Mittwoch, den 27. Juli 2016 Nummer 30 Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Ortsvorsteherin Petra Zimmermann, für den Inseratenteil: A. Stähle, Stockach. Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de Ortsverwaltung Waltershofen Schulhalde 12 Telefon 9443-0 Telefax 9443-24 E-Mail [email protected] Internet www.freiburg.de Öfnungszeiten: Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Mittwoch zusätzlich 13:30 – 18:00 Uhr Vorsprachen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öfnungszeiten möglich. Sprechzeiten der Ortsvorsteherin: Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung auch zu anderen Terminen. Informationen aus der Ortschaftsratssitzung vom 19.07.2016 Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Dietenbach – Waltershofen mit Ersatzläche von 0,91 Hektar betrofen Rainer Otteny von der städtischen Projektgruppe Dietenbach erklärte in der Sitzung das Verfahren zur Suche nach Ersatzlächen, die Landwirte, die wegen der städtebaulichen Entwicklungsmaßnahme Dietenbach von Flächenverlust betrofen sind, als Gegenleistung erhalten sollen. Nach derzeitigem Stand ist Waltershofen mit einer Fläche von insgesamt 0,91 Hektar betrofen. Im Rat wurde Kritik geäußert, dass die Stadtverwaltung die Pachtverträge im Dietenbach mit Landwirten von außerhalb Freiburgs nicht vor Verfahrensbeginn gekündigt hat, damit diese keinen Anspruch auf Flächenausgleich gehabt hätten. Es wurde darauf hingewiesen, dass die Waltershofener Landwirte sämtliche stadteigenen Grundstücke selbst benötigen und keine Flächen abgeben können. Zudem wurde erwähnt, dass Waltershofener Landwirte in der Vergangenheit viele Flächenverluste durch die Ausweisung von Ausgleichslächen hinnehmen mussten. Wie Rainer Otteny bekanntgab, sollen im nächsten Schritt die Landwirte, die die ausgesuchten Grundstücke gepachtet haben, auf die mögliche Pachtkündigung in einigen Jahren hingewiesen werden. Der Ortschaftsrat nahm letztlich die Gemeinderatsvorlage zur Kenntnis. Kindertagesstättenbedarfsplanung zugestimmt Zugestimmt hat der Ortschaftsrat der von Sebastian Hüttl vom Amt für Kinder, Jugend und Familie vorgestellten Kindertagesstättenbedarfsplanung für das kommende Kindergartenjahr. Waltershofen ist vergleichsweise gut mit Plätzen versorgt. Herr Hüttl sagte zu, dass für die beiden Baugebiete Niedermatten und Alter Sportplatz Breikeweg rechtzeitig zusätzliche Plätze geschafen werden. Erhöhung der Kindergartenbeiträge in zwei Stufen zugestimmt Ebenfalls zugestimmt hat der Ortschaftsrat der auch von Sebastian Hüttl erklärten Erhöhung der Kindergartenbeiträge in zwei Stufen um je 6 % zum 1.9.2016 und zum 1.9.2017. Gewährleistet ist, dass einkommensschwache Eltern von der Erhöhung nicht betrofen sind, da sie auf Antrag die Beiträge erstattet bekommen. Änderung der Geschäftsordnung beschlossen Der Ortschaftsrat hat die Änderung seiner Geschäftsordnung beschlossen, die aufgrund neuer gesetzlicher Vorgaben erforderlich geworden ist. Zudem wurde die Gelegenheit genutzt, um auch eine Begrenzung der Redezeit der einzelnen Ratsmitglieder in die Geschäftsordnung aufzunehmen und weitere Änderungen im Detail vorzunehmen. Informationen/Verschiedenes Bekannt gegeben wurde in der Sitzung: • Das Verkehrsgutachten zum Baugebiet Niedermatten liegt der Stadtverwaltung vor. Klar ist nun, dass die Erschließung des Baugebiets nicht über die Straße Im Kuhwinkel erfolgen kann, sondern dass eine Fahrbrücke über den Mühlebach nötig ist. Das Nähere wird in einer der nächsten Sitzungen vorgestellt. • Die Absicht der Stadtverwaltung, eine Flüchtlingsunterkunft in Waltershofen zu bauen, wird aufgrund des Rückgangs der Flüchtlingszahlen vorläuig nicht weiterverfolgt. • Das Stadtplanungsamt hat zugesagt, dass bei Ausweisung neuer Ausgleichslächen die Priorisierung der örtlichen Landwirtschaft berücksichtigt wird. • Drei Interessenten für einen Einkaufsmarkt am alten Sportplatz behalten ihr Interesse bei, auch wenn dem Wunsch der Stadtverwaltung gefolgt wird, auf dem Marktgebäude Wohnungen zu errichten. • Zwei Bürgerprojekte sind derzeit aktiv: im Spielplatz Giesental werden Sitzbänke durch Eltern renoviert und am Sportgelände ist die lang ersehnte Bouleanlage im Entstehen. „Baufahrplan“ der Freiburger Verkehrs AG ab sofort bei der Ortsverwaltung erhältlich