Prospekt

MSA AUER
Pressluftatmer BD96 mini
Hierzu wird ein spezielles
Der MSA AUER Pressluftatmer BD 96 mini Y-Stück mit Rückschlagventil in
die Mitteldruckkupplung einist für kurzzeitige Arbeiten in engen
Räumlichkeiten besonders geeignet. Seine gekuppelt (Bild 5). Daran wird
ein MSA AUER Druckluftgeringen Abmessungen und der variable
Zuführungsschlauch angeAufbau ermöglichen beliebige Trageweisen. Das Gerät kann so vor allem an Orten, schlossen.
Auf diese Weise ist es möglich,
die nur durch enge Einstiegsöffnungen
länger andauernde Arbeiten
zu erreichen sind oder beispielsweise für
am Einsatzort vorzunehmen
Arbeiten in engen Kanalschächten ein(die Druckluft-Flasche des
gesetzt werden.
Gerätes ist dabei zugedreht).
Selbstverständlich kann der BD 96 mini
Der BD 96 mini dient dann für
auch wie ein „großer“ Pressluftatmer auf
die Atemluftversorgung
dem Rücken getragen und als Kurzzeitwährend des Hin- und RückErkundungsgerät oder für Kontrollgänge
wegs.
eingesetzt werden.
Der Einsatz
Mit einem Anschluss für DruckluftSchlauchgeräte (als Sonderzubehör erhältlich) kann der BD 96 mini mit einer
stationären Luftquelle verbunden werden.
Die Vorteile
• Klein und leicht
• Mit 2 l/300 bar CompositeFlasche, Gewicht unter 5 kg
• Vielfältige Tragemöglichkeiten
• Durch geringe Abmessungen
für enge Örtlichkeiten besonders geeignet
• Als Normaldruck- oder
Überdruckgerät einsetzbar
Bild 2
Bild 3
Hüfttrageweise – mit Hüft- und Schultergurt, Druckluft-Flasche zwischen den
Beinen hängend (Einstieg)
Schultertrageweise – nur mit Schultergurt,
Druckluft-Flasche seitlich hängend
Rückentrageweise – nur mit Hüftgurt,
Druckluft-Flasche diagonal über dem
Rücken
Aufbau und Funktion
einnehmen. Die Bilder 1 bis 4
zeigen einige beispielhafte
Trageweisen.
Die Druckluft-Flasche wird mittels eines Flaschenhaltebandes
auf der Trageplatte befestigt.
Durch seine Universallänge
können Druckluft-Flaschen
unterschiedlichster Größe
benutzt werden.
Der MSA AUER BD 96 mini
kann je nach Wahl des Lungenautomaten als Überdruck- oder An den Druckminderer können
200 bar- oder 300 bar-DruckNormaldruck-Pressluftatmer
luft-Flaschen angeschlossen
betrieben werden.
werden. Das Warnsignal am
Basis des BD 96 mini ist die
Trageplatte. Das Gerät verfügt Druckminderer ist hochdruckgesteuert und mitteldrucküber eine Schnellwechseldosiert. Dadurch ertönt wähbänderung.
rend des gesamten Alarms ein
Hüft- und Schultergurt können
lautes, gleichmäßiges Signal.
ohne Werkzeug durch vorbereitete Schlitze in die Trage- Der besondere Vorteil, das
Warnsignal arbeitet injektorplatte gefädelt werden. Auf
los, d. h. es wird keine Außendiese einfache Weise wird die
Trageposition den individuellen luft zur Erzeugung des Warntones angesaugt. Am DruckErfordernissen angepasst.
minderer befindet sich zudem
Die Auslieferung erfolgt mit
die Manometerleitung mit
montiertem Hüft- und Schultereinem großen Manometer –
gurt für Rückentrageweise
nachleuchtend und drehbar –
(Bild 1). Für die Befestigung des
sowie die Mitteldruckleitung
Druckminderers sind ebenfalls
für den Anschluss des Lungenverschiedene Schlitze in der
automaten.
Trageplatte enthalten. So kann
er die optimale Position bei
veränderter Trageweise
2
Bild 4
Ein großer, griffiger Spanner
mit Rastsicherung ermöglicht
einen schnellen, einfachen
Flaschenwechsel.
Die Lungenautomaten
Die Lungenautomaten haben
ein stabiles, kleines und leichtes
Kunststoffgehäuse. Sie sind
mit einer Servosteuerung ausgestattet.
Die Mitteldruckleitung besteht
aus einem Silikonschlauch, der
auch bei großer Kälte flexibel
bleibt.
Die Überdruck-Lungenautomaten schalten mit dem ersten
Atemzug automatisch auf
Überdruck.
