Mitteilungsblatt Nr. 29 vom 22.07.2016

Freitag, 22. Juli 2016
Nummer 29
Wechsel im Gemeinderat bei der Unabhängigen Bürgerliste March (UBM)
Martin Kopfmann scheidet aus Danke für die langjährige Tätigkeit als Gemeinderat und Ortsvorsteher.
Marcus Seiler rückt nach.
Ende Juni hatte Martin Kopfmann mitgeteilt, seine Ämter als Gemeinderat, Ortschaftsrat und Ortsvorsteher aus gesundheitlichen und berulichen Gründen niederlegen zu wollen. Diesem Antrag entsprechend
hat der Gemeinderat in der Sitzung vom 18.07.2016 festgestellt, dass die Voraussetzungen für ein Ausscheiden aus dem Gemeinderat und als Ortsvorsteher erfüllt sind.
Im Anschluss an die Entscheidung dankten Bürgermeister Mursa und alle Fraktionen Herrn Martin Kopfmann, der gesundheitlich bedingt nicht anwesend sein konnte, für seine langjährige Tätigkeit im Gremium. 2004 war er in den Gemeinderat für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen eingezogen; 2009 dann für
die UBM, die er mitgegründet hatte. Der Dank an Herrn Kopfmann bezog auch das große Engagement als
Ortsvorsteher für die Ortschaft Holzhausen mit ein, verbunden mit dem Wunsch, dass ihm nun mehr Zeit
für Gesundheit, Privatleben und Beruf bleibe.
Anschließend konnte der Nachrücker für die UBM-Fraktion
im Gemeinderat gewählt werden. Da Marcus Seiler bei der
Kommunalwahl 2014 die nächsthöchste Stimmenanzahl auf
der UBM-Liste erreicht hatte, wurde er vom Gemeinderat einstimmig bestätigt. Bürgermeister Mursa verplichtete ihn als
Gemeinderat und wünschte ihm viel Erfolg bei der Ausübung
des Ehrenamts und stets gute Entscheidungen zum Wohle
der Gemeinde March. An der weiteren Gemeinderatssitzung
konnte Marcus Seiler auch gleich als neues Mitglied teilnehmen.
Die Wahlen des neuen Ortsvorstehers für Holzhausen und das
Nachrücken im Ortschaftsrat sind nach der Sommerferienzeit
geplant.
2
Freitag, den 22. Juli 2016
NotdieNste UNd soNstiGe RUfNUMMeRN
ALLGeMeiNeR NotdieNst
Polizeinotruf
110
Feuernotruf
DRK-Rettungsdienst
112
Polizeiposten March
934293
Strom:
EnBW
Wasser
0800/3629477
0172/7615161
Gas:
Badenova
0800 2 767 767
Krankentransport
0761/19222
Vergiftungsfälle
0761/19240
Tierkörperbeseitigung
0761/506706
ÄRZte
ärztlicher Bereitschaftsdienst:
116117
Kinderärzte Notfalldienst:
0180/6076111
Augenärzte Notfalldienst:
0180/6075311
Zahnärzte Notfalldienst: 0180/3222555-41
Tierarzt : Den tierärztlichen Notdienst erfragen
Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt
APotHeKeN
(Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr)
Samstag, 23.07.2016
Apotheke zum
Roten Fingerhut,
Ihringen, Telefon 0 76 68 / 3 17
Sonntag, 24.07.2016
Rebtal-Apotheke,
Freiburg-Tiengen,
Telefon 0 76 64 / 91 07 00
Montag, 25.07.2016
Silberberg-Apotheke,
Bahlingen,
Telefon 0 76 63 / 26 41
Dienstag, 26.07.2016
St. Martins-Apotheke,
Hochdorf, Telefon 0 76 65 / 28 24
Mittwoch, 27.07.2016
Apotheke am Gutshof,
Umkirch, Telefon 0 76 65 / 5 16 26
Donnerstag, 28.07.2016
Europa-Apotheke,
Breisach, Telefon 0 76 67 / 94 20 55
Freitag, 29.07.2016
Storchen-Apotheke,
Gottenheim, Telefon 0 76 65 / 57 17
Samstag, 30.07.2016
St. Wendelin-Apotheke,
Merdingen, Telefon 0 76 68 / 58 12
Kirchliche Sozialstation
Nördlicher Breisgau e.V.
Häusliche Kranken- und Altenplege
Plege für schwerstkranke und
sterbende Menschen
Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen
Tel. 07663/ 8969-200
www.sozialstation-boetzingen.de
Sprechstunde für Angehörige
von Menschen mit Demenz
Frau Regina Schultis
Tel. 07663/8969-260
Nach Vereinbarung
Beratungsstelle für ältere Menschen und
deren Angehörige
Tel. 07663-9148835
Caritasverband
Krankheit, Kur, Geburt...
Ihre Familie braucht Hilfe?
Tel. 0761/89 65-4 51
www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de
Ökumenische
Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf
Frau Marion Germer, Tel. 4657
Ökumenische Seelsorge:
Tel. 0800/1 11 01 11
(vertraulich, anonym, kostenfrei)
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme des blv.
Tel. 0761/7 41 12
Integration von Flüchtlingen
Sprechzeiten im Rathaus Hugstetten, EG
Zimmer 110, Tel. 422-9501
Frau Gfrörer, 0151/46767061
[email protected]
Mo. 09.00 – 12.00 Uhr, Mi. 14.00 – 16.00 Uhr
Frau Gineva, 0151/16344831
[email protected]
Di. 14.00 – 18.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr
Sozialstation Dreisam
Hugstetter Str. 4, 79224 Umkirch
Schwarzwaldstr. 18
79232 March-Hugstetten
Tel. 07665 9473888,
Fax 07665 9473889
Ambulante Alten- und Krankenplege Tag
und Nacht durchgängig für Sie im Einsatz
DRK Seniorenzentrum March
Plegeeinrichtung
Schwarzwaldstr. 20
Tel. 9345-0
[email protected]
Hospizgruppe Umkirch/March
Begleitung von Schwerkranken, Sterbenden
und deren Angehörigen
Tel.: 0151 24125533
dieNststUNdeN
deR GeMeiNde
Öfentliche Dienststunden sind wie folgt:
Rathaus March in Hugstetten mit allen
Ämtern, Am Felsenkeller 2+4,
Telefon 422-9000
Montag, Mittwoch und Donnerstag
08.00 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 15.30 Uhr
Dienstag
07.30 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Buchheim
Ortsvorsteher Gerspach Sprechstunde
Dienstag
16.30 – 17.30 Uhr
Telefon
400383 (privat 40885)
Ortsverwaltung Holzhausen
Montag
16.00 - 17.00 Uhr
Am 25.07.2016 ist die OV geschlossen.
Stellvertretender Ortsvorsteher
Rolf Lorenz Sprechstunde
Montag
16.45 - 17.45 Uhr
Telefon
9412240 (privat 910020)
Hugstetten
Ortsvorsteher Wangler Sprechstunde
Dienstag
17.00 - 18.00 Uhr
Telefon
422-9500
Ortsverwaltung Neuershausen
Montag
17.15 – 18.15 Uhr
Am 25.07.2016 ist die OV geschlossen.
Sprechstunde Bernhard Germer
Dienstag
17.00 - 18.00 Uhr
Telefon
1253 (privat 3059)
Bürgermeister Mursa nach besonderer
Regelung oder telefonischer Absprache.
MARABU
MArcher RAthaus BUs
Abfahrtszeiten (immer dienstags)
Rathaus March-Hugstetten:
9.30, 10.15, 11.00, 12.00 Uhr,
15.30, 16.15, 17.00, 18.00 Uhr
ehem. Rathaus Buchheim:
9.35, 10.20, 11.05 Uhr,
15.35, 16.20, 17.05 Uhr
ehem. Rathaus Holzhausen:
9.39, 10.24, 11.09 Uhr,
15.39, 16.24, 17.09 Uhr
ehem. Rathaus Neuershausen:
9.44, 10.29, 11.14 Uhr,
15.44, 16.29, 17.14 Uhr
ÖPNV-Haltestelle „Lamm“:
9.47, 10.32, 11.17 Uhr,
15.47, 16.32, 17.17 Uhr
Bürgerhaus:
9.50, 10.35, 11.20 Uhr,
15.50, 16.35, 17.20 Uhr
3
Freitag, den 22. Juli 2016
danke an den sC March für ein tolles ereignis.
Einlauf der Mannschaften des SC March und des SC Freiburg
Neue Öffnungszeiten der Bürgerbüros in Holzhausen und Neuershausen
Weitere Ergänzung des Angebots
im Bürgerservice neben dem
Marcher Rathausbus
In den Haushaltsberatungen für das Jahr
2016 hatte sich der Gemeinderat March dafür ausgesprochen, Mittel zur Verfügung zu
stellen, um das Dienstleistungsangebot für
die Bürgerinnen und Bürger verbessern zu
können.
Im ersten Schritt konnte im Juli 2016 der
Marcher Rathausbus starten, der bereits
seit Mitte 2015 geplant und nun auf Grund
vereinfachter gesetzlicher Vorgaben eingerichtet werden konnte. Die Idee des Rathausbusses folgte aus personellen Gründen,
weil die damalige Mitarbeiterin in den Ortsverwaltungen intern auf eine Stelle im Bauhof gewechselt war und die letztjährigen
Öfnungszeiten der Ortsverwaltungen nicht
mehr aufrecht erhalten werden konnten. Bei
einem Trefen zu verschiedenen Themen
verständigten sich Bürgermeister Helmut
Mursa und die Ortsvorsteher Thomas Gerspach, Martin Kopfmann, August Wangler
und Bernhard Germer darauf, anstelle der
mehr nachgefragten Zeiten in den Ortsverwaltungen Buchheim und Hugstetten einen
Rathausbus einzusetzen, um so den Bürgerinnen und Bürgern den Weg zum Marcher
Rathaus mit allen dort angebotenen Dienstleistungen zu erleichtern.
Die Busfahrten auf dem Rundkurs durch
die Ortsteile mit dem bereits vorhandenen
Sozialbus der Gemeinde übernehmen die
beiden Fahrer, Herr Modrow und Herr Friedrich, immer dienstags im 14-tägigen Wechsel. Die Einwohner aus den Ortsteilen haben
so die Möglichkeit, sich zum Rathaus March
fahren zu lassen, um dort auf allen Ämtern
ihre Angelegenheiten erledigen zu können.
Es besteht natürlich auch die Möglichkeit,
eine der Haltestellen zu nutzen, um z.B. die
Gemeindebücherei aufzusuchen. Die Haltestellen des Rathausbusses mit allen
Abfahrtszeiten sind auf Seite 2 des Mitteilungsblatts veröfentlicht.
Im Januar 2016 hatten sich die Ortschaftsräte Holzhausen und Neuershausen dafür ausgesprochen, in den Bürgerbüros der beiden
Ortsteile die Öfnungszeiten zu erweitern
und entsprechende Beschlüsse gefasst. Das
Angebot des Rathaus-Busses für die Einwohner aller Ortsteile wurde in dieser Sitzung als
nicht ausreichend angesehen.
