Nr. 30/27. Jahrgang Sonntag, 24. Juli 2016 Jeden Sonntag Das Wetter heute und die nächsten Tage 42100 Exemplare Visselhövede Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Heute wird es bis zu 24 Grad warm, während es in der Nacht bis auf 16 Grad abkühlt. Es wird vereinzelt leichte Schauer geben. Rethem Hodenhagen Steimbke Schwarmstedt Montag 27 14 Dienstag 28 17 Agrar-Wetter Bodentemp. - 2 cm Bodentemp. - 20 cm Niederschlagswahrscheinlichkeit Sonntag 22° C 16° C 70% Montag 23° C 16° C 50% Dienstag 23° C 16° C 60% Landleben Man findet die Kinder im Dunkel auch, würzt man das Essen mit viel Knoblauch JETZT AKTUELL: Geldsegen für den Ambulanten Hospizdienst des Kirchenkreises „TomCats“ spielten für den guten Zweck 3.483,60 Euro ein Chrysanthemenbüsche versch. Farben, Ø ca. 45 cm im 19-cm-Topf nur 1,99 Abf. Verden-Ost Kirchlinteln Verden/Aller Luttum Visselhövede Kükenmoor Ar m se n Bad Fallingbostel Walsrode Neddenaverbergen A27 Häuslingen Kirchboitzen Hohenaverbergen Gärtnerei Oestmann GmbH Armsener Dorfstraße 12 Rethem/Aller 27308 Armsen Tel. 04238 325 | Fax 04238 750 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr | Sa. 8 - 13 Uhr So. 10 - 12 Uhr (So. nur Verkauf, keine Beratung) A7 Schwarmstedt Nienburg/Weser Walsrode. Die „TomCats“ sind nicht nur auf der Bühne ausgesprochen beliebt, sie werden auch vom Ambulanten Hospizdienst des Kirchenkreises mit offenen Armen empfangen. Die Musiker zählen zu den größten Sponsoren der caritativen Einrichtung und helfen mit, diese in ihrer Funktion zu erhalten. So besuchte die Gruppe der Beatmusiker kürzlich die Einrichtung mit einem Scheck über 3.483,60 Euro, dem Erlös aus dem letzten Konzert in Düshorn, das schon nach wenigen Minuten ausverkauft war, wie in den Vorjahren auch. Auf dem Foto von links: Harald Schliekelmann, Gerd Quiel, Peter Kleinschmidt, Almuth Eckardt, Klaus Hoyer und Jürgen Meier bei der Spendenübergabe. Bericht Seite 3 Test: Seat Ibiza Cupra Open-Air-Festival Wer ein Sportwagen-Feeling genießen will, muss nicht unbedingt viel Geld ausgeben. Seat hat dem Ibiza, der in der Kleinwagenklasse antritt, einen Motor mit 192 PS unter die Haube gesteckt. Der Cupra ist natürlich prädestiniert, sich auf der linken Spur der Autobahn auszutoben. Aber auch in der Stadt lässt er die Vorteile seiner äußeren Dimensionen für sich sprechen. Bericht Seite 19 Wenn Hunderte auf das Sportplatzgelände nach Grethem strömen, liegt es nur sehr selten am Fußballspiel, dann steht das Open-Air-Festival des TSV GrethemBüchten auf dem Programm. Das ist auch wieder am 6. August so. Dann werden die Bands „Line six“ und „Relax“ den Gästen mächtig einheizen. Der Wochenspiegel am Sonntag verlost Freikarten unter den Leserinnen und Lesern. Bericht Seite 20 203 Kilometer auf der Weser zurückgelegt Walsrode (tb/rie). Die Sommerfreizeit der Kanuabteilung im TV Jahn Walsrode führte die Teilnehmer acht Tage auf die Weser. Nachdem die Boote mit dem kompletten Gepäck voll beladen waren, starteten zehn Jugendliche und zwei Betreuer in Hannoversch Münden. Die täglichen Etappen lagen zwischen 23 und 40 Kilometern. Gezeltet wurde auf dem öffentlichen Campingplatz in Oedelsheim, bei einem Ruderverein in Bodenwerder und bei anderen Kanuvereinen in Beverungen, Holzminden, Hameln und Rinteln. In Bodenwerder probierte die Gruppe die Sommerrodelbahn aus und erfuhr etwas über Baron Münchhausen. In Hameln, dem einzigen Ort, an dem die Gruppe einen paddelfreien Tag einlegte, sah sie sich das Musical „Rats“ an und spielte „LaserTag“. Auf der Tour wurde auch der ein oder andere Geocache gesucht und die Freibäder in Holzminden und Rinteln besucht. Nach sieben sonnigen und fast regenfreien Tagen sowie 203 gepaddelten Kilometern war das schöne Weserbergland in Minden erreicht. Wir haben Unterstützung bekommen! Seit dem 1. Juli 2016 neu bei uns im Team! Seit dem 1. Juli 2016 freuen sich Axel Bäsmann und Thomas Gehle von der Firma Bäsmann und Gehle GbR, Sanitär und Heizung, über die Verstärkung in Ihrem Team, Herrn Andreas Grewe. Wir hoffen, somit die Belange und Wünsche unserer Kunden schnell und effizient bearbeiten zu können. Herr Grewe ist für seine bisherigen Kunden weiter unter der bekannten Telefonnumer 0 5161/ 24 45 oder mobil 0170 / 5 87 99 96 für Sie erreichbar. WARTUNGEN · REPARATUREN INSTALLATIONEN Sanitär und Heizung GbR 29664 Walsrode Telefon 0 5161/ 6 03 0150 Mobil 0177/176 80 27 29690 Buchholz/Aller Telefon 0 50 71/ 80 02 00 Mobil 0177/176 80 28 2 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Country-Rock in der Düshorner Kirche Doppelkonzert mit „Echo Bloom“ aus New York und dem Australier Ben Riddle Düshorn (bp/rie). Ganz besondere Klänge werden am Dienstag, 26. Juli, ab 20 Uhr die Düshorner Kirche erfüllen. Die Kirchengemeinde lädt ein zu einem Konzert mit „Echo Bloom“ aus New York (USA) und Ben Riddle aus Australien. Die Band „Echo Bloom“ rund um Bandleader Kyle Evans tourte bereits 2015 mit dem ersten Teil der Trilogie „Blue“ und dem zugehörigen Live-Album durch Europa und erntete viel Lob und Anerkennung. In „Red“, dem zweiten Album, das die Gruppe nun vorstellt, umwebt die amerikanische Band den Kern des Country und Rock. Mit energiegeladenen Gitarren, donnernden Drums, zarten Streichinstrumenten und dem beschwingten Banjo entsteht eine einzigartige Klangwelt, welche wohl einer ausgewogenen Mischung aus Tom Petty und My Bloody Valentine entspricht. Die Alben der Trilogie sind allesamt in Berlin entstanden - inspiriert von ausgiebigen Fahrradtouren, die das „Echo Bloom“-Mastermind Evans dort unternahm und dem Geruch der Bibliotheken, die er dort aufsuchte. Da jedes Album für sich in ein anderes Genre passt, beginnt Evans sie als verschiedene Jahreszeiten, verschiedene Länder und schlussendlich als verschiedene Farben „Echo Bloom“ stellt in der Düshorner Kirche mit dem Programm „Red“ den zweiten Teil ihrer Farbtriologie vor. zu betrachten. „Blue“ ist das folkorientierte Album in der Reihe, „Red“ lässt sich in den CountryRock einordnen, während „Green“ (Erscheint 2017) als klassische Popmusik zu bezeichnen ist. Neben Sänger und Gitarrist Kyle Evans, besteht das Ensemble aus Aviva Jaye mit Altgesang und am Klavier, Cody Rahn an den Percussions und Jason Mattis am Bass. Musik, die ebenso persönlich wie vielseitig klingt - damit schafft es der australische Singer-Songwriter Ben Riddle zu begeistern. Sein Sound setzt sich aus seinem kraftvollen Gesang und den fesselnden Melodien zusammen und erinnert an Jose Gonzales, Thom Yorke und Bon Iver. Riddles Songwriting wurzelt in der Folkmusik und ist reich an Geschichten, bleibt dabei aber unkompli- ziert und authentisch. Mit jedem Song beginnt er eine Reise, die ein komplexes musikalisches Bild mit experimentellen Percussions, cleveren Harmonien und eingewobenen Gitarrensounds malt. Inspirationen für neue Lieder sammelt der Weltenbummler auf seinen Reisen rund um den Globus. Der Eintritt zu diesem Doppelkonzert ist frei, Spenden sind willkommen. Tankreinigung bei RaiffeisenCentralheide gewonnen Walsrode (lup/so). „Ich habe vor vielen Jahren schon einmal eine Reise nach Paris gewonnen“, erinnert sich Jürgen Peters aus Westenholz als er von Christian Lindenthal, Energieberater bei der Raiffeisen Centralheide über den Gewinn einer kompletten Tankreinigung seiner Heizöltankanlage informiert wurde. Der 57-jährige Bundeswehrangestellte, der seinen Tank auch von innen besichtigte, hatte wie viele Heizölkunden der Raiffeisen Centralheide im Rahmen der Aktion „Öltank-Sorglos-Paket 2025“ eine Tankreinigung bestellt. Als Gewinner der diesjährigen Verlosung erhielt er nun die Reinigung seines 5000 Liter Erdtanks kostenlos. Neben dem Tank wurden auch die ölführenden Leitungen mit einem Spezialgerät von innen gereinigt. Der Heizölrestbestand lief bei Rückführung in die gereinigten Tanks durch einen Feinfilter. Außerdem wurde die sehr gut erhaltene Tankanlage aus den siebziger Jahren durch den Umbau auf das Einstrangsystem auf den neuesten Stand der Sicherheitstechnik gebracht. „Alle Maßnahmen dienen dazu, die Werterhaltung der Tankanlage, die optimale Betriebssicherheit des Heizsystems sowie den Schutz der Umwelt über viele Jahre zu gewährleisten“, erklärt Christian Lindenthal von der Raiffeisen Centralheide. „Beim Einsatz des neuen schwefelarmen Spar- und Umwelt-Heizöls ist eine Tankreinigung erst wieder nach 12 bis 15 Jahren erforderlich, da sich bei dieser Heizölqualität ca. 90 Prozent weniger Ölschlamm bildet“, meint der Experte. Weitere Informationen zum Thema Tankschutz und Tankprüfung erhalten Sie bei der Raiffeisen Centralheide in Walsrode unter 05161/9893-0. Jürgen Peters aus Westenholz gewann eine Tankreinigung. Feuerwehr Schwarmstedt feiert Hochzeit Viertes Oldtimer-Treffen in Bad Fallingbostel Bad Fallingbostel (eb/rie). Am Sonntag, 31. Juli, findet in Bad Fallingbostel das vierte Oldtimer-Treffen mit Oldtime-Jazz statt. Dabei spielen im Rahmen des Kurkonzertes die „Dixie Stompers“ von 11 bis 13 Uhr an der Musikmuschel im Kurpark. Teilnehmern wird ab 9 Uhr die Anreise mit ihren Oldtimern empfohlen. Ihre Parkplätze werden in unmittelbarer Nähe der Musikmuschel sein. Schwarmstedt (mb/rie). Kürzlich war es endlich soweit. Die Kinderfeuerwehrwartin Jessica Jackwerth und der stellvertretende Ortsbrandmeister der Feuerwehr Schwarmstedt, Jens Köth, gaben sich das „Ja“-Wort. Im hübsch dekorieren Uhle-Hof, der bis auf den letzten Platz gefüllt war, trauten sich die beiden. Der Standesbeamte führte nicht nur launisch durch das „Programm“, er wusste auch dem Heiratsantrag des Bräutigams zu berichten: „Letztes Jahr schaute Jessica mal wieder eine Fernsehsendung mit dem Thema Hochzeit und fragte ihren Jens ,Wann heiraten wir eigentlich’. Spontan antwortete er ,Nächstes Jahr’. Damit war die Sache beschlossen!“ Nach der Trauung empfing das Hochzeitspaar ein Spalier aus aktiven Feuerwehrmitgliedern sowie der Kinder- und Jugendfeuerwehr. Zahlreiche Gäste waren erschienen, um zu gratulieren. Die Feuerwehr Schwarmstedt hatte natürlich eine kleine Aufgabe für die beiden vorbereitet. Mit hydraulischem Rettungsgerät muss- Mitglieder der Feuerwehr Schwarmstedt bildeten Spalier für das Brautpaar aus der eigenen Reihen. ten die beiden ein vorgegebenes Herz aus einem Bauzaun schneiden. Mit geübten Griff gelang es den beiden recht schnell. Im Anschluss ging es in einem langen Autokorso zur Hochzeitsfeier nach Ovelgönne. Womit die beiden wohl nicht gerechnet hatten, war die Vorbereitung vom Ortsbrandmeister Wilfried von Bostel. In jedem Ort - Marklendorf, Jeversen, Wietze und Oldau - wartete bereits die ansässige Feuerwehr auf das Hochzeitspaar. Dort mussten die beiden verschiedene Aufgaben lösen, die auch mit der Feuerwehr zu tun hatten, ehe die Feier starten konnte. Kino in Walsrode vom 24. 7. - 28. 7. 2016 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 24. 7. 2016 Kino 1: Ice Age 5, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Smaragdgrün, 17.45 Uhr; Independence Day 2 – Wiederkehr, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Mullewapp 2, 16.00 Uhr; Independence Day 2, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Ein ganzes halbes Jahr, 20.15 Uhr. Kino 3: BFG – Big Friendly Giant, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: Star Trek: Beyond, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Star Trek Beyond -------------------------------------------------------------- Montag, 25. 7. 2016 Kino 1: Ice Age 5, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Smaragdgrün, 17.45 Uhr; Independence Day 2 – Wiederkehr, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Mullewapp 2, 16.00 Uhr; Independence Day 2, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Ein ganzes halbes Jahr, 20.15 Uhr. Kino 3: BFG – Big Friendly Giant, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: Star Trek: Beyond, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 26. 7. 2016 Kino 1: Ice Age 5, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Smaragdgrün, 17.45 Uhr; Independence Day 2 – Wiederkehr, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Mullewapp 2, 16.00 Uhr; Independence Day 2, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Ein ganzes halbes Jahr, 20.15 Uhr. Kino 3: BFG – Big Friendly Giant, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: Star Trek: Beyond, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 27. 7. 2016 Kino 1: Ice Age 5, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Smaragdgrün, 17.45 Uhr; Independence Day 2 – Wiederkehr, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Mullewapp 2, 16.00 Uhr; Independence Day 2, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Ein ganzes halbes Jahr, 20.15 Uhr. Kino 3: BFG – Big Friendly Giant, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: Star Trek: Beyond, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 28. 7. 2016 – Vorschau Kino 1: Pets, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Legend of Tarzan, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. Szene aus „Star Trek Beyond“ Die Crew um Captain Kirk geht auf eine neue, interstellare Mission. Doch noch während sie unterwegs im All ist, wird sie vom feindseligen Außerirdischen Krall und seinen Schergen angegriffen, was in einer Katastrophe mündet: Die Enterprise wird vollständig vernichtet und die einzelnen Besatzungsmitglieder müssen notgedrungen Zuflucht auf dem fremden Planeten Altamid suchen. Weit voneinander getrennt, müssen sie versuchen, sich auf unbekanntem Terrain durchzuschlagen. Der neuerdings ziemlich in sich selbst gekehrte Kirk findet sich mit dem jugendlichen Optimisten Chekov wieder, während Uhura und Sulu von Krall gefangen genommen werden. Meinung zum Film Endlich ist die Enterprise wieder auf dem richtigen Kurs. Karl Urban mit einer grandiosen Vorstellung von Pille. Stefan Gottschild - Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Einmal wieder jung sein und Gutes dabei tun Die „TomCats“ übergeben dem Ambulanten Hospizdienst des Kirchenkreises 3.483,60 Euro Walsrode (so). Almuth Eckardt, Angela Schwarz und Ute Grünhagen hatten Kaffee gekocht, Kekse besorgt und Rosen geholt, um allen Gästen je eine davon zu schenken. Das ist ein recht ungewöhnlicher Empfang für einen Besuch des Ambulanten Hospizdienstes des Kirchenkreises Walsrode. „Wir sind ja mittlerweile schon eine richtige Familie“, beteuert die Leiterin der helfenden Einrichtung für sterbende Menschen Almuth Eckardt und empfängt die Musikgruppe „The TomCats“ herzlich und verbindlich. „Ich weiß nicht, wie ich meinen Dank ausdrücken soll. Es gibt wohl nicht die richtigen Worte dafür“, ringt Almuth Eckardt um die richtige Dankesvariante. Die vier Musiker Harald Schliekelmann, Klaus Hoyer, Gerd Quiel und Jürgen Meier mit ihren Frauen und der ehemalige Roadie und heutige Werbemanager Peter Kleinschmidt kamen in die Brückstraße nicht mit leeren Händen. Nicht nur mit den Trommelstöcken, auch mit dem Edding kann Klaus Hoyer gut umgehen. Er beweist es auch bei großen Zahlen. Immerhin schrieb er auf den mit Schönschrift dekorativ gestalteten Scheck die Summe von 3.483,60 Euro. „Ich habe es nicht nachgezählt, aber wir haben bereits über 25.000 Euro für den Ambulanten Hospizdienst zusammengespielt“, erwähnt er nicht ganz ohne Stolz. Tatsächlich kommt einmal jährlich dieser stattliche Geldbetrag zusammen, wenn Ulla Schliekelmann alle Einnahmen aus der Wohltätigkeitsveranstal- Die „TomCats“ helfen jährlich dem Ambulanten Hospizdienst des Kirchenkreises Walsrode mit einer namhaften Spende aus den kontinuierlich ausverkauften Benefizkonzerten. tung addiert, die von den TomCats im Saal der Düshorner Gaststätte „Zur Trompete“ gegeben wird. „Für einen Abend wieder jung sein, hat wohl zwei positive Seiten, wenn es die Richtigen machen“, freut sich auch Angela Schwarz vom Ambulanten Hospizdienst. Einmal jährlich präsentiert der Wochenspiegel am Sonntag die Benefizveranstaltung mit den T S E F F O H mit öffentlichem Flohmarkt TomCats, der Musikgruppe, die in den 60er Jahren eine feste Größe in der norddeutschen Szene war. Seit April 2008 tritt die Gruppe regelmäßig auf die Bühne, um noch einmal den Spaß mit den Gästen zu haben, die schon vor jetzt 50 Jahren mit den Männern feierten. Die Resonanz ist jedes Mal gewaltig, so dass kaum Eintrittskarten für die Veranstaltung zu bekommen sind. Seit einigen Jahren ist auch der Ambulante Hospizdienst des Kirchenkreises Nutznießer der Beat-Veranstaltung. „Ohne Zuwendungen von außen könnten wir nicht überleben. Die TomCats sind für uns ein Segen, denn ohne ihre Unterstützung könnten wir unsere Arbeit nicht in diesem Umfang verrichten“, wendet sich Almuth Eckardt gerührt an die Band, als sie den Scheck entgegen nimmt. Nur für Walsrode: Top-Angebote und Top-Service Anmeldung bis zum 31. Juli 2016 Sonntag, 7. 8. 2016, ab 10 Uhr Vodafone Power to you lantage Diete eerp rB elb lo c id Gr oß Eils Mit freundlicher Unterstützung des Schützenvereins Groß Eilstorf. aus der Lüneburger Heide e Telefon 05166-423 od r torf 44 · 29664 Wals Momentaufnahme Eine riesige Baustelle, viel Lärm und Betrieb! In einer Ecke sind drei Steinmetze damit beschäftigt, aus noch unförmigem Rohmaterial passende Steinblöcke zu behauen. Da geht ein Fremder auf den ersten der drei zu und fragt: „Was tust du?“ Der zuckt verständnislos mit den Achseln und murmelt: „Das sehen Sie doch, ich behaue einen Stein!“ Arbeit aus Pflichterfüllung. Der Fremde wendet sich dem nächsten zu und stellt ihm dieselbe Frage. Dieser schaut etwas überrascht hoch: „Ja, was tue ich? Ich behaue Steine. Dadurch verdiene ich mein Brot und ernähre meine Familie.“ Arbeit zur Existenzsicherung. Schließlich befragt der Fremde noch den dritten. Ein tiefsinniges Lächeln spielt um seinen Mund, als er antwortet: „Ich baue eine Kathedrale!