Übersichtsgrafiken - Bundesamt für Umwelt

umwelt.forschung.beratung
gmbh
Immissionsmesswerte in der Schweiz
Auszug: Übersichtsgrafiken
--Valeurs d'immissions mesurées en Suisse
Extrait: Vue d'ensemble en graphiques
2014
Bericht/Rapport No:
Autor/auteur:
Datum/date:
Gutenbergstrassse 40B, CH-3011 Bern
Telefon 031 312 13 32
RP/2015/IB/248
Alfred Bürgi
13.08.2015
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.arias.ch
Fax 031 312 13 33
Impressum
Auftraggeber
Mandant
Bundesamt für Umwelt BAFU
Office fédéral de l'environnement OFEV
in Koordination mit
en coordination avec
Cercl'Air
Cercl'Air
Schweizerische Gesellschaft der
Lufthygienefachleute
Société suisse des responsables
de l'hygiène de l'air
Kontaktstelle
Service à contacter
BAFU
OFEV
Abteilung Luftreinhaltung und Chemikalien
Division Protection de l'air et produits
chimiques
3003 Bern
Tel. 058 462 93 12
E-Mail: [email protected]
3003 Berne
Tel. 058 462 93 12
E-Mail: [email protected]
Technische Realisierung:
Réalisation technique:
ARIAS
ARIAS
umwelt.forschung.beratung gmbh
umwelt.forschung.beratung gmbh
Gutenbergstrasse 40B
Gutenbergstrasse 40B
3011 Bern
3011 Bern
Inhalt / Contenu
1 Einleitung............................................................................................................................ 2
1 Introduction......................................................................................................................... 3
2 Stickstoffdioxid, Jahresmittelwerte
Dioxyde d'azote, moyennes annuelles................................................................................4
3 Stickstoffdioxid: Maximale Tagesmittel
Dioxyde d'azote: moyennes journalières maximales...........................................................7
4 PM10, Jahresmittel
PM10, moyennes annuelles..............................................................................................10
5 PM10, Anzahl Tagesmittelwerte > 50 μg/m3
PM10, nombre de moyennes journalières > 50 μg/m3......................................................13
6 Ozon, maximale Stundenmittelwerte
Ozone, moyennes horaires maximales.............................................................................16
7 Ozon, Anzahl Stundenmittelwerte > 120 μg/m3
Ozone, nombre de moyennes horaires > 120 μg/m3........................................................19
8 Schwefeldioxid, Jahresmittelwerte
Dioxyde de soufre, moyennes annuelles..........................................................................22
1
1 Einleitung
Die Kantone überwachen nach Art. 27 der Luftreinhalte-Verordnung (LRV) den Stand und
die Entwicklung der Luftverunreinigung auf ihrem Gebiet.
Die Schweizerische Gesellschaft der Lufthygieniker (Cercl'Air) ist mit dem Bundesamt für
Umwelt (BAFU) übereingekommen, die Ergebnisse dieser Messungen zusammenzustellen
und sie den kantonalen und städtischen Luftreinhaltefachstellen sowie einem weiteren Kreis
von Interessierten allgemein zugänglich zu machen.
Diese Zusammenstellung wird jährlich auf dem Internet publiziert, unter
http://www.bafu.admin.ch/luft/luftbelastung/blick_zurueck/01694/index.html.
Das vorliegende Dokument ist ein Auszug mit den Übersichtsgraphiken aus dem Bericht auf
dem Internet.
In die Zusammenstellung werden vereinbarungsgemäss nur Messstationen aufgenommen,
welche mindestens während eines Jahres am gleichen Standort kontinuierlich betrieben
wurden. Stichprobenerhebungen mit mobilen Messstationen wurden nicht berücksichtigt.
Ergänzend zu den Messungen der Kantone und Städte betreibt der Bund das Nationale
Beobachtungsnetz für Luftfremdstoffe NABEL. Im Gegensatz zu den Messungen der
Kantone wird mit dem NABEL primär nicht die Luftverschmutzung bestimmter Ortschaften,
sondern bestimmter Standortsituationen erfasst. Die 16 Messstationen des NABEL erfassen
den allgemeinen Stand der Luftverschmutzung in der Schweiz gemäss Art. 39 der LRV. Um
die kantonalen und kommunalen Daten mit den NABEL-Daten vergleichen zu können,
wurden letztere ebenfalls auszugsweise aufgeführt. Ausführlichere Messresultate des
NABEL werden jeweils in der Schriftenreihe Umwelt-Zustand unter dem Titel NABEL
Luftbelastung 20xx publiziert.
