Amtsblatt Nr. 30 vom 29.07.2016

Jahrgang 51
Freitag, 29. Juli 2016
Nummer 30/31/32
Ferienprogramm 2016
Freiwillige Feuerwehr Heitersheim
Das Ferienprogramm
startet am Donnerstag,
28.07.16.
Es sind noch Anmeldungen
möglich bei den meisten
Veranstaltungen.
 Einsatzabteilung
Öffentliche Übung zum Thema „Unfall mit Gefahrgut“
Am Montag, 01. August 2016 um 19:45 Uhr, veranstaltet die Feuerwehr
Heitersheim gemeinsam mit dem Gefahrgutzug der Feuerwehr Müllheim und dem
Rettungsdienst eine öffentliche Übung zum Thema „Unfall mit Gefahrgut“. Die
Übung und deren Ablauf werden durch den Rettungsdienst und die Feuerwehr
Heitersheim kommentiert und erläutert.
Ort: Am Sulzbach 52 in Heitersheim bei der Spedition Hog
Bitte bei der Info
anfragen 07634/402-0 oder
07634/402-12.
Hierzu ist die interessierte Bevölkerung herzlich eingeladen.
Anschließend besteht die Möglichkeit zur Fahrzeugbesichtigung.
Über ein großes Interesse der Bevölkerung und Ihre Unterstützung freut sich die
Feuerwehr Heitersheim.
Ihre Feuerwehr Heitersheim
Marc Schlicksupp, Stv. Kommandant
Wir bitten um Beachtung!
Am 5. und 12. August
erscheint kein Amtsblatt.
Das nächste Amtsblatt
erscheint
am Freitag, 19. August
2
Freitag, 29. Juli 2016
NOTRUFE –
BEREITSCHAFTSDIENST
DER ÄRZTE – APOTHEKEN
Öfnungszeiten
der Stadtverwaltung
Notruf (Feuerwehr + Notarzt)
112
Polizei-Notruf (Überfall, Verkehrsunfall)
110
Polizei-Posten Heitersheim
(Mo. – Fr.: 7.30 – 12.00 Uhr u. 13.30 – 16.30 Uhr)
07634/5071-0
Montag bis Freitag
Montag bis Mittwoch
0180/6076111
Zahnärztliche Notrufnummer:
0180/3222555-40
Tierärztlicher Notdienst
Markgrälerland:
Tel. 07631/36536
Dr. Schmitz/Dr. Teller
Steinmattenstr. 12
Tel. 07634/2585
APOTHEKEN
Der Apothekendienst beginnt um 8.30 Uhr und
endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages!
29.07.
Breisgau-Apotheke Kirchhofen,
Staufener Str. 1, Tel.: 07633/5393
Flora-Apotheke Müllheim,
Hauptstr. 123, Tel.: 07631/36340
30.07.
Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen,
St.-Ulrich-Str. 2, Tel.: 07633/4105
31.07
Faust-Apotheke Staufen,
Hauptstr. 52, Tel.: 07633/958220
Apotheke am Schillerplatz Müllheim,
Werderstr. 23, Tel.: 07631/12775
01.08
Bad-Apotheke Bad Krozingen,
Bahnhofstr. 23, Tel.: 07633/92840
02.08.
Trudpert-Apotheke Münstertal,
Wasen 49, Tel.: 07636/566
Werder-Apotheke Müllheim,
Werderstr. 57, Tel.: 07631/740600
03.08.
Stadt-Apotheke Staufen,
Hauptstr. 15, Tel.: 07633/6263
Rhein-Apotheke Neuenburg,
Schlüsselstr. 4, Tel.: 07631/72029
04.08.
Bad-Apotheke im Paracelsushaus Bad Krozingen,
Freiburger Str. 20, Tel.: 07633/150150
05.08.
Kirchberg-Apotheke Kirchhofen,
Jengerstr. 13, Tel.: 07633/8794
Fridolin-Apotheke Neuenburg,
Müllheimer Str. 23, Tel.: 07631/793700
06.08.
Rebland Apotheke, Basler Str. 24,
Schallstadt, Tel.: 07664/6371
Hense´sche Apotheke Badenweiler,
Luisenstr. 2, Tel.: 07632/892121
... weitere Apothekendienste auf Seite 3 ...
07634/4020
14.00 bis 16.00 Uhr
badenova Ökostrom- und Erdgas Beratung
durch Hermann Meier
07634/3194
alle Sachgebiete
Tourist-Info und Information
116 117
Bürgermeisteramt
14.00 bis 18.00 Uhr
14.00 bis 16.00 Uhr
alle Sachgebiete
Donnerstag
Weitere wichtige Anschlüsse
badenovaNetz, Störungsnummer 0800 2767767
badenova, Servicenummer
0800 2838485
Wasser
07634/40251
Vergiftungs-Notruf
0761/19240
DRK-Sozialdienst
07631/1805-51
DRK-Plegedienst
07631/1805-56
Telefonseelsorge
0800/1110111
8.00 bis 12.00 Uhr
alle Sachgebiete
Freitag
ÄRTZE
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Kinderärztlicher
Notfalldienst
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Essen auf Rädern
www.heitersheim.de
Abfallverwertung
RAZ Breisgau/
Recyclinghof
Hebammen:
Frau Frick-Binder
Frau Philipp
Frau Schmidle
Frau Milde
07633/7810
07634/35107
07634/507095
07634/503247
SOS werdende Mütter e. V.
Grünschnitt, Kartonage, Schrott u.a.
sowie private Sperrmüllanlieferung (nur
mit Sperrmüllkarte) beim RAZ Breisgau
(Gewerbepark Breisgau, Ehrenkirchener
Str. 3, Eschbach):
Montag und Dienstag:
Donnerstag und Freitag:
Samstag:
07633/8404
9-15 Uhr
12-18 Uhr
8-12 Uhr
Biotonne und Restmüll Dienstag 02.+16.08.
Biotonne
Dienstag 09.08.
Gelber Sack
Donnerstag 11.08.
Papiertonne
Freitag 26.08.
Schadstofsammlung
Samstag 24.09.
Papiersammlung
Samstag 12.11.
2956
Pfarrämter (evangelisch)
(katholisch)
07634/552043
07634/551615
Sozialstation Südl. Breisg.
07633/12219
Hospizgruppe Südl. Breisg.
0160/96842020
Beratungsstelle für Eltern,
Kinder und Jugendliche
0761/21872711
Integrationsfachdienst
Beratungsstelle für schwerbehinderte,
psychisch erkrankte und hörbehinderte
ArbeitnehmerInnen und deren
Arbeitgeber
Tel. 0761/36894-500
Anruf-Sammel-Taxi
Das AST holt Sie von 19.30 u. 2.00 Uhr zu oder von
Ihrer Zugverbindung ab.
Vorherige Anmeldung unter
3134
Kostenloser Einkaufsfahrdienst
Zu verschenken:
Dienstagvormittag und Freitagnachmittag
Telefonische Anmeldung
4 große Puzzles (gerahmt, ca. 1,00 x 0,80 cm)
mehre kleinere fertige Puzzles
Tel.: 0171/7942117
Impressum
Amtliche Bekanntmachungen der
Stadtverwaltung Heitersheim
Herausgeber: Bürgermeisteramt
79423 Heitersheim; Telefon 07634/4020
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Martin Löler
695658
DRK-OV Heitersheim
1518
Trefpunkt der anonymen Alkoholiker
Montag und Freitag (1. Freitag i. M. ofenes Meeting), 19.30 Uhr, im Ev. Gemeindezentrum,
Bad Krozingen, Schwarzwaldstraße 7
Informations- und Beratungsstelle für
Menschen mit Behinderungen und ihre
Angehörigen
Tel. 07634/5049857
„Staufener Tafel e. V.“
Tel. 07633/982089
Ofene Selbsthilfegruppe für Suchtkrankenhilfe
jeden Dienstag, 20 Uhr,
evang. Gemeindehaus Heitersheim
Kontaktaufnahme: Tel: .1312, 2742 oder 1669
Für den übrigen Teil:
Anton Stähle, Stockach
„plegeBegleiter“ Angelika Rupp
Druck und Verlag:
Primo-Verlag Stockach, Anton Stähle
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Telefon 07771/9317-11,
Telefax 07771/9317-40,
[email protected],
www.primo-stockach.de
Dorfhelferinnenstation Heitersheim
Sandra Reinert
Tel.: 0162-3844009
E-Mail: [email protected]
Plegerische Notfälle:
Tel. 4221
07633/ 12219
Redaktionsschluss
Dienstag, 16. August 2016, 12 Uhr
3
Freitag, 29. Juli 2016
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
... weitere APOTHEKEN
07.08.
Zollmatten-Apotheke Heitersheim,
Poststr. 22, Tel.: 07634/510511
12.08.
Rats-Apotheke Bad Krozingen,
Lammplatz 11, Tel.: 07633/3790
17.08.
Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen,
St.-Ulrich-Str. 2, Tel.: 07633/4105
08.08.
Batzenberg-Apotheke Schallstadt,
Basler Str. 82, Tel.: 07664/60180
Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler,
Zöllinplatz 4, Tel.: 07632/891576
13.08.
Hardt-Apotheke Hartheim,
Schwarzwaldstr. 16a, Tel.: 07633/13355
Markgrafen-Apotheke Badenweiler,
Waldweg 2, Tel.: 07632/376
18.08.