Für die Tätigkeit in den Bürgerbüros Holzhausen und Neuershausen konnte Frau
Anja Schimmeck (siehe Bild) gewonnen werden, die künftig für vier Stunden in Neuershausen und zwei Mal vier Stunden in Holzhausen einen Großteil der Dienstleistungen
anbieten kann, die das zentrale Bürgerbüro
im Rathaus March leistet. Hierfür wurden in
den beiden ehemaligen Rathäusern Holzhausen und Neuershausen die Räume ent-
sprechend vorbereitet, das erforderliche
Mobiliar und die technische Ausstattung
bereitgestellt. Die Eröfnung der Bürgerbüros Holzhausen und Neuershausen ist
für den 14. September 2016 geplant.
Der Dienstleistungsumfang wird im Wesentlichen folgende Aufgaben enthalten: Beglaubigungen, An-, Ab- und Ummeldungen,
Beantragungen von Personalausweisen, Reisepässen, Kinderreisepässen, Führerscheine,
Aufenthalts- und Meldebescheinigungen,
Antrag Polizeiliches Führungszeugnis, Fischereischeine, Verkauf von Müllsäcken,
Ausgabe von Gelben Säcken.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich
eingeladen, die neuen, ergänzenden Dienstleistungsangebote der Gemeindeverwaltung March in Anspruch zu nehmen.
Wir sind gerne für Sie da.
4
Freitag, den 22. Juli 2016
AMtLiCHe BeKANNtMACHUNGeN
b) Zuschlag für die Reinigung durch die Gemeinde
• Bei Alleinnutzung
200,00 €
• Als Raum-Mitnutzer
100,00 €
Hallenschließung während der
sommerferien
Bürgermeister Helmut Mursa steht Ihnen
für Fragen, Anregungen etc. gerne zur
Verfügung in der Ortsteilsprechstunde
am Dienstag, 26. Juli 2016 in der Zeit
von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Rathaus
der Ortschaft Neuershausen.
c) Zuschlag je Kühlschrank
oder Gefriertruhe
Alle Gemeindehallen, die Sporthalle und das
Bürgerhaus sind für Übungs- und Sportbetrieb während den Schulsommerferien geschlossen.
Im August inden keine Ortsteilssprechstunden statt. Weitere Termine können
Sie unter Tel. 07665/ 422-9021 vereinbaren.
§ 2 Inkrafttreten
Diese Änderungssatzung tritt am Tage nach
ihrer öfentlichen Bekanntmachung in Kraft
March, den 18. Juli 2016
sprechstunde
des Bürgermeisters
d) Bürozimmer
50,00 €
480,00 €
erarbeitung eines
einzelhandelskonzepts
für die Gemeinde March
Helmut Mursa, Bürgermeister
Aufruf an den Einzelhandel zur Mitarbeit
sprechstunde des ortsvorstehers
in Buchheim
In der KW 30+31 sowie KW 33+34 indet keine Sprechstunde statt.
Öffentliche Bekanntmachung
Gemeinde March
Landkreis
Breisgau-Hochschwarzwald
AZ:
He – 564.16/043.20/204.33/764.14
Satzung
über die Änderung der Benutzungs- und
Gebührensatzung für die Hallen,
Räume und Säle vom
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung
(GemO) sowie §§ 2 und 9 Kommunalabgabengesetz (KAG) für Baden-Württemberg
hat der Gemeinderat in seiner öfentlichen
Sitzung am 19 Juli 2016 folgende Änderung
der Benutzungs- und Gebührensatzung für
die Hallen, Räume und Säle vom 23. Februar
1994 beschlossen:
§1
Die Anlage zur Benutzungs- und Gebührensatzung zu § 11 (Gebührenverzeichnis) wird
bezüglich Zifer I b. neu gefasst:
I b. Den Vereinen stehen Räume als Probelokal und für sonstige Vereinszwecke, ständig
zur Verfügung. Für deren Benutzung wird
abweichend die nachstehende Pauschalentschädigung je Jahr festgesetzt:
a) Grundbetrag
• Für die alleinige Raumnutzung
• Als Raum-Mitnutzer
300,00 €
150,00 €
Hinweis über die Verletzung von Verfahrens- und/oder Formvorschriften nach § 4
Abs. 4 Gemeindeordnung
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder
auf Grund der GemO beim Zustande-kommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4
GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegen-über der
Gemeinde geltend gemacht worden ist; der
Sachverhalt, der die Verletzung begründen
soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn
die Vorschriften über die Öf-fentlichkeit der
Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden
sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften
auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedermann geltend gemacht werden, wenn der
Bürgermeister dem Satzungsbeschluss nach
§ 43 GemO wegen Gesetzeswidrigkeit widersprochen hat, oder wenn vor Ablauf der
Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den
Satzungsbeschluss beanstandet hat oder
ein anderer die Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist gel-tend gemacht hat.
March, den 18. Juli 2016
Helmut Mursa, Bürgermeister
sommerpause Mitteilungsblatt
Wir weisen darauf hin, dass unser Mitteilungsblatt ab 12.08.2016 nicht erscheint.
Die letzte Ausgabe vor der Sommerpause
ist daher am 05.08.2016.
Die erste Ausgabe nach der Sommerpause
erscheint am 09. September 2016.
Wir bitten alle Vereine, Organisationen und
Inserenten um Beachtung!
Im ersten Halbjahr 2015 hat die Gemeinde
March in Zusammenarbeit mit der IHK einen
Workshop „Standortampel Einzelhandel“
durchgeführt. Teil des Workshops war die
Erarbeitung möglicher Entwicklungspotenziale im Gemeindegebiet. Zur Prüfung der
weiteren Einzelhandelsentwicklung wird
derzeit im Auftrag der Gemeinde March
durch die ecostra GmbH, Wiesbaden, ein
Einzelhandelskonzept erarbeitet. Dieses
Konzept dient als Bewertungs- und Entscheidungsgrundlage, um bei anstehenden
Maßnahmen und Beschlüssen für eine Stabilisierung und zukunftsorientierte Weiterentwicklung des Einzelhandelsangebotes
auf eine detaillierte und qualiizierte Bewertungsgrundlage zurückgreifen zu können.
Um die erforderliche detaillierte Datenbasis
für die anstehende Analyse und Bewertung
der aktuellen Position und zukünftigen Entwicklungsmöglichkeiten des Einzelhandels
in March zu erarbeiten, werden Mitarbeiter
der ecostra GmbH in den kommenden Wochen die Standorte, Verkaufslächen und
Sortimente der Einzelhandelsbetriebe auf
dem Gebiet der Gemeinde March erfassen.
Bei der Erhebung der Verkaufslächen werden sich die Mitarbeiter bei Bedarf durch
eine Bescheinigung der Gemeinde ausweisen. Zur Erarbeitung einer aussagekräftigen Datengrundlage bittet die Gemeinde
alle Vertreter des Einzelhandels um Mitarbeit und darum, den ecostra-Mitarbeitern gegebenenfalls erforderliche Fragen zu
beantworten. Sämtliche einzelbetriebliche
Angaben werden entsprechend den Vorgaben des Datenschutzgesetzes streng vertraulich behandelt und nur für die Zwecke
der Untersuchung verwendet.
Der Untersuchungsbericht, der die Gesamtergebnisse kommentiert, soll nach Fertigstellung mit der interessierten Öfentlichkeit
diskutiert werden.
5
Freitag, den 22. Juli 2016
Einladung zum Wirtschaftstreff March 2016
Sehr geehrte Damen und Herren,
der Bereich Wirtschaftsförderung in der Gemeinde March lag in den vergangenen Jahren in
den Händen von Herrn Bernhard Götzmann, der im vergangenen Jahr seinen aktiven Dienst
in der Gemeindeverwaltung beendet hat. Das Aufgabengebiet Wirtschaftsförderung in March
liegt nunmehr in der Verantwortung von Bürgermeister Helmut Mursa.
Alle Marcher Gewerbetreibende sind herzlich eingeladen, sich bei einem
Wirtschaftstreff March 2016
am 26. Juli 2016, 19.30 Uhr im Bürgerhaus March
Programm:
1. Begrüßung und Information über aktuelle Wirtschaftsthemen durch
Bürgermeister Helmut Mursa
2. a) Beschäftigung von Geflüchteten; Vortrag von Herrn Ulrich
Schneider (Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald – Migration
und Integration)
 Potentiale und Schwierigkeiten bei der Arbeitsintegration von
Flüchtlingen / betriebliche Rahmenbedingungen für gelingende
Integration
 rechtlicher Zugang zum Arbeitsmarkt – Arbeitserlaubnisverfahren
für Arbeit, Ausbildung und Praktikum / Unterschiede in
Abhängigkeit vom Aufenthaltsstatus
 Fördermöglichkeiten durch Agentur für Arbeit, Jobcenter und
sonstige
b) Information durch Frau Christine Gfrörer (Caritasverband
Breisgau-Hochschwarzwald) über das Projekt „A5“ Achtung und
Akzeptanz für Asylsuchende durch Arbeit und Ausbildung
3. Aktuelles aus dem Marcher Wirtschaftskreis; Information durch den
Vorstand
über aktuelle Wirtschaftsthemen zu informieren und untereinander auszutauschen und Herrn
Bürgermeister Mursa persönlich kennenzulernen. Die Referenten werden im Anschluss an
den offiziellen Teil für Fragen und Gespräche zur Verfügung stehen.
Ihre Anmeldung zum Wirtschaftstreff ist nicht erforderlich, erleichtert jedoch die Planung, und
wird gerne unter [email protected] entgegengenommen. Wir freuen uns auf Ihr
Kommen.
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Mursa
Bürgermeister
6
Freitag, den 22. Juli 2016
sitzungsbericht
Aus dem Gemeinderat
vom 04.07.2016
Ausscheiden aus dem Gemeinderat und
Rücktritt als Ortsvorsteher von Holzhausen; Antrag von Herrn Martin Kopfmann.
Der Gemeinderat hat festgestellt, dass ein
Ablehnungsgrund für die Ausübung der
Ehrenämter durch den Antragsteller gemäß
§ 16 Abs. 1 GemO vorliegt. Die rechtswirksame Entscheidung des Gemeinderats beendete die Zugehörigkeit von Herrn Martin
Kopfmann zum Gemeinderat sowie seine
Tätigkeit als Ortsvorsteher.
Bürgermeister Helmut Mursa respektierte
den Schritt von Herrn Kopfmann und hob
dessen Engagement und Einsatz für die
Gemeinde March sowie die Ortschaft Holzhausen hervor. Die Sprecher der Fraktionen
bedauerten den Rücktritt von Herrn Kopfmann und würdigten Ihn als geradlinigen
und engagierten Mitstreiter, der wichtige
Impulse für die Gemeinde March und die
Ortschaft Holzhausen gegeben hat. Alle Anwesenden wünschten Herrn Kopfmann, der
aus gesundheitlichen Gründen nicht an der
Sitzung teilnehmen konnte, alles Gute für
die Zukunft.
