45. Jahrgang Fest m u z m ProgramSeite 29 auf ESS AXN EXPR H H C S O R F HERS BULs BROT EN PARTYLÖW IE D D N TRIXI U MERHACK · SBEKS HAM RK SFEUERWE B A SCHLUSIN FLAMMEN - REGEN 7.2016 0 . 3 0 . 7 0 . 01 GER TZ AM AN FESTPLA UF REGENALS-ATMA -FLUSS.DE IV WWW.FEST Auflage 7.000 30. Juni 2016 Nr. 6 Postanschrift: 93128 Regenstauf, Bahnhofstraße 15 93122 Regenstauf, Postfach 130 Telefon 0 94 02 / 509 0 Telefax 0 94 02 / 5 09 50 Homepage:www.regenstauf.de E-Mail: [email protected] Sprechstunden des Bürgermeisters Nur mit Voranmeldung, außer donnerstags von 14.00 - 17.00 Uhr Parteiverkehr Montag Dienstag Amtliche Bekanntmachungen.................... S......4 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag Berichte aus den Sitzungen...................... S......5 Mitteilungen und Informationen aus der Verwaltung.................................... S......7 Mitteilungen aus dem Einwohnermeldeamt................................... S......9 Feste und Veranstaltungen....................... S....10 Öffnungszeiten Wertstoffhof Telefon-Nr.: 0 94 02 / 18 88 · Werner-von-Siemens-Str. 10 Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr 16.00 - 19.00 Uhr Samstag 08.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten Kompostplatz 14.00 - 17.00 Uhr (Winterzeit) 14.00 - 18.00 Uhr (Sommerzeit) 15.00 - 17.00 Uhr (Winterzeit) 15.00 - 18.00 Uhr (Sommerzeit) 08.00 - 13.00 Uhr Freitag Samstag Beratungen und Sprechtage..................... S....12 Informationen anderer Stellen................... S....18 Interessantes aus Regenstauf................... S....21 Mehrgenerationenhaus............................. S....24 Jugendseite............................................... S....26 Seniorenprogramm.................................... S....27 Telefon-Nr.: 0 94 02 / 71 72 · R 21 Richtung Eitlbrunn Mittwoch Inhaltsangabe Aus Schulen und Kindergärten.................. S....32 Kirchliche Nachrichten............................... S....34 Veranstaltungskalender............................. S....37 Vereinsnachrichten.................................... S....39 Wichtige Telefonnummern außerhalb der Dienststunden Störungsdienst Abwasserzweckverband Telefon (09 41) 601 - 3444 Telefon (09 41) 28 00 33 66 Telefon (0 94 02) 93 35 19 oder (0 94 02) 50 90 Telefon (0170) 8 55 07 81 Telefon (0 94 02) 78 46 74 Notrufnummern Notruf/Überfall/Verkehrsunfall Feuerwehr Notarzt - Rettungsdienst und Krankentransport - Rettungsleitstelle Ärztlicher Bereitschaftsdienst Giftnotruf München Giftnotruf Nürnberg Telefon 110 Telefon 112 Telefon 112 Telefon 116 117 Telefon (089) 1 92 40 Telefon (0911) 3 98 24 51 Sitzungsplan Sitzung des Marktgemeinderates am Dienstag, 12. Juli 2016, 19 Uhr Sitzung des Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschusses am Dienstag, 26. Juli 2016, 18 Uhr 3 Impressum Störungsdienst Gas (REWAG) Störungsdienst Strom (Bayernwerk AG) Störungsdienst Wasser (Gemeinde) Herausgeber: Markt Regenstauf · Bahnhofstraße 15 · 93128 Regenstauf Verantwortlich für den amtlichen Teil: Siegfried Böhringer · 1. Bürgermeister Anzeigen und Druck: Hofmann Druck & Verlag Werner-von-Siemens-Str. 1 · 93128 Regenstauf Telefon: 09402/9 48 22-0 · Telefax: 09402/9 48 22 22 Vertrieb: Markt Regenstauf Erscheinungsweise: monatlich Redaktionsschluss: 15. Juli 2016 Vereinsnachrichten und Informationen an: [email protected] Anzeigenschluss: 15. Juli 2016 Anzeigen an: [email protected] Amtliche Bekanntmachungen B15 - Das Staatliche Bauamt Regensburg informiert: Ausbau der B 15 nördlich Zeitlarn im Zeitplan; Vollsperrung für die nächste Bauphase ab 4. Juli 2016; Die ersten Massentransporte von der Baustelle zum Lappersdorfer Kreisel vom 14. bis 17. Juni verliefen aus Sicht des Staatlichen Bauamtes Regensburg, der Gemeinde Zeitlarn, der Polizei und dem Landratsamt Regensburg ohne jegliche Probleme. Die B 15 wird seit Ende März 2016 auf einer Länge von rund einem Kilometer ausgebaut. Kernstück der Baumaßnahme ist die neue Bahnunterführung, die nächstes Jahr gebaut wird. Bis zur Fertigstellung im Herbst 2018 werden hier rund 8 Millionen Euro investiert. Mit der Baumaßnahme wird die Linienführung der B 15 verbessert, die Einmündungen sicherer gestaltet und ein Geh- und Radweg gebaut. „Die Bauarbeiten für den Ausbau der B 15 nördlich Zeitlarn liegen weiterhin im Zeitplan. Bereits am 4. Juli beginnt die nächste Bauphase, in der die provisorischen Umfahrungen des Baufeldes fertig gestellt werden. Diese Provisorien ermöglichen es, dass der Baubetrieb anschließend ohne größere Behinderungen des Verkehrs auf der B 15 erfolgen kann. Für den Bau der Provisorien ist es unumgänglich, die B 15 für sechs Wochen voll zu sperren“, erklärt Alexander Bonfig, Bereichsleiter Straßenbau am Staatlichen Bauamt Regensburg. Verantwortliche Personen am Staatlichen Bauamt Regensburg Vorab fanden Abstimmungsgespräche mit zahlreichen Beteiligten statt, um die beste Lösung für Verkehrsteilnehmer und Anwohner zu finden. In enger Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Regensburg, der Polizei, den Gemeinden Zeitlarn, Markt Regenstauf und Markt Lappersdorf, der Autobahndirektion Südbayern, dem Regensburger Verkehrsverbund und dem Kreisfeuerwehrverband erarbeitete das Staatliche Bauamt Regensburg drei Umleitungsstrecken. Die Hauptumleitungsstrecke stellt die A 93 dar. Sofern Verkehrsbehinderungen auf der A 93 auftreten, stehen den Verkehrsteilnehmern Umleitungsstrecken über Lappersdorf, Lorenzen und Regenstauf bzw. über B 16, Fußenberg, Hauzendorf und Regenstauf zur Verfügung. Herr Bonfig Leiter Straßenbau Frau Daller Projektmanagement Herr Koller Projektleiter Sperrung der Staatsstraße 2149 zwischen Kleinramspau und Heilinghausen Die Staatsstraße 2149, die von Regenstauf durch das Regental nach Nittenau führt, ist vom 11. Juli 2016 bis Oktober 2016 nördlich von Regenstauf zwischen Kleinramspau und Heilinghausen in beide Richtungen gesperrt. Zur besseren Orientierung für die Verkehrsteilnehmer wird eine umfangreiche Umleitungsbeschilderung aufgestellt. Sie können in dieser Zeit aber trotzdem die landschaftlichen Schönheiten des Regentales genießen und in den Gaststätten, wie dem Gasthof Marienthal, dem Landgasthof Heilinghausen und dem Gasthaus Hartl in Hirschling, einkehren. „Der Anliegerverkehr und der öffentliche Personennahverkehr in Zeitlarn und den Ortsteilen Neuhof und Mühlhof sind immer gewährleistet“, so Josef Koller, Bauleiter am Staatlichen Bauamt Regensburg. Dazu müssen Sie nur der Hinweisbeschilderung (weißes Schild mit den Namen der Gaststätten) folgen. Die Umleitungsstrecke führt Sie über die Behelfsumfahrung der Brücke in Kleinramspau zur Abzweigung nach Ramspau und Leonberg. Hier biegen Sie links ab und fahren über die Regenbrücke in Richtung Leonberg. Nach der Regenbrücke rechts abbiegen, am Feuerwehrhaus Ramspau immer geradeaus vorbei, am Haus am Regenbogen, Anglhof und Schwaighof, bis Sie in Hirschling ankommen. Hier biegen Sie scharf rechts in den Brückenweg ein und fahren weiter Richtung Ortsmitte. „Der RVV war in den Abstimmungsprozess mit eingebunden und wird auf seiner Internetseite den Fahrplan und die Ersatzhaltestellen rechtzeitig bekannt geben“, erklärt Josef Wimmer von der Regensburger Verkehrsverbund GmbH. Um die Beeinträchtigungen der Anwohner durch den ortskundigen Umleitungsverkehr zu reduzieren, werden die Gemeinde Zeitlarn, der Markt Regenstauf und der Markt Lappersdorf vorübergehend die Gemeindeverbindungsstraßen Lorenzen – Regendorf – Edlhausen, Zeitlarn – Laub und Zeitlarn – Regendorf für Lkw mit Ausnahme des Lieferverkehrs sperren. Jetzt haben Sie das Gasthaus Hartl, Brückenweg 12, erreicht. Es liegt an der linken Straßenseite. Um von Hirschling aus zum Gasthof Marienthal und zum Landgasthof Heilinghausen zu gelangen, folgen Sie dem Straßenverlauf über die Regenbrücke bis zur Einmündung in die Staatsstraße 2149. Gefahrguttransporte wie z. B. Heizöl- oder Diesellieferungen können während der Vollsperrung nicht wie bisher von Regenstauf kommend nach Zeitlarn erfolgen. Nachdem die B 15 südlich Zeitlarn durch ein Wasserschutzgebiet verläuft, ist ein Gefahrguttransport nur mit einer Ausnahmegenehmigung möglich. Das Staatliche Bauamt Regensburg bittet deshalb die Käufer von Gefahrgütern (Heizöl, Diesel usw.) die Lieferanten darauf hinzuweisen, dass beim Landratsamt Regensburg eine Ausnahmegenehmigung für die Lieferung zu beantragen ist. Wenn Sie hier links abbiegen, kommen Sie auf der gewohnten Strecke zum Gasthof Marienthal. Um zum Landgasthof Heilinghausen zu gelangen, müssen Sie rechts abbiegen und der Straße in Richtung Regenstauf folgen. Während der Vollsperrung der B 15 werden auch weitere überschüssige Erdmassen zum Lappersdorfer Kreisel transportiert. „Trotz der zusätzlichen Massentransporte fahren in den nächsten sechs Wochen deutlich weniger Fahrzeuge durch Zeitlarn als sonst, da wegen der Vollsperrung der Durchgangsverkehr umgeleitet wird“, erläutert Kerstin Daller, Projektmanagerin am Staatlichen Bauamt Regensburg. 4 Berichte aus den Sitzungen Auszug aus der Niederschrift über die Sitzung des Marktgemeinderates vom 10. Mai 2016 Den Vorsitz führte Erster Bürgermeister Böhringer. Bericht über die Seniorenarbeit Der Vorsitzende übergibt das Wort an die Seniorenbeauftragte und Marktgemeinderätin (im Weiteren abgekürzt MGRin) Paula Wolf. Frau Wolf und Herr Drindl hätten das Ehrenamt von Anne Hehnlein und Thea Lohner-Strebl am 5. Juni 2014 übernommen. Aufgrund der Umbauarbeiten beim Mehrgenerationenhaus (im Weiteren abgekürzt MGH) hätte ein Teil der Veranstaltungen für Senioren, wie z. B. der wöchentliche Spieleabend im BRK-Heim in der Dechant-Wiser-Straße stattgefunden. Im November 2015 sei der Seniorenbeirat mit den Mitgliedern Irmgard Albrecht, Christa Blüml, Silvia Eberl, Gertraud Fürst, Franziska Glötzl, Selma Glötzl, Rita Renner, Lore Rinner, Dobrila Sentner und Josef Seidl gewählt worden. Seniorenbeauftragte Wolf gibt einen Überblick über die Aktionen. So finde einmal monatlich ein Seniorencafé im MGH statt. Hier werde den Geburtstagskindern gratuliert, selbstgebackener Kuchen gereicht und manchmal gäbe es sogar Musik. Ebenfalls einmal im Monat finde der Tanztee statt, der vom Team um Lore Rinner organisiert werde und zu dem auch Senioren aus der näheren Umgebung kommen würden. Rita Renner sei Ansprechpartnerin für die Busausflüge. Sie und Frau Wolf organisieren in Zusammenarbeit mit dem Busunternehmen Dechant diese Fahrten. Die nächste finde bereits am 6. Juni 2016 statt und führe die Senioren nach Pilsen. Der Singkreis im Caritas Altenheim, zu dem neben den Heimbewohnern auch Gäste „von außen“ eingeladen sind, finde jeden dritten Samstag im Monat statt. Die Verköstigung mit Kaffee und Kuchen sowie die Musik werde vom Heim organisiert und bezahlt. Silvia Eberl unterstütze durch Spaziergänge mit den Bewohnern des BRK-Heimes die Seniorenarbeit. Walken mit Anneliese Stadlbauer und deren Tochter und seniorengerechtes Wandern mit Silvia Eberl und Irmgard Albrecht würden das Angebot ergänzen. Paula Wolf erklärt: „Beim Versuch, einen Runden Tisch mit allen Ortsteilen von Regenstauf zu bilden, blieb es leider bis jetzt bei nur einer Veranstaltung. Die Ortsteile haben gut organisierte Treffen, die schwer mit unseren Aktivitäten in Einklang zu bringen sind. Wir werden es nochmal versuchen, um auch die ehrenamtliche Arbeit in den Ortsteilen besser kennenzulernen und anzuerkennen.“ Seniorenbeauftragte Paula Wolf gibt einen Überblick über einige Veranstaltungen und Aktionen in der Vergangenheit. Neben dem Faschingskaffee mit dem Krampfaderngeschwader der FG Lari Fari Diesenbach habe es auch einen Vortrag zum Thema „Sicher rund ums Haus“ von der Polizeiinspektion Regenstauf gegeben. Die Vorstellung des Weltladens, die Busfahrt mit Erstem Bürgermeister Böhringer durch die Großgemeinde Regenstauf, der Vortrag von Herrn Gahr zur Geschichte der Wirtshäuser in der Marktgemeinde und der Muttertagskaffee, mit einem Theaterstück aufgeführt vom Dramatischen Club, seien bei den Senioren gut angekommen. Als Ausblick auf die nächsten Aktivitäten nennt die Seniorenbeauftragte einen Besuch der LBV Station, eine Drei-Tagesfahrt, eine Infofahrt zur Uni-Regensburg und vieles mehr. Seit Kurzem gäbe es das Seniorenbüro im MGH. Dies sei außer in den Ferien dienstags von 10.00 bis 11.30 Uhr besetzt. Ansprechpartner für die Notfallmappe und die Heimsituation sei Herr Michael Drindl. Sie selbst organisiere in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat die Veranstaltungen und sei Ansprechpartnerin für häusliche Belange. Die Seniorenbeauftragte Paula Wolf bedankt sich sehr herzlich beim Seniorenbeirat und bei der Leiterin des MGH, Frau Barbara Meier, für die gute Zusammenarbeit, bei der Firma Dechant für die Vorschläge und die Hilfe bei der Ausarbeitung der Ausflüge und besonders bei allen Sponsoren. Eine große Aufgabe für die Zukunft sei die Barrierefreiheit in Regenstauf. 5 „Leben findet innen statt, im Markt Regenstauf mit allen Menschen, keiner soll ausgegrenzt sein und werden, das ist unser großes Ziel.“ Mit diesen Worten beendet die Seniorenbeauftragte ihren Vortrag, der von einer Foto-Dia-Show untermalt wurde und bedankt sich für die Aufmerksamkeit. MGR Wiegand dankt den beiden Seniorenbeauftragten für ihre Ausführungen und unterstreicht, die Ansiedlung der Seniorenarbeit im MGH sei richtig, da diese Aufgaben dem Familienzentrum zuzuordnen seien. Die Präsentationen der Seniorenbeauftragten des Marktes Regenstauf würden aufzeigen, dass ein sehr gutes Angebot mit Ausflügen, Sport, Unterhaltung und Beratung bestünde. Der Vorsitzende dankt der Seniorenbeauftragten Paula Wolf und übergibt das Wort an den Seniorenbeauftragten und MGR Michael Drindl. Er ist der Meinung, mit Frau Wolf und Herrn Drindl habe der Markt Regenstauf einen „guten Griff“ gemacht und bedankt sich bei den Seniorenbeauftragten für ihr Engagement und die geleistete Arbeit. Dieser informiert anhand einer PowerPoint-Präsentation über die Aufgaben eines Seniorenbeauftragten. So sei die beauftragte Person Ansprechpartner nicht nur für Senioren sondern auch für deren Angehörige. Seniorenbeauftragte würden die Kommune in allen Belangen, die Senioren beträfen, beraten, Anregungen von Einzelnen oder Selbsthilfegruppen bearbeiten und vieles mehr. Dabei nähmen Seniorenbeauftragte selbst keine Aufgaben in der Altenhilfe wahr, sondern würden entsprechende Dienstleistungen vermitteln. Durch die Beauftragung durch die Kommune zum/zur Vertreter/in der Senioren würden die Kompetenzen eines Seniorenbeauftragten die Beratung der politisch Verantwortlichen in der Kommune, die Beratung und Kooperation mit den Verwaltungen und das Hinwirken auf die Gründung eines Seniorenbeirates umfassen. Der Seniorenbeauftragte habe das Recht, dem Marktgemeinderat bzw. den Ausschüssen Anregungen und Stellungnahmen vorzulegen und bei der Beratung der Angelegenheiten an den Sitzungen teilzunehmen. Die beauftragte Person könne die Öffentlichkeit über die eigenen Angelegenheiten informieren und habe das Recht auf Schulungen und/oder Fortbildungen. Die Seniorenbeauftragten würden eine Aufwandsentschädigung erhalten und hätten ein zugewiesenes Budget für laufende Kosten. Für die Sprechtage sei ein Büroraum mit entsprechender technischer Ausstattung zur Verfügung zu stellen. Dies sei vor kurzem beim Markt Regenstauf im MGH realisiert worden. Auch MGR Schleinkofer bezeichnet die Seniorenbeauftragten Wolf und Drindl als perfekte Vertreter der Senioren. Sie würden als Sprachrohr dienen, die das Netzwerk rund um die Seniorenarbeit sehr gut ausgebaut hätten. Auch dem Seniorenbeirat gebühre Dank für das ehrenamtliche Engagement. Die Zusammenarbeit zwischen den Seniorenbeauftragten und dem Gemeinderat sowie das vielfältige Angebot lobt er besonders. Durch die Übernahme der Seniorenarbeit durch die derzeitigen Seniorenbeauftragten Wolf und Drindl und die, leider verspätete, Ansiedlung im MGH habe das Angebot noch weiter ausgebaut werden können. MGR Schleinkofer bedankt sich bei den Seniorenbeauftragten Paula Wolf und Drindl für deren Tatkraft in Sachen Seniorenarbeit. MGR Viehbacher weiß, die Seniorenarbeit des Marktes Regenstauf sei aufgrund des breitgefächerten Angebotes und den Standort im MGH über den Landkreis hinaus bekannt. Die Ausführungen von Frau Wolf und Herrn Drindl würden die vielen verschiedenen Aufgaben und Angebote aufzeigen, die wahrgenommen und angeboten würden. Beiden spricht er seinen Dank aus. Der Marktgemeinderat nimmt den Bericht der Seniorenarbeit zur Kenntnis. Die Seniorenbeauftragten des Marktes Regenstauf würden eng mit den Pfarrgemeinden im Gemeindegebiet, den Behindertenbeauftragten, dem Seniorenbeauftragten des Landkreises und anderen Kommunen, den sozialen Dienstleistern vor Ort und allen verantwortlichen Stellen im Markt und darüber hinaus zusammenarbeiten. Kommunales Haushaltsrecht; - Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2014 - Feststellung der Jahresrechnung 2014 - Beschlussfassung über die Entlastung Der Vorsitzende verweist auf die Sitzungsvorlage der Verwaltung und erkundigt sich, ob seitens des Marktgemeinderates diesbezüglich Fragen bestünden. Über das seniorenpolitische Gesamtkonzept des Landkreises berichtet der Seniorenbeauftragte Drindl wie folgt: „Es wird die Aufgabe der Seniorenbeauftragten sein, das Konzept des Landkreises auf die Ebene des Marktes zu reduzieren und umzusetzen.“ Er verliest eine Zusammenfassung des Berichtes der MZ vom 1. April 2016: „Um den Herausforderungen des demografischen Wandels zu begegnen, sind die bayerischen Kommunen verpflichtet, ein seniorenpolitisches Gesamtkonzept zu erarbeiten. Wir wollen noch bessere Rahmenbedingungen schaffen, die es unseren Senioren und Seniorinnen ermöglichen, so lange wie möglich ihr Leben selbstbestimmt, eigenständig und aktiv zu gestalten. Anhand des Konzeptes sollen vorhandene Angebote für Senioren und mögliche Handlungsfelder für die Zukunft erfasst bzw. nachhaltig umgesetzt werden. Thematische Schwerpunkte werden hier Wohnen zu Hause (Infrastruktur, Technik im Alter), Angebote für besondere Zielgruppen, Angebote in den Bereichen Freizeit, Sport, Reisen, Erholung, Bildung, Kultur und Gesundheitsförderung, bürgerschaftliches Engagement, Betreuung und Pflege/Hospiz- und Palliativversorgung, Unterstützung pflegender Angehöriger und Kooperationsund Vernetzungsstrukturen sein.“ MGR Viehbacher fragt an, ob der Inhalt des Prüfungsberichts mit der Stellungnahme der Verwaltung erledigt sei. MGR Schleinkofer, Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses, erklärt, der Prüfungsbericht sei durch die Stellungnahmen im Wesentlichen erledigt. Der Marktgemeinderat fasst folgenden BESCHLUSS: 1. Der Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2014 wird zur Kenntnis genommen. 