Dem Cercl'Air und allen Datenlieferanten möchten wir an dieser Stelle für die unentbehrliche
Mitwirkung bei der Realisierung der vorliegenden Publikation bestens danken.
2
1 Introduction
Selon l'art. 27 de l'ordonnance sur la protection de l'air (OPair), les cantons surveillent l'état
et l'évolution de la pollution de l'air sur leur territoire.
En accord avec l'Office fédéral de l'environnement (OFEV), la Société suisse des
responsables de l'hygiène de l'air (Cercl'Air) a décidé de recueillir les résultats des mesures
effectuées et de les rendre accessibles aux services de protection de l'air des cantons et
villes ainsi qu'à d'autres milieux intéressés.
Ces résultats sont publiés annuellement sur Internet, sous
http://www.bafu.admin.ch/luft/luftbelastung/blick_zurueck/01694/index.html?lang=fr.
Le présent document est un extrait contenant les graphiques de la vue d'ensemble des
mesures annuelles du rapport sur internet.
Comme convenu, le rapport ne mentionne que les stations ayant fonctionné en continu une
année durant au moins et sur un même site. On n'a donc pas tenu compte de sondages
occasionnels provenant de stations mobiles.
Le réseau national d'observation des polluants atmosphériques (NABEL) complète les
mesures effectuées par les cantons et les villes. Alors que ces derniers déterminent la
pollution de certaines localités, le réseau NABEL tend à montrer la pollution par types
d'emplacement. Les 16 stations du réseau NABEL renseignent donc sur l'état général de la
pollution atmosphérique en Suisse selon l'art. 39 de l'OPair. Afin de pouvoir comparer
aisément les valeurs mesurées par les cantons et communes à celles du NABEL, ces
dernières ont été en partie reprises. Les résultats détaillés du réseau NABEL sont publiés
chaque année dans la série État de l'environnement, sous le titre NABEL la pollution de l'air
en 20xx.
Nous remercions sincèrement Cercl'Air et toutes les personnes qui nous ont fourni des
données. Sans leur précieuse collaboration, la présente publication n'aurait pu être réalisée.
3
2 Stickstoffdioxid, Jahresmittelwerte
Dioxyde d'azote, moyennes annuelles
NO2 : Jahresmittel / moyennes annuelles
Städtisch / Urbain
(in/en µg/m3)
0
2014
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
Ge nève-Necker (GE)
Zürich-Kaserne (ZH)
Lu gano-Università (TI)
Ba se l-St-Johann (BS)
Morges (VD)
Thun-Bälliz (BE)
Bade n-Schönaustrasse (AG)
Biel-Bienne (BE)
Montreux (VD)
Gren ch en-Zentrum (SO)
Olten-Froheim (SO)
Solo thurn-Altwyberhüsli (SO)
Chur-RhB (GR)
Fribourg-Plateau-Pé rolles (FR)
0
in rot: Grenzwert d er LRV / en rouge : valeur limite d e l'OPair
NO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Vorstädtisch / Suburbain
3
(in/en µg/m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Dübendo rf-EMPA (ZH)
Lu gano-Pregassona (TI)
Epalinges (VD)
Frau enfeld-Bahnh ofstrasse (TG)