Faust-Apotheke Staufen,
Hauptstr. 52, Tel.: 07633/958220
Apotheke am Schillerplatz Müllheim,
Werderstr. 23, Tel.: 07631/12775
09.08.
Malteser-Apotheke Heitersheim,
Im Stühlinger 16, Tel.: 07634/2039
14.08.
Apotheke am Bahnhof Bad Krozingen,
Bahnhofstr. 6, Tel.: 07633/4747
19.08.
Bad-Apotheke Bad Krozingen,
Bahnhofstr. 23, Tel.: 07633/92840
10.08.
Hebel-Apotheke Müllheim,
Werderstr. 31 A, Tel.: 07631/2253
Schneckental-Apotheke Pfafenweiler,
Schwabenmatten 3, Tel.: 07664/600900
15.08.
Linden-Apotheke Buggingen,
Breitenweg 10a, Tel.: 07631-3978
Tuniberg-Apotheke Munzingen,
St.-Erentrudis-Str. 22, Tel.: 07664/3205
20.08.
Trudpert-Apotheke Münstertal,
Wasen 49, Tel.: 07636/566
Werder-Apotheke Müllheim,
Werderstr. 57, Tel.: 07631/740600
11.08.
Katharina Barbara Apotheke Sulzburg,
Hauptstr. 48, Tel.: 07634/8228
Stadt-Apotheke Neuenburg,
Schlüsselstr. 14, Tel.: 07631/7710
16.08.
Breisgau-Apotheke Kirchhofen,
Staufener Str. 1, Tel.: 07633/5393
Flora-Apotheke Müllheim,
Hauptstr. 123, Tel.: 07631/36340
21.08.
Stadt-Apotheke Staufen,
Hauptstr. 15, Tel.: 07633/6263
Rhein-Apotheke Neuenburg,
Schlüsselstr. 4, Tel.: 07631/72029
Die Malteserstadt Heitersheim trauert um
Ernst Scholer
18. Oktober 1928 – 22. Juli 2016
Ernst Scholer hat sich 29 Jahre engagiert und segensreich in die kommunalpolitischen Entscheidungsprozesse der Stadt Heitersheim
und den Ortsteil Gallenweiler eingebracht.
Im Jahr 1965 wurde Ernst Scholer in den Gemeinderat der seinerzeit selbständigen Gemeinde Gallenweiler gewählt. Von 1965 bis zur
Eingemeindung 1971 war er Bürgermeisterstellvertreter. Mit der Eingemeindung wurde er Gemeinderat der Stadt Heitersheim. Er war
von 1980 bis 1989 Mitglied des Bau- und Umweltausschusses, von 1989 bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 1994 Mitglied des Finanzausschusses und von 1984 bis zu seinem Ausscheiden Mitglied des Gutachterausschusses. 1992 wurde er zum zweiten Bürgermeisterstellvertreter gewählt.
Ernst Scholer trat 1943 der Freiwilligen Feuerwehr bei. Von 1948 bis zur Eingemeindung 1971 war er Kommandant der Freiwilligen
Feuerwehr Gallenweiler.
Die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Heitersheim nehmen am Freitag, den 29. Juli 2016 um 15:30 Uhr mit einer Trauerfeier in der Kirche
in Gallenweiler Abschied von Ernst Scholer.
Ernst Scholer wird der Stadt Heitersheim und den Mitgliedern des Gemeinderats in ehrender Erinnerung bleiben.
Für den Gemeinderat und die Stadt Heitersheim
Martin Löler
Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachungen
Öfentliche Bekanntmachung
Erneute förmliche, inhaltlich beschränkte
Öfentlichkeitsbeteiligung zum Bebauungsplanentwurf „Nordumgehung“
Der Gemeinderat der Stadt Heitersheim hat
am 26.07.2016 in öfentlicher Sitzung die
geplanten Veränderungen im Entwurf des
Bebauungsplans „Nordumgehung“ gebilligt
und beschlossen, diesen geänderten und
ergänzten Entwurf nach § 4 a Abs. 3 des Baugesetzbuchs (BauGB) erneut öfentlich auszulegen. Die erneute förmliche öfentliche
Auslegung erfolgt inhaltlich beschränkt auf
die folgenden geänderten bzw. ergänzten
Planungsinhalte:
• Aufnahme einer Querungshilfe mit Aufstellbucht auf der Höhe der Kolpingstraße,
• Erweiterung des Geltungsbereichs um
den Bereich der abknickenden Vorfahrtsstraße von der Johanniterstraße in die
Staufener Straße,
• Geringfügige Verschiebung der östlichen
Zufahrt zum Kreisverkehr an der Staufener Straße,
• Festsetzung der Höhenlage der geplanten Nordumgehung,
• Änderungen im Umweltbericht bezüglich
der Ausgleichsmaßnahmen.
Der neue Geltungsbereich des Bebauungsplans ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
PlansiehebitteSeite4...
4
Freitag, 29. Juli 2016
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
muth, Stand 26.07.2016)
• Artenschutzrechtliche Prüfung Vögel
(Dipl.-Biol. Juliane Prinz, Stand 20.07.2015)
• Schalltechnische Untersuchung für die
Nordumgehung Heitersheim, Erläuterungsbericht (Fichtner Water & Transportation, Stand Juli 2016)
Der Entwurf des geänderten und ergänzten
Bebauungsplans wird mit einer Begründung
zur erneuten Ofenlage sowie dem Umweltbericht mit den kenntlich gemachten Änderungen im Zeitraum vom
•
Montag, den 08.08.2016
bis einschließlich Freitag, den 09.09.2016
(Auslegungsfrist)
im Rathaus der Stadt Heitersheim, Hauptstraße 9, 79423 Heitersheim, Flur im Erdgeschoss Haus B während der üblichen Öfnungszeiten (Mo. - Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr;
Mo. - Mi. 14.00 bis 16.00 Uhr; Do. 14.00 bis
18.00 Uhr) öfentlich ausgelegt. Zusätzlich
können Termine zur Einsicht beim Stadtbauamt (Tel. 07634/402-18 oder -19) vereinbart
werden. Die Planunterlagen sind darüber
hinaus auf der Internetseite der Stadt Heitersheim einsehbar: www.heitersheim.de
unter der Rubrik Willkommen & Aktuelles /
Bauleitplanverfahren.
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen
sind insbesondere die folgenden nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen:
• Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- Fachbereich (FB) Baurecht und Denkmalschutz - vom 17.11.2015 zum Thema:
Lärmschutzmaßnahmen im Bereich des
Vereins- und Jugendhauses,
• Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- FB Naturschutz - vom 17.11.2015 zu den
Themen: Artenschutz (Betrofenheit Vögel, Ausgleichsmaßnahme Lerchenfenster, Kontrolle Fledermäuse bei Baumrodung), Ausgleichsmaßnahmen (Umbau
einer Sohlschwelle, Voraussetzung für
Anerkennung, mögliche Fördermittel,
•
•
•
•
•
Kostennachweis), Sicherung der Ausgleichsmaßnahmen,
Saatgutherkunft,
Fällung von Bäumen, Berücksichtigung
des Bebauungsplans „Schafhauser“ in der
Eingrifs-/Ausgleichs-Bilanzierung,
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- FB Landwirtschaft - vom 17.11.2015 zu
den Themen: Verlust, Beanspruchung und
Erschließung landwirtschaftlicher Flächen,
Regierungspräsidium Stuttgart - Landesamt
für Denkmalplege - vom 30.10.2015 zu den
Themen: Archäologisches Kulturdenkmal,
Malteserschloss als Kulturdenkmal, Voruntersuchungen, Einhaltung der Bestimmungen des Denkmalschutzgesetzes,
Landesnaturschutzverband, BUND, NABU
vom 13.11.2015 zu den Themen: Flächenverbrauch,
Landschaftszerschneidung,
Lebensraumverlust für Tiere, langfristige
Sicherung der Lerchenfenster, Gefahren
für Mensch und Tier durch Straßenverkehr,
Private Stellungnahmen von Bürgerinnen
und Bürgern (Nrn. 2-9) vom 11.11.2015 zu
den Themen: Lärmbelästigungen,
Private Stellungnahmen von Bürgerinnen
und Bürgern (Nrn. 13-39) vom 13.11.2015
zu den Themen: Schalltechnische Untersuchung,
Stellungnahme der Rechtsanwälte Wurster/Weiss/Kupfer vom 13.11.2015 für die
Bürgerinnen und Bürger Nrn. 40-55 zu
den Themen: Immissionsschutz, Auswirkungen auf Natur und Landschaft.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar und liegen den Unterlagen der erneuten Ofenlage bei:
• Umweltbericht (Freiraum- und LandschaftsArchitektur Dipl.-Ing. (FH) Ralf Wer-
Im Umweltbericht werden folgende Änderungen im Vergleich zu den Ofenlageunterlagen auf die verschiedenen Schutzgüter
beschrieben:
• Arten und Biotope: vergrößerter Geltungsbereich, kleinlächiger Verlust einer
Wiese und eines Gartens sowie einer Platane, Berücksichtigung des Bebauungsplans „Schafhauser“ in der Eingrifs-/
Ausgleichs-Bilanz, Erhaltungsgebot von
Bäumen im erweiterten Geltungsbereich,
Aktualisierung der Eingrifs-/AusgleichsBilanz, höheres Kompensationsdeizit,
genaue Lagebeschreibung der Lerchenfenster,
• Boden: sehr geringfügige Mehrversiegelung unter Berücksichtigung der
überarbeiteten Straßenplanung und
des Bebauungsplans „Schafhauser“ als
Bewertungsgrundlage, sehr geringes zusätzliches Kompensationsdeizit,
• Klima: Einschätzung der Auswirkungen
bleibt unverändert,
• Wasser: Einschätzung der Auswirkungen
bleibt unverändert,
• Landschaftsbild/Erholung: Einschätzung
der Auswirkungen bleibt unverändert,
• Mensch: Einschätzung der Auswirkungen
bleibt unverändert,
• Kultur- und Sachgüter: Einschätzung der
Auswirkungen bleibt unverändert.