2. Die Jahresrechnung 2014 wird gemäß Art. 102 Abs. 3 GO mit folgendem Ergebnis in Einnahmen und Ausgaben festgestellt: Verwaltungshaushalt - 28.491.284,27 € Vermögenshaushalt - 13.593.074,27 € - beschlossen mit 21 : 0 Stimmen Der Vorsitzende übergibt die Sitzungsleitung an 3. Bürgermeister Josef Schindler. Seniorenbeauftragter Drindl bedankt sich für die Aufmerksamkeit. Der Marktgemeinderat fasst folgenden BESCHLUSS: Der Vorsitzende dankt dem Seniorenbeauftragten und gibt das Wort an MGR Wiegand weiter. Der Erste Bürgermeister wird hinsichtlich der festgestellten Jahresrechnung 2014 entlastet. Erster Bürgermeister Böhringer nimmt gem. Art. 49 Abs. 1 GO an der Abstimmung nicht teil. - beschlossen mit 20 : 0 Stimmen - 6 Kommunales Haushaltsrecht; Bericht über die Prüfung der Jahresabschlüsse des Eigenbetriebes Wasserwerk Regenstauf der Jahre 2010, 2011, 2012 und 2013 Mitteilungen und Informationen aus der Verwaltung Erster Bürgermeister Böhringer informiert, aufgrund der Beschlüsse des Haupt- und Finanzausschusses vom 1. April 2015 und des Marktgemeinderates vom 8. September 2015, habe der Bayerische Kommunale Prüfungsverband die Jahresabschlüsse und die Lageberichte des Eigenbetriebs Wasserwerk Regenstauf der Jahre 2010, 2011, 2012 und 2013 geprüft. Hinweis auf die Zahlungsfälligkeit Am 15. Juli 2016 werden folgende Gebühren zur Zahlung fällig: beim Markt Regenstauf: Wassergebühren - 2. Rate 2016 Die Prüfung sei mit Unterbrechung in der Zeit vom 10. August bis 11. Dezember 2015 durchgeführt worden. Der Bestätigungsvermerk sei erteilt worden. In der Anlage der Einladung seien die Jahresabschlüsse mit den Lageberichten beigefügt gewesen. Bargeldlose Zahlungen können auf folgende Konten der Marktkasse erfolgen: Sparkasse Regensburg IBAN: DE02 7505 0000 0020 8051 07 - BIC: BYLADEM1RBG Der Haupt- und Finanzausschuss als Werkausschuss habe sich in seiner Sitzung am 27. April 2016 mit den Jahresabschlüssen befasst und mit einstimmigem Beschluss empfohlen, den Verlustausgleich wie oben beschrieben vorzunehmen. Raiffeisenbank Regenstauf IBAN: DE64 7506 1851 0000 0108 20 - BIC: GENODEF1REF HypoVereinsbank Regensburg IBAN: DE28 7502 0073 0008 9000 00 - BIC: HYVEDEMM447 Der Marktgemeinderat fasst folgenden BESCHLUSS: Um Mahngebühren und Säumniszuschläge zu ersparen, bitten wir um Beachtung der Zahlungstermine. Die Jahresabschlüsse 2010 - 2013 werden festgestellt. Die Jahresverluste bzw. der Jahresgewinn (Jahr 2011) werden jeweils auf neue Rechnung vorgetragen. Der Verlustvortrag von damit 96.412,33 € (Stand: 31. Dezember 2013) wird zum 1. Juni 2016 über die allgemeine Rücklage ausgeglichen. Zur Stärkung der allgemeinen Rücklage wird mit Wertstellung zum 1. Juni 2016 ein Teilbetrag des Verrechnungskontos (Verbindlichkeiten gegenüber dem Markt Regenstauf) in Höhe von 1,65 Mio. € in die allgemeine Rücklage umgebucht. Hinweis auf die Zahlungsfälligkeit Beim Zweckverband zur Abwasserbeseitigung im Regental werden am 15. Juli 2016 folgende Zahlungen fällig: Kanalgebühren - 2. Vorauszahlungsrate 2016 - beschlossen mit 21 : 0 Stimmen - Soweit Gebührenpflichtige nicht am Lastschrifteinzugsverfahren teilnehmen, bitten wir um rechtzeitige Überweisung. Anfragen Windelsäcke Zahlungen können auf folgende Konten erfolgen: Der Vorsitzende verliest Auszüge aus einer Email der Abfallwirtschaft des Landkreises. Der Umweltausschuss des Landkreises habe in seiner letzten Sitzung beschlossen, mit dem Willkommensschreiben der Landrätin werde künftig ein Gutschein für einmalig fünf Windelsäcke an Familien mit Neugeborenen versendet. Gegen Vorlage einer Kopie des Willkommensschreibens und des Gutscheines (im Original) bei der Heimatgemeinde würden die Windelsäcke, allgemein übliche Müllsäcke, ausgegeben. Für den Erhalt von Windelsäcken für pflegebedürftige inkontinente Personen werde ein Antragsformular erarbeitet. Diesem Formular sei ein ärztliches Attest über die Inkontinenz und deren voraussichtliche Dauer beizulegen. Sparkasse Regensburg IBAN: DE03 7505 0000 0020 8010 15 - BIC: BYLADEM1RBG HypoVereinsbank Regensburg IBAN: DE17 7502 0073 0008 9260 00 - BIC: HYVEDEMM447 Raiffeisenbank Regenstauf IBAN: DE62 7506 1851 0000 0350 09 - BIC: GENODEF1REF Postbank Nürnberg IBAN: DE54 7601 0085 0017 5928 51 - BIC: PBNKDEFF Wilde Müllablagerungen bei den Containerstellplätzen im Bereich des Marktes Regenstauf Bis zur Fertigstellung des Formulars reiche ein formloser Antrag, allerdings müsse auch hier das Attest beigefügt werden. Antragsberechtigt seien Pflegebedürftige, deren Angehörige oder Betreuungsbefugte, förderfähig inkontinente pflegebedürftige Personen in häuslicher Pflege (Zuhause/in einem Privathaushalt, nicht in Einrichtungen und Heimen) mit Hauptwohnsitz im Landkreis Regensburg. Abgegeben würde ein Windelsack pro Monat für den Zeitraum der attestierten Dauer der Inkontinenz, maximal für ein Jahr, ab Antragseingang (nicht rückwirkend). Nach Ablauf des Jahres sei ein neuer Antrag und ein neues Attest vorzulegen. Die Abrechnung der Kommunen mit der Abfallwirtschaft des Landkreises Regensburg über die ausgegebenen Müllsäcke erfolge vierteljährlich gegen Vorlage der Gutscheine bzw. der Anträge. In letzter Zeit häufen sich auf den Containerstellplätzen wieder die Fälle von wilden Müllablagerungen. Es wird sogar Müll innerhalb der Dosen-, Glas- und Altkleidercontainern entsorgt. Dieser Müll muss mühsam aus den Containern entfernt und auf Kosten der Allgemeinheit beseitigt werden. Der Markt Regenstauf bittet deshalb, diese nicht zulässigen Müll ablagerungen auf den Containerinseln zu unterlassen. Es wird darauf hingewiesen, dass solche Verstöße vom Markt Regenstauf verstärkt verfolgt und zur Anzeige gebracht werden. Markt Regenstauf Nächster Redaktionsschluss: Fr., 15. Juli 7 Rasenmäher Rasenmäher dürfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Regelmäßiger „Biotreff“ – Es spielt keine Rolle, ob der Rasenmäher mit Verbrennungs- oder Elektromotor betrieben wird. So genannte lärmarme Rasenmäher oder Maschinen mit dem Umweltzeichen dürfen auch nicht länger betrieben werden. Wer will noch mitmachen? Ziel: Biologische Lebensmittel von Bauern aus der Region kaufen. Wir machen bei den umliegenden Biobauenhöfen und auch bei privaten biolog. arbeitenden Gärtnern mit Obst- und Gemüseanbau Sammelbestellungen, holen die Ware dort ab und verteilen diese unter den Biotrefflern. Wertstoffhof Die Vorteile: - das Sortiment richtet sich nach dem reichhaltigen regionalen Angebot - die Preise sind „ab Hofpreise für größere Mengen“ - es findet eine Vernetzung statt und der Einkauf richtet sich direkt nach den Bedürfnissen der Abnehmer. Es gibt die Möglichkeit der Onlinebestellung, wo jeder „Biotreffler“ die gewünschten Lebensmittel in eine Bestellliste einträgt. Somit ist für die Besteller klar, welches Sortiment zu welchem Preis verfügbar ist.“ Bauschuttcontainer: (Nur Kleinmengen max. 0,5 m3 In den Bauschuttcontainer dürfen: Beton- und Mauerreste, Dachziegel, Putz, Mörtelreste, Fliesen, Sanitärkeramik, Steinmaterial, Estrich. Bitte beachten: Im Bauschutt dürfen lediglich kleine Mengen (bis max. 60 l) an Erde, Kies, Sand, Steine, Fensterglas (ohne Rahmen), Porzellanund Keramikscherben, Glasbausteine, Rigipsplatten (auch mit Styropor beschichtet), unbrauchbare Zement- oder Putzreste (ohne Säcke) usw. enthalten sein! Was wurde bisher erreicht? Regionaler Einkauf bei: - Gemüse- und Obstbauern - Fleisch- und Wursterzeugern (Schwein, Rind, Lamm und Geflügel) -Eierproduzenten -Honigerzeugern - Erzeugern von Milchprodukten -Kräuterproduzenten -Bio-Bäcker Nicht in den Bauschuttcontainer dürfen: Fensterrahmen, Türen, Dämmmaterial, Bodenbeläge, Dachrinnen, Versorgungsleitungen, Teer, Grünabfälle, Spiegel, Kabelreste, He raklit, Mineralfaserabfälle, Tapetenreste. Entsorgung von Katzenstreu, Sägespäne und Asche - NEU: Gemüse Katzenstreu, Mist aus Kleintierhaltung, Sägespäne und Asche (Holz, Kohle) gehören in die Restmülltonne und können am Wertstoffhof nicht entsorgt werden. vom Bioland-Bauer Simml aus Roding Treffen im Juli Sammelkriterien – immer freitags - 14-tägig in der Volgestation/Masurenweg, um 19.30 Uhr. Wir bitten, bei der Abgabe von Wertstoffen am Wertstoffhof Regenstauf, auf die richtige Sortierung bzw. Trennung der einzelnen Fraktionen (siehe auch Sammelkriterien) zu achten. Die aktuellen Termine finden Sie auf unserer Homepage unter: www.biotreff-regenstauf.de Kühlgeräte Kühlgeräte (Kühlschränke, Gefriergeräte, usw.) werden am Wertstoffhof nicht angenommen. Diese Geräte werden nach Voranmeldung von der Fa. Meindl abgeholt. 8 9 vorläufiger PA im Regelfall für Personen ab 16 Jahren Neuer Personalausweis ab 1.11.2010 Nur in Ausnahmefällen Hinweis: Personalausweise können auch für Kinder jeden Alters beantragt werden, z. B. für Reisen innerhalb der Europäischen Union für Kinder bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres der vorläufige Reisepass wird nur in besonderen Einzelfällen ausgestellt, z. B. wenn der Passbewerber sofort einen Pass benötigt und die Ausstellung eines regulären Passes nicht bis zum Zeitpunkt des erstmaligen Gebrauchs möglich ist vorläufiger Reisepass Kinderreisepass der ePass wird im Regenfall für Personen ab 12 Jahren ausgestellt; auf Wunsch der Eltern kann auhc für Kinder unter 12 Jahren ein ePass beantragt werden; bei Kindern unter 6 Jahren werden jedoch keine Fingerabdrücke erfasst e-Pass Für wen wird das Dokument erstellt? Ausweisdokumente in der Übersicht alter Kinderausweis oder Kinderreisepass (soweit vorhanden); sofern noch keine Urkunde beim Passamt vorliegt die Abstammungs- oder Heiratsurkunde; bei Antragstellung unter 16 Jahren zusätzlich die Einverständniserklärung der Sorgeberechtigten; Sorgerechtsnachweis bei nur einem Sorgeberechtigten alter Kinderreisepass oder Kinderausweis (soweit vorhanden); sofern noch keine Urkunde beim Passamt vorliegt die Abstammungsurkunde sowie die Einverständniserklärung der Sorgeberechtigten; Sorgerechtsnachweis bei nur einem Sorgeberechtigten alter Reisepass, Kinderreisepass, Kinderausweis (soweit vorhanden) oder Personalausweis (bei Erstbeantragung); sofern noch keine Urkunde beim Passamt vorliegt die Abstammungs- oder Heiratsurkunde; die Passbehörden können die Vorlage von geeigneten Belegen (z. B. Flugtickets für eine kurzfristig anstehende Reise) verlangen alter Reisepass, Kinderreisepass, Kinderausweis (soweit vorhanden) oder Personalausweis (bei Erstbeantragung); sofern noch keine Urkunde beim Passamt vorliegt die Abstammungs- oder Heiratsurkunde Welche Unterlagen sind bei Beantragung vorzulegen? Frontalaufnahme nach internationalen Standards (lt. FotoMuster-tafel) = biometrietaugliches Foto Frontalaufnahme nach internationalen Standards (lt. FotoMuster-tafel) = biometrietaugliches Foto Frontalaufnahme nach internationalen Standards (lt. FotoMuster-tafel) = biometrietaugliches Foto Frontalaufnahme nach internationalen Standards (lt. FotoMuster-tafel) = biometrietaugliches Foto Lichtbild 3 Monate 10 Jahre Gültigkeit für Ausweise, die für Personen ab 24 Jahren ausgestellt werden 6 Jahre für Personen unter 24 Jahren 6 Jahre, längstens bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres 10,- € 22,80 € für 6 Jahre gültige Ausweise 28,80 € für 10 Jahre gültige Ausweise Verlängerung 6,- € Ausstellung 13,- € 26,- € 37,50,- € für 6 Jahre gültige Pässe 6 Jahre für Personen unter 24 Jahren bis zu einem Jahr 59,- € für 10 Jahre gültige Pässe Kosten 10 Jahre Gültigkeit für Pässe, die für Personen ab 24 Jahren ausgestellt werden Gültigkeit Mitteilungen aus dem Einwohnermeldeamt Hinweis der Passbehörde zum Besitz eines gültigen Dokumentes Feste und Veranstaltungen SV Diesenbach - Hauptverein Gemäß § 1 des Personalausweisgesetzes ist jeder Deutsche, der das 16. Lebensjahr vollendet hat und der allgemeinen Meldepflicht unterliegt, verpflichtet, einen gültigen Personalausweis zu besitzen. Die Verpflichtung ist auch erfüllt, wenn ein gültiger Reisepass ausgestellt ist. Nach § 5 Abs. 1 PersAuswG handelt ordnungswidrig, wer es vorsätzlich oder leichtfertig unterlässt, für sich oder als gesetzlicher Vertreter eines Minderjährigen für diesen einen Ausweis ausstellen zu lassen, obwohl er dazu verpflichtet ist. Ordnungswidrigkeitstatbestände können entweder entsprechend § 56 Gesetz über Ordnungswidrigkeiten mit einem Verwarnungsgeld oder mit einer Geldbuße geahndet werden. Programmablauf: 16.45 Uhr: Aufstellung zum Kirchenzug Bitte überprüfen Sie die Gültigkeit Ihres Personalausweises oder Reisepasses. 17.00 Uhr: Heilige Messe mit musikalischer Umrahmung der „Ramspauer Trachtenkapelle“ Sollte Ihr Personalausweis oder Reisepass in der nächsten Zeit ablaufen, beantragen Sie bitte rechtzeitig ein neues Ausweispapier. Dazu ist es erforderlich, persönlich beim Passamt vorzusprechen sowie ein aktuelles biometrietaugliches Passfoto, ggf. eine Geburtsoder Heiratsurkunde und das bisher ausgestellte Ausweisdokument vorzulegen. 18.30 Uhr: Empfang und Ehrungen am Sportgelände im Zelt Anschließend Sommerfest rund um unser Vereinsgelände. Für Musik, Spaß und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Über Ihr Kommen freuen wir uns sehr! Der Personalausweis gilt bei Antragstellung bis zum 24. Lebensjahr 6 Jahre und kostet 22,80 €, bei Antragstellung ab dem 24. Lebensjahr beträgt die Gültigkeit 10 Jahre, die Gebühr 28,80 €. Oldtimerfreunde Buchenlohe Alte G’sanglreisser e.V. Der Reisepass gilt bei Antragstellung bis zum 24. Lebensjahr 6 Jahre und kostet 37,50 €, bei Antragstellung ab dem 24. Lebensjahr beträgt die Gültigkeit 10 Jahre, die Gebühr 59,- €. 11. Oldtimertreffen 2016 - 9. - 10. Juli 2016 Die Bearbeitungszeit der Personalausweise beträgt zurzeit ca. 2 -3 Wochen, die der Reisepässe ca. 3 - 4 Wochen. Wo: Am Anwesen Karl Rupert in Buchenlohe 93128 Regenstauf Buchenlohe Personen, die aufgrund hohen Alters und körperlicher Gebrechen nicht mehr in der Lage sind, am öffentlichen Leben teilzunehmen, können nach Prüfung des Sachverhalts gegebenenfalls von der Ausweispflicht befreit werden. Nähere Informationen hierzu erteilt das Passamt. Samstag: Um 16.00 Uhr geht’s los MB Track und Unimog treffen Eröffnung mit dem Original Oberpfalz Duo, um 18.00 Uhr, mit Bieranstich - Oldie-Abend Sonntag: Frühschoppen mit den Stoasberger Lumpen Eintreffen der Oldtimer ab 9.00 Uhr Anmeldeschluss: 12.00 Uhr Oldtimerschau, Geschicklichkeitsturnier mit Leistungsprüfstand Fundsachen 1 Fahrrad Bulls 3 Schlüssel an Ring 14.00 Uhr - Rundfahrt der Oldtimer anschließend Preisverteilung Festausklang mit den Dobler Buam Für Speis und Trank ist gesorgt. 2 Schlüssel an Ring (MAN) 1 Fahrrad Scott 1 Fahrrad Serious Wir freuen uns über Euer Kommen. (Wolf Reinhard 1. Vorstand, Schmid Josef 2. Vorstand, Beer Jürgen Kassier, Graßl Bernhard, Buchmeier Claudia und Stefan, Schriftführer) 6 Schlüssel an blauem Band 1 Jacke schwarz Lederimitat 1 Geldbörse braun 1 Geldbörse hellbraun Die Fundsachen können während der allgemeinen Öffnungszeiten im Fundamt, Zimmer 19 abgeholt werden. Konzert im BRK-Seniorenheim Herzliche Einladung zu einer Stunde abwechslungsreicher Musik. Wir spielen mit Klavier, Flöte, Harfe, Akkordeon etc. In unterschiedlichen Kombinationen kommen Klassik, Volksmusik, Tangos und Wiener Melodien zu Gehör. Eine Sängerin haben wir auch dabei. Das Ganze findet am 15. Juli 2016, um 16.00 Uhr, im BRK-Zentrum Regenstauf, Dechant-Wiser-Str. 22 statt. Mitwirkende: Gerlinde Hübner (Klavier) Luitgard Gregori-Erl (Gesang) Elisabeth Wirtz (Klavier) Kristine Eisenblätter (Querflöte) Trautl Dengler (Harfe, Akkordeon) Ludwig Erl (Sprecher) 10 Tom’s Bühne „Magische Momente im Kreislehrgarten Regenstauf“ (für Kinder und Erwachsene) am Mittwoch, 20. Juli 2016 Open Air Kino und „All You Can Eat - Buffet“ im Thomas-WiserHaus, Freitag, 15. Juli 2016 - 19.30 Uhr Elfen, Hexen und andere Naturgeister sind in unseren Märchen und Sagen mit der Blumen- und Pflanzenwelt verwurzelt. Seit Jahrhunderten erzählt man sich Geschichten von Fabelwesen, die plötzlich im Wald, auf der Wiese oder am Wegrand erscheinen. Schlendern Sie mit uns durch den reizvollen Zaubergarten in Regenstauf und tauchen Sie ein, in die märchenhafte Welt der Heilpflanzen. Lauschen Sie neugierig den traditionellen Anekdoten, alter Weisheiten und erfahren Sie kleine Geheimnisse. Zauberer, Elfen und Feen werden uns auf dem Pfad begleiten. Referentin: Frau Barbara Königsberger am 20. Juli 2016 im Kreislehrgarten Regenstauf (Böhmerwaldstraße), Uhrzeit: 18.00 Uhr; Treffpunkt auf dem Parkplatz/ Eingang zum Kreislehrgarten, Dauer: ca. 1,5 - 2 Stunden, Unkostenbeitrag pro Person 5,- Euro, Anmeldung beim Kreisverband Regensburg für Gartenkultur und Landespflege e. V. unter Tel.0941/4009-370. Das Thomas-Wiser-Haus lädt ein zur traditionellen Filmnacht mit Schlemmerbuffet im romantischen Badegarten. Schloss Spindlhof In stilvollem Ambiente präsentiert das Thomas-Wiser-Haus und Tom’s Bühne eine Komödie aus dem Jahr 2008. Abendmesse in der Albertus-Magnus-Kirche jeden Mittwoch, um 19.00 Uhr Der erfolgreichste französische Film aller Zeiten ist eine herzerfrischende Komödie, die spielerisch Vorurteile unterläuft und einer verleumdeten Volksgruppe ein Denkmal an der Kinokasse setzt. Klischees und Regionales nimmt der Regisseur, der gleichzeitig die Hauptrolle spielt, gekonnt auf die Schippe. Laudes (Morgengebet) in der Schlosskapelle jeden Dienstag, um 7.15 Uhr • Buffeteröffnung um 19.30 Uhr • Filmbeginn bei Einbruch der Dunkelheit • Eintritt frei, Spenden erbeten • „All you can eat“ - Buffet: 10,- Diözesaner Familientag So., 10. Juli 2016 9.30 Uhr - Pontifikalgottesdienst mit Bischof Rudolf, anschließend Kindersegnung Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Thomas-Wiser-Haus, Hauptstraße 11 - 15, Regenstauf 11.30 Uhr - Vortrag „Für eine Kultur der Familie“ (Corbin Gams), zeitgleich Kinderbetreuung 12.30 Uhr - Mittagessen 26. Dorffest in Hirschling 30. und 31. Juli 2016 ab 14.00 Uhr - zahlreiche Angebote (Segway-Parcours, Upcycling, Spiele usw.) für Kinder und Jugendliche, Infostände zum Thema Familie, „Talk im Garten“ mit Corbin Gams, Kaffee und Kuchen, Haus- und Schlossführungen Samstag, 30. Juli 2016 18.00 Uhr - Musikalischer Abend mit dem „Brandl Duo“ 16:00 Uhr - gemeinsamer Abschluss mit Lied und Segen Veranstalter: Diözesankomitee Regensburg. Sonntag, 31. Juli 2016 9.00 Uhr - Gottesdienst mit Festumzug - Weihe Feuerwehrhaus ab 10.00 Uhr - Frühschoppen mit der „Trachtenkapelle Ramspau“ ab 16.00 Uhr - Gemütliches Beisammensein mit den „Brennberger Buam“ der Katholiken im Bistum Anmeldung: bis 3. Juli 2016 an: [email protected], 0941/597-2227 Information: www.schloss-spindlhof.de Neben Getränken gibt es Fleisch und Wurst vom Grill, Fisch gibt es in bewährter Weise von den Regentalfischern sowie Kaffee und Kuchen am Sonntag. Italienische Sommerserenade - Ensemble Clemente Werke von A. Vivaldi, A. Corelli, G. B. Pergolesi, Johann Christian Bach, G. Ph. Telemann Open Air Konzert im Schlossinnenhof Auf Ihren Besuch freuen sich: Freiwillige Feuerwehr - Burschenverein - Sportfreunde Fr., 22. Juli 2016, 19.30 Uhr Interpreten: Peter Clemente (Violine), Christoph Bachhuber (Flöte), Giorgi Gvantseladze (Oboe), David Pia (Cello), Philipp Stubenrauch (Kontrabass), Nicole Heartseeker (Cembalo) Veranstalter: Förderkreis Kunst Kultur Museum Regenstauf, Bildungshaus Schloss Spindlhof Eintritt: 20,- € (Vorverkauf), 22,- (Abendkasse) Vorverkauf: Bildungshaus Schloss Spindlhof (09402/93540), Rathaus Markt Regenstauf (Marktkasse), Schuh & Sport Schäffer (Hauptstr. 27), Georg Gahr (09402/5143). Schloss Spindlhof Bildungshaus der Diözese Regensburg Spindlhofstraße 23 / 93128 Regenstauf Fon: +49 (0) 94 02 / 93 54 22 11 Neues von der VHS Regensburger Land Die VHS-Außenstelle Regenstauf bietet im Juli 2016 folgende Kurse und Veranstaltungen an: G210415, Schluss mit Frustration und Gereiztheit, Beginn: 7. Juli 2016, 18.00 Uhr G410124, Yoga - Grund- u. Mittelstufe, Beginn: 19. Juli 2016, 17.30 Uhr, (7 x) G410315, Yoga - Aufbaukurs, Beginn: 19. Juli 2016, 19.15 Uhr, (7 x) Weitere Informationen finden Sie im Programmheft der VHS oder unter www.vhs-regensburg-land.de. Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle, Tel. 09401/52550 oder Email: [email protected]. Beratungen und Sprechtage Mit Kinderlähmung leben - Kontaktstelle für Poliobetroffene in Regenstauf Der Spruch „Schluckimpfung ist süß, Kinderlähmung ist grausam...“ ist vielen noch bekannt. Doch die Virusinfektion ist heute schon eine fast „vergessene Krankheit“. Auch wenn die Überlebenden der Kinderlähmungsepidemie der 40er, 50er und 60er Jahre heute nicht mehr im Bewusstsein der Öffentlichkeit stehen - es leben noch zwischen sechzig- und hunderttausend Poliobetroffene in Deutschland. Viele haben durch die Kinderlähmung schwerste Behinderungen zurückbehalten und benötigen wegen der Spätfolgen dieser tückischen Krankheit zunehmend fachlich kompetente Beratung und Hilfe. In Regenstauf gibt es eine Kontaktstelle des Bundesverbandes Poliomyelitis e.V., dem größten Interessenverband für Personen mit Kinderlähmungsfolgen in Deutschland. Unter dem Motto „Wir sind füreinander da, denn nur GEMEINSAM SIND WIR STARK!