Ebikon-Se del (LU)
Thône x-Foron (GE)
Yverd on-les-Bains (VD)
Ittigen (BE)
Basel-Binn ingen (BL)
Davos-Promenade (GR)
Schwyz (SZ)
Nyon-Hôpital (VD)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Thun-Pesta lozzi (BE)
Weinfelden-Beru fsb ildungszentrum (TG)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
Lang enthal (BE)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
Brione-sopra-Minusio (TI)
0
4
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
NO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Ländlich / Rural
3
(in/en µg /m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Sisseln (AG)
Maga dino-Cadena zzo (TI)
Saxon (VS)
A vu lly-Passeiry (GE)
Payerne (VD)
Tänikon (TG)
Grenchen-Witi (SO)
Le-Landero n (NE)
Lägeren (AG)
Eggerberg (VS)
S ch önenbuch-IAP (BL)
St-Ga llen-Stueleg g (SG)
Rigi-Seeboden alp (SZ)
Chaumont (NE)
Les-Giettes (VS)
Da vo s-Se ehornwald (GR)
Jungfraujoch (BE)
0
in rot: Grenzwert der L RV / en rouge: va leur limite d e l'OPair
5
NO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
3
(in/en µg /m )
0
2014
20
40
60
20
40
60
Camig nolo (TI)
Basel-Feldbergstrasse (BS)
Mu ttenz-Hard-A2 (BL)
Lu ze rn-Moosstrasse (LU)
Mendrisio-A2 (TI)
Lau sa nne-César-Roux (VD)
Mole no-A2 (TI)
Bern-Bollwerk (BE)
St-Gallen-Bild (SG)
Bussign y (VD)
Fribourg-Chamblioux (FR)
Ch iasso (TI)
Härking en-A1 (SO)
Bioggio (TI)
Sion-Aéroport-A9 (VS)
Bern-Wankdorf (BE)
Erstfeld-A2 (UR)
Zug (ZG)
Reiden-A2 (LU)
S uhr-Bärenmatte (AG)
Chu r-A13 (GR)
Egerkingen (SO)
Neuchâtel (NE )
B odio (TI)
Lo ca rno (TI)
Sissach-West (BL)
Solo thurn-Werkhofstra sse (SO)
La -Chaux-de-Fond s (NE)
Liestal-LHA (BL )
Sion (VS )
Bern -Brunngasshalde (BE)
Aigle (VD)
Ro thenbrunnen-A13 (GR)
Giub iasco (TI)
Bulle-Rue -de-Vevey (FR)
Altdorf (UR)
Le-Locle (NE)
Rovere do-Stazione-A13 (GR)
Mesocco-A13 (GR)
Brig erbad (VS)
Comano (TI)
Delémont (JU)
San-Vittore (GR)
Massongex (VS)
Porre ntruy (JU)
0
in rot: Grenzwert der L RV / en rouge: va leur limite d e l'OPair
6
3 Stickstoffdioxid: Maximale Tagesmittel
Dioxyde d'azote: moyennes journalières maximales
NO2 : maximale Tagesmittel / moyennes journalières maximales
Städtisch / Urbain
2014
(in/en µg/m3)
0
20
40
60
80
100
20
40
60
80
100
Genève-Necker (GE)
Zürich-Ka se rne (ZH)
Lugano-Università (TI)
Thun -Bälliz (BE)
Ba se l-St-Johann (BS)
Bade n-Schönaustrasse (AG)
Morges (VD)
Biel-Bienne (BE)
Gre nch en-Zentrum (SO)
Olten-Froheim (SO)
Chur-RhB (GR)
Solo thurn-Altwyberhü sli (SO)
Montreux (VD)
Fribourg-Plateau -Pérolles (FR)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: valeur limite de l'OPair
NO2: maximale Tagesmittel / moyennes journalières maximales
Vorstädtisch / Suburbain
2014
(in/en µg/m3)
0
20
40
60
80
20
40
60
80
Davos-Promenade (GR)
Epalinges (VD)
Lu gano-Pregassona (TI)
Dübendo rf-EMPA (ZH)
Thône x-Foron (GE)
Ittigen (BE)