Wie bereits berichtet, wird in der zweiten Bauphase zur Erneuerung der Gleisanlagen der Stadtbahnlinie 1 in der Sundgauallee vom 25.07. - 11.09.2016 der Verkehr der Linie 1 unterbrochen. Das extra deshalb aufgelegte Baufahrplanheft mit den geänderten Fahrzeiten der Linie 1 mit Schienenersatzverkehr sowie das neu aufgelegte Baufahrplanheft mit den geänderten Fahrzeiten der Linien 31 und 32 liegen ab sofort bei der Ortsverwaltung aus. Infoblatt der Ortsverwaltung Diesem Mitteilungsblatt liegt ein Informationsblatt der Ortsverwaltung über die Öfnungszeiten der örtlichen Geschäfte und Gesundheitseinrichtungen bei. Seite 2 Mittwoch, 27. Juli 2016 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen Kein Mitteilungsblatt in der Ferienzeit - Vorankündigung Notruf Polizei Notruf Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt Krankentransporte Polizeiposten Rieselfeld Mo. – Fr. 7:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr in dringenden Fällen Polizeirevier Freiburg-Süd badenova – kostenlose Hotline (Störungen in der Versorgung mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Abwasser) Giftnotrufzentrale Umwelttelefon Wildunfälle und -schäden 110 112 0800 19222 0761 4768700 0761 882-4421 0800 2767767 Aufgrund der Urlaubsplanung beim PrimoVerlag erscheint in der 31. und 33. Kalenderwoche (03. August und 17. August 2016) jeweils kein Mitteilungsblatt. Um Beachtung bei der Einreichung von Manuskripten wird gebeten. Autofahrer/innen aufgepasst: Achtung Wild! 0761 19240 0761 201-6107 0171 8118928 Ende Juli bis Anfang August hat das Rehwild Brunftzeit und rennt manchmal „liebestoll“ und unvorsichtig über die Straßen. Die Autofahrer/innen werden gebeten, in dieser jetzt bevorstehenden Gefahrzeit besonders aufmerksam auf querendes Wild zu achten und jederzeit bremsbereit zu sein. Postiliale vom 08. - 14.08.2016 geschlossen ▼ Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117 ▼ Apotheke Mittwoch, 27.07.16, Apotheke am Gutshof Umkirch, Tel. 07665 51626 Donnerstag, 28.07.16, Europa-Apotheke Breisach, Tel. 07667 942055 Freitag, 29.07.16, Storchen-Apotheke Gottenheim, Tel. 07665 5717 Samstag, 30.07.16, St. Wendelin-Apotheke Merdingen, Tel. 07668 5812 Sonntag, 31.07.16, Adler-Apotheke Hugstetten, Tel. 07665 930516 Montag, 01.08.16, Sonnenberg-Apotheke Opfingen, Tel. 07664 1552 Dienstag, 02.08.16, Franziskaner-Apotheke Oberrimsingen, Tel. 07664 408714 Mittwoch, 03.08.16, Rats-Apotheke Bötzingen, Tel. 07663 1470 Donnerstag, 04.08.16, Europa-Apotheke Breisach, Tel. 07667 942055 Freitag, 05.08.16, Europa-Apotheke Breisach, Tel. 07667 942055 Samstag, 06.08.16, Silberberg-Apotheke Bahlingen, Tel. 07663 2641 Sonntag, 07.08.16, Kaiserstuhl-Apotheke Oberrotweil, Tel. 07662 337 Montag, 08.08.16, Münster-Apotheke Breisach, Tel. 07667 7299 Dienstag, 09.08.16, Storchen-Apotheke Gottenheim, Tel. 07665 5717 Mittwoch, 10.08.16, Reben-Apotheke Oberrotweil, Tel. 07662 1818 Wie die Deutsche Post AG mitteilt, hat die Postiliale in Waltershofen, Klosterstr. 3 (s‘ Lädeli), wegen umfangreicher Renovierungsmaßnahmen vom 8. bis 14. August 2016 geschlossen. Kehrmaschine in Waltershofen Am Montag, 1. August, kommt die Kehrmaschine zur Straßenreinigung nach Waltershofen. Die Fahrzeughalter werden deshalb gebeten, ihre Fahrzeuge an diesem Tag nicht am Straßenrand abzustellen. • Tuniberg-Weinwanderpokal-Fußballturnier in Rimsingen bis Samstag, 30. Juli 2016 Der tägliche Notdienstwechsel ist um 8:30 Uhr. Eine Ansage aller dienstbereiten Apotheken in der Umgebung hören Sie unter Tel. 01805 002963. ▼ Zahnarzt Zahnärztlicher Notdienst Tel. 01803 22255542 ▼ Hebamme Gisèle Stefen, Waltershofen, Tel. 07665 972527 Kirchliche Sozialstation Tuniberg e. V. - Nachbarschaftshilfe -, Am Dürleberg 1, 79112 Freiburg-Opingen, Tel. 07664 3057; www.sozialstation-tuniberg.de; in dringenden Fällen Tel. 07664 912001; Sprechstunden: Mo. – Fr. 10:30 – 12:00 Uhr; nachmittags nach Vereinbarung 04.08. 06.08. 