Wellrohr im RT Druckschalter steht über den Eintrittsanschluß in Verbindung mit der Nieder- oder Hochdruckseite der gesteuerten Anlage. Die Hauptfeder (12) kann − durch Drehen des Einstellknopfes (5) − zum Abstimmen des gegen das Wellrohr aus ge üb ten Druckes eingestellt werden. Bei einem Druckanstieg wird das Wellrohr so beeinflußt, daß die Hauptspindel (15) nach oben wandert, bis Federdruck und Wellrohrdruck im Gleichgewicht sind. Die Hauptspindel (15) ist mit einer Mitnehmerrolle (17) und einer Differenzrolle (19) versehen, die beide die Bewegungen der Hauptspindel auf das Kontaktsystem (16) übertragen. RT 6W, 6B, 6S, RT 6AW, 6AB, 6AS, RT 30AW, 30AB, 30AS, RT 36B, 36S sind mit einem doppelten Wellrohr ausgerüstet (einem äußeren Mantelwellrohr und einem Regelwellrohr). Diese Geräte sind nach EN 12263/DIN 32733 vom TÜV (Technischer Überwachungs-Verein, Deutschland) geprüft und zugelassen. W = Wächter (Druckschalter) B = Begrenzer (Druckschalter mit äußerem Reset) S = Sicherheitsdruckbegrenzer (Druckschalter mit innerem Reset). © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Allgemeines für EN 12263/DIN 327333 zugelassene Geräte 1. Die Geräte haben ein Wellrohrsystem. Wenn der Anlagendruck den eingestellten Sollwert übersteigt, schaltet das Gerät automatisch die Anlage aus. Das Wellrohrsystem verhindert einen Verlust der Anlagenfüllung bei Wellrohrbruch. 2. Ausführungen mit der Bezeichnung W oder AW schalten automatisch wieder ein, wenn der Druck um die Differenz unter den Sollwert fällt. 3. Ausführungen mit der Bezeichnung B oder AB sind manuell mit einer äußeren Reset-Taste wieder einschaltbar, wenn der Druck um die Differenz unter den Sollwert fällt. 4. Ausführungen mit der Bezeichnung S oder AS sind manuell mit einem inneren ResetHebel, der nach Gebrauch eines Werkzeugs zugänglich ist, wieder einschaltbar, wenn der Druck um die Differenz unter den Sollwert fällt. In Übereinstimmung mit den EN 12263/DIN 32733 Bestimmungen führt ein Bruch des Geräteregelwellrohrs dazu, daß der Verdichter der Kälteanlage ausschaltet. Ein Wiedereinschalten ist erst nach Austausch des Druckschalters möglich. Bei Bruch des äußeren Wellrohrs fällt der RT 36 Öffnerdruck 2,5 bar und RT 6 und RT 30 Öffnerdruck 4,5 bar unter den Sollwert. Das Gerät unterbricht somit bei normalem Verflüssigungsdruck. Hiermit wird eine störungssichere Funktion (Fail-Safe) erreicht. Alle Druckschalter, auch die mit EN 12263/DIN 32733, arbeiten unabhängig von der Umgebungstemperatur am Druckschaltergehäuse. Bei den zulässigen Umgebungstemperaturen werden daher der eingestellte Öffnungsdruck und die Differenz konstant gehalten. DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 7 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Konstruktion Funktion Druckschalter mit Neutalzone, Typ RT L 5. 9. 11. 12. 15. 16. 17. 18. 20. 23. 25. 27. 38. 39. 40. 44. Einstellknopf Bereichsskala Kabelverschraubung, Pg 13,5 Hauptfeder Hauptspindel Kontaktsystem Obere Mitnehmerrolle 18a, 18b. Kontakthebel Untere Mitnehmerrolle Wellrohrelement Montageloch Anschlussstutzen Erdungsschraube Sicherheits-Ausstoßplatte Einstellrolle für Neutralzone Druckeinstellspindel Prinzipzeichnung RT L Druckschalter Funktion RT L sind Druckschalter, die mit Wechselkontaktsystem mit einstellbarer neutraler Zone ausgerüstet sind. Damit besteht die Möglichkeit der Anwendung von RT-Geräten für schwebende Regelung. Die beiden Kontakthebel (18a) und (18b) des Neutralzonenkontaktsystems werden von den Mitnehmerrollen (17) und (20) der Spindel betätigt. 