Nachrücken von Herrn Marcus Seiler als
Ersatzperson für den ausscheidenden
Gemeinderat Martin Kopfmann
Gemäß § 31 Abs. 2 GemO rückt beim Ausscheiden eines Mitglieds des Gemeinderats
die nächste als Ersatzperson festgestellte
Person nach. Bei der Kommunalwahl am
25. Mai 2014 wurde Herr Kopfmann für den
Wahlvorschlag Unabhängige Bürgerliste
March (UBM) in den Gemeinderat gewählt.
Erste Ersatzperson des Wahlvorschlags ist
Herr Marcus Seiler mit 886 Stimmen.
Der Gemeinderat stellte fest, dass gemäß §
31 Abs. 2 GemO Herr Marcus Seiler als erste
Ersatzperson des Wahlvorschlags Unabhängige Bürgerliste March(UBM) als Nachfolger für den ausgeschiedenen Gemeinderat
Martin Kopfmann, für die restliche Amtszeit, nachrückt und dass gemäß § 29 Abs. 5
GemO bei Herrn Marcus Seiler kein Hinderungsgrund vorliegt.
Einrichtung der Gemeinschaftsschule
March;
hier: Namensgebung
Die bisherige Werkrealschule wird ab dem
Schuljahr 2016/2017 als Gemeinschaftsschule geführt. In diesem Zusammenhang
soll die Gemeinschaftsschule auch einen individuellen Namen erhalten. Nach dem Aufruf im Mitteilungsblatt der Gemeinde March
lagen folgende Vorschläge vor :
•
•
Konrad-Stürtzel-Schule: nach Konrad
Stürtzel, der Rechtsgelehrter war und
als Lehnsherr alle Marchdörfer besaß.
Antonia-von-Andlau-Schule: nach An-
•
tonia von Andlau, Ehefrau von Heinrich von Andlau (Andlaw), die in Hugstetten eine Volksschule für Mädchen
gegründet hat.
Bürgleschule / Gemeinschaftsschule
Am Bürgle: nach dem (in der Nachbarschaft liegenden Großen) Bürgle, dem
größten und letzten einer Gruppe von
hallstattzeitlichen Grabhügeln zwischen Buchheim und Hugstetten
Nach kontroverser Diskussion um die Vorund Nachteile der einzelnen Namensvorschläge hat sich der Gemeinderat mehrheitlich für den Vorschlag „Bürgleschule“ bzw.
„Gemeinschaftsschule Am Bürgle“ entschieden. Rektor Wichmann will im Kollegium
und mit den Elternvertretern klären, welche
Variante endgültig den künftigen Namen
der neuen Gemeinschaftsschule ergeben
soll.
Änderung der Satzung über die Benutzungsgebühren für die Hallen, Räume
und Säle
Der Gemeinderat hat beschlossen, die bisherige Gebührenstafelung für die von Vereinen genutzten Kühlschränke in den gemeindlichen Objekten zu vereinheitlichen.
Künftig wird für jeden Kühlschrank, der von
Vereinen genutzt wird, einheitlich ein Gebühr in Höhe von 50,00 €/Jahr erhoben.
Mitgliedschaft im Kommunalen Arbeitgeberverband Baden-Württemberg e.V.
Der Gemeinderat hat den Beitritt zum Kommunalen Arbeitgeberverband beschlossen.
Eine Änderung für die Beschäftigten ergibt
sich hieraus nicht, da die Gemeinde March
schon bisher die Regelungen des TVöD angewendet hat.
Umbau des ehem. Feuerwehrgerätehauses Neuershausen;
hier: Stand der Arbeiten und Kostenübersicht
Architekt Alexander Marschall von Bieberstein informierte den Gemeinderat über
den Stand der Arbeiten und die Kostenentwicklung. Die ursprünglich avisierte Fertigstellung der Räumlichkeiten zum Schuljahresbeginn kann infolge des schleppenden
Baufortschritts nicht verwirklicht werden.
Ein aktualisierter Bauzeitenplan geht davon
aus, dass die Räumlichkeiten Ende Oktober/
Anfang November bezogen werden können. Die Betreuung der Kinder in der Verlässlichen Grundschule (Kernzeit) und der
lexiblen Nachmittagsbetreuung indet bis
dahin in Ausweichräumen statt.
Nach der Auswertung der ersten Ausschreibungsergebnisse von den Hauptgewerken
war erkennbar, dass die Kosten für den Umbau um rund 38% über der Kostenberechnung liegen. Mitursächlich hierfür dürfte
der enge Zeitplan sein. Aus diesem Grund
wurden zunächst sämtliche, nicht absolut
notwendigen Arbeiten zurückgestellt. Hierzu zählen insbesondere die Neueindeckung
des Daches, verbunden mit einer besseren
Wärmedämmung sowie der Glasvorbau zur
Rathausstraße. In der Erwartung, dass mit
längerem Vorlauf eine Vergabe an günstigere Bieter erfolgen kann, sollen diese Arbeiten zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden.
Aus der nichtöfentlichen Sitzung:
Annahme von Spenden, Schenkungen
und ähnlichen Zuwendungen
Der Gemeinderat hat der Annahme von
Spenden und Zuwendungen in Höhe von
2.854 € zugestimmt.
Berichterstatter: Joachim Heinrich
Kleiderstube in March
Kleiderstube für Flüchtlinge und andere
Bedürftige (ALG II-Empfänger, Rentner,
Behinderte, etc.) im evangelischen Pfarrhaus in March- Buchheim, Konrad-Stürtzel-Straße 27.
Ausgabe:
Dienstag
Samstag
16.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr
Annahme:
Donnerstag
17.00 -18.30 Uhr
Da unser Lager gefüllt ist, können wir
momentan keine weiteren Kleider- oder
Sachspenden mehr annehmen.
Herzlichen Dank für die zahlreichen
Spenden!
Das Kleiderstubenteam
Zu verschenken
Vogelkäig und Katzentransportbox
Tel.: 07665/41780
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag
Patzke, Ellen
24.07.
Blachenweg 8, Buchheim
70 Jahre
Rehbein, Hannelore
30.07.
Karl-Köpfer-Weg 25, Holzhausen
70 Jahre
7
Freitag, den 22. Juli 2016
Zeugenaufruf der
Kriminalpolizei –
Übergrif auf ein 10-jähriges Mädchen
am 15. Juni 2016 in Gottenheim
Etwa vier Wochen nach der Tat fahndet die
Kripo noch immer nach dem bislang unbekannten Täter.
„Stich“ hat. Hersteller oder Typ des Rades
sind nicht bekannt.
Die Polizei hoft auf die Mithilfe der Bevölkerung und bittet um Hinweise unter der
Telefonnummer 0761/882-5777 (rund um
die Uhr besetzt) oder an jede andere Polizeidienststelle.
Gemeindebücherei
Dem Fall liegt folgender Sachverhalt zugrunde:
Sportplatzstr. 9, March-Buchheim
Tel. 07665/ 93 94 66
www.buecherei-march.de
E-Mail: [email protected]
Am 15. Juni 2016, kurz nach 18.00 Uhr, wurde ein 10-jähriges Mädchen, das mit seinem
Fahrrad auf dem Radweg von Bötzingen
nach Gottenheim unterwegs war, von einem unbekannten Mann angehalten und
anschließend gewaltsam in ein Gebüsch
gezerrt.
Öfnungszeiten:
Dienstag
Donnerstag
Ein vorbeikommender Zeuge wurde durch
Geräusche aus dem Gebüsch auf die Situation aufmerksam und schritt beherzt ein.
Hierdurch gelang es dem Kind, sich zu befreien und aus dem Gebüsch herauszukommen.
Der Täter loh daraufhin auf einem blauen
Mountainbike.
Von dem Unbekannten wurde ein Phantombild erstellt.
Er wird wie folgt beschrieben:
Jugendlich aussehender Mann von kräftiger
Statur und mit rundlichem Gesicht. Er hat
kurze, blondes bis braunes Haar und ist etwa
175 cm groß.
Beim dem von ihm verwendeten Fahrrad
soll es sich um ein blaues Mountainbike gehandelt haben, welches einen lilafarbenen
Veronika
Eltern:
Rehasete Maha und
Teweldeberhan Tsegay Negash
March-Buchheim, Sportplatzstr. 11 A
Freitag
15.00 - 20.00 Uhr
11.00 - 13.00 Uhr
15.00 - 19.00 Uhr
15.00 - 19.00 Uhr
Während der Schulferien dienstags geöfnet.
standesamtsnachrichten
Geburten
Ermal
Eltern:
Lirije Berisha und Izjah Berisha
March-Buchheim, Weiherstr. 5
MARABU
Nutzen Sie doch den Marcher-Rathaus-Bus
auch für Ihren Büchereibesuch.
Jeden Dienstag fährt der Gemeindebus im
Ringverkehr durch die March. Sie können an
den Haltestellen
ÖPNV-Haltestelle „Lamm“ oder
„Bürgerhaus March“
aus- und am Bürgerhaus wieder einsteigen.
AUs UNseReN BiLdUNGseiNRiCHtUNGeN
Werkrealschule March
Osterferien 2017
10.04.2017 (Mo) bis 21.04.2017 (Fr)
Ferienplan der Marcher Schulen
Stand: Juli 2016
Tag der Arbeit 2017
01.05.2017 (Mo)
Sommerferien 2016
28.07.2016 (Do) bis 09.09.2016 (Fr)
Christi Himmelfahrt 2017
25.05.2017 (Do)
Schuljahr 2016/2017
Pingstferien 2017
05.06.2017 (Mo) bis 16.06.2017 (Fr)
Tag der dt. Einheit 2016
03.10.2016 (Mo)
Herbstferien 2016
31.10.2016 (Mo) bis 04.11.2016 (Fr)
Weihnachtsferien 2016/2017
23.12.2016 (Fr) bis 06.01.2017 (Fr)
Fastnachtsferien 2017
24.02.2017 (Fr) bis 03.03.2017 (Fr)
Sommerferien 2017
27.07.2017 (Do) bis 08.09.2017 (Fr)
Der Ferienplan wird auch auf der Homepage
der jeweiligen Grundschulen und der Werkrealschule veröfentlicht.
Herausgeber: Geschäftsführender Schulleiter der Marcher Schulen Bernhard Wichmann
Volkshochschule March
Bürozeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag:
8.30 – 12.00 Uhr
Mittwoch: 19.00 – 21.00 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet:
www.vhsmarch.de
E-Mail: [email protected]
Sommerferien:
Die VHS macht Sommerferien vom 01.08.09.09.2016. In der Zeit 01.-29.08.2015 ist das
Büro nicht besetzt. Vom 30.08.-09.09.2014 ist
das VHS-Büro nur eingeschränkt geöfnet.
Öfnungszeiten: Mo./Di./Do. 09.00 bis 12.00
Uhr.
Bitte denken Sie an die rechtzeitige Anmeldung Ihrer Theater- und Konzert-Abonnements (Anmeldeschluss 31.08.2016).
8
Freitag, den 22. Juli 2016
Das neue Programmheft erscheint am
09.09.2016 und wird mit dem Mitteilungsblatt in alle Marcher Haushalte gebracht.