08.08. Rita Spittler, Am Kähnerbrunnen 80 Jahre Andreas Weber, Im Giesental 90 Jahre Dr. Barbara Kaltz, Gottenheimer Straße 70 Jahre Seite 3 Mittwoch, 27. Juli 2016 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen – Kalender – Datum Uhrzeit Trefpunkt Kontakt ... samstags im Farrenstall* Samstag, 30.07. ab 8:30 Uhr Baustelle im Farrenstall Klaus Weis, Tel. 0151 52323784, oder [email protected] ... walken montags und mittwochs 8:30 Uhr Infotafel bei den Tennisplätzen Peter Rothfuß, Tel. 6718 9 Uhr Infotafel bei den Tennisplätzen Peter Rothfuß, Tel. 6718 … wandern vom Potsda- Mittwoch, 03.08. mer Platz zum Plattensee ... helfen ist immer möglich Angela Vitt, Tel. 942424 *z’sämme samstags im Farrenstall Nachdem in den letzten Tagen die Photovoltaikanlage mit einigen Helfern aufs Dach montiert wurde – es gibt unter www.zaemme.net Bilder von der Aktion – soll am Samstag der kleine Innenhof ausgehoben werden. Wir freuen uns über tatkräftige Helfer, bitte, falls vorhanden, große Schaufel und Handschuhe mitbringen. **z’sämme wandern Diese gut zu gehende leichte Wanderung führt von St. Peter zum Plattensee und Plattenhof. Dazu herzliche Einladung – auch neue Interessierte sind herzlich eingeladen, um mit einer netten Gruppe einen Auslug zu erleben. Interessierte sind zu allen Terminen herzlich eingeladen! Bitte setzen Sie sich mit den Ansprechpersonen direkt in Verbindung! Weitere Informationen sind auf der Homepage unter www. zaemme.net zu inden. Mit Ihren Spenden können Sie den Umbau des Farrenstalls zu einem Begegnungsort für alle Waltershofener/innen unterstützen. Unsere Konten lauten: Verein Z’sämme, • Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, IBAN DE56 6805 0101 0012 8722 95, BIC FRSPDE66XXX, • Volksbank Breisgau-Süd eG, IBAN DE16 6806 1505 0051 0531 09, BIC GENODE61IHR. Vereinsmitglied können Sie jederzeit werden, entsprechende Aufnahmeanträge liegen im Rathaus und in der Sparkasse aus oder Sie schicken eine Mail an [email protected]. Wertstoffinsel beim alten Sportplatz (Altglas, Elektroschrott, Altkleider) Altkleidercontainer und Glascontainer beim Friedhof, an der Hitzelhalde (Nähe Baugebiet Giesental) sowie im Gewerbe-Mischgebiet Moos am Ende der Stichstraße Burgmatt; bitte aus Rücksicht auf die Nachbarschaft die vorgeschriebenen Einwurfzeiten einhalten: werktags von 8:00 – 19:00 Uhr! Sommerferien: Vom 28.07. bis 09.09. bleibt der Kinder- und Jugendtref geschlossen – wir wünschen schöne Ferien! Adresse: Breikeweg 3, Telefon 07665 8757 Internet: www.kjtw.de. Träger: Kinder- und Jugendarbeit Tuniberg e.V. Sperrmüllbörse: Wer noch gebrauchsfähige Gegenstände zu verschenken hat, kann dies über die Ortsverwaltung hier kostenlos veröfentlichen. Hundekotbeutel erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung oder im Automat hinter der Steinriedhalle. Zu verschenken: • sehr großer massiver Schreibtisch, Tel. 6160 Nächste Abfuhrtermine: Freitag, 29. Juli, und Freitag, 5. August in ganz Waltershofen - graue Tonne (mit wöchentlicher Leerung) - braune Tonne (Bio-Tonne) zusätzlich westlich der Sonnenbrunnenstraße am 29. Juli - graue Tonne (mit 14-täglicher Leerung) - grüne Tonne - gelber Sack zusätzlich östlich der Sonnenbrunnenstraße am 5. August - graue Tonne (mit 14-täglicher Leerung) - grüne Tonne - gelber Sack Gefunden wurde: • Brille (Fundort Propsteiweg) Seite 4 Mittwoch, 27. Juli 2016 Stellenausschreibung der Gemeinde Gottenheim Die Gemeinde Gottenheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Mutterschaftsvertretung befristet auf zwei Jahre eine/n Sachbearbeiter/in in Teilzeit (50%) für das Rechnungsamt. Zum Aufgabengebiet gehören unter anderem die Veranlagung von Gebühren, die Anlagenbuchhaltung, das Vorbereiten der Jahresabschlüsse für die Eigenbetriebe sowie die Erfassung der Bauhofstunden. Die Mitarbeit bei der Umstellung auf das NKHR ist ebenfalls vorgesehen. Wenn Sie über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r verfügen, gute Kenntnisse im Bereich des kommunalen Finanzwesens besitzen und gerne eigenverantwortlich und zuverlässig arbeiten, bewerben Sie sich. Die Stelle eignet sich auch für Bewerber/innen, die am Anfang ihres Berufslebens stehen. Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen Samstag, 30.07. 13.00 Trauung (St. Peter und Paul, Wa) des Brautpaares Sonja Schabel / Tobias Hartwein (Domkapitular Dr. Peter Kohl) 13.00 Trauung (Erentrudiskapelle) des Brautpaares Alexandra Boll / Markus Boll (ev., Pfr. Kruse) 17.00 Glocken läuten den 18. Sonntag im Jahreskreis ein 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Sonntag, 31.07. 