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen nur zu den geänderten bzw.
ergänzten Teilen des Bebauungsplanentwurfs schriftlich auf dem Bürgermeisteramt abgegeben werden oder mündlich zur
Niederschrift beim Stadtbauamt, Zimmer B
11 oder B 12, vorgebracht werden. Da das
Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig.
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht
während der Auslegungsfrist abgegebene
Stellungnahmen bei der Beschlussfassung
über den Bebauungsplan unberücksichtigt
bleiben können.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein
Antrag auf Normenkontrolle nach § 47
VwGO unzulässig ist, wenn mit ihm nur
Einwendungen geltend gemacht werden,
die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber innerhalb der Auslegungsfrist hätten geltend gemacht werden
können.
Heitersheim, den 29.07.2016
gez. Martin Löler
Bürgermeister
5
Freitag, 29. Juli 2016
Jahresabschluss der Heitersheimer Sozialbauten GmbH
für das Wirtschaftsjahr 2015
Der Gemeinderat der Stadt Heitersheim hat
in seiner Sitzung am 12. Juli 2015 den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2015,
bestehend aus Lagebericht und Anhang
(Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung,
Anlagenspiegel und Entwicklung des Anlage-vermögens) festgestellt und der Ge-
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
schäftsführung für das Wirtschaftsjahr 2015
Entlastung erteilt.
Der Jahresabschluss 2015 wurde durch
die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft MTR
Markgräler Treuhand und Revision GmbH,
Eschbach, nach § 317 HGB geprüft. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft hat am 17. Mai
2016 den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. Die Prüfung hat zu keinen
Einwendungen geführt.
Die Bilanz schließt mit einer Bilanzsumme
von 3.958.649,19 EUR und einem Jahresüberschuss von 42.641,94 EUR ab. Der Jahresüberschuss 2015 wird auf die neue Rechnung vorgetragen.
Jahresabschluss und Lagebericht für das
Wirtschaftsjahr 2015 liegen gem. § 105
GemO in der Zeit vom 01. August 2016 bis
08. August 2016 im Rathaus, Zimmer A 26,
während den üblichen Dienststunden zur
Einsichtnahme aus.
Mitteilungen
Villa artis feiert 5-jähriges
Bestehen
Die Geburtstagsfeier in der Villa artis zum
fünjährigen Bestehen iel großartig aus.
Die „Väter“ der inklusiven Einrichtung freuten sich über das prächtige Gedeihen. Geladene und spontane Gäste erfreuten sich an
einem spritzigen Unterhaltungsprogramm,
an kulinarischen Extras und an einer Kunstausstellung des Franz-Köberle-Kunst- und
Kulturzentrums. Wer innen keinen Platz
mehr fand, verfolgte von der Terrasse aus
das Geschehen, denn Geburtstagswetter
gab es gratis.
Altersjubilare im August
Nach § 50 Abs. 2 Satz 5 des Bundesmeldegesetzes dürfen nur noch Altersjubilare ab
dem 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere
Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag
jeder folgende Geburtstag veröfentlicht
werden.
03.08. Mehmet Hüyük
Keltenstr. 42
75 Jahre
08.08. Christel Lojewski
Uhlandstr. 1
70 Jahre
13.08. Ursula Schulze-Wiehenbrauk
Am Sulzbach 14 b
70 Jahre
27.08. Friedericke Pirker
Mühlerain 27
90 Jahre
29.08. Rita Plank
Johanniterstr. 51
80 Jahre
30.08. Lieselotte Cleis
Badhausstr. 2
85 Jahre
Jugendferienprogramm 2016
Jump ‚n‘ Run in Freiburg
Zum zweiten Mal werden Teams (drei bis
fünf Personen) aus verschiedenen Jugendräumen des Landkreises gegeneinander
antreten und Freiburg erkunden. Auf einer Strecke durch die gesamte Innenstadt
könnt ihr an verschiedenen Stationen euer
Können, Wissen, eure Teamfähigkeit und
Kreativität unter Beweis stellen, zusätzlich
gibt es unterwegs Bonuspunkte zu sammeln, aber wir wollen ja noch nicht zu viel
verraten... J. Zum Abschluss werden wir im
Jugendzentrum LetzFetz in Freiburg grillen.
Für wen? Jungen und Mädchen
ab 12 Jahren
Wann?
Samstag, 20. August 2016.
Trefpunkt: 10.15 Uhr am Bahnhof
Heitersheim (Gleis 1)
Rückkehr: Ca. 18.30 Uhr am Bahnhof
Heitersheim (Gleis 2)
Leitung:
Jana Ibscher mit ehrenamtlichen Jugendlichen
Teilnahmebeitrag:
3 Euro
Anmeldeschluss:
05.08.16
Kartfahren im Gewerbepark
Wir fahren mit dem Fahrrad in den Gewerbepark Breisgau. Der Auto- und Motorradclub Pfafenweiler erklärt euch, worauf es
beim Kartfahren ankommt- dann dürft ihr
selbst hinters Steuer!
Für wen:
Für Jungen und Mädchen
von 8 bis 14 Jahren
Wann:
Dienstag, den 23. August.
Trefpunkt: 13.00 Uhr am Jugendhaus
„Corner“ Heitersheim
(neben der Malteserschule)
Rückkehr: ca. 17.45 Uhr am Jugendhaus
„Corner“ Heitersheim
Leitung:
Auto- und Motorradclub Pfafenweiler
Teilnahmebeitrag:
4 Euro
Anmeldeschluss:
05.08.16
Auslug in den Kletterpark
„Abenteuer im Wald“ Kenzingen
Wir bekommen eine Einführung durch die
Trainer von „Abenteuer im Wald“, danach seid
ihr selbstständig im Waldklettergarten unterwegs. Es gibt verschiedene Schwierigkeitsgrade- ihr könnt selbst wählen, ob ihr lieber leichte oder schwere Strecken ausprobieren wollt.
Für wen?
Mädchen und Jungen
ab 11 Jahren
(Mindestgröße 1,40 Meter!)
Wann:
Donnerstag, 25 August 2016.
Trefpunkt: 14.00 Uhr am Jugendhaus
Corner Heitersheim
14.15 Uhr am Jugendraum
in Gallenweiler.
Rückkehr Ca. 19.30 Uhr.
Leitung:
Dominic Liebisch, Jana Ibscher
und die Trainer des
Kletterwaldes.
Teilnahmebeitrag:
9 Euro
Anmeldeschluss:
05.08.16
Fahrtraining auf der BMX-Bahn
Bei diesem Fahrtraining kannst du vom Proi
lernen, worauf es beim BMX- und Dirtsport
ankommt. Der Trainer zeigt dir die richtige
Fahrtechnik und gibt dir Tipps für Tricks.
Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene
können an diesem Fahrtraining teilnehmen.
Das Training wird den Fahrkenntnissen der
Teilnehmer angepasst.
Voraussetzung für die Teilnahme sind ein
geeignetes BMX- oder Dirtrad, außerdem
besteht Helmplicht.
Für wen:
Für Jungen und Mädchen
ab 10 Jahren
Wann:
Sonntag, 11. September 2016,
14.00 bis 17.00 Uhr.
Wo :
Dirtpark Heitersheim
(beim Fußballplatz)
Leitung:
Ivar Herrling
(Dirtpark Freiburg)
Teilnahmebeitrag
15 Euro
Anmeldeschluss:
05.08.16
Anmeldung für das Jugendferienprogramm - weitere Infos:
Jugendreferat Heitersheim,
E-Mail: [email protected]
oder Tel: 07634-40245 oder
Mobil: 0151-55164962.
Anmeldeformular: bei der Info im Rathaus oder im Jugendhaus „Corner“.
Teilnahmebeitrag: muss mit der Anmeldung abgegeben werden! Entweder direkt
bei der Info im Rathaus oder im Jugendzentrum Heitersheim während der Öfnungszeit (montags von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr,
freitags von 19.00 bis 23.00 Uhr).
6
Freitag, 29. Juli 2016
Nachtwanderer
Am Donnerstag,
04.08.2016,
19:00 Uhr, wie
gewohnt im
Café Charisma,
beim Kaiser
Beck (bei der Schule) indet unsere
nächste Sitzung statt.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Es gibt kein Zwang und es ist komplett unverbindlich.
Zu diesem Anlass kann man sich umfassend über unsere Aktivitäten und Ziele
informieren. Wir sind immer bereit alle
Ihre Fragen zu beantworten.
Über Ihr Kommen würden wir uns sehr
freuen.
E-Mail Adresse :
[email protected]
Dorfhelferinnenwerk
Sölden e.V. - Familienplege
im ländlichen Raum
Wir, die Dorfhelferinnenstation Heitersheim,
möchten Ihnen unseren Dienst vorstellen
und Ihnen bei Bedarf unsere Unterstützung
anbieten.