8 RT L Druckschalter Die obere Mitnehmerrolle (17) ist fest eingestellt, während die untere (20) mit Hilfe der Einstellscheibe (40) in aufwärts und abwärts gehender Richtung bewegt werden kann. Dadurch kann die neutrale Zone von einem der mechanischen Differenz des Geräts entsprechendem Wert bis zu der für das RT-Gerät angegebenen maximalen Größe verändert werden. DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Konstruktion Funktion Differenzdruckschalter, Typ RT 3. 4. 5. 9. 10. 11. 12. 14. 15. 16. 17. 18. 20. 24. 25. 34. 38. 39. ND Anschluss ND Wellrohrelement Einstellscheibe Bereichsskala Schleifenklemme Kabelverschraubung, Pg 13,5 Hauptfeder Anschlussklemmen Hauptspindel Kontaktsystem Obere Mitnehmerrolle Kontaktarm Untere Mitnehmerrolle HD Wellrohrelement Montageloch HD Anschluss Erdungsschraube Sicherheits-Ausstossplatte Prinzipzeichnung RT Differenzdruckschalter RT Differenzdruckschalter Ein RT Differenzdruckschalter ist mit einem einpoligen Wechselkontakt ausgerüstet, der in Abhängigkeit vom Unterschied zwischen den Druck wer ten in den beiden entgegengesetzt wirkenden Wellrohrelementen (ND und HD) den Strom ein- bzw. ausschaltet. Die Differenzdruckschalter werden zum Beispiel als Sicherung gegen einen zu niedrigen Differenzdruck in Flüssigkeitsumwälzpumpen oder zur Überwachung des Schmieröldruckes an Kälteverdichtern verwendet. Die Funktion des Druckschalters ist lediglich vom Differenzdruck = Druckunterschied in den beiden entgegengesetzt wirkenden Wellrohrelementen abhängig. Dagegen ist sie von den absoluten Drüc ken, die auf die Wellrohre einwirken, unabhängig. Die Wellrohre (4) und (24) stehen mit dem NDStutzen, der an den nied ri ge ren Druck (den Saug druck) an zu schlie ßen ist und dem HDStutzen, der an den höheren Druck (den Öldruck) anzuschließen ist, in Verbindung. Die Hauptfeder (12) kann mit Hilfe der Einstellscheibe (5) auf verschiedene Differenzdrücke eingestellt werden. © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Falls die Druckdifferenz zwischen dem höheren und dem niedrigeren Druck vermindert wird, bewegt sich die Spindel (15) abwärts und betätigt durch die obere Mitnehmerrolle (17) den Kontaktarm des Kontaktsystems (18). Die entgegengesetzte Funktion wird bei erhöhter Druckdifferenz erreicht. Für RT 260A Druckschalter in Anwendung mit Schraubenverdichtern gilt folgendes 1) 1. Max. Druck im ND Wellrohrelement ∼ Verflüssigungsdruck = 21 bar. 2. Max. Druck im HD Wellrohrelement ∼ Schmieröldruck = 24 bar. 3. Die Differenz zwischen Verflüssigungsdruck und Schmieröldruck darf 3 bar nicht überschreiten. 4. Druckändrungen in ND- und HD Wellrohrelementen von Start auf normalen Betrieb, dürfen 8 bar nicht überschreiten. 1 ) Da die gegebenen Betriebsbedingungen ausserhalb des Arbeitsbereiches des Gerätels liegen, wird sich die Lebensdauer des Wellrohrelements auf etwa 10 000 Arbeitsvorgänge reduzieren im Vergleich zu den üblichen etwa 400 000. DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 9 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Terminologie Schwebende Regelung Diskontinuierliche Regelungsform, bei der sich das Stellglied (z.B. ein Ventil, eine Klappe oder dgl.) mit einer von der Störgröße unabhängigen Geschwindigkeit gegen eine der Endlagen bewegt, wenn die Störgröße einen gewissen positiven Wert