10.30 Eucharistiefeier zu Ehren des Hl. Stephan im Pfarrgarten in Munzingen anschließend Pfarrfest im Pfarrgarten Montag, 01.08. – Heiliger Alfons Maria von Liguori 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Dienstag, 02.08. 18.00 Rosenkranzgebet (Erentrudiskapelle) 18.30 Eucharistiefeier (Erentrudiskapelle) Donnerstag, 04.08. – Heiliger Johannes Maria Vianney ) - Gebetstag um geistliche Berufungen 18.00 Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul, Wa) 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Geboten wird ein interessanter und abwechslungsreicher Arbeitsplatz in einem motivierten Team, eine leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD sowie lexible Arbeitszeiten und Angebote zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Freitag, 05.08. - Herz-Jesu-Freitag 14.30 Rosenkranz in der Waldkapelle (Wa) 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 19.08.2016 an das Bürgermeisteramt Gottenheim, Hauptstr. 25, 79288 Gottenheim. Samstag, 06.08. – Verklärung des Herrn 13.30 Trauung (Erentrudiskapelle) des Brautpaares Daniela und Timo Tscherpel mit Taufe des Kindes Noah Elian Tscherpel (Diakon Franz-Josef Haas) 17.00 Glocken läuten den 19. Sonntag im Jahreskreis ein 17.30 Taufe (St. Stephan, Mu) des Kindes Tom Bauer (Pfr. Andreas Mair) 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Wir beten für Hermann Held; für Heinz Vogler, Irmgard Schaber und Maria Andresen. Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Bürgermeister Riesterer (Tel. Nr. 9811-11) oder der Rechnungsamtsleiter, Herr Barthel (Tel. Nr. 9811-17) gerne zur Verfügung. Sonntag, 07.08. 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) Katholische Kirchengemeinde FreiburgTuniberg Gottesdienstordnung vom 30.07. – 14.08.2016 Pfarrer Andreas Mair Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35, Telefon 07664 40298-0; Fax 40298-18, E-Mail: [email protected], Internet: www.kath-tuniberg.de. Öfnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen: Montag von 09:30 bis 12:00 Uhr, Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr, Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr. Gemeinde-Referentin Bettina Wittmer Sprechzeiten Dienstag zwischen 16:00 und 18:00 Uhr, Tel. 07665 6431 E-Mail: [email protected] Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664 5401 Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664 3122 Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 07665 7956 Seelsorge-Rufbereitschaft (rund um die Uhr, kostenfrei): - Notfall / seelsorgerisches Anliegen Tel. 0800 404433377 - Beratung in Lebenskrisen Tel. 0800 1110222 Beichtgelegenheit nach Vereinbarung Montag, 08.08. – Heiliger Dominikus 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Dienstag, 09.08. – Heilige Theresia Benedicta vom Kreuz 18.00 Rosenkranzgebet (St. Stephan, Mu) 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Donnerstag, 11.08. – Heilige Klara von Assisi 18.00 Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul, Wa) 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Freitag, 12.08. 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 13.08. 14.00Trauung (St. Peter und Paul, Wa) des Brautpaares Christof und Sina Schätzle mit Taufe des Kindes Lisa Schätzle (Diakon Wolfgang Kanstinger) 17.00 Glocken läuten den 20. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) mit Segnung der Kräuter Sonntag, 14.08. 09.00 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) mit Segnung der Kräuter 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) mit Segnung der Kräuter 11.30 Taufe (St. Nikolaus, Opf) des Kindes Marie Elisabeth Jungeblut (Pfarrer Andreas Mair) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) Seite 5 Mittwoch, 27. Juli 2016 Am Freitag, den 5. August 2016, bringt Herr Pfr. Mair die Krankenkommunion ins Haus; in Munzingen ab 10.15 Uhr, in Opingen und Waltershofen ab 14.30 Uhr. Pfarreiwallfahrt nach Salzburg Im kommenden Jahr indet von 25. Mai (Christi Himmelfahrt) bis Sonntag, 28. Mai 2017, eine Pfarreiwallfahrt nach Salzburg statt, der Wirkungs- und Grabstätte der Hl. Erentrudis. Geprägt wird diese durch eine Führung im Benediktinerinnenkloster Nonnberg, dessen erste Äbtissin Erentrudis war, im Benediktinerkloster St. Peter, eine Stadtführung durch Salzburg sowie einen gemeinsamen Gottesdienst mit der Pfarrei St. Erentrudis in Salzburg. Das