Immer wieder kommen Familien durch Erkrankungen der Mutter in Not- und Krisensituationen in der sie Hilfe benötigen. Die
Mütter müssen plötzlich ins Krankenhaus
oder zur Kur, sie können aufgrund einer
Erkrankung oder während der Schwangerschaft und nach der Geburt zeitweise den
Haushalt nicht führen und die Kinder versorgen.
Dann brauchen diese Familien Hilfe und
haben in dieser Situation Anspruch auf die
Unterstützung einer Dorfhelferin.
Wir sind als Dorfhelferinnenwerk der größte
Anbieter von Familienplege im ländlichen
Raum und arbeiten ausschließlich mit Fachkräften.
Die Dorfhelferin ist eine staatlich geprüfte
und anerkannte Fachkraft mit haus-
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
wirtschaftlichen, pädagogischen sowie
landwirtschaftlichen und plegerischen
Qualiikationen, sie übernimmt dann zur
Entlastung und Unterstützung Ihren Haushalt und versorgt Ihre Kinder.
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wir
helfen Ihnen gerne!
Sandra Reinert, Einsatzleitung
Tel.: 0162-3844009,
E-Mail: [email protected]
Plegestützpunkt Südl.
Breisgau - Sprechstunde
Heitersheim
Sommerzeit - Urlaubszeit
NutzenSiedieSprechstundeimAugustinIhremRathausinHeitersheim.
ImSeptemberfälltdieSprechstundeaus.
Sprechstunde am Dienstag 9. August
2016 von 14 – 16 Uhr
Auch außerhalb stehen wir für Fragen zur
Verfügung. Bitte rufen Sie einfach an, vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin im Plegestützpunkt oer bei Ihnen zu
Hause oder montags in der Abendsprechstunde.
Sie erreichen uns im
Plegestützpunkt in Bad Krozingen,
Am Alamannenfeld 14 unter
Tel.: 07633/80 90 856
InteressanteInformationenindenSieauch
aufunsererHomepage:
www.plegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de
Stellenausschreibung
Multiplikatoren (m/w) für Ernährungsund hauswirtschaftliche Bildung
Das Forum ernähren bewegen bilden (ebb)
des Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald vermittelt wissenswerte Bildungsthemen über Ernährung, regionale/saisonale
Lebensmittel und Bewegung mit Genuss
und Spaß in Theorie und Praxis. Zur Durchführung der vielfältigen Angebote sucht das
Forum ebb ab sofort Fachkräfte mit einer
Ausbildung Meister/-In der Hauswirtschaft,
Ökotrophologe/In, mindestens jedoch eine
beruliche Ausbildung der Hauswirtschaft
mit pädagogischer Zusatzqualiikation. Die
Durchführung von Workshops für Verbraucher oder im Schulklassenprogramm in Theorie und Praxis in Schulungsküchen steht im
Vordergrund. Das Forum ebb bietet Ihnen
die fachliche Begleitung und Absprache
im Team sowie Fortbildungsangebote. Die
Einsätze können lexibel im Rahmen der üblichen Veranstaltungszeiten durchgeführt
werden. Die Tätigkeit indet in Breisach und
in Titisee-Neustadt statt (wahlweise nur ein
Standort). Die Bezahlung erfolgt auf Honorarbasis.
Infos zu den Veranstaltungsthemen inden
Sie unter www.forum-ebb.de.
Ansprechpartnerin ist Frau Peters, Tel.: 0761
2187-5814 (bis 19.08.2016).
Stellenausschreibung
Die Stadt Staufen hat zum nächstmöglichen
Termin folgende Stelle neu zu besetzen:
• Mitarbeiter für die Aufsicht beim Wertstofhof (m/w). Die Arbeitszeiten orientieren sich an den Öfnungszeiten des
Wertstof-hofes.
• Mitarbeiter für den Bundesfreiwilligendienst (m/w) für die ofene Ganztagesgrundschule Thaddäus-Rinderle-Schule
mit den Außenstellen in Grunern/Wettelbrunn.
Nähere Informationen unter www.staufen.de.
Frau Schuhmann, Tel. 07633 805-25
Kirchliche Nachrichten
Kath. Kirchengemeinde
Heitersheim
Samstag, 30. Juli
Heitersheim: 14.00 Schlosskirche:Taufeier
für Paul Thomas Alois Eckhardt
Eschbach: 18.00 Eucharistiefeier (ineinem
besonderenAnliegen;2.OpferfürSigmund
Disch)
Sulzburg: 18.00 Eucharistiefeier (fürJonas
Ehrle)
(letzterGottesdienstinSulzburgvorder
Sommerpause)
Sonntag, 31. Juli
Buggingen: 9.00 Eucharistiefeier
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier (fürJohannaundWilhelmLöhle,GertrudundHans
Dietrich,ElisabethStoye)
Heitersheim: 10.30 Schlosskirche:Eucha-
ristiefeier (Ehrungvon5Ministrantenmit
GoldenerPlakette)
18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet
Dienstag, 02. August
Eschbach: 18.30 Rosenkranzgebet
19.00 Hl. Messe
Mittwoch, 03. August
Heitersheim: 19.00 imFriedrich-SchäferHaus: Stille Anbetung
Freitag, 05. August
Heitersheim: 19.00 Schlosskirche:Hl. Messe
(Gest.JahrtagsmessefürAdolfSpäth,Adolf
Schirrmann,RosaHasenfratz)
Samstag, 06. August
Buggingen: 18.00 Eucharistiefeier mit
Neuen geistlichen Liedern (Gest.JahrtagsmesseineinembesonderenAnliegen)
Sonntag, 07. August
Eschbach: 9.00 Eucharistiefeier
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier
Heitersheim: 10.30 Schlosskirche:Eucharistiefeier
18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet
Dienstag, 09. August
Eschbach: 18.30 Rosenkranzgebet
19.00 Hl. Messe
Mittwoch, 10. August
Heitersheim: 19.00 imFriedrich-SchäferHaus: Stille Anbetung
Castellberg: 19.00 kleine Andacht mit großem Weitblick: „Unmöglich“?
Donnerstag, 11. August Ewige Anbetung
Eschbach: 17.00 - 18.00 Uhr Betstunde, gestaltet vom Altenwerk, anschl.Aussetzung
und Segen durch Diakon Josef Kwoßek
Freitag, 12. August
Heitersheim: 19.00 Schlosskirche:Hl. Messe
(fürAnnaundFranzKeller)
7
Freitag, 29. Juli 2016
Samstag, 13. August
Eschbach: 18.00 Eucharistiefeier (für Alfred
Morath und verst. Angehörige der Familien
Morath-Riesterer; Eugen u. Maria Suger geb.
Bing und verst. Angehörige; 3. Opfer für
Sigmund Disch)
Sonntag, 14. August
Buggingen: 9.00 Eucharistiefeier
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier (Gest.
JahrtagsmessefürDr.Dr.FriedrichBeutter)
Heitersheim: 10.30 Schlosskirche:Eucharistiefeier
18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet
Montag, 15. August Mariä Aufnahme in
den Himmel / Kräuterweihe
Dottingen: 19.00 Eucharistiefeier, Segnung
der Kräuterbüschel
Dienstag, 16. August
Eschbach: 18.30 Rosenkranzgebet
19.00 Hl. Messe
Mittwoch, 17. August
Heitersheim: 19.00 imFriedrich-SchäferHaus: Stille Anbetung
Donnerstag, 18. August
Heitersheim: 17.00 imFriedrich-SchäferHaus: Hl. Messe
18.30 imFriedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranzgebet zur Muttergottes von Schönstatt
Freitag, 19. August
Heitersheim: 19.00 Schlosskirche:Hl. Messe
Samstag, 20. August --Eucharistiefeiern
entfallen--
Sonntag, 21. August
Eschbach: 9.00 Eucharistiefeier
Ballrechten: 10.00 Eucharistiefeier
Heitersheim: 18.30 imFriedrich-SchäferHaus: Rosenkranzgebet
Goldenes Jubiläum
Mehr als die Hälfte ihres Lebens sind Lukas
Feuerstein, Ann-Madlen Goebel, Ann-Kristin
Hodapp, Esther Sikora und Lisa Winter bei
den Ministranten in Heitersheim aktiv, nämlich schon seit zehn Jahren. Für diesen jahrelangen Dienst erhalten diese fünf im Gottesdienst am Sonntag, 31. 07. um 10.30 Uhr in
der Schlosskirche in Heitersheim die goldene Plakette überreicht. In Eschbach haben
dieses Jubiläum in diesem Jahr Andrea Olczak und Lydia Reimann erreicht. Sie werden
im Herbst mit der goldenen Plakette geehrt.
Vielen Dank für eure Treue und auch für eure
Mitarbeit in der Ministrantenleiterrunde!
Ebenso freuen wir uns, dass nach der Erstkommunion in Heitersheim vier, in Ballrechten-Dottingen fünf und in Eschbach zwei
Jungen und Mädchen den Ministrantendienst begonnen haben, so dass wir ihnen
dann hofentlich im Jahr 2026 ihre goldene
Plakette überreichen können.
Urlaubszeit
Gemeindereferent Michael Vierneisel ist in
Urlaub vom 01. bis 12.08. und vom 01. bis
07.09.2016. Außerdem ist er als Begleiter des
Sommerferienlagers in Rauenstein vom 20.
bis 30.08. abwesend.