“ setzt sich der Verband heute bereits deutschlandweit in über 60 regionalen Selbsthilfegruppen und 30 Kontaktstellen für die Belange Poliobetroffener ein. Frau Rotraud Korte, Leiterin der Kontaktstelle Regenstauf, die selbst von den Spätfolgen der Kinderlähmung betroffen ist, hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Erfahrungen und ihr Wissen über die Folgen der Kinderlähmung weiterzugeben. Sie ist Ansprechpartnerin für Poliobetroffene und deren Angehörige, Ärzte, Therapeuten und alle Interessierten in der Region. Hatten Sie Kinderlähmung? Kennen Sie die Spätfolgen? Haben Sie schon etwas über das Post-Polio-Syndrom gehört? Wir, der Bundesverband Polio e. V. Landesverband Bayern mit unseren Regionalgruppen und Kontaktstellen informieren Sie gerne! Kontaktstelle Regenstauf: Frau Rotraud Korte, Tel. 09402 / 8167 Email: [email protected] Weitere Informationen zu Regionalgruppen und Kontaktstellen in Bayern finden Sie im Internet unter www.polio-lv-bayern.de oder www.polio-selbsthilfe.de. 12 § 140 SGB XI - Überleitung von bestehenden Pflegestufen in die künftigen Pflegegrade Krankenpflegeverein des Marktes und der Pfarrgemeinden von Regenstauf e.V. Versicherte bei denen das Vorliegen einer Pflegestufe in der bis zum 31. Dezember 2016 geltenden Fassung oder einer erheblich eingeschränkten Alltagskompetenz in der bis zum 31. Dezember 2016 geltenden Fassung festgestellt worden ist, und bei denen spätestens am 31. Dezember 2016 alle Voraussetzungen für einen Anspruch auf eine regelmäßig wiederkehrende Leistung der Pflegeversicherung vorliegen, werden ohne erneute Antragstellung und ohne erneute Begutachtung mit Wirkung zum 1. Januar 2017 einem Pflegegrad zugeordnet. Ab 2017 wird mit dem Pflegestärkungsgesetz II ein weiterer Schritt in der Reform der Pflegeversicherung auf den Weg gebracht: Hierzu einige wichtige Informationen: § 14 SGB XI - Begriff der Pflegebedürftigkeit Der Begriff der Pflegebedürftigkeit wird völlig neu definiert. Maßgeblich für das Vorliegen von Pflegebedürftigkeit sind Beeinträchtigungen der Selbständigkeit oder Fähigkeitsstörungen in den nachfolgenden sechs Bereichen (Module): § 45b SGB XI - Entlastungsbetrag Pflegebedürftige in häuslicher Pflege haben Anspruch auf einen Entlastungsbetrag in Höhe von bis zu 125 Euro monatlich. Der Betrag dient der Erstattung von Aufwendungen im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme von •Mobilität • Kognitive und kommunikative Fähigkeiten • Verhaltensweisen und psychische Problemlagen •Selbstversorgung • Bewältigung von und selbständiger Umgang mit krankheits- oder therapiebedingten Anforderungen und Belastungen • Gestaltung des Alltagslebens und sozialer Kontakte • Leistungen der Tages- oder Nachtpflege, • Leistungen der Kurzzeitpflege, • Leistungen der ambulanten Pflegedienste im Sinne des § 36, in den Pflegegraden 2 bis 5 jedoch nicht für die Leistung körperbezogener Pflegemaßnahmen, • Leistungen der nach Landesrecht anerkannten Angebote zur Unterstützung im Alltag im Sinne des § 45 a. Dabei spielen die bisheren Zeitorientierungswerte keine Rolle mehr. Vielmehr geht es in der Regel um die Frage, ob die erforderliche Fähigkeit noch vorhanden ist und ob damit verbundene Tätigkeiten selbständig, teilweise selbständig oder nur unselbständig ausgeübt werden können. Die Mitarbeiter der Ambulanten Alten- und Krankenpflegestation Regenstauf geben Ihnen für weitere Fragen gerne Auskunft (Tel. 09402-9185). Bei der Festlegung des Pflegegrades fließen die zuvor genannten Module in unterschiedlicher Wertigkeit bzw. Prozentsätzen ein. Möchten Sie auch Mitglied in unserem Verein, der die Ambulanten Alten- und Krankenpflegestation mit einem jährlichen Beitrag unterstützt, werden, würden wir uns sehr freuen. § 15 SGB XI - Pflegegrad Zur Ermittlung eines Pflegegrades (5 Pflegegrade) werden die bei der Begutachtung festgestellten Einzelpunkte in jedem Modul addiert und - unterschiedlich gewichtet. Mitgliedsanträge erhalten Sie in den Pfarrämtern, oder im Internet: www.krankenpflegeverein-regenstauf.de. Die Feststellung des Vorliegens von Pflegebedürftigkeit oder einer erheblich eingeschränkten Alltagskompetenz nach der in der bis zum 31. Dezember 2016 geltenden Fassung erfolgt jeweils auf der Grundlage des zum Zeitpunkt der Antragstellung gelten den Rechts. Der Erwerb einer Anspruchsberechtigung auf Leistungen der Pflegeversicherung richtet sich ebenfalls nach dem zum Zeitpunkt der Antragstellung geltenden Recht. 13 Ambulante Alten- und Krankenpflegestation Seit 1981 besteht die Ambulante Altenund Krankenpflegestation Regenstauf. Wir bieten ...Wir beraten ...Wir vermitteln • Beratung in Seniorenfragen, Kranken- und Altenpflege • Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung • Vermittlung Familienpflege • Vermittlung Essen auf Rädern • Vermittlung Hausnotruf • Vermittlung von Pflegehilfsmitteln •Sterbebegleitung Von links nach rechts: Fritz Wolf, Geschäftsführer; Melitta Schneider / ehemalige Pflegedienstleitung; Birgit Wach / Pflegedienstleitung/ Nachfolgerin. • Betreuungsnachmittag jeden letzten Mittwoch im Monat von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Unsere Mitarbeiter/innen stehen Ihnen gerne bei verschiedenen Dienstleistungen zur Verfügung. Ansprechpartner: • Wir leisten Hilfe bei der Morgentoilette, bei der Verabreichung von Medikamenten und beim Verbinden von Wunden. Geschäftsführung: Fritz Wolf, Betriebswirt (VWA) Pflegedienst: Birgit Wach, Pflegedienstleitung Anschrift: Kirchplatz 8, 93128 Regenstauf Tel. 09402-9185 - Telefax: 09402-9187 Email: [email protected] Internet: www.ambulante-regenstauf.de • Unsere examinierten Krankenschwestern/pfleger und Altenpfleger/innen setzen die Anordnungen Ihres Hausarztes fachgerecht und zuverlässig um. • Wir vermitteln Familienpflegerinnen, Hilfen im Haushalt, organisieren für Sie Essen auf Rädern und zeigen Ihnen die Annehmlichkeiten des Hausnotrufs. • Wenn nötig, kommen unsere Mitarbeiter/innen auch mehrmals am Tag und dies sieben Tage in der Woche. Familienstützpunkt, Regenstauf • Jeden letzten Mittwoch im Monat von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr findet im katholischen Pfarrzentrum, Regenstauf, der Betreuungsnachmittag statt. Auskünfte und Anmeldungen bitte telefonisch unter Tel. 09402-9185 oder persönlich zu den bekannten Sprechzeiten. - Familien und Kinder stärken Wir helfen bei Ihren Fragen rund um das Familienleben im Kultur- und Mehrgenerationenhaus Hauptstraße 34, 93128 Regenstauf Tel. 09402 - 938 2515 Email: [email protected] In einer kleinen internen Feierstunde verabschiedeten wir die längjährige Pflegedienstleiterin der Station, Melitta Schneider. Frau Schneider führte die Einrichtung seit 1. Juni 1982 und genießt seit 1. Juni 2016 ihren wohlverdienten Ruhestand. Ihre Ansprechpartner: Alle Mitarbeiter/innen der Station und die Geschäftsführung bedanken sich für die geleistete Arbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. - Barbara Maier (Dipl. Sozialpädagogin (FH)) - Kristin Kilger (pädagogische Mitarbeit) - Bärbel Lindner (Verwaltung) Die Verabschiedungsfeier von Frau Schneider wird im Oktober 2016 stattfinden. Informieren Sie sich auch auf unserer Internetplattform: www.familie-bildung.info. NEU: Offene Elternsprechstunde im Familienstützpunkt Regenstauf: Im Zusammenleben mit Kindern stellen sich tausend kleine und große Fragen. Oft ist man nur ein bisschen unsicher, manchmal braucht man eine Hilfestellung zu einem konkreten Problem. Hier will die Elternsprechstunde weiterhelfen. Mit einem offenen Ohr für Elternnöte - egal ob in der „klassischen“ oder Patchwork-Familie oder bei Alleinerziehenden. Kristin Kilger, zertifizierte Elternberaterin und Elternbegleiterin zu den Bildungsverläufen von Kindern steht Ihnen hierfür jeden Dienstag zur Verfügung. Die Beratung in der Elternsprechstunde ist kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht. jeden 1. und 3. Dienstag im Monat: jeden 2. Und 4. Dienstag im Monat: 9.00 - 10.30 Uhr 16.00 - 17.30 Uhr gesonderte Sprechstundenregelung in den Schulferien, die aktuellen Termine finden Sie in der Rubrik Mehrgenerationenhaus und Familienstützpunkt weiter hinten in diesem Blatt. 14 Sprech- und Beratungsangebote der Jugendpflege - Sozialpädagogische Hilfen Pro familia, Ortsverband Regensburg Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen An der Schergenbreite 1, (Ecke Donaustaufer Str. gegenüber Gewerbepark barrierefrei erreichbar) 93059 Regensburg, Tel. 0941/ 704455. Email: [email protected] Internet: www.profamilia.de/regensburg. Iris Kirchschlager, Jugendpflegerin Diplompädagogin (Univ.) Beratung für Jugendliche, Eltern und alle Bürger/innen Montag 11.00 - 13.00 Uhr und Donnerstag 14.00 - 15.30 Uhr, sowie nach Vereinbarung im Jugendbüro, Kultur- und Mehrgenerationenhaus, 1. Stock Tel. 09402/784624 oder mobil 0175/5752940 Email: [email protected] Information und Beratung (vertraulich und auf Wunsch anonym) Lydia Keil, Integrationsbeauftragte - zu Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft - bei Fragen zur Pränataldiagnostik Beratung für alle jugendlichen Spätaussiedler und deren Eltern Tel. 0941/4009-371 oder mobil 0151/53870174 Email: [email protected] - zu finanziellen Hilfen - bei einem Schwangerschaftskonflikt (Beratungsnachweis wird ausgestellt) - vor und nach einem Schwangerschaftsabbruch Die Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen bietet an: - zu Sexualität und Familienplanung - bei Problemen in Beziehung und Partnerschaft - in Trennungs- und Scheidungssituationen - allgemeine Schwangerenberatung - Schwangerschaftskonfliktberatung mit Beratungsnachweis Sexualpädagogische Angebote - Information über finanzielle Hilfen und Antragstellung bei der Landesstiftung „Hilfe für Mutter und Kind“ - für Kindergärten, Schulen, Jugendzentren, Behinderteneinrichtungen - Beratung zur Familienplanung und Empfängnisverhütung - für Eltern und Pädagogen - Beratung vor und nach pränataler Diagnostik Die Beratung ist kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht. Bitte vor jeder Beratung einen Termin vereinbaren. Fortbildungen - für ErzieherInnen, LehrerInnen und MultiplikatorInnen Landratsamt Regensburg Amt für Gesundheit und Ernährung Sedanstraße 1, 93055 Regensburg Tel.: 0941/4009 738, -739, -755 Seminare - MammaCare (Brustselbstuntersuchung) - Internet, Handy & Co., Informationen zu den Neuen Medien Email: [email protected] Internet: www.landkreis-regensburg.de Termine nach telefonischer Vereinbarung. pro familia Regensburg e.V. konfessionell und politisch unabhängig Mit uns können Sie reden ... 15 Rückbildungsgymnastik, Mittwoch 9.30 - 11.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus BRK - Sozialstation, Regenstauf In diesem Kurs werden nach und nach alle Muskelpartien, die sich in der Schwangerschaft und während der Geburt verändert haben, wieder gekräftigt, geübt werden auch beckenboden- und rückenfreundliche Bewegungsabläufe. Das Ganze natürlich mit Spaß und Schwung! Hilfen aus einer Hand Seniorenzentrum Regenstauf Senioren Wohn- und Pflegeheim, Tel. 09402 / 7856 - 0 Sozialstation Regenstauf, Tel. 09402 / 9398131 Am Ende jeder Stunde machen wir auch einen ausgiebigen Entspannungsteil, um fit in den Tag zu gehen. 24h-Servicezentrale, Tel. 0941 / 297600 BRK Kreisverband Regensburg (statt- u. Landkreis), Hoher-KreuzWeg 7, 93055 Regensburg, Tel. 0941 / 79605 - 0 Beginn frühestens 6 Wochen nach der Geburt, nach Kaiserschnitt frühestens nach 10 Wochen. www.brk-regensburg.de - Email: [email protected] Kurskosten werden von der Krankenkasse übernommen, Material 10,- €. Grundpflege Behandlungspflege Haushaltshilfen Babymassage, Donnerstag 9.30 - 10.45 Uhr, Mehrgenerationenhaus Fahrdienste Essen auf Rädern Babymassage bietet Eltern und Kindern die Möglichkeit, sich füreinander Zeit zu nehmen sowie sich besser kennen und die Signale des Gegenübers genauer verstehen zu lernen, die Eltern- KindBindung wird gestärkt. Hausnotruf Entlastung für pflegende Angehörige Tagespflege Die Massagen helfen den Babys, besser zur Ruhe zu kommen und guten und tiefen Schlaf zu finden. Und die Eltern berichten über wohltuende Entspannung. So sorgt allein die Hautberührung für die Ausschüttung von Entspannungshormonen. Kurzzeitpflege Betreutes Wohnen Rotkreuzheim Babys, die regelmäßig massiert werden, erfahren Wohlbefinden; ihr Körpergefühl wird positiv beeinflusst. Die Massagen regen die Durchblutung an und stärken die Konzentrationsfähigkeit und das Immunsystem. Die Atmung wird vertieft, die Verdauung gefördert und Blähungen und Koliken gemildert. Informationen für Schwangere Geburtsvorbereitung, Dienstag 17.00 19.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus Höchstteilnehmerzahl: 8 Babys mit Müttern/Vätern, Mindestalter Kinder: 8 Wochen - Kosten: 55,- € pro Familie. Anmeldung für alle Kurse bitte bei den Hebammen: Marita Burkhardt, Tel. 09474/8201, Email: [email protected] Astrid Burkhardt, Tel. 09402/784059, Email: [email protected] Ines Deppe, Tel. 09402/9487072 oder 0178/8601881, Email: [email protected]. Beginn etwa ab 27. Schwangerschaftswoche, geschlossener Kurs, für Erst- und Mehrgebährende. In diesem Kurs werden alle wichtigen Themen für Schwangerschaft, Geburt , Wochenbett und die Zeit danach angesprochen. Auch werden Entspannung- und Atemtechniken vermittelt und geübt, sowie hilfreiche Tipps und Tricks für die aufregende erste Zeit der Elternschaft ausgetauscht. Debeka Versichern und Bausparen Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit Es finden pro Kurs (nach Absprache mit Kursteilnehmerinnen) 1- 2 Partnerabende statt. Beratung und Service für Sie und Ihre Familie Anders als Andere! Mit Sicherheit zu Ihrem Vorteil! Kurskosten werden von der Krankenkasse übernommen, Kosten für Material und Partnerabend 15,- €. Sprechzeiten jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat: 16.00 - 17.30 Uhr - und natürlich nach Vereinbarung. Ort: Rathaus Regenstauf, Zimmer 30 a im Erdgeschoss, barrierefreier Zugang. Persönliche Terminvereinbarung und Kontakt: Dirk Wenzlaff, Debeka in Regenstauf Tel. 0179 - 2906971 Büro: 09402 - 506 371 (Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr) Email: [email protected] [email protected] Mein Service-Briefkasten: Debeka, Hauptstraße 16, 93128 Regenstauf. Aktueller Beratungsschwerpunkt: Im September geht’s los! Referendariat (Lehramt/Recht), Vorbereitungsdienst (Anwärter), Studium, Berufsausbildung (Lehrlinge, Azubi’s) Was ist wirklich wichtig? Von Anfang an die Weichen richtig stellen! Fachkundige und seriöse Beratung mit jahrelanger Erfahrung! Ich freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Nachricht. 16 Notariatssprechtage Apotheken-Notdienstplan Juli 2016 Täglich von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages: Die Sprechstunde des Notariats Dr. Thalhammer/Schünemann in Regensburg findet am 6. und 20. Juli 2016, um 14.00 Uhr, Zimmer 44 (1. Stock) im Rathaus statt. FR 01.07. Löwen-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5789 Die Notare bitten möglichst nach vorangegangener telefonischer Anmeldung bei ihrer Geschäftsstelle Notare Dr. Thalhammer/Schünemann, 93047 Regensburg, D.-Martin-Luther-Str. 13, Tel. 0941/ 58507-0, vorzusprechen. SA 02.07. Löwen-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5789 SO 03.07. Barbara-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/201504 MO 04.07. Barbara-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/201504 Sprechtag der AOK Bayern Die Gesundheitskasse DI 05.07. Stern-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93090 MI 06.07. Stern-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93090 DO 07.07. Sonnen-Apotheke Burglengenfeld, Tel. 09471/6234 Bartholomäus-Apotheke Zeitlarn, Tel. 0941/6261 Der wöchentliche AOK-Sprechtag findet jeden Donnerstag von 16.00 bis 17.30 Uhr, Zimmer 44 (1. Stock), im Rathaus statt. FR 08.07. Sonnen-Apotheke Burglengenfeld, Tel. 09471/6234 Bartholomäus-Apotheke Zeitlarn, Tel. 0941/6261 SA 09.07. Markt-Apotheke Regenstauf, Tel. 09402/1443 SO 10.07. Markt-Apotheke Regenstauf, Tel. 09402/1443 Hör- und Sprachtest für Kinder Pädagogisch-audiologischer Sprechtag MO 11.07. Apotheke Alte Post, Schmidmühlen, Tel. 09474/90053 Burg-Apotheke Kallmünz, Tel. 09473/4570 Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Bernhardswald, Tel. 09407/2495 Beim Landratsamt Regensburg, Gesundheitsamt, Sedanstraße 1, besteht die Möglichkeit, hör- und sprachauffällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird von Frau Tiemann-Rauscher, einer am Institut für Hörgeschädigte in Straubing beschäftigten Lehrerin, durchgeführt. DI 12.07. Apotheke Alte Post, Schmidmühlen, Tel. 09474/90053 Burg-Apotheke Kallmünz, Tel. 09473/4570 Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Bernhardswald, Tel. 09407/2495 Durch verschiedene Tests wird überprüft, ob das Kind richtig hört oder altersgemäß spricht. Bei Auffälligkeiten erhalten die Eltern Informationen über Behandlungsmöglichkeiten. MI 13.07. Aesculap-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93822330 Klosterapotheke, Ensdorf, Tel. 09624/9036100 DO 14.07. Aesculap-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93822330 Klosterapotheke, Ensdorf, Tel. 09624/9036100 Die Beratung ist kostenlos. Gebeten wird um eine telefonische Anmeldung beim Amt für Gesundheit und Ernährung, Tel. 0941/4009-883. FR 15.07. Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Regenstauf, Tel. 09402/9382250 Nächste Termine: 21. Juli 2016 SA 16.07. Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Regenstauf, Tel. 09402/9382250 SO 17.07. Engel-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/4579 MO 18.07. Engel-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/4579 DI 19.07. Burg-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5532 MI 20.07. Burg-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5532 DO 21.07. Rosen-Apotheke, Teublitz, Tel. 09471/9602 Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Wenzenbach, Tel. 09407/95761 FR 22.07. Rosen-Apotheke, Teublitz, Tel. 09471/9602 Neue Apotheke mit neuem Sanitätshaus, Wenzenbach, Tel. 09407/95761 SA 23.07. Rathaus-Apotheke, Wenzenbach, Tel. 09407/90500 Apotheke Alte Post, Schmidmühlen, Tel. 09474/90053 SO 24.07. Rathaus-Apotheke, Wenzenbach, Tel. 09407/90500 Apotheke Alte Post, Schmidmühlen, Tel. 09474/90053 MO 25.07. Löwen-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5789 DI 26.07. Löwen-Apotheke, Burglengenfeld, Tel. 09471/5789 MI 27.07. Barbara-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/201504 DO 28.07. Barbara-Apotheke, Maxhütte, Tel. 09471/201504 FR 29.07. Stern-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93090 SA 30.07. Stern-Apotheke, Regenstauf, Tel. 09402/93090 SO 31.07. Sonnen-Apotheke Burglengenfeld, Tel. 09471/6234 Bartholomäus-Apotheke Zeitlarn, Tel. 0941/6261 17 Projekt REGINA Trauercafé „Lebensblüte“ Projekt R E G I N A REGENSTAUF GIBT NACHBARSCHAFTSHILFE Gib Deiner Trauer Raum Oft fühlen sich Trauernde mit ihrem Schmerz und ihrer Hilflosigkeit allein gelassen und unverstanden. Es kann daher sehr hilfreich sein, Menschen zu begegnen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen, die Ähnliches erlebt haben und empfinden. Wir suchen Freiwillige, die sich sinnvoll einbringen wollen: im Bereich Kinder - z.B. spielerisch lernen, Ausflüge vorschlagen/durchführen ... Wir möchten Ihnen jeden dritten Samstag im Monat in unserem Trauercafé „Lebensblüte“, im Pfarrheim Pettendorf, Martin-KlobStr. 