genauere Programm erscheint dann im Herbst. Die Organisation und Reiseleitung liegt bei Rudolf Vögele. Sprechzeiten von Frau Wittmer Während der großen Ferien entfallen die Sprechzeiten von Frau Wittmer in Waltershofen. Sprechzeiten des Pfarrbüros Auch die Abendsprechzeiten des Pfarrbüros am Donnerstag entfallen. An den Vormittagen ist das Pfarrbüro zu den üblichen Zeiten besetzt. Einladung zum Pfarrfest St. Stephan am 31.07.2016 im und am Pfarrhaus in Munzingen Eucharistiefeier 10:30 Uhr in der Ruine der alten Scheuer mit der Winzerkapelle und dem Kirchenchor St. Stephan; danach Sommergrillen mit diversen Salaten, dazu versch. Getränke, Weine und Sekt vom Tuniberg, anschließend Kafee und leckere Kuchen; ganztags Kinderund Jugendspiele, nachmittags Tag der ofenen Tür im renovierten Pfarrhaus. Käppelefest 2016: Dankeschön Der Kirchenchor von St. Stephan in Munzingen sagt all jenen Dankeschön, die zum guten Erfolg des Käppelefestes 2016 anlässlich „300 Jahre Kirchweih St. Erentrudis“ beigetragen haben. Der besondere Dank gilt der Bläsergruppe aus Tiengen und Mengen, die den Gottesdienst in vortrefflicher Weise musikalisch gestaltet hat, dem Gemischten Chor Munzingen für die musikalische Umrahmung des sommerlichen frühen Nachmittags, allen leißigen Helferinnen und Helfern und Spenderinnen und Spendern von Salaten und Kuchen sowie Herrn Norbert Karle für seine Weinspende und der Druckerei Ott für den Druck der Etiketten des Jubiläumssekts. Evangelische Pfarrgemeinde Tuniberg Nachrichten des Predigtbezirks Opingen und Waltershofen der Evangelischen Pfarrgemeinde Tuniberg 79112 Freiburg-Opingen, Unterdorf 8, Tel. 07664 1880, Fax 07664 1801 E-Mail: [email protected] Internet: www.opingen.de ® evkirche Bankverbindung: Spendenkonto Volksbank Breisgau-Süd eG, IBAN DE20 6806 1505 0000 2252 31 Sonderspendenkonto „Flüchtlinge“ Sparkasse FR-Nördl. Breisgau, IBAN DE67 6805 0101 0013 6201 61 Pfarrer: Pfr. Markus Binder, Sprechzeiten nach Vereinbarung Sekretariat: Frau Danzeisen; Dienstag + Donnerstag 8:00 – 13:00 Uhr Wochenspruch zum 10. So. n. Trinitatis Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. Psalm33,12 Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen Wochenspruch zum 11. So. n. Trinitatis Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demütigen gibt er Gnade. 1.Petrus5,5 Monatsspruch August Habt Salz in euch und haltet Frieden untereinander! Markus9,50 Gottesdienste Samstag, 30.07. 14.00 Traugottesdienst für Jan Jaeckel und Carolin Bühler, Bergkirche Opingen Sonntag, 31.07. 13.00 Traugottesdienst für Stefen Lott und Ester Gehrlach, Bergkirche Opingen Mittwoch 03.08. 19.00 Taizé-Andacht, St.-Erentrudis-Kapelle Munzingen Samstag, 06.08. 12.30 Traugottesdienst für Thomas Schiesser und Kathrin Fliss, Bergkirche Opingen Sonntag, 31.07., 07.08., 14.08. Sommerkirche (s. u.) Veranstaltungen, Gruppen, Informationen Montag, 01.08. u. 08.08. 14.00 Betreuungsgruppe der Kirchl. Sozialstation Tuniberg für Menschen mit Demenz im Gemeindehaus Tiengen, Alte Breisacher Str. 5; Info u. Anm. Sozialstation, Tel. 07664 3057 Keine Gruppenstunden in den Sommerferien im Gemeindesaal Opingen! Vorankündigung Di., 16.08., 9.24 Uhr, OFT – Ofener Frauentref; mit der Straßenbahn die Stadt erkunden; Abfahrt Opingen/Rathaus; Anmeldung bis 10.08.16 bei F. Preis, Tel. 07664 1201 Musik in der Opinger Bergkirche Abendlob, Lesung, Musik - Sommerliche Weisen, Werke von Leclair, Lully und Rameau. Samstag, 30. Juli – 19 Uhr Sommerkirche am Tuniberg - evangelische Gottesdienste in der Ferienzeit Die Gottesdienste in den Ferien werden für alle gemeinsam rundum in den Orten Waltershofen, Opingen, Tiengen und Munzingen gehalten. So., 31. Juli, 10 Uhr, Hofest Walter, Opingen-Wippertskirch, Pfr. Binder So., 7. August, 10 Uhr, evang. Kirche Tiengen, Pfrn. Steidel So., 14. August, 10 Uhr, kath. Kirche Waltershofen, Pfr. Binder So., 21. August, 10 Uhr, kath. Kirche Munzingen, Pfr. Binder So., 28. August, 10 Uhr, evang. Kirche Tiengen, Pfr. i.R. Vorrath So., 4. September, 10 Uhr, evang. Bergkirche Opingen, Pfrn. Steidel Seite 6 Mittwoch, 27. Juli 2016 Aktionstag an der Boule-Anlage - Aufruf an Boule-Interessierte zum Schlussspurt Das Vereinsprojekt Bau einer Bouleanlage von Tennisclub und „Z´sämme“ – Bürgernetz Waltershofen steht vor der Fertigstellung