Das Pfarrbüro in Heitersheim ist vom 28.07.
bis 11.09. nur vormittags von 9.00 – 11.00
Uhr geöfnet.
Wir wünschen allen eine erholsame Ferienzeit!!
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Sulzburg / Dottingen
In der Ferienzeit entfallen in Sulzburg einige
Messfeiern und in St. Arbogast in Dottingen
montags das Rosenkranzgebet und die Heilige Messe. Bitte beachten Sie die Gottesdienstordnung.
Andacht am Castellberg
Zu einer kleinen Andacht mit großem Weitblick „Unmöglich“? mit besinnlichen Liedern
und Gedanken wird herzlich eingeladen
am Mittwoch, 10.08. um 19.00 Uhr am Castellberg, Burgweg 1, Ballrechten-Dottingen
(Anwesen der Familien Köberlin, Becker Parkmöglichkeit bei der Castellberghütte /
Gerichtseiche).
Der Tag der Ewigen Anbetung
ist am Donnerstag, 11. August. In Heitersheim entfallen Eucharistiefeier und Betstunden. In der Schlosskirche Heitersheim ist
von 14.30 bis 15.30 Uhr Stille Anbetung. In
Eschbach ist Betstunde von 17.00 bis 18.00
Uhr gestaltet vom Altenwerk, anschließend
Aussetzung und Segen durch Diakon Josef
Kwoßek.
Das Fest der Aufnahme Marias in den
Himmel
feiern wir am Montag, 15.08. um 19.00 Uhr
mit einer Heiligen Messe in St. Arbogast,
Dottingen. Bunte duftende Kräuterbüschel
sind Zeichen unserer Mitfreude. Die Kräuterbüschel werden in der Hl. Messe gesegnet.
Das Sommer-Ferien-Lager der Kinder
der Jugendgruppe HeiLeit ist vom 20. –
30.08.2016 in Rauenstein.
Wir wünschen den Mädels und Jungs sowie
den Teamern eine abwechslungsreiche Ferienfreizeit und eine gesunde Heimkehr.
Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim:
Montag bis Freitag 9.00 - 11.00 Uhr (in der
Ferienzeit nur vormittags!!)
Johanniterstr. 74, Tel. 5516-15, Fax: -28, kath.
[email protected],
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Evang. Kirchengemeinden
Heitersheim und Gallenweiler
Unsere Gottesdienste:
Freitag, 29.7.
17.00 Uhr Andacht im Friedrich-SchäferHaus
Sonntag, 31.7.
10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von
Darina Rutkowski und Philip Ludigkeit in
Heitersheim, Heuberger
Kindergottesdienst:
Sonntag, 31.7.
10.30 Uhr Kindergottesdienst in
Heitersheim
Sonntag, 7.8.
09.30 Uhr Gottesdienst Gallenweiler,
Heuberger
10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Anton
Ehret in Heitersheim, Heuberger
Sonntag, 14.8.
10.30 Uhr Gottesdienst Heitersheim, Jost
Veranstaltungen im Gemeindezentrum
Heitersheim:
montags
15.30 Uhr Krabbelgruppe „miteinander –
füreinander“
dienstags
20.00 Uhr Selbsthilfegruppe
mittwochs
09.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe
donnerstags
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen
Bürozeiten Evangelisches Pfarramt:
Dienstag, Mittwoch und Freitag 10-12 Uhr
Mittwoch
15-17.30 Uhr
Tel: 55 20-43, Fax: -44, E-Mail:
[email protected],
Homepage: www.heitersheim.ekbh.de
Das Pfarrbüro ist vom 15. – 27.8.
geschlossen!
Sprechzeiten Pfarrerin Heuberger:
mittwochs 9-11 Uhr und nach Vereinbarung
E-Mail: [email protected]
Tel. 0170-1510954
In der Zeit vom 9.8. – 5.9. hat Pfarrerin
Heuberger Urlaub.
Die Vertretung in dringenden seelsorgerlichen Fällen erreichen Sie unter der TelefonNummer 07634/ 694 32 32.
Krabbelgruppe „miteinander – füreinander“ - ... Immer montags von 15.30 Uhr
– 17.00 Uhr
Bei schlechtem/nassen Wetter trefen wir
uns im Gemeindezentrum der Evang. Kirchengemeinde (Unterer Gallenweiler Weg 2
in Heitersheim) zum Spielen, Singen, Toben
und Schwätzen. Bei schönem Wetter trefen
wir uns auf dem Spielplatz in der Baldensteinstraße in Heitersheim.
Momentan trefen sich immer ca. 5-8 Mamas, Papas, Omas mit Kindern zwischen
6 Monaten und zwei Jahren. Größere Geschwister sind auch willkommen. Wir freuen
uns auf neue Gesichter.
Für Rückfragen können Sie sich gerne an das
Pfarramt wenden, Tel.: 07634/552043, oder
Sabine Nittel, Tel.: 07634/3572605.
Deutschkurs - mehr als nur Deutsch lernen
Dienstags und freitags – jeweils von 16.00
-17.30 Uhr - indet in den Räumen unseres
Gemeindezentrums „eine Anleitung zum
Deutsch lernen“ statt und einmal monatlich das „Weltcafé. Initiiert und durchgeführt
werden die Veranstaltungen - an denen sich
auch Gemeindemitglieder beteiligen - vom
Verein „ Willkommen in Heitersheim“ e.V.
Mögen die Begegnungen auch weiterhin für
alle Beteiligten wertvoll sein.
Pfadinder Heitersheim
Stamm Ignaz Balthasar Rink von
Baldenstein (I.B.R.v.B.)
Wöchentliche Trefen im evang.
Gemeindezentrum Heitersheim
Montag
17.30 Uhr Pfadinder Meute Puma für
Mädchen von 6-10 Jahre
8
Freitag, 29. Juli 2016
Dienstag
18.00 Uhr Pfadinder Sippe Mammut
(Jungen ab 16 Jahre)
Mittwoch
17.45 Uhr Pfadinder Sippe Wildschwein
(Jungen von 10-14 Jahren)
19.15 Uhr Pfadinder Sippe Spinne
(Jungen ab 16 Jahre): trift sich unregelmäßig.
Bei Interesse bitte Kontakt aufnehmen mit
Stammesführer Stefen Fidler;
Email: [email protected];
Handy: 015788173955
Donnerstag
16.30 Uhr Pfadinder Meute Braunbär
(Jungen ab 8 Jahre)
HomepagederPfadinderHeitersheim:
www.pfadinder-heitersheim.de
Weltladen „Nadelöhr“
Weltladen-Ferien
Auch das Weltladen -Team macht Ferien.
In der Zeit vom 08. bis 27. August 2016
bleibt das „Lädele“ in der Hauptstrasse
11 geschlossen.
Ab Montag, 29. August sind wir dann wieder
zu den gewohnten Öfnungszeiten für Sie
da.
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Außerdem werden wir, wie immer, mit einem Stand auf dem Chilbi-Markt vertreten
sein.
Unsere Öfnungszeiten:
Dienstag bis Freitag von 09:30 – 12:30 Uhr
Dienstag, Donnerstag und
Freitag von
15:00 – 18:00 Uhr
Montag und Samstag bis auf weiteres geschlossen
Um das wieder zu ändern suchen wir
dringend ehrenamtliche Mitarbeiter/Innen für unseren Weltladen, bzw. für den
Part Caritas. Wer Interesse hat kann zu
unserem nächsten Trefen am Montag,
04. Juli um 18:00 Uhr kommen, oder Tel.:
07633/6121
Gottesdienst bei den
Vinzentinerinnen
im Malteserschloss
Eucharistie:
Sonntag und Feiertag: 8.30 Uhr
Dienstag bis Samstag: 7.15 Uhr
Laudes:
Montag bis Samstag: 7.00 Uhr
Eucharistische Anbetung:
Montag bis Freitag: 14.30-15.30 Uhr Vesper:
Täglich: 18.00 Uhr
Beichtgelegenheit:
Samstag: 9.00-10.00 Uhr ohne Anmeldung
in der Sakristei oder nach Vereinbarung:
Tel.: 5282601, Spiritual Thron
Freie Christengemeinde
Heitersheim
Kreuzmattenstr. 6
Bibelwort Juli 2016
Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht ist
lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit Epheser 5, 8-9
Gottesdienst
Sonntag, den 14.08.2016 um 10.00 Uhr
Info-Tel.: 69 381
“Hauskreis Gallenweiler“
immer Mittwoch um 19.30 Uhr
Info-Tel.: 07633 / 82 120
Männerabend: „Men4Jesus“
Dienstag, den 02.08.2016 um 19.00 Uhr
Info-Tel.: 69 381
Aus den Schulen
Musikschule
Markgrälerland
Gelungenes Sommerkonzert
Das traditionelle Sommerkonzert der Musikschule Markgrälerland in Heitersheim war
gut besucht, fast 180 Hörer, Schüler/Innen
und Lehrkräfte der Musikschule füllten den
Bürgersaal, dessen Bestuhlung nicht ausreichte. Die Musikschule präsentierte sich
mit einer breiten Palette ihres Unterrichtsangebots und konnte mit Beiträgen von bester
Qualität aufwarten.