6, von 15.00 - 17.00 Uhr, diesen Raum und diese Zeit geben, sich (bei Kaffee und Kuchen ) zu einem solchen Austausch zu treffen - unabhängig davon, wie lange der Verlust zurück liegt. im Bereich Jugend - z.B. Hilfe bei Bewerbungen, zuhören ohne zu bevormunden ... im Bereich Erwachsene - z.B. Treffen zum Unterhalten, gemeinsam ausgehen... Informationen erhalten Sie bei: Barbara Listl, Tel. 09404/8673 oder auf www.pfarrei-pettendorf.de - Trauercafé. im Bereich Unterstützung - z.B. Telefonieren, zum Einkaufen gehen, zum Arzt begleiten ... bitte anrufen bei Thea Lohner-Strebl, Tel. 09402 - 3304 oder 0177 7400121. ➣ Was tut R E G I N A ? Informationen anderer Stellen Nachbarschaftliche Hilfe in Notsituationen leisten - ohne finanzielles Interesse; LBV Vogel- und Umweltstation sucht Honorarkräfte für Umweltbildung ➣ Was will R E G I N A ? Unbürokratisch und schnell helfen; Die LVB Vogel- und Umweltstation ist weit über die Region hinaus bekannt und beliebt. Das pädagogische Konzept der staatlich anerkannten Einrichtung orientiert sich an der „Bildung für nachhaltige Entwicklung“. ➣ Wie hilft R E G I N A ? ➣ Kleiderkammer: neuwertige Kleidung (für Neugeborene bis Greisenalter); Aufgrund der großen Nachfrage nach Umweltbildungsveranstaltungen möchte der LVB vor Ort sein Team verstärken. „Dazu suchen wir engagierte Persönlichkeiten, aus dem Raum Regenstauf, die auch kurzfristig verfügbar sind und bereits erste Erfahrungen in der Naturpädagogik gesammelt haben“, erläutert Christoph Bauer, Leiter der Vogel- und Umweltstation. ➣ Möbel und Hausrat vermitteln, keine defekten Geräte; ➣ Begleitdienst in Regenstauf (Arzt/Apotheke/Bank/Friedhof ...); ➣ Besuchsdienst; ➣ Formulare und Schriftverkehr erklären; ➣ Hilfe vermitteln von Fachstellen (kostenfreie Auskünfte) und Wer auf Honorarbasis mitarbeiten möchte, findet weitere Informationen unter: www.oberpfalz.lbv.de/umweltbildung und Tel. 09402/ 78995712. ➣ gewerbliche Dienstleister der Heimatregion nennen. ➣ Wie erreiche ich R E G I N A ? Projektleitung: Thea Lohner-Strebl, Postanschrift REGINA: Bahnweg 16, 93128 Regenstauf, Telefon/Fax: (09402) 3304 (Büro), mobil: 0177 - 7400121; Telefon privat: (09402) 4719283 http://www.nachbarschaftshilfe-regenstauf.net Email: [email protected] Öffnungszeiten Kleiderkammer: Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Freitag 14.00 - 16.00 Uhr an Feiertagen geschlossen. Ausgabe von Kleidung durchgehend Januar bis Dezember (ohne Feiertage). So finden Sie die Kleiderkammer im ehemaligen Kloster: einziger Eingang ist Bahnhofstr. 13 (gegenüber Foto Schmid), durch buntes Gartentor, dann Treppe zum 1. Stock. 18 Ende des Jahres werden dann Bürgergespräche in den Gemeinden stattfinden. Durch Auswertung von vorhandenem Zahlenmaterial wird parallel zur Konzepterstellung eine Pflegebedarfsplanung für den Landkreis erstellt. Den Abschluss der Konzeptentwicklung, die in etwa ein Jahr in Anspruch nehmen wird, bildet dann die Veröffentlichung des Konzeptes - inklusive Kurzversion in leichter Sprache - auf der Homepage des Landkreises Regensburg. Im seniorenpolitischen Gesamtkonzept werden auch konkrete Handlungsempfehlungen für die einzelnen Landkreis-Gemeinden enthalten sein. Durch die aktive Einbindung der Bürgerinnen und Bürger, Ehrenamtlichen vor Ort, sowie von Experten und Kommunen soll die Lebensqualität der Generation 55+ im Landkreis nachhaltig verbessert werden. Seniorenpolitisches Gesamtkonzept: Bürgerbefragung der Generation 55+ im Lkrs. Regensburg Regensburg (RL). Im Rahmen der Erstellung eines seniorenpolitischen Gesamtkonzeptes für den Landkreis Regensburg hat das Landratsamt in Zusammenarbeit mit dem BASIS-Institut in Bamberg eine Bürgerbefragung gestartet. Dazu wurden 6000 Fragebögen per Post an zufällig ausgewählte Bürgerinnen und Bürger, die über 55 Jahre alt sind, im Landkreis versendet. Diejenigen, die einen Fragebogen zum Ausfüllen bekommen haben, können diesen dann anonym und kostenlos an das Landratsamt Regensburg zurücksenden. Um repräsentative Daten zu erhalten, hofft das Landratsamt auf eine aktive Beteiligung der Bevölkerung. Bei Fragen steht Ihnen die Servicestelle für Senioren und Menschen mit Behinderung im Landratsamt jederzeit zur Verfügung. Landkreisbürgerinnen und -bürger ab 55 Jahren, die keinen Fragebogen erhalten haben, aber gerne an der Befragung teilnehmen möchten, können sich bis 15. Juli 2016, in der jeweiligen Gemeindeverwaltung einen Fragebogen abholen. Ansprechpartner: Josef Seidl, Tel. 0941/4009-715; Corina Eisner, Tel. 0941/4009-708 und Julia Schmidt, Tel. 0941/4009-531 oder per Email an: [email protected]. Weitere Informationen zum seniorenpolitischen Gesamtkonzept finden Sie auch auf der Homepage des Landkreises Regensburg (Rubrik Bürgerservice, Senioren und Menschen mit Behinderung) unter http://spgk.landkreis-regensburg.de. Hintergrund: Um den Herausforderungen des demografischen Wandels zu begegnen, wird das Landratsamt Regensburg zusammen mit dem BASIS-Institut in Bamberg bis März 2017 ein seniorenpolitisches Gesamtkonzept erarbeiten. Bei der Konzepterstellung sollen alle 41 landkreisangehörigen Gemeinden, die Akteure im Bereich der Seniorenarbeit sowie die Bürgerinnen und Bürger mit einbezogen werden. Dazu sind eine Befragung der Kommunen, mehrere Experteninterviews, verschiedene Workshops sowie die oben genannte Bürgerbefragung geplant. Mithilfe des Konzepts sollen vorhandene Angebote für Senioren und mögliche Handlungsfelder für die Zukunft erfasst beziehungsweise nachhaltig umgesetzt werden. Thematische Schwerpunkte werden sein: Filmcafé am Morgen Einmal im Monat, jeweils der 2. Mittwoch, Mi. 13. Juli, & Do. 14. Juli 2016 Beginn ab 10:30 Uhr Filmbeginn 11:00 Uhr Wir bieten Ihnen den Eintritt zu einem ausgewählten guten Film an, dazu gibt es Kaffee oder Tee oder 1 Glas Sekt und eine Brezn / Butterbrezl oder leicht süßes Gebäck. Der Preis beträgt 7,00 € (incl. 3,50 € für Verzehr) • Integrierte Orts- und Entwicklungsplanung • Wohnen zu Hause (u. a. Infrastruktur, Technik im Alter) • Angebote für besondere Zielgruppen • Freizeit, Sport, Reisen, Erholung, Bildung und Kultur (hierzu auch präventive Angebote, Gesundheitsförderung, etc.) • Bürgerschaftliches Engagement • Betreuung und Pflege • Unterstützung pflegender Angehöriger • Kooperations- und Vernetzungsstrukturen • Hospiz- und Palliativversorgung • Ambulant vor Stationär F W w Te br D FRÜ Monsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz darauf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu großen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich – über die Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass es Zeit wird für eine Mitbewohnerin. Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt ihm eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht leiden kann, die seine Pantoffeln klaut und unerlaubt das Klavier benutzt. Weil sich Constance die Miete eigentlich nicht leisten kann, bietet Henri ihr ein skurriles Geschäft an: wenn sie es schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Augen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist die Miete umsonst. Mehr übel als wohl willigt Constance ein. So stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie, die dank Monsieur Henri heillos im Chaos versinkt. Mon mit e ärger was hat, der c Dam seine die M an: w bis d Con und heill Für eine gute Vorbereitung der Veranstaltung bitten wir, wenn möglich, um eine Reservierung ein paar Tage zuvor. Diese ist für Sie kostenfrei und unverbindlich. Für Re Mit Hilfe der Servicestelle für Senioren und Menschen mit Behinderung des Landratsamts Rgbg. 19 Ein Beg FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI (99 Min.) Regina Filmtheater Tel.: 0941 – 41625 Holzgartenstr. 22 Bushaltestellen: Holzgartenstr. Linie 8, Steinweg Linie 12, Holzgartenstr./ Weichs-DEZ Linie 4, Weichserweg Linie 8, Reinhausen Brücke Linie 3, Frankenstr. (Avia Hotel) Linie 13 Der Film-Termin am: 10. + 11. Aug. 2016 - Unser Angebot Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen. – Wenn Sie Zeit haben, planen Sie bereits jetzt einen schönen Kinobesuch im Regina Filmtheater ein. • Qualitätsprüfung und -sicherung in der Seniorenarbeit Fi Bu We Der F Wir plane Mit Bürgerenergiepreis Oberpfalz Mein Impuls. Unsere Zukunft Bürger, Vereine und Schulen sind aufgerufen sich zu bewerben Die Bayernwerk AG hat mit Unterstützung der Regierung der Oberpfalz zum dritten Mal das Projekt „Bürgerenergiepreis Oberpfalz“ gestartet. Die mit insgesamt 10.000 Euro dotierte Auszeichnung geht an Privatpersonen, Vereine oder Schulen und andere nicht gewerbliche Gruppierungen, die mit ihren Ideen und Projekten einen Impuls für die Energiezukunft setzen. Gefördert werden pfiffige und außergewöhnliche Ideen und Maßnahmen, die einen Energiebezug haben und sich mit den Themen Energieeffizienz oder Ökologie befassen. Eine ausführliche Projektbeschreibung, den Bewerbungsbogen und Videos der Vorjahressieger finden Sie im Internet unter: www.bayernwerk.de/buergerenergiepreis. Bewerben Sie sich für diesen Preis und zeigen Sie allen Ihre Ideen und Projekte. Der vollständig ausgefüllte Bewerbungsbogen kann zusammen mit ergänzenden Unterlagen, wie z.B. Fotos, bis zum 28. Juli 2016 bei der Bayernwerk AG, Julia Kamionka, Lilienthalstraße 7, 93049 Regensburg, eingereicht werden. Die Auswahl der finalen drei Gewinner und die Aufteilung des Preisgeldes erfolgen durch eine Fachjury. Die eingereichten Vorschläge werden danach bewertet, ob es gelingt, einen Impuls für die Energiezukunft zu setzen und eine Vorbildfunktion für andere einzunehmen. Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren können Sie sich an die Ba yernwerk AG, Annette Seidel, Tel. 0921/2852082, Email: [email protected], wenden. Neues aus der Gemeindebücherei St. Jakobus • neue Zeitschriften: Wohnen & Garten, essen & trinken, Schöner Wohnen, PC go, u. a. • für jugendliche Fantasy-Fans: „Plötzlich Prinz“, Bestsellertrilogie von Julie Kagawa • neue DVDs: „Ich bin dann mal weg“, „Heidi“ Keine Zeit für einen Bibliotheksbesuch? Unsere Onleihe ist seit dem 23. April 2016 rund um die Uhr für Sie erreichbar. Der Zugang von zu Hause aus erfolgt direkt über www.leo-nord.de. Leo-Nord ist ein Verbund von 21 Büchereien, bei dem Sie online aus über 7000 Medien (eBooks, ePapers, eAudios) auswählen können. Als Leser unserer Bücherei können Sie sich - wie beim IOPAC mittels Lesernummer und Passwort (Geburtsdatum) anmelden. Übrigens: Leser zahlen im Jubiläumsjahr 2016 nur 5,- €, und damit die Hälfte des normalen Jahresbeitrages ... 20 Interessantes aus Regenstauf Regenstaufer Kinder malten ihre Geschwister Vertragsunterzeichnung Breitband Ausbaustufe II am 3. Juni 2016 Ihre „Geschwister im Blick“ hatten die Preisträger des Mal- und Fotowettbewerbs von Mehrgenerationenhaus und Familienstützpunkt Regenstauf. Passend zum Jahresthema der Familienstützpunkte in Stadt und Landkreis Regensburg zeigten sie kunterbunt und auf kreative Weise, was sie mit ihren Geschwistern am liebsten gemeinsam machen. - Telekom erhält Zuschlag für die zweite Breitband- Ausbaumaßnahme - Mehr Tempo: mit bis zu 50 Mbit/s surfen - Schnelles Internet für rund 490 Haushalte Erster Bürgermeister Siegfried Böhringer übergab im Kultur- und Mehrgenerationenhaus die vom Markt Regenstauf gestifteten Preise und dankte der Jury, bestehend aus dem Künstler Angelo Travi, Georg Gahr, Vorsitzender des Vereins KuKuMu, und der Kunstlehrerin Tanja Greller, für ihre Tätigkeit. Die Entscheidung ist gefallen: Rund 490 Haushalte bekommen Breitband-Anschlüsse mit Geschwindigkeiten von bis zu 50 Mbit/s (Megabit pro Sekunde). Die Telekom wird rund 30 Kilometer Glasfaser verlegen und 19 Mobilfunktions-/Schaltgehäuse aufstellen oder mit neuer Technik ausstatten. Damit können die Kunden nicht nur ruck zuck ins Internet gehen, sondern auch Entertain, das TVProdukt der Telekom nutzen. Über Preise freuten sich: Arian Meindl (1. Platz Altersgruppe 6-7 Jahre), Felizia Meindl (2.Platz Altersgruppe 6-7 Jahre), Theresa Schneider (1. Platz Altersgruppe 8-9 Jahre), Johanna Weickert (2. Platz Altersgruppe 8-9 Jahre), Maria Schäffer (3. Platz Altersgruppe 8-9 Jahre), sowie Chiara & Jana Keller (1. Platz Fotowettbewerb). Für Arbeitnehmer mit Home Office und Selbständige ist eine schnellere Anbindung an das Netz entscheidend und ein Mehrwert. Breitband ist ein wichtiger Standortfaktor. Die Siegerbilder sind bis zum 31.07.2016 im Café Pause des Kulturund Mehrgenerationenhauses Regenstauf ausgestellt. Außerdem wird nach den Sommerferien ein Wandjahresplaner mit diesen Bildern zugunsten eines guten Zweckes verkauft. So geht der Ausbau weiter Die Telekom steigt nun in die Feinplanung für den Ausbau ein. Sobald alle Kabel verlegt und Multifunktionsgehäuse aufgestellt sind, erfolgt der Anschluss ans Netz der Telekom. In der Regel vergehen zwischen dem Vertragsabschluss und der Buchbarkeit der Anschlüsse zwölf Monate. Vom Ausbau profitieren Haushalte, deren Hausanschlusslänge (Länge des Kabels vom Kabelverzweiger zum Haus) ca. 800 m nicht übersteigt. Bei folgenden, teilweise auch neu zu errichtenden, Kabelverzweigern (Schaltkästen) der Ortsteile Stadel, Edlhausen, Oberhaslach, Kühtal, Oberhub, Eichlberg, Kürnberg, Schönleiten, Mettenbach, Loch, Holz, Kerm, Buchenlohe, Grafenwinn, Drackenstein, Gfangen, Schneitweg, Maad und Hirschling wird entsprechend der Hausanschlusslänge eine Bandbreite von mindestens 25 Mbit/s möglich sein. Ein Teil dieses Ausbaus wird mit oberirdischen Leitungen (auf Masten und nicht im versiegelten Tiefbau) realisiert. Dadurch ist die Höchstfördersumme des Marktes Regenstauf noch nicht ausgeschöpft und ein drittes Ausbauverfahrens möglich und bereits gestartet. In diesem dritten Verfahren wird geprüft, inwieweit für die 26 noch unterversorgten Ortsteile, andere bzw. weitere Lösungen bereitgestellt werden können. Die glücklichen Gewinner mit ihren Siegerbildern und Bürgermeister Siegfried Böhringer, Jurymitglied Tanja Greller, Kristin Kilger vom Familienstützpunkt Regenstauf und Barbara Maier vom Mehrgenerationenhaus Regenstauf Im Rahmen einer zulässigen Förderung können aus dem Förderprogramm keine Endkunden bedient werden, die durch einen anderen Netzbetreiber bereits ausreichend versorgt werden könnten. Dies trifft insbesondere für den größten Teil der Siedlungsschwerpunkte und Kernorte von Regenstauf zu. Diese Haushalte erhalten aus dem Telekomnetz nur dann eine Verbesserung, wenn die Telekom dort einen eigenwirtschaftlichen (= selbstfinanzierten) Ausbau vornimmt, was mittelfristig in mehreren Bereichen vorgesehen ist. Markt Regenstauf BU: Erster Bürgermeister Böhringer unterzeichnet im Beisein des Geschäftsleiters Kandlbinder und der Herren Delfino (links im Bild) und Köckeis (rechts) von der Telekom AG den Vertrag zum Breitbandausbau 21 Währenddessen herrschte am Campus Regenstauf emsiges Treiben. Ab 11.00 Uhr strömten die ersten Besucher in die Spiegelaula: Die Fachbereiche öffneten ihre Türen. Ausgestattet mit GoodieBag, Programmheft und Stempelkarte galt es für die neugierigen Gäste so einiges zu entdecken. Live-Cooking der Küchenmeister IHK, Handcremes mit den PTA-Schülern herstellen oder ein eigenes Programm mit den Staatlich geprüften Technikern schreiben: Ankommen, Staunen, Mitmachen war das Motto. Besonders fleißige Besucher erhielten bei voller Stempelkarte ein Bonusheft mit allerhand Überraschungen aus der Eckert-Welt. 70 Jahre Eckert Schulen: Über 6.000 feiern in Regenstauf JUBILÄUM - Ein Geschenk für die Region: Während am Eckert Beach die Jüngeren zu Elektro-Beats „ravten“, die Weather Girls an den Disco-Sound der 80er Jahre erinnerten und Tom Gaebel den Swing der 90er zurückbrachte, luden über 70 Workshops zum Lachen, Lernen und Mitmachen ein. Mit ihrem Besuch am Campusfest mit Tag der offenen Tür gratulierten über 6.000 Menschen aus der Region, Teilnehmer, ehemalige Absolventen und Mitarbeiter den Eckert Schulen in Regenstauf zum 70. Firmengeburtstag. Doch nicht nur deswegen lohnte sich das Kommen - neben den zahlreichen Mitmach-Workshops und interessanten Fachvorträgen nahmen die Veranstalter ihre Besucher mit auf eine musikalische Zeitreise. Ein außergewöhnliches Line-up sorgte nicht nur für ausgelassene Stimmung, sondern erinnerte auch an die bewegten Jahrzehnte der Eckert-Geschichte. Die lange Vorbereitungszeit hat sich gelohnt, die Veranstalter ziehen ein durchweg positives Resümee: „Neben dem Bezug zu unserer Firmengeschichte wollten wir mit dem Tages-Programm ein möglichst breites Publikum ansprechen“, meint Marketingleiterin Andrea Radlbeck. „Das ist uns gut gelungen - alle Besucher hatten sichtlich Spaß und haben die gebotene Vielfalt - zwischen Musik-Acts, Workshops und Verpflegungsangebot - genossen.“ Mit der Geburtstagsparty ließen die Eckert Schulen an ihrem großen Erfolg als Bayerns größtes Weiterbildungsunternehmen teilhaben. Zudem kommen alle Veranstaltungen einem guten Zweck zu: Während des gesamten Jubiläumsjahres werden Spenden für die Leukämiehilfe Ostbayern gesammelt. 70 Jahre Eckert Schulen - trotz oder gerade deswegen: Das Bildungsunternehmen bleibt innovativ, agiert stets am Puls der Zeit. Den jüngsten Beweis lieferte das Campusfest mit Tag der offenen Tür Anfang Juni in Regenstauf. Zum großen Jubiläum verzichtete die Firmenleitung auf übertriebene Festakte und langatmige Reden: „Ein Geschenk für die Region, für die Mitarbeiter, Teilnehmer und ehemalige Absolventen.“ So bezeichnete der Vorstandvorsitzende Alexander Eckert Freiherr von Waldenfels den Höhepunkt im Jubiläumsjahr. Und das Veranstaltungsprogramm suchte seinesgleichen: Über 70 Mitmach-Workshops, Info-Stände und Fachvorträge brachten den Besuchern das breitgefächerte Bildungsprogramm näher. Sieben Showacts auf sieben Bühnen: Ein musikalischer Rückblick der besonderen Art mit über 6.000 Festgästen. Davon hätte sich Ingenieur Peter Eckert 1946 wohl nie träumen lassen, als er die ersten Schüler in seiner Privat-Wohnung unterrichtete. „70 Jahre später ist aus dem Ein-Mann-Betrieb Bayerns größtes Weiterbildungsunternehmen geworden“, so Gottfried Steger. Im kleinen Kreis erinnerte der stellvertretende Vorstandsvorsitzende beim Empfang der VIP-Gäste an die bewegte Vergangenheit der Eckert Schulen: Die ersten Meister-Kurse, die Anfänge der Technikerschule - als erstmals reine Rehabilitationskurse durchgeführt wurden, als mit dem ersten Spatenstich am Regenstaufer Reisberg der Startschuss für den heutigen Campus fiel. Bei aller Nostalgie wagt Gottfried Steger jedoch auch einen Blick in die Zukunft: Die Eckert Schulen sind auf dem besten Weg Deutschlands führender Bildungsanbieter zu werden. Marktführer 2020 ist das ambitionierte Ziel. In den letzten 10 Jahren wurden mehr als 40 Standorte erschlossen. Das sei erst der Anfang, sagte Steger, wobei er in die Runde zahlreicher Ehrengäste blickte: Allen voran die beiden Bundestagsabgeordneten Dr. Astrid Freudenstein und Philipp Graf von und zu Lerchenfeld, der Vize-Präsident der Ostbayerischen Technischen Hochschule Regensburg Prof. Dr.