und benötigt noch das Aufbringen der Deckschicht als Abschluss. Da später diese Anlage mit vier Boulebahnen auch allen Einwohnerinnen und Einwohnern zur Verfügung steht, können Boule-Interessierte die Endphase des Baus unterstützen. Dazu rufen die Vereine noch einige Freiwillige aus der Einwohnerschaft auf, die in einer gemeinsamen Aktion mithelfen, das Sand-Kiesgemisch auf das Spielgelände einzuschaufeln. Bei einer Gruppe von etwa 8-10 Helfenden ist diese Arbeit in 2 bis 3 Stunden erledigt. Bitte Schaufeln mitbringen! • Aktionstag am Donnerstag, den 04. August, von 18 bis 20 Uhr an den Tennisplätzen bei der Einfahrt zum Fußballplatz Landfrauen gehen ins Kino Am Mittwoch, den 03.08.2016, gehen die Landfrauen ins Kino in den Film „Ein ganzes halbes Jahr“. Der Film handelt um die Freundschaft einer jungen Frau zu einem gelähmten Mann.Trefen: 15:48 Uhr am Ochsen; bitte Anmeldung bis Samstag, 31.07.2016, bei Andrea Scherer, Tel. 5645. Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen SV Munzingen - SVW (Tuniberg Weinwanderpokal in Rimsingen) Dienstag, 02.08. 19:00 Uhr: SC Baris Müllheim - SVW (Bezirkspokal Qualiikation; Eichwaldstadion Müllheim); der Sieger der Bezirkspokal-Qualiikation muss am Wochenende 6./7.August beim Sieger der Partie SG Hecklingen/Malterdingen - SV Gottenheim antreten. Das erste Punktspiel: Samstag, 13.08., 18:00 Uhr: SV Waltershofen I - FC Türkgücü Freiburg I Jugend Am vergangenen Mittwoch, 20. Juli 2016, feierte die Jugendabteilung des SVW gemeinsam ihren Saisonabschluss. In lockerer Atmosphäre wurde bei sehr sommerlichen Temperaturen auf der Clubheim-Terrasse gegrillt. Als besondere Attraktion für Klein und Groß war eine Torschuss-Anlage aufgebaut. Damit konnte gemessen werden, wer in der SVW-Jugend den stärksten Schuss hat. Für jedes anwesendes Jugendteam wurde ein kleiner Wettbewerb durchgeführt und der jeweilige Sieger mit einem Ball prämiert. Anschließend ließen es sich auch die anwesenden Trainer und Erwachsenen nicht nehmen, an der Anlage zu testen, ob sie einen (starken) Schuss haben. Im Rahmen der Veranstaltung nutzte Jugendleiter Jan-Hendrik Wehmeyer die Gelegenheit, den Trainern der SVW-Jugendmannschaften zu danken und er überreichte jedem ein kleines Geschenk als Dankeschön für die geleistete Arbeit. Auch im Namen des gesamten Vereins an dieser Stelle nochmal ein herzliches Dankeschön! 50. Ebringer Radrundstreckenrennen Nächste Übung Am Dienstag, den 02.08.2016, indet um 19:30 Uhr die nächste Übung am Feuerwehrhaus statt. Geplant ist eine Einsatzübung mit dem Schwerpunktthema Leitern / Retten aus Höhen. Nachbar im Alltag, Partner im Einsatz Die Feuerwehr Waltershofen sucht neueMitglieder - sowohl in der Jugendfeuerwehr, als auch bei den Aktiven - komm einfach mal bei der Feuerwehr vorbei. Aktuelles zu ihrer Feuerwehr unter www.feuerwehr-waltershofen.de Fußball SV Waltershofen - SF Elzach-Yach Torschütze: St. Lai 1:2 (1:2) Die nächsten Vorbereitungsspiele: Donnerstag, 28.07., 18:30 Uhr: SV Opingen - SVW (Tuniberg Weinwanderpokal in Rimsingen) Samstag, 30.07., 13:00 Uhr: Am Sonntag, 7.8.2016, indet in Ebringen das traditionelle Rundstreckenrennen statt. Das erste Rennen startet um 10:30 Uhr mit den Schülern U11 männlich / weiblich. Weiter starten die Klassen U13m / U13w, U15m / U15w, U17m / U19m / U19w. Neu in diesem Jahr ist ein Rennen der Senioren und der Handybiker. Das Amateurrennen, bei dem Fahrer aus Süddeutschland, der Schweiz und Frankreich gemeldet haben, beginnt um 14:30 Uhr. Ende der Veranstaltung ist gegen ca. 16:30 Uhr. Vorankündigung: Tiengener Wein- und Dorfest vom 09.09. – 11.09.2016 Vom 09. bis 11. September 2016 wird in den Höfen der Oberen Entengasse in Tiengen zum 15. Mal das Tiengener Wein- und Dorfest gefeiert. Ein reichhaltiges Speiseangebot für den großen oder kleinen Appetit, ausgewählte Weine und Sekt aus Tiengen tragen zum leiblichen Wohl der Gäste bei. Auch für die Unterhaltung der „Kleinen“ ist gesorgt. Das Wein- und Dorfest wird am Freitag, 09.09.2016, um 18:00 Uhr auf dem Dorfplatz unter Mitwirkung des Musikvereins eröfnet. Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl e. V. Samstag, 30. Juli, „Stammtisch“ im Berglusthaus ab 14 Uhr; ab ca. 10 Uhr Arbeitseinsatz im und um das Berglusthaus; es gibt für alle etwas zu tun, Getränke gratis; Info: Gerd Zyla, Tel. 0761 4598774; Sonntag, 31. Juli, „Sommervergnügen am Kaiserstuhl“; Radtour rund um den Kaiserstuhl auf dem Kaiserstuhlradweg; Bademöglichkeit; Tref 9 Uhr, Konzerthaus Freiburg; Fahrzeit: 5 Std. / 80 km, mittel; ohne Einkehr; Führung: Uli Kümmerle, Tel. 0176 21712595; Seite 7 Mittwoch, 27. Juli 2016 Donnerstag, 04. August, „Von Hinterzarten zum Titisee“; Hinterzarten – Bruderhalde – Südweg Titisee; Tref 9 Uhr, Hbf., Zug Hinterzarten; Gehzeit: 3,5 Std. / 9 km, mittel; mit Einkehr; Führung: Gerti Plangger, Tel. 0761 492563; Samstag, 06. August, „Kulturreise mit CBL (Beaune/Dijon)“; Besuch der Städte Beaune, Dijon, Dole und Umgebung; Kosten 200 €; Anmeldung bei Manfred Metzger, Tel. 07665 2430; E-Mail [email protected]; Führung: F. Peroz / F. Fluchaire, CBL; Mittwoch, 10. August, „Mittwochwandertref “; leichte Wanderung, ca. 2 Std.; Tref 9:45 Uhr, Hbf., Halle; Organisation/Information: Hildegard Buchholz, Tel. 0761 493057 oder 0175 7314055. Gäste sind herzlich willkommen. Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen Programm des Naturzentrum Kaiserstuhl / Schwarzwaldverein • Sonntag, 31.07., 15 – 17 Uhr; Fliegende Räuber – Libellen zwischen Kaiserstuhl und Rheinaue; gemeinsam verschiedene Arten dieser spektakulären, früher „Teufelsnadeln“ genannten Fluginsekten entdecken; nur bei trockenem Wetter; Achkarren, Bahnhof; 4 €. Weitere Infos: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e. V., Bachenstr. 42, Ihringen, Tel. 07668 710880 (Mo + Do von 10 - 12 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr), E-Mail [email protected], www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Wir machen SOMMER PAUSE In den Kalenderwochen 31/33 erscheint kein Mitteilungsblatt der Ortschaft Waltershofen. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Größe Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00 MUSTER 1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt. 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! ab 10 € Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen: 1. 2. Größe 2 MUSTER Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. 3. Erscheinungstermin: KW Chifreanzeige * KONTAKT Tel. 0 77 71 / 00 00 1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Headline (Überschrift/ Fettzeile) Tel., Fax E-Mail Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de Klein aber Oho! d c d c d c d c d c d c d d c d c d c d c d c d c d c d Danksagung Anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit möchten wir uns von Herzen bedanken, für die Glück- und Segenswünsche sowie Geschenke. Wir haben uns sehr gefreut Irene + Franz Sutter Gottenheim c d c d c d c d c d c d c c d c d c d c d c d c d c d c Haushaltshilfe, Suchen liebevolle, flexible die uns fürsorglich und mit Freude unterstützt. 2 Vormittage in der Woche je 2,5 Std., auf 450 €-Basis. Info Naturheilpraxis Monika Weber Keltenweg 4, 79288 Gottenheim, Tel. 07665-7303 Streuobstwiese gesucht Brachland, Wiese, verwilderte od. genutzte Obstwiese zum Anpflanzen alter Apfel-/Obstsorten, ca. 10 bis 15 Ar. Telefon 0 76 61 / 90 47 92 (tagsüber AB) Hotel Landhaus Blum Wir suchen zu unserer Verstärkung Auszubildende Hotelfachfrau/-mann Restaurantfachfrau/-mann Duales Studium - Hotelmanagement Email: [email protected] Telefon 0 76 65 / 9 34 39 91 01 Hotel Landhaus Blum Für unser 4* Hotel suchen wir HOTELFACHFRAU/MANN RESTAURANTFACHFRAU/MANN (sonntags Ruhetag) auf nächstmöglichen Termin. Email: [email protected] Telefon 0 76 65 / 9 34 39 91 01 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! GEWINNSPIEL - Anzeige - 25. Internationaler Töpfermarkt JUBILÄUMSVERANSTALTUNG 10. bis 11. September 2016 in Hüfingen Kennen Sie den Internaionalen Töpfermarkt im Erholungsort Hüfingen? Dieser findet am 10. und 11. September 2016 in der historischen und denkmalgeschützten Altstadt im Rahmen der Internaionalen Keramikwochen stat. Verschiedene künstlerisch hochwerige Ausstellungen bilden den Rahmen der Internaionalen Keramikwochen, die vom 10.09. – 28.09.2016 in Hüfingen stafinden. Eingebetet in die Internaionalen Keramikwochen ist der Internaionale Töpfermarkt als Höhepunkt am 10. und 11. September 2016 auf dem Sennhofplatz in der Hüfinger Altstadt. Knapp 50 nach künstlerischen Gesichtspunkten ausgewählte Töpfer bieten verschiedenste Keramikgegenstände an. In diesem Jahr feiert Hüfingen das 25. Jubiläum! Zum 25. Mal findet das Keramikhighlight im Erholungsort stat. Gäste aus dem In- und Ausland besuchen jährlich die Internaionalen Keramikwochen. Zu gewinnen gibt es tolle Preise! 