Online inden Sie unser Programm bereits
ab 05.09.2016.
Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame
Sommerferien!
Freiburger Theater
Das Freiburger Theater hat sein Programm
für die kommende Saison 2016/2017 veröffentlicht. Die Veranstaltungen inden alle im
Großen Haus statt.
Wie in jeder Spielzeit bietet das Freiburger
Theater über die Volkshochschule March als
Vertrauensstelle wieder Abonnements für 4
und 6 Vorstellungen an.
Die Eintrittskarten gelten auch als Fahrkarten im RVF (Bus, Bahn, S-Bahn).
Die Preise liegen bei
118,00 € für 6 Vorstellungen mit Busfahrt
/ öfentlichen Verkehrsmitteln
100,00 € für 4 Vorstellungen mit Busfahrt
/ öfentlichen Verkehrsmitteln
Die Termine und Stücke der einzelnen Besuchergemeinschaften sind auf Anfrage erhältlich.
Spielplan 2016 / 2017:
Jerusalem: Oper von Giuseppe Verdi
Die Sache Makropulos: Oper von Leoš
Janá?ek
Julius Cäsar in Ägypten: Oper von Georg
Friedrich Händel
Nathan der Weise: Schauspiel von Gottfried
Ephraim Lessing
Cosi fan Tute: Oper von Wolfgang Amadeus
Mozart
Crusades: Große Oper von Ludger Vollmer
(Urauführung)
Cendrillon oder der Gläserne Schuh: Oper
von Jules Massenet
Falls Sie Interesse an einem Abonnement
haben, senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie einfach
an: Tel: 07665-911111. Wir schicken Ihnen
gern weitere Informationen zu. (Achtung Ferien vom 08.-29.08.)
Anmeldeschluss ist der 31.08.2016
Sinfonie-Konzerte
Über die Volkshochschule March als Vertrauensstelle des Freiburger Theaters können Sie
auch Abonnements für Sinfoniekonzerte im
Konzerthaus Freiburg buchen. Die Sinfoniekonzerte inden dienstags statt.
In der kommenden Spielzeit werden folgende
Sinfoniekonzerte
angeboten:
•
•
•
•
•
•
•
•
Sinfoniekonzert: Di. 18.10.2016, 20 Uhr:
Enescu: Rumänische Rhapsodien,
Mahler: Sinfonie Nr.4
Sinfoniekonzert: Di. 06.12.2016, 20 Uhr:
Ross/Wick: Crosscurrents, Bach: Die
Kunst der Fuge, Hindemith: Sinfonische Metamorphosen
Sinfoniekonzert: Di. 24.01.2017, 20 Uhr:
Liszt: Les Préludes, Bartók: Violinkonzert Nr. 2, Rachmaninow: Sinfonie Nr.
3
Sinfoniekonzert: Di. 21.02.2017, 20 Uhr:
Prokojew: Sinfonie Nr. 1, Kalliwoda:
Concertino für Oboe und Orchester,
Mozart: Sinfonie Nr. 39
Sinfoniekonzert: Di. 21.03.2017, 20 Uhr:
Goldmark: Sakuntala Ouvertüre,
Tschaikowsky: Klavierkonzert Nr. 1,
Magnard: Sinfonie Nr. 4
Sinfoniekonzert: Di. 25.04.2017, 20 Uhr:
Schostakowitsch: Jazz-Suite Nr. 1,
Gershwin: Rhapsody in Blue, Strawinsky: Petruschka
Sinfoniekonzert: Di. 16.05.2017, 20 Uhr:
Brahms: Doppelkonzert für Violine,
Violoncello und Orchester, Strauss:
„Macbeth“ und „Tod und Verklärung“
Sinfoniekonzert: Di. 25.07.2017, 20 Uhr:
Korngold: Das Wunder der Heliane
(konzertant)
Falls Sie Interesse an einem Abonnement
haben, senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie einfach
an: Tel: 07665-911111. Wir schicken Ihnen
gern weitere Informationen zu (Achtung Ferien vom 08.-29.08.).
Sternwarte:
In den Sommerferien ist die Sternwarte zu
folgenden Terminen geöfnet:
der nächste öfentliche Beobachtungsabend indet am Montag, 01.08.2016 statt.
Tref an der Sternwarte: 22.00 Uhr.
Der zweite öfentliche Beobachtungsabend
indet am Donnerstag, 01.09.2016 statt.
Tref an der Sternwarte: 21.00 Uhr.
Gebühr 4,- €. Anmeldung ist nicht erforderlich.
Suchen Sie ein Geschenk? Wie wär’s mit
einem Gutschein für einen VHS-Kurs! Wir
beraten Sie gern.
Musikschule im Breisgau
Jugend- & Erwachsenenbildung
Sommerpause der Musikschule
Am Donnerstag, 28. Juli 2016 verabschiedet
sich die Musikschule in die Sommerpause.
Ab Montag, 12. September 2016 sind wir
wieder für Sie da!
Wir wünschen allen, die musiziert, getanzt,
gesungen und mitgemacht haben erholsame Sommerferien und freuen uns, Sie im neuen Schuljahr wieder begrüßen zu können.
Angebote der Musikschule und Informationen u.a. zu Unterrichtsform und
Unterrichtsgebühren inden Sie unter:
www.musikschule-breisgau.de
Kontakt:
Musikschule im Breisgau
Geschäftsstelle - Vörstetter Str. 3 - 79194
Gundelingen
eMail: [email protected]
Tel: 0761 589891
Anmeldeschluss ist der 31.08.2016
KiRCHLiCHe NACHRiCHteN
zur Arbeit der Sozialstationen.
Wir bieten an:
•
vielfältige Hilfe im Haushalt
•
Begleitung bei Spaziergängen
•
Gespräche, Vorlesen usw.
•
Einkäufe
•
kurzzeitige Kinderbetreuung
Die Nachbarschaftshilfe der evang. und
kath. Kirchengemeinde in March und FRHochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht,
hilfebedürftigen, kranken, alten und behinderten Menschen unterstützende Hilfe zu
leisten - auch im Vorfeld oder als Ergänzung
Die Einsatzleiterin in der NBH, Frau Marion Germer, ist telefonisch unter 07665/
4657 erreichbar:
montags bis freitags von 8.00 Uhr bis 9.30
Uhr
Außerhalb dieser Zeit ist ein Anrufbeantworter eingeschaltet.
seelsorgeeinheit
March-Gottenheim
Engelgasse 25
79232 March-Hugstetten
Tel. 07665/ 1728
Fax 07665/ 400528
E-Mail [email protected]
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit
March-Gottenheim:
Freitag, 22.07.2016
09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Eucharistiefeier (Hi)
19:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan:
Eucharistiefeier (St)
9
Samstag, 23.07.2016
07:00 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban:
Eucharistiefeier (St)
10:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Feier
der Diamantenen Hochzeit von Irmgard und
Helmut Kanzinger (St )
12:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Ökumenische Trauung von Natalie Majores
und Florian Trautmann (St)
13:30 Uhr Holzhausen, St. Pankratius:
Trauung Janine Watteel und Marco Jauch
14:30 Uhr Trauung von Sabrina Leber und
Sven Gerig in Berghauserkapelle, Ebringen.
18:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier (St)
Sonntag, 24.07.2016
09:00 Uhr Eichstetten, St. Jakobus:
Eucharistiefeier (St)
09:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius:
Eucharistiefeier (Ha)
10:30 Uhr Hugstetten, St. Gallus:
Eucharistiefeier (Hi)
10:30 Uhr Neuershausen, St. Vincentius:
Eucharistiefeier zum Annafest, mitgestaltet
vom Kirchenchor. (Kl)
10:30 Uhr Umkirch, Gutshof:
Ökumenischer Gottesdienst
19:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Taizégebet (Einsingen der Lieder um 18.45 Uhr)
Montag, 25.07.2016
19:00 Uhr Neuershausen, St. Vincentius:
Eucharistiefeier am Tag der Ewigen Anbetung, anschließend Aussetzung des Allerheiligsten (Kl)
Dienstag, 26.07.2016
07:55 Uhr Bötzingen, evangelischen Kirche: Schülergottesdienst Schulschlussfeier
der Haupt- und Realschüler
08:30 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Schülergottesdienst - ökum. Abschlussfeier
08:40 Uhr Bötzingen, evangelischen Kirche: Schülergottesdienst Schulschlussfeier
der Grundschüler
09:00 Uhr Umkirch, Großer Saal: Andacht
18:00 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban:
Rosenkranz
18:30 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban:
entfällt (Kl)
19:00 Uhr Holzhausen, St. Pankratius:
Eucharistiefeier am Tag der Ewigen Anbetung, anschließend Aussetzung des Allerheiligsten (St)
19:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Rosenkranz für den Frieden in der Welt und die
Anliegen unserer Seelsorgeeinheit
Mittwoch, 27.07.2016
08:30 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus:
Rosenkranz
08:30 Uhr Hugstetten, St. Gallus: Schülergottesdienst - ökum. Schulabschlussgottesdienst der Grundschule Hugstetten (Wo)
08:45 Uhr Holzhausen, St. Pankratius:
Schülergottesdienst als Schulschlussfeier
09:00 Uhr Gottenheim, Gemeindehaus:
Eucharistiefeier (St)
10:00 Uhr Hugstetten, Martin-Luther-Kirche: Schülergottesdienst - Ökumen.Schulabschlussgottesdienst für alle Klassen der
Grundschule Neuershausen
Freitag, den 22. Juli 2016
19:00 Uhr Hugstetten, St. Gallus:
ucharistiefeier (Kl)
Donnerstag, 28.07.2016
19:00 Uhr Buchheim, St. Georg:
Eucharistiefeier (Ru)
20:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Eucharistiefeier “Spirituelle Tankstelle” (Kl)
anschließend Anbetung und Nachgebet (bis
ca. 21.15 Uhr)
Freitag, 29.07.2016
09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Eucharistiefeier (Hi)
19:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan:
Eucharistiefeier (St)
Samstag, 30.07.2016
07:00 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban:
Eucharistiefeier (Kl)
08:00 Uhr Bötzingen, Kapelle St. Alban:
Tag der Ewigen Anbetung (Kl)
14:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Taufe
von Felix Rajak (Wolfgang Gaber)
14:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt:
Trauung von Jessica Silvia Slotta und Felix
Koch (St)
18:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan:
Eucharistiefeier zum Patrozinium, Tag der
Ewigen Anbetung, anschließend Aussetzung des Allerheiligsten (St)
18:30 Uhr Holzhausen, St. Pankratius:
Eucharistiefeier (Kl)
Sonntag, 31.07.2016
09:00 Uhr Buchheim, St. Georg:
Eucharistiefeier (Kl)
09:00 Uhr Neuershausen, St. Vincentius:
Eucharistiefeier (St)
10:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius:
Eucharistiefeier (Ha)
10:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan:
evangelischer Gottesdienst
10:30 Uhr Hugstetten, St. Gallus:
Eucharistiefeier (Hi)
Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit
March-Gottenheim stehen vor:
Pfarrer Karlheinz Kläger (Kl), Kaplan Thomas
Stahlberger (St), Wiss. Ass. Dr. Tobias Hack
(Ha), Subsidiar Kurt Hilberer (Hi), Pfarrer i.R.