-Ing. Thomas Fuhrmann sowie Regenstaufs Ersten Bürgermeister Siegfried Böhriger und Altbürgermeister Hans Zelzner. Volles Haus zum Campusfest der Eckert Schulen mit Tag der offenen Tür am 4. Juni 2016: 7 hochkarätige Showacts und 70 MitmachWorkshops lockten über 6.000 Besucher nach Regenstauf. Text und Bildnachweis: Dr. Robert Eckert Schulen AG. 22 Anschließend präsentierte Ferdinand Baer, Leiter der Vogelstation, der im Jahr 2015 mit dem Bayerischen Tierschutzpreis ausgezeichnet wurde, Informationen zum „Vogel-Krankenhaus“, das es seit gut 25 Jahren in Regenstauf gibt. Rund 800 Patienten wurden dort allein im Jahr 2015 versorgt und es zeichnet sich auch im Jahr 2016 eine weiter steigende Tendenz bei den Patientenzahlen ab. Besondere Sorge bereitet den Mitarbeitern der Vogelstation die Umweltkriminalität. Im Jahr 2015 gab es laut Baer mehrere schwere Umweltdelikte, so wurde z. B. im Sommer 2015 ein brütendes UhuWeibchen bei Beratzhausen mit dem Pflanzenschutzmittel Carbofuran vergiftet, im August 2015 wurden zwei Wiesenweihen bei Würzburg so schwer verstümmelt, dass sie nicht mehr flugfähig waren. Regierungspräsident Bartelt sagte dem Leiter der Gesamteinrichtung Christoph Bauer seine Unterstützung beim Kampf gegen derartig kriminelles Verhalten gegenüber den wehrlosen Geschöpfen zu. Regierungspräsident besuchte die Umwelt- und Vogelstation in Regenstauf Regenstauf. Regierungspräsident Axel Bartelt besuchte die anerkannte Umweltstation und die Vogelauffang- und -pflegestation des Landesbundes für Vogelschutz (LBV) in Regenstauf. Die mit dem Qualitätssiegel „Umweltbildung.Bayern“ gekennzeichnete Umweltstation bietet hochwertige Veranstaltungen für alle Altersgruppen im Sinne einer nachhaltigen Umweltbildung an. Der Regierungspräsident dankte den Mitarbeitern und ehrenamtlichen Helfern des LBV für ihre ausgezeichnete Arbeit für den Naturund Umweltschutz, den engagierten Bundesfreiwilligen, deren Arbeit für die Umwelt- und Vogelstation Regenstauf unverzichtbar ist, und dem stellvertretenden Bürgermeister Hans Dechant für die Unterstützung der Einrichtung durch den Markt Regenstauf. Zum Abschluss des Besuches durfte ein Mädchen aus den jungen Teilnehmern der Umweltbildungsmaßnahme einen wieder genesenen Bussard in die Freiheit entlassen. „An den interessierten Gesichtern der Kinder und auch der Besuchergruppe habe ich gesehen, dass dieses praxisbezogene Lernen hier in der Umwelt- und Vogelstation uns und unsere Kinder mehr dazu erzieht, nachhaltig mit den Tieren und Pflanzen umzugehen, als dies theoretisches Wissen je vermitteln kann. Diese Einrichtung in Regenstauf ist eine wahre Bereicherung für die Oberpfalz und für ganz Bayern“, betonte Regierungspräsident Axel Bartelt. Siegrid Peuser, Leiterin der Umweltstation, gab einen Einblick in die Arbeit der Umweltstation. Sie zeigte dem Regierungspräsidenten und einer Besuchergruppe die Unterschiede von Vogel- und Säugetierknochen auf und erläuterte am Mikroskop den Aufbau von verschiedenen Federtypen. Der stellvertretende LBV-Landesvorsitzende Prof. Hans-Joachim Leppelsack gab hierzu wissenschaftliche Zusatzinformationen. Text und Bildnachweis: Regierung der Oberpfalz. 23 n aller Wo Mensche nen n sich begeg e n o ti ra r e e n ll e a G n Wo Mensche n. sich begegne n e n o ti ra e n Ge Barbara Maier Dipl.-Soz. Päd. (FH) MGH Paula Wolf Marktgemeinderätin Seniorenbeauftragte Michael Drindl Marktgemeinderat Seniorenbeauftragter Iris Kirchschlager Kristin Kilger Dipl.-Päd. (univ.) Pädagogische Fachkraft Jugendpflegerin Familienstützpunkt Bärbel Lindner Verwaltung – MGH Lisa Meier Kinderbetreuung Andreas Deml Marktgemeinderat Jugendbeauftragter flexible Kinderbetreuung Kosten pro Kind: 2 € pro Stunde Anmeldung erforderlich! Erste Hilfe am Baby und Kleinkind alle 2 Monate Anmeldung erforderlich! Ferienbetreuung für Kinder ab 6 Jahren mit Mittagessen Anmeldung erforderlich! Senioren-Treff: Gymnastik, Nordic Walking, seniorengerechte Wanderung, Tanz, Seniorencafé Familienfrühstück 1x monatlich Suppentreff jeden Donnerstag, 11 bis 13 Uhr Offener Treff Dienstag, Donnerstag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag: 14.30 - 16.30 Uhr - Tanzen für Kinder 16.30 - 19.30 Uhr - Line Dance mit Micha, ab 16.30 Uhr Anfänger, ab 17.30 Uhr Wiederholung, ab 18.30 Uhr freies Tanzen. Flexible Kinderbetreuung Donnerstag, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr stundenweise buchbar, pro Stunde 2,00 € (nur mit Anmeldung, spätestens 1 Tag vorher) !! NEU !! Basar für Erwachsenenbekleidung Zu den Bürozeiten im Mehrgenerationenhaus geöffnet. Alleinerziehende Beratung und Einzelgespräche nach Terminvereinbarung Ferienbetreuung: Für die Betreuung in den Sommerferien von Montag, 1. August bis Freitag, 12. August 2016 und von Montag, 5. September bis Montag, 12. September 2016 sind noch Plätze frei. Anmeldungen unter Tel. 09402-784623. Kurse und Aktivitäten Montag: 10.00 - 11.00 Uhr - Tänze aus Hawaii für Anfänger und Wiedereinsteiger 20.15 - 21.15 Uhr - Entspannung mit Martina Homolka Französisch Stammtisch, 1x monatlich donnerstags im Café Pause, um 19.00 Uhr. Bei Interesse mit Petra Sippel unter Tel. 09402-500 696 Kontakt aufnehmen. Dienstag: 9.00 - 10.00 Uhr - Seniorengymnastik (TB/ASV, Kurskarte) 17.00 - 19.00 Uhr - Geburtsvorbereitungskurs 19.00 - 20.00 Uhr - Tänze aus Hawaii mit Monika Trauer-Café mit Dr. Wolfgang Holzschuh, 25. November 2016, 15.00 - 17.00 Uhr. BASARE im Herbst Mittwoch: 9.30 - 11.00 Uhr - Rückbildungsgymnastik 10.00 - 11.00 Uhr - Englisch Fortgeschrittene 13.15 - 14.15 Uhr - Rehasport 15.00 - 17.10 Uhr - Happy/Power Dancer 15.00 - 20.00 Uhr - Spieleabend im Café Pause Erster Braut- und Abendmoden Basar im Mehrgenerationenhaus am 25. September 2016 Kinder- und Erwachsenen Basar in der Jahnhalle am 9. Oktober 2016 Zweiter Mädelsflohmarkt „ Von Frau zu Frau“ im Mehrgenerationenhaus am 30. Oktober 2016 Donnerstag: 9.00 - 10.00 Uhr - Eltern-Kind-Turnen mit Lisa 11.00 - 13.00 Uhr - Suppentreff Es sind bei allen Basaren noch Tische bzw. Nummern frei!!! Anmeldung unter 09402-784623 Mo.-Fr. von 08.00-13.00 Uhr Kontakt: Tel. (0 94 02) 78 46 23 Hauptstraße 34 Fax (0 94 02) 78 46 25 93128 Regenstauf Mobil (0176)15 09 00 30 e-mail: [email protected] jugendpfl[email protected] · www.regenstauf.de Dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen gefördert. 24 Familienstützpunkt Familienfrühstück: Frauen unterhalten sich über Beruf und Familie Wie kann frau familiäre Aufgaben und Berufstätigkeit miteinander vereinbaren. Unterhalten Sie sich mit anderen Frauen und Simone Siegler von der Agentur für Arbeit über ihre beruflichen Möglichkeiten. Mit Simone Siegler, Agentur für Arbeit, Beraterin für Wiedereinstieg Freitag, 22. Juli 2015, 9.00 - 11.00 Uhr, im Café Pause, Mehrgenerationenhaus Regenstauf Kosten: 2,- € pro Erwachsener 1,- € pro Kind ab 2 J. Anmeldung bitte bis 18. Juli 2015 „Offene Elternsprechstunde“ das offene Ohr für Elternfragen Hilfe bei kleinen und großen Elternnöten, mit Kristin Kilger, Pädagogische Fachkraft und Elternberaterin, FSP Regenstauf Dienstag 5. Juli 2016 - 9.00 - 10.30 Uhr 12. Juli 2016 - 16.00 - 17.30 Uhr 19. Juli 2016 - 9.00 - 10.30 Uhr 26. Juli 2015 - 16.00 - 17.30 Uhr Anmeldung erwünscht, aber nicht erforderlich Treffpunkt: Büro von Familienstützpunkt und Mehrgenerationenhaus Erste-Hilfe-Kurs an Baby und Kind mit Tobias Götz, BRK Regensburg In dem ca. 3 Stunden langen Kurs lernen Sie alles Wissenswerte über die Ersthilfe bei Babys und Kindern in Theorie und Praxis. Mittwoch, 27. Juli 2016, um 18.30 Uhr, im Dachgeschoss des Kultur- und Mehrgenerationenhaus Kosten: 20,- € pro Person Verbindliche Anmeldung bis 20. Juli 2016 erforderlich Baby-Wiegen mit den Hebammen Astrid und Marita Burkhardt: Donnerstag, 7. u. 21. Juli 2016; 9.00 - 9.45 Uhr im Mehrgenerationenhaus Regenstauf, Anmeldung nicht erforderlich. Info und Anmeldung: Mehrgenerationenhaus: Barbara Maier/Bärbel Lindner, Tel. 09402/784623 oder 0176-15090030 Familiencafé „Bildschirm oder Bilderbuch?“ Analoge Kindheit im digitalen Zeitalter? Die Touchscreens von Handy, Tablet und Co. sind heute allgegenwärtig; es gibt Fernsehsendungen und Apps für Einjährige. Doch ab welchem Alter ist Mediennutzung sinnvoll und wie bereite ich mein Kind auf die digitale Welt vor, ohne es zu überfordern? Mit Kristin Kilger, Familienstützpunkt Regenstauf Donnerstag, 7. Juli 2016, 15.00 - 17.00 Uhr im Café Pause, Mehrgenerationenhaus Regenstauf Anmeldung bitte bis 4. Juli 2016 Familienstützpunkt: Kristin Kilger, Tel. 09402/9382515; [email protected] - www.familie-bildung.info 25 Jugendseite Jugendpflege und Jugendtreff „Kult“ Bus 2: 7.15 Uhr Kleinramspau (Wittmann) 7.30 Uhr Bahnhof Regenstauf ➞ Bildungsangebote: Nachhilfe wieder Plätze frei!!! Nachhilfeangebote Runder Tisch der Jugendarbeit, Dienstag, 19. Juli 2016 um 17.00 Uhr im Dachgeschoss des Mehrgenerationenhauses. Das Präventionsteam reflektiert mit allen Beteiligten die Veranstaltungen (Theater, Mit-Mach-Parcour etc.) zum diesjährige Thema „Akzeptanz, Begegnung und Zusammenleben mit Flüchtlingen und Asylbewerbern in unseren Gemeinden“. Im Anschluss wird das neue Präventionsthema für das Schuljahr 2016/2017 gemeinsam festgelegt. Zudem werden aktuelle Bedarfe diskutiert! für Mittel-, Grund- und Förderschüler in den Fächern Mathe, Deutsch und Englisch für Bedürftige. Info’s bei FRAU KIRCHSCHLAGER unter Tel. 0175/5752940 oder unter Tel. 09402/784624 (AB), sowie per E-Mail: [email protected] Praktikum in der Jugendpflege! Für Studenten/Innen der FH (48-Stunden-Praktikum, 22 Wochen), Schüler/Innen der Oberschulen (FOS, BOS) und auch Schüler/Innen der Fachakademie für Sozialpädagogik besteht die Möglichkeit, ein Praktikum in der Jugendpflege unter fachlicher Anleitung (Diplompädagogin Universität) abzuleisten. Jugendtreff „Kult“ JUZ-EINGANG AN DER SEITE WIEDER GEÖFFNET!!! ACHTUNG! Sommer - Öffnungszeiten: Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr - 8 - 11 Jahre 18.00 - 21.00 Uhr - 11 - 18 Jahre Nächstes Treffen Helferkreis für Menschen mit Fluchthintergrund: Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr - 8 - 11 Jahre 16.00 - 21.00 Uhr - 11 - 18 Jahre Donnerstag, 14. Juli 2016; 19.00 Uhr, im Dachgeschoss des Kultur- & Mehrgenerationenhauses. Freitag 18.00 - 22.00 Uhr - ab 11 Jahre - (1x monatl.) 12. Oberpfalzmeisterschaft im Skateboarden in Kooperation mit Jochen Bauer und dem Förderverein SFZ Regenstauf „Streetlife Fotografie“ sowie „Gesundes Kochen & Backen“ & „Kunst im Juz“ sind in diesem Monat unsere Aktionsschwerpunkte! Wann? Wo? Samstag, 9. Juli 2016 Skatepark Regenstauf (gegenüber Eckert-Schulen) Anmeldung: ab 10.30 Uhr Practice: ab 11.00 Uhr Beginn Contest: ca. 12.00 Uhr Startgebühr: 3€ Start: in 3 Altersgruppen Siegerehrung: ca. 19.00 Uhr Sonderaktionen Juli: 5. Juli 2016 - Kunst im Juz Du bist der nächste Leonardo Da Vinci? Dann komm ins Juz und nimm an Kunst im Juz teil! Leinwandmalen, Holzbearbeitung, Stempeltechnik und vieles mehr warten darauf, ausprobiert zu werden. Unkosten: 1 - 2 € Sommerferienprogramm/ 4-Tagesfahrten Anmeldung: Zeitraum: Montag, 4. Juli - Freitag, 15. Juli 2016 Zu den üblichen Öffnungszeiten der Marktkasse im Rathaus! 12. Juli 2016 - Kochen, Backen & genießen Sterneköche und Meisterbäcker aufgepasst! Im Juz wird gekocht und gebacken und ihr könnt mitmachen. Von Rezeptauswahl über den Einkauf bis zum Machen.... Es können zu den eigenen Kindern nur noch 2 weitere Kinder angemeldet werden!!! 14. Juli 2016 - Streetlife Fotografie Wir ziehen mit Kameras bewaffnet los und fotografieren was uns in Regenstauf vor die Linse kommt. Tipps und Tricks zum Umgang mit der Kamera, Motivfindung usw. gibt es natürlich auch. Gerne kannst Du Deine eigene Kamera mitbringen! 4-Tagesfahrten: Montag, 8. August - Freitag, 12. August 2016 (ohne Mittwoch 10. August) Ziele werden sein: Montag, 8. August 2016 - Monte Kaolino + Schwimmbad Dienstag, 9. August 2016 - Bavaria Filmstudios + Schwimmbad Donnerstag, 11. August 2016 - Keltendorf Gabretta + Schwimmbad Freitag, 12. August 2016 - Freizeitland Geiselwind 21. Juli 2016 - Sommergrillen Kurz vor den Sommerferien laden wir Euch zu einem gemütlichen Grillabend vor dem Jugendtreff ein. Würst’l, Käse und Gemüse ... alles kommt auf den Grill. Kommt vorbei, zum Chillen, Ratschen und mehr... Abfahrtszeiten: Bus1: 7.00 Uhr Steinsberg (Hofmark) 7.05 Uhr Eitlbrunn (Hackl) 7.15 Uhr Diesenbach (Grundschule) 7.30 Uhr Bahnhof Regenstauf Wir freuen uns auf Euer Kommen Flo & Iris! 26 Seniorenprogramm Seniorenprogramm Juli 2016 Seniorengerechte Wanderung (im flachen Gebiet, Wanderung ca. 1 Stunde, mit Einkehr ins Café) Donnerstag, 7. Juli 2016, 14.00 Uhr Treffpunkt: Marktplatz Ehrenamtliche Seniorenbeauftragte: Paula Wolf, Tel. 09402 - 1217, Email: [email protected] Michael Drindl, Tel. 09402 - 8722, Email: [email protected] Mobil: 0171- 6 56 03 03 Spieleabend für alle Generationen Jeden Mittwoch von 15.00 - 20.00 Uhr, im Café Pause, Mehrgenerationenhaus Seniorenbüro im Kultur- und Mehrgenerationenhaus Regenstauf: Öffnungszeiten: jeden Dienstag von 10.00 - 11.30 Uhr (nicht in den Ferien) Hauptstr. 34, 93128 Regenstauf, 2. Stock, Aufzug: nur beim Eingang Bergstraße, Telefon: 09402-9372992 Trauercafé 25. November 2016 von 15.00 - 17.00 Uhr. Mit Herrn Dr. Wolfgang Holzschuh, im Café Pause Nordic Walking, Treffpunkt jeweils um 9.00 Uhr: Montag, 4. Juli 2016, Schneitweger Str. (Holzplatz) = Nähe Schlossberg-Auffahrt Montag, 11. Juli 2016, Eckert-Parkplatz Montag, 18. Juli 2016, Neuer Friedhof Regenstauf Montag, 25. Juli 2016, Medersbach Auskunft erteilt Anneliese Stadlbauer, Tel. 09402-7624 Ehrenamtlicher Seniorenbeirat Regenstauf: Albert Irmgard, Blüml Christa, Eberl Silvia, Fürst Gertraud, Glötzl Franziska, Glötzl Selma, Renner Rita, Rinner Lore, Seidl Josef, Sentner Dobrila Für den ehrenamtlichen Helferkreis suchen wir noch Interessierte !! Bitte im Mehrgenerationenhaus oder bei den Seniorenbeauftragten melden. Seniorengymnastik (nicht in den Ferien!) Jeden Dienstag von 9.00 - 10.00 Uhr Suppentreff Jeden Donnerstag ab 11.00 Uhr Altenhilfeberatung Vorsorge für: Unfall - Krankheit - Alter durch Vollmacht/ Betreuungsverfügung/Patientenverfügung (Notfallmappe) Für Gruppen/Vereine und Einzelpersonen Terminabsprache bitte mit Michael Drindl, Tel. 0171/ 6560303 Seniorencafé in der LBV-Station mit Besichtigung Donnerstag, 21. Juli 2016, Treffpunkt um 14.00 Uhr an der LBV-Station; Besichtigung und anschließend Kaffee und Kuchen; 27 Seniorencafé im Dachgeschoss MGH entfällt im Juli wegen Fest am Fluss und im August wegen Ferien! Ahoj Plzeň! Über 40 Seniorinnen und Senioren des Marktes Regenstauf machten sich am Montag, 06. Juni, auf den Weg nach Tschechien, um die Regensburger Partnerstadt Pilsen einen Tag lang zu erkunden. Organisiert wurde die Fahrt durch 4 Studierende der Sozialen Arbeit der OTH Regensburg im Rahmen des Seminars „Projektarbeit lokal und international“ und dem Mehrgenerationenhaus Regenstauf. Um 8 Uhr morgens startete in Regenstauf die eineinhalbstündige, aber dank einer Einführung in die tschechische Sprache kurzweilige Busfahrt. Nach der Ankunft wurde bei strahlendem Sonnenschein der Platz der Republik besichtigt, wobei die Studierenden die „Stadtführung“ übernahmen: Highlights dabei waren die gotische Kathedrale und das Rathaus als Juwel der Renaissance-Baukunst. Nach einem gemütlichen Spaziergang durch den Wiesengrund des Stadtflusses Radbuza kam die Gruppe zu einem Mittagessen im Brauereigasthof zusammen. Es folgte eine spannende Führung mit Verköstigung durch die Brauerei, in der das berühmte Pilsner Urquell gebraut wird. Bis zur Heimfahrt bestand für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, auf eigene Faust durch die Stadt zu schlendern oder den Ausflug gemütlich mit Kaffee und Kuchen ausklingen zu lassen, was bei dem strömenden Regen am Nachmittag für die Meisten die erste Wahl war. Um 17 Uhr trat die Reisegruppe, begleitet vom Seniorenbeauftragten Michael Drindl, mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise an. „Gut, dass ich von der Warteliste nachrücken und mitfahren konnte. Es war ein sehr schöner Ausflug“, freute sich einer der Mitreisenden. Die Organisatoren und Teilnehmerinnen und Teilnehmer bedanken sich bei den großzügigen Sponsoren Druckerei Hofmann Regenstauf; Markt Regenstauf; Fa. Bohrer Georg Maschinenbau GmbH Regenstauf; Raiffeisen Bank Regenstauf; Busreisen Dechant Steinsberg und bei Paula Wolf, Seniorenbeauftragte. Treffen für ältere Gemeindemitglieder im Markt Regenstauf Seniorenclub Diesenbach 1. Gymnastik im Sitzen im Pfarrzentrum Diesenbach, jeden Donnerstag von 9.30 - 10.15 Uhr, 1 € 2. 7. Juli 2016 - „Aus dem Leben des SC Diesenbach 2008/2009“ F. u. M. Michalicka 3. 21. Juli 2016 - Studienfahrt Stadt Amberg Katholische Pfarrei Regenstauf Jeden ersten Mittwoch im Monat, Treffen im Pfarrzentrum Evangelische Pfarrei Regenstauf Einmal monatlich, Treffen im Gemeindesaal. Nächster Termine: 28. Juli 2016 Frauenbund Regenstauf Treffen jeden dritten Mittwoch im Monat Betreuernachmittag der ambulanten Alten- Krankenpflegestation am 27. Juli 2016 von 14.00 - 17.00 Uhr im Pfarrzentrum Regenstauf für ältere Mitbürger, die zu Hause alleine sind oder von ihren Angehörigen zu Hause gepflegt werden. Anmeldung unter Tel. 09402-9185 3 Tage bei den Singenden Wirtsleuten in Ainring Freitag, 21. Oktober 2016 bis Sonntag, 23. Oktober 2016 Preis pro Person im DZ Du/WC 269,00 Euro, Einzelzimmerzuschlag 50,00 Euro. Anmeldung (nur gültig mit Anzahlung von 100 Euro) bei Rita Renner, Tel. 09402/7229 bis spätestens 15. Juli 2016 MGH - Senioren Am 7. Mai 2016 erfreute der Dramatische Club die Senioren mit einem Einakter zum Thema „Missverständnisse in der Verwandtschaft“. Es wurde ein voller Lacherfolg, die Senioren und die Seniorenbeauftragte Paula Wolf bedankten sich ganz herzlich beim Theater Team vom Dramatischen Club. Die Senioren und die Studierenden der OTH hatten viel Spaß bei der gemeinsamen Fahrt nach Pilsen. 28 Zum Herausschneiden und an die Pinnwand heften. 0 16 0 1. 0 7. -0 3 .0 7.a2n g er Fe st pl at z a m r eg en sta u F Familie nnach mitta 14.15 ta g am s onnta nzgru ppe „po g 14.45 h p n da 15.15 n a p nce“ p y / atalja power k pigalo NOCH M v, kind ids .45 lin E 15F REUDeEdance mertanz mgh UNS16E.1R5 baHuRch EM ONLtanz deIN g INESHO r vhs r h ww www .hw ofm egenst P. .ho ch w enbis 17.o aAu nfm n n o auF w -s a ir hn hr onp-2uns4seh re Aru w ir do be it lie .d ch m oes p in de st be 2 n, *evtl. e 4 fe ie rn en e * * * * * ge na us o.d m-v Na ch zw ge rn ! öl f er ei Auie ch rt gn is re ic l irin ene alAr atnenwF un se dannbewMirwondo n un d flo ehebem fr eu en re itbedn,rieereund en ch m w ir un p si nn ro in lic s itnulie gr he n fe en Zede au a iet it st s M ag ie , rnschla mllem vo na us o gef ei ne r ge di e w ir w ei Na ch nd, 18 hnn rn ! acd .0 m it M en -ä ht e www 2.h1.of0m0 f ser ei dizw r heu e öl un0 r ng sc he n ve lic u gn islresicb beb ann-l M on at so : shiv nd he rb r op24 ni er rin n eGe-ü o en eß s un ge t am He rz .d enr fr eu en den n, h flo ri aut e ch beesib r er w Si s en ir e nnelic r lie un de di u ge n. n e sc hös ns he Zea g au f ei it vo M ag ie , ten Ze gnu lle rn ne it im W ir wdi w ei Ja hr ! hnd w3he ir.0 üne2 ace sc htu it lict M en nm0 hesr ch and Ih ne Wdieie un be da s F e sn b sce he tr k soun au veftrb ri ng Ge ni eß hn acs ht ndder s am mns ? en s t iva ha en en , sc ei ne He hö ne au l .2016 Freitag, 01.07 17.00 Fresh press oschhaxn ex Fr 19.30 Getreu uns unserem erem Firmenm otto: freu On Accessoire line-Shop alle ndl s rund um ich, verlässlic s, über „K“ h, füh einfach Ihren MIN wie Kid in I und BM rend erhalten Hause odeden verschieden s Bike bis hin zu „Z“ wie W. Sei es von Sie in Kategorie r unterw „A“ wie egs mit Smartphonn und bestellen Zubehör. Stöber Sie können n Sie Sie beq e oder Tab uem On let. line von Artikel von sich sicher sei zu n, Hochdruc MINI und BMW dass Sie in uns erem On k Versand daran, dass Ihreerhalten. Unser lineshop Team im geht. Die nur Be ste Ori llun gin da wir vie Hin s le Origin ist durch unsere g meist am näc tergrund arbeite al al MINI t mit und BM große Lagerkapahsten Werktag W Artike in den zitä t zu l vor Ort zur Verfüg bewerkstelligen, ung hab en. .2016 samstag*, 02.07 e 16.00 noscop 18.00 sbeks hers 20.30 buls brot BMW W interkom und 2er plettrad F2x satz 1er Alter Pr eis: 768,0 0€ g,, 03.07.2016 ag ta nt nn on so al -a m -Fl us s.d w w w.Fe st iv a m F lch Si enedi e sc n gurz teen lie ge n. n Ru uss w ir d u nters tütz BMW W ts ch in s ue Jahö interkom hrns . te Ze it im und 4er plettrad W ir w ün Ja hr ! F3x satz 3er Alter Pr MINI W sc he n Ih ne W ei eis: 1.700 hn int enomple n tr au m ,00 € 1.4 interkom R6x ac hterk ha ttradsat un d 96,00 €* ft plettra sc ei nez nMIgu hö ne NI dsatz Alter Pr te eis n Ru ts ch : 812,00 ne ue BMW W € in s interkom 69Ja . 0,0hr 0 €* plettra 650,00 dsatz €* MINI W interkom pl 1.496,0 ettrads Dr.