Ebikon-Se del (LU)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Nyon-Hôpital (VD)
Basel-Binn ingen (BL)
Yverd on-les-Bains (VD)
Thun-Pesta lozzi (BE)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
Schwyz (SZ)
Frau enfeld-Bahnh ofstrasse (TG)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
Weinfelden-Beru fsb ildungszentrum (TG)
Lang enthal (BE)
Brione-sopra-Minusio (TI)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
7
NO2: maximale Tagesmittel / moyennes journalières maximales
Ländlich / Rural
2014
(in/en µg /m3)
0
20
40
60
80
20
40
60
80
Maga dino-Cadena zzo (TI)
Saxon (VS)
Lägeren (AG)
Sisseln (AG)
A vu lly-Passeiry (GE)
Payerne (VD)
Tänikon (TG)
Eggerberg (VS)
Le-Landero n (NE)
St-Ga llen-Stueleg g (SG)
S ch önenbuch-IAP (BL)
Rigi-Seeboden alp (SZ)
Chaumont (NE)
Les-Giettes (VS)
Da vo s-Se ehornwald (GR)
Jungfraujoch (BE)
0
in rot: Grenzwert der L RV / en rouge: va leur limite d e l'OPair
8
NO2 : maximale Tagesmittel / moyennes journalières maximales
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
2014
(in/en µg/m3)
0
40
80
120
40
80
120
Mole no-A2 (TI)
St-Gallen-Bild (SG)
Camig nolo (TI)
Basel-Feldbergstrasse (BS)
Bioggio (TI)
Fribourg-Chamblioux (FR)
Lau sa nne-César-Roux (VD)
Bo dio (TI)
Mu ttenz-Hard-A2 (BL)
Mendrisio-A2 (TI)
Bussign y (VD)
La -Chaux-de-Fonds (NE)
Chiasso (TI)
Lu ze rn-Moosstrasse (LU)
Sion-Aéroport-A9 (VS)
Delémont (JU)
Härkinge n-A1 (SO)
Neuchâtel (NE)
Bern-Wankdorf (BE)
Aigle (V D)
Bern-Bollwerk (BE)
Chu r-A13 (GR)
Giub iasco (TI)
Sion (VS)
Erstfeld-A2 (UR)
Le-Locle (NE)
Egerkingen (SO)
Zug (ZG)
Brig erbad (VS)
Comano (TI)
Reid en-A2 (LU)
Altdorf (UR)
Su hr-Bärenmatte (AG)
Sissach-West (BL)
Solo thurn-Werkhofstrasse (SO)
Bulle-Rue-de-Vevey (FR)
Lo ca rno (TI)
Rovered o-Stazione-A13 (GR)
Rothenbrunnen-A1 3 (GR)
Bern -Brunngasshalde (BE )
Liestal-LHA (BL)
San-Vittore (GR)
Mesocco-A13 (GR)
Massongex (VS)
Porre ntruy (JU)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
9
4 PM10, Jahresmittel
PM10, moyennes annuelles
PM10: Jahresmittel / moyennes annuelles
Städtisch / Urbain
(in/en µg/m3)
0
2014
4
8
12
16
20
4
8
12
16
20
Ge nève-Necke r (GE)
Morges (VD)
Ba sel-St-Johann (BS)
Baden -Sch önaustrasse (AG)
Lu gano-Università (TI)
Zürich-Kaserne (ZH)
Olten-Froheim (SO)
Solo thurn-Altwyberhüsli (SO)
Montreux (VD)
Frib ourg-Plateau-Péro lles (FR)
Chur-RhB (GR)
0
in rot: Grenzwert de r LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
PM10: Jahresmittel / moyennes annuelles
Vorstädtisch / Suburbain
3
(in/en µg/m )
0
2014
4
8
12
16
20
4
8
12
16
20
Lu gano-Pregassona (TI)
Thône x-Foron (GE)
Thun-Pesta lozzi (BE)
Nyon-Hôpital (VD)
Yverd on-les-Bains (VD)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Weinfelden-Beru fsb ildungszentrum (TG)
Schwyz (SZ)
Frau enfeld-Bahnh ofstrasse (TG)
Ittigen (BE)
Ebikon-Se del (LU)
Dübendo rf-EMPA (ZH)
Basel-Binn ingen (BL)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