Paul Rudigier (Ru), Diakon Reinhard Burs
(Bu), Diakon Bernhard König (Kö)
Jakobus-Café
Am Sonntag, den 24. Juli 2017 indet nach
dem regelmäßigen 9 Uhr Gottesdienst das
Jakobus-Café wieder statt. Wir laden Sie wieder herzlich nach dem Gottesdienst in den
Pfarrsaal zu Kafee, Tee, Zopf, Laugengebäck
und anregenden Gesprächen ein.
Herzliches Willkommen
Ihre Gemeindeteam Eichstetten
Ökumenisches Taizé-Abendgebet
Herzliche Einladung zu Gebet – Stille – Gesang – Meditation
Sonntag, 24. Juli 2016, 19 Uhr (Einsingen der
Lieder um 18:45 Uhr) in der Kirche St. Galllus,
Hugstetten
Erstkommunion 2017 als Familien- und
Gemeindeprojekt
Wo wir auch hinschauen: überall ist Umbruch, gesellschaftlich wie auch kirchlich.
Auch im Seelsorgeteam haben wir uns viele
Gedanken gemacht, wie sich Kirche bis heute verändert hat, wie sie sich zeigt, und was
Familien heute brauchen, um Glauben weitergeben zu können.
Daraus ist ein neues Konzept für die Erstkommunionvorbereitung entstanden, wo
die Kinder wie auch die Eltern stärker in
die Vorbereitung einbezogen werden. Wir
wollen den Familien Hilfen für einen alltagstaugliche religiöse Erziehung an die Hand
geben, dabei auch die Gemeinde mehr mit
einbeziehen und Gottesdienste gemeinsam
erleben.
Die bereits veröfentlichten Termine für die
Erstkommunion 2017 bleiben in den Gemeinden weiterhin so bestehen.
Für die Durchführung des neuen Konzeptes
werden wir aber noch Unterstützung brauchen und hofen auf viele Männer und Frauen, die mitmachen.
Nach den Sommerferien werden die Familien der kath. Drittklässler direkt angeschrieben und weitere Informationen erhalten.
Frau Annette Woschek-Ham, Gemeindereferentin, steht Ihnen als Ansprechperson für
die Erstkommunionvorbereitung bei Fragen
gern zur Verfügung.
Kräuterseminar
Der Kräutergarten vor der Kirche in Hugstetten wird derzeit wieder hergerichtet und
passend dazu organisiert das Gemeindeteam ein Kräuterseminar.
Frau Martina Zipperle, Fachfrau für Planzenheilkunde und Kräuterpädagogin, wird uns
vieles über die Planzen in unserem Kräutergarten erklären können und wir werden
einige Köstlichkeiten aus der Kräuterküche
selber herstellen: z.B. Kräuterlimonade, verschiedene Aufstriche und ein leckeres Rosendessert.
Wann: Samstag 30.7.2016 von 15.00 Uhr bis
ca 17.30 Uhr
Wo: Auf der Wiese vor der St. Gallus Kirche Hugstetten direkt am Kräuterbeet, bei
schlechtem Wetter im Gallussaal
Max. 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Kosten: 15 Euro pro Person
Anmeldung erbeten über das Pfarrbüro
Hugstetten.
Bitte ein Holzbrettchen und ein Küchenmesser mitbringen.
Familienwochenende Tennenbronn 1.3.10.16 (Sa – Mo)
Die Kinderkirche lädt wieder ein zu einem
Familienwochenende in den Schwarzwald.
Wir verbringen ein paar schöne Tage in einem großen Haus in Tennenbronn, kochen
gemeinsam, spielen, singen miteinander,
feiern Kinderkirche. Ein Programmpunkt
führt uns ins Kloster Heiligenbonn, wo die
einzigartige Ausstellung zum Leben Jesu
mit Peruanischen Toniguren dargestellt ist.
Ansonsten kann man die wunderschöne
Umgebung genießen und wir werden viel
draußen sein.
10
Freitag, den 22. Juli 2016
Wenn Sie Lust haben, mit anderen Familien
ein schönes Wochenende zu erleben, dann
melden Sie sich bei A. Woschek-Ham, Gemeindereferentin im Pfarrbüro Hugstetten
unter Tel. 934 731 oder [email protected]
Sprechzeiten:
Pfarrer Karlheinz Kläger im Pfarrbüro
March-Hugstetten, Engelgasse 25
nach Vereinbarung
Telefon 07665/1728 – Telefax 07665 400528
– E-mail: [email protected]
Kaplan Thomas Stahlberger im Pfarrbüro
Gottenheim, Kirchstraße 10
nach Vereinbarung
Telefon 07665/94768-11 – Telefax 07665
94768-25 – E-Mail:
[email protected]
Gemeindereferent Hans Baulig im
Pfarrbüro Hugstetten, Engelgasse 25
nach Vereinbarung
Telefon 07665/938278 E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Cornelia Reisch im
Pfarrbüro Umkirch, Waltershofenerstr. 2
Freitag 10-12 Uhr
Telefon 07665/94768-32 - Fax 07665 9476839 - E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Annette
Woschek-Ham im Pfarrbüro Hugstetten,
Engelgasse 25
nach Vereinbarung
Telefon 07665/934731 - E-Mail: [email protected]
Diakon Reinhard Burs
Telefon 07665/3788 – E-Mail reinhard-burs@
gmx.de
Diakon Bernhard König
Telefon 07665/3746
St. Pankratius Holzhausen
Frauenchörle probt am Freitag, 22.07.
jeweils in der Kirche Holzhausen um 20:00
Uhr.
Altenwerk Holzhausen
Liebe Seniorinnen, liebe Senioren,
im Monat August 2016 indet kein Altennachmittag statt.
Zum nächsten Altennachmittag nach den
Ferien trefen wir uns wieder am
Samstag, 24. September 2016, 15 Uhr
beim Zwiebelkuchenhock des Musikvereins Holzhausen in der Bottingerstr. 5.
Wir wünschen eine schöne und erholsame
Ferienzeit und grüßen Sie herzlich
Das Leitungsteam
Rosenkranzgebete:
Immer sonntags 18 Uhr und dienstags 18.30
Uhr
Pfarrbüro Holzhausen:
Kirchstr. 4, Tel. 07665/1742
Bürozeiten: Fr. 14-17 Uhr
St. Georg Buchheim und St. Gallus
Hugstetten
Jetzt geht es los:
Liebe Gemeindemitglieder,
nachdem die ersten Vorarbeiten abgeschlossen sind, gehen nun endlich die Bauarbeiten zur Sanierung der Außenfassade
der Kirche St. Georg und Bau einer Toilettenanlage los.
Daher kommt es ab dem 19. Juli zu baustellentechnisch bedingten Behinderungen der
Zugangswege zu der Kirche. Wir versuchen
die Einschränkungen so gering wie möglich
zu halten, trotzdem wird der Zugang zur
Kirche nur über die Treppe von der Holzhauser Straße her möglich sein. Der Seiteneingang kann nicht als regulärer Zugang
zur Kirche genutzt werden, er steht nur als
Notausgang zur Verfügung.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Pfarrer Karlheinz Kläger
Altenwerke Hugstetten-Buchheim und
Neuershausen
Besuch bei Pfarrer Schwarz in Grafenhausen
Am 28. Juni machten sich die Altenwerke
Hugstetten-Buchheim und Neuershausen
zusammen mit dem ev. Seniorenkreis auf
zum diesjährigen Frühsommerauslug, um
Pfarrer Schwarz in seiner neuen Gemeinde,
der Seelsorgeeinheit Oberes Schlüchttal
zu besuchen.
Bei strahlendem Sonnenschein führte uns
der Weg über Schwarzwaldhöhen und dem
Rothauser Land nach Grafenhausen. Freudestrahlend erwartete Pfr. Schwarz uns schon
am Tor zum Pfarrhaus und begrüßte viele
altbekannte Gesichter aus March herzlich.
Im Pfarrkeller, dem ausgebauten Gewölbekeller unterm Pfarrhaus waren lange Tafeln
sommerlich gedeckt und es erwartete uns
ein Kuchenbüfett...hhmmm, Schwarzwälder Köstlichkeiten wie sie besser nicht sein
können... Frauen der Frauengemeinschaft
haben uns eingeladen und sorgten mit
heißem Kafee in unseren Tassen für gute
Laune. Ein angeregtes „Kafeeplauschgemurmel“ – mittendrin Pfr. Schwarz - erfüllte
schnell das gewaltige Gewölbe. Nach etwa
einer guten Stunde verabschiedeten wir uns
von unseren Gastgeberinnen und dankten
ihnen herzlich mit einer Spende für die Arbeit der Frauengemeinschaft.
Gut gestärkt ging es nun rüber zur Pfarrkirche St. Fides gleich nebenan. Pfarrer Schwarz
erklärte uns die Besonderheiten. Es handelt
sich ist eine alte Kirche mit bewegter Baugeschichte und Historie, gehörte sie doch
zusammen mit dem Pfarrhaus einst zum
mächtigen Kloster St. Blasien. Neben einer
dezenten barocken Ausstattung des Innenraumes sind die aus Majolika gebrannten 14
Kreuzwegstationen bemerkenswert. 1927
von dem Künstler Eduard Stritt einst für die
Kirche St. Patrick in Brooklyn entworfen, zieren nun aus „weltpolitischen“ Gründen die
Kirche seines Heimatortes Grafenhausen.
Mit der gemeinsamen Eucharistiefeier endete unser Besuch in der „neuen Heimat“
von Pfarrer Schwarz.
Nach einem herzlichen Abschied mit Händeschütteln, vielen guten Wünschen und
herzlichen Grüßen in die March winkte Pfarrer Schwarz fröhlich unseren Bussen nach.
Späte Nachmittagssonne begleitete die
Heimfahrt entlang der „Drei-Seen-Strecke“
Schluchsee-Windgfällweiher-Titisse. Ein vorzügliches Abendessen im „Bären“ in Zarten
rundete den wunderbaren Auslug ab.
Nach der gelungenen Fahrt im Juni nach
Grafenhausen trefen wir uns wieder
am Dienstag, den 26. Juli 2016 um 14.30
Uhr
im Gallus-Saal in Hugstetten zum „Spielenachmittag“.
Bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit – z.B. Bingo, Würfelbecher , Halma, Elfer-Raus und...
und... und... Sicher inden Sie Mitspieler.
Auch wir bringen unsere Spiele mit.
Trotz des Spieleifers wird es nicht an Kaffee und Kuchen mangeln und Zeit für das
„Schwätzle“ mit dem Tischnachbarn gibt es
auch genügend.
Wir freuen uns auf den Spiele-Nachmittag.
Wir freuen uns auf Sie.