Kinder der Musikalischen Früherziehung
und das Akkordeonjugendorchester (als
Gast) eröfneten den musikalischen Reigen
mit dem Thema „Zirkus“ unter der Leitung
von Karin Fleck, gefolgt von Julia Stoll mit
ihrer eigenen Bearbeitung „Medley from Elfes, Pirates and Hobbits“ für Blocklöte und
Akkordeon. Die Querlötenklasse präsentierte einige Lieder und eine Sinfonia nach
Vivaldi. Drei schöne Klavierbeiträge (Ayleen
Grathwol und Maylie Carl) folgten, ein Beitrag mit Trompete (Simon Meggle): klarer
heller Klang bei jeglicher Diferenzierung im
dynamischen Bereich, danach Posaune (Julian d´Anzeo), ebenfalls sicher und ausdrucksstark vorgetragen.
Den Abschluß bildeten die Streicher: Frida
Losch, Fiona Molloy (Geige) und die preisgekrönte Alisa Winterhalter am Akkordeon
musizierten 2 Tangos fast professionell, die
„Stadtstreicher“ unter der Leitung des Dirigenten Friedemann Kallert brillierten mit
Irisch-Amerikanischer Folk-Music.
Volkshochschule
Südl. Breisgau e. V.
Auch die Volkshochschule
südl. Breisgau macht nun
Ferien.
Das neue Semester für den Herbst und
Winter beginnt am 04. Oktober 2016.
Die ersten Vorträge sind etwas vorgezogen: so wird das „Erzählcafé“ bereits am 28.
September mit einem Vortrag von Dieter
Dieudonné über die Nationalparks der USA
eröfnet.
Der erste Vortrag, ebenfalls mit Dieter Dieudonné und den Nationalparks der USA
indet am Freitag, 30. September im Bürgerhaus Gallenweiler statt.
DasFotozeigteinenTeilderüber60jungenMusiker
nachdemKonzert.
Ich wünsche Ihnen erholsame Ferien- bzw.
Urlaubstage. S. Kunz, Leiter Außenstelle Heitersheim.
Aus den Kindergärten
Haben Sie Lust, Neues, Gebrauchtes, Schönes oder Feines (z.B. Kleidung, Accessoires,
Deko, Selbstgenähtes etc.) in angenehmer,
chilliger Atmosphäre zu verkaufen?
Wir veranstalten am Freitag, den 23. September 2016 ab 19 Uhr ein „LATE NIGHT
SHOPPING“ im Luisenkindergarten (Hefegasse 8), Heitersheim
Standgebühr 15€ (ca. 1,80m Tisch), bei Interesse bitte Anmeldung bis zum 27. Au-
gust 2016 unter Telefon: 07634/5078700
(Anrufbeantworter)
Verbindlich wird die Anmeldung durch
Überweisung der Standgebühr!
Bei spritzigen Cocktails und leckerem Fingerfood freuen wir uns mit Ihnen auf einen
erfolgreichen und angenehmen Abend.
Der Elternbeirat des Luisenkindergarten
9
Freitag, 29. Juli 2016
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Vereinsmitteilungen
DIE SENIOREN
HEITERSHEIM
Tagesfahrt nach Sinsheim
Am Mittwoch, den 20.07.2016 fuhren “Die
Senioren Heitersheim und Gallenweiler“
bei hochsommerlichen Temperaturen – aber
im voll klimatisierten Bus – über die Autobahn Karlsruhe – Mannheim nach Sinsheim in
das 1981 eröfnete Auto- u. Technikmuseum.
Wahrscheinlich hatte das Wetter einige Senioren abgehalten diese Fahrt mitzumachen.
Franz Winter konnte bei seiner Begrüßung
eine interessierte Gruppe herzlich begrüßen.
Nachdem unser Busfahrer die Formalitäten
beim Museum erledigt hatte, konnte sich
jeder in den riesigen Hallen des Museums
aufhalten. Dort sind etwa 3.000 Ausstellungsstücke zu besichtigen. Viele Oldtimer aus
allen Ländern, die meisten würden nicht in
unsere Garagen passen. Eine große Anzahl
an Motorräder und auch Sportwagen. Das
Technik-Museum hat die größte Sammlung
an Formel 1-Sportwagen in Europa. Natürlich auch Flugzeuge, Lokomotiven, auch die
Militärfahrzeuge, die landwirtschaftlichen
Fahrzeuge u. Geräte waren zu besichtigen.
Den Frauen geielen ganz besonders die jeweilige Garderobe u. Kleider passend zu den
Autos und auch zu der Zeit. Ganz Mutige haben in ganz kurzer Zeit die 5 Flugzeuge, wie
z. B. die Original Concorde der Air-France, die
„russische Concorde“ Tupolev TU 144 u. auch
die J52 bestiegen u. den gesamten Museumskomplex von oben betrachtet. Die meisten von uns hatten sich auch bei einem der
angebotenen 3D-Filme im IMAX-Kino in die
Lage versetzen können, als würde man selber
mit dem Mountainbike entweder durch den
Grand Canyon oder eine Eisberg-Klettertour
machen. Zwischendurch lies man es sich bei
einem guten Mittagessen – nach freier Auswahl – gut gehen. Wer wollte konnte sich
kurz vor der Abfahrt noch mit einen kühlen
Eis oder mit einem Kafee u. Kuchen für die
Heimfahrt stärken.
Auf der Rückfahrt erholten wir uns von dem
Gesehenen. Franz Winter hat unterwegs nur
noch das Programm für die Zeit von September bis Dezember vorgestellt und hat
sich bei allen, die heute dabei waren u. beim
Busfahrer bedankt..
Anmerkung: Das neue Programm – Die
Senioren Heitersheim – für das 2. Halbjahr
2016 liegt im Pfarrhaus, Schloßkirche u. Ev.
Kirche zum Mitnehmen aus.
FC Heitersheim e. V.
www.fc-heitersheim.de
Die Sportgaststätte des FCH
Unsere Speisekarte bietet Neues und
Bewährtes!
Probieren Sie einen unserer reichhaltigen
neuen Salate oder genießen Sie die Abend-
sonne auf unserer Sonnenterrasse vielleicht
mit einem „Sunshine“?!
mittwochs gibt´s zusätzlich Sulz und Leberle
freitags extra Burgerkarte
und neu: Mittwoch bis Freitag und sonntags
ab 17.00 Uhr: Burger und Pommes to go
Feiern in der Sportgaststätte!
Gibt es was zum Feiern? Ihren Geburtstag
oder ein Jubiläum ? Oder planen Sie Ihre
Weihnachtsfeier? Wir bieten Platz für bis zu
75 Personen. Wir informieren Sie gerne unter e-mail: sportgaststaette@fc-heitersheim.
de oder Tel: 07634/508 2314 oder auf facebook)
Die Sportgaststätte macht Urlaub vom
11.8. bis 26.8.16 .
FC Heitersheim – Sportgaststätte-, Johanniterstr. 94, Tel: 508 2314,
www.fc-heitersheim.de und facebook
Bis bald, wir freuen uns auf Sie!
Die Vorstandschaft des FCH
Saisonvorbereitung läuft
FCH 2 vs Spvgg Untermünstertal 2 2:2 (0:2)
Torschützen Robin Kuyper (87`), Tim Link FE
(90`+3)
FCH vs. Spvgg Untermünstertal
0:1 (0:1)
Ein pomadiges Spiel der 1. Mannschaft
erlebten die zahlreichen Zuschauer im
Sportstadion in Heitersheim. Fehlende
Zweikämpfe und unzählige Fehlpässe prägten das Spiel der Heitersheimer. Sie überließen willenlos das Mittelfeld den Gästen und
Ligakonkurrenten aus dem Münstertal. Das
muss deutlich besser werden, wenn man in
dieser Liga bestehen will.
Noch eine Woche Training und zwei Vorbereitungsspiele hat die 1. Mannschaft vor
dem Pokalspiel gegen Nordweil-Wagenstadt zu absolvieren.
Samstag 30.07.2016, 19:00 Uhr im
Nonnenholz in Weil
SV Weil 2 vs FCH
Donnerstag 4.8.2016, 19:00 Uhr in
Heitersheim
FCH vs SG Wasser/Kollmarsreute
Wasser/Kollmarsreute ist in die Landesliga
aufgestiegen, sicherlich eine Herausforderung und ein Wiedersehen mit den ehemaligen Trainern Hechinger, das zusätzlich
anspornt. Die Fans dürfen sich auf ein Highlight freuen!
Wir laden Sie dazu herzlich ein, für Bewirtung ist gesorgt.
Save the date:
6.8.2016 - 17:00 Uhr
Bezirkspokal in Nordweil-Wagenstadt
13.8.2016 - 18:00 Uhr
Bezirksliga 1. Spiel auswärts gegen den
SV Biengen
SC Freiburg Füchsle Camp – es sind noch
Plätze frei:
Das Füchsle-Camp 2016 des SC Freiburg
in Heitersheim indet dieses Jahr vom Do.
25.08. bis Sa. 27.08. für Jungs und Mädchen
der Jahrgänge 2003 bis 2008 statt. Anmeldelyer sind beim FC Heitersheim erhältlich
oder unter [email protected]
Flüchtlingshilfe
Willkommen
in Heitersheim e. V.
Welt-Café
Einladung zum
Picknick
Freitag, 12. August
2016, ab 16:00 Uhr
Wir trefen uns bei der Boule - Bahn bei der
Villa Artis.