Brio ne-sopra-Minusio (TI)
Davos-Promenade (GR)
0
10
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
PM10: Jahresmittel / moyennes annuelles
Ländlich / Rural
3
(in/en µg/m )
0
2014
4
8
12
16
20
4
8
12
16
20
Sisseln (AG)
Frutigen (BE)
Maga dino-Cadenazzo (TI)
Saxon (VS)
Avully-Passe iry (GE)
Schö nenbuch-IAP (BL)
Payerne (VD)
Wee rswilen-Weerstein (TG)
Tänikon (TG)
Eggerberg (VS)
St-Gallen-Stuelegg (SG)
Les-Giettes (VS)
Rigi-Seebodena lp (SZ)
Chaumont (NE)
Davos-See hornwald (GR)
Ju ngfraujoch (BE)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en roug e: valeur limite de l'OPair
11
PM10: Jahresmittel / moyennes annuelles
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
3
(in /en µg/m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Chiasso (TI)
Luzern-Moo sstra sse (LU)
Mend risio-A2 (TI)
B ioggio (TI)
Basel-Feldbergstra sse (BS)
San -Vittore (GR)
Bodio (TI)
Bern-Bollwerk (BE)
Biberist-Sch achen (SO)
Zug (ZG)
Suhr-Bä renmatte (AG)
Giu biasco (TI)
Aigle (VD)
Sissach-West (BL)
Rovere do-Stazione-A13 (GR)
Solothurn-Werkh ofstrasse (SO)
Muttenz-Ha rd-A2 (BL)
Comano (TI)
Sion-Aé roport-A9 (VS)
Moleno-A2 (TI)
De lémont (JU)
Massong ex (VS)
Fribourg-Chambliou x (FR)
Ca mignolo (TI)
Bern-Brunngasshalde (BE)
Bie l-Göuffi (BE)
Re iden-A2 (LU)
La usanne-César-Rou x (VD)
Härkin gen-A1 (SO)
Sion (VS)
L ocarno (TI)
Ch ur-A13 (GR)
Ege rkingen (SO)
Porrentruy (JU)
St-Gallen-Bild (SG)
A ltdorf (UR)
Brigerbad (VS)
Bulle-Ru e-de-Vevey (FR)
Ne uchâtel (NE)
St-Gallen-Rorschacherstra sse (SG)
La-Chau x-de-Fonds (NE)
L e-Locle (NE)
Erstfeld-A2 (UR)
Ro thenbrunne n-A13 (GR)
0
12
in rot: Gre nzwert der LRV / en rouge: valeur limite de l'OPair
5 PM10, Anzahl Tagesmittelwerte > 50 μg/m3
PM10, nombre de moyennes journalières > 50 μg/m3
PM10: Anzahl Tage > 50 µg/m3 / nombre de jours > 50 µg/m 3
Städtisch / Urbain
0
2014
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Ge nève-Necker (GE)
Zürich-Kaserne (ZH)
Ba se l-St-Johann (BS)
Bade n-Schönaustrasse (AG)
Morges (VD)
Solo thurn-Altwyberhüsli (SO)
Lu gano-Università (TI)
Frib ourg-Plateau-Pé rolles (FR)
Chur-RhB (GR)
Olten-Froheim (SO)
Montreux (VD)
0
in rot: Grenzwert d er LRV / en rouge : valeur limite d e l'OPair
PM10: Anzahl Tage > 50 µg/m 3 / nombre de jours > 50 µg/m 3
Vorstädtisch / Suburbain
0
2014
2
4
6
8
2
4
6
8
Thône x-Foron (GE)
Schwyz (SZ)
Nyon-Hôpital (VD)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Lu gano-Pregassona (TI)
Weinfelden-Berufsbildungszentrum (TG)
Dübendorf-EMPA (ZH)
Yverdo n-les-Bains (VD)
Davos-Promenade (GR)
Frau enfeld-Bahnho fstrasse (TG)
Ebikon-Sedel (LU)
Basel-Binn ingen (BL)
Thun-Pestalozzi (BE)
Ittigen (BE)
Brio ne-sopra-Minusio (TI)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: valeu r limite de l'OPa ir
13
PM10: Anzahl Tage > 50 µg/m 3 / nombre de jours > 50 µg/m 3