1. Preis: 1 Wochenende für 2 Personen vom 09. bis 10. September 2016 mit einer Übernachtung im Landgasthof Frank im Doppelzimmer, inklusive einem Abendessen und Frühstück. (Abreise erfolgt bis 10.00 Uhr). Zusätzlich erhalten Sie freien Zutrit zu allen Keramikausstellungen am Töpfermarktwochenende (10./11. September 2016) sowie je 2 Eintritskarten ins Schulmuseum, Römische Badruine und eine Tageskarte für das „aquari“ - Familienfreizeitbad mit Saunalandschat. 2.– 5. Preis: jeweils eine Eintritskarte ins Schulmuseum und in die Römische Badruine in Hüfingen sowie freien Zutrit zu allen Keramikausstellungen am Töpfermarktwochenende. 6. – 10. Preis: freier Zutrit zu allen Keramikausstellungen am Töpfermarktwochenende sowie eine DVD der Stadt Hüfingen. Folgende Fragen sind richig zu beantworten: ________________________________ 1. Durch wen werden die 25. Internaionalen Keramikwochen eröffnet? ss: eschlu , d n e s n g Ei ........................................................................................ rsta Donne ber 2016 m e pt 01. Se 2. Welches Jubiläum darf die Stadt Hüfingen 2. in diesem Jahr feiern? Ausstellungen in der Rathausgalerie, dem Rathausfoyer sowie im Stadtmuseum für Kunst und Geschichte geben einen brei- ................................................................................................. ten Einblick in das Schaffen der mulikulturellen Keramiker. In der Stadthalle findet am Samstag, 10. und Sonntag, 11. Sep3. Wie heißt der Gesamtorganisator der tember 2016 die Wetbewerbs- und Verkaufsausstellung Internaionalen Keramikwochen ? „Der Jubiläumsisch zum 25.!“ der Töpfermarkteilnehmer mit Publikumsgewinnspielt stat. ................................................................................................. Eröffnet werden die 25. Internaionalen Keramikwochen am Freitag, 09.09.2016, 19.00 Uhr durch Bürgermeister Michael Name: ........................................................................................ Kollmeier. Straße: ........................................................................................ Der 25. Internaionale Töpfermarkt findet am Samstag, 10. Sept. 10.00 Uhr – 18.00 Uhr und Sonntag, 11. Sept. von PLZ, Wohnort: .............................................................................. 11.00 – 18.00 Uhr stat. Die Ausstellungen im Stadtmuseum für Kunst und Geschichte sowie im Rathaus sind zusätzlich am 18. und 25. Sept. 2016 von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Tel.-Nummer: ............................................................................... Weitere Informaionen zu den Internaionalen Keramikwo- E-Mail: ....................................................................................... chen finden Sie im Internet unter www.huefingen.de. Veranstalter der Internaionalen Keramikwochen ist die Stadt Senden Sie den Coupon auf einer Postkarte an: Hüfingen in Zusammenarbeit mit dem Gesamtorganisator Stadtverwaltung Hüfingen | Bereich Tourismus und Kultur Hauptstr. 16/18 | 78183 Hüfingen Herrn Dr. Walter Lokau. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen Guggenmusik Blechquäler Bremgarten Du spielst ein Instrument oder möchtest es gerne lernen? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir, die Blechquäler Bremgarten, suchen neue Mitglieder für unsere witzige, offene und liebenswerte Guggenmusik. Melde dich bei uns wenn du: - gerne Fasnet machst - Spaß am Musik machen hast - auch mal sechs Tage am Stück feiern kannst. Trifft nur ein Punkt auf Dich zu, dann melde Dich unbedingt bei uns unter: [email protected] oder auf unserer Facebook Seite. Proben sind ab September Sonntags um 19 Uhr im Wechsel zwischen Bremgarten und Waltershofen. Eure Guggenmusik Blechquäler Bremgarten. Somme erskispringen en Hin nterzarten 28. – 30. Juli 2016 FIS Grand Prix FIS Yo outh Cup p Hinterzarten ABBA - Open Air Show „Thank you for the m „T music“ sic S SWR1-Band im ADLER DLER Skistadion on www w. sommerskispringen-hinterzarten.de mme erskispringen-hinterzarten.de nd
© Copyright 2024 ExpyDoc