Bitte mitbringen:
Picknickdecke, Geschirr,
Getränke
... und genug Essen zum
Teilen! J
Wer Boule-Kugeln besitzt, bitte auch mitbringen!
Bei Regen fällt das Picknick aus.
KleinkaliberSchützenverein e. V.
Mit einer Armada zur
Deutschen Meisterschaft
Nachdem der Deutsche Schützenbund die
Limitzahlen zu Zulassung für Die Deutsche
Meisterschaft veröfentlicht hat, steht fest,
dass der KKSV mit einer oder gar der größten Mannschaft Südbadens zur Deutschen
Meisterschaft vom 26. August bis 4. September auf die Olympiaschiessanlage nach
München fahren wird. Insgesamt 33 Mal
werden Schützen des KKSV an den Start
gehen. „Eine außerordentliche Leistung, die
natürlich in erster Linie auf unserem Schwerpunkt, der Jugendarbeit, fruchtet“ meint der
stolze Sportleiter des Vereins.
Den Anfang machen dann auch die Junioren,
die am ersten Wochenende mit dem KK in
den Disziplinen Dreistellungskampf und Liegend an den Start gehen werden. Lisa Gram-
10
Freitag, 29. Juli 2016
melpacher, Lea Ganter und Anna-Lena Kupke rechnen sich dabei vor allem im Liegend
einen vorderen Platz in der Mannschaftswertung aus. Dominik Vidakovic geht in drei KK
Disziplinen an den Start und wenn er seine
Leistungen von den Landesmeisterschaften
wiederholen kann, darf man bei ihm sogar
von mehr träumen. Unter anderem mit den
deutschen Rückkehrern von der Olympiade
aus Rio wird sich Larissa Hege mit dem Luftgewehr in der Damenklasse messen.
Unter der Woche sind dann die Seniorinnen
des Vereins dran. Franziska Benthlin, Ute
Klingk und Liselotte Schmid werden mit
dem Luftgewehr und im KK-Dreistellungskampf an den Start gehen.
Am zweiten Wochenende kommt dann die
Zeit der Schüler- und Jugendklasse. Auch
hier ist der KKSV in beiden Altersklassen
jeweils in Mannschaftsstärke vertreten. Ein
Mammutprogramm haben die Jugendlichen Sophie Mehlig, Kim Schladebach und
Julia Schmidt zu absolvieren. In drei Tagen
gehen sie gleich viermal an den Start und
sind damit konditionell am meisten gefordert. Die Schlüsseldisziplin, der KK-Dreistellungskampf, indet bereits am Freitag statt.
Am Samstag folgen dann die KK Liegend
Disziplin und der Dreistellungskampf mit
dem Luftgewehr bevor am Sonntag der
Abschluss mit dem Luftgewehr erfolgt. Am
selben Wochenende werden auch Stefanie
Sabisch, Nina Schladebach und Maximilian
Winter versuchen, mit guten Leistungen zu
glänzen. Mit dem Luftgewehr und im Luftgewehr Dreistellungskampf werden sie mit
dem Rest Deutschlands um gute Platzierungen kämpfen.
„Mit dieser Vielzahl der Qualiikationen hat
sich unser Nachhaltigkeitskonzept, das wir
auf den ausgezeichneten Standanlagen
durchführen können, bestätigt“ gratuliert
die im Moment in Mutterschutz beindliche
Jugendleiterin Michaela Schmid.
Puppen- und
Puppenstubenmuseum e. V.
Hauptstr. 16 in Heitersheim,
Tel.: 6951138
www.puppenmuseum-kleinewelt.de
• Puppenkleiderverkauf
• Puppenkurse auf
Anfrage
• Puppenreparaturen
• Bärenreparaturen
Schwarzwaldverein
Sulzburg
Durch die Wutachschlucht,
Sonntag, 31.07.
12 km, ca. 4 Std. Aufstieg 185 m – Abstieg
275 m.
Trefpunkt: Sulzburg, Marktplatz 7.50 Uhr
nach Heitersheim. Mit Regiokarte per Bahn
und Bus zur Schattenmühle. Rucksackverplegung, gutes Schuhwerk und Trittsicherheit erforderlich.
Führung: Bruno Fischer, Tel. 8818
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Mittwochswanderung, 03.08.
ca.: 2 Std. anschl. Einkehr
Trefpunkt: 14.30 Uhr Marktplatz Sulzburg
Führung: Brigitte Hirtler
werden sie versuchen, den Klassenerhalt wie in all den Jahren zuvor - wieder sportlich
zu erreichen.
Stammtisch, Mittwoch, 03.08.
Pizzeria „Zum Wilden Mann“ Sulzburg 17.30
Uhr
MTB-Tour - Gipfeltour Feldberg-Schauinsland, Sonntag, 14.08.
Mit dem Zug ab Heitersheim nach Feldberg-Bärental.
Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB,
Helm + Handschuhe .........
Infos: Andreas Stoll 0176/96670148,
Email: [email protected]
Zur Hohen Möhr, Sonntag, 21.08.
15 km, ca. 4 Std., mittelschwere Wanderung,
Aufstieg: 640 m – Abstieg 645 m
Trefpunkt: 8.30 Uhr Marktplatz Sulzburg,
mit Fahrgemeinschaften nach Gersbach.
Rucksackverplegung (Getränk)
Anmeldung bis 19.08.: Armin Imgraben, Tel.
592109
Gäste sind jederzeit herzlich willkommen
Tennis-Club Rot-Weiß
Heitersheim e. V.
Saisonbericht Herren 55
Die vierte Oberligasaison der Herren
55-Mannschaft nahm ein unerwartet erfreuliches Ende:
In diesem Jahr hatten die Herren 55 nur
fünf Spiele! Die ersten vier Begegnungen
wurden alle klar verloren. Dies lag einerseits
an den deutlich besseren Spielern der gegnerischen Mannschaften, andererseits aber
auch an Verletzungen der eigenen Spieler.
Somit konzentrierte man sich auf die letzte
Begegnung gegen Kreenheinstetten, diese
Mannschaft hatte bis dahin ebenfalls alle
Spiel verloren. Gut trainiert und motiviert
fuhr das Team des TC RW Heitersheim zum
„Endspiel“ nach Kreenheinstetten in die
Nähe von Meßkirch. Mit großem Einsatz
wurden alle Einzel bestritten, aber leider keines gewonnen. Somit war die Partie bereits
vor den Doppeln verloren und den Herren
55 blieb nur dem Gastgeber zum Klassenerhalt zu gratulieren. Trotz der Niederlage und
dem Abstieg, feierte das Team mit den großzügigen Gastgebern und ließ den Tennistag
in bester Stimmung ausklingen. Der Tradition folgend wurden die Spieler des TCH von
ihren Frauen zu dem entferntesten Auswärtsspiel begleitet. Der geplante Auslug
am Sonntag mit Besichtigung von Schloß
Sigmaringen und dem Campus Galli hat das
Wochenende komplettiert.
Dann die große Überraschung: Die Mannschaft von Elzach-Ladhof war zu ihrem letzten Spiel nicht angetreten und wurde regelgemäß mit dem Zwangsabstieg bestraft.
Somit verbleiben die Herren 55 eine weitere
Saison in der Oberliga und freuen sich über
den Klassenerhalt, welcher das Saisonziel
zu Beginn der Runde war. Im nächsten Jahr
Theaterbesuchergemeinschaft Heitersheim
Der Spielplan 2016/17 ist da!
Erleben Sie bewegendes Theater
Aufgeführt werden folgenden Werke:
• JERUSALEM –Oper von Giuseppe Verdi
• DIE SACHE MAKROPULOS –Oper von
Leos Janacek
• JULIUS CÄSAR IN ÄGYPTEN –Oper von
Georg Friedrich Händel
• NATHAN DER WEISE –Schauspiel von
Gotthold Ephraim Lessing
• COSÌ FAN TUTTE –Oper von
Wolfgang Amadeus
• CRUSADES – Große Oper von
Ludger Vollmer (Urauführung)
• CENDRILLON ODER DER GLÄSERNE
SCHUH –Oper v. Jules Massenet
Folgende Zusatzvorstellungen mit fester
Terminierung
• So.06.11.2016 19.30 Uhr „Unterwerfung“
• Sa. 08.01.2017 16.00 Uhr „Die kleine
Hexe“
• Di. 25.07.2017 19.00 Uhr „Das Wunder der
Heliane“
Stück- und Terminänderungen bleiben dem
Theater vorbehalten!
Theaterabonnements sind für Sonntagnachmittag sowie Mittwoch-, Freitag- und
Sonntagabend erhältlich.
Die Eintrittskarten gelten als Fahrausweise
im Gebiet des Regio-Verkehrsverbundes
Freiburg RVF.
11
Freitag, 29. Juli 2016
Informationsblätter und Anmeldeformulare
liegen bei der Information im Rathaus Heitersheim aus.
Schriftlicher Anmeldeschluss:
Freitag, den 10. September 2016
bei Frau W. Krausbeck, Mühlerain 12 in
Heitersheim
„Tukolere Wamu“
Gemeinsam für eine Welt e. V.
Schule in Ostuganda benötigt
Klassenzimmer
Die Mabale Schule, in der Nähe von Mbale im Osten Ugandas ist eine der vielen
Regierungsschulen, die eine Vielzahl von
Schülern beherbergen aber in schlechtem
Zustand sind. An dieser Schule werden
derzeit 305 Schüler der Klassen 3 bis zur
Abschlussklasse 7 unterrichtet. Die Räume, in denen die Kinder unterrichtet werden, sind weder fertiggestellt noch sicher.