Ländlich / Rural
0
2014
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
A vu lly-Passeiry (GE)
Sisseln (AG)
Payerne (VD)
S ch önenbuch-IAP (BL)
Tänikon (TG)
Frutigen (BE)
St-Ga llen-Stuele gg (SG)
Da vo s-Se ehornwald (GR)
Saxon (VS)
Wee rswilen-Weerste in (TG)
Jungfraujoch (BE )
Eggerberg (VS)
Chaumont (NE )
Rigi-Seeboden alp (SZ)
Maga dino-Cadena zzo (TI)
Les-Giettes (VS)
0
in rot: Grenzwert der L RV / en rouge: va leur limite de l'OPair
14
PM10: Anzahl Tage > 50 µg/m3 / nombre de jours > 50 µg/m 3
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
0
2014
20
40
60
80
100
20
40
60
80
100
Me ndrisio-A2 (TI)
Chia sso (TI)
San-Vittore (GR)
Biog gio (TI)
Luzern -Moosstrasse (LU)
Bib erist-Schachen (SO)
Zug (ZG)
Comano (TI)
Solo thurn-Werkhofstrasse (SO)
Bern-Bollwerk (BE)
Lau san ne-César-Roux (VD)
Aig le (VD)
Su hr-Bärenmatte (AG)
Basel-Feldbergstrasse (BS)
Fribourg-Chambliou x (FR)
La -Chaux-de-Fonds (NE)
Sissach-West (BL)
St-Gallen-Rorschacherstrasse (SG)
Altd orf (UR)
Reiden-A2 (LU)
Muttenz-Hard-A2 (BL)
Härkingen-A1 (SO)
Egerkingen (SO)
Biel-Göu ffi (BE)
St-Ga llen-Bild (SG)
Delé mo nt (JU)
Giubiasco (TI)
Brigerbad (VS)
Bodio (TI)
Massongex (VS)
Bern-Brunngasshalde (BE)
Neuchâte l (NE)
Chur-A13 (GR)
Roth enbrunnen-A13 (GR)
Erstfeld-A2 (UR)
Sion-Aéroport-A9 (VS)
Bulle-Rue-de-Vevey (FR)
Roveredo -Stazione-A13 (GR)
Moleno -A2 (TI)
Locarn o (TI)
Porrentruy (JU)
Le-L ocle (NE)
Sion (VS)
Camignolo (TI)
0
in rot: Grenzwert d er LRV / en rouge: va leur limite de l'OPair
15
6 Ozon, maximale Stundenmittelwerte
Ozone, moyennes horaires maximales
O3: maximale Stundenmittel / moyennes horaires maximales
Städtisch / Urbain
(in/en µg/m3)
0
2014
100
200
300
100
200
300
Lu gano-Università (TI)
Zürich-Kaserne (ZH)
Gren ch en-Zentrum (SO)
Bade n-Schönaustrasse (AG)
Montreux (VD)
Olten-Froheim (SO)
Solo thurn-Altwyberhüsli (SO)
Morges (VD)
Ba se l-St-Johann (BS)
Biel-Bienne (BE)
Fribourg-Plateau-Pé rolles (FR)
Ge nève-Necker (GE)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en roug e: valeur limite d e l'OPair
O3 : maximale Stundenmittel / moyennes horaires maximales
Vorstädtisch / Suburbain
(in/en µg/m3)
0
2014
100
200
300
100
200
300
Lu gano-Pregassona (TI)
Brio ne-sopra-Minusio (TI)
Roveredo-Municip io (GR)
Dübendorf-EMPA (ZH)
Ebikon-Sedel (LU)
Lang enthal (BE)
Basel-Binningen (BL)
Epalinges (VD)
Thône x-Foron (GE)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
Nyon-Hôpital (VD)
Ittigen (BE)
Yverdo n-les-Bains (VD)
Schwyz (SZ)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Thun-Pestalozzi (BE)
Weinfelden-Berufsbildungszentrum (TG)
Frau enfeld-Bahnho fstrasse (TG)
Chur-Kantonsspital (GR)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
St-Moritz-Sch ulhaus (GR)
Da vo s-Pro menade (GR)
0
16
in rot: Grenzwert d er LRV / en rouge : valeur limite d e l'OPair
O3: maximale Stundenmittel / moyennes horaires maximales