-P fa0 €* atz nn en sti el- St ra ße info@ 8 | 93 12 stege 8 Re ge69 rer-m ns0, ta00 uf €* etallb Te l . : 0 BMW Mo au.de 9402/ torsport 98383 Ice Watc Alter Pr 0 eis: 89,00 h Basic** Dr.-P fa € BMW M nn en sti 75,00 €* Chronog el -S tra rap Alter Pr ße 8 | 93 info@ h eis: 300,0 stege 12 8 Re ge 0€ BMW Mo rer-m ns ta uf 249,00 €* etallb torTspo e lrt. :Sp 0ort Alter Pr au.de 9 4tas 0ch 2 e/ 9 8 3 eis: 75,00 BMW M 830 € otorspor 60 ,00 t Ice W €* atch Ba sic** BMW M 75,00 €* Chrono graph BMW M 249,00 otorsp €* or t Spor ttasche - P l Plan a n u ung MINI He n g s Desi b ü r gn rren T-Sh o 60,00 €* Arch itekt irt Sppe Alter Pr ur d Up eis: 29,00 Cons ulting Dr.-Pfa € nnenst 25,00 €* MINI Chronograp iel-Stra h Silber Alter Pr ss *Alle Pre e eis 8 : 159,00 ise versteh | 9312 € 8 Rege en sich ink **Auch NI Big Du- P Tel: 09402/98 in andere 139,00 €* MI l. 19% Me nstauf Pl n Farben fflel a ng,u n g 3980 hrwertsteu ung Altera nPr erhältlich D e s iBainf s b ü z.B er. o@. in g . eis: 49 r o Petro ,00 €n A r cez l** .de h i t 35 ektu r enst diien sd es te tt ot ischer go 10.00 kathol dem eiser duo it m en pp ho 11.15 Frühsc nachmittag 14.15 Familien hack m 17.30 ha mer en d die partylöw un i ix tr 30 19. sFeuerwerk 22.30 abschlus ammen“ Fl in n „rege BMW W 650,00 €* Jetzt neu : Jetzt neu : e MINI He rren T- Dr.-Pfa Shirt Sp ped Up 25,00 €* MINI Ch ronogr aph Silb Dr.-P fa nn Dr.-P fa nn 29 3D-Druck nnenst er 139,00 €* 3D-Druck iel-Stra und 3D-L aserscan und 3D-L aserscan 39,00 €* C o n s u l t i n g sse 8 | 9312 8 Rege info@ez nstauf 35.de MINI Bi g Duffl e Bag, 39,00 €* en sti elSt ra ße 8 | 93 12 info@ 8 Re ge ns ib-ko ta uf walli Te l . : 0 .de 9402/ 98381 0 en sti el -S tra ße 8 | 93 12 8 info@ Re ge ns ib-ko ta uf walli Te l . : 0 .de 9402/ 98381 0 t von : Festival am Fluss – Regenstauf Regenstauf – Regenbrücke „Am Anger“ Das Festival am Fluss geht in die dritte Runde! Die „BULs Brothers“ bieten am Samstagabend eine über zweistündige Soul- und Rhythm & Blues-Revue nach der Vorlage der Figuren aus dem Kultfilm "The Blues Brothers" von 1980 und verstehen sich als das Oberpfälzer Pendant der Originale. Bei ihren Shows lassen sich die BULs Brothers einiges einfallen, um bei den Zuschauern keine Langeweile aufkommen zu lassen. Erklärtes Ziel der BULs Brothers ist es jedoch in erster Linie, die Mission von Joliet Jake und Elwood Blues fortzuführen, und auch ihre bayerische Heimat auf das Kommen der bluesigen Erlösung vorzubereiten. Dafür reihen sie mit spielerischer Lockerheit eine Vielzahl von Soul- und Rhythm & Blues-Klassikern aneinander und reißen damit auch die größten „Bewegungslegastheniker“ von den Stühlen. „It's night, we are wearing original Ray Ban Wayfarer sunglasses and a black hat. So let's go!" Die örtliche Kultband SBEKS (Finalist des SchoolJam 2013 in Frankfurt) stellt ihre neuen Songs vor. Mit Titeln wie „All right now“, „Achy Breaky Heart“ oder „Have a nice day“ heizen die jungen Musiker ihrem Publikum kräftig ein und lassen den Anger in Regenstauf beben. Sonntag - Familientag Um 10.00 Uhr findet auf der Bühne ein katholischer Gottesdienst mit der Band MAKABER statt, zu dem Familien sehr herzlich eingeladen sind. Ab 11.15 Uhr geht der musikalische Frühschoppen mit dem Eiser Duo an den Start. Am Nachmittag ist auf der Bühne einiges los. Junge Künstler und Tänzergruppen, wie Happy/Power Kids, Tanzgruppe Pop N Dance, Line Dance, Kindertanz oder die Bauchtanzgruppe der VHS Regenstauf, zeigen ihr Können. Bei heißem Wetter lädt der Regen zum Abkühlen ein. „Trixi und die Partylöwen" servieren am Sonntagabend neben fetziger Rock- und Pop-Musik auch Klassiker wie "Rolling on the river" oder "Sperrbezirk". Jenseits der obligatorischen "Die Krüge hoch"-Unterhaltung wagt sich "Trixi“ in Konzertatmosphäre auch an Hits von Amy Winehouse oder "Gossip“. Mit Charme und Power fegt die charismatische und sympathische Frontfrau Trixi über die Bühne. Ihre männlichen Mitstreiter, hervorragende Instrumentalisten und Sänger, leisten ihren Teil zu der unwiderstehlichen und mitreißenden Show. Im Vorfeld, ab 17.30 Uhr, begeistert der Regenstaufer „Bluesrockgschdanzlsongpoet“ Martin Pilz alias „Hammerhack“ das Publikum. Regen in Flammen Am Sonntag um 22.30 Uhr heißt es „Feuer frei“ zum Abschluss-Feuerwerk auf der Regenbrücke. Lassen Sie sich verzaubern von einem Barock-Musikfeuerwerk, das den „Regen in Flammen“ setzt! Weitere Infos unter: www.regenstauf.de und www.festival-am-fluss.de 30 Zum Herausschneiden und an die Pinnwand heften. Los geht’s am Freitagabend ab 17.00 Uhr Headliner ist der über die Grenzen Regenstaufs hinaus bekannte und fast legendäre „Froschhaxn-Express“, die grünste Showband Bayerns. Rock- und Pop-Klassiker aus vier Jahrzehnten, Oldies, NDW und bayerische Stimmungssongs sind das Markenzeichen der hervorragenden Party-Band. Jeder der es schon mal miterlebt hat, weiß: "Weniger ist hier nicht mehr!" Als Vorband wird die Regenstaufer Formation „Fresh“ das Publikum auf den „Froschhaxn-Express“ einstimmen. Beim Festival am Fluss in Regenstauf steht Kultur mit Musik im Vordergrund. Lassen Sie sich vor der malerischen Kulisse des Flusses Regen und dem Schlossberg im Hintergrund von verschiedenen Musikrichtungen, Künstlern und Bands verzaubern. Das 3-tägige Festival bildet ein Highlight im Veranstaltungsjahr, nicht nur für Regenstauf sondern auch für den Landkreis Regensburg und alle angrenzenden Gemeinden. 3 Tage – 3 Mottos garantieren ein stimmiges und stimmungsvolles Programm für Jung und Alt. Und das Beste: Der Eintritt ist frei! 31 Aus Schule und Kindergarten Gesunde Brotzeit in der Kinderkrippe Diesenbach Jeden Monat gibt es bei uns in der Kinderkrippe eine gesunde Brotzeit. An diesem Tag braucht mir meine Mama nichts zum Essen mitgeben. Die Erzieherinnen gehen für uns zum Einkaufen und besorgen alles was wir dafür benötigen. Dieses Mal wollen wir unseren Kräuterquark selbst zubereiten und besorgen Kresse- und Schnittlauchsamen. In unserem Garten säen wir die Kresse und den Schnittlauch an. Wir helfen mit, die Erde in die Töpfe zu füllen, die Samen einzusetzen und zu gießen. Nun warten wir einige Tage, damit unsere Kräuter wachsen können. Aber das ist noch nicht alles, wir wollen auch selbst Brot für die gemeinsame Brotzeit backen. Wir schauen gemeinsam alle Zutaten an, kneten den Teig, formen einen Brotlaib und schieben ihn eine Stunde lang in den Ofen. Am nächsten Tag mischen wir die Kräuter in den Quark, schneiden das Brot auf und lassen uns die gesunde Brotzeit schmecken. 32 „Frühlingserwachen“ im Kindergarten am Märchenbrunnen Ende April begrüßten die Kinder, Eltern und Erzieherinnen des Kindergartens am Märchenbrunnen in Regenstauf mit einem Frühlingsfest die neue Jahreszeit. Mit Liedern, Gedichten und einem Theaterstück zeigten die Kleinsten jeder Gruppe den Besuchern ihr Können. Anschließend wurden die Eltern mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen bewirtet. Die Kinder der Rumpelstilzchen Gruppe brachten das Singspiel „Die kleine Raupe Nimmersatt“ zur Aufführung (siehe Foto). 33 Kirchliche Nachrichten Pfarrgemeinde St. Jakobus, Regenstauf Pfarrgemeinderatssitzung im Pfarrzentrum am Montag, 11. Juli 2016, 19.00 Uhr. GOTTESDIENSTORDNUNG: Samstag, 2. Juli 2016 Die Kath. Kirchenverwaltung trifft sich im Pfarrhof am Freitag, 15. Juli 2016, 19.30 Uhr. 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 3. Juli 2016 Zum Gottesdienst am Sonntag, 24. Juli 2016, um 10.30 Uhr, sind besonders die Schüler der vierten Klassen zusammen mit ihren Familien herzlich eingeladen. 8.30 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst an der Regenbrücke „Am Anger“ anl. Fest am Fluss Pfarrfest am Sonntag, 24. Juli 2016, Festeröffnung: 11.30 Uhr, Ende: 18.30 Uhr. Es wird wieder um Ihre Kaffee-. Kuchen- und Küchlspende gebeten. Abgabe am Sonntag ab 8.30 Uhr im Pfarrzentrum. Für die musikalische Umrahmung ist gesorgt. Herzliche Einladung an alle! Samstag, 9. Juli 2016 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 10. Juli 2016 8.30 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Kleinkindergottesdienst im Pfarrzentrum 10.30 Uhr Familiengottesdienst Geänderte Gottesdienstordnung in den Sommerferien: An den Sonntagen (31. Juli, 7./14./21./28. August, 4./11. September 2016) haben wir nur einen Gottesdienst, jeweils um 9.30 Uhr. Dienstag, 12. Juli 2016 18.30 Uhr Gedächtnisgottesdienst für die Verstorbenen des Monats Juni Öffnungszeiten Eine-Welt-Laden: Dienstag, 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 20.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag, 16.00 - 18.00 Uhr Freitag, 9.30 - 11.00 Uhr jeden 1. Sonntag im Monat von 11.30 - 12.00 Uhr jeden 3. Sonntag im Monat von 9.30 - 10.00 Uhr und 11.30 - 12.00 Uhr. Samstag, 16. Juli 2016 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 17. Juli 2016 8.30 Uhr 10.30 Uhr 16.30 Uhr 18.00 Uhr Gottesdienst Familiengottesdienst mit den Vorschulkindern des Kindergarten „Arche Noah“ Aussetzung zur Ewigen Anbetung Abschlussandacht Kolpingsfamilie Stammtisch im Pfarrzentrum am Mittwoch, 13. Juli 2016, 19.00 Uhr. Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen! Sommerfest im Garten des Pfarrzentrums am Freitag, 29. Juli 2016, ab 19.00 Uhr. Mitglieder, Freunde, Bekannte und Nachbarn sind herzlich willkommen! Samstag, 23. Juli 2016 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 24. Juli 2016 - Pfarrfest 8.30 Uhr 10.30 Uhr Gottesdienst Familiengottesdienst - Dankgottesdienst der 4. Klassen gestaltet vom Familiengottesdienstteam und der Band und den Chören Samstag, 30. Juli 2016 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, 31. Juli 2016 9.30 Uhr Gottesdienst Termine: Seniorennachmittag im Pfarrzentrum am Mittwoch, 6. Juli 2016, 14.00 Uhr. Alle Senioren sind herzlich eingeladen! Kontemplatives Gebet am Mittwoch, 6. Juli und 20. Juli 2016, jeweils von 19.30 - 20.45 Uhr, in der Kapelle des Caritas-Altenheims, Goethestraße. Mitgliederversammlung des „Fördervereins Freunde der Kirchenmusik in St. Jakobus Regenstauf e.V.“ im Pfarrzentrum am Freitag, 8. Juli 2016, 18.30 Uhr. Kleinkindergottesdienst im Pfarrzentrum am Sonntag, 10. Juli 2016, 10.00 Uhr. 34 Pfarrgemeinde St. Johannes, Diesenbach Evang.-Luth. Kirchengemeinde, Regenstauf GOTTESDIENSTORDNUNG: GOTTESDIENSTE IN DER CHRISTUSKIRCHE: 3. Juli 2016 Sonntag, 3. Juli 2016 - 6. Sonntag nach Trinitatis 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Hl. Amt Kein Gottesdienst in Regenstauf! Sonntag, 3. Juli 2016 - Kirchweihe Dietrich-Bonhoeffer-Kirche in Wenzenbach 9. Juli 2016 17.00 Uhr Vorabendmesse zum Fest 40 Jahre SV Diesenbach Herzliche Einladung zum Kirchweih-Tag am 3. Juli 2016 Am 3. Juli wird unsere Dietrich-Bonhoeffer-Kirche geweiht. Und so sieht das Programm aus: 10.30 Uhr Musik zur Begrüßung, Evang. Bezirksposaunenchor 11.00 Uhr Festgottesdienst mit Kirchenweihe im Anschluss: Grußworte Ab 13.00 Uhr Festbetrieb im Festzelt auf dem Rathausparkplatz Essen / Getränke / Kaffee und Kuchen 14.00 Uhr Standkonzert des Evang. Bezirksposaunenchors 15.30 Uhr Kirchenchor Lappersdorf (in der Kirche) 17.00 Uhr „CheerUp Project“, Regenstauf 18.30 Uhr „The Guitar Gentlemen - one man Rock’n’Roll Show“, Thorsten Loher Außerdem:Stündlich Führungen durch die neue Kirche Ausstellung zu Dietrich Bonhoeffer im Foyer Kinderprogramm in und um die Kirche: Spielstraße / Schaumkusswurfmaschine / Kasperltheater / Schminken ... 20.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet in der Kirche 10. Juli 2016 8.00 Uhr keine Hl. Messe 9.30 Uhr Hl. Amt 17. Juli 2016 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Hl. Amt 24. Juli 2016 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Hl. Amt 31. Juli 2016 8.00 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Hl. Amt Sonntag, 10. Juli 2016 - 7. Sonntag nach Trinitatis Pfarrgemeinde St. Josef, Steinsberg 9.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (mit Traubensaft) 10.45 Uhr Kinderkirche GOTTESDIENSTORDNUNG: Sonntag, 17. Juli 2016 - 8. Sonntag nach Trinitatis jeden Montag 9.30 Uhr Gottesdienst 19.00 Uhr Messfeier jeden Dienstag Sonntag, 24. Juli 2016 - 9. Sonntag nach Trinitatis 16.00 Uhr Schülermesse 10.00 Uhr jeden Mittwoch 19.00 Uhr Messfeier Familiengottesdienst am Haslhof Haslhofkapelle, zwischen Schwetzendorfer Weiher und Reifenthal (Gemeinde Pettendorf) (Kein Gottesdienst in Regenstauf) Sonntag, 31. Juli 2016 - 10. Sonntag nach Trinitatis jeden Donnerstag 9.30 Uhr Gottesdienst 8.00 Uhr Messfeier jeden Samstag 19.00 Uhr Vorabendmesse jeden Sonntag 10.00 Uhr Messfeier Requiem/Beerdigungen Wenn Montag bis Donnerstag ein Requiem gefeiert wird bzw. eine Beerdigung stattfindet, entfällt an diesem Tag die reguläre Mess feier. Fällt ein Requiem bzw. Beerdigung auf den Samstag, findet die Abendmesse statt. Freitags keine Aussegnung oder Beerdigung möglich! 35 Gemeinde-Familien-Freizeit vom 15. bis 17. Juli 2016 im Fichtelgebirge Alleine, zu zweit oder „mit Kind und Kegel“ - am Freitag, Samstag, Sonntag! Ort: Evang. Bildungs- und Tagungszentrum Markgrafenstraße 34, 95680 Bad Alexandersbad www.ebz-alexandersbad.de Unterkunft: Einzel-/Doppel-/Familienzimmer (einige Kinderbetten vorhanden) Programm: - eigene An-/Abreise - Beginn am Freitag, 15. Juli 2016, 18.00 Uhr mit dem - Abendessen - buntes Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene mit vielen - Möglichkeiten z.B. Wanderung im Fichtelgebirge, Baden im See, - Besichtigungen, Basteln, Faulenzen - Singen & Musizieren zum Zuhören und Mitmachen - Eine Turnhalle, eine Kegelbahn, ein Grill und ein Kaminfeuerplatz - im Freien stehen uns zur Verfügung - gemeinsamer Familien-Gottesdienst am Sonntag; und gleich - danach ... - Möglichkeit zum gemeinsamen Besuch der Luisenburgfestspiele - „Am Samstag kam das Sams zurück“ (Familienstück) - siehe: www.luisenburg-aktuell.de/programm/familienstueck - Ende am Sonntag, 17. Juli 2016 nach dem Mittagessen Leitung: Pfr. Bernd Kritzenthaler Kosten: Alle Preise gelten pro Person für 2 Übernachtungen mit Vollpension. - Kinder bis zum 4. Geburtstag sind frei. - Das dritte und jedes weitere Kind einer Familie ist frei. GRUPPEN UND KREISE Frauen- und Mütterkreis - Dienstag, 12. Juli 2016, um 14.30 Uhr (Fr. Burges, Tel. 0160/91895595) Treffen älterer Gemeindemitglieder - Donnerstag, 28. Juli 2016 um 14.15 Uhr (Fr. Hölzel, Tel. 1484) Frauenkreis - nach Vereinbarung am 2. Dienstag im Monat (Fr. Schade, Tel. 2855) von 19.30 - 21.30 Uhr Betreuungsnachmittag - Mittwoch, 6. Juli 2016 von 14.00 bis 16.30 Uhr Kreative Betreuung pflegebedürftiger Menschen im Gemeindezentrum; Info / Anmeldung über Frau Marpoder unter Tel. 70339 oder Pfarramt unter Tel. 1334 Ansprechpartner für die Eltern-Kind-Gruppen ist das Pfarramt Regenstauf, Frau Freihart-Kritzenthaler, Tel. 1334. Eltern-Kind-Gruppe - jeden Montag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr (für 1/2 - 3 -Jährige) Eltern-Kind-Gruppe - jeden Mittwoch von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr (für 1/2 - 2 -Jährige) Hier sind noch Plätze frei! Eltern-Kind-Gruppe - jeden Freitag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr (für 1 - 3 -Jährige) Erwachsener Ki. (4 - 10) Ki. (11 - 17) 2. Ki. (4 - 10) 2. Ki. (11 - 17) „Happy Kids“, Donnerstag, 21. Juli 2016 Kinder-Freizeit-Gruppe 1. - 4. Klasse von 15.30 bis 17.00 Uhr Jugendgruppe, nach Vereinbarung freitags, Kathrin Bretz Line-Dance, jeden Montag von 19.00 Uhr - 20.30 Uhr. K. Marpoder unter Tel. 70339 oder B. Kriebel unter Tel. 01511904699 Unkostenbeitrag 2,- € je Abend. Erwachsener Ki. (4 - 10) Ki. (11 - 17) 2. Ki. (4 - 10) 2. Ki. (11 - 17) Percussion-Gruppe „Drum bun“, Freitags 14-tägig von 19.00 bis 20.30 Uhr rumän.: „Gute Reise!“ für Erwachsene Leitung: Martina Eff, Tel. 0151-21527983 oder [email protected] Zimmer (D/WC im Gang) EinzelzimmerDoppelzimmer 105 € - 75 € - 65 € 90 € 40 € 60 € 30 € 50 € Zimmer (mit D/WC) EinzelzimmerDoppelzimmer 125 € - 90 € - 80 € 110 € 50 € 70 € 40 € 60 € Theaterkarten: Die Theaterkarten (Ki. 6,50 € / Erw. 17 €) werden unabhängig vom Freizeitbeitrag abgerechnet (siehe Anmeldeformular). Für jede der genannten Aufführungen liegen Reservierungen in begrenzter Stückzahl vor. Kartenbestellungen solange der Vorrat reicht; Anmeldung: Das Anmeldeformular ist über das Pfarramt Regenstauf erhältlich; download unter www.evangelisch-regenstauf.de. 36 Veranstaltungskalender des Marktes Regenstauf 1. - 3. Juli 2016 16. - 17. Juli 2016 Festival am Fluss Regenstauf Programm siehe Seite 29 FSV Steinsberg Familienfest mit Jugendturnier des FSV Steinsberg 1. - 4. Juli 2016 19. Juli 2016 Obst- und Gartenbauverein Regenstauf Begutachtung der Gärten der Mitglieder OGV Regenstauf Zum Herausschneiden und an die Pinnwand heften. Juli 2016 20.00 Uhr - Freiwillige Feuerwehr Regenstauf Monatsübung 6. Juli 2016 22. Juli 2016 Krankenunterstützungsverein der Mauer und Zimmerer Regenstauf 166. Jahrestag mit Kirchenzug, Vereinslokal Deml 19.30 Uhr - KuKuMu-Förderkreis für Kunst, Kultur, Museum Ensemble Clemente (München) 22. - 23. Juli 2016 8. Juli 2016 FG „Lari-Fari“ Diesenbach Griechisch-Bayerisches Sommerfest der FG „Lari-Fari“ Diesenbach e. V und Restaurant El Greco, Parkplatz El Greco 19.30 Uhr - Funkamateure Funkamateurtreffen des Deutscher Amateur Radio Club in der Sportgaststätte Mielke, Bayerstraße 23 23. - 25. Juli 2016 20.00 Uhr - Freiwillige Feuerwehr Regenstauf Monatsversammlung TSV Eitlbrunn Dorfest Eitlbrunn 9. Juli 2016 29. Juli 2016 10.00 Uhr - 12. Oberpfalzmeisterschaft im Skateboarden Skateranlage gegenüber Eckert Schulen 19.00 Uhr - Schützengesellschaft „1859“ e. V. Regenstauf Letzter Schießabend 17.00 Uhr - SV Diesenbach e. V. 40 jähriges Gründungsfest, Sportgelände SV Diesenbach 19.00 Uhr - Kolpingsfamilie Regenstauf Sommerfest 19.30 Uhr - Freiwillige Feuerwehr Eitlbrunn Sommernachtsfest 30. - 31. Juli 2016 9. - 10. Juli 2016 Dorfgemeinschaft Hirschling 26. Dorffest in Hirschling, 12. Juli 2016 6.00 Uhr - Hegefischen am Regen Stammtisch Alte G‘sanglreißer und Oldtimerfreunde 11. Oldtimertreffen 31. Juli 2016 19.00 Uhr - Markt Regenstauf Sitzung des Marktgemeinderates 13. Juli 2016 19.00 Uhr - Kolpingsfamilie Stammtischtreffen 37 38 Vereinsnachrichten FG Lari-Fari - Diesenbach e.V. Sitzungen: Präsidiumssitzung: Dienstag, 5. Juli 2016, um 19.00 Uhr, beim Metzgerwirt Ausschusssitzung: Dienstag, 12. Juli 2016, um 19.30 Uhr, im Tenniscenter/Mielke 9 200 Bartc l tauf/Die ns se ge h ac nb Die Sitzungen des Bartclubs sind jeden ersten Freitag des Monats bei Herrn Greller, 1. Vorstand, zu Hause. Beginn um 19.00. ub Re Bartclub - Regenstauf/Diesenbach Die Ausschusssitzung am 26. Juli 2016 entfällt! Bergverein - Regenstauf e.V. Termine für Aktive: Termine Juli: Samstag, 9. Juli 2016: Teilnahme am Gründungsfest des SV Diesenbach. Treffpunkt 16.45 Uhr, zum Festgottesdienst, im Anschluss Gartenfest am Sportgelände des SV Diesenbach. 9. Juli 2016, 14.00 Uhr - Jugendtreff 15. Juli 2016, 20.00 Uhr - Monatsversammlung Gaststätte „Am Schlossberg“ Samstag, 16. Juli 2016: Besuch der Schützenkirta der SG Almenrausch Diesenbach. Treffpunkt: 16.00 Uhr am Schützenheim. 