Bild 5
Ein spezielles Y-Stück mit Rückschlagventil erlaubt den Einsatz als Druckluftschlauchgerät
Der Normaldruck-Lungenautomat LA 96-N hat einen
Rundgewindeanschluss nach
EN 148-1.
Technische Daten
Bei den Überdruck-Lungenautomaten kann man
zwischen zwei Anschlussmöglichkeiten zur Maske
wählen:
Ansprechdruck des Warnsignals:
105 ± 5 bar
LA 96-AE
mit Gewindeanschluss
M 45 x 3 nach EN 148-3
LA 96-AS
mit MSA AUER Steckanschluss.
Hierzu passen die MSA AUER
Vollmasken 3S oder Ultra Elite
(siehe hierzu auch die Übersicht auf der Seite 4 sowie
unsere Technische Information
05-405.2 und Prospekt
05-518.1).
Betriebsdruck:
300 bar
Gewichte
Grundgerät:
ca. 2,1 kg
Lungenautomaten LA 96-N:
ca. 280 g
Lungenautomaten LA 96-AE:
ca. 290 g
Lungenautomaten LA 96-AS:
ca. 300 g
Materialien
Trageplatte:
Polykarbonat,
selbstverlöschend
Bänderung:
Aramid/Nomex,
selbstverlöschend
Armaturen:
Messing, vernickelt,
verchromt
Beschlagteile:
Edelstahl,Thermoplast
selbstverlöschend
2 l, 300 bar Stahl-Flasche
(gefüllt):
ca. 4,8 kg
2 l, 300 bar Composite-Flasche
(gefüllt):
ca. 2,1 kg
3 l, 300 bar Composite-Flasche
(gefüllt):
ca. 3,5 kg
4 l, 200 bar Stahl-Flasche
(gefüllt):
ca. 5,4 kg
3
Das System im Überblick
Atemanschluss
Lungenautomat
Bestell-Nr.
(Vollmaske*)
Bestell-Nr.
3S
2055-000
3 S-V
2055-772
3 S-Silikon
2055-718
LA 83
4074-808
3 S-V-Silikon
2055-769
LA 96-N
4075-852
3 S-EZ
2055-767
Ultra Elite
2056-700
Ultra Elite
Silikon
2056-718
Normaldruck
Rundgewindeanschluss
Druckluft-Flasche
Bestell-Nr.
Grundgerät
Bestell-Nr.
BD 96 mini
4075-713
LA 96-AE
4075-851
Überdruck
Gewindeanschluss M 45 x 3
LA 96-AS
4075-850
Überdruck
MSA AUER Steckanschluss
Zubehör
MSA AUER GmbH
Zentrale
Thiemannstr. 1, D-12059 Berlin
Kunden-Service-Telefon
0800 – M S A A U E R
6 7 2 2 8 37
Telefax [030] 6886-15 17
http://www.msa-auer.de
E-Mail [email protected]
Stationäre Messtechnik
Telefon [030] 6886-24 90
Telefax [030] 6886-24 20
4066-857
Y-Stück mit
Rückschlagventil
4075-224
Transporttasche
BD 96 mini
Verkaufsregion I
Wilhelm-Tenhagen-Straße 25
D-46240 Bottrop
Telefon [0 20 41] 709 58 11
Telefax [0 20 41] 709 58 20
Verkaufsregion II
Gröbenzeller Straße 40
D-80997 München
Telefon [0 89] 1 40 71 46
Telefax [0 89] 1 41 38 70
Österreich
MSA AUER Austria
Vertriebs GmbH
Absberger Straße 9
A-3462 Absdorf
Telefon + 43 [22 78] 31 11
Telefax + 43 [22 78] 311 12
E-Mail [email protected]
MSA [Schweiz] AG
Allmendingenweg 11
CH-3073 Gümligen
Telefon + 41 [31] 9 58 00 58
Telefax + 41 [31] 9 58 00 68
E-Mail [email protected]
Technische Änderungen
vorbehalten
ID 01-154.2 /5./O/11.01/ S
3 S-PF
2055-741
3 S-PF Silikon
2055-763
Ultra Elite PF
2056-741
Ultra Elite PFSilikon
2056-763
3 S-PS
2055-751
3 S-PS Silikon
2055-764
Ultra Elite PS
2056-751
Ultra Elite PSSilikon
2056-764
2 l/300 bar Stahl
5103-964
2 l/300 bar
Composite
5103-969
3 l/300 bar
Composite
5103-970
4 l/200 bar Stahl
5103-965
*siehe Technische Information
05-405.2 und Prospekt 05-518.1

Download Report