Ländlich / Rural
3
(in/en µg/m )
0
2014
50
100
150
200
250
50
100
150
200
250
Sa gno (TI)
Sciss (TI)
Castaneda (GR)
Maga dino-Cadenazzo (TI)
Rigi-Seebodena lp (SZ)
Brunne rsb erg (SO)
Soglio (GR)
Zug erberg (ZG)
Avully-Passeiry (GE)
Etzelkofen (BE)
Schö nenbuch-IAP (BL)
Muri (AG)
Sisseln (AG)
Lä geren (AG)
Cha umont (NE)
Le-Landeron (NE)
St-Gallen-Stueleg g (SG)
Saign elégier (JU)
Bettingen-Chrischonatu rm (BS)
Wee rswilen-Weerstein (TG)
Payern e (VD)
Tänikon (TG)
Zimmerwald (BE)
Les-Giettes (VS)
Sa xo n (VS)
Egge rberg (VS)
Jungfraujoch (BE)
Davos-Se ehornwald (GR)
Arosa (GR)
Wengernalp (BE)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge: vale ur limite de l'OPair
17
O3: maximale Stundenmittel / moyennes horaires maximales
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
3
(in/en µg /m )
0
2014
100
200
300
100
200
300
Mendrisio-A2 (TI)
Comano (TI)
Ch iasso (TI)
Bioggio (TI)
L ocarno (TI)
Giu biasco (TI)
Bodio (TI)
Zug (ZG)
Porrentruy (JU)
Aigle (VD)
Egerkingen (SO)
Härkingen-A1 (SO)
Bern -Brunngasshald e (BE)
Bu ssig ny (VD)
Neuchâtel (NE)
Erstfeld-A2 (UR)
Massong ex (VS)
De lémont (JU)
Altdorf (UR)
Liestal-LHA (BL)
La usanne-César-Rou x (VD)
L a-Chaux-de-Fon ds (NE)
Suhr-Bärenmatte (AG)
Sion-Aéroport-A9 (VS)
Brigerbad (VS)
Bern-B ollwerk (BE)
Sissach-We st (BL)
Mesocco-A13 (GR)
Ch ur-A13 (GR)
L e-Locle (NE)
Sion (VS)
St-Gallen-Bild (SG)
Bulle-Rue-de-Vevey (FR)
Fribourg-Chamblioux (FR)
Ro thenbrunne n-A13 (GR)
Basel-Feldbergstra sse (BS)
0
in rot: Grenzwert de r LRV / en rou ge: valeur limite de l'OPair
18
7 Ozon, Anzahl Stundenmittelwerte > 120 μg/m3
Ozone, nombre de moyennes horaires > 120 μg/m3
O3: Anzahl Stunden > 120 µg/m 3 / nombre d'heures > 120 µg/m 3
Städtisch / Urbain
2014
0
100
200
300
400
100
200
300
400
Lu gano-Università (TI)
Olten-Froheim (SO)
Gren ch en-Zentrum (SO)
Zürich-Kaserne (ZH)
Bade n-Schönaustrasse (AG)
Biel-Bienne (BE)
Solo thurn-Altwyberhüsli (SO)
Ba se l-St-Johann (BS)
Montreux (VD)
Morges (VD)
Fribourg-Plateau-Pé rolles (FR)
Ge nève-Necker (GE)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en roug e: valeur limite d e l'OPair
O3 : Anzahl Stunden > 120 µg/m 3 / nombre d'heures > 120 µg/m 3
Vorstädtisch / Suburbain
2014
0
100
200
300
400
100
200
300
400
Brio ne-sopra-Minusio (TI)
Lu gano-Pregassona (TI)
Lang enthal (BE)
Basel-Binningen (BL)
Dübendorf-EMPA (ZH)
Nyon-Hôpital (VD)
Weinfelden-Berufsbildungszentrum (TG)
Ebikon-Sedel (LU)
Yverdo n-les-Bains (VD)
Ittigen (BE)
Dorna ch -Sch ulhaus-Brühl (SO)
Roveredo-Municip io (GR)
Epalinges (VD)
Glaru s-Feuerwehrstützpunkt (GL)
Thône x-Foron (GE)
Meyrin-Vaudagne (GE)
Schwyz (SZ)
Thun-Pestalozzi (BE)
Neuh ausen-Galgenbuck (SH)
Frau enfeld-Bahnho fstrasse (TG)
Chur-Kantonsspital (GR)
St-Moritz-Sch ulhaus (GR)
Da vo s-Pro menade (GR)
0
in rot: Grenzwert d er LRV / en rouge : valeur limite d e l'OPair