“ Dieser Mann hat eine ganz neue Perspektive: Arbeit mit erhobenem Kopf. Welche Perspektive haben wir? Heute wird sehr zwiespältig über Arbeit gesprochen. Sie wird als Job verstanden und nur in seltenen Fällen als Berufung. Arbeit dient allgemein als Mittel zum Lebensunterhalt, ohne dass ein Zusammenhang zum Lebenssinn deutlich wird. Gott aber nimmt den Men- Heidelbeeren zum Selberpflücken oder Kauf Plantage Gr. Heins Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 8:00 - 16:30 Uhr Fam. Oestmann, Südkampen Tel. 0 51 66 / 274, Plantage: 0 15 20/ 2 17 66 26 Ausflug der Schützendamen Verlängerung der Ausstellung im Rathaus Rodewald. Am Sonntag, 7. August, findet die traditionelle Tour der Schützendamen Rodewald u. B. statt. Treffen ist um 14 Uhr am Schützenhaus. Mit dem Auto wird die Gruppe zur Freilichtbühne nach Stöckse fahren und die Komödie „Sommer, Sünne, Sietensprung“ ansehen. Anschließend klingt der Tag im Gasthaus Beermann Wendenborstel mit einem gemeinsamen Abendessen aus. Anmeldungen bis 1. August bei Sabine Wöhlk, Telefon (05074) 967777, oder Britta Kowski, (05074) 1532. Walsrode. Die Kunstausstellung „Impressionistische Malerei“ von Edmundo Romero Lopez in der Bürgerhalle des Walsroder Rathauses wird bis zum 12. August verlängert. Der Hobbykünstler zeigt Bilder mit unterschiedlichen Darstellungen wie „Altes Fenster einer Fischfabrik in Andalusien“, Landschaftsbilder, Kirchen aus dem Heidekreis und Motive aus Spanien. Sein Kunststil ist grandios und farbenfroh, sowohl realistisch als auch impressionistisch. Jedes seiner Werke drückt Individualität und Einzigartigkeit aus. Zu sehen sind seine Werke zu den allgemeinen Öffnungszeiten des Rathauses (Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:30 Uhr, sowie Dienstag und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr. Flohmarkt auf dem Aronia-Erntefest Schwarmstedt. Am 28. August wird das Aronia-Erntefest in Schwarmstedt von 10 bis 18 Uhr durchgeführt. Zeitgleich findet ein Flohmarkt statt. Im vergangenen Jahr besuchten 3.500 Menschen den Flohmarkt. Wer noch einen Stand anmelden möchte, kann dies unter Tel. (05071) 9668234. Infoabend zur Veränderung zum positiven Leben Walsrode. Am 28. Juli findet um 19:30 Uhr ein Infoabend in der Praxis von Meike Blaukat in Walsrode statt. Es wird über Veränderungen zum positiven Leben informiert. Informationen und Anmeldungen unter der Telefonnummer (0176) 92100394. Backtag in Hülsen Hülsen. Zu einem weiteren öffentlichen Backtag lädt der Kulturförderkreis alle Freunde frischen Butterkuchens für den heutigen Sonntag nach Hülsen ein. Ab 14:30 Uhr werden die Vereinsbackmeister den Kuchen aus dem Lehmbackofen des Backhauses holen und die Frauen des Kulturförderkreises eine gute Tasse Kaffee dazu anbieten. Gleichzeitig wird der Salzsiederverein Soltau inmitten der malerischen Kulisse des historischen Schafstallviertels unter den großen Eichen des Dorfplatzes einen Stand haben, an dem Salz aus der Soltauer Sole gesiedet wird. k rg hminken Kindersc Kinderhüpfbu Kuchen Kaffee & Getränke st Bratwur He Spiel und Spaß für Groß und Klein Vodafone Shop Walsrode Lange Straße 65 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 60 94 95 E-Mail [email protected] www.vodafone-walsrode.de 3 Dieter Böhm Geistliches Rüstzentrum Krelingen schen und seine Arbeit sehr ernst. Für Gott hat der Beruf etwas mit Berufung zu tun. Gott lädt uns ein, in seiner Schöpfung zu arbeiten, sie zu gestalten und zu bewahren. Dazu ist jeder in seiner speziellen Aufgabe berufen. Ein Christ sieht daher seine weltliche Arbeit als Ganzes. Er identifiziert sich nicht nur mit seiner Aufgabe, sondern auch mit dem „Bauwerk“ als etwas Großartigem, an dem er mitgestalten darf. An Gottes Plan und Aufgaben in dieser Welt mitzuwirken, ist die große Perspektive, die wir in unseren oft mit Mühe und Stress zu bewältigen Arbeiten nicht aus den Augen verlieren sollten. Rolf Homann ist neuer Schützenkönig in Otersen Otersen (stl). In den vergangenen beiden Jahren noch Ritter, nun hat er die Spitze des Königshauses erreicht: Rolf Homann ist neuer Schützenkönig in Otersen und regiert das Dorf an der Aller mit seinen Rittern Gerrit Klockmann und Thomas Bode. Bei der Jugend war Timon Bothe vor Martin Kuhlmann und Magnus Irmler erfolgreich. Bei sommerlichen Temperaturen begann das Oterser Schützenfest traditionell mit dem Abholen des scheidenden Königs Luk Rowohlt. Anschließend lieferten sich sowohl die Schützen als auch die Jugend spannende Kämpfe um die Königswürde. Nach dem gemeinsamen Abendessen bei Festwirt Klaus Wecks wurde Rolf Homann als Schützenkönig proklamiert. Ihm stehen Gerrit Klockmann als 1. Ritter und Thomas Bode als 2. Ritter zur Seite. Timon Bothe, der in diesem Jahr bei den deutschen Meisterschaften in München an den Start ging, sicherte sich bei der Jugend den Titel und verwies Martin Kuhlmann als 1. Ritter und Magnus Irmler als 2. Ritter auf die Plätze. Bevor der Abend beim Königsball mit DJ Marcel einen würdigen Abschluss fand, wurde eine Abordnung des Nachbarvereins aus Wittlohe in der Fährstraße abgeholt. Beim traditionellen Katerfrühstück unter der musikalischen Begleitung der „Barmerländer“ wurden die Oterser Majestäten um Elfi Thiel als Kaiserin und Harald Weller als Kaiser komplettiert. Zudem ehrte der Schützenverein seine langjährigen Mitglieder: Seit 50 Jahren sind Heinrich Sackmann, Harald Priemke und Karl Schlöndorf im Verein, für 25 Jahre Treue wurde Martina Spähr geehrt. Mit der Ehrennadel in Bronze wurden Jugendkönig Timon Bothe und Steffen Lühning ausgezeichnet. Am Nachmittag zog der Schützenumzug unter der Begleitung des Westener Spielmannszuges zum Annageln der Schützenscheiben durch das Dorf. Edith Pape als Vorsitzende (links) gratuliert dem neuen Oterser Schützenkönig Rolf Homann (3. von rechts). Ihm stehen Gerrit Klockmann (3. von links) und Thomas Bode (2. von rechts) als Ritter zur Seite. Jugendkönig ist Timon Bothe (unten, Mitte), als seine Ritter amtieren Martin Kuhlmann und Magnus Irmler (von links). Elfi Thiel (rechts) und Harald Weller (2. von links) komplettieren die Majestäten als Kaiserin und Kaiser. 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Spannende Details aus der Historie erfahren 100 Gäste des Heimatvereins Dorfmark bei der „Fahrt über den Truppenübungsplatz“ dabei Dorfmark (am/rie). „Fahrt über den Truppenübungsplatz“ hieß das Thema, das der Heimatverein für das Kirchspiel Dorfmark (HVKD) in sein Jahresprogramm aufgenommen hatte. Diese Informationsfahrten sind wohl auch die beliebtesten Exkursionen im nahen und weiteren Umkreis, denn innerhalb kurzer Zeit waren alle 100 Plätze in den beiden Bussen belegt. Achterberg war das erste Ziel der Tour. Dort konnte das Areal der früheren Administration erkundet werden, so zum Beispiel den Gedenkstein für Generaloberst Freiherr von Fritsch, die Streuobstwiese sowie das noch vorhandene Fundament des ehemaligen Teehauses. Nach dem Durchfahren mehrerer Schießbahnen und von wunderschöner Natur gekennzeichneten Gebiete, erreichte man die Sieben Steinhäuser. Die fachkundliche Betreuung der Reisenden übernahmen der frühere stellvertretende TrÜPl-Kommandant Hans-Walter Nilles so- wie der Vorsitzende des HVKD, Hartmut Koch. Beide Herren sind Insider und konnten aufschlussreiche, ausführliche und interessante Informationen vortragen über die Geschichte des TrÜPl’es, der früheren Bewohner und ihrer Hofstellen, sowie über Flora und Fauna. Zeitzeugen der Nachkriegszeit ergänzten diese Ausführungen. Nach der Pause und der Besichtigung der Sieben Steinhäuser übernahm TrÜPlKommandant Michael Helftenbein die Begleitung der Ausflügler. Er führte die Gruppe über einen anstrengenden Aufstieg auf den 115 Meter hohen Tutenberg. Von hier hatte man eine hervorragende Rundumsicht auf die Umgebung. Helftenbein erklärte alle am Horizont sichtbaren hohen Bauwerke mit den dazu gehörenden exakten Entfernungsangaben und gab Auskunft über das rund um den Tutenberg liegende Gelände. Weiter erfuhren die Zuhörer spannende Details über die Historie des Tutenbergs sowie auch über den Gartenarchitekten und Handwerker aus ganz Europa beim 12. Gartenfestival „Gourmet & Garden“ exklusive Objekte, die Haus und Hof, Garten und Balkon schöner machen. Im Angebot sind alte Viele Anregungen zur Gestaltung des Wohn- und Gartenbereichs gibt es beim Festival „Gourmet & Garden“ im Park des Gutshauses Wienhausen. Widder (21. 3. - 20. 4.) Sie geben alles und sind voller Schwung und Elan. Sowohl im Beruf als auch in der Liebe könnte es nicht besser laufen. Sie wirken offen und sympathisch und lernen so schnell neue Menschen kennen. Es bieten sich Ihnen vielversprechende Chancen. Zögern Sie nicht diese zu nutzen. Ihr ausgeprägter Optimismus hilft Ihnen Ihren Zielen einen Schritt näher zu kommen. ﵧ Stier (21. 4. - 20. 5.) Jetzt geben Sie nur nicht auf. Klar läuft nicht immer alles nach Plan aber Sie sind ganz kurz davor Ihr Ziel zu erreichen. Anfeindungen und Schuldzuweisungen bringen Sie in Ihrer Situation überhaupt nicht weiter. Bleiben Sie eher diplomatisch. Einen kühlen Kopf sollten Sie jetzt auch bewahren. Ein schon lang gehegter Wunsch kann schon bald wahr werden. ﵰ Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) In dieser Woche sind Sie besonders harmoniebedürftig. Sie können sich wirklich glücklich schätzen, dass Sie diese wunderbaren Menschen um sich haben. Egal was Sie auch anstellen, auf Ihre Liebsten können Sie sich immer verlassen. Mit Ihrem Partner verstehen Sie sich auch blendend und genießen schöne Stunden der Zweisamkeit. Glauben Sie daran, es wird eine traumhafte Zeit. ﵫ Krebs (22. 6. - 22. 7.) Ein guter Freund braucht Ihre Hilfe. Gehen Sie auf ihn zu und bieten Sie sich an. Oft reicht schon ein gemeinsames Gespräch oder auch nur ein guter Zuhörer. Vielleicht reicht auch schon ein bisschen Ablenkung, ein Spaziergang durch den Park, ein gemeinsames Bier oder ein Glas Wein beim Italiener? Der Kopf wird oft freier, wenn man Abstand zu seinen Problemen hat. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) Lassen Sie sich einfach mal fallen. Schalten Sie den Kopf aus und hören Sie nur auf Ihr Bauchgefühl. Ihre Partnerschaft braucht dringend eine Auffrischung. Zeigen Sie Ihrem Partner, dass Sie ihn noch immer wertschätzen und lieben. Scheuen Sie sich nicht Ihre tiefen Gefühle auszusprechen. Zeigen Sie Ihre Zuneigung und seien Sie auch mal spontan. So entfliehen Sie dem Alltagstrott. ﵱ Ausführliche und interessante Informationen erhielten die Teilnehmer des Heimatvereins Dorfmark bei ihrer Rundreise über den Truppenübungsplatz. auf dem Berg befindlichen Bunker aus der Anfangszeit des TrÜPles. Über die frühere Reichsstraße 3 führte die Tour zur Schießbahn 20. Dort erklärte der Kommandant die militärische Nutzung des TrÜPles im Allgemeinen und die vor dem Bunker liegende Schießbahn 20 im Besonderen, auch wurde der Naturschutz als wichtiger Bestandteil der Arbeit der Kommandantur angesprochen. Den Abschluss der Rundfahrt bildete ein Grillen am Heimathaus. Viele Tipps zur Gestaltung des eigenen Wohn- und Gartenbereichs Wienhausen (mw/rie). In dem großen, romantischen Park des historischen Gutshauses Wienhausen (am Kloster Wienhausen) präsentieren vom 4. bis 7. August rund 160 internationale Aussteller, Horoskope vom 25. 7. - 31. 7. 2016 Steinfiguren, Wasserspiele, handbemaltes Landhausgeschirr, Klangobjekte für den Garten, Feuerschalen, Hängematten, handgetöpferte Terrakotta, exklusive Gartenmöbel, Obeliske, Rankhilfen, handgearbeitete Mode, Schmuckunikate und vieles mehr. Heil- und Giftpflanzen, Kräuter, Palmen, Seerosen, Orangenbäume, Lavendel und natürlich Rosen, Rosen, Rosen verwöhnen die Sinne und Blütensalate, Fischund Käsespezialitäten, Weine, Fruchtcocktails und anderen Köstlichkeiten den Gaumen. An ausgesuchten Ständen zeigen Floristen und Handwerker wie die Besucher selbst Hand anlegen können bei der Gestaltung ihres Wohn- und Gartenbereichs. Eberhard Hentschke von der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde und Udo Thiel von dem Bezirksverband der Kleingärtner sowie Spezialisten vom Europa-Rosarium Sangerhausen beraten bei allen Fragen „rund um das Gedeihen ihrer Pflanzen“. Geöffnet ist das Gartenfestival von Donnerstag bis Sonnabend von 10 bis 19 Uhr und am Sonntag von 11 bis 19 Uhr. Am Freitag und Sonnabend, jeweils ab 19 Uhr, gibt es ein musikalisches Abendprogramm. Der Freitagabend startet mit der Samba-Trommelgruppe „Samba Beija Flor“, danach spielt die Band „The Rockhouse Brothers“ Rock'n'Roll der 50er-Jahre verbunden mit aktuellen Partyhits. Am Sonnabend ersetzt das Duo „Zig-ZagG“ mit seinen Gitarren und Loopmaschinen den Sound einer ganzen Band. Für die Veranstaltung verlost der Wochenspiegel Freikarten. Wer gewinnen möchte, schreibt bis Montag, 25. Juli, eine E-Mail mit dem Betreff „Gartenfestival“ an [email protected]. Dabei die Postanschrift nicht vergessen. Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Jetzt müssen Sie auch mal klar und deutlich einen Schlussstrich ziehen. Lernen Sie bewusst „Nein!“ zu sagen und setzen Sie endlich die rosarote Brille ab. Es kann nicht immer alles nur schön sein. Sie sind ein eigenständiger Mensch und Sie dürfen auch frei Ihre Meinung äußern. Wenn Sie etwas nicht wollen, dann müssen Sie es auch nicht machen. Niemand kann Ihnen vorschreiben wie Sie zu leben haben! ﵪ Waage (24. 9. - 23. 10.) Denken Sie an Ihre Gesundheit. Es fehlt Ihnen an Antriebskraft und Ihr Nervenkostüm ist auch schon reichlich strapaziert. Sie brauchen dringend eine Auszeit. Ein Besuch im Fitnessstudio oder ein morgendlicher Waldlauf kann Ihre Konstitution durchaus verbessern. Achten Sie jedoch nicht nur auf Ihre körperlichen Beschwerden, auch beruflich sollten Sie kürzer treten. ﵯ Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Lassen Sie sich von Ihrem Umfeld nicht beirren. Berufliche Neider machen Ihnen zurzeit das Leben schwer. Guter Wille alleine reicht nicht aus, um ein gutes Miteinander zu führen. Eine Aussprache mit dem Vorgesetzten und den Kollegen könnte hilfreich sein. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie jegliche Konfrontation vermeiden. Fordern Sie für Ihre guten Leistungen Lob und Anerkennung ein. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Riskieren Sie ruhig etwas. Die derzeitige Konstellation der Sterne könnte nicht besser sein. Sie gibt Ihnen in jeglicher Hinsicht Unterstützung. Im Moment stehen Ihnen alle Türen offen. Sowohl im privaten Bereich als auch im beruflichen Umfeld haben Sie nichts zu verlieren. Es erwartet Sie eine aufregende und spannende Zeit. Sie sollten sich nie unter Wert verkaufen. ﵩ Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Treten Sie endlich etwas kürzer. Ihre Mitmenschen erleben Sie zwar fit und agil, jedoch sieht es in Ihrem Inneren ganz anders aus. Sie müssen sich mehr Zeit für sich selbst nehmen. Nehmen Sie sich bewusst ein paar Tage Urlaub und halten Sie sich die Zeit für sich selbst frei. Gehen Sie auf Ihre eigenen Bedürfnisse ein und tanken Sie so die nötige Energie. ﵨ Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Lassen Sie den Alltag einfach mal hinter sich. Gehen Sie routinemäßig nach getaner Arbeit nicht nach Hause. Setzen Sie sich vielleicht an den See oder gehen Sie in den Park und lassen einfach mal die Seele baumeln. Die warmen Sonnenstrahlen und das Gezwitscher der Vögel bringen Ruhe und Klarheit in Ihre Gedanken. Neue Vorhaben scheinen nun nicht mehr ganz so abstrakt. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) Sie planen mal wieder viel mehr, als Sie eigentlich schaffen können. Niemandem ist geholfen, wenn Sie auf der Strecke bleiben. Hören Sie auf Ihren Körper, denn Sie neigen dazu, Warnzeichen zu ignorieren. Jeder Akku muss ab und zu aufgeladen werden. Kurieren Sie sich endlich aus. Sie leisten Ihrer Gesundheit einen großen Dienst, wenn Sie sich an der frischen Luft regelmäßig bewegen. ﵲ Umfrage der Woche: Würden Sie im Moment im europäischen Ausland Urlaub machen? Nach dem gescheiterten Putschversuch in der Türkei geht Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan mit aller Härte gegen Militär und Justiz vor. Rund 6000 Menschen wurden bereits festgenommen. Das Auswärtige Amt rät Türkei-Reisenden in Ankara und Istanbul zu äußerster Vorsicht. Dies gelte insbesondere auf öffentlichen Plätzen bei Menschenansammlungen. Bei unklarer Lage sollte man Woh- Wenn, dann nur auf Mallorca. Wir haben dieses Jahr Urlaub auf Langeoog gemacht und sind jetzt in der Heide zu Besuch. Das Ausland ist mir im Moment viel zu unsicher. Die Anschläge in Istanbul und in Frankreich, dann der Putschversuch in der Türkei – wir leben leider nicht in der heilen Welt, die wir gerne hätten. Da bleibe ich dann lieber zu Hause auf der Terrasse. Natürlich kann immer und überall etwas passieren, aber es ist so wie mit einem Auto, das nicht in Ordnung ist. Damit muss ich auch nicht nach Italien fahren - Frank Schulte aus Dortmund nungen und Hotels im Zweifel nicht verlassen, heißt es im Reisehinweis für die Türkei. Nach Aussagen der Reiseveranstalter ist die Lage in den touristischen Regionen am Mittelmeer aber ruhig geblieben. Nur wenige Reisende entschlossen sich, nach Deutschland zurückzukehren. Die Medien sind jedenfalls voll von Berichten über Gefahren, die bei einer Reise ins Ausland drohen. Immer öfter finden Türkei und Frankreich würde ich mir schon überlegen, es ist einfach zu unsicher. Man fühlt sich nicht wohl und kann nicht so unbeschwert Urlaub machen, wie man es sich vorstellt. Wir wollen im September mit der Bahn in die Schweiz. Wir wohnen hier auf dem Dorf und bekommen von den Unruhen nicht so viel mit, wie in den Städten. Da kann es ganz anders aussehen. Ich möchte auch nicht bei den Demos dabei sein. Was Erdogan nun macht ist fürchterlich – das Volk säubern und die Todesstrafe wieder einführen Steffi Lüters aus Dorfmark Gefahr ist überall gegeben, egal wo man hinfährt. Von daher darf man sich nicht einschüchtern lassen. Eigentlich müsste die Botschaft lauten: „Jetzt erst recht!“ Ich möchte mir mein Leben nicht von so ein paar Fanatikern diktieren lassen. Durch einen Jobwechsel schaffe ich es dieses Jahr nicht, in Urlaub zu fahren. Aber ich mag Großstädte wie Dublin oder London. Aber auch nach Skandinavien oder Rom würde ich gerne mal reisen. Ich arbeite in einem Schwimmbad und bei schönem Wetter ist es schon ein bisschen wie Urlaub - Katja Lutz aus Visselhövede auch betroffene deutsche Urlauber in den unglücklichen Nachrichten Erwähnung. „Wo kann ich denn noch gefahrlos Urlaub machen?“, fragen sich die Deutschen. Es gibt aber noch viele Flecken auf der Welt, wo man bedenkenlos die Seele baumeln lassen kann, wie zum Beispiel in den skandinavischen Ländern. Dies gilt für einen großen Teil von Europa generell, vor allem Portugal und die Schweiz. In Ir- Ich würde lieber in Deutschland bleiben. Das Ausland ist im Moment überall zu unsicher. Die Anschläge machen einem Angst und der Putschversuch in der Türkei gibt zu denken. Man hat Angst, es könnte auch hier etwas passieren. Wir waren schon im Urlaub - im Bayrischen Wald. Im deutschsprachigen Raum hat man keine Angst vor Anschlägen. Wir sind schon öfter in der Türkei gewesen, aber nun meiden wir das Land. Man kann nur hoffen, dass es mal wieder besser wird, auch für die nächste Generation - Karola Gerke mit Pia Marie aus Altenboitzen land, Deutschland und England kann man sich ebenfalls sicher fühlen. Wer gerne etwas weiter weg reisen möchte, findet auch in Übersee genügend Anlaufstellen. Ob beim Outdoorurlaub in Alaska und Kanada, in den USA oder beim Sonnenbaden auf den Bermuda-Inseln, den Bahamas oder Kuba: Hier droht Ihnen nur ein Sonnenbrand oder die Gewichtszunahme beim Hotel-Büfett. Ich verreise grundsätzlich wenig. Aber wenn, dann würde mich überhaupt nichts abhalten, zu verreisen. Angst ist da der falsche Berater. Es gibt keine Garantie, dass hier keiner herkommt und ein Attentat verübt. Von daher würde ich nicht in Angst leben. Angst hält die Leute klein. Ebenso würde ich auch keine Großveranstaltungen meiden. In der Welt passieren schlimme Sachen, da muss sich etwas ändern. Im Kleinen sollte jeder Mensch anfangen, Menschlichkeit zu zeigen, damit das im Großen überhaupt Einzug halten kann Marco Eggersglüß aus Walsrode Ich würde im Augenblick wegen der vielen Anschläge weder nach Frankreich noch in die Türkei reisen. Jetzt ist die Gefahr nach dem Putschversuch und vor allem, was Erdogan alles androht, noch zwei Stufen höher. Da ist es mir zu unsicher geworden. Dieses Jahr reisen wir ins Riesengebirge und dann lieber im Spätherbst mit einem sicheren Kreuzfahrtschiff. Aber wir dürfen uns jetzt nicht verstecken. Das wäre schlimm, dann hätte der Terrorismus gewonnen, aber das wird er nicht - Günter Strube aus Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Virtuoses Wechselspiel Violoncello und Gitarre bei der „Sommerserenade“ zu hören Anna Lenda und Klaus Jäckle spielen unter anderem Werke von Antonio Vivaldi und Frédéric Chopin. Bad Fallingbostel (wb/rie). Am Mittwoch, 27. Juli, ab 20 Uhr ist in der St.