Es grüßt das Vorbereitungsteam
Rosenkranzgebete: St. Gallus-Kirche
Hugstetten
Sonntags 14 Uhr und dienstags 19 Uhr
Pfarrbüro Hugstetten:
Engelgasse 25, Hugstetten, Tel. 07665/1728
Bürozeiten: Mo, Mi-Fr 8-12 Uhr und 14-17
Uhr
St. Vincentius Neuershausen:
Annafest 2016
Am 24.07.2016 feiern wir das Annafest in unserer Pfarrgemeinde. Wir beginnen mit dem
Gottesdienst um 10:30 Uhr in der Kirche St.
Vincentius. Dieser wird mit gestaltet von unserem Kirchenchor.
Anschließend lädt das Gemeindeteam zum
Frühschoppen in oder um den Bernhardussaal ein.
Wir freuen uns über schönes Wetter und viele Mitfeiernde.
Das Gemeindeteam
Termine:
•
Montags 20 Uhr, Kirchenchorprobe
(BHS)
•
Dienstag 15-16.30 Uhr, Kindergruppe
(BHS)
11
Freitag, den 22. Juli 2016
evangelische
Kirchengemeinde March
Evang. Pfarramt:
Konrad-Stürtzel-Str. 27
79232 March-Buchheim
Telefon: 1721, Fax 93 01 82
e-Mail: [email protected]
homepage: www.eki-march.de
Öfnungszeiten des Pfarrbüros:
(Frau Petra Schmieder) Telefon: 1721
Di. u. Mi. 09.00-12.00 Uhr
Do 14.00 – 16.00 Uhr
Pfarrerin Marika Trautmann telefonisch unter
Tel. 01573-4488262 erreichbar.
Zu folgenden Zeiten ist Sie im
Evang. Pfarramt anzutreﬀen:
Dienstag von 9.00 bis 10.00 Uhr und
Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Freitag, 22.Juli:
15.30 Uhr Pfadinder: „Luchse“ (9-10 Jahre), Katharina-von-Bora-Haus, Hochdorf
16.00 Uhr Pfadinder: „Wöllinge“ (7-9 Jahre),
Martin-Luther-Kirche, Hugstetten
Sonntag, 24.Juli:
10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der
Konirmanden , Pfarrerin Marika Trautmann,
Martin-Luther-Kirche, Hugstetten
19.00 Uhr Taizégebet, St. Gallus-Kirche, Hugstetten
Dienstag, 25.Juli:
14.30 Uhr Der Evang. Seniorenkreis und
das Altenwerk Hugstetten-Buchheim und
Neuershausen laden zu einem geselligen
„Spielenachmittag“ in den St. Gallus-Saal in
Hugstetten ein
Mittwoch, 27.Juli:
17.30 Uhr Pfadinder: „Falken“ (13-15 Jahre),
Katharina-von-Bora-Haus, Hochdorf
Freitag, 28.Juli:
15.30 Uhr Pfadinder: „Luchse“ (9-10 Jahre), Katharina-von-Bora-Haus, Hochdorf
16.00 Uhr Pfadinder: „Wöllinge“ (7-9 Jahre),
Martin-Luther-Kirche, Hugstetten
Sonntag, 31.Juli:
10.00 Uhr Gottesdienst, Prädikantin Lydia
Rau, Martin-Luther-Kirche, Hugstetten
Konirmandenvorstellung
am 24.07.2016
Die Ev. Kirchengemeinde March freut sich, den
neuen Konirmandenjahrgang begrüßen
zu dürfen. Die Jugendlichen stellen sich am
Sonntag, 24.7.16 um 10 Uhr im Gottesdienst
in der Martin-Luther-Kirche der Gemeinde
vor.
Anschließend ist ein kleiner Umtrunk zum
gegenseitigen Kennenlernen geplant.
Ev. Seniorenkreis March und das Altenwerk Hugstetten-Buchheim in ökum. Zusammenarbeit
Nach der gelungenen Fahrt im Juni nach
Grafenhausen trefen wir uns wieder am
Dienstag, den 26. Juli 2016 um 14.30 Uhr
im Gallus-Saal in Hugstetten zum „Spielenachmittag“.
Bringen Sie Ihr Lieblingsspiel mit – z.B. Bingo, Würfelbecher, Halma, Elfer-Raus und...
und... und... Sicher inden Sie Mitspieler.
Auch wir bringen unsere Spiele mit.
Trotz des Spieleifers wird es nicht an Kaffee und Kuchen mangeln und Zeit für das
„Schwätzle“ mit dem Tischnachbarn gibt es
auch genügend.
Wir freuen uns auf den Spiele-Nachmittag.
Es grüßt das Vorbereitungsteam
Bekanntmachung der Evangelischen Kirchengemeinde March
Der Haushaltsbeschluss 2016 und 2017 und
die Feststellung des Jahresabschlusses 2015
werden hiermit gemäß § 13 Abs. 1 Nr. 6 RVOKVHG öfentlich bekannt gemacht.
Sie liegen die nächsten zwei Wochen, nämlich
vom 25.07.2016 bis einschließlich 08.08.2016
zu den Öfnungszeiten des Pfarrbüros zur
Einsichtnahme der Gemeindeglieder im
Evang. Pfarramt in March-Buchheim aus.
Wochenspruch
Wem viel gegeben ist, bei dem wird man
viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von
dem wird man um so mehr fordern.
Lukas 12,48
VeReiNsNACHRiCHteN
Parteien
sPd - ortsverein March
deutsches Rotes Kreuz
seniorenzentrum March

Unsere regelmäßigen Veranstaltungen:
Der SPD-Ortsverein hat für 2 Jahre einen
neuen Vorstand gewählt. Der bisherige
Vorsitzende Sebastian Heusel hat aus berulichen Gründen den Vorsitz aufgegeben.
Neuer Vorsitzender ist Dr. Wolfgang Engesser. Dr. Ulla Jantz-Meinecke übernahm den
stellvertretenden Vorsitz. Die Kasse bleibt in
den bewährten Händen von Bernhard Flügler. Schriftführerin ist zukünftig Inge MerkEngesser. Als Beisitzer wurden Tanna Franz
und Claudia Probst gewählt.
Für langjährige Mitarbeit ehrten die SPDLandtagsabgeordnete Gabi Rolland und Sebastian Heusel folgende Mitglieder:
10 Jahre: Claudia Probst, Michael Schreiber,
20 Jahre: Gudrun Sinn, 30 Jahre: Emilie Sachse, 40 jahre: Dörte Steiner und Dr. Wolfgang
Engesser, 50 Jahre: Bernhard Flügler.
18. Juii 2016
Dr. Wolfgang Engesser, Vorsitzender
•
•
•
•
Spielenachmittag Montags, ab 14.30
Uhr im Cafè vis-a-vis.
Literatur am Dienstagvormittag von
10.00-11.00 Uhr im kleinen Gruppenraum des Service-Wohnens
Bewegungstref , jeden Dienstag um
15.30 Uhr an unserer Begegnungsstätte Cafè vis-a-vis.
Tanzgruppe „Wechselschritt“ jeden 2.
uns 4. Dienstag, 9.30-11.00 Uhr,
nächster Termin : 26.07.2016
•
DRK- Ortsverein Seniorennachmittag, jeden 2. Mittwoch im Monat, ab
14.30Uhr .
nächster Termin: 10.08.2016
•
Gymnastik mit Sturzprophylaxe, jeden Mittwoch um 9 und um 10 Uhr
Gedächtnistraining, jeden Donnerstag um
9.30 – 10.30 Uhr
•
Yoga jeden Freitag von 10.00 Uhr bis
11.00 Uhr.
Aktuelles aus der Begegnungsstätte:
Das Café vis-à-vis ist montags, mittwochs
und freitags von 14.30 – 17.30 Uhr geöfnet,
ebenfalls am letzten Sonntag im Monat zur
gleichen Öfnungszeit.
Zur Information: An Feiertagen bleibt das
Cafè geschlossen!
Auf Ihren Besuch freut sich das Café vis-à-vis
Team!
Für das Ehrenamt:
Der nächste Ehrenamtsabend indet am
Donnerstag, den 15.09.2016 um 17.30 Uhr
statt.
Falls Sie Interesse an einer ehrenamtlichen
Tätigkeit haben, melden Sie sich bitte gerne bei Frau Laifer unter der Telefonnummer
9345268.
13
Freitag, den 22. Juli 2016
| Jugendzentrum March JUMA |
| Sportplatzstr. 12 | 79232 March – Buchheim | 07665 – 94 77 124 |
| [email protected] | www.jugendarbeit-march.de |
www.facebook.com/JuzeMarch
Unsere Öffnungszeiten
Jugend
10 - 20 Jahre
MO / MI
15.00 Uhr - 19.30 Uhr
DO
18.00 Uhr - 20.00 Uhr
FR (ab 14 J.)
17.00 Uhr - 22.00 Uhr
Teenies
DI 10-15 J.
15.00 Uhr -
18.00 Uhr
Mädchen
DO
FR
15.00 Uhr 15.00 Uhr -
18.00 Uhr
17.00 Uhr
Kinder
DO
6 - 11 Jahre
14.00 Uhr -
18.00 Uhr
Sport
montags
20 - 22 Uhr
Unterricht im JUMA
13.00 Uhr - 15.15 Uhr
7.Klasse - DO
9.35 Uhr - 11.05 Uhr
Unsere Kontaktzeiten:
MI 10 - 12 Uhr
Anja und Thomas freuen sich auf euch!
Schule
Das Sommerferienprogramm 2016
Es sind noch einige Plätze frei.
Anmeldung zu den regulären
Öffnungszeiten im JUMA.
-----------------------------------------------------------------------Der Kindertreff im JUMA für alle Kinder von 6 - 11 Jahren
- immer donnerstags von 14 Uhr bis 18 Uhr –
…macht Urlaub. Vom 28.07.16 bis 08.09.16 gibt es
keinen Kindertreff. Dafür bieten wir viele tolle Sachen
im Sommerferienprogramm 2016 an.
Am Donnerstag, den 15.09.2016 sehen wir uns wieder.
-----------------------------------------------------------------------Am heutigen Freitag ist das JUMA geschlossen!
------------------------------------------------------------------------
5. Klasse - MI
freie Wandergruppe
March
- Bis bald (!) -
Die nächste Wanderung indet am 14. August 2016 statt.
Klaus Litz
(Vorsitzender der FWM)
FWM-Wanderung am Feldberg
Die Freie Wandergruppe March (FWM)
lädt am Sonntag, dem 24. Juli 2016, zu einer
Wanderung ein. Wir trefen uns am Hauptbahnhof in Freiburg um 10:10 Uhr zur Zugabfahrt nach Bärental, Gleis 7 oder 8.
In Bärental angekommen, geht es mit dem
Bus weiter zum Feldberg, Caritas-Haus. Von
dort wandern wir abwärts zum Raimartihof, wo wir eine längere Vesperpause einlegen werden. Eine gute Gelegenheit, nach
der Stärkung, den nahen Feldsee noch zu
umrunden. Vom Raimartihof marschieren
wir dann wieder in Richtung Bärental, dort
bringt uns der Zug im Stundenrhythmus
wieder nach Freiburg, Hbf. Also 14:58 Uhr,
15:58 Uhr......