19
O3: Anzahl Stunden > 120 µg/m 3 / nombre d'heures > 120 µg/m 3
Ländlich / Rural
2014
0
100
200
300
400
100
200
300
400
Sagno (TI)
Ch aumont (NE)
Bettingen-Chrischon aturm (BS)
L ägeren (AG)
Rigi-Se ebodenalp (SZ)
St-Ga llen-Stuele gg (SG)
Mag adino-Caden azzo (TI)
Saig nelégier (JU)
Sciss (TI)
Brunn ersberg (SO)
Le-Lande ron (NE)
We erswilen-Weerstein (TG)
Castaneda (GR)
Etzelko fen (BE)
Sisse ln (AG)
Avully-Passeiry (GE)
Sch önenbuch-IAP (BL )
Tänikon (TG)
Pa ye rne (VD)
S oglio (GR)
Zu gerberg (ZG)
Zimmerwald (BE)
Muri (AG)
Egg erberg (VS)
Saxon (VS)
Les-Gie ttes (VS)
Jungfra ujoch (BE)
Da vo s-Seehornwald (GR)
Wengern alp (BE)
Arosa (GR)
0
in rot: Gren zwert der LRV / e n rouge: valeu r limite de l'OPair
20
O3: Anzahl Stunden > 120 µg/m 3 / nombre d'heures > 120 µg/m 3
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
2014
0
100
200
300
400
500
100
200
300
400
500
Mendrisio-A2 (TI)
Bioggio (TI)
Comano (TI)
Ch iasso (TI)
L ocarno (TI)
Giu biasco (TI)
Porrentruy (JU)
Bodio (TI)
Neuchâtel (NE)
Egerkingen (SO)
Altdorf (UR)
Härkingen-A1 (SO)
Erstfeld-A2 (UR)
De lémont (JU)
Brigerbad (VS)
Liestal-LHA (BL)
Zug (ZG)
Aigle (VD)
Massong ex (VS)
Bern -Brunngasshald e (BE)
Suhr-Bärenmatte (AG)
Sion-Aéroport-A9 (VS)
L e-Locle (NE)
Bu ssig ny (VD)
La usanne-César-Rou x (VD)
L a-Chaux-de-Fon ds (NE)
Sion (VS)
Sissach-We st (BL)
Ch ur-A13 (GR)
Bulle-Rue-de-Vevey (FR)
St-Gallen-Bild (SG)
Bern-B ollwerk (BE)
Ro thenbrunne n-A13 (GR)
Fribourg-Chamblioux (FR)
Mesocco-A13 (GR)
Basel-Feldbergstra sse (BS)
0
in rot: Grenzwert de r LRV / en rou ge: valeur limite de l'OPair
21
8 Schwefeldioxid, Jahresmittelwerte
Dioxyde de soufre, moyennes annuelles
SO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Städtisch / Urbain
(in/en µg/m3)
0
2014
10
20
30
10
20
30
Genève-Necker (GE)
Biel-Bienn e (BE)
Thun-Bälliz (BE)
Lu gano-Università (TI)
Zürich-Kaserne (ZH)
0
in rot: Grenzwert der L RV / en rouge: valeur limite de l'OPair
SO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Vorstädtisch / Suburbain
3
(in/en µg/m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Meyrin-Va udagne (GE)
Ittigen (BE)
Langenthal (BE)
Thônex-Foron (GE)
Basel-Binningen (BL)
Dü bendorf-EMPA (ZH)
0
in rot: Grenzwert der LRV / en rouge : va leur limite de l'OPair
SO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Ländlich / Rural
3
(in/en µg/m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Mag adino-Cade nazzo (TI)
Le-Land eron (NE)
Payerne (VD)
Rigi-Seebod enalp (SZ)
Jungfraujoch (BE)
0
in rot: Grenzwert d er LRV / en ro uge: valeur limite de l'OPair
SO2: Jahresmittel / moyennes annuelles
Verkehr, Industrie / Trafic, industrie
3
(in/en µg /m )
0
2014
10
20
30
10
20
30
Bodio (TI)
Massongex (VS)
Brigerba d (VS)
Sion (VS)
Härkingen-A1 (SO)
0
22
in rot: Grenzwert der LRV / en roug e: valeur limite de l'OPair

Download Report