16. Juli 2016, 13.00 Uhr - Arbeitseinsatz 23. Juli 2016, 18.00 Uhr - Sommerfest Bergjugend *** Bayerisch-Griechisches-Freundschaftsfest *** Regenstauf’s Lieblings-Grieche „El Greco“ sowie die FG LariFari veranstalten ein Bayerisch-Griechisches-Freundschaftsfest. Veranstaltungsort: Parkplatz El Greco, Schwandorfer Str. 1, Regenstauf. Freitag, 22. Juli 2016, Beginn 18.00 Uhr. Für Unterhaltung sorgen das Eiser Duo sowie die Jugendgarde der LariFari. An folgenden Mittwochen Arbeitseinsatz Beginn 18.00 Uhr: 6. Juli 2016 / 13. Juli 2016 / 20. Juli 2016 / 27. Juli 2016 / Besuchen Sie den Bergverein im Internet unter: www.bergverein-regenstauf.de Email: [email protected] Samstag, 23. Juli 2016, Beginn 16.00 Uhr Die griechische Band „Fantasia“ sowie das Party-Duo „Dolce Bavaria“ heizen ordentlich ein. Ein weiteres Augenschmankerl wird der Auftritt der Lari-Fari Prinzengarde. Bund Naturschutz An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl mit griechischen und bayerischen Köstlichkeiten bestens gesorgt! Barbetrieb! Monatsversammlung am Mittwoch, 6. Juli 2016, um 20.00 Uhr, im Sportcenter Mielke. Besprechung aktueller Anliegen, auch für Nichtmitglieder. Aktuelle Infos gibt’s im Internet auf www.facebook.de/diesenbach Terminänderungen werden ebenso in der Tagespresse bekannt gegeben. Tel. 0171-5101688. Vorschau: Am Mittwoch, 10. August von 14.00 - 17.00 Uhr bieten wir im Rahmen des Kinderferienprogramms die Aktion „Geocaching - Schatzsuche im Wald“ für Kinder ab 8 Jahren. Treffpunkt ist am Eckert-Pavillon im Lindenpark. In kleinen Gruppen und ausgerüstet mit GPS-Geräten machen sich die Kinder auf die Suche nach den verborgenen Schätzen, von denen sie nur die Geodaten kennen. In den Schatzkästchen sind Fragen versteckt, die es zu beantworten gilt. Die Teams wetteifern um Punkte - und es gibt einen Preis für die Sieger. Weitere Infos bei H. Ley, Tel. 1392. Unkostenbeitrag 2 Euro. Festes Schuhwerk und ein kleiner Rucksack sind mitzubringen. 1. Fischereiverein - Regenstauf/Diesenbach Erwachsene: 31. Juli 2016 - Hegefischen am Regen. Treffpunkt 5.00 Uhr Regenbrücke Fischen von 6.00 - 10.00 Uhr - Abwiegen bei der Fischerhütte. Jugend: 16. Juli 2016 - Hegefischen am Regen. Treffpunkt 6.00 Uhr Regenbrücke Fischen von 7.00 - 11.00 Uhr - Abwiegen bei der Fischerhütte. Dramatischer Club Ausschusssitzung Die nächste Ausschusssitzung findet am Donnerstag, 30. Juni 2016, um 19.00 Uhr, Gaststätte Jahnhalle statt. Besuch Oldtimerfreunde Buchenlohe Am 9. Juli 2016 besuchen wir die Oldtimerfreunde Buchenlohe TP: 18.00 Uhr auf dem Festplatz im Vereinsshirt. Änderungen werden in der aktuellen Tagespresse veröffentlicht! Besuchen Sie uns im Internet unter www.dramatischer-club.de!!! 39 Fotoclub Regenstauf FSV Steinsberg Spontane Aktionen und mittel- bis langfristige Vorhaben kennzeichnen die abwechslungsreichen Aktivitäten des Fotoclubs Regenstauf. Mittlerweile ist der für Herbst vorgesehene Ausflug in die Goldene Stadt Prag terminiert und der Ablauf der knapp drei Tage ist weitestgehend durchgeplant. Die Vernetzung als WhatsappGruppe ermöglicht es einzelnen Mitgliedern, sich immer wieder mal spontan zu einem kurzfristigen Shooting zu verabreden. Als Beispiel sei eine abendliche Tour durch Regensburg genannt. Fester Termin bleibt weiterhin der zweite Sonntag im Monat. Im Juli wird man sich allerdings nicht zum Stammtisch treffen. Für den 10. Juli 2016 ist vielmehr eine von FCR-Mitglied Michael Straubinger organisierte gemeinsame Exkursion auf dem Schlossberg geplant. Interessierte treffen sich um 10 Uhr am Parkplatz beim Kriegerdenkmal. Infos über aktuelle News gibt's laufend im Internet auf der Club-Homepage "www.fotoclub-regenstauf.de". ANDY’s Fahrschule weiter treuer Partner des FSV! Am Dienstag, 31. Mai 2016, nahmen unsere Jugendmannschaften die von ANDY’s Fahrschule gesponserten T-Shirts entgegen und veranstalten gleich ein kleines Fotoshooting. Danke Dir Andy für die treue und vertrauensvolle Partnerschaft der letzten Jahre! Förderverein Freunde der Kirchenmusik in St. Jakobus - Regenstauf e.V. lädt ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung. Nachdem im letzten Jahr Gabriele Beier und Wolfgang Holzschuh das Ruder übergeben haben, möchten heuer Miriam Röslmeier und Thomas Kilger ins Pfarrzentrum (Arche) in Regenstauf St. Jakobus am Freitag, 8. Juli 2016, um 18.30 Uhr, einladen. BERICHT: Die beiden neuen Vorsitzenden bedanken sich auf diesem Weg bei allen, die sie beim Einstieg unterstützt haben. Am Samstag, 16. Juli 2016 veranstaltet der FSV erneut sein traditionelles Familienfest. Folgende Tagungsordnungspunkte stehen für die Mitgliederversammlung auf dem Programm: Wie auch schon die letzten Jahre wird von 9.00 Uhr bis abends wieder einiges am Steinsberger Sportplatz geboten sein. - Begrüßung und Vorstellung der Tagesordnung - Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung 2015 - Jahresbericht (Rückblick auf die Aktionen 2015/2016) - Kassenbericht / Kassenprüfung - Entlastung der Vorstandschaft - Besprechung von Haushalt und Förderung 2015 und 2016 - Aktionen 2016/2017 - Vorstellung des neuen Flyers - Werbeaktionen für den Verein -Sonstiges Ein Highlight des Tages wird sicherlich das Einlagenspiel der 1. Mannschaft des FSV gegen die Lebenshilfe Lappersdorf mit unserem Vereinsmitglied und unentbehrlichen Fahnerlwinker „MUKKI“. Außerdem konnten die FFW Steinsberg, die Bogenschützen aus Diesenbach und die Skiabteilung des FSV dafür gewonnen werden, ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm auf die Beine zu stellen. Am Abend ab 19.00 Uhr, werden dann unsere Stoasberger Lumpen für einen würdigen Abschluss eines hoffentlich erneut gelungenes Familienfestes sorgen. Die gesamte Vorstandschaft freut sich auf zahlreiches Erscheinen!! Bei Fragen zum Verein, wenden Sie sich bitte an: Thomas Kilger, 2. Vorsitzender des Fördervereins Freunde der Kirchenmusik in St. Jakobus Regenstauf e. V. Franz-Schubert-Straße 13 a 93128 Regenstauf Tel. 09402-504352 Email: [email protected] Programm: 9.00 Uhr - Turniere unserer Jugendmannschaften 12.15 Uhr - Einlage unserer Latino-Dance-Workout Kid 14.30 Uhr - diverse Auftritte der Turnmädels in der Turnhalle 16.00 Uhr - Einlagenspiel der 1. Mannschaft gegen die Lebenshilfe Lappersdorf 17.00 Uhr - Gauditurnier - 1. Naabecker CUP 19.00 Uhr - Live-Musik (Stoasberger Lumpen) im Zelt mit Ehrungen Freiw. Feuerwehr - Eitlbrunn Die FF Eitlbrunn feiert am 9. Juli 2016, ab 19.30 Uhr, ihr Sommernachtsfest beim Feuerwehrgerätehaus. Rahmenprogramm durch: Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für Musik sorgt DJ Schudi. • die FFW Steinsberg • unsere Skiabteilung • die Bogenschützen • Stoasberger Lumpen Herzlichst lädt ein Die Vorstandschaft FF Eitlbrunn 40 FSV Steinsberg - ab sofort wieder mit Mädchenfußball! Ganz besonders freut uns die Meldung, dass es ab sofort auch wieder für Mädchen die Möglichkeit in Steinsberg gibt, dem liebsten Hobby der Deutschen nachzugehen. Bereits seit mehreren Wochen sind die Mädels im Trainingsbetrieb unserer Jugendmannschaften integriert und eifrig bei der Sache. Vor kurzem ist es unserer Jugendleitung gelungen mit Müller Steffen einen engagierten Steinsberger als Trainer zu verpflichten. Vielen Dank Steffen, das du dich bereit erklärt hast, dieses Amt zu übernehmen !!! Geklärt wird aktuell, wie der Trainings- und vor allem der Spielbetrieb (Freundschaftsspiele oder andere Möglichkeiten) organisiert werden kann. Auch wenn sich der ein oder andere Betreuer, welcher Steffen eventuell unterstützen möchte, von diesem neuen Projekt des FSV angesprochen fühlt, würden wir uns sehr freuen. Bei Interesse könnt ihr und [email protected] gerne Kontakt mit uns aufnehmen. AUFSTIEG - KREISKLASSE - GRATULATION JUNGS Am vorletzten Spieltag konnten unsere Jungs in Wenzenbach nach intensiver Saison endgültig den Deckel drauf machen und eine verdiente Meisterschaft einfahren. Nicht weniger intensiv waren die anschließenden Feierlichkeiten mit Autokorso, Liveband (Merce FRESH!!!) und Feuerwerk. Vielen Dank nochmal an alle, welche im Team ums Team zu diesem Erfolg unserer 1. Mannschaft beigetragen haben und natürlich an unsere tollen Fans!! Heimat- und Volkstrachtenvereins „Stamm“ Regenstauf 9. Juli 2016, 18.00 Uhr Teilnahme am 11. Oldtimertreffen der Alten G’sanglreißer in Buchenlohe 17. Juli 2016, 20.00 Uhr Vereinsabend beim Metzgerwirt 41 Jehovas Zeugen Krankenunterstützungsverein der „Maurer und Zimmerer“ e. V. 1850 - Regenstauf laden Sie herzlich ein, im Königreichssaal, Hans-Sachs-Straße in Regenstauf, jeweils am Sonntag, um 9.30 Uhr, folgende biblische Vorträge zu besuchen: Am Sonntag, 10. Juli 2016, findet der 166. Jahrestag statt. Programm: 8.00 Uhr - Aufstellung zum Kirchenzug (an der Regenbrücke) 8.15 Uhr - Abmarsch zur Kirche 8.30 Uhr - Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Jakobus ca. 9.15 Uhr - Rückmarsch von der Kirche zum Vereinslokal Deml mit den „Bacherl Musikanten“, anschließend gemütliches Beisammensein mit Ehrungen im Vereinslokal DEML. 3. Juli 2016 - Eine weltweite Bruderschaft in einer Zeit des Unheils bewahrt. 10. Juli 2016 - Machst du Jehova zu deiner Feste? 15. - 17. Juli 2016 - Kongress im Grundig-Stadion Nürnberg. 24. Juli 2016 - Göttliche Weisheit in einer wissenschaftlichen Welt 31. Juli 2016 - Warum man der Bibel vertrauen kann. Musikschule Treffpunkt Musik e.V. Weitere wöchentliche Zusammenkünfte: Sonntag, 10.05 Uhr - Wachtturmstudium Donnerstag 19.00 Uhr - Unser Leben und Dienst als Christ 20.05 Uhr - Versammlungsbibelstudium Eröffnungskonzerte Anfang dieses Jahres hat unser Treffpunkt Musik e.V. sein neues „Hauptquartier“ in der Werner-vonSiemens-Str. 3a in Regenstauf bezogen. Umfangreiche Informationen über Jehovas Zeugen finden Sie auf unserer Website JW.org. Kath. Frauenbund - Diesenbach Wir möchten dies zum Anlass nehmen, die neuen Räume mit zwei Eröffnungskonzerten mit einem bunt gemischten Programm offiziell in Betrieb zu nehmen und zwar am Sonntag, 10. Juli 2016, Abfahrt um 12.30 Uhr Luisenburg - Musical „Cats“ Freitag, den 15. Juli 2016 Konzert I: 17:00 Uhr – 18:00 Uhr Konzert II: 19:00 Uhr – 20:00 Uhr Ort: Werner-von-Siemens-Str. 3a, 93128 Regenstauf Vorankündigung für August 2016 Sommerpause Bei dieser Gelegenheit haben alle interessierten Eltern, Kinder und Freunde der Musikschule, die Möglichkeit, vor, zwischen oder nach den Konzerten die neuen Räumlichkeiten zu besichtigen. Kath. Frauenbund - Ramspau Für das leibliche Wohl sorgen wir mit Getränken und einer kleinen Stärkung. Samstag, 2. Juli 2016, um 14.00 Uhr Sommerfest im Pfarrgarten. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen, für Essen und Trinken wird gesorgt. Wir bitten um Anmeldungen. Wir laden herzlich dazu ein! Info: Bereits jetzt läuft die Anmeldung für den Musikunterricht ab September 2016: Donnerstag, 14. Juli 2016, um 19.00 Uhr Monatlicher Frauenbundgottesdienst mit Kollekte für Frauen in Not. Instrumentalkurse (Einzel- oder Gruppenunterricht) in den Fächern: Gitarre (klassisch und modern), E-Gitarre, E-Bass, Geige, Klavier, Keyboard, Akkordeon, Block- Alt- und Tenorflöte, Querflöte, Klarinette, Saxophon, Schlagzeug, Cajon Musikalische Früherziehung für Kinder von 4- 6 Jahren Musikalische Grundausbildung mit Blockflöte für Vorschulkinder Kath. Frauenbund - Regenstauf Nähere Informationen im nächsten Mitteilungsblatt. Jeden Mittwoch von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr - Turnen im Pfarrzentrum; Info unter 09402/5042845 (freitags von 9.00 – 12.00 Uhr) oder gerne per Mail: [email protected]. Freitag, 15. Juli 2016, um 19.00 Uhr - Führungskreissitzung; Mittwoch, 20. Juli 2016, um 14.00 Uhr - Seniorennachmittag im Pfarrzentrum; OGV - Diesenbach Sonntag, 31. Juli 2016 - Sommerfest des OGV Diesenbach. Beginn 14.30 Uhr, auf dem Sportplatz des SV Diesenbach. - Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Sonntag, 24. Juli 2016 - Pfarrfest Kaffee-, Kuchen- und Tortenverkauf. Wie jedes Jahr freuen wir uns über die leckeren selbstgemachten und gespendeten Kuchen. Vergelt’s Gott!; Mittwoch, 27. Juli 2016 - Radtour nach Ramspau mit Einkehr Treffpunkt 14.00 Uhr bei der Aichmühle. Alle Termine finden Sie auch auf unserer Homepage: www.ogv-diesenbach.de. 42 Am Sonntag sind dann auf dem Festgelände die Oldtimer und landwirtschaftlichen Geräte zu bewundern. Der Höhepunkt des Treffens ist wieder die Oldtimer-Rundfahrt zwischen Buchenlohe und Hohenwart um 14.00 Uhr: OGV - Kirchberg - Karlstein Am Sonntag, 31. Juli 2016, fahren wir zur Landesgartenschau nach Bayreuth. Anmeldungen bitte bei Frau Frieda Lorenz, Tel. 09402/2650. Auch Nichtmitglieder sind bei der Fahrt herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl und musikalische Unterhaltung in der Festhalle ist an beiden Tagen bestens gesorgt. OGV - Regenstauf OGV Regenstauf lädt am Samstag, 16. Juli 2016, zu einem Halbtagesausflug ein. Geführte Besichtigung der Regensburger Kleingartenanlage „Ratisbona (98 Gärten)“ mit anschließender Möglichkeit zum Besuch des Sommerfestes (Kaffee, Kuchen, Essen, Musik). Treffpunkt 1: 12.30 Uhr - Bushaltestelle Post Regenstauf Treffpunkt 2: 13.40 Uhr - zur Führung Bushaltestelle Lessingstr., Regensburg (Prüfeninger Str., nähe P + R Anlage West, neben Barmherzigen Brüder Krankenhaus). Brauchtum und Kultur, Adolf Haneder Bei Fragen: Dirscherl Armin, Tel. 0941/63078394. „Peter’s Roller-Oldies“ „Peter’s-Roller-Oldies“ Touren im Juli Touren im April Mi. 6. Juli 2016 - „Tittling“ Mi. 06. April „Rund um Schwandorf“ Mi. 13. Juli 2016 - „Hirschau“ Mi. 13. April „Kelheim – Paintner Forst“ Mi.April 20.„Eixendorfer Juli 2016 „Weltenburg“ Mi. 20. See- Rundfahrt“ Mi.April 27.„Rund Juli 2016 - „Bayerwald - RundMi. 27. um Regensburg“ fahrt“ Abfahrt: 10.00 Uhr An der Hasler Zell,93128 Regenstauf (AVIAMi. Tankstelle – Autobahnausfahrt) 3. August 2016 - „Sattelbogen“ Info unter: 0151 - 50 170 270 Abfahrt: 10.00 Uhr, An der Hasler Zell, 93128 Regenstauf (AVIA Tankstelle - Autobahnausfahrt). Interessierte Roller- Motorradfahrer sind zu diesen Touren herzlich willkommen. Info unter: Tel. 09402-2385 oder 0151 - 50 170 270 Nächstes Treffen: Freitag, 5. August 2016, 18.00 Uhr - Landgasthof Weiss, Dietldorf. Oldtimerfreunde „Alte G’sanglreisser“ Buchenlohe Regentaler Musikantenstammtisch Termine: 1. Juli 2016 - Monatsversammlung (aktuell Festausschuss 11. Oldtimer Treffen) Der Regentaler Musikantenstammtisch lädt zum Singen und Musizieren ein. 9. und 10. Juli 2016 - 11. Oldtimertreffen am Karl Rupert Anwesen in Buchenlohe Am Freitag, 8.Juli 2016, um 19.00 Uhr, im Gasthaus Kriegner in Ramspau. Tischreservierung: Tel. 09402/4605. Zuhörer sind willkommen. Die Oldtimerfreunde „Alte G’sanglreisser“ Buchenlohe veranstalten am 9. und 10. Juli 2016, beim Anwesen Rupert Karl in Buchenlohe, das 11. Oldtimertreffen mit Rundfahrt. Dazu sind die Bevölkerung und die örtlichen Vereine herzlich eingeladen. Die lokalen Oldtimertreffen und -Drescherfeste der „Alten G’sanglreisser“ in Buchenlohe und Regensburg am Domplatz haben schon viele Jahre regen Zuspruch und wurden zum Inbegriff für die Aufrechterhaltung und Pflege der ländlichen und bäuerlichen Kultur. Die Restaurierung und Erhaltung alter historischer Bulldogs. Autos und landwirtschaftlicher Geräte hat bei den Oldtimerfreunden Buchenlohe einen hohen Stellenwert und wurde mittlerweile zu einem beliebten Hobby. Schützengesellschaft Almenrausch Diesenbach e. V. Einladung zum Schützenkirta in Fronau Samstag, 16. Juli 2016, ab 18.00 Uhr Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Für Stimmung sorgt Alleinunterhalter Tomi Sound. Durch die gute Zusammenarbeit mit vielen befreundeten Oldtimervereinen in den Regionen Oberpfalz und Niederbayern reisen anlässlich unseres Treffens am Sonntag, 10. Juli, von 9.00 bis 12.00 Uhr wieder zahlreiche Oldtimerfreunde mit ihren Fahrzeugen in Buchenlohe an. Am Samstag, 9. Juli 2016, beginnt das Fest mit einem MB-Trac-Treffen. Auf zahlreichen Besuch der Diesenbacher Bevölkerung freut sich die SG Almenrausch Diesenbach e. V. 43 Schützengesellschaft Waldeslust Regenstauf e. V. Stammtisch Fröhliche Zecher Veranstaltungen: Einladung zum Sommernachtsfest Samstag, 25. Juli 2016, ab 17.00 Uhr Am Samstag, 16. Juli 2016 findet unser Sommernachtsfest im Schützenheim Wildenstein statt. Beginn 15.00 Uhr. Ab 11.00 Uhr, Kinder und Jugendolympiade rund um unser Schützenheim. SpVgg Ramspau - Abt. Fußball Zu gewinnen gibt es Medaillen und schöne Sachpreise. Siegerehrung gegen 16.30 Uhr. SpVgg Ramspau schaffte den sofortigen Wiederaufstieg in die Kreisliga Danach ist ein Bayerischer Abend mit Tobias Lehner vom Trachtenverein Stamm Regenstauf und Kumpel mit zünftiger bayerischer Musik. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nachdem die 1. Mannschaft der SpVgg lange Zeit von der Tabellenspitze aus die Kreisklasse 3 betrachten konnte, mussten die Kicker aus dem Regental in der Endphase der Meisterschaft den Platz an der Sonne an den späteren Meister TV Hemau abgeben. Dadurch wurden Relegationsspiele um den Kreisliga-Aufstieg notwendig. In der ersten Runde hatte die SpVgg ein Freilos, in Runde zwei traf Ramspau auf dem neutralen Gelände des SV Burgweinting vor der prächtigen Kulisse von etwa 500 Zuschauern auf die SpVgg Illkofen. Die Jungs von Trainer Richard Warlimont lieferten sich einen erbitterten Kampf und gingen mit einem satten 6 : 2 nach Verlängerung als verdiente Sieger vom Platz. Ein Riesenerfolg für das blutjunge Team, das mit Florian Ernst, Philipp Graf, Maximilian Karl, Julian Lindner, Erik Merl, Andreas Metz, Stefan Ostermayr oder Dominik Reimann, alle um die 20 Jahre alt, viele Spieler aus der erfolgreichen Jugendarbeit in der JFG „Dreischlössereck 07“ integriert hat. Die Routinies Michael Kroneder, Thomas Dirigl und Rupert Stollner (4 Tore in dieser Partie!) gaben den „Jungspunds“ den entsprechenden Halt in der Truppe. Auf Euer kommen freut sich SG Waldeslust Regenstauf, Masurenweg 17, 93128 Regenstauf Sechz’ger Fanclub - Regenstauf e.V. Versammlung: Aufgrund diverser Veranstaltungen findet im Juli KEINE Monatsversammlung statt. Fahrt zu den Heimspielen: Am Samstag, 16. Juli 2016, findet im Grünwalder Stadion in München der sogenannte Heimatabend statt. Im Rahmenprogramm spielt um 17.00 Uhr der TSV 1860 München gegen Borussia Dortmund. Karten könnten von uns bestellt werden, jedoch wird zu diesem Spiel kein Bus eingesetzt. Nach nur einem Jahr in der Kreisklasse konnte die 1. Mannschaft der SpVgg spontan die Rückkehr in die Kreisliga realisieren. Für Michael Kroneder war es ein krönender Abschluss, da er mit dieser Partie seine aktive Laufbahn beendete. Veranstaltungen: Am Freitag, 1. Juli 2016, besuchen wir das Festival am Fluss. Treffpunkt ist ab 18.00 Uhr, am Festplatz beim Anger in Regenstauf (ASV Sportgelände) Ein toller Tag für die SpVgg Ramspau und ganz Ramspau. Am Samstag, 2. Juli 2016, besuchen wir zum 25-jährigen Gründungsfest unsere Löwenfreunde aus Burglengenfeld. Beginn ist um 18.00 Uhr, am alten Flussbad in Burglengenfeld. Am Samstag, 9. Juli 2016, besuchen wir mit ein paar Mitgliedern das Oldtimertreffen. Treffpunkt zum Frühschoppen ab 10.00 Uhr, in Buchenlohe am Anwesen Karl Rupert. Am Samstag, 9. Juli 2016, besuchen wir das 40-jährige Gründungsfest des SV Diesenbach. Treffpunkt ab 19.00 Uhr im Festzelt am Fronauer Weg beim Sportplatz. Informationen: - Bei Interesse an Tageskarten gilt: SPÄTESTENS 2 Wochen vor dem entsprechenden Spieltag bei uns anmelden, da dies einige Tage dauert wegen Bestellung und Kartenversand. Infos zu den Veranstaltungen: 1. Vorstand: Heinz Blochberger [email protected] Tel. 0176/83202551 2. Vorstand: Otto Hofmeister [email protected] Tel. 0151/25182753 Facebookgruppe: Sechz’ger Fanclub Regenstauf 44 SpVgg Ramspau unterstützt Flüchtlinge SV Diesenbach - Abt. Eisstock Die Fußballabteilung der SpVgg unterstützt seit über einem Jahr drei Flüchtlinge aus dem nahen Osten. Die jungen Männer, Eyad aus Syrien, sowie Salam und Zoher aus dem Irak trainieren regelmäßig beim AH-Team der SpVgg mit. Es ist auch angedacht, für die drei sportlich ambitionierten Männer, eine Spielerlaubnis zu erwirken. Alle drei belegen oder belegten Deutschkurse und sind hochmotiviert, hier in Regenstauf zurechtzukommen. Zwei der jungen Männer waren während der Studienzeit aus ihren Heimatländern geflohen. Einer der beiden kann voraussichtlich im Herbst in Regensburg ein Studium beginnen. Über die Sozialstiftung des BFV hat nun Fußballchef Dr. Rudi Dobmeier drei Regenjacken besorgt, die den jungen Menschen aus Nahost übergeben wurden. Kreispokal Senioren Unsere „Alten Herren“ qualifizierten sich durch einen 2. Platz unter 25 Mannschaften für den Senioren-Bezirkspokal. In ihrer Gruppe belegten Braun Franz, Kandlbinder Rudi, Zaspel Michael und Zettl Peter überlegen den 1. Platz. Das Endspiel wurde gegen den ASV Undorf allerdings verloren. Bezirkspokal Senioren Zum ersten Mal holte unsere AH-Mannschaft den Bezirkspokal Senioren nach Diesenbach. In der Stockarena Schorndorf belegten unsere Jungs den 1. Platz. Somit haben sich Braun Franz, Kandlbinder Rudi, Zaspel Hans und Zaspel Michael für den Bayernpokal Senioren qualifiziert, der in der Eishalle in Regen ausgetragen wird. Bezirkspokal Herren Unsere 1. Mannschaft belegte beim Bezirkspokal Herren in Untertraubenbach den 9. Platz. Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus und Zaspel Michael können trotzdem mit dem erreichten Platz zufrieden sein. Turnierplatzierungen im Mai + Juni 2016: 13. Mai 2016 - SpVgg Willenhofen-Herrnried - 2. Platz (Braun Franz, Hierl Philipp, Kaufmann Markus, Zaspel Hans) 14. Mai 2016 - FC Tegernheim - 2. Platz (Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus, Zaspel Michael) News von der 1. u. 2. Mannschaft der SpVgg Das Finale der Spielzeit 2015/2016 mit dem Aufstieg in die Kreisliga ist noch gar nicht so lange her (Anfang Juni) und trotzdem ist schon wieder die ganze Konzentration der Verantwortlichen auf die neue Spielzeit in der Kreisliga gerichtet. 21. Mai 2016 - Kreispokal Senioren - 2. Platz (Braun Franz, Kandlbinder Rudi, Zaspel Michael, Zettl Peter) 27. Mai 2016 - EC Sonne Bruck - 5. Platz (Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus, Zaspel Michael) Spielleiter Christian Bleier hat bereits ganze Arbeit geleistet. Der Trainingsauftakt steht, die Vorbereitungsspiele sind vereinbart. Die Infos im Detail: 28. Mai 2016 - EC Zuckenried - 1. Platz (Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus, Zaspel Michael) 1. u. 2. Juli 2016 Strebl-Cup beim ATSV Pirkensee-Ponholz 2. Juli 2016 Blitzturnier beim SV Fischbach 3. Juni 2016 - SV Schwabelweis Rgbg. - 1. Platz (Hierl Philipp, Kandlbinder Rudi, Kaufmann Markus, Schindler Thomas) 6. Juli 2016 1. Runde Toto-Pokal 4. Juni 2016 - TSV Nittenau - 5. Platz (Braun Franz, Greller Georg, Hierl Philipp, Zettl Peter) 10. Juli 2016 15.00 Uhr - SpVgg II - FSV Prüfening II 17.00 Uhr - SpVgg I - FSV Prüfening I 4. Juni 2016 - TSV Großberg - 3. Platz (Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus, Zaspel Hans) 17. Juli 2016 15.00 Uhr - SpVgg II - BSC Regensburg II 17.00 Uhr - SpVgg I - BSC Regensburg I 5. Juni 2016 - Bezirkspokal Senioren - 1. Platz (Braun Franz, Kandlbinder Rudi, Zaspel Hans, Zaspel Michael) 11. Juni 2016 - FC Thalmassing - 5. Platz (Braun Franz, Greller Georg, Hierl Philipp, Zettl Peter) 22. Juli 2016 18.30 Uhr - TSV Großberg I - SpVgg I 11. Juni 2016 - FSV Steinsberg - 5. Platz (Meindl Hans, Kandlbinder Rudi, Schindler Thomas, Zaspel Hans) 31. Juli 2016 17.00 Uhr - Saisonauftakt 12. Juni 2016 - Bezirkspokal Herren - 9. Platz (Aumeier Thomas, Karl Marco, Kaufmann Markus, Zaspel Michael) 45 Im Juli 2016 stehen folgende Termine an: Donnerstag: 19.00 - 20.00 Uhr Body-Mix mit Daniela Gabes Bei diesem abwechslungsreichen Ganzkörpertraining werden alle Muskelpartien des Körpers in Anspruch genommen und aufgebaut. Vor allem die Kernzonen Bauch und Rücken werden trainiert. Sie erreichen mehr Leistungsfähigkeit und erhöhen Ihre Kondition spürbar. 2. Juli 2016 - Oberliga Nord 3. Juli 2016 - Landesliga Nord 8./9. Juli 2016 - SVD-Turniere 16. Juli 2016 - Kreisliga I (Ausrichter) 16. Juli 2016 - Kreisoberliga 16. Juli 2016 - SV Kirchberg 23. Juli 2016 - TSV Adlersberg 23. Juli 2016 - TV Schierling 24. Juli 2016 - Bayernpokal Herren 29. Juli 2016 - EV Münchshofen 30. Juli 2016 - TSV Eitlbrunn 30. Juli 2016 - Hachinger Stockschützen (24-Std.-Turnier) 31. Juli 2016 - Bayernpokal Senioren Hier wird nicht nur gesportelt sondern auch Gemeinschaft gepflegt! Mit Ausflügen, gemeinsamen Frühstück und Freizeitaktivitäten. Weitere Informationen erhalten Sie zu den oben angegebenen Sportzeiten in unserer Turnhalle Diesenbach, unter Tel. 09402/ 7330. Die nächste Monatsversammlung findet am Dienstag, 5. Juli 2016, 20.00 Uhr, in der Sportgaststätte Diesenbach statt. Such Dir den Spaßfaktor! Komm wie Du bist u. lass Dich überzeugen. Wir freuen uns auf Deinen Besuch. Über Aktivitäten und Neuigkeiten können sich Interessierte auf unserer Homepage unter www.eisstock-diesenbach.de.tl informieren. Unsere Ansprechpartner für folgende Abteilungen sind: Karate: Lorena Aichner, Tel. 09402/3392 Eisstock: Thomas Aumeier, Tel. 09402/7702 Fußball: Wolf Reinhard, Tel. 09402/1217 Nordic Walking: Lorena Aichner, Tel. 09402/3392 Eltern-Kind-Turnen: Kerstin Müller, Tel. 09402/500052 Tischtennis: Richard Zaspel, Tel. 09402/3548 od. Email: www.SVD-TT.com Gymnastik: Heidi Schulz, Tel. 09402/6647 Vorstandschaft: Paula Wolf, Tel. 09402/1217 SV Diesenbach - Abt. Fitness Achtung!!! In den Sommerferien vom 30. Juli 2016 - 12. September 2016 finden keine Sportstunden statt. Dienstag: 8.30 - 9.30 Uhr - StepAerobic mit Daniela Gabes Der Klassiker für die effektive Fettverbrennung. Kondition und Koordination zum Download! Rhythmisch und voller Energie wirkt das ausgewogene Training auf Muskulatur und das Herz- und Kreislaufsystem. Somit ist es für nahezu Jeden geeignet. SV Diesenbach - Abt. Fußball Die F-Jugend des SV Diesenbach sucht noch Fußballer Die F-Jugend (Jahrgang 2008 und jünger) des SV Diesenbach braucht noch Verstärkung, um die bestehende Mannschaft im Punktspielbetrieb zu unterstützen! Dienstag: 19.00 - 20.00 Uhr - deepWORKTM - Funktionales Ganzkörpertraining mit Susanne Hierl deepWORKTM ist athletisch, einfach, anstrengend, einzigartig und doch ganz anders als alle bekannten Programme. Jede Übungsabfolge ist so aufgebaut, dass gleichzeitig Kraftaufbau, Koordination und Atmung trainiert werden und sowohl für Männer als auch Frauen, Leistungs- und Freizeitsportler geeignet ist. Also runter von der Couch und ab in die Turnhalle! Mit weniger Zeitaufwand führt dich deepWORKTM zu den gewünschten, sichtbaren Veränderungen des Körpers. Eine kostenlose Schnupperstunde ist jederzeit möglich. Bitte eigene Matte (am besten Yogamatte) mitbringen, da das Training barfuß durchgeführt wird. Gesucht werden Mädchen und Jungs der Jahrgänge 2008 und 2009, die Lust haben beim SV Diesenbach Fußball zu spielen. Natürlich kann ein unverbindliches Probetraining absolviert werden. Wir wollen den Kindern die ersten Schritte im Fußball näher bringen, sowie ihnen Spaß, Teamgeist und Zusammenhalt vermitteln. Mittwoch: 19.30 - 20.30 Uhr - Body Tonic mit Sandra und Tina Body Tonic - der perfekte Mix für Deinen Körper. Nach einem Warm Up geht’s an ein intensives Muskeltraining mit und ohne Fitnessgeräte. Dabei wird der gesamte Körper in einer einzigen Trainingseinheit abgedeckt. Die Fitness wird um ein vielfaches verbessert. Nähere Informationen bei: Werner Zaspel (Jugendleiter) Mobil: 0173 / 62 41 482 [email protected] Donnerstag: 8.30 - 9.30 Uhr Zirkeltraining mit Kerstin Müller Ganzkörper Zirkeltraining mit individuellem Schwierigkeitsgrad. Auch Männer sind zu dieser Stunde herzlich willkommen. Nächster Anzeigenschluss: Fr., 15. Juli 46 Yogilates mit Dorothea Yoga meets Pilates - beide Trainingsformen werden zu einer wohltuenden und aufbauenden Stunde vereint, in der mit fließenden Bewegungen die Tiefenmuskulatur gekräftigt und Stabilität und Aufrichtung trainiert werden. 10 Einheiten à 75 Minuten Kursgebühr 40 € Info unter Tel. 6526 (bei Anrufbeantworter bitte Namen und Rückrufnummer angeben) Dienstag, 20.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule u n d Donnerstag, 17.30 Uhr, Thomas-Wiser-Haus TB/ASV Regenstauf - Abt. Aerobic und Fitness Zu diesen Mitgliedsbeiträgen kann unser umfangreiches Sportangebot genutzt werden: tB Re ASV g e n StA uf Hauptverein Beitrag monatlich Erhebung vierteljährlich durch Bankeinzug Jugendliche ab 14 bis 18 Jahre 2,50 € Erwachsene ab 18 bis 64 Jahre 4,00 € Erwachsene ab dem 65. Lebensjahr 3,50 € Familien 7,00 € Pilates mit Dorothea Pilates ist eine sanfte und doch intensive Trainingsmethode für eine bessere Haltung und einen strafferen Körper. 10 Einheiten à 60 Minuten Kursgebühr 35 € Info unter Tel. 6526 (bei Anrufbeantworter bitte Namen und Rückrufnummer angeben) Montag, 18.00 Uhr, Kultur- und Mehrgenerationenhaus Abteilung Aerobic und Fitness Beitrag jährlich Erhebung jährlich durch Bankeinzug jedes Mitglied 6,00 €. Nur wer Mitglied im Hauptverein ist, kann einer Abteilung beitreten. Die Mitgliedschaft kann nur zum Jahresende schriftlich gekündigt werden. Alle Antragsunterlagen, Allgemeine Informationen und die Mitgliedsbeiträge stehen auf der Homepage des Hauptvereins www.tbasvregenstauf.de unter „Mitglied werden“ und können hier abgerufen werden. - - - Trainingsstunden - - - Unverbindliches Probetraining sowie der Einstieg in die Trainingsstunden sind jederzeit möglich. Auch Männer sind herzlich willkommen. Gymnastik für die Tiefenmuskulatur mit Gerdi Die Stunde bietet Ganzkörpertraining, Stretching, Entspannung. Montag, 9.00 Uhr, Kultur- und Mehrgenerationenhaus - - - Kurse - - - Bei unseren Kursen ist eine Mitgliedschaft im TB/ASV und in unserer Abteilung Aerobic und Fitness nicht erforderlich, wir freuen uns aber über jedes neue Mitglied in unserem Verein! Auch Männer sind herzlich willkommen. Seniorengymnastik mit Barbara Leichte, seniorengerechte Gymnastik im Stehen und Sitzen individuell auf die Bedürfnisse und den Gesundheitszustand der Senioren eingehend. Dienstag, 9.00 Uhr, Kultur- und Mehrgenerationenhaus JUMPING FITNESS Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr Turnhalle am Stadion Kursgebühr: TB-Mitglieder 79 €, Nichtmitglieder 99 € Anmeldung per Email oder SMS/WhatsApp: [email protected] 0151/11336987 www.our-jumping.com und www.facebook.com/our.jumping Bodystyling mit Dorothea Eine Stunde mit aktueller Musik, die deinen Körper von innen heraus kräftigt und stabilisiert, dazu auch die Ausdauer und Koordination trainiert. Beim Shaken der Brasils werden kleine und große Muskeln gleichzeitig aktiviert und trainiert. Verbesserung der Haltung und Vorbeugung von Rückenproblemen erreichen wir durch Übungen aus dem Faszienfitness und Pilates. Dienstag, 18.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule Rückentraining - sanft und effektiv“ mit Inge Dieses Rückentraining ist ein vorbeugendes Rücken-Gymnas tikprogramm. 10 Einheiten à 60 Minuten Kursgebühr 35 € Der Kurs wird bis zu 80 % von den Krankenkassen bezuschusst. Donnerstag, 17.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule u n d Donnerstag, 18.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule à Neue Kurse ab 31. März. Es sind noch Plätze frei! Info unter Tel. 782306 Body Shape mit Petra Willst du dich auspowern? Dann bist du hier genau richtig. Ein intensiver Mix aus Konditions- und Krafttraining zu motivierender Musik bringt dich an deine Grenzen und lässt dich den Alltagsstress vergessen. Du verbesserst so deine allgemeine Fitness, straffst deinen Körper und sorgst für ein gesundes Körpergefühl. Eine ausgiebige Stretching - Einheit zu entspannenden Klängen rundet die Stunde ab. Dienstag, 19.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule 47 Gesundheit 50+ mit Inge Gezieltes Training des Herz-Kreislauf-Systems, Wirbelsäulen- und Beckenbodengymnastik sowie Kräftigung der Muskulatur. Donnerstag, 19.00 Uhr Turnhalle der Mittelschule TB/ASV Regenstauf - Abt. Tischtennis Polina Goldenberg - 3. Deutsche Seniorenmeisterin Bei den deutschen Senioreneinzelmeisterschaften, die am Pfingstwochenende in Kassel ausgetragen tB ASV wurden, belegte Polina Goldenberg Re in der Klasse Damen Ü40 einen g e n StA uf hervorragenden 3. Platz. In der Vorrunde gewann sie souverän alle ihre Gruppenspiele und unterlag dann knapp im Halbfinale mit 2 : 3. Fun Mix mit Bianca (vorerst bis zu den Sommerferien) In einem abwechslungsreichen, intensiven Training mit tänzerischen Elementen verbesserst du deine Fitness und straffst deinen Körper. Komm und hab Spaß! Donnerstag, 20.00 Uhr, Turnhalle der Mittelschule Wir suchen Unterstützung für unser Team! Falls du Interesse hast, dann melde dich einfach unter 0151/70100237 (nachmittags) oder [email protected]. Unsere Homepage findet ihr unter www.tbasv-regenstauf.de/aerobic. Hier werden unter „Aktuelles“ auch kurzfristige Änderungen bekannt gegeben. Schaut doch einfach mal vorbei! Informationen erhaltet Ihr ebenso in den Trainingsstunden. Wir machen Dich fit und freuen uns auf Dich! Dein Fitnessteam vom TB/ASV Regenstauf TB/ASV Regenstauf - Abt. Ski Lauf- und Nordic-Walking-Treff Der Lauf- und Nordic-Walking-Treff findet jeden Dienstag, um 18.30 Uhr, am Hauzensteiner Berg statt. Die Laufstrecke ist ca. 7 km lang, die Nordic-Walking-Strecke wird variabel gestaltet; die Gehzeit beträgt ca. 1 - 1 1/2 Std.). tB Re Neuwahl der Abteilungsleitung Im Rahmen der Jahreshauptversammlung am 18. Mai 2016 fand im dreijährigen Turnus wieder die Neuwahl der Abteilungsführung statt. Bei der Wahl ergaben sich keine grundlegenden Änderungen. ASV g e n StA uf Die Vorstandschaft setzt sich wie folgt zusammen: Einsteiger und Nichtvereinsmitglieder sind herzlich willkommen. 1. Abteilungsleiter: Hans-Jürgen Brandl 2. Abteilungsleiter (Ressort Kassier): Jürgen Pflamminger Ressortleitung Sport: Michael Aicher Ressortleitung Jugend: Stefan Maier stellv. Ressortleitung Jugend: Jürgen Brandl Ressort Jugendleistungszentrum: Andreas Dinauer Ressort Öffentlichkeitsarbeit: Ludwig Lohner Ressort Homepage und neue Medien: Verena Rabenstein Ressort Organisation Veranstaltungen: Harald Zierer Ressort Inventarpflege: Andreas Angerer Informationen sind unter www.tbasv-regenstauf.de unter „Aktuelles“ abrufbar. TB/ASV Regenstauf - Abt. Tennis Tenniscamp 2016 vom 1. - 4. August 2016 tägl. von 9.30 - 14.30 Uhr - Für Anfänger und Fortgeschrittene - Für alle Kinder ab 5 Jahren tB ASV - mit großem Abschlussturnier mit Re tollen Preisen und gemeinsamen g e n StA uf Essen Insgesamt: 70,- € Anmeldung bis 27. August 2016 unter Tel. 09402/9480900 Trainingszeiten in der Sporthalle am Stadion: Montag von 19.00 - 22.00 Uhr - Mittwoch von 17.30 - 22.00 Uhr Freitag von 17.00 - 22.00 Uhr Interessierte am Tischtennissport sind jederzeit herzlich zu einem Probetraining willkommen. Bitte unbedingt mitbringen: - Tennisschuhe mit geringem Profil - Kleine Brotzeit für die Mittagspause mit ausreichend Getränken Wir freuen uns auf Euch. 48 Body- und Rückenfit Tourismusverein Regental e. V. Der Kurs bietet ein abwechslungsreiches Programm zur Verbesserung von Kondition, Kraft, Koordination und Beweglichkeit. Nach einem Warm Up folgen Übungen zur Muskelkräftigung (intensive rückenspezifische Übungen) auch in Kombination mit verschiedenen Kleingeräten (Thera-Band, Kleinhanteln). Das Stretching der beanspruchten Muskulatur und Entspannungsübungen runden die Stunde ab. Kursleiterin Stefanie Gleisl (Physiotherapeutin) Telefon: 0 1 5 1 / 6 0 6 0 9 1 0 Einstieg jederzeit möglich. Eine Mitgliedschaft im Verein ist nicht erforderlich, für die Teilnahme muss aber eine Kurskarte erworben werden. Donnerstag von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr im TSV-Sportheim Termine im Juli: Donnerstag 7./14./21./28. Juli 2016 30. Juli 2016 - Fahrt nach Wunsiedel zur Luisenburg zum Freilichtspiel „Der verkaufte Großvater“. Abfahrt 12.30 Uhr, Schule Rams pau, Zusteigemöglichkeiten: Kleinramspau, Regentalsiedung und Bahnhof Regenstauf. Auf der Rückfahrt Einkehr im Gasthof Reinl, Alexanderbad. TSV Eitlbrunn - Hauptverein TSV - Sommerfest am Samstag, 23. Juli 2016 das TSV - Sommerfest mit Live-Musik. Um 17.00 Uhr - erstes Saisonspiel der 1. Mannschaft (hierzu bitte die Ankündigung in der MZ bzw. auf der TSV-Homepage beachten). Ab 19.00 Uhr - Sommernachtsfest mit Live-Musik „Eiser Duo“. Ab 21.00 Uhr - Barbetrieb im TSV - Holzhaus. Body Change Mit gezielten Übungen wird eine Verbesserung der Ausdauer, Muskelaufbau-/-kräftigung und ein strafferer Körper geschaffen. Die einzelnen Tanzelemente sind von mitreißender Musik geprägt. Klassische Punches, Uppercut’s, Jab’s u. v. vereint mit Kickboxelementen sorgen für den richtigen Schwung. „Table Top“, „Inprint“, „Flat Back“, etc. schaffen auf der Matte eine straffe Silhouette, entlasten die Wirbelsäule und sorgen für eine gesunde Körperhaltung. Langsame und fließende Bewegungen sind die Grundlage für ein systematisches Körpertraining zur Kräftigung der Muskulatur. Für das leibliche Wohl gibt es Gegrilltes und Salate vom Buffet. Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung im TSV - Sportheim statt. Zum TSV-Sommerfest sind alle Bewohner des Marktes Regenstauf und Umgebung herzlichst eingeladen. !!!!! neue Kurse ab September !!!!! Alle Kurse und Übungsstunden finden im TSV-Sportheim (unter dem Kindergarten) in Eitlbrunn statt. TSV Eitlbrunn - Abt. Fitness Kinder - Yoga * !!!!! neue Kurse ab 5. September 2016 !!!!! * immer montags von 14.45 Uhr 15.45 Uhr (Kurs 1) * und 16.00 Uhr - 17.00 Uhr (Kurs 2) * Anmeldung erforderlich bei Sabrina Ehrlich - mobil: 0163-1358770 oder unter www.tsveitlbrunn.de. Stepp-Aerobic Schnell zum Knack-Po Bist du nicht der Typ, der sich gerne alleine auf dem Stepper quält? Dann ist Stepp Aerobic genau das richtige für Dich! Durch abwechslungsreiche Schrittkombinationen mit mitreisender Musik und heißen Beats werden Beine und Po trainiert, Körperverbrennung aktiviert sowie deine Ausdauer verbessert. Stepp Aerobic ist also das perfekte Bodyshaping! Komm einfach vorbei und schnupper in unsere Stunde - wir freuen uns auf Dich! Dienstag von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr im TSV-Sportheim Termine im Juli: Dienstag, 5./12./19. Juli 2016 Dienstag, 26. Juli 2016, findet das Sommerfest der Aerobicabteilung statt. Übungsleiterinnen sind Sabine Eberl und Petra Lang Telefon: 0 1 7 3 / 1 8 2 1 1 9 7 8 - Email: [email protected] Einstieg jederzeit möglich! Eine Mitgliedschaft im Verein ist erforderlich! 49 Am Samstag, 16. Juli 2016, um 18.00 Uhr, Sommernachtsfest der SG Almenrausch, Diesenbach in Fronau. Fahrgelegenheit, Tel. 5933. TSV Eitlbrunn - Abt. Karate Karate für Kinder Schnuppertraining jederzeit möglich Jeden Mittwoch von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr im TSV-Sportheim (unter dem Kindergarten am Sportplatz Eitlbrunn) Kinderkarate fördert: - Aufmerksamkeit - Konzentration Selbstvertrauen - Beweglichkeit - Disziplin - und Vieles mehr ! Am Samstag, 30. Juli 2016, um 18.00 Uhr, Sommernachtsfest der SG Waldeslust, Regenstauf am Masurenweg. Karate für Erwachsene und Jugendliche Einstieg jederzeit möglich ! Jeden Mittwoch und Freitag von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr im TSVSportheim Karatesport der Stilrichtung Shorin Ryu Siu Sin Kan fördert: - Konzentration - Selbstbeherrschung und innere Ruhe - Ausdauer und Beweglichkeit - körperliche Fitness Als Trainer stehen zur Verfügung: Roman Lutz: 5. Dan Karate, 4. Dan Kobudo Grandl Benedigt: 2. Dan Karate, 8 Kyu Kobudo Weigert Daniel: 1. Dan Karate, 7. Kyu Kobudo Schnuppertrainings sind kostenlos. Bei dauerhafter Teilnahme ist eine Anmeldung beim TSV-Eitlbrunn erforderlich. Infos zu den Veranstaltungen und Wanderungen beim 2. Vorstand, Ernst-Peter Duda, Tel. 2029 und Kassier, Heinz Stegerer, Tel. 5933. Wanderfreunde - Regenstauf Werbering - Regenstauf laden im Juli zu Ihren IVV-Wanderungen ein. Am Kirchweihmarkt, dem verkaufsoffenen Sonntag, am 30. Oktober 2016, wird es neben den Fieranten in der Hauptstraße eine Sonderausstellungsfläche entlang der Bahnhofstraße und der Hindenburgstraße geben. Hier haben alle sozialen und medizinischen Einrichtungen des Marktes die Möglichkeit, sich den Besuchern zu präsentieren. Kostenfrei ist pro teilnehmende Organisation oder Einrichtung eine Fläche von 3 x 3 Metern vorgesehen. Anmeldungen werden gerne unter Tel. 09402/3392 bei Lorena Aichner entgegengenommen. 3. Juli 2016 Teunz 10. Juli 2016 Schwandorf (Bus) 17. Juli 2016 Töging 23. Juli 2016 Frontenhausen 24. Juli 2016 Kümmersbruck 31. Juli 2016 Hohenschambach (Bus) 50 51 52
© Copyright 2024 ExpyDoc