überschreitet, während es sich gegen seine andere Endlage bewegt, wenn die Störgröße einen gewissen negativen Wert überschreitet. Neutrale Zone Der Intervall zwischen den Einschaltwerten der beiden Kontakte. "Schnapp-Funktion" Es wird eine gewisse Kontaktkraft gehalten, bis das Schalten unwiderruflich begonnen hat. Die Zeit, bei der die Schaltkraft annähernd 0 ist, wird hierbei auf ganz wenige Millisekunden begrenzt. Kurz vor dem Öffnerpunkt entsteht daher kein durch kleine Erschütterungen hervorgerufenes Schaltflattern. Kontaktssysteme mit "Schnapp-Funktion" schalten auch, wenn sich während der Einschaltung kleine Mikroschweißungen zwischen den Kontaktflächen gebildet haben. Eine große Kraft trennt beim Ausschalten die Kontakte. Hierbei wer den alle Schweißungen umgehend ab ge ris sen. Der Öffnerpunkt des Ge räts wird somit sehr genau und unabhängig von der Größe des Belastungsstroms. Typen für ND mit automatischem Reset Mit dem Einstellknopf wird der niedrigste Druck eingestellt, bei dem das Kontaktsystem aktiviert wird (Kontaktstellung 1 - 2). Dieser Wert wird an der Gerätehauptskala abgelesen. Mit der Differenzrolle wird danach die Differenz eingestellt. Oberer Schaltpunkt = unterer Schaltpunkt + eingestellte Differenz. Typen für HD mit automatischem Reset Mit dem Einstellknopf wird der niedrigste Druck eingestellt, bei dem das Kontaktsystem aktiviert wird (Kontakt 1 - 2). Dieser Wert wird an der Gerätehauptskala abgelesen. Mit der Differenzrolle wird danach die Differenz eingestellt. Oberer Schaltpunkt = unterer Schaltpunkt + eingestellte Differenz. Typen für ND mit manuellem Reset Druckschalter RT 1 und RT 1A sind in Ausführungen mit min. Reset lieferbar. Nach Abfallen des Drucks auf den Sollwert schaltet der Druckschalter aus. Eine manuelle Wiedereinschaltung ist erst nach einem Druckanstieg im Wellrohrsystem auf einen Wert entsprechend dem Sollwert + Differenz mög lich. Bei fallendem Druck aktiviert die Mitnehmerrolle den Hebel des Kontaktsystems und verursacht einen Kontaktwechsel. Die Skala ist so kalibriert, daß der Skalenwert einem Kontaktwechsel bei fallendem Druck entspricht. Typen für HD mit manuellem Reset RT 5A ist in Ausführung mit max. Reset lieferbar. Nach Anstieg des Drucks auf den Sollwert schaltet der Druckschalter aus. Eine manuelle Wiedereinschaltung ist erst nach einem Druckabfall auf einen Wert entsprechend dem Soll wert abzüglich der Differenz möglich. Die Differenzrolle wird hier als Mitnehmerrolle verwendet. Bei steigendem Druck aktiviert die Differenzrolle den Hebel des Kontaktsystems und verursacht einen Kontaktwechsel. Die Skala ist so kalibriert, daß der Skalenwert einem Kontaktwechsel bei steigendem Druck entspricht und somit die entgegengesetzte Funktion der RTGeräte mit automatischen Reset ergibt. Pendelung Periodische Abweichung des Istwertes der Regelgröße von einem feststehenden Sollwert. Einstellung 10 DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT Maßbilder und Gewichte Gewicht etwa 1 kg RT 1 RT Druckschaltergehäuse RT 1A, 1AL RT 1A, 1AL RT 6, 36 RT 260A © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009 RT 6A RT 30A RT 262A RT 6A RT 117, 117L, 200, 200L RT 260A, 262A DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 11 Technische Broschüre Druckschalter, Differenzdruckschalter, Typ RT 12 DKRCC.PD.CB0.A1.03 → DKRCC.PD.CB0.A2.03 - 520H3968 © Danfoss A/S (RA-MC/mr), 11 - 2009
© Copyright 2024 ExpyDoc