Die Länge der Wegstrecke beträgt ca. 9 km.
Meistens geht es abwärts, nur die letzten
zwei Kilometer steigt es leicht bergauf. Bitte Getränke für unterwegs in den Rucksack
packen.
Auf einen schönen Wandertag freuen sich
die Wanderfreunde der FWM.
Wandergäste sind gerne willkommen! Wir
wandern bei jedem Wetter.
Kontakttelefon: Klaus Litz 0761-4510548.
Musikverein
Holzhausen e.V.
SOMMERPAUSE
Der Musikverein verabschiedet sich in die
Sommerpause.
Im September sind wir wieder da und schon
gibt es das nächste Highlight.
Am 24.September der traditionelle Zwiebelkuchenhock.
Und dann laufen bereits die Vorbereitungen
für das Laientheater und das Adventskonzert.
Wir wünschen allen Lesern sommerliche
und erholsame Wochen.
Bis bald
Euer Musikverein Holzhausen
Musikverein
Hugstetten e.V.
Ehrung für Jutta Groehn
Im Rahmen des Open-Air-Konzertes wurde
unser Kapellenmitglied Jutta Groehn vom 1.
Vorstand Christian Schweickert im Auftrag
des Blasmusikverbandes für 40-jährige Aktivität im Musikverein Hugstetten mit der goldenen Ehrennadel des Bundes Deutscher
Blasmusikverbände ausgezeichnet. Gleichzeitig übergab er die dazugehörige Urkunde
und einen Blumenstrauß. In seiner Ansprache würdigte er auch die vielen weiteren
Aufgaben, die Jutta Groehn innerhalb der
Kapelle und des Vereins in den letzten Jahrzehnten wahrnahm. So ist sie nicht nur seit
1976 Klarinettistin in der Musikkapelle sondern auch seit Jahren in unterschiedlichen
Funktionen in der Vorstandschaft tätig. In
der letzten Zeit als Obfrau der aktiven Kapelle. Sie kümmert sich aber auch um die Dekoration bei Veranstaltungen genauso wie um
den Personaleinsatz beim Schierehock.
Der Musikverein, die Aktiven und die Vorstandschaft gratulieren zu diesem Jubiläum
ganz herzlich und bedanken sich bei ihr für
ihr großes Engagement. Liebe Jutta, bleib
weiter so aktiv wie bisher!
Musikverein Hugstetten
Danksagung
Statt Karten
Für die aufrichtige Anteilnahme in Wort und Schrift,
durch Blumen- und Geldspenden sowie alle Zeichen
der Freundschaft und Verbundenheit, die uns beim Abschied
unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Oma-Oma
Elli Hellstab
geb. Janson
* 22.11.1930
† 26.06.2016
entgegengebracht wurde, danken wir von ganzem Herzen.
Hugstetten, im Juli 2016
Im Namen aller Angehörigen
Jürgen Hellstab
Büro-, Gewerbeflächen zu vermieten
Mieter für Büro- oder Gewerbeflächen, Neubau, in March-Hugstetten gesucht.
Flexible Nutzungseinheiten. Bezug: Januar 2017. 300 m zur Breisgau-S-Bahn.
E-Mail: [email protected]
Last Minute Nachhilfe in den Ferien in Englisch,
Latein,Französisch oder Mathe in KW 31, 32 oder 33
in kleinen Gruppen in der Lernscheune in Reute. Infos unter
07641/9324329, Sabine Hess-Odenthal, www.lernscheune.de
Einzelgarage zu mieten gesucht
in March (Buchheim, Hugstetten).
Telefon 0175 - 3 20 44 41
Reifen Center Schimanek
Ab sofort in der Benzstr. 7, Hugstetten
Telefon 0 76 65 - 9 23 20
Suche dringend
2-3-Zimmer-Wohnung
langfristig, Mann 52, NR,
ohne Haustiere, kein Keller,
gute Ausstattung,
in Freiburg oder March,
helfe gerne im Haus, Garten.
Telefon 07665 / 4 17 69
Strassburger Str.4 - Nähe Eisstadion
D-79110 Freiburg
Tel. + 49 (0761) / 8 33 32
Fax + 49 (0761) / 8 48 62
[email protected]
www.schreinerei-eschmann.de
15
Freitag, den 22. Juli 2016
Der Musikverein Hugstetten lädt herzlich ein zum
schierehock 2016
vom Samstag 23. – Montag 25. Juli 2016
im festlich geschmückten Bauhof in der Dorfstrasse in Hugstetten
Festeröfnung am Samstag, 23.7.16 um 16.30 Uhr.
Um 17.00 Uhr Fassanstich durch Herrn Bürgermeister Helmut Mursa mit anschließendem Freibier.
Zur Unterhaltung spielt danach die JUGENDKAPELLE HUGSTETTEN.
Ab 19.30 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der Band
Cocktail
Am Sonntag, 24.7.16 Hockmusik mit folgenden Kapellen:
12:00 UHR Musikverein Hochdorf
15:00 Uhr Musikverein Opingen
17:00 Uhr Musikverein Au
19:00 Musikverein Schlatt
VBO BIG BAND
Vorbereitung großes Turnier
Am 30. Juli 10 Uhr trefen wir uns an der
Boulegarage um die Vorbereitungen für unsere vielen Gäste zu trefen.
Triplette-Nocturne
Sommerliches Ambiente, nette Leute, reichhaltiges Bufet (Dank an alle SalatemacherInnen), genügend zu trinken und ein heißer
Grill auf dem jede Wurst seinen Platz hat.
Was will man mehr?
Ach ja - natürlich: den Sieg bei der Vereinsmeisterschaft:
Gruppe 1
2. Platz Paula Hölin mit Canadian Dream,
WN 7,1
3. Platz Lenna Rüsing mit Lady, WN 6,8
5. Platz Dominique Jägle mit Valentino, WN
6,2
5. Platz Hanna Klingenberg mit Luino
6. Platz Lina Erlemann mit Pagira WN 6,0
4. Platz Anna Rüsing mit Lady, WN 6,3
5. Platz Katharina Barleon mit Tassja, WN 6,2
6. Platz Leonie Medewaldt mit Luino, WN 6,1
7. Platz Lisa Doll mit Pagira, WN 6,0
Gruppe 3
An allen Tagen große Auswahl an Speisen und Getränken,
Bier- und Weinstand.
Wieder dabei: Die mobile Cocktail-Bar mit über 50 Cocktails.
Am Sonntag ganztags und am Montag ab 15.00 Uhr Kafee und Kuchen.
Neu: Hüpfburg für Kinder
Bitte besuchen Sie unser Fest. Wir freuen uns wenn Sie kommen!
Einladung zum March Open
Wir laden alle Bouleinteressierten zu unserem großen, ofenen Bouleturnier recht
herzlich ein.
Sonntag 31.Juli,
Einschreibeschluss 9:30 Uhr
Mitmachen können alle, die drei Kugeln
besitzen und zu zweit (eine Mannschaft = 2
Personen) kommen.
Für Bewirtung ist gesorgt und wir freuen uns
über einen schönen Turnierverlauf mit zahlreichen Spielerinnen und Spieler.
Reiterwettbewerb Schritt – Trab – Galopp
(17.07.16)
Gruppe 2
Festbeginn am Montag, 25.7.16 ist bereits um 15 Uhr.
Ab 19.30 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der
Pétanque und
Boule Club March e.V.
Springreiter Wettbewerb (16.07.16)
2. Platz Anna Rüsing mit Kimbra, WN 7,5
4. Platz Dominique Jägle mit Squanto, WN
7,3
7. Platz Lina Erlemann mit Squanto, WN 7,1
Lenna Rüsing mit Lady (ausgeschieden)
Hanna Klingenberg mit Luino (ausgeschieden)
2. Platz Ina Kappel mit Tassja, WN 6,7
5. Platz Hannah Magiera mit Valentino, WN
6,4
7. Platz Lena Kraus mit Samira, WN 6,3
Gratulation an alle Teilnehmer und natürlich
ein Lob an „unsere“ Ponies!
1. Heidi und Albert Scherer, Helmut Breuel
2. Andrea Komann, Elke Rehbein, Maggie
Stöhr
Wir gratulieren allen Siegerinnen und Siegern!
Wenn gerade mal kein Turnier ist ...
dienstags
ab 10 Uhr,
mittwochs
ab 18 Uhr,
samstags
ab 15 Uhr und
sonntags
ab 11 Uhr
am Bouleplatz.
Allez les boules!
www.boule-march.de
Rolf Stöhr
Tel. 4979
Martin Gfrörer
Tel. 4325
Thomas Kretsch Tel. 3420
sport-Club
Holzhausen e.V.
www.sc-holzhausen.de
[email protected]
Vorbereitung Aktive
Reitverein
Umkirch - March
Samstag, 23.07. um 15.45 Uhr Spiel in Vörstetten gegen Heuweiler anlässlich des 60
jährigen Jubiläums des VfR Vörstetten
Am vergangenen Wochenende (16. und
17.07.16) konnten unsere turnierfreudigen
Mitglieder gleich an zwei Tagen ihr Können
unter Beweis stellen. In Bahlingen fand das
diesjährige Reit- und Fahrturnier statt. Es
gibt tolle Ergebnisse:
Dienstag, 26.07
Donnerstag, 28.07.
Freitag, 29.07.
Jeweils Training
Samstag, 30.07.2016 um 17.00 Uhr
Spiel in Winden
Ihr Lieferant für
Heizöl und Pellets
zu günstigen Tagespreisen.
Bitte unverbindliches Angebot anfordern:
Gustav Hess, Tel. 07663 / 914 95 14 oder 0151 / 207 126 76
sucht Assistent/in und Friseur/in in Teilzeit.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
C. Foser, Hauptstr. 36, 79356 Eichstetten, Tel. 07663 6075186
Hotel Landhaus Blum
Wir suchen zu unserer Verstärkung
Sommertanztag 2016
Ballett, Modern Dance und Choreographien
So 24. Juli, 15 bis 18 Uhr
Dance Center WestEnd
Grünstraße 6. March-Hugstetten
www.mf-ballett.de
Auszubildende
Hotelfachfrau/-mann
Restaurantfachfrau/-mann
Duales Studium - Hotelmanagement
Email: [email protected]
Telefon 0 76 65 / 9 34 39 91 01
Herzlich willkommen - Eintritt frei!
DHH zu verkaufen
mit Carport in Holzhausen, Bottinger Straße 8,
gegen Gebot (anschauen lohnt sich).
Schriftliche Angebote nehme ich
gerne entgegen.
M. Zipfel, Bottinger Straße 7, 79232 March
Großer Geflügelverkauf am Do., 28.07. und Do. 25.08.
Neuershausen, Rathaus 15.45 Uhr, Buchheim, Kirchplatz 17.25 Uhr
Hugstetten, Bauhof 17.00 Uhr
Geflügelzucht J. Schulte • Tel. 05244/89 14 • Fax 05244/7 72 47
vormals Geflügelhof Bohun, 78554 Aixheim
Wir suchen für unsere Hofkäserei
Mitarbeiter / in (auch ohne Vorkenntnisse)
Breitenwegerhof • Tel 07663 / 912727 oder
[email protected]
Hotel Landhaus Blum
Für unser 4* Hotel suchen wir
HOTELFACHFRAU/MANN
RESTAURANTFACHFRAU/MANN
(sonntags Ruhetag) auf nächstmöglichen Termin.