Das Gebäude hat keine Fensterläden und
Türen, bei Regen muss oftmals der Unterricht unterbrochen werden. Der Fußboden
besteht nur aus Lehm, eine Brutstätte für
Sandlöhe und anderes Ungeziefer. Bei
Amtsblatt der Malteserstadt Heitersheim
Sturm und Starkregen besteht Einsturzgefahr und das Dach droht davonzuliegen.
Tukolere Wamu wurde gebeten den Bau eines neuen Klassenzimmerblocks mit 4 Räumen zu unterstützen.
Benötigt werden z. B. 180 Säcke Zement
(knapp 9,– pro Sack), 4 Türen zu je 62,– Euro,
Steine, Kies, Sand u.v.m. Insgesamt kostet
der Bau ca. 6.500,– Euro.
Wir sind für jeden Beitrag zur Umsetzung
des Projektes dankbar.
<bitte Bild einfügen>
Bildung ist der Schlüssel für eine bessere
Zukunft
Haben Sie Lust unsere Projekte persönlich
kennen zu lernen? Im Oktober geht es nach
Äthiopien und Uganda. Mehr zu Projekten
und Reisen auf www.tukolere-wamu.de
Turnverein Heitersheim
www.tvheitersheim.de
Abt. Judo - Badischer Meister
und Vizemeister
Am Samstag den 23.07.2016, fanden in
Pforzheim die badischen Einzelmeisterschaften im Judo der Männer statt. Mit
teilgenommen haben drei Athleten des TV
Heitersheim.
Patrick Müller, als jüngster in einem starken
Teilnehmerfeld, überraschte zu Beginn und
gewann gleich den ersten Kampf. Leider
musste er sich dann geschlagen geben, erreichte aber dennoch den neunten Platz.
Philipp Geimer setzte sich souverän bis in
das Finale durch, dass er unglücklich verlor,
aber mit dem Titel eines Vizemeisters zufrieden sein konnte.
Daniel Witt bestätigte in den Kämpfen seine derzeit hervorragende Form und konnte
sich klar und deutlich gegen seine Konkurrenten durchsetzen, sowie auch das Finale
für sich entscheiden. Somit beendete er diesen Tag als Badischer Meister 2016.
Sonstiges
JOKI - Kino in Bad Krozingen
Sa., 30.07.:
15 Uhr: Ice Age - Kollision voraus! (3D);
20 Uhr: Ein ganzes halbes Jahr
So., 31.07.:
15 Uhr: Ice Age - Kollision voraus! (3D);
19 Uhr: Mercedes Sosa, die Stimme Lateinamerikas - Cinespanol 4
Mo., 01.08.:
19 Uhr: Fritz Lang
Di., 02.08.:
16:30 Uhr: Doktor Proktors Zeitbadewanne;
19 Uhr: Ein ganzes halbes Jahr
Veranstaltungen rund um
Heitersheim
Sa., 13.08., 20 Uhr:
Konzert „Saxophon und Orgel“. Christian
Segmehl (Echo-Klassik Preisträger/Saxophon) und Domorganist Johannes Mayr
(Stuttgart/Orgel) spielen in der St. Cyriakkirche in Sulzburg Werke von Barock bis Orge-
limprovisationen. Karten u.a.: BZ-Kartenservice u. www.reservix.de
Do., 18.08., 19 Uhr:
Reanimationstraining für Laien im Herzzentrum in Bad Krozingen. Kursdauer: ca. 1
½ Std. (kostenlos, eine Anmeldung ist nicht
erforderlich).
Katholische Öfentlichen
Bücherei Heitersheim
Johanniterstr. 74 im Pfarrhaus
Tel:5053742
Öfnungszeiten:
Dienstag
18.00 - 19.30
Donnerstag 16.30 - 18.00
Freitag
10.00 - 11.30
Sonntag
10.30 - 12.00
DRK-Senioren-Angebote:
• Schif-Fahrt auf dem Rhein: 17.08.2016
• Sommerfest mit Grillbufet am Rotkreuzhaus Bad Krozingen:
20.08., 16.30 Uhr.
• Auslug zum Restaurant Topinambur
bei Bad Bellingen: 27.08.2016.
• Spielenachmittage am Di., 16.+30.08.,
14.30 Uhr im Rotkreuzhaus Müllheim.
• Mittagstisch in der Pizzeria Turnhalle
Müllheim: 24.08., 12 Uhr.
Auf Wunsch werden Sie zu allen Veranstaltungen abgeholt.
Anmeldung über die DRK-Servicezentrale:
Tel. 07631/1805-0.
Einladung!
FürdieSommerferiengibteswiederneue
und spannende Bücher sowie Hörbücher
undSpielefürgroßeundkleineLeserzum
AusleiheninderBücherei.
WirfreuenunsaufIhrenBesuch.
IhrBüchereiteam
Während der Sommerferien vom 28.7.
bis 11.9.16 ist die Bücherei nur dienstags
zwischen 17.00 – 19.30 Uhr geöfnet.
Wir machen SOMMER
PAUSE
In den Kalenderwochen 31/32 erscheint kein Amtsblatt der Stadt Heitersheim.
BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Putzfee gesucht !
Für 2-Pers.-Haushalt in Seefelden,
3 Std. wöchentlich. Tel. 0175 / 20 58 146
Zuverl. Prospektverteiler
(Jugendliche ab 13 Jahre) für die Verteilung fertig zusammengestellter Prospektsets in
Heitersheim gesucht.
Bewerbungszeiten: Mo. -Fr. 08.30 - 17.00 Uhr
Tel.: 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]
Mitarbeiterin gesucht
für Architekturbüro, flexible Arbeitszeiten 2-4 Stunden am Tag,
ideal auch für Wiedereinstieg, Voraussetzungen: Gute PC- und
Deutschkenntnisse, Spaß am Umgang mit Menschen.
Telefon 0 76 33 / 9 23 99 50, mail [email protected]
Ruhige Rentnerin sucht eine 2- oder
2,5-Zi.-Whg. mit Abstellraum, max. 550 € warm,
ebenerdig oder nur 4 - 5 Stufen. Tel. 07634 26 82
Suche 1- 2-Zi.-Whg.,
Einliegerwohnung oder Haus,
innerorts von Heitersheim, für mein Kosmetikstudio.
Telefon 07634 - 59 59 97
Dr. Johannes Kienzler
Frau Juliane Schwind-Walzer
Facharzt für Allgemeinmedizin
Naturheilverfahren
Notfallmedizin
Akupunktur
Fachärztin für Physikalische
und Rehabilitative Medizin
Naturheilverfahren
Akupunktur
www.praxis-kienzler.de
Wir machen Urlaub!
Unsere Praxis bleibt von Montag, den 08.08.2016 bis Freitag, den 19.08.2016 geschlossen.
Ab Montag, den 22.08.2016 sind wir wieder für Sie da.
Vertretung: Praxis Baum-Klatte, Tel. 07636 403
GEMEINSCHAFTSPRAXIS
Dr. I. Keefer-Hildebrand
Dr. Nikolaus Hildebrand
Kinder-und Jugendärztin
Allergologie
Allgemeinmedizin, Reisemedizin
Gelbfieberimpfstelle
Schnurrgasse 4 79423 Heitersheim
Tel. 07634 1081
www.praxis-hildebrand.de
URLAUB VOM
11.8. bis 26.8.2016
kinderärztliche Vertretung
Praxis Dr. Sandrock, Staufen
07633 7355 (bis 19.8.2016)
Praxis Dr. Eppinger, Bad Krozingen
07633 12200 (22. - 26.8.2016)
11.8. bis 2.9.2016
allgemeinmedizinische Vertretung
Praxis Dr. Hegel, Heitersheim
07634 3022
Praxis Dr. Hartmann, Heitersheim
07634 2265
Lassen Sie sich verwöhnen mit med. Fußpflege
Ich komme auch gerne zu Ihnen nach Hause
Fußreflexmassage, Wellnesswohlfühlmassagen
[email protected] • Telefon 07633 939 38 44
Kosmetik
Studio
á la créme
seit 2003
Angebot August
Gesichtsbehandlung GOLD ca. 80 min
anstatt 50 € 45 €
mit Hand- oder Fußmassage
Gesichtsbehandlung DIAMANT ca. 110 min
anstatt 65 € 55 €
mit Hand- oder Fußmassage
Nagelmodellage neu
Auffüllen
anstatt 60 € 50 €
anstatt 40 € 35 €
+ gratis Nagelfeile
Ich freue mich auf Ihren Besuch
Ihre Eva-Maria Stich - Diplom Kosmetikerin
Am Laimbuck 8, 79427 Eschbach, 07634 / 69 59 0 99
Somme
erskispringen
en
Hin
nterzarten
28. – 30. Juli 2016
FIS Grand Prix
FIS Yo
outh Cup
p
Hinterzarten
ABBA - Open Air Show
„Thank you for the m
„T
music“
sic
S
SWR1-Band
im ADLER
DLER Skistadion
on
www.sommerskispringen-hinterzarten.de
w. mme
erskispringen-hinterzarten.de
nd
Allrounder sucht
Abstellmöglichkeit für sein
Werkzeug und Materialien. Garage oder Schopf.
Tel. 07634 508 34 90