-Dionysius-Kirche in Bad Fallingbostel im Rahmen der „Sommerserenade“ ein besonderer Ohrenschmaus zu hören. Das „Duo Esculando“ bietet ein virtuoses und romantisches Wechselspiel zwischen Violoncello und Gitarre. Das Duo spielt unerhört, geistreich und phantasievoll den „Sommer“ von Antonio Vivaldi aus den Vier Jahreszeiten sowie weitere Werke von Frédéric Chopin, de Falla, Cassada, Tárresa und mehr. Meisterlich agieren Cellistin Anna Lenda und Gitarrist Klaus Jäckle im perfekten Zusammenspiel. Der Eintritt ist frei, im Anschluss an das Konzert sind die Besucher eingeladen zu einem Glas Sekt. Open-Air-Gottesdienst in Rödershöfen Düshorn. Am heutigen Sonntag ab 10 Uhr feiern die evangelisch-lutherischen Kirchengemeinden Meinerdingen und Düshorn-Ostenholz einen gemeinsamen Open-Air-Gottesdienst auf dem Hof Fastenau in Rödershöfen. Die benachbarten Gemeinden feiern schon zum fünften Mal gemeinsam und treffen sich dabei in der landschaftlich idyllischen Kulisse von Rödershöfen, an der „Gren- ze“ zwischen Düshorn und Meinerdingen. Bei dem festlichen Gottesdienst auf dem Hof der Familie Fastenau werden die Pastoren Thomas Delventhal aus Meinerdingen und Bernd Piorunek aus Düshorn gemeinsam predigen und dabei einen spannenden Abschnitt aus dem Brief an die Philipper auslegen. Für die Musik sorgt der Düshor- ner Posaunenchor unter Leitung von Peter Schulze. Außerdem wird es eine Taufe geben. Anschließend werden die Freiwilligen Feuerwehren aus Düshorn und Honerdingen für gegrillte Leckerbissen und kühle Getränke sorgen. Das Nachbarschaftsfest wird auch bei schlechtem Wetter stattfinden. Dann können die Gäste unter einem Überdach Zuflucht im Trockenen suchen. Den Erlebniszoo Hannover erkundet Kirchlinteln (stl/rie). Für knapp 25 Kinder ging es im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Kirchlinteln in den Erlebniszoo nach Hannover. Als Startpunkt diente die Oberschule in Kirchlinteln, wo sich die Teilnehmer und ihre Betreuer unter der Leitung von Steffen Lühning vom CDU-Gemeindeverband Kirchlinteln mit einem Bus auf den Weg in die Landeshauptstadt machten. Viele Gruppen wählten im Zoo zunächst den Entdecker-Pfad und erkundeten die Sambesi-Themenwelt. Dabei ging es zum Beispiel per Boot durch die verschiedenen Gehege, um Flusspferde oder Giraffen aus nächster Nähe zu beobachten. Anschließend bevölkerten die Schüler aus dem gesamten Gemeindegebiet den Streichelzoo. In der Showarena wurde dann Bekanntschaft mit den bunten Aras, einem Stinktier oder den Falkland-Karakaras gemacht. Im Anschluss ging es zu den Löwen, die das sonnige Wetter für ein ausgedehntes Mittagsschläfchen nutzten und sich auch nicht durch die vielen Besucher aus der Ruhe bringen ließen. Nachdem der afrikanische Kontinent weitestgehend erobert worden war, ging es für die Kinder in die kanadische Wildnis. Yukon Bay heißt die Themenwelt, in der Kegelrobben, Pinguine oder Eisbären besucht werden können. Als letzte Station durfte natürlich der große Spielplatz nicht fehlen. Lehrgang zu den Folgen des Sommerschnitts Walsrode (cd/rie). Bei den Kleingärtnern des KGV „Gartenfreund“ Walsrode fand kürzlich ein Praxislehrgang zum Sommerschnitt der Obstbäume statt. Mitglieder des Vereins und Interessierte lernten bei Siegfried Dombrowsky den betreffenden Baum zu be- Siegfried Dombrowsky gab den Mitgliedern des KGV „Gartenfreund“ Walsrode Hinweise zum Sommerschnitt. trachten, die Auswirkungen des Winterschnitts zu erkennen und Schlüsse für das weitere Vorgehen zu ziehen. Dombrowsky ist Kassenwart des Streuobstwiesenvereins Lüneburg und Kenner und Fan alter Obstsorten. Er stellte die Folgen des Sommerschnitts vor, der oft einen Neuaustrieb bewirkt und empfahl den Sommerriss als beruhigende Maßnahme. Weggerissene Sommertriebe treiben nicht wieder aus und die Risswunden verheilen schnell. Kirschbäume sollten generell im Sommer geschnitten werden, damit die Wunden überwallen (sich schließen) und keine Pilze ins Holz dringen können. Ziel jeder Schnittmaßnahme ist es, die Belichtung des Baumes zu verbessern und dadurch die Qualität des Obstes zu erhöhen. Selbst alte und wegen der Größe nicht mehr zu erntende Kirschbäume können durch Auslichten und Einkürzen wieder Erträge bringen. 5 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Der Gesundheitstipp Krafttraining bei Rheuma und Osteoporose Sport und Bewegung wirken sich günstig auf Körper und Seele aus. Schmerzen lassen nach, Gelenke bleiben beweglich und die Lebensfreude steigt. Empfehlenswert sind z. B. Schwimmen, weil das den Muskelaufbau fördert, und Radfahren, weil es die Gelenke schont und das Herz-Kreislauf-System stärkt. Sinnvoll ist auch ein sogenanntes Funktionstraining, das bei Bedarf vom Arzt verordnet und von den Krankenkassen übernommen wird. Mit Gymnastik in einem Raum trainieren die Patienten die Funktion ihrer erkrankten Gelenke nach dem Prinzip „Bewegung ohne Belastung“. Eine weitere Möglichkeit ist die Medizinische Trainingstherapie. Warum ist die Nabelschnur so wertvoll? „Ader des Lebens“ als Basis der Gesundheitsvorsorge - Millionen kostbare Stammzellen Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode Durch ein spezielles Kraft- und Koordinationstraining mit unterstützenden Ausdauerübungen soll die Belastbarkeit des Muskel- und Skelett- sowie das Herzkreislauf-System erhalten bleiben oder zunehmen. Schleusentour durch das Aller-Leine-Tal VfB Vorbrück gründet neue G-Jugend Hodenhagen. Der Verkehrsverein SG Ahlden lädt alle Radwanderfreunde zur Radtour durch das Aller-Leine-Tal am Mittwoch 3. August, ein. Treffen ist um 13 Uhr am Rathaus Hodenhagen. Von da führt die rund 40 Kilometer lange Strecke über Eickeloh, Bothmer, Essel bis nach Buchholz (Café Vatter) und wieder zurück über Marklendorf, Marklendorfer Schleuse, Engehausen und Eickeloh. Weitere Infos bei Ludwig Leseberg, Telefon (0162) 4262902, oder Dieter Wobker, (05164) 742. Walsrode. Der VfB Vorbrück Walsrode möchte für alle fußballbegeisterten Kinder der Jahrgänge 2010 und jünger eine neue GJugend gründen. Für alle Kinder die Lust haben, in einem Team Fußball zu spielen, findet am Freitag, dem 29. Juli ab 16.30 Uhr im Eckernworth Stadion (OscarWolf-Straße 15) ein Schnuppertraining statt. Ansprechpartner ist Uwe Schütte unter (0151) 15916501. Zudem bietet der VfB eine Fußballschule mit Hannover 96 an (wir berichteten). Walsrode (sup/so). Ein Kind kann im Bauch der Mutter nur mit Hilfe der Nabelschnur heranwachsen. Über diese lebenswichtige Verbindung wird das Ungeborene mit Sauerstoff und allen wichtigen Nährstoffen versorgt. Die Nabelschnur, auch „Ader des Lebens“ genannt, wird nach der Geburt erst abgetrennt, wenn das Kind selbstständig atmen kann. Und dann landet dieses unschätzbar wertvolle Gut nach wie vor oft im Klinikmüll. Denn die wenigsten Eltern wissen, dass im Nabelschnurblut sowie im Nabelschnurgewebe Millionen kostbare Stammzellen enthalten sind. Fachgerecht gesichert und eingelagert, können diese jungen, vitalen Stammzellen, die ein hohes Teilungspotenzial besitzen, eine Basis für die individualisierte Gesundheitsvorsorge darstellen. Schon heute werden u. a. viele Krebserkrankungen mit Hilfe der Stammzelltherapie behandelt. Führende Wissenschaftler gehen davon aus, dass in naher Zukunft jeder siebte Mensch im Laufe seines Lebens Die „Ader des Lebens“ ist wertvoller, als viele Menschen glauben. von einer Behandlung mit Stammzellen profitieren wird. Weitere Informationen zu einem individuellen Stammzelldepot für ihr Kind können Eltern bei Frauenärzten sowie Geburtskliniken erfragen oder direkt bei behördlich autorisierten Unter- Voltigier-Kinder präsentieren mit Feuereifer ihr Können Neue Angebote beim Kneippverein Visselhövede Altenwahlingen (hjs/rie). Schon seit Wochen hatten die „Jüngsten“ des Reitsportvereins Altenwahlingen diesem Tag entgegen gefiebert: Im Rahmen eines besonderen Voltigier-Nachmittages wollten die Kinder den Eltern und Angehörigen zeigen, was sie in Visselhövede (sr/rie). Der Kneippverein Visselhövede startet mit vielen Angeboten in das zweite Halbjahr. Das Programm, das als Flyer unter anderem in Geschäften und Banken ausliegt oder auf den Internetseiten des Vereins nachzulesen ist, umfasst auch „Elvi“. Das Angebot „Elvi“ (elastisch und vital) ist für alle Altersgruppen, die sich ein vitales und frisches Körpergefühl wünschen. Bei diesem neuen einzigartigen Angebot werden Versprödungen und Verspannungen im Gewebe beseitigt. Die Beweglichkeit wird gesteigert. Der Kurs startet am 5. August um 9:30 Uhr im Obergeschoss des Heimathauses. Anmeldungen bei Bernhard Haug, Telefon (04262) 3287. Die jeweils zehnwöchigen Angebote „Rücken – Fit“ beginnen am Donnerstag, 4. August, um 9:30 Schon nach kurzer Zeit war die anfängliche Nervosität verflogen und die Voltigierkinder hatten, vor den Augen der Eltern und Angehörigen, jede Menge Spaß. bzw. 19:30 Uhr im Heimathaus. Anmeldungen bei Bernhard Haug, Telefon (04262) 3287. „Energy Dance“ ist Körper- und Bewegungstraining, bei dem die Teilnehmer ohne Choreografie in einen abwechslungsreichen Bewegungsablauf geführt werden. Der Kurs läuft ab Donnerstag, 4. August, ab 17 Uhr im Heimathaus. „Pilates“ ist ein Bewegungskonzept für den gesamten Körper und wird durch Kraft, Koordination, Stretching und Atemtechnik zu einem ganzheitlichen Ansatz. Ein wesentlicher Grundsatz des Trainings ist die kontrollierte Ausführung aller Übungen und Bewegungen. Der zehnwöchige Kurs beginnt am 3. August in der Aula der Kastanienschule. Anmeldungen nimmt Susanne Müller-Franke unter der Telefonnummer (04262) 957942 entgegen. Mitzubringen sind eine Matte und ein Handtuch. Foto: Fotolia / Herrndorff nehmen wie z. B. dem in Deutschland führenden Anbieter, der Firma Vita 34 (www.vita34.de) finden. Neue Trikots für Herrenfußballer des SVN Düshorn Beim zweiten Vorbereitungsspiel gegen den SV Hodenhagen II überreichte der SVN Düshorn dem neuen Trikotsponsor Christian Fieweger vom Autoservice Hodenhagen einen Präsentkorb und einen Restaurantgutschein. Beflügelt von dem neuen Outfit gewann der SVN auch in der Höhe verdient mit einem 10:1. Das Bild zeigt (hinten, von links) Teammanager Stefan Gottschild, Betreuer Lutz Stadler, Finn Broenhorst, Jonas Lojek, Florian Breitenfeld, Florian Kleiber, Trainer Rüdiger Laabs, (Mitte, von links) Sponsor Christian Fieweger, Betreuer Heino Alm, Marten Eickhoff, Eike Schünemann, Arne Engel, Nils Brunkhorst, Andre Simon, Jan Baasen, Levin Strube, Co-Trainer Mario Rettenbacher, (vorne, von links) Niklas Bunke, Patrick Oelfke, Daniel Schedler, Eike Schünemann, Cedric Ehrsam und Alexander Glanert. den vergangenen Wochen und Monaten hinzugelernt hatten. Eine unabhängige Fachfrau war ebenfalls vor Ort, um die gezeigten Leistungen im Nachhinein zu kommentieren. Die beiden Voltigiergruppen des RSV Altenwahlingen erfahren weiterhin großen Zuspruch. Zusammen mit Kindern der Lebenshilfe Walsrode wird wöchentlich trainiert, um die Vier- bis Achtjährigen frühzeitig an den Umgang mit dem Pferd zu gewöhnen. Beim Voltigieren geht es für die Jungen und Mädchen um Turnübungen auf dem Pferd, die Körperbeherrschung, Balance und ein Gefühl für Rhythmus schulen. Neben jeder Menge Spaß sammeln die Kinder auch Erfahrungen im sozialen Umgang miteinander und ein verantwortungsbewusstes Verhalten gegenüber dem Partner Pferd. Aufgrund des wechselhaften Wetters drehten die Kinder auf dem Außenreitplatz und in der Halle ihre Runden. Zu rhythmischer Musik und in unterschiedlichen Gangarten des Pferdes wurden Pflicht- und Kürübungen gezeigt. Bei Übungen, die zu zweit oder gar zu dritt auf einem Pferd geturnt wurden, hatten die Kinder und auch die Zuschauer besonderen Spaß. Den ganzen Nachmittag über waren die „Kleinen“ mit großem Eifer und hoher Konzentration bei der Sache. Als Anerkennung für die guten Leistungen gab es eine Urkunde und eine Schleife vom Reitverein. Beim abschließenden Grillen hatten Zuschauer, Übungsleiter und Helfer sowie die kleinen Teilnehmer nochmals die Möglichkeit, den Nachmittag Revue passieren zu lassen. Erste Schritte des Kampfsportes „Taekwondo“ vermittelt Bomlitz (mb/rie). Fast 80 Kindern im Alter zwischen fünf und 15 Jahren wurde in den Sommerferien der koreanische Kampfsport „Taekwondo“ durch die SG Bomlitz näher gebracht. Mit dabei waren die Techniktrainer Maren Carstens und Niklas Jaschik sowie NTU-Landeskadermitglied Kiara Jaschik. Neben dem Kindergarten in Bad Fallingbostel besuchten die Bomlitzer Kampfsportler auch Visselhövede und Bomlitz und wiesen die Schüler in einfache Grundlagen der Selbstverteidigung und Selbstbehauptung ein. Dabei konnte die kleinkindliche Sporterziehung überzeugen. Seit Anfang des Jahres wird dieses Konzept fortwährend ausgebaut: Mittlerweile erhält Haupttrainerin Tina Böttcher Unterstützung von Kindern im gleichen Alter mit fortgeschrittenem Wissen, die die Inhalte auf kindlicher Ebene vermitteln können. Zeitgleich müssen die „Mini-Trainer“ Verantwortung für andere Kinder übernehmen. Das ganze erfolgt unter Aufsicht und soll bei der Entwicklung sozialer Kompetenzen unterstützen. Darüber hinaus ist nach den Ferien ein Reinschnuppern jeden Freitag in der Grundschulhalle Bomlitz ab 15 Uhr möglich. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Ein Mekka für Dreiräder Randerscheinung Sportplatz in Kirchlinteln wird zum großen Treffpunkt für alle Triker-Fahrer und -Fans Kirchlinteln (hr/rie). Ganz im Zeichen des 6. Triker-Treffens steht vom Donnerstag, 27., bis zum Sonntag, 31. Juli, der Sportplatz in Kirchlinteln. Zu diesem alle zwei Jahre stattfindenden Treffen, von den Aller-Weser-Trikern veranstaltet, werden an die 200 dieser urigen Gefährte aus ganz Deutschland und aus dem europäischen Ausland, gesteuert von den Trikefans, erwartet. Kirchlinteln wird an den Tagen zum Mekka der Dreiräder mit viel Chrom und lauten Motoren und der Gemeindesportplatz verwandelt sich in eine große Zeltstadt. Bereits am Donnerstag reisen die ersten Gäste an und weitere Trikefans haben sich für Freitag angekündigt. Auch Tagesgäste werden erwartet und insbesondere am Sonnabend zur großen Ausfahrt durch die Region rund um Kirchlinteln werden noch weitere dieser originellen Trikes für Aufsehen sorgen. Bewundert werden können die Maschinen auch auf dem Sportplatz, wo die Fahrer in der Nähe des Wohnwagens oder eines aufgestellten Zeltes „faulenzen“ und gerne Auskunft über ihr Hobby geben oder das Trike vorstellen und den Umgang damit erläutern. Außerdem gibt es ein vielseitiges gastronomisches Angebot, Dörtes Schnapsbude ist auch vor Ort und verschiedene Aussteller präsentieren eine Auswahl an interessanten Din- gen rund ums Trike, natürlich darf abends die „geile Mucke“ nicht fehlen. Vor zehn Jahren fand das erste Kirchlintler Trike-Treffen statt, seiner Zeit noch in Ramelsen. Kulinarischer Rundgang durch Walsrode Jugend-Flohmarkt auf dem Rathausplatz Walsrode. Am Mittwoch, 27. Juli um 16 Uhr startet an der Hermann-Löns-Statue in der Hermann-Löns-Straße in Walsrode ein kulinarischer Rundgang nach dem Motto „Walsrode für Leckerschmecker“. Zusammen mit einer Gästeführerin erleben alle Interessierten Walsrode häppchenweise mit kulinarischen Kostproben und Informationen. Unterwegs wird eingekehrt, Wissenswertes erzählt. Anmeldung bis Dienstag um 15 Uhr in der Touristinfo im Rathaus Walsrode, (05161) 7897482. Schwarmstedt. Im Rahmen des Schwarmstedter Sommerferienprogrammes findet am Sonnabend, 30. Juli, ab 9 Uhr (bis etwa 13 Uhr) wieder der beliebte Kinder- und Jugend-Flohmarkt auf dem Rathausplatz Schwarmstedt statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Platzvergabe nach Verfügbarkeit. Veranstalter ist der Samtgemeinde-Jugendring Schwarmstedt, Telefon (05071) 515 (Jörg Zöllner). Also, so der Aufruf, den Termin freihalten und anfangen, eine Flohmarktkiste zusammenzustellen. Am kommenden Wochenende wird Kirchlinteln wieder zum Mekka aller Triker-Fahrer und -Fans. Triker, die das einzigartige Fahrgefühl à la „Easy Rider“ genießen. Unterstützt werden sie von ihrer Familie und weiteren Mitgliedern dieser losen Gemeinschaft. Momentan ist es schwierig, ja Bomlitz! “Kleiner” Umweg von manchmal unmöglich, von A acht Kilometern. Am nächsten nach B zu kommen. Und das Tag ist die Uetzinger Strecke nicht nur im Heidekreis! Die Gewieder frei. Dafür kommt man meinde Burhave an der Nordnicht ohne Umwege durch Bad see ist quasi von der Halbinsel Fallingbostel an die A7 und von zur Insel mutiert, weil die Hauptder A7 nach Schwarmstedt geht zufahrtstrecke hinter dem Wees nur über Essel. Eine Fahrt sertunnel zu Erneuerungszwenach Walsrode hat man sich cken kurzerhand gesperrt wurzwei Wochen lang generell für de und ein Frachter bessere Zeiten aufmit Ruderschaden Umleitung gehoben. Ansonsten den Blexer Fähranbleibt es spannend: leger für die Umleitungsstrecke Mal ist hier, mal da gesperrt, über Bremerhaven komplett zerkein Mensch kann sich merken, stört hat. Da konnten die Touriswann und wo genau. Man irrt ten sehen, wie sie an die Küste durch den Heidekreis auf der kommen. Was wollen die auch Suche nach einem Weg aus den da?! Baustellen und wenn man Pech Im Heidekreis gibt es keine verhat, hat sich in der Umleitungskehrsrelevanten Fähren und strecke durchs Wohngebiet Tunnel, aber die Eisenbahn. Wer auch noch ein sperriger Lkw es von der Nordseeküste trotz verkeilt. Autofahren macht keietlicher Autobahnbaustellen bis nen Spaß! Ob Autobahn, Bunin den Heidekreis geschafft hatdes- oder Kreisstraße und te und die letzten Kilometerchen selbst die Schleichwege: Übernach Hause auf gewohnten Weall Sperrungen... Und das in der gen zurücklegen wollte – Pech Ferienzeit. Jetzt geht es auf der gehabt! Es gilt, die grauen ZelA7 in Richtung Hannover noch len auf der Suche nach Ausmal richtig los! Wer plant das eiweichstrecken anzustrengen, gentlich? Auf der grünen (Halb-) weil die Bahn überfällige BauarInsel Butjadingen war es der beiten vornimmt. Wöchentlich Bürgermeister von Nordenham: ist ein anderer Bahnübergang Es seien ja schließlich alle Butgesperrt. Über Uetzingen nach jadinger zur Vollsperrung in den Bomlitz? Pustekuchen! Über Ferien. Die Touristen hatte er zuTietlingen nach Bomlitz? Pustegegebenermaßen schlichtweg kuchen! Nur über Honerdingen vergessen... und Bad Fallingbostel nach Ulla Kanning Zeitungsleser wissen mehr P160720-Sale-SSV 2 Damals wie heute sind HansRudolf Bomnüter sowie Günter Burmeister und Sohn Arne federführend für die Treffen verantwortlich. Die drei sind schon seit vielen Jahren begeisterte DRK Bad Fallingbostel ruft zur „Sommer-Blutspende“ auf Bad Fallingbostel (gf/rie). Der Sommer ist da. Die Temperaturen steigen. Doch das BlutspendeAufkommen sinkt. Die Blutkonserven-Vorräte im Lager des DRKBlutspendedienstes schrumpfen seit einigen Wochen unaufhörlich. Deshalb bittet der Blutspendedienst jetzt dringend zur „Sommer-Blutspende“ am Freitag, 29. Juli, von 15:30 bis 20 Uhr in der „Schule am Walde“ am Schulzentrum Idinger Heide in Bad Fallingbostel zu kommen. Beim vergangenen Blutspendetermin wurde die Leiterin der Blutspende in der Kreisstadt, Gertrud Fisser, für ihre 100. unentgeltliche Spende von ihrem Helferteam und dem Gebietsreferenten des DRKBlutspendedienstes, Andreas Mohrmann mit einem Blumenstrauß, einem speziellen Rucksack und einem Gutschein überrascht. Sie nahm diese Überraschung zum Anlass, sich bei allen Helferinnen und Helfern vom DRK-Ortsverein Bad Fallingbostel für die tatkräftige Unterstützung zu bedanken. „Ich würde mich freuen, wenn sich noch der ein oder die andere Freiwillige für die Mitarbeit in unserem Blutspendeteam des Ortsvereines melden würde“, so Fisser. Interessierte erhalten bei ihr unter Telefon (05162) 909595 weitere Informationen. Top-Marken jetzt bis zu 70% reduziert! UND ÜBER Der Gebietsreferent vom DRK-Blutspendedienst in Springe, Andreas Mohrmann (links) gratulierte während des letzten Termines gemeinsam mit einem Teil des Helferinnenteams der Leiterin der Blutspendetermine in Bad Fallingbostel, Gertrud Fisser (mit Blumen), für ihre 100. Blutspende. 7 4000 WEITERE MARKEN 8 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Wirtschaftlich heizen Ökologisch, günstig, flexibel - die neuesten Innovationen Online Heizungsangebot: www.viessmann-partner.de Neu eise! merpr rt! m o S ie Heisse reduz tark Jetzt s OfenManufaktur OfenManufaktur contura contura 710 colnrade colnrade 1.790,- 1.590,- Ofenbau Ofenbau Meisterbetrieb Meisterbetrieb Mo-Fr: Mo-Fr: 9-19 Sa: Sa: 9-18 S So: o: C Café afé 14-18 27243 Colnrade Colnrade Dor Dorfstr fsstr 21 04434-555 Wir geben Energie fürs Leben! Wärme und Strom: Effiziente Kraft-Wärme-Kopplung lockheizkraftwerke (BHKW) haben in den letzten Jahren einen rasanten Aufschwung erlebt. Sie sind nachhaltig, denn sie werden meist mit Gas betrieben. Es wird nur einmal Energie verbraucht, um daraus gleichzeitig Wärme und Strom herzustellen. In Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen (KWK) wird durch Verbrennung von Erdgas, Heizöl oder Biomasse ein Generator angetrieben, der Strom erzeugt. Zugleich nutzt man die entstehende Abwärme für Heizzwecke und zur Trinkwassererwärmung. Durch diese Doppelnutzung erzielt man einen Gesamtwirkungsgrad bis 92 Prozent, höher als in Großkraftwerken. Herkömmliche Kraftwerke wandeln nur bis 40 Prozent der eingesetzten Primärenergie in Strom um. In Wohngebäuden kommt das Prinzip in Form von kleinen Block- B lps/Cb. BHKW Zulassung. Der Netzbetreiber zahlt unterschiedlich hohe Vergütungen. BHKW werden gefördert, denn sie sollen eine aktive Rolle in der sogenannten Energiewende spielen. J delle der 500-Style-Reihe des Herstellers Contura erstrahlen nun in topmodernem Weiß, wie das populäre, kompakte Grundmodell 510G Style. Es bekam zudem eine großzügige Glasfront spendiert. Auch der 596G Style, seit langem eines T. Feddeler GmbH Werderweg 5 29690 Norddrebber Tel. 0 50 71/ 36 53 Notdienst: 0160 / 1 87 24 87 der beliebtesten Modelle, glänzt nun in reinem Weiß. Im Fokus stehen auch hier die großflächige Front aus Glas sowie die breiten Seitenscheiben. Ein absolutes Novum ist zudem der 520S Style mit Sandsteinverkleidung. Mehr unter www.contura.eu. (epr) Der Contura 596 Style ist seit langem eines der beliebtesten Modelle Schwedens. Jetzt hat er ein neues Design erhalten und erstrahlt in weißer Lackierung. (Foto: epr/Contura) www.t-feddeler.de KAMIN- UND KACHELOFENBAU A LFRED SUHR O FENSETZERMEISTER Am Bahnhof 41, 29664 Walsrode Termine nach tel. Absprache: Telefon 0 5161/ 35 34 · Fax 0 5161/ 7 35 51 AQUA PL A SMA Ökologisch konsequent: Kollektor auf’s Dach Der Hochleistungskollektor für Warmwasser und Heizung liefert den höchsten Wärmeertrag am Markt und besticht durch exklusives Design. Sanitär Heizsysteme Solartechnik Cord Bostelmann Heelsener Straße 36 OT Schwitschen 27374 Visselhövede Telefon 0 42 62 / 85 74 Telefax 0 42 62 / 85 94 [email protected] www.cord-bostelmann.de Online Heizungsangebot: www.droescher.com KAMINHOLZ Eiche, Birke, Buche • ofenfertig • trocken • Anlieferung möglich Tel. 0 51 64 /8249 BERATUNG – PL A N U N G – A U F B A U – S E RV I C E Wohlige Wärme nach Ihren Wünschen maßgeschneidert vom Fachmann Man möchte die bis 60 Prozent hohen Verluste vermeiden, die bei der getrennten Erzeugung von Strom und Wärme an zentralen Standorten entstehen. Bei der Wirtschaftlichkeitsberechnung eines Mini-BHKW bleibt die Einsparung von Primärenergie durch die doppelte Nutzung des Energieträgers oft unberücksichtigt. Ein Mini- oder Mikro-BHKW ist das ideale System für eine Modernisierung von Bestandsbauten. Es gilt als bevorzugte Lösung für Gebäude, bei denen eine Vorlauftemperatur von 35 Grad C zu niedrig wäre, um den gewünschten Wärmekomfort zu erreichen. Mit dem BHKW kann jederzeit eine energetische Sanierung erfolgen, ohne in die Substanz der Wärmeverteilung einzugreifen. lps/Cb Foto: Busche Gutes noch besser machen Kaminofen – Neuheiten überzeugen mit Design und Leistung ede Zeit hat ihren Stil: Das macht auch vor einem so klassischen wie gleichzeitig hochmodernen Stück wie dem Kaminofen nicht halt. In Schweden weiß man, wie man Gutes noch besser macht. Mehrere Erfolgsmo- Bei Ihrem KWB Partner vor Ort: heizkraftwerken (Mini-BHKW) zum Einsatz. Wer mit seinem BHKW Strom ins öffentliche Netz einspeist, bekommt den Strom vergütet. Voraussetzung ist eine amtliche ! Kaminöfen in Mietwohnungen selten zu finden in Kamin wird definiert als haustechnische Einrichtung zum Verfeuern von Festbrennstoffen, vorzugsweise von kleinteiligem Brennholz. Zweck ist in erster Linie die Beheizung des Aufstellraums. Die Bezeichnung Kamin wurde aus dem Lateinischen entlehnt, stammt aber ursprünglich vom griechischen „Kaminos“ (Bratofen, Schmelzofen). Außer als Feuerstätte wird in Teilen des deutschen Sprachraums auch der Schornstein als Kamin bezeichnet. Ein Kamin besteht aus einem Feuerraum, einem Rauchsammler (Esse) und einer Verbindungsleitung zum Schornstein. Zusätzlich E können vorhanden sein: ein Rost, eine Rauchklappe und Türen zum Verschließen des Feuerraums sowie eine Wärmedämmung. Kamine sind nicht nur in Einfamilien- und Doppelhäusern gefragt, sondern auch in Wohnungen. In neuen Eigenheimen und gut ausgestatteten Wohnungen sind die Energiewerte meist gut, und Energie wird gespart. Kamine werden dann hauptsächlich wegen der Gemütlichkeit und des besseren Wohngefühls nachgefragt. Manche sind auch daran interessiert, im Falle eines Strom- oder Fernwärmeausfalls mit Wärme versorgt zu sein. Auch wenn der Einbau den Wert einer Wohnung steigert, bleibt ein Kamineinbau eine Veränderung der Baussubstanz. Deshalb gilt der Einbau fester Kamine in Wohnungen durch Mieter als Ausnahme. Damit der Kamin einwandfrei und lange Zeit funktioniert, ist eine individuelle Planung nötig. Häufig positioniert man den Kamin vor einer rückseitigen Hauswand. lps/Cb lps/Cb. Kaminofen mit Specksteinverkleidung Foto: Busche "#$ %& '! && () n o v f u a n k e f r ö e s V llung 6 e 1 t 0 s 2 s . 7 u 0M 1. A 3 0 M - 100 m u z bis sse von 15 chlä a n s i Pre Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg Heinrich-Hertz-Str.4 29664 Walsrode Tel. 0 5161.6 03 0015 www.kaminland.de Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 9 Wirtschaftlich heizen Ökologisch, günstig, flexibel - die neuesten Innovationen Dirk Siegel & Benjamin Helms Zentrale Warmwasseraufbereitung it modernen Heizkesseln spart man Energie und Kosten durch die zentrale Erzeugung von Warmwasser. Bei einer Modernisierung der Heizungsanlage empfiehlt es sich deshalb fast immer, gleichzeitig auch die Warmwasserbereitung zu erneuern. Vor- M teilhaft sind Anlagen, bei denen das Wasser vom Heizkessel erwärmt und in gut gedämmten Warmwasserspeichern für die Nutzung in Küche und Bad gesammelt wird. Für ein Einfamilienhaus benötigt man je Haushaltsgröße Speicherkapazität von 100 bis 300 Liter. Diese Spei- chersysteme lassen sich auch mit Solartechnik kombinieren. Selbst wenn man sich eine Solaranlage erst später anschaffen möchte, sollte man beim Austausch von Warmwasserspeichern Geräte wählen, die für die Solartechnik bereits geeignet sind. lps/Cb Nachhaltige Hauswärme durch Holzbrennstoffe rotz lauter werdender Kritik am wachsenden Holzverbrauch, der insbesondere den skandinavischen und sibirischen Wäldern stark zusetzt, erfreut sich Holz in Form von Scheitholz oder Pellets in Deutschland großer Beliebtheit. Es wird zum Heizen gebraucht, in Zentralheizkesseln ebenso wie in Wohnraumöfen. Wer mit Holz heizt, belastet das Klima weniger, denn als nachwachsender Rohstoff macht Holz unabhängiger von fossilen Energieträgern. Holzheizungen und Kaminöfen tragen dazu bei, die Emission von fossilem Kohlendioxid zu verringern und damit den Treibhauseffekt T Online Heizungsangebot: www.droescher.com zu bremsen. Bei der Verbrennung von Holz wird nur soviel Kohlendioxid freigesetzt, wie das Holz vorher aufgenommen hat. Die gleiche Menge des Gases würde auch die natürliche Verrottung im Wald freisetzen. Wenn an einem kalten Herbst- oder Wintertag das Holzfeuer prasselt, freuen sich viele Hausbesitzer doppelt: wegen der behaglichen Wärmestimmung und wegen der teilweisen oder völligen Unabhängigkeit von Öl- und Gaspreisen. Die Nachfrage nach wasserführenden Kaminöfen steigt, weil diese Anlagen dank moderner Technik die konventionelle Heizungsanlage entlasten und so Gas und Öl einsparen. Bestimmte Modelle können vom Wohnraum aus die Warmwasserbereitung und Raumheizung für das gesamte Haus übernehmen. Besonders geeignet ist diese Technik für Niedrigenergie- oder Passivhäuser, auch unter Einbeziehung einer Solarthermieanlage. lps/Cb Die Dämmung machen wir! ...damit Ihre Heizkosten bezahlbar bleiben! Seit 90 19 Online Heizungsangebot: www.viessmann-partner.de Holzhackschnitzel aus reinem RAL rt ze ifiziert Waldholz für Heizung und Garten. Größen G 50 / G 30, auch vorgetrocknet und abgesiebt. Hüttmann GmbH Mittelstendorf, 29614 Soltau Telefon 0 51 91 / 29 19 www.jh-dienste.de KACHELOFEN- & KAMINBAU KAMINÖFEN SCHORNSTEINBAU FLIESENARBEITEN Alfred Haenel GbR Dorfmark Poststraße 1 Telefon 0 51 63 / 3 83 SANITÄR UND HEIZUNG Westendorfer Straße 43 29683 Dorfmark Telefon 0 51 63 / 14 21 E-Mail: [email protected] Online Heizungsangebot: www.droescher.com Sanitär und Heizung GbR konventionelle und innovative Sanitär- und Heizungstechnik WARTUNGEN · REPARATUREN · INSTALLATIONEN In Ihrer Nähe: 29664 Walsrode Telefon 0 5161/ 6 03 0150 Mobil 0177/176 80 27 29690 Buchholz/Aller Telefon 0 50 71/ 80 02 00 Mobil 0177/176 80 28 Verkauf von Brenn- und Kaminholz und Holzhackschnitzel Wir verkaufen und liefern auf Wunsch abgelagertes, sofort verwendbares Feuerholz ausgewählter Baumarten Weitere Leistungen: lps/Cb. Pelletöfen im Mehrfamilienhaus Foto: Ökofen • Holzeinschlag • Rückung • Hubsteigerarbeiten • Kullern • seilwindenunterstützende Sonderfällungen • Pflanzungen Egenbostel 1 27374 Visselhövede Telefon: 0 42 37 / 4 31 Mobil: 01 72 / 837 37 87 www.heiko-twiefel.de Pellets: Niedriger Preis bei stabiler Produktion erlin, 18. Juli 2016. Der Pelletpreis ist im Juli erneut saisonbedingt leicht gesunken. Laut Erhebung des Deutschen Energieholz- und PelletVerbandes e.V. (DEPV) kosten Holzpellets in Deutschland durchschnittlich 222,81 EUR pro Tonne (t). Das sind 1,0 Pro-zent weniger als im Vormonat und 4,6 Prozent weniger als im Juli 2015. Ein Kilogramm Pellets ist aktuell für 22,28 Cent, eine Kilowattstunde (kWh) Wärme aus Pellets für 4,46 Cent erhältlich. Die Preisstabilität basiert auf einer sehr guten Versorgungslage. Mit rd. 890.000 t wurden im ersten Halbjahr in Deutschland gegenüber dem Vorjahr vor allem verbrauchsbedingt weniger Pellets hergestellt. Der DEPV rechnet für das zweite Halbjahr mit einer steigenden Produktionsmenge. B Insgesamt wurden in deutschen Werken von Januar bis Juni 2016 889.600 t Pellets pro-duziert. Das sind rd. 90.000 t weniger als im gleichen Zeitraum 2015. Der Grund für den Rückgang dürfte erneut witterungsbedingt sein, denn auch der Winter 2015/2016 blieb hinter den Erwartungen zurück. Für die gesicherte Versorgungslage ist auch der gegen-über dem Vorjahr rückläufige Preis ein gu- tes Indiz. Mit 99,8 Prozent entsprechen nahezu alle in Deutschland erzeugten Pellets den Qualitätsklassen ENplus A1/A2. Hauptrohstoff für die Pelletproduktion ist Sägerestholz (94 Prozent) sowie Nadelholz (98 Prozent). Der Exportanteil ist im Vergleich zum Vorjahreszeitraum (19 Prozent) 2016 stark gesunken. Er liegt bei 11 Prozent. Der Anteil an Sackware ist mit 12 Prozent gegenüber dem Vorjahr ebenfalls rückläufig. Für das zweite Halbjahr rechnet man beim DEPV mit einer zunehmenden Produktion. Grund hierfür werden auch die ehemaligen German-Pellets-Werke sein, die bis zum Herbst voll produktionsfähig sein dürften. Regionalpreise Beim Preis für Holzpellets ergeben sich im Juli 2016 regional folgende Unterschiede (Ab-nahmemenge 6 t): In Mitteldeutschland ist der Preis für Pellets mit 219,89 EUR/t im Juli am niedrigsten. In Süddeutschland kostet dieselbe Menge 222,41 EUR/t. In Nord- und Ostdeutschland liegt der Preis bei 228,95 EUR/t. Größere Mengen (26 t) wurden im Juli 2016 zu folgenden Konditionen gehandelt: Mitte: 204,55 EUR/t, Nord/Ost: 208,14 EUR/t, Süd: 210,28 EUR/t (alle inkl. MwSt.). NEU in Bad Fallingbostel Ausführung sämtlicher Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs- und Elektroarbeiten Inh. Faysal Süre Tel./Fax 0 5162 / 8 02 0125 Walsroder Straße 4 • 29683 Bad Fallingbostel [email protected] • www.suere.de • Heizungsanlagen • Sanitärinstallationen • Solaranlagen • Kundendienst Wejlupek Heizung Sanitär GmbH Gustaf-de-Laval-Straße 4 · 29683 Bad Fallingbostel Telefon (0 51 62) 61 84 · Telefax (0 51 62) 52 16 Unser Beitrag für eine bessere Umwelt! Holzpellets von Hoyer – damit ist die Qualität garantiert! Energie-Service Lüneburger Heide 0 42 62 / 79 99 79 www.hoyer-holzenergie.de kompakt. natürlich. komfortabel. 10 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Schulsanitäter ausgebildet Hodenhagen (dl/so). Auch im kommenden Schuljahr ist eine professionelle Erste Hilfe an der Oberschule in Hodenhagen gesichert: Im Rahmen einer AG des Ganztagsunterrichts hatten die Schüler im vergangenen Halbjahr zusammen mit dem JohanniterAusbilder Benjamin Troschke das richtige Vorgehen bei Notfällen in der Schule gelernt. Richtiges Verhalten am Notfallort, Eigenschutz, die stabile Seitenlage, Herz-Lungen-Wiederbelebung und chirurgische Notfälle standen ebenso auf dem Programm wie Blutdruck messen, Protokolle führen und der eigenverantwortliche Umgang mit dem Material. Ab sofort können die neuen Schulsanitäter aktiv in den bestehenden Einsatzgruppen mithelfen und ihren Dienst auf dem Pausenhof sowie im Sanitätsraum leisten. Als Dankeschön und Anerkennung für ihr Engagement bekamen die neu zertifizierten Schulsanitäter Justin-Jeremy Schwarz, der seit sechs Jahren schon als Schulsanitäter aktiv ist, sowie Isabel Meine, Julia Bormke, Celine Günther, Maximilian-Johannes McAleenen und Jenna-Christin Faborsky ihr Zertifikat sowie einen praktischen Johanniter-Jugend-Rucksack ausgehändigt. Die schnellsten Vereine erhielten je 500 Euro für ihr Projekt Sparkasse belohnt erste Projekte auf der Spendenplattform Walsrode (kön/so). Über je 500 Euro konnten sich diejenigen Vereine freuen, die die ersten zehn Projekte auf der neuen Spendenplattform www.einfach-gut-machen.de/walsrode eingestellt hatten. Freuen konnten sich die Schüt- zenverein Vorwalsrode, Buchholz / Aller, Eilte, die Sportvereine SVE Bad Fallingbostel, TSC Walsrode, SG Benefeld Cordingen, SV Bothmer-Norddrebber, Kampfkunst-Akademie Walsrode, der Tierschutzverein Altkreis Fallingbostel und Mentor, die Leselernhelfer Walsrode. Mittlerweile nutzen deutlich mehr Vereine die Plattform, um ihre Projekte der Öffentlichkeit zu präsentieren und Spenden online zu sammeln. Davon profitieren potentielle Spender: „Für Spender ist die Plattform eine sehr gute Möglichkeit, gezielt Lieblingsprojekte in der Region zu finden und zu unterstützen – ohne großen Aufwand.“, beschreibt Sparkassen-Sprecher Markus Grunwald die Vorzüge. Der betreuende Lehrer Stephan Wespel, Schulleiter Maik Welk, Justin-Jeremy Schwarz, Johanniter-Ausbilder Benjamin Troschke und Isabel Meine (von links) freuen sich über die Zertifikate. Foto: Johanniter/dl Tag der blauen Höfe Heidelbeerfest in Grethem und Eickeloh am 31. Juli Landwirtschaftsminister kürt die neue Heidelbeerkönigin rethem. Früher als gedacht, hat in Niedersachsen die Heidelbeerernte begonnen. Der offizielle Startschuss für die Vermarktungsinitiative „Die blauen Höfe“ fällt aber trotzdem erst am Sonntag, 31. Juli. Diesen gibt der niedersächsiche Landwirtschaftsminister Christian Meyer bei den Heidelbeerfesten bei Heermanns Blaubeerland in Grethem und der Mehlkammer in Eickeloh. G Ein richtig gutes Eis ist pure Lebensfreude! Bestellung unter Tel. 0 51 62 / 22 85 oder [email protected] Lieferung möglich! – www.gelato-michele.de ☛ 17. Heidelbeerfest in Grethem am Sonntag, 31. Juli 2016, ab 11:00 Uhr mit der Krönung der neuen Heidelbeerkönigin Helena I. Neben verschiedenen Attraktionen ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Alles „Rund um die Blaubeeren“ e d a l e m r a M Wein Rezeptheft e Likör Saft usw. • Besichtigung der Produktionshalle • Kinderprogramm • Spanferkel + Weißkrautsalat von Backhaus Eilvese, Kuchen von der Bäckerei Marquardt VERLOSUNGSAKTION mit der Heidelbeerkönigin! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Hoffest der Mehlkammer beginnt um 9:30 Uhr mit einem großen Blaubeerfrühstück mit zehn verschiedenen Heidelbeervariationen. Am Nachmittag gibt es ein großes Familienprogramm mit Info- und Verkaufsständen rund um die Heidelbeere sowie einen Spielplatz mit Hüpfburg für die kleinen Besucher. Über den ganzen Tag s Kostenlo p Air Jum pf am Sumo K Heermanns Blaubeerland Hauptstr. 35 · Grethem · Telefon 0 5164 / 83 23 © atoss - Fotolia.com werden Blaubeerspezialitäten angeboten. Landwirtschaftsminister Christian Meyer wird um 14 Uhr offiziell den Auftakt zur Kooperation „Die blauen Höfe“ geben und das erste Hofschild auf dem Hof Hogrefe enthüllen. Anschließend wird er mit dem Fahrrad und der Gierseilfähre über die Aller zum Betrieb Badenhop in Grethem fahren. Bei dem dortigen großen Heidelbeerfest wird Christian Meyer die neue Heidelbeerkönigin krönen. Das Fest bei Heermanns Blaubeerland startet aber bereits um 11 Uhr und die Besucher erwartet ein buntes Programm. Es besteht die Möglichkeit, die Produktionshalle zu besichtigen, vorbei an verschiedenen Kunsthandwerkständen zu bummeln, Live-Musik zu hören und Kaffee und Kuchen zu genießen sowie Spanferkel zu essen. Für die kleinen Gäste wird Ponyreiten angeboten und es gibt eine Hüpfburg. Bei der Vermarktungsinitiative „Die blauen Höfe“ haben sich mehr als 40 niedersächsische Heidelbeeranbauer zusammengeschlossen. „Entdecke Dein Beerenfeeling!“ steht auf den großen runden und leuchtend blauen Hofschildern, an denen man die Mitgliedsbetriebe erkennen kann. Sie signalisieren, dass die Besucher hier Heidelbeeren nicht nur kaufen sondern mit von Hof zu Hof unterschiedlichen Angeboten – mit allen Sinnen erleben können. Von Betrieb zu Betrieb unterschiedlich gibt es das ganze Jahr über Hoffeste, Führungen durch die Plantagen, Leckeres in Hofcafés oder Hofrestaurants, Hofläden und natürlich auf vielen Betrieben auch die Möglichkeit, Heidelbeeren selbst zu pflücken. Kontinuierlich werden außerdem neue Aktionen und Angebote entwickelt. Heidelbeerfest bei Hogrefes Eröffnung die „blauen Höfe“ „Die blauen Höfe“ stellen sich im Internet vor, präsentieren sich auf einer eigenen Website, bei Facebook und bei Youtube mit Infos, Fotos, einer Übersichtskarte und Videos. durch Landwirtschaftsminister Christian Meyer Ganztägig tolle Aktionenen für Groß und Klein rund um die Blaubeerscheune und die Mehlkammer. Blaubeervielfalt, süße Verführungen sowie leckere Spezialitäten. Verkaufs- und Informationsstände, Blaubeeren und -produkte, Waffeln, Eis, Bratwurst, Cocktails und vieles mehr! Entdecke dein Blaubeerfeeling! Walsroder Straße 9, 29693 Eickeloh Telefon (0 5164) 612 www.mehlkammer.de Landwirtschaftsminister Christian Meyer. Foto: Tom Figiel B ienen ecker tätsQuali ig Hon Imkerei Martin Becker Grethemer Hauptstraße 2 29690 Grethem / Schwarmstedt Telefon: 0 5164 / 801120 E-Mail: [email protected] Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 11 Auf dem Boden kulinarischen Wachstums Der Weinanbau hat für die andalusische Region durch seine kontinuierliche Qualitätssteigerung eine neue Dimension erhalten Velez Malaga. Der Duft von Rosmarin und die Farben des Mohn und Hibiskus begleiten die Gäste beim Gang über den steinigen Weg zu den Weingärten, die in der Region Sierras de Malaga angelegt sind. Liebevoll sind die einzelnen Reben an Drähten aufgehängt und das satte Grün lässt erkennen, dass hier nichts dem Zufall überlassen wird. „Wir haben in den vergangenen Jahren enorm aufgeholt und sind mittlerweile in vielen Weinkarten der Welt vertreten“, berichtet Maria Herrero nicht ohne Stolz. Ihre Familie hat Weinanbau mit der Hotellerie verbunden. Der Erfolg ist nicht zu übersehen. Exemplarisch für die 37 Winzer in der Region wird an die Zeit angeknüpft, die von Auszeichnungen zeugt. Der Malaga-Wein ist einer der ältesten und erfolgreichsten der Welt, der seine erste Blütezeit bereits in der Antike hatte. 1223 wurde er am französischen Hof sogar zum „Kardinal unter den Weinen“ gewählt. Aber die Weine der Region, die sich von Velez Malaga bis nach Ronda erstreckt, konnten nicht immer an der Spitze der Auszeichnungs-Charts rangieren. Schädlinge wie Rebläuse haben ganze Jahrgänge verhindert. So mussten mühsam wieder Weinberge bestellt werden, die an die internationale Klasse von einst anknüpfen konnten. Das hat geklappt, jedenfalls besagen es die Gaumen der Weinkenner, die in Scharen in die Region pilgern und von fach- und sachkundigen Begleitern durch die idyllischen Lagen geführt werden, in denen Steineichen markant für die Land- den Wein eine ganz besondere Note kreieren können“, strahlt der Kellermeister der Bodega La Melonera. Als Beispiel nennt er den Payoya Negra, der nicht nur optimal zum Pata Negra, dem einzigartigen Schinken aus der Region passt. Auch der Preis ist nicht eben discountverdächtig. Derzeit zahlen Weinliebhaber 21 Euro für die Flasche des edlen Roten. Weinliebhaber können sich getrost den Führungen durch die Weinkeller der Bodegas in der Sierras de Malaga anschließen. Sie werden vor Ort angeboten und decken einen Teil der Geheimnisse der erfolgreichen südspanischen Winzer auf. Eine Auswahl von Reisen bietet der Südeuropaspezialist Olimar an, der nahezu von jedem Reisebüro im Programm geführt wird. Infos können auch unter www.olimar.com abgerufen werden. Kurt Sohnemann Der andalusische Weißwein hat in den vergangenen Jahren an Bedeutung gewonnen. Der Rotwein ist aber nach wie vor unangetastet mit zwei Dritteln der Produktion führend. schaft sind. Sie ernähren mit ihren Früchten die schwarzen Schweine, die sich auf den Iberico-Schinken von morgen durch die Landschaft bewegen und zumeist im Schatten der Bäume dösen, wenn sie nicht nach Eicheln suchen. Als Dessertweine haben es die Rebsorten Moscatel und Pedro Ximénez zu Ruhm in der ganzen Alster-Elbe-Bille-Tour Hamburg. Am 31. Juli und am 14. August bietet die ATG Alster-Touristik jeweils um 15:00 Uhr ab Jungfernstieg eine Tour durch Hamburgs Industriekanäle in den Stadtteilen Hammerbrook und Rothenburgsort, den alten Industrievierteln der Hansestadt, an. Die Tour geht durch zwei Schleusen über die Elbe zur Billwerderinsel. Von alten, sanierten Gewerbebetrieben und gepflegten Schrebergärten bis hin zu neuen, opulenten Büro- und Geschäftskomplexen ist ein buntes Areal entstanden und mit Leben gefüllt worden. Mehr Infos unter: www.alstertouristik.de BUSBETRIEB BERNHOLZ Altenwahlingen 30 · 29693 Böhme · Tel. (0 51 65) 18 63 · Fax 26 54 www.bernholz-bus.de Mi., 27. 07. Sa., 30. 07. Mi., 03. 08. Sa., 06. 08. Sa., 06. 08. So., 07. 08. Mi., 10. 08. Landesgartenschau Eutin inkl. Eintritt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 38,Ostseebad Grömitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 25,Weserschifffahrt nachmittags inkl. Kaffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 35,Insel Norderney inkl. Schiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erw. v 49,-, Kind v 34,Norddeich zum Bummeln oder Wikingerfest ohne Eintritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 28,Bad Bederkesa – Mittelaltermarkt und verkaufsoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 22,Meeresspezialitäten an Bord – 3-stündige Schifffahrt ab Nordstrand mit Seehundbänke und Seetierfang, inkl. Räucherfischplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 59,Do., 11. 08. Schifffahrt „Große Acht“ bei Magdeburg, 4 Stunden auf Elbe und Kanälen mit Wasserstraßenkreuz, nachmittags bummeln in Magdeburg . . . . . . . . . . . . . . . . v 48,Sa., 13. 08. Groningen/Holland zum Wochenmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 28,Mi., 17. 08. Erlebnistag im Kollbecksmoor mit Rundfahrt, Torfkahn- und Traktorfahrt, inkl. Mittag und Kaffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 49,Sa., 20. 08. Ostseebad Scharbeutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 25,Sa., 20. 08. Timmendorfer Strand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 25,Mi., 24. 08. Zauberhaftes Travetal, Rundfahrt mit Bad Oldesloe, Reinfeld, Monkenbrook, Tomatenzucht Kleverhof, inkl. Reiseleitung, Mittag und Kaffee . . . . . . . . . . . . . . . . . v 50,Sa., 03. 09. Feuerwerk Herrenhäuser Gärten, inkl. Eintritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 37,Do., 08. 09. Helgoland mit Katamaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 70,Do., 08. 09. Cuxhaven-Duhnen zum Bummeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 24,So., 11. 09. Elbe-Schifffahrt von Cuxhaven nach Hamburg, 6,5 Stunden, inkl. Brunch und Kuchenbuffet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 89,Di., 13. 09. Harzrundfahrt mit Goslar, 3 Talsperren, Reiseleitung, Mittag, Windbeutel zum Kaffee v 52,Mi., 14. 09. Musicals in Hamburg: Disneys „DER KÖNIG DER LÖWEN“. . . . . . . . . . . . ab v 109,+ So., 02. 10. „DAS WUNDER VON BERN“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab v 109,„LIEBE STIRBT NIE“ (letzte Fahrt am 14. 09.) . . . . . ab v 109,Disneys „ALADDIN“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab v 109,Sa., 26. 11. Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab v 67,- Welt gebracht. Aber das allein sollte den Winzern nicht reichen. Sie bauten die bewährten Sorten Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah (auch Shiraz genannt), Tempranillo, Garnacha und Petit Verdot erfolgreich an und sind seither aus der internationalen Spitzenposition nicht mehr wegzudenken. Auf einer Höhe von bis zu 900 Metern werden seit einigen Jahrzehnten gefeierte Jahrgänge des Rotweins geerntet. Doch auch der Weißwein ist vor dreißig Jahren wieder mehr in den Mittelpunkt der spanischen Winzer gerückt. Im Weinbaugebiet um Velez Malaga hat er zwar noch nicht mehr als ein Drittel der Fläche für sich erobert, rückt aber qualitativ immer mehr in den Vordergrund. Von insgesamt 1.200 Hektar Fläche des Anbaugebietes ernten die Winzer jährlich etwa 22.000 Hektoliter Wein, der aufgrund der hohen Nachfrage zu einem großen Teil exportiert wird. Die Winzerei „Ingles“ steuert zur Anbaufläche nicht weniger als 200 Hektar bei, wobei sie ein Geheimtipp für die Weinkenner ist. „Wir haben aus den mediterranen und atlantischen Einflüssen auf Der Weg zum nächsten Schinken ist in Andalusien von keinem Ort weit weg. Die Spitzenprodukte von den Iberico-Schweinen runden das Geschmackserlebnis ab. Freiheit und Komfort auf hohem Niveau Trend zum Campingurlaub schlägt sich auch positiv auf die Plätze in Schleswig-Holstein nieder Husum (so). Der Trend zum Campingurlaub hält ununterbrochen an. Rund 29 Millionen Campingnächte wurden vom Statistischen Bundesamt 2015 in Deutschland gezählt, davon knapp 3,5 Millionen in Schleswig-Holstein. Vor zehn Jahren waren es 2,6 Millionen Nächte, die Camper im nördlichsten Bundesland im Zelt, im Wohnwagen oder im Wohnmobil verbrachten. Was ist der Grund für die große Lust auf Campingurlaub? Wir begeben uns auf Spurensuche an der Nordsee. „Der Reiz des Campings ist die Freiheit, dort zu bleiben, wo man sich wohlfühlt“, erläutert Malte Keller, Themenmanager Camping bei der Nordsee-Tourismus-Service GmbH die Motivati- on der Campinggäste. Mit den Fahrrädern erkunden Camper die Inseln und die Küste, genießen die Atmosphäre der landschaftlich reizvollen Plätze und treffen auf Gleichgesinnte zum Fachsimpeln über die neuesten technischen Entwicklungen bei Wohnwagen und Wohnmobilen. „Die Camper sind eine anspruchsvolle Zielgruppe, da sie sehr spontan entscheiden und sehr individuell sind, aber auch nicht auf Komfort verzichten möchten“, beschreibt Keller die Besonderheiten im Vergleich zu Gästen, die in den Ferienwohnungen und Hotels übernachten. Er ergänzt, dass die Campingurlauber seit langem nicht mehr nur mit dem Autoatlas und in den Sommermonaten unter- wegs seien, sondern mittlerweile auch in den kühleren Jahreszeiten an die See kommen. Dann würden aber verstärkt Wohnmobilisten anreisen, die die Stellplätze aufsuchten. Verstärkt informierten sich die Camper mithilfe von Apps und mobilen Internetseiten. Für die Reiseplanung unterwegs nutzten die Camper mobile Dienste und seien wegen der immer besseren Ausstattung der Wohnanhänger und -mobile zunehmend flexibler bezüglich des Reisezeitraums. Diesen Trend stellen auch die Stell- und Campingplatzbetreiber, aber auch Tourismusorganisationen an der Nordsee Schleswig-Holstein fest. Sie haben sich in den letzten Jahren immer besser auf diese Bedürf- nisse eingestellt. Wellnessoasen, freies W-LAN und eine Indoorspielscheune für Kinder sind auf manchen Plätzen zu finden. Die Informationen für Ausflüge und Veranstaltungen stellen die Touristinfos auf mobiloptimierten Internetseiten zur Verfügung und falls doch mal kein Netz vorhanden ist, gibt es noch die Nordsee Campingbroschüre mit Camping- und Wohnmobilstellplätzen. „Man merkt, dass sich die Qualität stetig verbessert“, sagt Camper Keller, der mit seiner Familie schon einige Campingplätze an der Küste zum Kurzurlaub besucht hat und ergänzt: „Jeder Platz hat etwas Besonderes. Die Dünen und die Nähe zum Meer gefallen mir immer wieder besonders gut.“ – REISEN 2016 – 06. - 12. 09. 7 Tage Hohe Tatra – Hochalpine Traumlandschaften mit Rundfahrten, Stromschnellen-Floßfahrt, Bergbahnfahrt, Kloster Cerveny Klastor, Jakobskirche in Leroca, inkl. Programm und HP im DZ v 595,16. - 18. 09. 3 Tage „Feuer & Flamme“ über dem Wannsee, Stadtführungen in Berlin und Potsdam, Schifffahrt mit Höhenfeuerwerk, 4-Sterne-Hotel in Berlin Teltow inkl. Programm und HP im DZ v 295,06. - 09. 10. 4 Tage Lahntal in Mittelhessen mit Rundfahrten durch das Lahntal, den Taunus und Frankfurt, Stadtführung in Wetzlar, 3-Sterne-Hotel in Wetzlar, inkl. Programm und HP im DZ v 375,13. - 16. 10. 4 Tage Usedom – Kaiserbad Heringsdorf mit Inselrundfahrt, Waren, Müritz-Schifffahrt, 3-Sterne-Hotel in der Nähe der Promenade und Seebrücke, inkl. Programm und HP im DZ v 359,21. - 23. 10. 3 Tage Mini-Kreuzfahrt nach Oslo, inkl. 2 Übernachtungen an Bord ab v 249,– Bitte fordern Sie unsere ausführlichen Sonderprospekte an – Bürozeiten: Montag – Freitag von 8:30 – 17:30 Uhr Mit dem Campingbus auf Föhr. Foto: Jan Christoph Schultchen 12 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Frauenarztpraxis am Kirchplatz Dr. Bettina Kerkhoff, Dr. Jens Bruhn, Dr. Annette Palm-Vogel, Dr. Silke Trinter-Masur Kirchplatz 1-3, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 80 88, Fax 0 5161/ 9114 22 www.frauenaerzte-walsrode.de Marquardt & Lenthe GmbH + Co. 29690 Schwarmstedt www.marquardt-lenthe.de Meyer GmbH, Wilfried 29664 Walsrode www.mitsubishi-meyer.de Autolackierereien Akustikputz Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Alternative Energie Gümmer, Matthias Albert-Einstein-Str. 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9110 26 Telefax: 0 5161/ 9110 28 E-Mail: [email protected] www.autolackiererei-guemmer.de Smart-Repair-Center Fahrzeugaufbereitung Otto-Hahn-Str. 10a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 35 84 E-Mail: [email protected] www.smart-repair-center-walsrode.de BKM Ingenieurbüro 29664 Walsrode www.bkm-ing.de Autopflege Cord Bostelmann Heelsener Straße 36 Telefon 0 42 62 / 85 74 OT Schwitschen Telefax 0 42 62 / 85 94 27374 Visselhövede [email protected] www.cord-bostelmann.de Infos: 0 42 63 - 52 50 Photovoltaik Batteriespeicher www.ecopowerconcept.net Fahrzeugaufbereitung Walsrode 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Nie wieder polieren 29699 Bomlitz www.nie-wieder-polieren.de Baustoffe Kieswerk Ernst Müller 29683 Bad Fallingbostel www.kieswerk-mueller.de Prenzel, Alexander 29693 Hodenhagen www.historische-baustoffe-prenzel.de Bauunternehmen GRAMSCH GmbH & Co. KG Inh. ChrisƟan Fieweger Kfz – Reparaturen aller Art Badenstedter Str. 44 30453 Hannover Tel. 051147380852 [email protected] Alternative Heilmethoden Butterwegge, Michael Atem- und Körperarbeit Altenboitzen 32 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 93 03 21 www.ateminstitut-walsrode.de Lilienthalstr. 3 ͻ 29693 Hodenhagen Tel: 05164 / 9797-0 ͻ Fax: 05164 / 2559 [email protected] www.autoservice-hodenhagen.de FKS Kfz-Meisterbetrieb 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Meyerhoff, Rainer 29699 Bomlitz-Kroge www.autoservice-meyerhoff.de Peters, Kfz-Service 29693 Hodenhagen www.kfz-service-peters.de Praxis der alten Wege zur Heilung 29664 Walsrode www.auf-alten-wegen.de Seyda, Ulrike, Kinesiologie 29683 Bad Fallingbostel www.praxis-seyda.com Apotheken Pruss-Jastremski, Hans 29693 Böhme-Altenwahlingen www.prussjastremski.go1a.de Autoteile und -zubehör Plesse, Autozubehör Rudolf-Diesel-Straße 1A 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 86 00 Telefax: 0 5161/ 98 60 50 E-Mail: [email protected] Stadt-Apotheke 29664 Walsrode Bauelemente Architekturbüros Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Kohn, Irene 29683 Dorfmark Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Augenoptiker Brillen-Gund 29664 Walsrode www.brillen-gund.igaoptic.de Baufinanzierung Kälber Immoservice Inh. Ernst Kälber e. K. Grewenkamp 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/4 8149 04 Mobil: 0172 /1619 065 E-Mail: [email protected] von Einem, Wilhelm 29690 Schwarmstedt www.voneinemaugenoptik.de Autohäuser Hoyer Rudolf-Diesel-Str. 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 77 98 Telefax: 0 5161/ 98 77 77 E-Mail: [email protected] www.hoyer.ps 5 Marken – 1 Standort Wir bieten Ihnen für alle Marken den Service Nutzfahrzeuge www.kahle-meckert.de 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 95-0 Fax 0 5161/ 94 9511 www.gramsch-bau.de A. Menke GmbH 29683 Dorfmark www.menke-bauunternehmen.de Sabrautzky & Eggers OHG 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Sosnizka, Marco P., Versicherungsmakler 27308 Kirchlinteln-Otersen www.MPSConsulting.de inhouse PRINT & PRODUCTION Kaufhaus GNH Walsrode Eigener Buch-Online-Shop www.kaufhaus-gnh.de Bürobedarf A-Z Bürosysteme GmbH Otto-Hahn-Straße 2, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 30 24 Telefax: 0 5161/ 23 99 E-Mail: [email protected] www.a-zbuerosysteme.de Grambeck 29664 Walsrode www.grambeck.de Kretschmann Büro- & Kopiertechnik GmbH & Co. KG Wiesenweg 1, 29690 Schwarmstedt Telefon: 0 50 71/ 96 84-0 Telefax: 0 50 71/ 96 84-44 E-Mail: [email protected] www.bk-kretschmann.de Büroservice Campe, Petra 29690 Grethem, OT Büchten www.campe-bueroservice.de Autoreparaturen Autoservice Hodenhagen Buch-Shop Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... BAUUNTERNEHMEN GmbH Sanitär Heizsysteme Solartechnik Neudorf 12 31637 Rodewald Tel. 05074 92000 www.schierkolk.de Baustatik GmbH Ärzte BAUUNTERNEHMEN Wernher-von-Braun-Straße 14 29664 Walsrode Tel. 05161/98790 · Fax 05161/987920 www.ruebke-bau.de Bekleidung Norden, Gabriele 29664 Walsrode/Südkampen Busunternehmen Bernholz, Friedhelm 29693 Böhme www.bernholz-bus.de Carports Das Modewerk Walsrode Großer Graben 16, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 94 55 08 Telefax: 0 5161/ 94 5616 E-Mail: [email protected] www.modewerk-walsrode.de HMS HolzMontageSchumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 97 80 89 00 Handy: 0162 / 315 86 06 Bestattungen Computer Bestattungshaus Körner GmbH 29664 Walsrode-Honerdingen www.bestattungshaus-koerner.de Feige, Mathias 29683 Bad Fallingbostel www.ebs-feige.de Cohrs & Söder Bestattungen Bad Fallingbostel · Walsrode · Hodenhagen www.cs-bestattungen.de MW Systems 29664 Walsrode www.mw-systems.net Zur Ruhe Bestattungen, Homfeld, Sabine 29664 Walsrode www.zur-ruhe-bestattungen.de Bildeinrahmung Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Blitzschutz Kramer Blitzschutz- u. Erdungstechnik 29699 Bomlitz www.kramerblitzschutztechnik.vpweb.de Bodenbeläge Fußbodenprojekte Walsrode Ihr Experte rund um den Boden mit großer Ausstellung Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 95 www.fussbodenprojekte.de Bausparen Brunnenbau Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Martin Krause, Bankkaufmann Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 9810 E-Mail: [email protected] Romanik & Partner Kirchboitzen 19, 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 5126 Telefax: 0 5166 / 5127 E-Mail: [email protected] www.romanik-und-partner.de Elektro HausgeräteErsatzteil-Service Siedlungsstraße 33 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 94 54 52 E-Mail: [email protected] paul-industrievertretung 29664 Walsrode www.paul-industrievertretung.de Elektroinstallationen Kruse, Elektro 29664 Walsrode www.elektro-kruse.de Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Schultz, Elektro 29664 Walsrode www.elektro-schultz.de Dachdeckereien Dachdeckermeister Wensorra 29699 Bomlitz www.elektro-wensorra.de Mock, Ralf, Ingenieurbüro Bockhorn 87, 29664 Walsrode Telefon: 0 5162 / 91616 Telefax: 0 5162 / 91617 E-Mail: [email protected] www.ieb-mock.de Estrich- und Putzarbeiten www.dachdeckerbetrieb-bauer.de E-Mail: [email protected] Nitzsche, H., Bedachungen Rodewalder Str. 36, 27336 Rethem Tel.: 0 5165 / 27 96 o. 0 5161/ 6 03 06 58 Telefax: 0 5165 / 2913 39 E-Mail: [email protected] www.nitzsche-bedachungen.de Dachreinigung Dunker, Oliver Am Dammfeld 24a, 29693 Ahlden Telefon: 0 5164 / 8 02 65 67 Mobil: 0151/ 64 42 2974 E-Mail: [email protected] www.olliclean.com Dienstleistungen Fisser, Ulrich 29675 Bad Fallingbostel www.fisser-netz.de Druckereien Druckvater 29643 Neuenkirchen www.druckvater.de Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Fernseh- u. Radiogeräte Fernseh-Seidel Heinrichsstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 0106 08 Mobil: 0162 / 973 6372 E-Mail: [email protected] www.Fernseh-Seidel.de Fitness Fitness-World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Brederlow, Andy 29693 Hodenhagen www.dein-persoenlicher-trainer.de Heinrich-Hertz-Str. 1 · Walsrode Tel. 0 5161/6515 www.Heinrichs-Fitness.de Fliesenarbeiten FLIESENMARKT VISSELHÖVEDE 1.200 m2 Ausstellungsfläche Soltauer Str. 41 · Tel. (0 42 62) 95 75 51 Jeden Sonntag SCHAUTAG von 14-17 Uhr www.fliesenmaerkte.com Tegelkämper Estrichbau Grüner Weg 65 29664 Walsrode-Honerdingen Telefon: 0 5161/ 78 99 32 Telefax: 0 5161/4 814216 Mobil: 0160 / 96 8974 31 Heinrich, Karsten, Meisterbetrieb Alte Pulvermühle 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 65 95 Telefax: 0 5162 / 66 63 E-Mail: [email protected] Fahrschulen Flughafentransfer Henninges 27283 Verden www.henninges.de Thomas Bauer Bahnhofstraße 34 27374 Visselhövede Mobil: 0173/727 86 33 Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Stenske, Denny Elektrotechnikermeister Lehmbank 29, 29693 Eickeloh Telefon: 0 5164 / 80 20 46 Mobil: 0173 / 8 35 85 92 E-Mail: [email protected] Energieberatung Bundeswehrshop baum-m GmbH 27324 Eystrup www.bundeswehrshop.eu Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Brüggemannstraße 23, 29664 Walsrode Fon 0 5161/48 74 06, Fax 0 5161/48 77 85 [email protected] www.inhouse-print.de Meyer, Jens, Tischlerei Gartenweg 2, 29693 Hademstorf www.tischlerei-meyer-hademstorf.de Fallschirmspringen Skywalk Tandemsprünge Frank Bremer 29699 Bomlitz www.skywalk-tandemspruenge.de Fahrzeugaufbereitung Bamzoussi, Paulin Lünzheide 1 29693 Hodenhagen Telefon: 0152 / 24 0740 04 Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Friseure Annussek – Intercoiffure Großer Graben 6 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 E-Mail: [email protected] www.friseurannussek.de Frisuren und Perücken Friseurmeisterin und Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 www.bettina-bissel.de · [email protected] Das Original Fenster Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de eden of hair 29664 Walsrode www.edenofhair.de Frerking, Katja Mobile Friseurin Ich komme zu Ihnen! Telefon: 0 5161/ 94 52 25 Mobil: 0177/ 9 5814 28 www.MobileFriseurin.com Haar-Schneider Vogteistr. 7, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2145 Telefax: 0 5162 / 90 2176 E-Mail: [email protected] www.haarschneider.net n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht 13 Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Laurich, Heinz 29664 Walsrode www.heinzlaurich.de Garten Gesundheitsvorsorge Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut Hannoversche Str. 26, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48 6134 E-Mail: [email protected] www.snehana.com Wischmann, Annette 29664 Walsrode-Düshorn www.annette-wischmann.de Glasereien Gartenpflege · Renovierungen · Kleinreparaturen Einkauf- und Begleitservice Gillweg 2 · 29683 Oerbke · 0 5162 / 90 2370 Garten- und Landschaftsbau Quessel, Glaserei Quintusstraße 20-22, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 26 57 Telefax: 0 5161/ 7 36 01 E-Mail: [email protected] www.glaserei-quessel.de Haustechnik Wejlupek, Dieter 29683 Bad Fallingbostel www.wejlupek.eu Gartengestaltung · Natursteinarbeiten Gartenpflege Bergstraße 36 · 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 - 35 63 Mobil 01 62 - 6 12 74 23 www.gaertnerei-menzel.de Mull & Ohlendorf GmbH + Co. KG Ernst-August-Str. 7a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 8470 Telefax: 0 5161/ 98 47 22 E-Mail: [email protected] www.mull-ohlendorf.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 /1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Gartenhäuser HMS HolzMontageSchumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 97 80 89 00 Handy: 0162 / 315 86 06 Haustüren Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Gaststätten / Restaurants Beckmann’s Hof 29683 Bad Fallingbostel www.beckmanns-hof.de Forellenhof-CTW Catering Team 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Heide-Kröpke GmbH 29690 Essel www.heide-kroepke.de CMF Immobilienservice GmbH Neue Straße 11 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 486310 www.carola-fernau.de E-Mail: [email protected] Potpourri im Kurhaus 29683 Bad Fallingbostel www.potpourri-fallingbostel.de Stöckener Hof 27336 Rethem www.stoeckener-hof.de Domorent GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.domorent.info Zinnkrug, Gaststätte Quintusstraße 23 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48128 99 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Gebäudereinigung Gebäudereinigung Flohr Reinigungsdevise: „Wir kümmern uns um jeden Dreck“ Schlesierweg 8a · 29693 Hodenhagen Tel. 0 5164 / 8 02 74 22 Handy 0173 / 5 49 8817 www.reinigung-flohr.de Knop Walsrode Gebäudereinigung 29664 Walsrode www.knop-walsrode.de Meider, Jana Grünstraße 23 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 48 78 91 Fax: 0 5161/ 48 78 92 E-Mail: [email protected] Meyer, Angela 27336 Rethem www.alpaka-hof-kirchwahlingen.de Simon-Weber, Monika 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-simon-weber.de Voss, Naturheilpraxis 29683 Dorfmark www.naturheilpraxisvoss.de Heizungsbau Dröscher-Haustechnik GmbH 29664 Walsrode www.droescher.com Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan Installateur- und Heizungsbaumeister Albert-Einstein-Str. 3, 29664 Walsrode Telefon 0 5161/ 4 811747 Telefax 0 5161/ 4 811748 E-Mail: [email protected] www.meister-mielke.de Insektenschutz Logistik Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Schnehagen, Kiek-in-Hotel 29683 Bad Fallingbostel www.hotel-schnehagen.de Hundefriseur Maries Hundesalon 29690 Grethem www.maries-hundesalon.de Hundepension Blocks Hütte 29683 Bad Fallingbostel www.blockshuette.de Heilpraktiker Alscher, Kathrin 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-alscher.de Berkenheide, Andreas 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-berkenheide.de Bialke-Konior 29693 Ahlden www.natur-seele.de Blaukat, Maike 29664 Walsrode www.MaikeBlaukat.de Dierking, Bianca 29664 Walsrode www.osteopathie-walsrode.com Wurmehl, HP für Psychotherapie 29664 Walsrode www.erkenntnisreich-wurmehl.de Heckemann, Johannes 29683 Bad Fallingbostel Hundeschulen Hundezentrum Aller-Leine-Tal 27336 Frankenfeld www.degility.de Immobilien Blume Immobilien Hannover – Walsrode www.blume-immobilien.com Cohrs-Immobilien-Service 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-immoservice.de Domorent GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.domorent.info Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Kampfsportarten TA WingTsun 29664 Walsrode www.tawingtsun-walsrode.de Kaufhäuser Maler Fandrich Malerfachbetrieb Lange Straße 43 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 35 38 Telefax: 0 5161/ 7 87 22 79 E-Mail: [email protected] Fuhrwerk GbR, Malermeister 29664 Walsrode www.torstenfuhrwerk.de Bad Fallingbostel Vogteistraße 38 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Telefon (0 5162) 5110 Möbeltransporte gär tner Göcmen, Ercan 29664 Walsrode Kaufhaus GNH Walsrode Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... Lange Straße 34-38 · 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 8100 40 www.kaufhaus-gnh.de Gümmer, Heinrich Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Capitol Walsrode 29664 Walsrode www.capitol-walsrode.de Klimatechnik Hartenstein, Klimatechnik 29664 Walsrode Kosmetik Skorka, Melanie Hautpflegeinstitut Scharnhorststr. 18, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 87 89 E-Mail: [email protected] www.melanie-skorka.de Krankentransporte Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Küchen Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Lindwedel, Dieter 29664 Walsrode, OT Nordkampen www.Lindwedel.com Pramschüfer GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 13, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8100 Telefax: 0 5161/ 8181 E-Mail: [email protected] www.pramschuefer.de Kutschfahrten Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Motorräder Schnell, Michael 29664 Walsrode www.Schnell-Motorrad.de Schollys Motorrad GmbH 27308 Kirchlinteln www.scholly.de Kino RE/MAX Die Immobilienmakler! Kleiner Graben 20b 29664 Walsrode Telefon: 05161/ 8 06 8183 E-Mail: [email protected] www.remax.de HMS HolzMontageSchumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 97 80 89 00 Handy: 0162 / 315 86 06 Möbel Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de [email protected] Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Innenausbau / Trockenbau Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de www.malermeister-gaertner.de HK Immobilien 29664 Walsrode www.immohk.de Müller & zum Felde – Immobilien selbst. Immobilienmakler Ernst Kälber Grewenkamp 8, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9106 51, Fax: 9106 52 E-Mail: [email protected] www.mueller-zum-felde.de/heidekreis Lohnsteuerhilfe Hennefeld, Kerstin 29664 Walsrode www.hennefeld.aktuell-verein.de Hotels Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Mietwagen / Taxi Kruse, Logistik 29664 Walsrode www.krusespedition.de Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Hausverwaltung CMF Servicebüro Bad Fallingbostel Heidmarkstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 03 88 30 www.carola-fernau.de Tom’s Bistro und Kiosk Am Bahnhof 2 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 37 22 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Hörsten, Uta von 29683 Bad Fallingbostel www.naturheilpraxisutavonhörsten.de GmbH Galerien Musiker / Musikkapellen Klug, Stephan 29683 Bad Fallingbostel www.malereibetrieb-klug.de Manthey, Ulrich 29693 Ahlden www.maler-manthey.de Meyer, Heiko 29664 Walsrode www.malermeister-meyer.de Pöllmann, Michael 29664 Walsrode www.Malermeister-Poellmann.de Lönzz Die Partyband aus der Lüneburger Heide Telefon: 0171/ 7 53 7815 E-Mail: [email protected] www.Loenzz.de Luhmann, Hannes / DJ Lu 29693 Ahlden www.dj-lu.de Musikinstrumente-Service Dettmer, Gitarrenshop 29683 Bad Fallingbostel www.Gitarrenshop-Dettmer.de Markisen Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Maschinenverleih Geräte- u. Maschinenvermietung z. B.: Bautrockner, Abbruchhämmer, Betonschleifer, Teppich-Stripper, Kernbohrgeräte, Fliesenschneidmaschinen, Rüttelplatten, Holzspalter, Baumstumpffräsen, Vertikutierer u. v. m. Tel. 0 42 62/9 19 89 50 www.btec24.de Johann-Philipp-Reis-Str. 9 27374 Visselhövede [email protected] Maurerarbeiten Gensleitner, Frank Tietlinger Lönsweg 20 b 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 90 36 27, Fax: 90 38 73 Handy 0173 / 9 75 48 33 E-Mail: [email protected] In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Joy 29664 Walsrode www.Joy-Musik.de Nijenhof, Peter 29664 Walsrode www.nijenhof.de Musikunterricht Abenteuer Wald Musik 29664 Walsrode www.abenteuer-wald-musik.de Cassidy Guitar School 29683 Bad Fallingbostel www.Cassidy-Guitar-School.de Dettmer, Gitarrenschule 29683 Bad Fallingbostel www.gitarrenschule-dettmer.de Drum Boxx 29664 Walsrode www.drumboxx.de Forte Piano, Musikschule 29683 Bad Fallingbostel Music Lounge Wrede 29664 Walsrode www.music-lounge-wrede.de Nicolaus, Axel 29664 Walsrode www.musikschule-nicolaus.de n et Online-Dienst der 14 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Naturheilverfahren Pulverbeschichtungen Gliese, Andrea, Reiki 29699 Bomlitz www.reiki-studio-bomlitz.de Naturprodukte Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut 29664 Walsrode, www.snehana.com Sanitätshäuser Kithcom GmbH 29664 Walsrode www.kithcom.de Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Michel 29664 Walsrode Raumausstattungen Ulbrich 29664 Walsrode www.gesundheitshaus-ulbrich.de Leverenz, Frank 27336 Rethem www.raumausstattung-leverenz.de Öfen Vajen GmbH Schlüterberg 2, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2517 Telefax: 0 5162 / 69 88 E-Mail: [email protected] www.vajen-gmbh.de Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Funke, Bernd, Tischlerei/Schlüsseldienst 29664 Walsrode www.tischlerei-funke.com Sattlereien Infos: 0 42 63 - 52 50 zum Hofe, Manfred 29683 Bad Fallingbostel Parkett Bomlitzer Parkett-Service Inh. Paul Szabó-Hintze – Parkettleger Massivparkett, Fertigparkett Sportböden, schleifen, versiegeln Büro: 0 5161- 941125 Mobil: 0177 - 2 5144 95 Blainville-Ring 13, 29699 Bomlitz [email protected], Fax 0 5161- 941126 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Fußbodenprojekte Walsrode Ihr Experte rund um den Boden mit großer Ausstellung Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 95 www.fussbodenprojekte.de Gärtner, Christoph 29683 Bad Fallingbostel www.malermeister-gaertner.de Ein Stück Natur erleben! Tischler Giesler Parkett Partner Bodenbeläge Speckhan, Bluhm & Hoffmann Rechtsanwälte und Notare Lange Straße 9, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9110 44, Fax: 9110 46 E-Mail: [email protected] www.speckhanundpartner.de § 31535 Neustadt a. Rbge. Schloßstr.1 (Schloß Landestrost) Tel.: (0 50 32) 912 66 91 · Fax: (0 50 32) 912 66 92 Mail: [email protected] · Web: www.kanzlei-stoy.de Zimmermann, Rechtsanwalt 29683 Bad Fallingbostel www.kanzlei-zimmermann.com Rehabilitationseinrichtungen Fitness World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de & Bauelemente Reifen Thomas Giesler Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de Partyservice Stelter, Jochen, Zauberer 29693 Ahlden www.jochen-show.de Perücken Annussek – Intercoiffure Zertifizierte Fachkraft für Zweithaar Großer Graben 6, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 E-Mail: [email protected] www.friseurannussek.de Frisuren und Perücken Friseurmeisterin und Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 www.bettina-bissel.de · [email protected] Gruhn 29614 Soltau www.reifen-gruhn.de Reisen Fenske, Reisebüro 29683 Bad Fallingbostel/Dorfmark www.reisebuero-fenske.de Photovoltaik Batteriespeicher i-s-H Mobiler Pflege- u. Gesundheitsservice Mandelsloher Straße 2 31535 Neustadt/OT Mandelsloh Tel.: 0 50 72 / 77 2192, Fax: 0 50 72 / 77 2193 E-Mail: [email protected] www.insicherenhaenden.de Pokale Pokal- und Gravurschmiede 27308 Kirchlinteln www.Pokale-Kirchlinteln.de www.ecopowerconcept.net Speditionen Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Rutenmühler Straße 42 29643 Neuenkirchen Fon 0 5195 972 97 90 Schneidereien Ludwig, Galina 29664 Walsrode www.gewandtraum.com MED FORM Walsrode 29664 Walsrode www.med-form.de Schornsteintechnik Schwanke, Rene Schornsteinfeger-Meisterbetrieb Quintusstraße 131, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 49 29 06 Telefax: 0 5161/ 9 49 29 05 E-Mail: [email protected] Schuhhäuser Metas Schuhhaus 29683 Bad Fallingbostel www.Metas-Schuhhaus.de Schwimmbadtechnik Kraupner, Schwimmbadtechnik 29664 Walsrode www.Schwimmbadtechnik-Kraupner.de Otremba, Martin 29690 Büchten www.otremba-horsetraining.de www.tischlerei-langguth.de Steuerberatung Dicke, Marcus, Steuerberater Diplom-Betriebswirt (FH) Vogteistr. 30, 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 9 8578 30, Fax 9 85 78 31 www.stbdicke.de E-Mail: [email protected] Fabian, Natascha Bahnhofstraße 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 80 26 33-0 Telefax: 0 5164 / 80 26 33-9 E-Mail: [email protected] www.stb-fabian.de Trenz, Kerstin 29690 Gilten, OT Nienhagen www.reiterhof-rosentalwiesen.de WHAW - Denise Henss 29664 Walsrode http://whaw.de Sanitärtechnik Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan 29664 Walsrode www.meister-mielke.de Sicherheitstechnik Strahlarbeiten Sicherheitstraining Pörzgen 29690 Gilten/Nienhagen www.tischlerei-poerzgen.de Langholf, Martina 27374 Visselhövede www.Lebensfeiern-Langholf.de Solveigh, Musical-Dance-Studio 29690 Schwarmstedt / 29664 Walsrode www.solveighs-danceschool.de Telefonläden Treppen Tierbedarf Kopiczinski, Helga, Icehorseshop 29664 Walsrode www.icehorseshop.jimdo.com Ludwigslust 8 · 27308 Kirchlinteln/Otersen Tel. 0 51 65/2 91 88 44 [email protected] OHRS S Stelter, Jochen Zauberer 29693 Ahlden Telefon: 0 5164 / 80 000 88 www.jochen-show.de Verbände T Ä T T E Vogteistraße 27 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 98 91-0 www.cohrs-werkstaetten.de N Versicherungen Baacke, Andreas, Mecklenburgische 29664 Walsrode www.mecklenburgische.com Baumann, Florian ERGO Victoria Generalagentur Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9108 51 Mobil: 0162 / 6 5743 87 E-Mail: [email protected] www.florian.baumann.ergo.de Cierzniak, N., Telis Finanz AG 29664 Walsrode www.telis-finanz.de Demanet – Die Continentale 29683 Bad Fallingbostel www.continentale.de Eickhoff, K.-D., Concordia 29664 Walsrode-Düshorn www.concordia-eickhoff.de Feddeler, W., Barmenia 29664 Walsrode www.Wilfried.feddeler.barmenia.de Heemann, Henning, Telis Finanz Schmersahlstraße 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/4 810130 Telefax: 0 5161/4 8130 72 Mobil: 0172 / 5 43 67 04 E-Mail: [email protected] Leske, Frank, Versicherungsmakler 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9415 49 Meyer, Jens 29693 Hademstorf Luhmann, Hannes, VGH-Agentur Heerstraße 40, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 91111 Telefax: 0 5164 / 91112 E-Mail: [email protected] www.vgh.de/hannes.luhmann.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Osterburg, Marcel, LSH-Versicherung 29664 Walsrode www.lsh-versicherung.de Hornbostel GmbH 29690 Essel www.treppenlifte-nord.de Umzüge Tischlereien K Belda Entertainment 29664 Walsrode www.schaufensteronline.de/zaubern Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de www.meyers-futterscheune.de R Veranstaltungsservice Hinrichsen, J., Gothaer Versicherung 29664 Walsrode www.gothaer.de Treppenlifte E Wildkräuter-Schule Eilte 29693 Eilte www.auf-alten-wegen.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de W Verkehrswacht Walsrode 29664 Walsrode www.landesverkehrswacht.de/walsrode Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Trauerbegleitung Tanzschulen Sanitärtrennwände Hirz Trennwand GmbH Ahornweg 14, 29690 Buchholz Telefon: 0 5071/ 80 02 34 Telefax: 0 5071/ 80 02 50 E-Mail: [email protected] www.hirz-trennwand.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Söhnholz Alarmtechnik Rehrstraße 3, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 60 96 73 Telefax: 0 5161/ 60 96 75 [email protected] www.soehnholz-alarmtechnik.de Meyer, Jens 29693 Hademstorf Röders, Tischlerei 29699 Bomlitz Seniorenheime Oskar-Wolff-Str. 14, Walsrode Tel. 05161/9750, Fax 05161/975100 www.swe-walsrode.de [email protected] Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Unterricht Sozialverband VdK 29699 Bomlitz www.vdk.de/kv-lueneburger-heide Reitsport Das Original Pflegedienste SAUNA-ÖFEN-TÜREN-ZUBEHÖR Schönheitschirurgie Fachanwältin für Sozialrecht Beratungsschwerpunkte: • Arzthaftungsrecht • Opferentschädigungsrecht • Kranken- und Rentenrecht • Schwerbehindertenrecht § Otto-Hahn-Str. 4 · 27283 Verden/Aller IGE GÜNST UNGSTel. 0 42 31 / 720 790 LL AUSSTE CKE! STÜ Besuchen Sie unsere Ausstellung Küchen - Einbauschränke - Möbel Telefon 05167/970-162 www.holzwerkstatt-krelingen.de Fenster - Türen - Treppen - Ausbau Saunaanlagen und -zubehör www.MegaSauna.de Kanzlei Ahrens Heinrichsstr. 25, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 90 36 90 Telefax: 0 5162 / 90 36 99 E-Mail: [email protected] www.buhl-und-ahrens.de Hartmann, Tischlerei 29690 Schwarmstedt www.tischlerei-hartmann.de Solaranlagen Goedicke, Manfred 29664 Walsrode www.original-goedicke.de [email protected] Ofenholz Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Schlüsseldienst SAUNA-INFRAROT-DAMPFBAD Rechtsanwälte Funke, Bernd, Tischlerei/Schlüsseldienst 29664 Walsrode www.tischlerei-funke.com Shuttleservice Kruse, Spedition Max-Planck-Straße 1 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 0014 Telefax: 0 5161/ 98 00 98 www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Rehbein, Nils ERGO Victoria Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 92 Mobil: 0151/ 42 30 86 28 E-Mail: [email protected] www.nils.rehbein.ergo.de Sabrautzky & Eggers OHG, Allianz 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Schmidt, Torben, DEVK 29664 Walsrode www.devk-schmidt.de Seidel, Wolfgang LVM-Versicherungsagentur Vogteistr. 23, 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 91414, Fax: 91416 E-Mail: [email protected] www.seidel.LVM.de n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 15 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Wasserbetten Künzl, Rudi 29690 Gilten-Nienhagen www.webstuhl-kuenzl.de Wellness Am Bayersfeld 3 Tel. 0 5161- 60 30 620 29699 Bomlitz Fax 0 5161- 60 30 622 www.wasserschaden-beseitigung-schulz.de [email protected] Becker, Harald Tai Chi und Qigong Benzer Straße 48 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 722 59 E-Mail: [email protected] 24-Stunden-Notdienst: 0172- 4 3746 60 AS-Wasserbetten 29690 Schwarmstedt www.as-wasserbetten.com Wassersport Henninges 27283 Verden www.henninges.de Ibishi, Dashnim, Schlank & fit 29683 Bad Fallingbostel the cosy home Kampsunder 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 8010 50 Telefax: 0 5164 / 8010 49 E-Mail: [email protected] www.thecosyhome.de Werbung Interwals GmbH Internet- und Werbeagentur Wiener Platz 4a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7037 100 E-Mail: [email protected] www.interwals.de Wohnheime Zwei Linden Hodenhagen – Bad Fallingbostel Telefon 0 5164 / 320 www.wohnheim-zweilinden.de [email protected] Schuh Werbetechnik 29664 Walsrode www.schuh-werbung.de Zäune SD Medien-Design 29664 Walsrode www.sd-mediendesign.de Heide-Kröpke GmbH, Hotel 29690 Essel www.heide-kroepke.de HMS HolzMontageSchumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 97 80 89 00 Handy: 0162 / 315 86 06 simonsdesign 29664 Walsrode/Bockhorn www.simons-design.de Bestellcoupon Crossmedial werben mit dem Online-Print-Paket – Werkzeughandel Das Branchenverzeichnis der Region DaHar-AS Werkzeug- und Maschinenhandel 31634 Steimbke Telefon: 015 22 / 8 63 99 49 E-Mail: [email protected] Jeworutzki, Klaus 29664 Walsrode Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 /1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Online Zimmereien Ihr Eintrag erscheint in unserem Internet-Branchenverzeichnis unter www.wz-net.de mit Firmenlogo, Infotext, Kontaktdaten und Verlinkung zu Ihrer E-Mail- und Internetadresse. Print Wintergärten Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Wählen Sie ein Format für Ihre/n Anzeige/Banner: Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Autohaus Mustermann Gewerbegebiet, 23456 Musterstadt Telefon: 0 00 00 / 00 00 00 Telefax: 0 00 0 0 / 00 00 00 E-Mail: [email protected] www.Mustermann.de Autohaus Ostermann Gewerbegebiet 23456 Osterstadt Tel. 0 00 00 / 00 00 00 E-Mail: [email protected] www.mustermann.de Bergmann, Jörg Hünzingen 87 29664 Walsrode/Hünzingen Mobil: 0177/ 144 00 03 E-Mail: [email protected] Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Zudem erscheinen im 4-Wochen-Rythmus Sonderseiten „Das Branchenverzeichnis der Region“ in der Walsroder Zeitung, im Wochenspiegel am Donnerstag und im Wochenspiegel am Sonntag. Autohaus Mustermann 23456 Musterstadt www.mustermann.de ür geistig beh. Erw tten f ach st ä se hn ne HMS HolzMontageSchumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 97 80 89 00 Handy: 0162 / 315 86 06 Langrehr, Pension 29664 Walsrode/Südkampen www.pension-langrehr.de Webstuhlherstellung Wo Wasserschäden Vordächer Zweirad Vento Zweiräder und Service 27374 Visselhövede www.ventoshop.de Standard-Eintrag s Ohne Umrandung mit Namen, Ort und Internet-Adresse s Preis 3,30 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Komfort-Eintrag s Anzeige 1-spaltig/20mm Umrandung, Namen, Straße, Ort, Telefon- und Fax-Nr., E-Mail- und Internet-Adresse s Preis 10,20 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Premium-Eintrag s Anzeige 1-spaltig/30mm, mit Logo und Kontaktdaten, 4-farbig s Preis 51,50 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Hiermit erlaube ich Ihnen den anfallenden Betrag von meinem Konto abzubuchen. Bankverbindung: Konto-Nr.: BLZ: PLZ/Ort: Tel.: Fax: E-Mail: Internet: Branche: Datum: mit den praktischen Reiseführern im Westentaschenformat! Dieser Reiseführer im praktischen und komfortablen Westentaschenformat ist ein nützlicher Begleiter, mit dem Sie eine unvergessliche Reise planen können: 2015/2016: aktuelle Tipps und Termine Die schönsten Städte und Badeorte mit attraktiven Rundgängen und Ausflügen – Essen und Trinken – Restaurants und Lokale für jeden Geschmack – Umfassende Auskünfte zu Hotels und anderen Unterkünften – Informationen über Museen und Galerien. Name/Firma: Straße: Gut informiert in den Urlaub Viele Informationen und spannende Geschichten rund um das Urlaubsziel findet man auch unter www.lingen-audio.de. Einfach kostenlos herunterladen – und im Nu lauschen Sie der Stimme Ihres persönlichen Reiseführers. Unterschrift: Gerne würde ich weitere Informationen erhalten. Senden Sie mir Angebote und weitere Infos per E-Mail Ich wünsche eine Terminvereinbarung für eine Werbeplanung. Tel. Viel Spaß unterwegs! Schicken Sie diesen ausfüllten Coupon per Post oder Fax an die Walsroder Zeitung, Lange Straße 14, 29664 Walsrode, Fax 0 5161/60 05 23 oder online unter www.wz-net.de im Branchenbuch Flexobroschur, 96 Seiten, Format: 11,5 x 19,5 cm Natürlich erstellen wir auch Ihren kompletten Internet-Auftritt einschließlich Domänensicherung. ............................................................................. Wal+roder Zeitung Fragen Sie Ihren Anzeigenberater oder rufen Sie uns an: Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Ulrike Schomburg, Tel. 0 5161/ 60 05 22 Diethelm Wagner, Tel. 0 5161/ 60 05 67 g 2,49 J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de n et Online-Dienst der 16 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 FUGBETRIEB Spezialist für Altbausanierung und -modernisierung – NOCH TERMINE FREI – Tel. 0 15 78 / 1 45 20 06 Übernehme Pflaster- u. Betonarbeiten. 꿥 05161 / 4813181 oder 0157 / 55509027 ALU-WINTERGÄRTEN • Wintergarten-Beschattungen • Terrassen-Überdachungen aus Aluminium • Fenster • Rollläden Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen Telefon 0 5193 / 67 01 und 10 91 · Fax 0 5193 / 10 77 Garten Übernehme Gartenarbeiten mit Entsorgung. 꿥 05161 / 4813181 oder. 꿥 0157-55509027 Tel. 0172 /176 22 04 Baumstubbenfräsen Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Baumfällarbeiten Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Immobilien allgem. - Angebote Haushaltsauflösung Gebrauchtwarenverkauf kurzfristig • preiswert • schnell auch andere Dienstleistungen. Fragen an Fa. Marcel Kilian Tel. 0 51 91- 96 71 91 Celler Str. 97-99 • 29614 Soltau Immobilien allgem. - Gesuche Landwirt kauft - Zustand egal: Hofstelle, Resthof, Bau-, Nutzfläche, Scheune, Halle, Stall, Haus, auch sehr klein im HK. Postfach 1108, 29691 Hodenhagen. 꿥 0173 - 7927111 Häuser - Gesuche 2-Zimmer-Whg. Automarkt Urlaubs-Check: Opel Dorfmark: 2-Zi.-Altbau, Kü., Bad, 48 m², OG, sep. Eing., KM 190 € + NK. 꿥 05163 / 6291 Ihr Anhänger-Zentrum Klimaanlagen Verkaufe von Privat Opel Corsa, 4-türig, „Advantage", TÜV/ AU neu, gepflegter Zustand, 1.200 € VB. 꿥 05161/7037163 3-Zimmer-Whg. Benefeld, 3-Zi.-Whg., Kü., Bad, Kellerr., 85 m², ländlich, ab 1.8. frei, KM 400,- €. 꿥 05161 / 4180 Bad Fallingbostel: Zentrum, Parknähe, 3 Zi., 75 m², EG, EBK, Bad, Gä-WC, Keller, Garten, GZH, kWh/(m²*a) 184, Garage mgl., KM 385 € + NK + MK, ab sof. frei. 꿥 05161-4133 3-Zimmer-Whg. zu vermieten 콯 0 5161/ 3017 4- und Mehr-Zi.-Whg. Gewerbeobjekte Gewerbliche Räume mit Büro u. Sozialräumen - ideal u.a. für Werkstatt, da mit Grube, 240 m², in Frankenfeld-Bosse zu vermieten. 꿥 04766 / 939819 KS Autoglas Zentrum Walsrode SO ODER SO 1-Zimmer-Whg. Ich, weibl., alleinstehend suche 2 Zi.-Whg. in Walsrode, ca. 60-65 m², mit EBK, Bad mit Wanne, Balkon oder Terrasse. 꿥 0176 / 51048812 Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am 6. August 2016 in der WZ im Format 43 x 45 mm – mit Motiv – zum Preis von 15,- 1 (inkl. MwSt.) (bitte tragen Sie die Nummer des Motives Ihrer Wahl ein). Nachrüstung Reparatur Wartung und Service Wir machen, dass es fährt Tel. 0 51 61 / 8 06 35 87 Chrysler Chrysler PT Cruiser 2,0, 141 PS, 17" Sommer-Alu, WinterStahl, tiefer gelegt, Sportfahrwerk, TÜV 01/18, div. Neuteile verbaut mit original Rechnungen, CD-Player, eFH v. und hi., Klimatisierung, elektr. Seitenspiegel, Airbags (Front- u. Seitenairbags, elektr. Wegfahrsperre, Servolenkung, ABS, ASR. 꿥 0163 / 1446123 Dein erste r Schulgan g steht vor der Tür, und alle freuen si ch mit d ir! Vorname: Straße: Wohnort: Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 Mama un d Papa Telefon: Abbuchung vom Konto bei der: (Motiv 4 ) ✂ BIC: Unterschrift: Den Coupon geben Sie bitte bis zum 4. August, 12 Uhr, in der WZ-Geschäftsstelle ab, oder senden Sie ihn uns per Fax 0 5161 60 05-28 oder E-Mail [email protected] zu. Liebe Julia! Zum ersten Schulgang soll nun h eut mein E xtragruß nicht fehle n. Alles Gute wünscht deine Tante Jutta Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Kfz-Ankauf Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.). Zweiräder Yamaha Fazer, FZS 600S, EZ 06/2000, nur 36tkm, 70 kW/95 PS, HU 05/18, VB 1.790,- €. 꿥 0173 / 2412026 Camping Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. 꿥 0151-11507674 Unser Service kennt keine Kreisgrenze! Wartung - Reparaturen - AU/HU - Verkauf Rufen Sie uns an, auf Wunsch wird Ihr Fahrzeug geholt und ein Leihwagen gestellt. Ihr autorisierter Mazda-Servicepartner mit Zugriff auf 200 Jungfahrzeuge (Mazda und andere Fabrikate) re 35 Jah Vollmer & Oelfke GmbH Visselhövede-Jeddingen, Bleckwedeler Str. 32, Tel. 0 42 62 / 2145 www.auto-jeddingen.de (Motiv 2 ) Hallo, Paul! Zum Schu lanfang das Beste, nun ist es so weit! Lerne gern e und fest e mit Spaß u nd Heiterk eit. Oma und Opa E-Mail: IBAN: Tandemanhänger Böckmann 1,6 t Gg., Ladefl. 3,10 x 1,40 m, HU 10/17, VB 1.400,- €. 꿥 0162 / 7044481 Schulanfang Lieber Frederik! (Kürzungen aus Platzgründen behalten wir uns vor) Geb.-Datum: Kfz-Zubehör Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Sie haben die Wahl! (Motiv 1 ) Name: VW Passat Variant, 130 PS, silbermet., Bj. 2/03, 140tkm, gu. Ausstattungen, scheckheftgepfl., unfallfrei, VB 3.600 €. 꿥 05161 / 1398 Hier Motiv eintragen ✂ Ihre private Grußanzeige ums Auto! Ihr Partner rund Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Walsrode, Zentrum, neu renoviert, 19 m2, 220,- H KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Gratulieren auch Sie Ihrem Erstklässler auf unserer Sonderseite, die am 6. August 2016 in Ihrer WZ erscheint. Kfz.Meisterbetrieb Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Kfz-Meisterbetrieb Klein Harler Str. 8 Kroge Tel. 0 5163 / 66 61 Fax 0 5163 /4 48 Glückwünsche zum Altenwahlingen 18 · 29693 Böhme Tel. (0 5165) 13 55 · Telefax 25 42 www.prussjastremski.go1a.de SUZUKI VX 800, EZ 04/90, 35.200 km, 61 PS/45 kW, TÜV 06/17, top Zustand, VB 1.900,€. 꿥 05161 / 49307 Klimaanlagen Mietgesuche 콯 0 5161/ 3017 VW Autoservice Pruss-Jastremski KG Mazda Weitere Garagen auf Anfrage! 1-Zimmer-Whg. zu vermieten *gilt für alle teilnehmenden Versicherungen. PLESSE Vermietungen allgem. 콯 0 5161/ 3017 Wir reparieren Steinschläge an Ihrer Windschutzscheibe schnell, unkompliziert und bei Teilkaskoversicherung* sogar kostenlos für Sie. Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1A Tel. (05161) 9860-0 · Fax (05161) 9860-50 Bad Fallingbostel, schöne 4-Zi.-Whg., 86 m², 2 Toiletten, Blk., sep. Abstellr., KM 400,- €. 꿥 0176 - 31745306 Garagen zu vermieten WER NICHT DURCHBLICKT, VERPASST WAS. AUTOZUBEHÖR Walsrode, Lisztstraße, Balkon, Keller, 79 m2, 430,- H KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Wartung und Reparatur bei uns! STEINSCHLAG ● Car-Service ● Kfz-Zubehör ● Anhängerverleih Wir suchen sehr gut gepfl. Haus v. Priv., in ruh. Lage in der ges. Gem. Schwarmstedt, Hodenhagen u. der Wedemark, bis 159.000 €, zu sofort gerne auch später. 꿥 0172 / 4102724 WALSRODE Beethovenstraße BF – Koch – Barthau gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Lange Straße 14 · 29664 Walsrode 05161 60 05 0 · [email protected] (Motiv 5 ) Lieber Torben! Zum erste n Schultag in der GS wünschen wir dir viel Spaß und nette Lehrer! Onkel Udo und Tante Ilse (Motiv 3 ) Liebe Saskia! Wir h offen, dass dein e Lehrerin genauso viel Spaß mit dir haben wir d, wie wir . Mami und Papi (Motiv 6) Hallo Marie! Wir wünsc hen dir viel Spaß, nette Lehre r und tolle neue Freunde zu deinem Sc hulanfang . Oma und Opa Foto: BilderBox.com www.wz-net.de Baumarkt Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Stellenangebote Aus unserer Bücherecke: Verkäufe Schnelle Pfanne versch. Würzungen 1 kg e Jagdwurst m. u. o. Knoblauch 100 g e Bratwurst 100 g e 8,50 0,89 0,72 Orientalischer runder Messing-Tisch, Ø 58 cm, H: 60 cm, mit einem Säulenfuß, sehr ausgefallenes Stück, VB 45,- €. 꿥 05071 / 2508 Suche für älteren Herrn eine zuverlässige Hilfe zur Betreuung und für den Haushalt, in Walsrode. 꿥 05161 / 4814296 6XSHU-RE 6XSHU 3HUVSHNWLYH Bett komplett mit Matratze, 180 x 200 cm, 150,- €, Coach 3 x 2,20 m, mit 2 Schubladen u. Bettfunktion, 500,- €. 꿥 05161 / 8066129 Außendienstmitarbeiter m/w gesucht. 꿥 0171 / 9760500 0HWDOOEHDUEHLWHUPZ end durchgehet geöffn Angebote gültig bis Samstag, 30. 7. 2016 WO SONST Fleischerei Hoffmann Inh. Sven Biermann e.K. Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 Fasssauna, Besuchen Sie unsere Ausstellung, www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Passbilder WO SONST m zu en rt m fo eh so itn m ab 7,95 Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84 Waschmaschinen, gebrauchte, gute deutsche Marken, ab 140 €. Mit 1 Jahr Garantie Böckmann-Pferdeanhänger für 2 Pferde, mit Plane, 2 Jahre TÜV, zu verkaufen. 꿥 0171 / 5434694 Haushaltsauflösung am Samstag, 30.7., von 12 - 16 Uhr in Rethem, Hainholzstr. 9. Digital-Bilder ab -,17 Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Große Haushaltsauflösung: Möbel, Haushaltswaren, Teppiche, Gardinen, Lampen, Gartenmöbel u. -geräte u.v.m. am Samstag, 30.7., von 10 - 15 Uhr in Bad Fallingbostel, Am Kreuzberg 18. Gartenbrunnen Trocken- und Spülbohrung H. Romanik Kirchboitzen Tel. 0 5166 / 5126 Glasvitrine, m. Beleucht., Eiche maron, H 1,5 m, B 0,85 m, oben T 0,35 m + unten T 0,58 m, 2u. 3-Sitzer, blau gemustert, m. hellem Holz abges., Ki.-Reisebett, Schuhschr., H 74 cm, B 90 cm, T 36,5 cm, Metall-Bettgestell, creme m. Gold abgesetzt, 1,4 x 2 m. 꿥 0172-1453715 Treppen • viele Hölzer • mit neuester Technik gefertigt bei Ihr Tischler Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 (0 5161) 5184 Swimmingpool, Tiefe 1,25 m, Füllmenge 21 m³, für Selbstaufbau, 200,€. 꿥 05168 / 9190497 (oft AB, rufe abends zurück) Div. Wohn,- Büro- Gartencontainer, 6 m, zu verkaufen, Preis auf Anfrage. 꿥 0172-5184269 Heidelbeeren von Privat in Düshorn. 꿥 0170 / 1516697 Tonbandgerät UHER SG 560 ROYAL + Dyn. Stereo Mikrof.Kombin. + ca. 15 Leerspulen, 18 cm, 120 €. 꿥 05161-49307 WO SONST Das besondere Geschenk! Wittig-Gutschein liebevoll verpackt. Walsrode Telefonische Bestellung: 0 51 61 / 58 84 durchgehend geöffnet Garten-Flohmarkt am 6. August 2016 ab 10:00 Uhr in Walsrode, Von-Stolzenberg-Str. 1 6 Esszi.-Stühle, wie neu, Bornholm, Kiefer, blau, 180,- €. 꿥 05161 / 49307 eINFACH. eLeGANT. FLeXIBeL. Kostenlos und unverbindlich testen. WZ-ePaper Registrieren Sie sich unter www.wz-net.de/epaper Formschönes Bett, 2 x 2 m, Buche, Lattenrost höhenverstellb., hochw. Matratzen, 480 € VB. 꿥 0174-7890297 Parkett-Schleifen Thomas Giesler www.parkettpartner-walsrode.de • Standortgerechte Grabbepflanzung für Doppel- und Einzelgräber, Urnenund Kindergräber • Gräber individuell bepflanzen und pflegen • Persönliche Grabgestaltung mit Symbolen in Pflanzen, Farben und Formen • Grabschmuck für jede Jahreszeit Reinigungskraft (m/w) für Marktreinigung in Bad Fallingbostel gesucht, Mo.-Sa. 3 Std., tarifl. Bezahlung. PPT Gruppe GmbH, 꿥 0176 / 10304081 Reinigungskraft 7,99 auf 450-€-Basis in Walsrode gesucht. Mo. - Fr. ab 18 Uhr. Fa. SimpleClean, Tel. 05130/5849691 Erhältlich in der Geschäftsstelle der Wal+roder Zeitung www.wz-net.de Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 6 00 50 · [email protected] TEICHFOLIE nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 www.teich-bernd.de Aushilfe für Stallarbeiten in Visselhövede/Ottingen gesucht. Ca. 2 x wöchentl., mittags. 꿥 0151 - 44877534 oder 0163-7597423 Ankäufe Reinigungskräfte Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 (geringfügig) zu sofort für einen Kunden in Walsrode/OT Schneeheide gesucht. AZ Mo.-Fr. 5.00 - 7.00 Uhr. Suche gut erhaltenen ElektroEinbauherd. 꿥 0171 / 2724106 *HUQHVLQGXQVDXFK%HUXIVHLQVWHLJHURGHU)DFKKHOIHU DXVGLHVHP%HUHLFKZLOONRPPHQ 5DQGVWDG.LUFKVWU6ROWDX 0DQXHOD2WWR PDQXHODRWWR#UDQGVWDGGH ZZZUDQGVWDGGH hlen! Zuhause fü Wer sucht Spaß und Erfolg im Beruf? Wir expandieren weiter - Ihre Chance 2016 Deutschlands größter Hersteller für Bauelemente im Direktvertrieb (Markisen - Rollladen - Dachfenster - Haustüren) sucht für den Vertriebsbereich Bremen Pressen von Heu und AWS, auf Wunsch auch mähen, wenden u. schwaden , Kaufe Stroh frei Feld 꿥 05161 / 73931 Rentner, FS alt 3, sucht Minijob im Raum Walsrode. 꿥 0176-56297523 Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl Trapezbleche G m b H rieb nach DIN Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist Man sieht ihn nicht! Man spürt ihn nicht! Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Bestellen Sie den Bluthochdruck-Ratgeber Deutsche Herzstiftung www.herzstiftung.de Telefon 069 955128-0 Vor die Linse – fertig, los! Der praktische WZ-Klick-Jahreskalender 2017 Sie fotografieren gerne? Die schönsten 13 WZ-Leser-Fotografien werden den neuen WZ-Klick-Jahreskalender 2017 schmücken. für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör Schweißfachbet Bluthochdruck Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Gutes Heu in 1,30 m Rundballen abzugeben. 꿥 0157 - 30101547 Rundballen pressen bis 2 m Ø und bis zu 25 Messer. T. Fegebank. 꿥 0162/7183255 m/w Vorabinfo: Tel. 01 71/ 9 76 05 00 [email protected] • www.heimhaus.de 04 21/ 4 60 08-0 WISAG Gebäudereinigung Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 Schicken Sie uns Ihre selbstaufgenommenen Fotografien aus der Heideregion: Ob einzigartige Portraits, Landschaften oder viele weitere Motive - lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. schnitt 6.3. 18800 Teil 7 Ab Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 Wir helfen gern. iMAC 21,5“, i3 Intel Prozessor, 8 GB Arbeitsspeicher, Airport Extreme, 1 a Zust., VB 500,- €, Dell PC Intel Dual Core Prozessor mit Monitor, VB 100,- €, 19“ LCD Monitor, VB 30,- €, Soundsystem 5.1 mit Fb., VB 30,- €, Laptop 15,1“ mir Suse Linux, 120,- €. 꿥 05161 - 7839282 Frisuren und Perücken Tel. Bewerbung ab Montag 9.00 Uhr unter Stellengesuche Landwirtschaft Einsendungen bis zum 31. Juli 2016 an: J. Gronemann GmbH & Co. KG, Lange Str. 14, 29664 Walsrode MITMACHEN LOHNT SICH! Oder schicken Sie uns Ihre Fotografien als JPG-Dateien per E-Mail-Adresse an: [email protected] Die Fotografen der Kalenderfotos bekommen selbstverständlich einen Kalender gratis. Tel. 0 5161/ 60 95 36 4 Autoreifen 195/65 R15 91H, 80 €, 15 Regalböden, 100 x 50 cm, 6 Regalböden 124 x 69 cm, beides sehr stabil, je Stück 1 €, Kunstst.-Thermopanefenster, 95 x 135 cm, 50 €. 꿥 0171-7755296 (VHUZDUWHW6LH XQEHIULVWHWHU9ROO]HLWDUEHLWVYHUWUDJ 6WXQGHQ:RFKH KHUYRUUDJHQGH¹EHUQDKPHFKDQFHQ XPIDQJUHLFKH(LQDUEHLWXQJ NRVWHQORVH*HVWHOOXQJYRQ$UEHLWVNOHLGXQJXQG :HUN]HXJ UHJHOPÁ¼LJH9RUVRUJHXQWHUVXFKXQJHQXQG KRKHU$UEHLWVVLFKHUKHLWVVWDQGDUG SHUVÓQOLFKH%HWUHXXQJGXUFKGLH1LHGHUODVVXQJ IOÁFKHQGHFNHQGHQ%HWULHEVUDW Wir suchen einen zuverlässigen Hausmeister ab sofort auf 450,€-Basis, für Hausmeistertätigkeiten und Winterdienst in einer Wohnanlage in Walsrode. Auskunft unter 꿥 04261/939512 Mit über 30 Mustergräbern und vielen Pflanzbeispielen. 5 )ÙUXQVHUHQ.XQGHQLPVÙGOLFKHQ+HLGHNUHLVVXFKHQZLU IÙUGLH:DUWXQJXQG5HSDUDWXUVRZLHIÙUGLH0RQWDJH 6FKORVVHUPZXQGRGHU6FKZHL¼HUPZIÙUHLQHQ ODQJIULVWLJHQ(LQVDW] Suche jemanden zum Straße sauber halten. Bezahlung nach Vereinbarung. 1x Monat. 꿥 0174 / 6712499 (17-18 Uhr) Verkäufer im Außendienst Der Neue Eine individuelle Grabgestaltung bedeutet Trost und zeugt von Verbundenheit mit dem Verstorbenen. Ein besonderes Augenmerk liegt darauf, Pflanzen und Farben mit symbolischer Bedeutung und Vorlieben oder Hobbys des Versorbenen einzubeziehen. 128 Seiten 17 7 Wenn auch Sie helfen oder mehr erfahren wollen: für die Landkreise SFA, VER und ROW • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller HILFE FÜR EINE ANDERE WELT Goethestr. 43 • 52064 Aachen Tel. 02 41 / 75 07 00 Internet: www.missio-aachen.de Sparkasse Aachen (BLZ 390 500 00) Konto 539 Mit dem Senden der Bilder übertragen Sie jegliche Rechte der Fotografien an die Walsroder Zeitung. Es gibt keine Altersbegrenzung. Eine höhere Bildqualität ist zu beachten (mindestens 2 MB). Querformat bevorzugt. Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Lange Straße 14 · 29664 Walsrode · Tel. (0 51 61) 60 05-0 · Fax (0 51 61) 60 05-28 · [email protected] · www.wz-net.de 18 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 Veranstaltungen Beilagen ★Flohmarkt★ Beachten Sie heute die Werbeprospekte folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebiete belegen. Sonntag, 24. Juli ALLE EVENTS DER HEIDEREGION www.findling-heideregion.de An jeder Ecke etwas los! J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 60 05 47 · [email protected] · www.findling-heideregion.de Neuenkirchen – Am Kleinbahnhof Info: Agt. Apel, Tel. 0 51 95 / 97 23 54 Bekanntschaften - Ehewünsche Wer Tausenden zu einem Platz an der Sonne verhilft, kann Millionen gewinnen. Lose gibt es bei allen Banken, Sparkassen und der Post. Oder unter Tel. 0800 0 - 411 411 und www.ard-fernsehlotterie.de Bestellschein für private Kleinanzeigen* Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Telefon (0 51 61) 60 05 32 n nzeige Kleina 05 28 61) 60 1 5 t.de 0 ( : x wz-ne @ m per Fa u fsra t.de erkau v : l i a wz-ne . M w E w r pe :w ternet per In Kunde Name: ❑ Vorname: Straße: SEPA-Lastschrift BIC: ❑ Geb.-Datum: Barzahler Welchen Mann darf ich umsorgen? Roswitha, 64 J., symph. Altenpflegerin, schöne, weibl. Figur, viel Herzenswärme, aber leider sehr allein. Ich bin häuslich, koche gut u. möchte gern wieder e. Mann glücklich machen. Lassen Sie uns gemeinsam noch mal Liebe u. Glück erleben. Seniorenherz 0 5172 9 66 7016 Conny, 49 J., Altenpflegerin, warmherzig u. natürlich, lange Haare, tolle Figur mit strahlenden Augen, romantisch, zärtlich u. tolerant. Ich mag Musik u. koche gern, bin häuslich u. suche kein Abenteuer sondern e. liebevollen Mann für immer. Herzblatt 0 5172 - 9 66 7016 Rainer, ü. 70 J., 1,80 m, Handwerker u. toller Hausmann, zuverlässig, humorvoll, tanzfreudig u. lebenslustig. Mir geht es finanz. bestens, aber die Einsamkeit erdrückt mich. Welche Dame möchte mich für Unternehmungen treffen? Seniorenherz 0 5172 - 9 66 7016 Telefon: E-Mail: Wir sind ein Freizeitclub für Alleinstehende ab 40 aufwärts unbegrenzt. Möchtest du nette Leute kennenlernen und mit uns etwas unternehmen? Dann melde dich oder komm´ einfach vorbei. Nä. Treffen: am 29.7., 20 Uhr im Café Nebenan, Visselhövede. 꿥 05195-2196 Darf ich Ihnen mein Herz schenken? IBAN: PLZ / Ort: Wir lieben die Sonne, den Mond und die Sterne - und sind immer noch allein! Komm du zu mir - oder ich zu dir - öffnen wir unserem Glück die Tür! Ein Löwe-Mann wird dich umarmen. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1568316 ❑ Scheck anbei Kontakte www.hammer-heimtex.de Kriss, deutsches Top-Luder. 꿥 05191 / 979471 www.ladies.de ❑ Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Text Unterricht (bitte in Druckbuchstaben) Gitarrenschule Dettmer DAS TEAM für Klassik und E-Gitarrenunterricht Tel. 0 51 62 / 26 77 Tiermarkt Bine’s Hundeschnitte 3,50 Fragen zu Ihrer Prospektwerbung beantworten wir Ihnen gern. 5,10 #' ! $# %# ( "' $& %" 5,90 l l sc 3.50 a h ei n i n d i e s e r A u ab e nur te sg Wochen Spiegel am Sonntag 29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0 29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28 E-Mail: [email protected] Lange Straße 14 29664 Walsrode Tel. (0 51 61) 60 05-22 oder E-Mail: [email protected] Verschiedenes 6,70 Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. Chiffre ❑ Abholer ❑ Achtung! Wir putzen Ihre Fenster. Schnell, sauber und preiswert. Haus komplett ab 60,- €. Wohnung komplett ab 40,- €. Wintergärten u. Rahmen auf Anfrage. Die Waschbären. 꿥 05161 / 486576 Post Ausgabe Aus ga be Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ nächste Ausgabe am nächste Ausgabe am Baumarkt 110 Mietgesuche* 170 Automarkt 201.. Für den Bastler 20141 ❑ ❑ ❑ ❑ Zweiräder 204 Verkäufe 320 Ankäufe 350 Landwirtsch./Garten 360 ❑ ❑ ❑ ❑ Badsanierung, Fliesen, Heizung, Sanitär. 꿥 0176 / 24341080 Erledige gut und günstig Fliesenund Malerarbeiten. 꿥 0171 / 3854906 Wer hat Interesse bei mir Laminat zu verlegen? 꿥 0177 - 1436556 Rubrik ❑ ❑ ❑ ❑ Kl einanze ate ig iv e Pr n Nr. 39/19. Jahrgang Sonntag, 28. September 2008 s Be 4,30 Stellengesuche 411 Veranstaltungen 700 Camping 711 Hobby/Freizeit 712 ❑ ❑ ❑ ❑ Bekanntschaften** 800 Tiermarkt 840 Verloren/Gefunden 845 Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Verschiedenes 850 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Datum Live-Musiker bietet deutsche Country- u. Truckermusik für Ihre Veranstaltungen und Festlichkeiten. 꿥 0170-5575573 Unterschrift Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode Pkw-Anhänger jetzt günstige Hauspreise ANHÄNGER MEIER Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI Susanne Ahrens Bahnhofstr. 12, 27336 Rethem 0 5165/2913 83 Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 [email protected] www.wochenspiegel-sonntag.de Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 50 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 100 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 24. Juli 2016 19 Eine bewegende Kleinigkeit mit Rasanz Irrer Preis Seat lässt schon in der Kleinwagenklasse die Dynamik eines Sportwagens aus dem Sack - 192 PS für das Leichtgewicht Škoda Fabia III 1.0 Ambition Walsrode. Dass der Seat Ibiza mehr vorspiegelt, als in ihm drin steckt, kann nun wirklich niemand behaupten. Auch wenn die roten Bremssättel der Modellvariante Cupra den sportlichen Touch gar nicht übersehen lassen, ist er von der Statue her eher ein Vertreter der Kleinwagenzunft. Erst ein näherer Blick lässt das Herz der Sportfreunde höher Jetzt 4.390.- € sparen mit Top-Ausstattung 28% unter dt. UPE!!! • • • • • • • • • • • • • • Schon gefahren Seat Ibiza Cupra 1.8 TSI Start&Stopp schlagen. Ein typischer Seat erschließt sich dann den Betrachtern: giftig, griffig und grandios in der Leistungsentwicklung. Es sind eher die Ausmaße, die ein Fahrzeug hinter der knackigen Fassade vermuten lassen, dass sich lediglich durch seine sportliche Formgebung aus der Masse heraushebt. Ist erst einmal der Startknopf gedrückt, ist es mehr als nur das Aussehen. Dann kommt auch noch der Klang aus 1,8 Litern Hubraum dazu. Wer den Sportmodus eingeschaltet hat, erfährt den Ibiza Cupra, ohne auch nur einen Meter gefahren zu sein, in seiner eindrucksvollen Art. Dann werden nämlich die Trommelfelle gekitzelt. Wie ein Renner auf dem Nürburg- oder Hockenheimring klingt der rassige Spanier und lässt im Stadtverkehr den einen oder anderen Blick an sich kleben, der bei anderen Autos längst wieder auf die Schaufensterscheiben gewandert wäre. Dabei ist der Ibiza Cupra nicht als Stadtfahrzeug konzipiert, obwohl er die City meisterhaft beherrscht. Wendig und bei einer Länge weniger als 4,05 Metern ist er in fast allen Parklücken unterzubringen. Aber das ist nicht die Ambition des quirligen • • • • • • nur 550 km gelaufen 44 kW (60 PS) Klimaanlage Außenspiegel elektr. + beheizb. ZV-Funk Servolenkung Reifendruckkontrollanzeige Fahrersitz höhenverstellbar Musiksystem „Swing“ Fensterheber elektrisch vorn ABS, ESP, Airbags Komfortsitze vorn LM-Räder „Matone“ Schublade unter dem linken Vordersitz Parkpilot hinten Start-Stopp-Anlage Tagfahrlicht Multifunktionsanzeige Chrompaket Rücksitzlehne geteilt umklappb. Dt. UPE: € 15.880,EU-Preis: € 11.490,- Sie sparen: € 4.390,-!!! Verbrauch: innerorts: 5,7 l/100 km; außerorts: 4,1 l/100 km; kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2 106 g/km, Effizienzklasse: B Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich. Ein echter Sportler im Kleinwagenkleid - der Seat Ibiza Cupra bingt es auf 192 PS, die keinen Zweifel an seiner Dynamik lassen. Flamenco-Tänzers. Er will auch die Freiheit der linken Spur genießen. Dann zeigt er seinen Insassen, dass auch für 23.060 Euro Meisterleistungen ausgepackt werden können, die eigentlich in das Sportwagensegment gehören. Das neue Aggregat mit einer Kombination aus Saug- und Einspritzsystem versteht es, aus dem Hubraum von 1,8 Litern satte 192 PS Leistung zu zaubern. Schon unter 1.500 Umdrehungen der Kurbelwelle gibt es satte 1.450 Newtonmeter auf selbige. Der Ibiza Cupra schnellt wie ein Pfeil nach vorn und bestärkt die Insassen in der Annahme, dass Sportsitze für solch ein Fahrzeug unverzichtbar sind. Innerhalb von 6,7 Sekunden katapultiert sich das Leichtgewicht von 1.260 Kilogramm aus dem Stand auf Tempo 100 und ist etwa doppelt so schnell wieder in den Stand zu bekommen, wenn die Bremssättel in die Scheiben fassen. „Er ist dafür da, das wichtigste zu schützen – nämlich das Leben der Insassen“, verkündet die Seat-Presseabteilung und trifft damit den Nagel auf den Kopf, denn trotz aller Rennacces- soires wie Sportfahrwerk und Pedale im Alu-Look, das Kollisionswarnsystem oder Kurvenlicht sind nicht eingebaut worden, damit das Auto schwerer wird. Sie gehören zum gut harmonierenden Sicherheitssystem des Ibiza Cupra. Es bleibt aber kein Zweifel: Der schnelle Spanier ist ein Fahrzeug für Menschen, die lieber aktiv unterwegs sind, als sich das Feinkostgewölbe auf dem Sofa vollzustopfen. Er verkörpert auch die Sportlichkeit seiner Fahrer. Wer Fahrbericht / Tech. Daten Ibiza Cupra 1.8 TSI Start&Stopp Hubraum: 1.798 ccm – Zylinder: 4 Reihe Turbo – Leistung kW/PS: 141/192 bei U/min.: 4.300 – Max. Drehmoment: 320 Nm/1.450 Höchstgeschwindigkeit: 235 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 6,7 sek. Leergewicht: 1.260 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.700 kg 6-Gang-Schaltgetriebe – Verbrauch (Test): 7,7 l/100 km Gepäckraum: 292 - 930 l – Tankvolumen: 45 l - Kraftstoffart: Super CO2-Ausstoß: 145 g/km (WA) - Euro 6 - Effizienzklasse D Grundpreis: 23.060 Euro mit 235 Stundenkilometer sein Ziel ansteuert, ist hinter dem Lenkrad ebenso richtig, wie der Pilot, der gern aktive Sicherheitsreserven unter der Haube hat, wenn sie denn mal gebraucht werden. Imposant beispielsweise, in welch einer Rekordzeit die Lkw überholt werden können, wenn man nicht stundenlang deren Abgase schnuppern will. Die Elastizität des jüngsten Motors in der Serie ist beeindruckend und überzeugend zugleich. Im Innenraum sind alle Instrumente praktisch erreichbar und teilweise auch so schaltbar, dass sie ein neues Bild im Display abgeben. So kommt keine Langeweile auf. Alle Insassen sind in den sportlichen Sitzen artgerecht aufgehoben. Der Gepäckraum fasst mit 292 Liter genügend, um für den Kurztripp das Nötigste an Bord zu nehmen. Außerdem ist der Ibiza Cupra kein Lkw. Er darf auch nicht als Leisetreter beschimpft werden, dafür sind 192 PS einfach zu imposant, als sie durch Dämmstoffe zu verhüllen. Kurt Sohnemann Zum fünften Mal in Folge ist der Ford 3-Zylinder „Motor des Jahres“ Walsrode. Der ebenso kompakte wie innovative 1,0-Liter-EcoBoost-Dreizylinder-Motor von Ford wurde heute bereits zum fünften Mal in Folge als „Internationaler Motor des Jahres“ („International Engine of the Year“) ausgezeichnet - und zwar erneut in der Kategorie „Bester Motor bis 1 Liter Hubraum“. Zuvor hatten 65 internationale Fachjournalisten diesen High-Tech-Benzin-Direkteinspritzer auf Aspekte wie Leistung, Wirtschaftlichkeit, Technologien und Fahrverhalten beurteilt. In den Jahren 2012, 2013 und 2014 hatte dieses Triebwerk zusätzlich auch die „Engine of the Year“-Gesamtkategorie gewonnen - als erster Motor überhaupt drei Mal in Folge. Große Auswahl an Motorfahrzeugen und passendem Zubehör Wietze (rie). Seit Kurzem hat die „LFW (Linkis-Fahrzeuge Winsen) Fun Factory“ einen Zweitsitz in Wietze, an dem „die Hauptarbeit gemacht wird“, so Firmeninhaber Thorsten Linkis. Der eigentliche Hauptsitz in Winsen/Aller wird „nur noch“ für die Anlieferung und den Zusammenbau der Fahrzeuge genutzt. Verkauf, Wartungs- und Reparaturarbeiten finden fortan in den neuen Geschäftsräumen statt. Dort finden Kunden ein großes Sortiment an Fahrrädern und Motorfahrzeugen sowie das passenden Zubehör. „Es ist unwahrscheinlich, dass er bei uns nicht das Richtige findet“, ist Thorsten Linkis überzeugt. Die „LFW Fun Factory“ bietet auf der rund 350 Quadratmeter großen Verkaufsfläche vom Laufrad und Fahrrädern für Kinder über E-Bikes, Klein- und Großroller, Motorräder bis 650 Kubikzentimeter, Quads, Buggys bis hin zum altersgerechten Elektrobuggy eine große Auswahl an Fortbewegungsmöglichkeiten auf Rädern an. Ergänzt wird das Angebot durch landwirtschaftliche Kleintraktoren und Segways. „Wir haben mehr als 100 motorbetriebende Fahrzeuge vor Ort“, so der Geschäftsinhaber. Er hat Modelle von 30 Herstellern im Sortiment, damit er seinen Kunden das „beste Preis-Leistungs-Verhältnis“ zusagen kann. Die „LFW Fun Factory“, bei der fünf Mitarbeiter beschäftigt sind, beschränkt sich aber nicht nur auf den Verkauf. Auch Wartungsund Reparaturarbeiten bietet das Unternehmen zu „menschlichen Preisen“ an. Dafür hat es - nur getrennt durch die Bundesstraße gegenüber des Ladengeschäfts in der Tankstelle von Markus Thies die Werkstatt angemietet, in der die notwendigen Arbeiten ausgeführt werden. Ein weiterer Vorteil des neuen Firmendomizils ist ein nahes Gewerbegebiet, in dem sich die Kunden bei Probefahrten für ihr neues Gefährt entscheiden können. Ganz neu im Angebot hat „LFW“ die Vermietung von Quads. Drei Fahrzeuge verleiht die Firma an Interessierte stündlich, übers Wochenende oder auch länger. Mit dem Umzug und dem Rundum-Service hofft Thorsten Linkis, seine Firma erfolgreich für die Zukunft aufgestellt zu haben, denn er möchte das Unternehmen einmal an seine drei Söhne Marvin, der bereits im Betrieb mitarbeitet, Ole und Bjarne übergeben. Ein breitgefächertes Angebot an Fahrrädern und Motorfahrzeugen bieten Thorsten (rechts) und Marvin Linkis am neuen Standort der „LFW Fun Factory“ in Wietze an. Nienburger Straße 68 29323 Wietze Tel. 0151-15 57 58 27 www.l-f-w.de • Quads • Scooter • Kleintraktoren • Buggys • Anhänger-Verleih Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag Grethem feiert unter freiem Himmel mit „Line six“ und „Return“ JETZT GRATIS ZUM KASTEN: Der Flens-Reiseführer! Bands der Spitzenklasse verstehen es, den Gästen einzuheizen - Freikarten zu gewinnen 16% SPAREN 14 14.29 . 29 11.99 AKTIONSPREIS statt statt 12 12.49 . 49 11.49 AKTIONSPREIS MI 1% 3 31 2016 M 27.07. IG AAM GGÜÜLLTTIG N AREN PA SP SPARE 15.99 RE IS 11.- Pilsner Urquell 18% AREN SPstatt 21% 5 5. 5.49 49 SPAREN 4.49 giebiger Programmstamm, druckvoller klarer Sound und eine ausgefeilte Lightshow runden das Gesamtbild ab. Also, einfach einmal vorbeischauen, anhören und mitfeiern. Wer kann, der kommt am Sonnabend, 6. August, nach Grethem. Wer diese Musikspektakel kostenlos besuchen möchte, sollte bis zum morgigen Montag, 25. Juli, 12 Uhr, eine Mail an die Adresse BOMLITZ-BENEFELD LIEFERSERVICE [email protected] mit seiner Postadresse und dem Betreff „Open-Air“ schicken. Verlost werden zehn Mal zwei Eintrittskarten. Wer bei der Wochenspiegel am Sonntag-Aktion leer ausgehen sollte, kann sich auch noch Tickets an der Abendkasse besorgen. Ebenso sind auch noch (dienstags und sonntags im Sportheim) Eintrittskarten im Vorverkauf erhältlich. CCORDINGER ORDINGER STR STR.. 2277 051 61 - 94 97 53 IRRTUM IRR TUM VORBEHAL VORBEHALTEN. TEN . W WARE ARE WIE IM MARKT VORHANDEN & SOL SOLANGE ANGE DER VORRA VORRATT REICHT REICHT.. Der Scherenschleifer kommt! RETHEM NP-Markt, Hainholzstraße 18 Mo., 25. 7. bis Di., 26. 7., 10 - 17 Uhr Rethem/Walsrode (in). Plastikmüll ist alles andere als förderlich für die Umwelt. Das haben sich auch die Verantwortlichen des Lebenmittelkonzerns REWE gedacht und haben die Produktion von Plastiktüten gestoppt. Allein im vergangenen Jahr wurden noch 140 Millionen Plastiktüten abgegeben. Damit ist jetzt Schluss. Am 27. Juni wurde die Aktion eingeleitet. Die ersten Märkte haben sich sofort gegen die Plastiktüten entschieden. Dazu gehören der REWE-Markt in Rethem wie auch der REWE-Markt in der Ernst-August-Straße in Walsrode. Die Walsroder Zeitung belohnt besondere Leistungen in Deutsch oder Mathe mit einem 10-EuroGutschein von einem Buchladen deiner Wahl aus unserem Verbreitungsgebiet. Vor ein paar Tagen feierten deshalb Leiter Sven Brinkmann und sein Team die Herausgabe der letzten Tüte in Rethem. Stattdessen bieten die Mitarbeiter den Kundinnen und Kunden Alternativen an. Dazu gehören: Kartons, Papiertüten in verschiedenen Größen, Baumwollbeutel, Shoppingbags und die Permanent-Tragetasche, die aus zwei Plastikflaschen recycelt wird. Erhalten bleibt den Kundinnen und Kunden die Tasche für Gefriergut, damit selbiges nicht der sommerlichen Hitze zum Opfer fällt. Zeitungsleser wissen mehr SOMMERSCHLUSSVERKAUF Schuhe für die ganze Familie Jetzt stark reduziert! Inh. Meta Rohlfs-Schablowski Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 (gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162 / 90 42 65 www.metas-schuhhaus.de Und so geht’s: Ihr habt eine „Eins“ in Deutsch oder Mathe oder euch im 2. Halbjahr um mindestens zwei Noten in diesen Fächern verbessert? Dann kommt einfach persönlich mit eurem Zeugnis am 10. August 2016 in unsere Geschäftsstelle. Buchhandlung Kommt vorbei Öffnungszeiten: Mo.- Do.: 8:30 - 17:00 Uhr Fr.: 8:30 - 16:00 Uhr Sa.: 8:30 - 12:00 Uhr Die teilnehmenden Buchhandlungen bieten euch tolle Angebote. Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Lange Straße 14 • 29664 Walsrode 0 5161/ 6 00 50 • [email protected] P Geschliffen werden: Messer und Scheren aller Art, Gartengeräte u. v. m. Günstig und gut! Info: [email protected] Die Familien-Schleiferei Loritz freut sich auf Ihren Besuch! REWE verzichtet ab sofort auf Plastiktüten Rethems REWE-Marktleiter Sven Brinkmann und Britta Santos haben auf den Verkauf von Plastiktüten in den REWEMärkten verzichtet. AKTIONSPREIS www.wz-net.de Zeit, einen großen Beliebtheitsgrad erworben. „Line six“ hat nicht nur eine ausgezeichnete Sängerin, sondern viel mehr eine musikalische und technische Reife, die sich in einem außergewöhnlichen Klangbild widerspiegelt. „Line six“ verschmilzt Musikalität der Extraklasse, mit ein klein wenig Humor. Beherrschung der Instrumente, mehrfache gute Solo- und Chorstimmen, ein aus- 3 3.79 .79 2.99 AKTIONSPREIS Die Gruppe „Line six“ kennt sich aus im Anheizen von Stimmung. Am 6. August wird sie in Grethem spielen. GGültig ültig vom vom 25.07. 25.07. - 30.07. 30.07. 2016 2016 S AK TION ✂ Grethem (so). Es ist das 30. Mal, dass am 6. August die Bands auf die Bühne steigen, um dem Grethemer Open Air richtig einzuheizen. Mit den diesjährigen Bands „Line six“ und „Return“ sind die Grethemer Veranstalter so gut aufgestellt, dass sie von einem der besten Veranstaltungen dieser Art im Heidekreis sprechen können. „Return“ hat sich über die Jahre an die Spitze der Coverbands im norddeutschen Raum gespielt. Die Band ist immer dort vertreten, wo fetzige Musik, Stimmung und gute Laune gefragt sind. Keine Bühne ist zu klein, kein Wetter zu schlecht, kein Publikum zu müde, als dass es die Musiker von „Return“ nicht immer wieder schaffen, durch ihre besondere Mischung von beliebten Ohrwürmern aus vier Jahrzehnten Rockund Popgeschichte sowie einer packenden Bühnenpräsenz das Publikum in ihren Bann zu ziehen. Ob Zeltfete, Oldienight, Stadtfest oder in Grethem Open-Air-Konzert: Bei „Return“ ist Partylaune garantiert. „Line six“ ist nicht nur ein Motto, sondern vielmehr Zeitgeist einer neuen Musikgeneration. Sympathisch, cool und ein bisschen frech präsentiert sich die sechsköpfige Coverband „Line six“ ihrem Publikum. Durch ihre außerordentliche Originalität und dem harmonischen Gesamtbild, hat sich die Band, gerade in letzter Getränkeland Getränk eland Heidebrecht Heidebrecht GmbH & Co. Co. KG KG . Hauptstraße 103 a . 18107 EElmenhorst lmenhorst 24. Juli 2016 P 20 & Druckerei
© Copyright 2024 ExpyDoc