Email: [email protected]
Telefon 0 76 65 / 9 34 39 91 01
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
17
Jugendabteilung
Für alle Fragen rund um die Jugendabteilung, insbesondere für interessierte Eltern
und Kinder, stehen Michael Metzger T. 01726300789 / T. 2754, [email protected] und Bernd Strobel T. 0151-11720402,
[email protected] zur Verfügung.
Einzelne Jugendmannschaften trainieren
auch währen der Sommerferien. Info beim
Trainerteam oder per Email an [email protected]
Ausgeglichene Bilanz beim F Jugend Turnier in Reutee
Mit 2 Siegen und 2 Niederlagen konnte die
F Jugend ihr Turnier beim SC Reute am vergangenen Wochenende abschließen. Bei
herrlichem Wetter startete man leider das
erste Spiel gegen Nimburg mit einer Niederlage. Danach folgten aber 2 Siege gegen
Reute und Endingen. Das vierte Spiel ging
dann nochmals gegen Reute verloren.
Freitag, den 22. Juli 2016
Ihre Ansprechpartnerin für alle Fragen:
Gabi Tritsch
Tel. 07665/41114
[email protected]
Aktive
Ergebnisse
FV Nimburg - SC March 2:4
SV Rust – SC March 4:1
Vorschau
Vorbereitungsspiele
26. Juli, 19 Uhr
SC March – SC Eichstetten
2. August, 19 Uhr
SC March – SV Kirchzarten
Qualiikation Bezirkspokal
Sonntag, 31. Juli 17 Uhr
FC Buchholz – SC March
Jugend
Die Saison 2015/2016 ist beendet. Alle Jugendmannschaften haben ihre Stafeln fertig gespielt. Bis zu den Sommerferien indet
weiterhin aber teilweise eingeschränktes
Training statt. Infos. hierzu bei den Trainern
und der Jugendleitung.
Die Defensive um Abwehrchef Niklas Kaiser stand in allen Spielen hervorragend, er
wurde unterstützt durch Tim Walz und Kimi
Hensler. Im Tor konnte sich Felix Spindler
das ein oder andere mal auszeichnen. Für
die Tore waren an diesem Wochenende
auschließlich Fynn Ewald (7 Tore) und Ben
Schrodi (3 Tore) verantwortlich.
Trainingszeiten
Folgende Mannshaften haben wir für die
Saison 2016/2017 gemeldet:
Vielen Dank an Klaus Schrodi für die Einladung nach dem Turnier auf eine Fanta und
Pommes für die Spieler. Die Mannschaft
freut sich nun schon auf das kommende Turnier in Vörstetten.
Bambins/G-Junioren Jg. 2011/2010
Freitag 18.00-19:00 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: Alexander Rhein, Goran Novakovic,
Alex Bolz
Vielen Dank auch an die Eltern und Großeltern für die tolle Unterstüztung. Macht alle
weiter so!!!
F-Junioren Jg. 2009/2008 SC March
Dienstag
17:30-18:30 Uhr
Freitag
17:30-19:00 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: Andreas Meya, Alex Bolz,
Goran Novakovic, Dietmar Bartsch
Förderverein SC Holzhausen e. V.
100 Mitglieder Grenze erreicht!
In den vergangenen Wochen und Monaten
wurde im Förderverein viel gearbeitet und
Werbung für neue Mitglieder gemacht. Und
nun ist ein Meilenstein geschaft worden.
Der Förderverein konnte sein 100. Mitglied
begrüßen.
In den vergangenen Wochen wurden neue
Mitglieder im Förderverein:
Simon Birkenmeier, Lukas Fehrenbach, Kai
Krause, Sascha Kremp, Raphael Maier, David
Schlemmer und Peter Siebold.
Wir danken allen Mitgliedern die uns helfen
den SC Holzhausen zu fördern und zu unterstützen. „Gemeinsam sind wir stark“.
E-Junioren Jg. 2007/2006 SC March
Montags
17:00-18:30 Uhr
Donnerstag
17:00-18:30 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: E1 Davor Pavlovic, Denis Merdita;
E2 Erwin Klaas, Moritz Kellner
D-Junioren Jg. 2005/2004 SC March
Montag
17:30-19:00 Uhr
Mittwoch
17:30-19:00 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: Ralf Laun, Falko Thal
sportclub March e.V.
C2-Junioren Jg. 2003 SG March
Dienstag
17:30-19:00 Uhr
Sportplatz Hochdorf
Donnerstag
17:30-19:00 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: Rainer Cherubim
Partner des SC March
Wir freuen uns, die Firma Hochzeits-Factory
aus March- Hugstetten als neuen Werbepartner begrüßen zu können. Die Unternehmen der Gemeinde March und der SC March
– ein starkes Team!
C1-Junioren Jg. 2002 SG March
Dienstag
18:00-19:30 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Donnerstag
18:00-19:30 Uh
r Sportplatz Hochdorf
Trainer: Thomas Bündtner, Ansgar Bange
B-Junioren Jg. 2001/2000 SG Hochdorf
Montag
19:00-20:30 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Donnerstag
19:00-20:30 Uhr
Sportplatz Hochdorf
Trainer: Frank Disch, Michael Schlegel,
Franco Borrozzino, Thomas Reichinger
A-Junioren Jg. 1999/1998 SG March
Montag
19:00-20:30 Uhr
Sportplatz Hochdorf
Mittwoch
19:00-20:30 Uhr
Sportplatz Neuershausen
Trainer: Rodrigo Rodrigues, Vito Spadaccini
Nachwuchsfußballer
Jugend im SC March
Fußball total – kick mit!
Interessierte Eltern und Kinder melden
sich bitte bei Marc Berenbold Tel. 40469
oder [email protected]
Weitere Informationen inden Sie stets
unter www.scmarch.de
tennisclub March e.V.
www.tennisclub-march.de
www.tcmarch.de
Mittwochsbewirtung
Am 27.07. werden Wendy Bänsch und Gertrud Elste für uns Matjes mit Kartofeln zubereiten.
Saisonabschluss der Kinder und Jugendlichen am Sonntag den 24.07.2016
Zum Abschluss an eine gelungene Saison
indet am 24.7. ein Turnier statt. Von 15-17
Uhr wird Tennis gespielt, im Anschluss inden dann die Ehrungen der Mannschaften
statt. Die U18 mix und U18 m wurden Bezirksmeister, U16 w wurden 2., an dieser
Stelle herzlichen Glückwunsch an die Teams!
Im Anschluss indet dann ein gemeinsames
Grillen statt. Unsere Jugend freut sich sicher
auch über Zuschauer.
TC Radtour mit Wolfram Mündlein Mittwoch den 24.08.
Die diesjährige TC-Radtour führt ins Elsass,
und zwar auf der französischen Seite von
Weil nach Neuenburg. Bitte merkt euch diesen Termin schon mal vor, die ausführliche
Ausschreibung kommt in Kürze.
Spielergebnisse
U18m
RW Achern/Ottenhöfen 2
March/Hochdorf
U16w
BW Bohlsbach - March
H50
March - Mundingen
2:4
2:4
4:5
Bauunternehmen
F r i edr i c h & Wo r t man n
Meisterbetrieb
ng
baurung enbau enlegu rbeiten
m
U
ra
ie
-/
ck
ck
•An •San • Tro •Tro •Pflaste
Grünlandstraße 24
79108 FR-Hochdorf
Telefon 07665 /9 47 23 16
Handy 0171/8 81 95 15
PRAXIS DR. MED. GERHARD F. WOLF
Facharzt für Allgemeinmedizin
Chirotherapie - Naturheilverfahren - Akupunktur - Sportmedizin
Tätigkeitsschwerpunkte: Hausärztliche Versorgung
Funktionelle Wirbelsäulenbeschwerden
Naturheilkundliche Verfahren
Chinesische Medizin; Akupunktur und
Chinesische Arzneitherapie
Dreisamstraße 24, 79232 March-Buchheim, Tel. 07665/2608
www.dr-wolf-march.de
Wir sind vom 01.08. bis 19.08.2016 im Urlaub
Vertretung übernehmen:
01.08. - 19.08.2016: Praxis Hr. Dr. Rudolph, March-Hugstetten, Tel. 07665/2606
01.08. - 12.08.2016: Praxis Fr. Dr. Gläsker, March-Holzhausen, Tel. 07665/1273
Ab Montag, den 22.08.2016 sind wir gerne wieder für Sie da.
Frisierstudio Steimle
Herrenstraße 33
79232 March-Hugstetten
Tel. 07665/ 43 29
Öffnungszeiten:
Di. und Mi. 9.00 - 18.00 Uhr
Do. und Fr. 8.30 - 18.00 Uhr
Samstag
8.30 - 13.00 Uhr
19
Freitag, den 22. Juli 2016
Naturzentrum Kaiserstuhl
Sommerprogramm
Interessante Exkursionen und Bildvorträge
warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Eine Anmeldung
ist grundsätzlich nicht erforderlich!
Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir eine Fotoausstellung
„Bienenfresser im Kaiserstuhl“.
Freitag, 22.7., 17.30-19.30 Uhr
Erstaunliche Natur mitten in Breisach
entdecken
Türme, Gärten, Vulkangemäuer: Bei einem
Spaziergang über den Münsterberg entdecken wir die Natur vor der Haustür. Breisach,
Tourist-Info beim Marktplatz, 5 €, Barbara
Mutke, bitte Fernglas und Lupe mitbringen!
Samstag, 23.7., 15 Uhr
Vernissage Fotoausstellung „Bienenfresser im Kaiserstuhl“
von Karl-Ernst Schmieder, Naturzentrum
Kaiserstuhl, Eintritt frei
Sonntag, 31.7., 15–17 Uhr
Fliegende Räuber – Libellen zwischen
Kaiserstuhl und Rheinaue
Wir beobachten gemeinsam verschiedene
Arten dieser spektakulären, früher „Teufelsnadeln“ genannten Fluginsekten. Nur bei
trockenem Wetter! Achkarren, Bahnhof, 4 €,
Kinder 2 €, Sebastian Schröder-Esch, bitte
Fernglas mitbringen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öfnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 –
12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr
Kontakt + Information:
Naturzentrum Kaiserstuhl
im Schwarzwaldverein e.V.
Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber
Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr)
Email: [email protected]
www.naturzentrum-kaiserstuhl.de
Wir machen SOMMER
PAUSE
In den Kalenderwochen 32/33/34/35 erscheint kein Mitteilungsblatt der Gemeinde March.
BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Über 25 Jahre
Hausgeräte-Kundendienst
Telefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9
Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e
Manfred Hartmann & Michael Göhrig
Eschenweg 3
79232 March
Telefon 07665-9 39 01 87
Telefax 07665-9 39 01 89
Verkauf - Beratung - Service
AEG & Miele Vertragshändler
Reparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate