30
Weinheimer Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S
Wochenzeitung für Weinheim
Mittwoch, 27. Juli 2016
Vereinsgründung
Weinheim West legt los
Bebauung der „Allmendäcker“
diskussion der ersten Planvarianten
Highlander e.V.
19. Highlandgames
Foto: cs
2 | Aktuelles aus der Stadt
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Neue Internetseite für die Einkaufsplanung
Mehr als 700 Produkte stehen bereit
(pm/red). Im Internet den Einkauf in Weinheim planen und
dann gezielt den Einzelhandel
in der Weinheimer Stadt aufsuchen - genau das ist jetzt mit
der neuen Internetplattform
„www.einkaufen-in-weinheim.
de" möglich.
Wo gibt es in Weinheim eine
Ansichtskarte? Wo den Hosenknopf, und wann hat das Geschäft
geöffnet, das man ansteuern will?
Antworten auf diese Fragen gibt
es jetzt auf der neuen Internetseite „Einkaufen-in-Weinheim.de“ –
einem Gemeinschaftsprojekt des
Stadt- und Tourismusmarketings,
des Vereins „Lebendiges Weinheim“ und der Wirtschaftsförderung. Das Online-Portal ist vergangene Woche mit dem Angebot von mehr als 40 Weinheimer
Geschäften in die erste Phase
gestartet.
Wer bestimmte Produkte und
Marken sucht, findet ab sofort
im Internet eine Übersicht jener
Weinheimer Geschäfte, die diese
anbieten. Denn man weiß: Mindestens jeder zweite Konsument
informiert sich vor dem Einkauf online über das Angebot.
Dieses Konsumverhalten nimmt
das Projekt jetzt auf. Allerdings:
Anders als bei Online-Einkaufsportalen, die mit Online-Shops
und einem Online-Vertrieb
arbeiten, soll das Weinheimer
Portal den stationären Einzelhandel in der Stadt stärken. Denn der
Einkauf selbst findet in der City
statt – auf Augenhöhe mit dem
Einzelhändler. Der facettenreiche Einzelhandel und insbesondere die attraktive Innenstadt
mit ihrer hohen Aufenthaltsqualität sei nach wie vor ein besonderes Weinheimer Standortmerkmal, betonte City-Managerin
Maria Zimmermann. Silvia Mayer, Einzelhändlerin im Vorstand
des Vereins „Lebendiges Weinheim“ mit eigener Buchhandlung
in der Hauptstraße, verspricht:
„Wir wollen ja gerade den persönlichen Kontakt mit dem Kunden pflegen und dadurch ein Einkaufserlebnis bieten.“
Verlässlichkeit und
Kundenbindung
„Online und Offline, also das
Internet mit dem stationären
Einzelhandel zu verbinden“,
betonte Weinheims Wirtschaftsförderer Jens Stuhrmann, sei
ein Zukunftsmodell. „Auf Dauer eine Stärkung der Innenstadt
und ihrer hohen Aufenthaltsqualität“ erwarten alle, die hinter
dem Online-Marktplatz stehen.
Im Internet aussuchen – aber das
Geschäft persönlich aufsuchen,
lautet das Motto. „Für uns ist das
auch eine Frage von Verlässlichkeit und persönlicher Kundenbindung“, beschreibt Silvia Mayer.
Nach dem ersten Einpflegen der
Daten und der SuchmaschinenOptimierung ist das Portal jetzt
online. Jedes Weinheimer Einzelhandelsgeschäft hat die Möglichkeit, sein Angebot individuell und frei mit verschiedenen
Bildern, Filmen und Texten darzustellen. In einer zweiten Phase
sollen Geschäfte die Möglichkeit
haben, besondere Aktionen werbewirksam zu platzieren.
Der Überblick der Waren, Produkte und Marken ist schon beim
Die neue Internetseite „www.einkaufen-in-weinheim.de“ bietet einen
Überblick über das Shoppingangebot in Weinheim - gekauft wird aber beim
Händler direkt. Fotos: Stadt
Start beeindruckend: Zum Auftakt präsentiert sich der Weinheimer Einzelhandel mit rund
700 Produkten und mehr als 600
Marken. „Alleine das ist schon
einmal eine starke Botschaft
nach draußen“, erklärte Silvia
Mayer vom Vorstand des Vereins
„Lebendiges Weinheim“. „Und
es ist nur ein Anfang“, ergänzte Stadt- und Tourismusmanagerin Maria Zimmermann. Die
Palette sei noch größer und man
sei davon überzeugt, dass sich
im Laufe der nächsten Zeit noch
mehr Einzelhändler beteiligen
werden. „Je gemeinsamer, desto
stärker“, appellierte sie an derzeit
noch abwartende Ladengeschäfte.
Kernstück der neuen Seite ist die
Suchfunktion. Bei der Eingabe
eines Suchbegriffes wird im Hintergrund das Angebot von allen
gelisteten Einzelhändlern nach
dem Gesuchten durchforstet.
Die Suchfunktion berücksichtigt
neben den Produkten und Marken auch Adressen und Branchen
der jeweiligen Geschäfte.
Regionale Werbung
Die Suchergebnisse sind einheitlich gestaltet. Jeder Geschäftseintrag besteht aus einem Foto des
eigenen Ladens, den Öffnungs-
zeiten, der Adresse inklusive
GPS-Angabe für die Navigation
sowie der Möglichkeit, direkt
Kontakt aufzunehmen. Für die
einheitliche Darstellungsweise wurde jedes Geschäft exklusiv von Fotostudio Foto Witt in
seiner Ladenansicht abgelichtet.
Außerdem hat Fotografin Ilona
Andersen Fotos vom Weinheimer Einkaufsleben erstellt, die
auf der neuen Internetseite zu
sehen sind.
Der Vorteil der Listung auf
„Einkaufen-in-Weinheim“
als Ergänzung zur eigenen
Internetseite ist die gebündelte, gemeinsame Werbung.
Geschäfte, die mit ihren Angeboten in Suchmaschinen gefunden werden, können in Zukunft
im lokalen Umfeld profitieren. Weiterer Vorteil: Die Kunden können per E-Mail immer
direkt mit dem Einzelhändler in Kontakt treten; sie können sich zum Beispiel eine
Ware zurücklegen lassen oder
nach der Dauer der Verfügbarkeit fragen. Suchmaschinenoptimierung und regionale Werbung sind Teil des Angebotes
von „Einkaufen-in-Weinheim“,
sagt die Kommunikationswissenschaftlerin Miriam Godau,
die mit ihrer Agentur 42medien das Projekt betreut. Die
beteiligten Einzelhändler können selbst ihren Eintrag aktualisieren und so beispielsweise
auf Neuheiten hinweisen. Klassische Werbemaßnahmen wie
Anzeigen und Plakate sorgen
für die Verbreitung der neuen
Adresse im Internet.
Dabei sein
Wirtschaftsförderung, Stadt- und Tourismusmarketing und der Verein Lebendiges Weinheim e.V. präsentierten die
neue Plattform, die seit Mitte Juli online ist.
Geschäfte, die auf Einkaufenin-Weinheim.de gelistet werden
möchten, können sich an den
Verein Lebendiges Weinheim
wenden unter [email protected]
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Angebot der Stadt
Parken für Kerwe-Anwohner
(pm/red). Anlieger des Weinheimer Kerwe-Gebietes (Marktplatz, Hutplatz und Gerberbachviertel) können vom 10.
bis 16. August kostenlos im
Dürreplatz-Parkhaus parken.
Interessierte sollen umgehend,
spätestens jedoch bis Freitag,
5. August, beim Bürger- und
Aktuelles aus der Stadt | 3
Aus dem Inhalt
Ordnungsamt einen Antrag einreichen. Wichtig ist hierbei die
Angabe von Name, Vorname,
kompletter Anschrift und KfzKennzeichen (Telefon: 82-296).
Wie im Vorjahr kann der Parkhausbetreiber nur 50 Parkplätze
zur Verfügung stellen, so dass
lediglich die ersten 50 Antragsteller berücksichtigt werden.
WHG live
5
Stadtwerke feierten
„Stadtlesen 2017“ in Weinheim
Klicken für die Schmökertage
(pm/red). Die Nominierung
für 2017 ist erfolgt. Jetzt muss
aber noch tüchtig geklickt werden, damit das Stadtlesen wieder nach Weinheim kommt.
Es war ein Festival für Bücherfreunde: „Stadtlesen“ im Oktober 2015 im Atrium. Unvergessen bleibt die gemeinsame
Lesung mit Ingrid Noll und
Gaby Hauptmann, aber auch
der Kinder- und Familientag, das große Engagement der
KiTas und Schulen – Weinheim
war im Lesefieber; eingetaucht
und ein bisschen entrückt wie
beim Lesen eines spannenden
Romans.
In 2017 kann es eine Wiederholung geben. Schon kurz nach
der 2015er-Veranstaltung hatte die in Österreich ansässige
„Ideenwerkstatt“ angeklopft, ob
sich Weinheim wieder vorstellen könnte, für vier Tage Lesestadt zu sein. Und man kann
sich das vor allem in der Weinheimer Stadtbliothek vorstellen; dort liefen seinerzeit die
Fäden der Organisation zusammen. Einen genauen Termin für
2017 gibt es noch nicht, aber es
soll dieses Mal früher im Jahr
sein, am besten im Sommer,
und möglicherweise an einem
anderen Ort.
Seit ein paar Wochen läuft die
Online-Abstimmung,
denn
die Zahl der Klicks entscheidet letztendlich, ob die Bürgerinnen und Bürger der Stadt
das große Lesefestival wieder
zu sich holen. Ab sofort kann
auf www.stadtlesen.com abgestimmt werden. Weinheim ist
auf der Liste der nominierten
Städte; aber nicht alle können es
werden. So geht’s: Auf der Seite
www.stadtlesen.com kann man
unter „Nominierungen“ Weinheim als Lesestadt auswählen,
seine Mail-Adresse angeben
und für Weinheim stimmen.
Das Atrium wurde zum Schmökertreffpunkt - das soll auch 2017 wieder so
sein beim „StadtLesen“. Foto: Stadt
Das Werner-Heisenberg-Gymnasium feierte zum dritten Mal
das Musik-Festival „WHG live“.
Für Schulleiter Gerald Kiefer
die letzte Veranstaltung aus dieser Reihe. Er wurde an diesem
Abend verabschiedet.
9
Die Stadtwerke Weinheim feierten mit einem großen Familienfest 125 Jahre Wasserversorgung. Dabei gab es neben
Mitmachaktionen viele Informationen am Wasserwerk in
Hemsbach.
TSG 1862/09 Weinheim
21
Die Vorbereitung ist gestartet.
Mit fünf Neuzugängen bereitet sich die Verbandsligamannschaft von Trainer Dirk Jörns
auf die neue Saison vor. Mit drei
Wochen war der Urlaub äußerst
kurz.
Editorial
Liebe Leserinnen, lieber Leser,
kaum noch erwartet, passiert es
doch: Der Sommer ist da. Sonne, Schweißperlen, Schwimmbad. Denn natürlich ist Letzteres DIE Location für alle Eltern,
die die Kinderbespaßung endlich ins Freie verlegen können.
Doch lassen Sie mich als Mutter bitte mal mit einem Vorurteil aufräumen: Ich als Mutter
gehe nicht ins Schwimmbad,
um zu schwimmen, um mich
samt Nachwuchs in die kühlenden Fluten eines pipiwarmen
Chlorbeckens mit sowohl dem
einen als auch dem anderen
drin zu stürzen. Nein. Niemals.
Ich gehe hin, um den Engländern nachzueifern. Denn
was ich im Schwimmbad bei
36°C ganz wunderbar machen
kann, ist „queuing“. Jaha! Ich
sag es Ihnen: Schlange stehen
ist in diesem Sommer mein
Trend. Zuerst an den Toiletten, denn garantiert vergehen
keine fünf Minuten von Kasse bis zum Picknickdecke auswerfen, ehe mein Nachwuchs
sich erstmal gewissen Wassers entledigen muss. Dann die
unbändige Freude
auf den Eisstand
- Eis ist schließlich ein Muss.
Die Schlange auch. 30 Minuten minimum. Da geht mir
dann regelrecht das Herz auf.
Und weil 30 Minuten nicht reichen, um die sieben Sorten der
Kühltheke zu überblicken, kann
ich sicher sein, dass - wenn ich
dran bin - der Nachwuchs noch
gar nicht weiß, ob es jetzt Zitrone oder Schokolade sein soll.
Zum Glück bestellt die Person
vor mir sowieso für die an diesem Tag versammelte Sippschaft. Das gibt feine Extraminuten.
Da Kind Nummer zwei niemals Eis in der Waffel sondern
natürlich am Stiel will, wartet
das ganze dann gleich nochmal. Gekrönt nur noch von
den heißen Betonplatten unter
meinen Füßen. Und wenn ich
später auf zwei Portionen Pommes eine geschlagene Stunde
am Holzbretterverschlag warte
mit gefühlten 100 anderen, ja,
dann weiß ich: Meinem englischen Blut wurde vollkommen
gehuldigt. Und mein „queuing“
ist nahezu perfektioniert. Eine
schöne Sommerwoche für Sie!
Christina Schäfer
Freie Redakteurin
4 | AKTUELLES aus der Stadt
Open-Air-Konzert des Werner-Heisenberg-Gymnasiums
Lautes "WHG live" mit leisem Abschied
@7pm sorgten mit ihrem Auftritt für die erste Zugabe des Abends. Fotos: ib
(ib). Auf die Minute pünktlich
begann das große Open-AirSchülerkonzert „WHG live“
auf dem Schulhof des Werner-Heisenberg-Gymnasiums
(WHG). Das war auch gut
so, schließlich traten an dem
Abend sagenhafte elf Bands
bzw. Musikgruppen auf. Fast
beiläufig wurde dabei auch
Schulleiter Gerald Kiefer verabschiedet.
Was andere Schulen maximal
mit einem Musikabend abhandeln, hat das WHG vor allem
dank seiner Schülervertretung schon das dritte Jahr in
Folge zum Open-Air-Spektakel gemacht. Mit professioneller Bühne inklusive Lichtanlage betreut von der Technik-AG,
zwei Eingängen, Kartenvorverkauf, Security und Essens- und
Getränkeverkauf lässt sich der
vorausgegangene Aufwand nur
erahnen. Alle Schüler und Schülerinnen, die sich musikalisch
in irgendeiner Weise formatiert
hatten, konnten sich präsentieren. Somit ergab sich ein sehr
abwechslungsreiches und teils
professionell aufgestelltes Programm.
Kleine Musiker, große Talente
Hunderte von Menschen, überwiegend Schüler und Geschwisterkinder, aber auch Lehrer und
Eltern bevölkerten das Schulgelände. Sängerin Lea machte als
Solo-Künstlerin in Klavierbegleitung den Anfang, gefolgt von
der „Little Big-Band“. Zwischendurch regnete es sehr zur Freude der jüngeren Schüler Gummibärchen von der Bühne. Zum
Glück blieb es bei den Bärchen
– das Wetter hielt bis auf Tröpfchen und Donner. Die drei jungen Frauen von „Unconventional Contrarians“ , die sich einfach aus Spaß am gemeinsamen
Musikmachen zusammengefunden hatten, sorgten mit ihren
basslastigen Art-Pop-Songs für
eher ausgefallene Töne, während sich die Band „Soulful“
disaffection waren das dritte Mal in Folge beim „WHG live"“ - auch wenn die
Ex-Schüler ihr Abitur längst in der Tasche haben.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
ganz ihrem Namen entsprechend mit Songs wie „Fallin'“
von Alicia Keys im Genre des
Soul bewegten. Hervorstechend
war der Gesang der 14-jährigen Rosalie Zeitler, die sich als
Singer-Songwriterin selbst am
Klavier begleitete. Unaufgeregt
authentisch präsentierte sie ihre
englischen, melancholischen
Songs. Das zweite Lied kommentierte sie nur kurz mit: „Für
Dich, Laura“ und blickte direkt
ins Publikum. Die Band @7pm,
die ihren Namen ihrem Probentermin verdankt, coverte Songs
wie „Payphone“ von Maroon5. Ab jetzt war das Publikum
voll in Fahrt. Mit Sprechchören, zusprechenden Pfiffen und
Gekreische wurde auch die Big
Band „Heisenberger“ in Empfang genommen. Bei „Uptown
Funk“ von Mark Ronson sangen spätestens in den Passagen „Uptown funk you up“ alle
mit und viele tanzten ausgelassen. Ein Highlight war der Auftritt der ehemaligen Schüler
von „disaffection“, die bisher bei
jedem „WHG live“ dabei waren.
Unspektakulärer Abschied
Mitten im Publikum sah man
den begeisterten Schulleiter Gerald Kiefer. Fast nebenbei diente das Konzert als seine inoffizielle Verabschiedung
- ihn zieht es nach Walldorf.
Kirsten Dallinger, zweite Vorsitzende des GYM (Freundesund Förderverein des Werner-Heisenberg-Gymnasiums)
dankte Kiefer für zehn Jahre Schulleiter-Dasein mit den
Worten: „Die Zusammenarbeit mit Ihnen war immer konstruktiv.“ Thomas Schwiderke,
Vorsitzender des Elternbeirats,
Rosalie Zeitler - großartige Sängerin
mit eigenen Songs.
tat es ihr gleich, hatte aber ein
paar mehr Sätze im Gepäck. Er
lobte den Schulleiter und sagte,
die Beschreibung „guter Job“
würde es nicht treffen. Kiefer
würden vielmehr Eigenschaften wie „Diplomatie, Verstand
und Herz gepaart mit Engagement“ auszeichnen. Schwiderke
verlas letztlich fast ein Arbeitszeugnis mit der Note 1: „Er ging
auch Konflikten nicht aus dem
Weg und traf immer den richtigen Ton.“ Auf seine ausbleibende Bühnenpräsenz angesprochen sagte Gerald Kiefer: „Nein,
ich gehe da nicht rauf. Das ist
nicht so mein Ding." Ein kurzes
Posieren fürs Foto, dann verschwand er schleunigst wieder
in der Menschenmasse. Für Kiefer gibt es bisher keinen Nachfolger. Seine Vertretung übernimmt sein Stellvertreter Marin
Schmitt. Bis ein neuer Schulleiter gefunden ist, kann es laut
Mitteilung an die Elternschaft
bis zu einem Jahr dauern.
Schulleiter Gerald Kiefer (mit Ehefrau) scheute die Bühne bei seiner inoffiziellen Verabschiedung.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
AKTUELLES aus der Stadt | 5
Verabschiedung im ev. Kirchenbezirk Ladenburg-Weinheim
Schuldekanin Cornelia Weber nach Karlsruhe berufen
(pm/red). „Wir sind sehr traurig, aber für unsere Kirche ist es
eine gute Entscheidung“. Schon
in ihrer Begrüßung steckte die
Dekanin des Kirchenbezirks
Ladenburg-Weinheim, Monika Lehmann-Etzelmüller, die
Spannung ab, unter der die
Verabschiedung von Schuldekanin Cornelia Weber stand.
Dr. Cornelia Weber hatte 9 Jahre
lang das Amt der Schuldekanin
inne und organisierte den evangelischen Religionsunterricht
an allen Schulen im Kirchenbezirk. Sie wurde nun zur Oberkirchenrätin und Personalchefin der
evangelischen Kirche in Baden
nach Karlsruhe berufen.
Das große Interesse an ihrer Verabschiedung zeigte, wie gut Cornelia Weber in der Wahrnehmung vieler Menschen ihr Amt
als Schuldekanin ausgefüllt hat.
Zahlreiche Schulleiter, Lehrerinnen und Lehrer, ehemalige Schüler, Gemeindemitglieder
und Pfarrerinnen und Pfarrer
aus dem Kirchenbezirk füllten
die evangelische Stadtkirche in
Ladenburg bis zur letzten Bank,
um bei dem Gottesdienst und der
Verabschiedung dabei zu sein.
„Bleib wie du bist“
Die eigentliche Verabschiedung aus dem Amt nahm Oberkirchenrat Prof. Dr. Christoph
Schneider-Harpprecht vor. Er
zeichnete den Weg von Cornelia Weber nach und hob
ihre zahlreichen Initiativen
im Bereich Inklusion und im
interreligiösen Dialog sowie ihr
Wirken als Vorsitzende des Bildungs- und Diakonieausschusses in der Landessynode hervor. Auch die an den Gottesdienst anschließenden Grußworte unterstrichen, wie sehr
der Kirchenbezirk von Cornelia
Webers Begabungen und Wirken profitiert hat.
Die Dekanin des evangelischen Kirchenbezirks, Monika
Lehmann-Etzelmüller sagte in
ihrem Grußwort, die Besetzung
von Leitungsämtern sei auch in
der evangelischen Kirche oft
eine strittige Angelegenheit.
Sie habe in den letzten Wochen
aber keine einzige Stimme
gehört, die die Berufung von
Cornelia Weber nicht begrüßt
hätte. Ausdrücklich dankte sie
auch der Familie von Cornelia
Weber für ihre Haltung „einander wachsen zu lassen“. Ihr
Wunsch für die neue Oberkirchenrätin: „Es ist gut, wenn Du
so bleibst, wie du bist“.
hervor und rief Dr. Cornelia
Weber nach vorne, um anhand
beschrifteter Schuhkartons ihre
guten Wünsche zu überreichen.
Die Diakoninnen und Diakone
des Kirchenbezirks steuerten ein
Abschiedslied bei. Katja Hoger,
geschäftsführende Schulleiterin
in Weinheim, überbrachte die
dankbaren Grüße der Schulleiterinnen und Schulleiter. Stellvertretend für die evangelischen
Religionslehrerinnen und Religionslehrer sprach Irene Niethammer. Dazu standen Lehrerinnen in den Reihen der Zuhörer an ihrem Platz auf und rie-
Viel Dankbarkeit
Dankbar hob auch das Leitungsteam des evangelischen
Kinderund
Jugendwerkes die gute Zusammenarbeit
Schuldekanin Cornelia Weber wurde verabschiedet. Zukünftig wird sie als
Oberkirchenrätin und Personalchefin der evangelischen Kirche in Baden
wirken. Foto: PR
Neues Angebot der Stadtbibliothek
Mit dem Leseausweis in die Welt der Zeitschriften
(pm/red). Auch in Weinheim
ist es jetzt möglich: Mit dem
kostenfreien „PressReader“Zugang haben Lesebegeisterte
Zugriff auf 5.000 internationale Zeitungen, Zeitschriften und
Magazine.
Die Weinheimer Stadtbibliothek
verbessert – im Verbund mit
anderen Büchereien der Region – ihr digitales Zeitschriftenangebot maßgeblich. Über den
Dienst „PressReader“ haben die
Kunden der Bibliothek Zugang
zur weltweit größte Sammlung
an Zeitungen, Zeitschriften und
Magazinen. Das Login funktioniert mit dem Bibliotheksausweis auf Munzinger Online
unter www.munzinger.de.
fen Worte in den Raum, die sie
besonders mit Cornelia Weber
verbinden: „Zuverlässigkeit“,
„Ruhe“, „Humor“ und anderes.
Der katholische Schuldekan Axel
Müller zeichnete mit humorvollen Wortspielen die enge
Zusammenarbeit in der gemeinsam verwalteten Medienstelle in
Weinheim nach. Für die evangelischen Schuldekaninnen und
Schuldekane sprach deren Sprecherin Christine Wolf, bevor
die Gruppe einen Chor bildete und ein umgedichtetes Lied
mit „Applausrufen“ auf Cornelia Weber sang. Auch da war die
Botschaft: „Wir haben Dir viel zu
verdanken – bleib der Mensch,
der Du bist.“
Für die Nutzung erfolgt eine
Weiterleitung zu „PressReader“.
Die Artikel lassen sich ausdrucken, sie können kopiert, kommentiert, in sozialen Medien
geteilt, übersetzt, per E-Mail
versandt oder vorgelesen werden. Blättern, lesen und recherchieren ist einfach. Es gibt praktische Auswahlmöglichkeiten
nach Kategorien, Sprachen und
teilweise nach Regionen.
Die Vielfalt des Angebotes ist
enorm: Es stehen tatsächlich
5.000 internationale Zeitungen, Zeitschriften und Magazine aus 100 Ländern in über 60
Sprachen online zur Verfügung.
Häufig noch vor Erscheinen der
Print-Ausgabe, in der Bibliothek, unterwegs, von zu Hause
aus am PC oder mobil mit der
PressReader-App, digital und im
Volltext, online und offline. Es
gibt einen unbegrenzten Zugang
und das Archiv reicht bis zu 90
Tage zurück.
Information bis Unterhaltung
Nachrichten, Lokalnachrichten,
Boulevardzeitungen, Zeitschriften, es ist für jeden Geschmack
etwas dabei – ob zur Information
oder zur Unterhaltung. „PressReader“ hält über ausländische
Entwicklungen und fremdsprachige Literatur auf dem Laufenden. Auch viele Menschen mit
Migrationshintergrund erhalten
durch PressReader den Zugang
zur aktuellen Presse ihrer Heimatländer und in ihrer Mutter-
sprache. Neben einer großen
Anzahl an europäischen Publikationen, sind auch Zeitungen
und Magazine aus nahezu allen
Ländern der Erde zu finden.
Gerade für die kleineren Bibliotheken von Metropol-CardBibliotheken Rhein-Neckar e.V.
bedeutet PressReader eine sehr
große Erweiterung des Angebotes. Es genügt ein Bibliotheksausweis der Stadtbibliothek
Weinheim oder der gemeinsame Bibliotheksausweis Metropol-Card mit Zugang zu über
1,7 Millionen Medien in 29 Bibliotheken in über 80 Ausleihstellen. „metropolbib.de“ ist die
e-Ausleihe Rhein-Neckar und
bietet Zugang zu über 25.500
Titeln und knapp 37.500 Exemplaren. Weitere Informationen
unter www.metropol-card.net
und www.metropolbib.de
6 | Aktuelles aus der Stadt
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Erstes Stadtteilfest der AWO
Der „Müll“ wird mit Leben gefüllt
(pm/red). Die AWO feierte erstmalig das Stadtteilfest an ihrem
Standort in der Burggasse. Mit
Darbietungen von Kindergartenkindern bis Schulmusik und
Profimusikern sorgte die AWO
für prächtige Unterhaltung bei
Groß und Klein.
Das Fest begann mit einem
Gottesdienst der evangelischen
Johannesgemeinde. Pfarrer Dr.
Royar hatte das Thema „Nachbarschaft“ zum Inhalt ausgewählt. In seiner anschließenden
Begrüßungsrede zeigte sich der
Kreisvorsitzende der AWO, Bruno Sauerzapf, von der Predigt
des Pfarrers sehr beeindruckt
und stellte fest, dass die AWO
neben der Stadt und der Kirche
Teil einer Triologie sei, um den
sozialen Verpflichtungen nachkommen zu können.
Oberbürgermeister
Heiner
Bernhard lobte die AWO als
soziales Kompetenzzentrum
mit festem Bestandteil in Weinheim. Die AWO fülle den Stadtteil „ Müll“ mit Leben und schaffe somit Nachbarschaft. Er verwies außerdem auf den neuen
Treffpunkt „alter Weideplatz“,
der als Nachbarschaftstreff und
als optisch schöner Eingang
zum „Müll“ dient. Besonders
viel Spaß hatten die zahlreichen
Kinder, die sich auf der Hüpfburg tummelten, den „Haut den
Lukas“ testeten, sich schminken
ließen, die Spiel- und Bastelangebote ausprobierten und gerne
kostenlos Zuckerwatte schleckten. Für Erwachsene war der
Tisch mit kunstvoll hergestellten
Accessoires der Kreativgruppe
der AWO ein Anziehungspunkt.
Manfred Weißkopf, Geschäftsführer der AWO, führte durch
das Programm, das mit FolkMusik begann, vorgetragen
von Janne Richter auf der Harfe sowie Keith McDonald und
Barbara Öter auf Akkordeon und Geige. Doch zunächst
bedankte sich Weißkopf bei
den vielen Helfern. Ob Klienten
aus Beschäftigungsprojekt oder
Arbeitstherapie oder Kolleginnen und Kollegen, alle packten
tatkräftig mit an.
Dann ging es weiter im Programm mit der Heidelberger
Jazz-Formation „So what“, die
Die DBS-Youngsters zeigten, dass auch der Nachwuchs musikalisch schon
ganz groß ist. Foto: AWO
locker und unaufdringlich aufbereitete Swing-, Latin-, Bluesund Jazz-Standards boten wie
„Girl From Ipanema“ und „Take
The A Train“. Im Anschluss war
Theater angesagt. Die Theater-AG der Waldschule führte ihr aktuelles Stück „Mondlicht“ auf - vor vollem Hause. Das Spiel der Schulkinder
begeisterte die Zuschauer, ob alt
oder jung. Anschließend zeigte die Flamenco-Gruppe der
AWO ihr Können. Auch hier
Aktion von Singschule und Stiftung Chorklang
Musikfest mit einem besonderen Kinderchor
(pm/red). „Wer will fleißige
Handwerker seh`n, der muss
zu uns Kindern geh`n“ so klang
es kräftig aus den Kehlen der
gut 30 Kinder, die sich vor dem
Ebert-Park-Hotel getroffen
hatten zum kleinen Musikfest.
Ein besonderer Chor war da zu
hören: Kinder der Singschule standen bunt gemischt mit
Flüchtlingskindern, sangen und
spielten gemeinsam vor Eltern
und Bewohnern. Eingeladen
hatte die Singschule gemeinsam mit der „Stiftung Chorklang
Weinheim“, die die Chorgruppe
der Flüchtlingskinder initiierte. Seit einem halben Jahr singen
die Kinder im EPH jede Woche
gemeinsam mit Svenja Haag
und Louisa Asfour von der Singschule. Nun war es ein besonderes Erlebnis, die geübten Lieder
mit anderen Kindern zusammen
vorzutragen. Zu Gast bei diesem
Die Kinder sangen gemeinsam in einem bunten Chor bekannte Lieder.
kleinen Musikfest war auch die
Trommelgruppe der Gambier.
Gut geübt für ihren Auftritt hatten alle. Mit Schwung und viel
Bewegung trugen die Kinder
unter Leitung von Singschulleiterin Anne Langenbach die Lieder vor. Neben Bekanntem wie
„Aram, sam, sam“ oder „Mein
Hut, der hat 3 Ecken“ erklangen auch neue Lieder: „Werft die
Arme in die Luft und macht mit“
forderte die Zuhörer gleich auf,
Foto: PR
war der Zuspruch der Anwesenden groß. Und dann war der
musikalische Nachwuchs an der
Reihe: Die „Little-Big-Band“ des
Werner-Heisenberg-Gymnasiums und die „DBS-Youngster“
der Dietrich-Bonhoeffer-Schule
zeigten, dass Schule auch Freude bereiten kann. Die Zuhörer waren mehr als erstaunt wie
gekonnt die aktuellen Hits von
ihnen dargeboten wurden. Und
das stimmlich hervorragend
und melodisch im Gleichklang.
sich von den Bänken zu erheben. Das Gegensatzlied überzeugte auch durch die passenden
Bewegungen. Bei „Bruder Jakob“
gab es dann eine Überraschung.
Nachdem die Kinder das Lied,
von Kindern selbst mit Klangstäben begleitet, auf deutsch, englisch und französisch gesungen
hatten, meldeten sich die gambische Trommelgruppe zu Wort:
„Das kennen wir auch!“ Dann
bewiesen sie, dass sie nicht nur
Trommeln, sondern auch singen
können und trugen das Lied zur
Freude des Publikums in ihrer
Heimatsprache vor. Dass auch
die Kinder begeistert trommeln,
zeigten sie dann beim „Trommelkönig-Lied“.
Nach dem Vortrag der Kinder
gab es für alle kleinen Sängerinnen und Sänger ein Eis. Dann
spielte die Trommelgruppe und
motivierte Klein und Groß zum
Tanz. Es war ein lustiges und
buntes Fest. Und eine gute Nachricht gab es auch noch an diesem
Nachmittag: Das wöchentliche
Singen im EPH wird auch über
die Ferien weitergehen.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Bürgerverein Weinheim West gegründet
„Wir sind gekommen, um zu bleiben“
Der Vorstand des Bürgervereins Weinheim West (v.l.): Marion Hördt (1. Vorsitzende), Marie-Luise Hördt (Kassenwartin), Karin Dietrich (Beisitzerin), Sandra
Naser (Beisitzerin) und Michaela Sommer (2. Vorsitzende)
(cs). Frauenpower pur saß in
den Reihen der Gründungsmitglieder, als der Bürgerverein Weinheim West offiziell aus
der Taufe gehoben wurde. Vorsitzende des Vereins ist Marion
Hördt, eine, wie sie selbst sagt,
„Ur-Weststädterin“.
Gemeinsam mit Marion Hördt
sitzen mit Michaela Sommer (2.
Vorsitzende), Marie-Luise Hördt
(Kassenwartin) sowie Karin
Dietrich und Sandra Naser (Beisitzerinnen) vier weitere Frauen im Vorstand des Vereins.
„Wir wollen uns für den Stadtteil stark machen und ihm eine
Stimme geben“, verdeutlichte
Hördt das Ziel von Weinheim
West. In den Blickpunkt wolle
man dabei vor allem die Senioren rücken, Vera nstaltungen für
sie und alle Weststädter planen,
sei es Stammtische oder Grillfest. „Wir haben uns was vorgenommen“, betonte die erste Vorsitzende. Insgesamt will der Verein laut Hördt die Gemeinschaft
der Weststadt fördern und die
Bewohnerinteressen gegenüber
der Stadt vertreten. „Diesbezüglich wollen wir an einer besseren
Kommunikation arbeiten“, sagte
Hördt weiter. Viele Punkte, die
es abzuarbeiten gilt. Aber wie
sagte Hördt: „Wir sind gekommen um zu bleiben.“
Kontroverse mit Pro West
Im Vorfeld zur Gründung des
Vereins war es bereits zu Kontroversen mit Pro West gekom-
men. Hördt hatte deren Vorsitzender Stella Kirgiane-Efremidis vorgeworfen, den eigenen
Verein durch ihre Parteizugehörigkeit - Kirgiane-Efremidis
ist SPD-Stadträtin - politisch
zu beeinflussen. Das wurde in
einer Pressemitteilung des Vereins Pro West scharf zurückgewiesen. „Der Vorstand stimme
sich stets demokratisch ab. Zu
keinem Zeitpunkt habe es eine
Tendenz der politischen Einflussnahme gegeben“, heißt es
darin unter anderem. Und weiter stellt Pro West klar, man
sei zwar politisch aktiv, „aber
immer parteipolitisch neutral“.
Dass Hördt selber als Aktive
im CDU-Ortsverband ein Parteibuch trägt, wollte sie nicht
kommentieren. Hinsichtlich
ihrer Äußerung in Richtung
Pro West zeigte sie sich jedoch
selbstkritisch: „Das war unbedacht und unglücklich formuliert.“ In einem Gespräch habe
sie sich bei Kirgiane-Efremidis entschuldigt und gab sich
zerknirscht: „Dass da politische Einflussnahme passiert,
ist Quatsch.“
Keine Verbindung
zur früheren BI
Pro West hatte in der Stellungnahme zu Hördts Angriff
gleichfalls behauptet, der Bürgerverein Weinheim West gehe
aus der mittlerweile aufgelösten Bürgerinitiative Weinheim-West hervor. Das wies
Hördt gleich zu Beginn des
Aktuelles aus der Stadt | 7
Abends mit einer Klarstellung
zurück: „Wir distanzieren uns
ausdrücklich von ehemaligen
Bürgerinitiativen. Wir sind
auch nicht aus diesen hervorgegangen.“ Die Bürgerinitiative Weinheim-West hatte sich
in Zeiten der früheren Standortdiskussion zur Flüchtlingsunterbringung gegründet und
sich auf ihrer Facebookseite mit
viel Hetze hervorgetan.
Aus der Thematik der Flüchtlingsfrage wolle man sich
laut Hördt vorerst raushalten,
Ausnahme sei die Diskussion um den Bolzplatz an der
Klausingstraße, für die Hördt
die Demonstration angemeldet
hatte. Hier werde man sich weiter einbringen. Mit Blick auf die
mittlerweile diskutierte Kompromisslösung der Verschiebung statt der Verlegung des
Platzes sagte sie: „Es ist passiert,
was passieren sollte.“
Keine Trittbrettfahrer
Hördt warb an diesem Abend
gleich für Mitglieder – zwei
waren ihr sicher: Taylan Özgül,
aktiv im Bereich des Standorts
Bolzplatz an der Klausingstraße, gab gleich seinen Antrag
ab und war das erste männliche Mitglied des Vereins. Ihm
folgte auf den Fuß Miguel Silva,
Sprecher der Initiative, die sich
für Spielplatz und Bolzplatz
in der Klausingstraße starkmacht, der seine Mitgliedschaft
in einem Grußwort ankündigte. „Wir behalten uns vor Interessenten abzulehnen, die absolut nicht zu unseren Interessen
passen“, hatte Hördt bekannt.
Dazu gehörten die, „die nur ein
Thema haben, die sich damit
bei uns reinhängen“, präzisierte sie auf Nachfrage. In diesem
Zusammenhang fiel ihrerseits
immer mal wieder der Begriff
„Asylanten“.
Marion Hördt wurde zur 1. Vorsitzenden gewählt. Sie sagte: „Wir haben uns
einiges vorgenommen."
Aus dem Internationalen Ausschuss
Verankerung Integrationsgrundsätze
(pm/red). Weinheim soll
seine Integrationspolitik in
„Grundsätzen zur Integration" und in einem Gemeinderatsbeschluss verankern.
Diese Empfehlung gab der
Internationale Ausschuss.
Der Ausschuss hat dazu einen
Entwurf erarbeitet. In der Präambel wird davon gesprochen,
dass die kulturelle und religiöse Vielfalt in der Stadt eine
„unverrückbare Tatsache“ ist.
Weinheim bekenne sich zu seiner Weltoffenheit und zu den
Chancen, die Zuwanderung
für eine zukunftsfähige Stadtentwicklung mit sich bringe.
Die Potenziale der Menschen
mit Migrationshintergrund
förderten die interkulturelle
Kompetenz der Einwohnerschaft.
Die „Weinheimer Grundsätze
zur Integration“ sind in einem
dreiseitigen Papier zusammengefasst. Unter anderem heißt es
darin: „Weinheim sagt Nein zu
Diskriminierung, Rassismus
und Fremdenfeindlichkeit.“
Aus dem Ausschuss wurde ein
Antrag vorgelegt, der auf ein
häufigeres Tagen und eine vermehrte Einbindung des Ausschusses in der Kommunalpolitik abzielt; dabei geht es
auch um Empfehlungen z.B.
zu Standorten der Anschlussunterbringung.
8 | Aktuelles aus der Stadt
Erste Planvarianten für die Bebauung „Allmendäcker“
An der Höhe scheiden sich die Geister
In Kleingruppen diskutierten die Anwesenden drei verschiedene Planvarianten zur Bebauung der „Allmendäcker“, die zuvor vorgestellt worden waren.
(cs). Die Allmendäcker werden
Neubaugebiet – so weit sind
sich Anwohner und Gemeinderatsbeschluss einig. Doch die
Vorstellung der ersten Planvarianten bei einer Bürgerinformationsveranstaltung zeigte: Man
wird sich strecken müssen, um
die Anwohner mitzunehmen.
Die Anwohner am Ende von
Theodor-Heuss-Straße und Stettiner Straße bekommen Nachbarn. Da, wo es bisher grün und
ruhig war, sollen nach den ersten
Plänen ca. 290 Wohneinheiten
für ca. 600 Menschen entstehen –
als Einzel-, Doppel- und Reihenhäuser sowie in Geschossbauweise als sozialer Wohnungsbau. „Es
wird für Sie große Veränderungen geben“, sagte Erster Bürgermeister Dr. Torsten Fetzner folgerichtig in seiner Einleitung.
Wie die aussehen könnten, stellte Stadtplaner Stefan Kornmann,
Büro Albert Speer & Partner
GmbH, den ca. 60 Besuchern im
Rolf-Engelbrecht-Haus vor. Er
präsentierte drei Planvarianten,
um sie danach in Kleingruppen
zur Diskussion zu stellen.
hängend waren oder aufgeteilt,
dazu gab es – wie auch zur Lage
des Spielplatzes, die Planung
der durch das Gebiet führenden
Straßen und der Anordnung der
Häuser und ihrem Bautyp – verschiedene Varianten. Und die
führten zu genügend Diskussionsstoff in den vier Kleingruppen, in denen die Besucher ihre
Anregungen, Ideen und Bedenken im Anschluss an die Präsentation äußern konnten. Vor allem
die Höhe des sozialen Wohnungsbaus war ein Thema.
Eine mögliche viergeschossige
Bauweise im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus, wie sie
teils in den Planungsvarianten
Bestandteil war, wurde von allen
Besuchern abgelehnt. Zu massiv
sei der Einschnitt in die bisherige Bestandsbebauung. Diese längeren Gebäude sollten zudem in
Nord-Süd- statt der geplanten
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Ost-West-Ausrichtung gebaut
werden, um das Sichtbild abzumildern. Ebenso wurde in allen
vier Gruppen das Abrücken
der neuen Siedlung von der
Bestandsbebauung gewünscht.
Dazu gab es weitere Diskussionspunkte. So wurde gerätselt,
ob das angenommene Verkehrsaufkommen (geschätzt sind ca.
1.300 KFZ-Fahrten der neuen
Einwohner pro Tag) ausreichend
sei und was dieser Verkehr für
das Gebiet bedeute. Ebenso
wurde über die möglichen Auswirkungen auf die Lichtverhältnisse durch höhere Bebauung
gesprochen oder auch die eingeschränkte Sicht der Anwohner in
der Bestandsbebauung auf Bergstraßensilhouette und Waidsee
thematisiert.
Bebauungsdichte bemängelt
Bemängelt wurde vor allem die
in den Augen der Anwohner
zu große Dichte der Bebauung.
Sozialer Wohnungsbau wäre in
Ordnung, so die Meinungsäußerung eines Besuchers, aber
die Menge und auch die Art und
Weise sollte sich in das Gesamtbild des Bereichs inklusive
Bestandsbebauung einfügen.
Dr. Torsten Fetzner hatte zuvor
die Dringlichkeit des sozialen
Wohnungsbaus herausgestellt.
Möglichen Strafen für Vermieter, die ihr Eigentum trotz angespannten Wohnungsmarktes
leer stehen ließen, erteilte er
auf Nachfrage einer Besucherin
eine klare Absage: „Zwangsvermietung lehne ich ab. Es trägt
auch sicherlich nicht zum sozialen Frieden bei.“
Nachbesserung nötig?
Eine favorisierte Variante wurde
an diesem Abend nicht eindeutig
ausgemacht. Etliches sprach am
Ende für die „Anger“-Lösung –
allerdings mit entsprechenden
teils signifikanten Anpassungen. Die Lösung sieht die Grünflächen, die nach Diskussionsbeiträgen lieber zusammengeführt werden sollten statt geteilt
zu sein, und damit auch Spielplatz und eventuellen Bolzplatz
im Süden des Gebiets, also abgerückt von der Bestandsbebauung.
Die Wohnstraßen sind abgewinkelt, wodurch man sich eine Verkehrsberuhigung erhofft. Zur
Bestandsbebauung hin gibt die
Variante eine kleinteilige Bebauung mit Einzel- und Doppelhäusern vor, während das Gebiet
im Osten und Westen von Reihenhäusern geprägt wird. Die
Geschossbauweise beschränkt
sich auf das Zentrum des Gebiets,
wird aber durch die Anordnung
aufgelockert. Der „Anger“ ist
die Variante mit dem geringsten
Anteil des Geschosswohnbaus.
Dafür ist der aber zurzeit viergeschossig geplant. Und das ist, wie
schon erwähnt, für alle Anwohner ein Ausschlusskriterium.
Zeitplan
Auf Grundlage der Kritik und
der Anregungen des Abends
wird nun ein Entwurf erarbeitet, über den der Gemeinderat
bereits in seiner Oktober-Sitzung
abstimmen soll. 2017 würde
dann die Öffentlichkeitsbeteiligung stattfinden, so dass 2018
die Erschließung des Gebiets
beginnen könnte.
Grünflächen und Spielplatz
In allen Varianten waren verschiedene Eckpunkte festgesetzt,
um eine Vergleichbarkeit herzustellen. So war klar, dass der
Geschosswohnbau des sozialen Wohnungsbaus ca. 20% der
Fläche ausmachen solle. Ebenso
sollten die Grünanteile ähnlich
groß sein und einen Spielplatz
beinhalten, der mit 1.000 qm veranschlagt wurde. Wo diese Grünflächen lagen, ob sie zusammen-
Die Variante „Anger“erhielt den größten Zuspruch, allerdings wurde die viergeschossige Bauweise abgelehnt. Ebenso
sollten die Grünflächen zusammengeführt werden, wenn es nach dem Willen der Diskutierenden geht.
Fotos: cs
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Geschäftsleben | 9
Immobilienunternehmen Engel & Völkers seit 10 Jahren in Weinheim
Kompetente Beratung schafft Vertrauen
(bn). Der Umgang mit Immobilien, ob Kauf oder Verkauf,
ist Vertrauenssache. Dazu
gehören eine kompetente und
zuverlässige Beratung und
hohe Qualität der Objekte.
Das sind auch die vorrangigen
Ziele des auf vier Kontinenten
tätigen Unternehmens Engel
& Völkers.
In 36 Ländern und über 700
Standorten finden bei den Profis des Dienstleistungsunternehmens
qualitätsbewusste
Käufer hochwertige Angebote und Verkäufer einen fairen
Partner bei der Abwicklung
ihrer Immobilie. Die Angebotspalette von Engel & Völkers
reicht von der Vermittlung von
Wohn- und Gewerbeimmobilien über Yachten und Flugzeuge
im Premiumsegment.
Seit nunmehr 10 Jahren ist der
Immobilienshop in der Weinheimer Münzgasse 1, mitten in
der Altstadt, zu finden und ist
für Interessenten der Südlichen
Bergstraße eine gut erreichbare
Ansprechadresse in unmittelbarer Nähe. Hilfreich und mit Leidenschaft stehen Käufern und
Verkäufern die gut ausgebildeten Experten des Büros zur Seite. Die hohe Qualifikation der
fünf Immobilienberater garantiert beste Betreuung. Von einer
unverbindlichen Bewertung
der Immobilie, der Erstellung
individueller Vermarktungsstrategien, der professionellen Umsetzung bis zur Begleitung der Immobilienübergabe, alles das ist eine selbstverständliche Dienstleistung von
Engel & Völkers.
Die Kundenzufriedenheit steht
dabei für die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter, die teilweise seit Eröffnung des Weinheimer Büros hier arbeiten, an erster Stelle. Stolz blickt das Team
auf die Erfolge der letzten Jahre als starker Partner zurück, in
denen die Anzahl der verkauften Objekte deutlich gesteigert
und der Stammkundenanteil
Ein Familienfest für Woinemer Klares
„So weit ich das sehe, geht
es ihnen immer noch gut“,
kommentierte
StadtwerkeGeschäftsführer Peter Krämer süffisant die Situation der
Jahren war für die Geschäftsführer Isa Müller und Gerhard
Nett, sowie dem Team ein willkommener Anlass, Kunden und
Geschäftspartner zu einer Jubiläumsfeier einzuladen. Bei spanischen Tapas, einem Glas Wein
und Gitarrenmusik kamen Gäste und Mitarbeiter auf dem Hof
des Büros zum Gedanken- und
Erfahrungsaustausch zusammen.
Netzwerk eröffnet Chancen
Stadtwerke: 125 Jahre Wasserversorgung
(cs). Seit 125 Jahren gibt es die
Wasserversorgung der Stadtwerke Weinheim für Weinheim,
Hemsbach und Laudenbach.
Grund genug für eine große
Feier am Wasserwerk mit Erklärungen zur Versorgung selbst –
und goldige Fische.
erheblich ausgebaut werden
konnte. Für Käufer und Verkäufer aus der Region ist außerdem die enge Zusammenarbeit
mit den Nachbarbüros in Heidelberg, Mannheim und Bensheim ein großer Vorteil, bietet
dieses beeindruckende Netzwerk die erhöhte Chance, eine
Immobilie zu vermarkten oder
etwas Passendes zu finden. Die
Geschäftseröffnung vor zehn
- Anzeige -
Goldfische im Glasgefäß von
„Aquarium“, dem Walking Act
auf dem Stadtwerke-Fest: Zwei
Männer, die mit Schwimmklammer auf der Nase und
Wasserglas um den Kopf muntere Goldfische vor den eigenen
Augen kreisen sahen. Die sollten laut Anweisung der französischen Komödianten eigentlich in Mineralwasser schwimmen – die Stadtwerke zeigten
aber, dass Woinemer Klares
durchaus diese Qualität besitzt.
Die großen Pumpen waren Anziehungspunkt für kleine wie große Gäste.
Seit 10 Jahren gibt es die kompetente Beratung von Engel & Völkers in Weinheim. Für Team und Kunden ein Grund zum Feiern. Foto: bn
Was es mit dem Wasser auf sich
hat, wie die Versorgung selbst
funktioniert und den Blick auf
die Pumpen gaben an diesem
Tag Führungen durch das Wasserwerk preis. Dabei gab es eine
satte Informationslust seitens
der Besucher – lange Schlangen und volles Haus gab es zu
vermelden. „Wir kommen mit
den Führungen kaum nach“, so
Krämers Fazit, der angesichts
des Andrangs schon über einen
weiteren Tag des Wassers nachdachte.
Und genau das gab es überall zu
sehen und galt es auszuprobieren: Wasser. Ob bei Mitmachstationen vom „Was schwimmt,
was geht unter“-Quiz über phWert-Messungen verschiedener
Flüssigkeiten bis hin zum Wasserflötenensemble aus Kunststoffrohren und dem Klang des
Gongs halb im Wasser versunken. Abseits des Wassers brachte das Bühnenprogramm Stimmung. Am Familientag gab
es von Sebastian Strodtbecks
Gitarrenrock bis zum Rockabilly von Running Five einiges
auf die Ohren. Auch der Abend
zuvor stand ganz im Zeichen der
Musik. 500 bis 600 Gäste waren
da, um etwa dem Cover-Rock
von Sam Jam zu frönen.
Das Gute: Lärmbeschwerden
kann es mangels Anwohnern
kaum gegeben haben. „Aber
da hat bestimmt die eine oder
andere Kuh hier außenrum
gerockt“, blitzt Krämers Humor
auf. Dann ging es denen aber gut
– wie den Goldfischen im Glas.
Die schwammen immer noch.
Bauch unten versteht sich.
Wassermusik war auch im Angebot
- und besonders bei kleinen beliebt.
Fotos: cs
10 | Kultur
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
die in erster Linie die schottische Kultur und das schottische
Erbe durch Unterhaltung und
Bildung erhalten und verbreiten
möchte. Die Band machte sich
vor allem mit der Titelmusik zur
Serie „Outlander“ einen Namen.
Konzert zum 20. Geburtstag des Highlander 1996 e.V. abgebrochen
Der schottische Dudelsack und das deutsche Wetter
(df). Auf schottisches Wetter
hatten sich die Veranstalter
und die zahlreichen Besucher
des Jubiläumskonzertes des
Vereins Highlanders 1996
e.V. Weinheim eingestellt –
aber gegen deutsches Unwetter waren die Trommeln und
Dudelsäcke dann doch nicht
gewappnet: Das Konzert von
„Saor Patrol“ musste leider
vorzeitig abgebrochen werden.
Für ihr zwanzigjähriges Jubiläum hatten sich die Mitglieder
des Vereins Highlander 1996
einiges einfallen lassen und als
besonderes Highlight die schottische Folk-Band „Saor Patrol“
auf das Rasengelände an der
Dietrich-Bonhoeffer-Schule
geholt. Und das bei kostenlosem Eintritt.
Bitterer Abbruch
Als Vorgruppe spielte die Viernheimer Irish Folk Gruppe „The
Dullahans“. Bei „Whiskey in the
Inspiration Film
Jar“ und anderen Klassikern von
der grünen Insel, füllte sich die
Wiese immer mehr mit Rockund Leder gewandeten Anhängern der schottischen Lebenskultur. Während jedoch „The
Dullahans“ bei leichtem Nieselregen ihr gesamtes Repertoire dieses Abends zum Besten geben konnten, hatten die
19. Woinemer Highlandgames auf dem DBS-Gelände
Und wieder flogen die Baumstämme
Hundebesitzer zeigten ihre
beeindruckende Hüte-Arbeit
mit Border Collies, die eine
Schafherde durch einen abgesperrten Bereich navigierten.
der Kunst der Spinnerei zuzusehen. Die zahlreichen Besucher konnten aber auch selbst
etwa beim Bogenschießen aktiv
werden. Kinder nahmen an
ihrer eigenen Miniatur-Varian-
te der Highlandgames teil oder
fertigten Zauberstäbe an. Und
auch Kilts und mittelalterliche Gewandungen konnten für
Klein und Groß erworben werden.
„Saor Patrol“ wird auch „Motörhead of Folk“ genannt.
Die Viernheimer Band „The Dullahans“ begeisterte als Vorgruppe
(ib). Stundenlang erbrachten
die Teilnehmer der Highlandgames Höchstleistungen. Frauen und Männer warfen riesige
Steine und enorme Baumstämme. Sie absolvierten kräftezehrende Tauziehen und Wettrennen - der Transport von schweren Gegenständen inklusive.
Nach sechs Disziplinen standen die Sieger fest. Dazwischen
gab es viel zu sehen.
Fans des schottischen Ensembles rund um Charlie Allan, Kev
Johnston, Mark Monaghan, Steve Legget und Andre Zeuner
weniger Glück. Aufgrund eines
Unwetters mit Blitz und Starkregen musste das Konzert nach
kurzer Zeit aus Sicherheitsgründen abgesagt werden. Bitter für
die Veranstalter.
Immerhin hatten die Schotten
aufgrund einer langjährigen
Freundschaft den Weg aus Kincardine nach Weinheim angetreten. Die wenigen Stücke, die
gespielt werden konnten, ließen
erahnen, was der Abend geboten hätte, wenn nicht das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht hätte. Die Gruppe ist Mitglied des „Clanranald Trust for Scotland“ einer
in Schottland anerkannten
gemeinnützigen Organisation,
Bei den Dudelsack-Klängen von
Charlie Allan, der Dudelsack ist
das zentrale Instrument, fühlte man sich daher sofort in die
schottischen Highlands versetzt.
Ob man dabei eher an Merida,
Diana Gabaldon oder Rob Roy
dachte, blieb der eigenen Vorliebe und emotionalen Verbindung
überlassen.
Welche Emotionen Gründer
und Vorstandsmitglied Ralph
Schütz mit der Musik verbindet, scheint relativ klar, denn
der Gründung von Highlander
1996 e.V. liegt eine recht ungewöhnliche Ursache zugrunde:
„Der Film „Highlander“ mit
Sean Connery und Christopher
Lambert hat mich vor zwanzig
Jahren zur Gründung des Vereins inspiriert.“ verrät Ralph
Schütz im Interview. Seitdem
bereist er mit seinen Mitstreitern nicht nur regelmäßig die
schottischen Highlands, sondern bringt schottische Lebenskultur nach Weinheim. Sei es in
Form von jährlichen Highlandgames, Mittelaltermärkten oder
eben Konzerten. Viele Angebote sind kostenlos und möchten möglichst vielen Interessierten den Zugang ermöglichen,
ganz nach dem Motto: „Alba gu
bràth“ – Willkommen.
Es wurden schottische Tänze
gezeigt und die „Odenwald
Pipes and Drums” bahnten
sich immer wieder mit Dudelsackmusik einen Weg durch das
Gelage und den angeschlossenen schottisch-keltischen Mittelaltermarkt und verbreiteten
ein authentisches SchottlandFeeling. Auch an den liebevoll
hergerichteten Marktständen
gab es allerhand zu bestaunen:
Gewürze aus aller Welt, schottische Fruchtweine, Whiskey,
Edelsteine, Met und Lederwaren. Mittendrin hatte man Gelegenheit, beim ursprünglichen
Schmiedehandwerk oder bei
Fotos: df
Auf dem Markt gab es u.a. ursprüngliche Schmiedekunst zu sehen.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Bei der Disziplin „Throwing the hammer“ ging es auch um Wurftechnik.
Kultur | 11
Beim Tauziehen wurde es noch mal für alle richtig anstrengend.
Von Erschöpfung keine Spur
Währenddessen hörte man
bei den Highlandgames einen
stämmigen Mann laut schreien.
Angefeuert vom mitfiebernden
und jubelnden Publikum hatte
er eben einen schweren Holzhammer in die Luft geworfen. Die Anstrengung stand
allen Teilnehmern ins Gesicht
geschrieben.
Die Wettkämpfe waren den
original schottischen Spielen
nachempfunden, wenn auch
leicht abgewandelt. Sofern in
Kilt bekleidet und über 18 Jahre alt konnte jeder teilnehmen,
musste sich aber mit einer
Mannschaft anmelden. Die Sieger erhielten einen Wanderpokal und Sachpreise. Doch bis
dahin war es ein weiter Weg.
Ob in strömenden Regen oder
bei strahlendem Sonnenschein
– die Disziplinen wurden eisern
durchgeführt. Auf dem teilweise
nassen Gras rutschte man leicht,
das schwüle Wetter strengte zudem an. Aber alle kämpften äußerst ehrgeizig und mit
Für echtes Schottland-Feeling sorgten die Odenwald Pipes & Drums.
zusammengebissenen Zähnen.
Aufgeben kam nicht in Frage.
Nur vorübergehend gab es
eine Pause, durch den Unfall
eines Mitglieds des Clans „Mac
Maniacs“, der sich beim Hammerwerfen das Bein so verdreht
hatte, dass er mit dem Rettungswagen abgeholt werden musste.
Bei den Frauen machten die Chick-hen Warriors das Rennen.
Drei Siegerteams
Am Ende gewann das Team
„Rückwärtsgang“ das anstrengende Tauziehen. Bei den Frauen machten die Chick-hen Warriors aus Darmstadt den ersten
Platz in der Gesamtwertung und
die „Old Boys“ aus Nauheim bei
den Männern. Die Sieger aus
Fotos: ib
dem letzten Jahr, die Weinheimer Highlander, erreichten den
zweiten Platz. Moderator Holger Mattenklott, der durch seine
gewohnt humorvolle Art sechs
Stunden lang gut unterhalten
hatte, kommentierte abschließend: „Das war von allen eine
hervorragende Leistung.“
Team „Rückwärtsgang“ holte sich den Pokal für das Tauziehen.
12 | Kultur
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Bläserserenade des Posaunenchors
Musikalische Erinnerungen und ein ganz besonderes Solo
(pm/red). Der Posaunenchor
an der Peterskirche Weinheim
hat bei seiner Bläserserenade bei vielen der zahlreichen
Zuhörer persönliche Erinnerungen geweckt. Denn der
Chor, der mit über 40 Bläserinnen und Bläsern in der Kirche versammelt war, spielte vor
allem bekannte Stücke.
Gestartet wurde jedoch mit der
„Festlichen Intrada“, einer neuen
Komposition von Dieter Wendel. Vertraut wurde es dann bei
Gospels wie „Glory Halleluja“
und „Down by the Riverside“
sowie bei Unterhaltungsmusik
aus den letzten 80 Jahren. Aber
auch Brockmusik wie die "Fanfare" des französischen Komponisten Jan-Joseph Mouret, die er
schon um das Jahr 1700 komponiert hat, war zu hören.
Bezirkskantor Simon Langenbach leitete das Konzert und
nutzte die Pausen zwischen den
Stücken, um unterhaltsam einige Hintergründe zur Musik zu
erklären. So auch bei dem Stück
„Should old acquaintance be
forgot“, welches vielen unter
dem deutschen Titel „Nehmt
Abschied, Brüder“ bekannt ist.
Dieses geht zurück auf die schottische Ballade „Old Long Syne“
und wird im englischsprachigen Raum häufig zu Silvester gespielt. Der Posaunenchor
spielte ein Arrangement von
Chris Woods, welches zum Teil
nur von den Posaunen gespielt
wurde und besonders durch ein
Tubasolo auffiel.
Der Posaunenchor sorgte mit Gospels, Barockmusik und Chorälen für eine
vielschichtige Bläserserenade 2016. Foto: oe
Neben den Mitgliedern des
Posaunenchores zwischen 12
und 90 Jahren konnte auch neun
Jungbläser beeindrucken, die
ihr frisches Können eindrucksvoll bei zwei Komposition von
Simon Langenbach zeigten. Das
Konzert schloss mit dem Choral „Bleib bei mir Herr“, bei
dem die Zuhörer gern mitsangen. Das Publikum honorierte
die Leistung der Mitwirkenden
mit vielfältigem Applaus. Und
manche Besucher mussten wohl
Konzert der Ökumenischen Philharmonie
Schuberts vollendete „Unvollendete“
(pm/red). Am 30. Juli gastiert
die Ökumenische Philharmonie erneut in der Stadthalle
Weinheim. Dieses Mal erwartet das Publikum unter anderem Schuberts „Unvollendete“.
Das Sommerkonzert der Ökumenischen Philharmonie widmet sich zwei romantischen
Komponisten, die eng mit der
Stadt Wien verbunden sind:
Johannes Brahms und Franz
Schubert. Schuberts vollendete „Unvollendete“ gehört heute zu den bekanntesten und
beliebtesten Werken Klassischer Musik überhaupt. Wie
sie ist auch Brahms‘ 2. Symphonie von scharfen Kontrasten geprägt - zwischen
Leichtigkeit und Tristesse.
Als besondere Raritäten wird
die Sopranistin Theresia Ara-
eine Träne verdrücken, wenn
die Musik bei ihnen persönliche Erinnerungen aufleben ließ.
Vor und nach dem Konzert
nutzten die Besucher die Möglichkeit, sich vom Posaunenchor
vor der Kirche bewirten zu lassen. Da der Erlös der Bläserarbeit an der Peterskirche zugutekommt, blieben viele noch lange und genossen den lauen Sommerabend.
Als der Posaunenchor zu späterer Stunde nochmals die Instrumente herausholte, um vor
der Kirche einige Volkslieder
und Choräle zu spielen, gab es
einen ganz besonderen Auftritt:
Ein Jugendlicher aus Weinheims
israelischer Partnerstadt Ramat
Gan, der derzeit mit anderen hier zu Gast ist, hatte keine Scheu, ein kleines Solo auf
der extra aus Israel mitgebrachten Trompete zu spielen. Das
Publikum und alle Mitglieder
des Posaunenchors zeigten ihre
Begeisterung mit einem dicken
Applaus.
nowski Lieder beider Komponisten präsentieren. Die Konzertleitung hat Frank Christian
Aranowski.
Karten für das Konzert am
Samstag, 30. Juli, um 19.30
Uhr in der Stadthalle gibt es
zum Preis von 10,- bis 30,- Euro
(Ermäßigungen möglich, Kinder zahlen in Begleitung eines
Erwachsenen nur die Hälfte)
unter www.reservix.de und bei
allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen
unter www.oekphil.de.
Singen in Hohensachsen
Die etwas andere Serenade
(pm/red). Der Männergesangverein 1850 und der evangelische Kirchenchor Hohensachsen veranstalteten gemeinsam
die diesjährige Serenade in der
evangelischen Kirche.
Als Highlight waren die Besucher zum Mitsingen von
bekannten Volksliedern eingeladen, was ihnen bei dieser
etwas anderen Serenade äußerst
gut zu gefallen schien. Chorvorträge und Volksliedersingen wechselten sich ab. Christa Klohr las kurze Texte, die
im Bezug zu den Volksliedern
standen. Organist Uli Böhler
eröffnete das Programm mit
einem Musikstück an der Orgel
von Michael Schütz und rundete es ab am E-Piano mit „Magnifikat Oktavi“ von J. Pachelbel.
Die Begleitung der Volkslieder
übernahm in gekonnter Weise
Svetlana Klaus. Walter Spieth
führte durch das Programm
mit Erklärungen zu den einzelnen Komponisten. Nach dem
gemeinsam gesungenen Lied
„Schon die Abendglocken klangen“ endete die Serenade.
Der evangelische Kirchenchor sang auch bei der diesjährigen Serenade in
Hohensachsen. Foto: oe
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Kultur | 13
1. Inkusives Kultur- und Musikfestival
Der Schlosshof als Bühne für Inklusion
(pm/red). Das 1. Kultur- und
Musikfestival
„Inclusives
2016“ findet am Sonntag, 7.
August, von 13 Uhr bis 22 Uhr
im Weinheimer Schlosshof im
Rahmen des Kultursommers
statt.
Sie sitzen im Rollstuhl, die
Gitarre auf den Knien. Sie empfinden das Wummern der Trommel als Laut des tiefen Gefühlsausdrucks, einer malt mit dem
Mund und ein anderer kann sein
Klavier im wahrsten Wortsinne
nur „ertasten“, denn er ist blind.
Sie sind alle Künstler und Kulturschaffende auf ihre eigene
Art, sie alle haben ihre Talente.
Die meisten können etwas, was
andere nicht können. Erstmals
in der Region treten Menschen
mit Handicaps gemeinsam bei
einem Kulturfestival auf die
Bühne.
Festival als Förderung
Das Organisationsteam wird
in Kooperation mit der Stadt
Weinheim von Eckard Kirsch
und Sylvia Katzenmayer angeführt. Kirsch sitzt selbst seit seinem 20. Lebensjahr nach einem
Motorradunfall im Rollstuhl;
er war vor über 20 Jahren Mitgründer der Firma „Rehabilitiy“,
trotz Handicap Leistungssportler und hat schon einige Sportevents organisiert. Die Sängerin
Sylvia Katzenmayer (mit ihrer
Band „Catz“) ist bekannt aus
einigen Musikproduktionen;
auch sie leidet seit einem schweren Unfall vor zehn Jahren unter
Clusterkopfschmerz. Ein Inklusives Kultur- und Musikfestival
auf die Beine zu stellen, hatten
sie schon lange vor.
Bei der Stadt Weinheim und
einigen Behinderteneinrichtungen der Stadt haben sie nun
einen Partner gefunden: So
ist „Inclusives 2016“ entstanden. „Die Förderung von Menschen mit Handicap durch Betonung ihrer persönlichen Stärken
steht ganz oben“, erklärt Eckard
Kirsch. Übrigens soll das „Inclusives 2016“ erst ein Auftakt
sein; das Inklusive Kultur- und
Musikfestival soll zur dauerhaften Einrichtung werden.
Vielseitiges Bühnenprogramm
Johanna Huttner wird ebenfalls Gast
sein bei dem Festival. Foto: PR
Kirsch und Katzenmayer haben
aus ihrem Netzwerk im wahrsten Wortsinne Künstlerinnen
und Künstler mit und ohne
Handicap zusammengetrommelt. Auf der Stadtwerke-Bühne im Weinheimer Schlosshof werden sie ab 13.30 Uhr
der Reihe nach auf der Bühne stehen. Die „FUB-Combo“
des Förder- und Betreuungszentrums der Diakonie RheinNeckar in Weinheim fängt an,
dann folgen die „Crazy Schüler“, eine Musikgruppe der
„Catz“ mit Initiatorin Sylvia Katzenmayer rocken den Schlosshof am Abend.
Foto: PR
Ladenburger Martinsschule.
Ein erster Höhepunkt dürfte die
österreichische Gruppe „Paulus Painting Blues Band“ gegen
14.45 Uhr sein. Paulus Ploier,
der nach einem Badeunfall im
Rollstuhl sitzt, wird am Festival im vorderen Schlosshof, wo
es eine weitere kleine Bühne
und Info-Stände gibt, auch sein
eigentliches Metier vorzeigen:
Die Mundmalerei.
Bekannte Moderatorin
Nach Auftritten von Raimond
Becker und Kay Ree & Nelson
geht es mit Rafael Sotomajor
seiner Band TheArtofFusion
und der von ihm selbst entwickelten Hang-Drum ins Abendprogramm. Ab 18.30 Uhr „featuret“ die Band Shebeen dann
im Rahmen einer Session
eine Reihe von Künstlern mit
besonderen Merkmalen: Den
blinden Sänger Tarik Sarzep,
den blinden Pianisten Robby
Hildmann, sowie die Giarristen Chucks und Johanna Huttner, beide sitzen im Rollstuhl.
Planungen für den Veranstaltungskalender des Quartals 4/2016
Jetzt noch schnell die Weihnachtsmärkte anmelden
(pm/red). Noch bis Ende Juli
können Veranstalter ihre
Events für die nächste Ausgabe von „Was'n los?“ anmelden.
Das Kulturbüro der Stadt Weinheim arbeitet am nächsten Veranstaltungskalender, der in der
bekannten Broschüre die wichtigsten Veranstaltungen bün-
delt. Die Ausgabe Oktober/
November/Dezember schließt
schon wieder das Jahr ab – auch
mit Weihnachtsmärkten in der
Stadt. Der Redaktionsschluss
für den Veranstaltungskalender
4/2016 ist der Freitag, 29. Juli.
Veranstalter sollten bis dahin
ihre Veranstaltungen angemeldet haben unter kulturbuero@
weinheim.de. Wichtig sind
Angaben zu Datum, Uhrzeit,
Veranstaltungsort und Veranstalter sowie eine Kurzinfo, die dann auch im OnlineVeranstaltungskalender veröffentlicht werden kann. Wichtig ist auch eine Angabe zu
den Fotografen der jeweiligen
Veranstaltungsfotos.
Ab 20 Uhr rocken dann „Catz“
und „Gelbsucht“ den Schlosshof. Die niederländische Fernsehmoderatorin Marijke Amado wird das Bühnenprogramm
moderieren. Sie ist auch Botschafterin der Herman van
Veen-Stiftung.
Der Eintritt zum Festival ist den
ganzen Tag frei, die Organisatoren haben für barrierefreie
Zugänge und Toiletten gesorgt,
direkt am Schlosshof werden
weitere Behindertenparkplätze ausgewiesen, der Stadtbus
hält in unmittelbarer Nähe des
Schlosshofeingangs.
i
Die Organisatoren
des „Inclusives 2016“ suchen
noch ehrenamtliche Helfer,
die sich über die Veranstaltung unter anderem bei der
Bewirtung oder bei Umbauarbeiten der Bühnentechnik
einbringen können. Die Helfer werden organisiert über
die Freiwilligen-Plattform
www.zweiburgenhelden.de.
Anzeigenschluss ist der Mittwoch, 3. August. Ansprechpartner ist Roland Kern, Pressestelle und Veranstaltungsmanagement der Stadt, Tel. 82-390
oder E-Mail: r.kern@weinheim.
de. Der Veranstaltungskalender wird in einer Auflage von
10.000 Exemplaren gedruckt
und in der ganzen Region verteilt. Er steht auf www.weinheim.de außerdem online zum
Download zur Verfügung.
14 | Termine WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Termine
OGV Oberflockenbach/Rippenweier
Open-Air-Konzert
Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock
Donnerstag, 28. Juli
Open-Air-Kino
21 Uhr: „Fack ju Göthe“ flimmert über die Leinwand auf der
Wachenburg.
Freitag, 29. Juli
Eröffnungsfeier
14 Uhr: Das Stadt- und Tourismusmarketing feiert die Einweihung seiner neuen Wirkungsstätte am Marktplatz.
Altstadtführung
17 Uhr: Am Martkplatzbrunnen ist der Treffpunkt für alle,
die Weinheims schönste Ecken
und alten Geschichten kennenlernen möchten.
Kerwe in Sulzbach
18 Uhr: Mit der Ausgrabung
und einem anschließenden langen Tisch feiert die Krabbe-Kerwe 2016 ihren Auftakt vor der
Carl-Orff-Grundschule.
Samstag, 30. Juli
Eröffnungsfeier
10 Uhr: Das Stadt- und Tourismusmarketing feiert die Einweihung seiner neuen Wirkungsstätte am Marktplatz.
Mühlental-Führung
14 Uhr: Mit Franz Piva geht es
durch das Weschnitztal und die
Geschichte der sechs Mühlen in
und um Weinheim.
Kerwe in Sulzbach
16 Uhr: Auf der Krabbe-Kerwe dürfen sich die jungen Besucher bei der Kinder-Olympiade
messen.
Ökumenische Philharmonie
19.30 Uhr: In der Stadthalle gibt
die Philharmonie ihr Sommerkonzert mit Werken von Brahms
und Schubert.
Redaktionsschluss
... für die „Weinheimer Woche“
ist am Montag, 11 Uhr. Aber
bitte schicken Sie ihre Texte
20 Uhr: PUR spielen auf der
Bühne im Schlosspark, zuvor
gibt es mit Klima, FÜENF und
Johnathan Zelter gleich drei
Support-Acts.
Sonntag, 31. Juli
Kerwe in Sulzbach
14.30 Uhr: Mit einem Umzug
und der anschließenden Kerwe-Redd` feiert die KrabbeKerwe ihren Sonntag.
Fahrt zur Landesgartenschau
(pm/red). Der OGV Oberflockenbach/Rippenweier
lädt Gartenfreunde ein zum
Besuch der Landesgartenschau in Öhringen.
Los geht es am Sonntag,
14. August. Auf dem Programm stehen Busfahrt samt
Frühstück, der Besuch der
Landesgartenschau und zum
Abschluss ein gemeinsames Mittagessen in Mosbach.
Abfahrt ist morgens um 8 Uhr,
die Rückkehr ist um ca. 20 Uhr
geplant. Der Kostenbeitrag
beträgt 25 Euro für Mitglieder,
Gäste zahlen 5 Euro mehr. Im
Preis inbegriffen sind die Busfahrt, das Frühstück und der
Eintritt in die Gartenschau.
Anmeldungen an Theo Groß,
Tel. 592671, E-Mail: theo.
[email protected], oder an Carola Meyer, Tel. 24376, E-Mail:
[email protected].
Open-Air-Konzert
18 Uhr: Ein letztes Mal gilt es
für Fans, den Grafen und damit
UNHEILIG zu hören und zu
erleben; als Support in Weinheim dabei: Schandmaul und
Megazwei.
Montag, 1. August
Kerwe in Sulzbach
18.30 Uhr: „Ein neues Zuhause
fürs Schwein“ - so könnte man
es auch nennen, wenn bei der
Krabbe-Kerwe die Sauverlosung stattfindet.
Dienstag, 2. August
Energieberatung
14.30 Uhr: Die KliBA berät in
allen Fragen rund um das Thema Energienutzung, Wärmeschutz und Förderungen in der
Weinheim Galerie, 2. OG, Zimmer 246; Terminvergabe unter
Tel. 82-418 oder 82-343.
Mittwoch, 3. August
Angebot des TC Lützelsachsen
Tenniscamp in den Sommerferien
(pm/red). In der letzten Ferienwoche veranstaltet der TC Lützelsachsen sein alljährliches
Sommercamp auf der Tennisanlage in der Waidallee 39.
Vom 5. bis 9. September, jeweils
von 10 bis 15 Uhr, trainieren
die Camp-Teilnehmer unter der
Leitung des YTP-Trainerteams
ihre Tennistechnik. Mit viel
Spaß und Leidenschaft erlernen und verbessern die Kids
ihre Fähigkeiten im Umgang
mit dem Tennisschläger. Von
Jung bis Alt, Anfänger bis Fortgeschrittene - für jeden ist Spaß
und Spiel dabei. Die Motivation
wird dabei über kleine Erfolgserlebnisse stets hochgehalten,
so dass die Freude am Tennis
bis zur letzten Minute erhalten bleibt. Kontakt und Anmeldung bei Jan Kahlert, E-Mail:
[email protected].
Weinheimer Nordstadtfreunde
Stammtischtreffen im Juli
(pm/red). Am Mittwoch, 27.
Juli, ist Stammtischzeit bei
den Weinheimer Nordstadtfreunden 14 (WNF 14).
Ab 19.30 Uhr sind Mitglieder und interessierte Bürger
zum Stammtisch im Hexenstübchen eingeladen. Für eine
Tischreservierung bitten die
WNF 14 um Anmeldung bei
Hans Jörg Klump, E-Mail:
[email protected], oder telefonisch unter 06201/17225.
Woinemer KaffeeKino
15 Uhr: Im Kino Modernes
Theater treffen sich Senioren wie Interessierte zu Kaffee,
Kuchen und Gespräch, ehe sich
der Vorhang hebt für „Südafrika“.
Gruppe „Schmerz lass nach!“
Treffen und eine Vortragsvorschau
Open-Air-Kino
(pm/red). Am Dienstag, 2.
August, von 18.30 bis 20.30 Uhr
trifft sich die DSL-Selbsthilfegruppe Weinheim „Schmerz
lass nach!“ im Gruppenraum
der Diakonie, Hauptstraße 72
(1. OG).
nicht in letzter Minute! Anzeigenschluss ist für Anzeigen mit
Wunsch nach Korrekturabzug
am Montag, 12 Uhr, ansonsten
am Montag, 16.30 Uhr.
Die Gruppe tauscht sich aus
über die Themen, die Schmerzgeplagte betreffen. An diesem
Abend wird auf allgemeine Themen des chronischen Schmerzes
eingegangen. Weitere Teilnehmer sind in der Selbsthilfegrup-
21 Uhr: Wachenburg und
Kino Modernes Theater zeigen
„Spectre“.
pe willkommen. Mehr Informationen bei Marianne Simon, Tel.
6049410, per E-Mail an info@
schmerz-lass-nach-weinheim.
de oder im Internet unter www.
schmerz-lass-nach-weinheim.de.
Zusätzlich weist die Gruppe auf
den nächsten Vortrag am 16.
August hin: Dr. med. Matthias Lehnertz referiert über „Verletzungen und Erkrankungen
der Schulter“. Dr. Lehnertz ist
als Oberarzt in der Orthopädie
und Chirurgie in der GRN-Klinik Weinheim tätig.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Termine | 15
Fotoworkshop an der VHS
IpictureAnimals - ein Workshop für Teens
(pm/red). In einem zweitägigen Workshop am Freitag, 5.
August, 10 bis 17.30 Uhr und
Samstag, 6. August, 10 bis 13
Uhr dreht sich für Kinder ab 10
Jahren alles um das Fotografieren von Tieren.
Wer fotografiert nicht gerne Tiere? Daheim, im Zoo oder auf
Reisen? Aber das ist gar nicht so
leicht – manche Tierbilder werden unscharf oder die „Fotomodelle“ kratzen zu schnell die
Kurve. Hier kann dieser kleine
Fotokurs helfen. In der Volkshochschule und dem Heidelberger Zoo wird alles erklärt und
geübt, was zum Einstieg in die
Tierfotografie nötig ist.
Nach einer theoretischen Einführung und „Trockenübungen“
in der Volkshochschule, macht
die Gruppe einen Ausflug in den
Heidelberger Zoo. Dort gibt es
Gelegenheit, die Lieblingstiere
der Jungfotografen ausgiebig zu
porträtieren, und hierzu weitere nützliche Tipps vom Fotoprofi
zu holen. Am zweiten Tag werden die Fotoschätze im Computer-Raum der Volkshochschule
gesichtet und unter Anleitung
digital bearbeitet. Der Workshop-Leiter arbeitet als Presseund Werbefotograf. Er wird alle
Fragen beantworten. Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon: 99630 oder
im Internet: www.vhs-bb.de
Geopark-Führung entlang der Weschnitz
Wo sich einst das Mühlrad drehte
Gottesdienst in Lützelsachsen
Abschluss der Feriensingwoche
(pm/red). Zum Abschluss
ihrer diesjährigen Singwoche gestalten die Teilnehmer einen Gottesdienst
mit Abendmahl am Sonntag, 31. Juli, um 9.40 Uhr
in der evangelischen Kirche
Lützelsachsen.
Auch in diesem Jahr haben
sich wieder Kirchenchorsängerinnen und -sänger im Schulungszentrum
in Ritschweier versammelt,
wo die 9. Odenwälder Feriensingwoche stattfindet. Sie
wird durchgeführt in Verbindung mit dem Landesver-
der Wachenberg, ein alter Vulkanschlot, vor etwa 250 bis 290
Millionen Jahren entstanden, ist
ebenfalls ein Thema.
Es ist auch die Geschichte von
den ehrbaren Müllern, die den
Weg vom Korn zum Brot bereiteten. Aber auch die Geschichten bekannter Weinheimer, die
einst Mühlen im Tal besaßen,
darunter solche Persönlichkeiten wie Baron Wambolt, Karl
Rabenhaupt, Thomas Büdinger
oder den Müller Goos, der dem
Weinheimer Marktplatz-Denkmal Modell stand. Auch von
Freischärlern und Räubern und
der Hölzerlipsbande, die hier
hauste, ist die Rede.
Blick in die Mühlen
Entlang der sechs Mühlen geht es mit Frank Piva durch das Weschnitztal.
Foto: Stadt
(pm/red).
Am
Samstag,
30. Juli, bietet Franz Piva um
14 Uhr erneut eine Führung
zu den sechs Mühlen in und
um Weinheim an. Dabei gilt es
auch ein wild romantisches Tal
zu erleben.
Eine Führung durch das SechsMühlen-Tal ist wie eine rasante
Zeitreise. Kaum eine Strecke ist
so geschichtsträchtig, vom frühen Mittelalter bis zur modernen Wasserkraft-Technologie,
wie das Sechs-Mühlen-Tal in
Weinheim. Irgendwo am Zusammenfluss von Grundelbach
und Weschnitz dürften sich im
sechsten Jahrhundert die ersten
Franken niedergelassen haben.
Geopark-Führer Franz Piva
nimmt die Teilnehmer mit auf
seiner Reise durch die Geschichte der Franken mit der Gründung
des Dorfes „Winnenheim“ - wohl
nach einem Franken namens
„Wino“ benannt - und der Peterskirche, sowie auf einem ca. 4 km
Rundweg durch das wild romantische Weschnitztal, mit seinen
sechs Mühlen, heute z.T. Kulturdenkmäler. Zu erkunden gibt es
die Weschnitz mit ihren reizvollen Mühlkanälen aus der Gründerzeit der Mühlen, mit der
geheimnisvollen „Unteren Hildebrand Mühle“ deren Gründung
noch im Dunkeln liegt. Auch
Für weitere Höhepunkte sorgt in
der „Oberen Hildebrandmühle“
Wolfgang Fuchs, er informiert,
damit die Neuzeit nicht zu kurz
kommt, von der Wasserkraft zur
heutigen, aktuellen Stromerzeugung. Die „Untere Fuchs`sche
band evangelischer Kirchenchöre in Baden und geleitet
von Kantor Martin Lehr. Auf
dem Programm stehen u. a.
Vertonungen von LutherChorälen.
Ihr Können präsentieren die
Teilnehmer zum Abschluss
in einem Gottesdienst. Er
wird gehalten von Pfarrerin Gesine von Kloeden und
durch den Singwochenchor
nicht nur eine reichhaltige
musikalische Ausgestaltung
erfahren, sondern auch mit
der „Gaienhofener Liturgie“
einen besonders festlichen
Charakter erhalten.
Mühle“ mit Armin Krichbaum
zeigt echte Raritäten, eine Wasserturbine mit einem Deutz Dieselmotor, beide aus dem Jahr
1937 und die in Deutschland
einzige noch existierende ÖlMühle in dieser Ausführung aus
dem Jahr 1927.
Der Rückweg führt abseits
der Straße über den „Unteren Heckenpfad“, entlang am
rauschenden Wasser, hier liegen die Mühlen wie im Dornröschenschlaf und lassen die
Geschichte der Müller wieder
lebendig werden.
Die Führung am Samstag,
30. Juli, beginnt auf dem Vorplatz Peterskirche um 14 Uhr.
Die Dauer beträgt ca. 3 Stunden, die Kosten 8 Euro pro Person, Schulkinder bis 13 Jahren
zahlen 4 Euro.
Nur
mit
Voranmeldung
beim Stadt– und Tourismusmarketing
Weinheim
e. V. , Tel. 874450, E-Mail: [email protected].
Rheuma-Liga Weinheim
Sommerpause im August
(pm/red). Die Angebote der
Rheuma-Liga gehen in die
Sommerpause.
Im August fällt das Funktionstraining (Wasser- und Trockengymnastik) im Hector-SportCentrum und in der Montessorischule aus. Auch der
Gesprächstreff findet im August
nicht statt. Der Walkingtreff
der Rheuma-Liga Weinheim
macht weiter. Treffpunkt ist
jeden Freitag um 18 Uhr am
Gingkobaum im Schlosspark.
Informationen bei Utta Frederich, Tel. 06201/17412 oder per
E-Mail: [email protected].
16 | Serviceseite
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Angebot der VHS
Notrufe
Polizei - Tel. 110
Feuer + Kinderschutz,
Rettungsdienst
Tel. 112
Hilfetelefon Gewalt gegen
Frauen - Tel. 08000/116016
Polizei Weinheim,
Am Hauptbahnhof - Tel. 10030
GRN-Klinik Weinheim,
Röntgenstraße 1 - Tel. 89-0
Kreiskrankenhaus
Heppenheim,
Viernheimer Straße 2
Tel. 06252/7010
Krankentransport DRK
Weinheim - Tel. 19222
Giftnotruf Mainz,
Tel. 06131/232466
Nottelefon für Menschen
mit akuten seelischen Nöten
Tel. 0800/1110111
Sorgentelefon für
Kinder und Jugendliche
Tel. 0800/1110333
Bereitschaftsdienst
der Stadtwerke
Tel. 106-150 (Strom)
und 106-151 (Gas)
Ärztlicher Notfalldienst
Weinheim, Röntgenstraße 1:
täglich 19 bis 7 Uhr
(Mi. ab 13 bis Do., 7 Uhr),
auch an Feiertagen, Tel. 116117
Ambulanz: Bei Unfällen/
Notfällen kann jederzeit die
Ambulanz der GRN-Klinik
Weinheim, Röntgenstraße 1,
Tel. 89-0, aufgesucht werden
Augenärztlicher Notdienst:
zu erfragen unter Tel. 116117
Kinderärztliche Bereitschaft:
Kinderklinik der Uniklinik Heidelberg, Im Neuenheimer Feld
430, Heidelberg; Sa./So. und an
Feiertagen, 9 bis 22 Uhr, Mi. 16
bis 22 Uhr, Tel. 06221/564003
Gynäkologischer Notdienst:
Klinik St. Elisabeth, Heidelberg, Max-Reger-Straße 5-7,
Tel. 06221/488-0
Zahnärztlicher Notdienst:
Zahnärztlicher Notfalldienst im
Facharztzentrum Collinistraße
11, telefonische Anmeldung
für die genannten Sprechzeiten
nicht erforderlich. Werktags:
von 19 bis 6 Uhr, am Wochenende: von Freitag, 19 Uhr, bis
Montag, 6 Uhr; an Feiertagen auch tagsüber von 6 bis 19
Uhr; mittwochs und freitags
14 bis 18 Uhr nur auf Anfrage
unter Tel.: 0621/81020; aktueller Zahnärztlicher Notdienst im
Internet unter www.kzvbw.de
Tierärztlicher Notdienst:
Dr. Gräber, Brunnweg 1,
Weinheim, Tel. 59111, mobil
0171/7702778; Notfälle immer
telefonisch
voranmelden,
Anfahrtsplan unter www.tierarzt-weinheim.de.
NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 873-0
Telefax: 06227 873-190
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nussbaum-slr.de
Verantwortlich im Sinne
des Presserechts
Klaus Nussbaum
Opelstraße 29
68789 St. Leon-Rot
Redaktion
Christina Schäfer
Telefon: 06227 873-268
[email protected]
Anzeigenvertrieb
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 5449-0
Telefax: 06227 5449-1190
E-Mail: [email protected]
Internet: www.knvertrieb.de
(pm/red). Ab Montag, 22.
August, startet an der Volkshochschule ein FranzösischIntensivkurs für Interessierte
ohne Vorkenntnisse.
Dieser Abendkurs läuft an neun
Terminen montags, mittwochs
und freitags jeweils zwei Stunden
in der Zeit von 18 bis 20 Uhr. Der
Intensivkurs ermöglicht einen
raschen Einstieg in die französische Sprache. Weitere Informationen sowie Anmeldung unter Telefon 99630 oder auch im Internet
unter www.vhs-bb.de.
Bewerbungscheck in Weinheim
Chance für engagierte Berufsstarter
(pm/red). Bewerben, aber mit
den korrekten Unterlagen - und
welches ist der richtige Ausbildungsberuf? Genau darum geht
es bei Job Central am Dienstag,
2. August.
Bei der Jugendagentur Job Central in Weinheim stehen an diesem Tag von 9.30 bis 12.30 Uhr
und 14 bis 17 Uhr Mitarbeiter/
innen bereit, Jugendliche und
ihre Eltern zu beraten in puncto Bewerbungsmappe und Ausbildungsplätze. Denn jetzt ist
Endspurt zum Ausbildungsplatz angesagt – für engagierte Bewerber/-innen gibt es noch
Chancen. Angesprochen sind
auch Jugendliche aus Weinheim,
die an diesem Tag die Möglichkeit haben, Unterstützung bei der
Erstellung von Bewerbungsunterlagen sowie Hinweise auf Aus-
bildungsplätze beziehungsweise
Informationen zu anderen Qualifizierungswegen zu erhalten.
Eine Anmeldung für ein
Gespräch beim Angebot der
Jugendagentur Job Central ist
nicht erforderlich, interessierte
Jugendliche und Eltern können
einfach vorbeikommen in der
Bahnhofstraße 19 in Weinheim
(Eingang über dem Luisenparkplatz).
Alle Interessierten, die an diesem Termin nicht die Möglichkeit haben, in die Beratungsstelle zu kommen, können telefonisch einen Termin unter 06201184762 vereinbaren. Weitere
Informationen und Kontakt im
Internet unter www.jobcentral.de.
Übigens: Das Angebot gilt natürlich auch für alle anderen Jugendlichen aus den Gemeinden entlang der Badischen Bergstraße.
Apotheken-Notdienste
Impressum
Herausgeber, Druck und Verlag:
Französisch intensiv im August
Vertrieb/Zustellung
G. S. Vertriebs GmbH
Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 3582830
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gsvertrieb.de
Multimedia
Die Weinheimer Woche er­scheint
zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www.lokal­
matador.de/lokalzeitungen. Die in
dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter
www.lokalmatador.de
auf der Start­seite eingegeben werden und führen zu ergänzenden
Informationen.
Die Weinheimer Woche erscheint
wöchentlich und wird kostenlos an
die Haushalte der Stadt Weinheim
verteilt.
Mittwoch, 27. Juli:
Mult-Zentrum-Apotheke,
Berliner Platz 1, Weinheim,
Tel.: (06201) 181208
Donnerstag, 28. Juli:
Idris-Apotheke,
Bergstr. 51, Weinheim,
Tel.: (06201) 710000
Freitag, 29. Juli:
2-Burgen-Apotheke,
Birkenweg 49, Weinheim,
Tel.: (06201) 65866
Samstag, 30. Juli:
Laurentius-Apotheke,
Bachgasse 89, Hemsbach,
Tel.: (06201) 493360
Sonntag, 31. Juli:
Birken-Apotheke,
Kurt-Schumacher-Str. 3,
Weinheim,
Tel.: (06201) 64166,
Mohren-Apotheke,
Stettiner Str. 23, Laudenbach,
Tel.: (06201) 75889
Montag, 1. August:
Stern-Apotheke,
Sommergasse 80, Weinheim,
Tel.: (06201) 592880
Dienstag, 2. August:
Gorxheimertal-Apotheke,
Am Wetzelsberg 1,
Gorxheimertal,
Tel.: (06201) 21371,
Rathaus-Apotheke,
Hauptstr. 62, Birkenau,
Tel.: (06201) 395300
Mittwoch, 3. August:
AVIE LaVie Apotheke am
Karlsberg, Hauptstr. 86,
Weinheim, Tel.: (06201) 67370
Notdienst wechselt je um
8.30 Uhr - Aktuelle Notdienste auch im Internet: www.lakbw.notdienst-portal.de
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Mitmachen beim Theaterprojekt
Gulliver sucht noch Mitreisende
(pm/red). Schulkinder können
ihre diesjährigen Ferien vom
1. bis 21. August mit einem
spannenden Theaterprojekt
ausfüllen, denn bei „Gullivers
Reisen“ sind noch Plätze frei.
Die bekannte Geschichte des
irischen Schriftstellers Jona-
than Swift wird in einem Theaterprojekt für 9- bis 13-Jährige umgesetzt, das im Sommerprogramm der Ferienspiele
des Stadtjugendrings stattfindet. Geplant ist, dass etwa
20 Kinder – etwa gleich viele Flüchtlinge wie Einheimische – gemeinsam das Thea-
Bildung | 17
terstück „Gullivers Reisen“ einstudieren. Dabei stehen ihnen
zwei Theaterpädagoginnen zur
Seite: Nina Weber und Miriam
Lemdjadi.
Der Weststadtverein Pro
West, die Freudenberg Stiftung sowie die BASF Stiftung fördern das Projekt und
ermöglichen, dass eine Teilnahme für die Kinder, inklusive eines täglichen gemein-
Theater-AG der Albert-Schweitzer-Schule
Auf den Spuren von Mowgli, Balloo und Bagheera
(pm/red). An der AlbertSchweitzer-Grundschule ging
es auf Theaterwegen hinein
in Rudyard Kiplings „Das
Dschungelbuch“. Empfangen
wurde das Publikum in der
abgedunkelten Turnhalle mit
einem Bühnenbild, das spätestens mit dem Auftritt von
Mowgli, Balloo und Bagheera,
begleitet von zwei Affen, die
Zuschauer in die Dschungelwelt der Geschichte entführte.
Die detailreichen Masken des
Wolfsrudels, die Kostümierung
der kleinen Wölfe, die Schlange
Kaa sowie die beeindruckende
Elefantenherde – sie alle waren
farbenreich von Frau Waldmann
und vielen helfenden Händen
aus Eltern-und Großelternschaft
gemalt und genäht worden.
Die Geschichte: Basierend auf
der bekannten Erzählung von
Rudygard Kipling hat der Bühnenautor Ralf Israel eine Theaterfassung der Geschichte
geschrieben, die mit modernen
und fetzigen Liedern aus der
Feder von Bernd Stallmann und
Gerhard Gote versehen ist.
Das Menschenkind Mowgli
wurde vom Vater im Dschungel zurückgelassen, als der vor
Shere Khan, dem Tiger, flüchtete. Bagheera, der Panter rettet Mowgli und sorgt dafür, dass
er beim Wolfsrudel aufwächst.
10 Jahre später kehrt Shere Khan
zurück und sinnt auf Rache.
Doch mit Hilfe seiner Freunde
schafft es Mowgli, den Tiger zu
vertreiben.
Ohrwurm der Party-Geier
Stella Sterzer und Sarah Herrmann brillieren dabei abwechselnd in der Rolle des Bären
Baloo, Mowglis bestem Freund.
Seine Zuversicht und Gelassen-
Die Theater-AG der Albert-Schweitzer-Grundschule entführte ihr Publikum ins
„Dschungelbuch“. Fotos: oe
heit verkörperten sie mit beeindruckender Leichtigkeit und
Freude. Auch die Rollen von
Mowgli (Anabel Weber/Anna
Gruber) mit seiner kindlichen
Ungezwungenheit und Bagheera (Marina Stahl/ Elena Heckmann) als lebenserfahrener
Freund wurden von den Schauspielern hervorragend umgesetzt. Faszinierend auch, mit
welcher Sicherheit die oft langen
Texte wiedergegeben wurden.
Erisa Querkini und Paul Sauer verkörperten überzeugend
und bewegend die Rollen von
Shere Khan und King Louie,
dem Affenkönig, der Mowgli das Geheimnis der „rote Blume“, dem Feuer, entlocken will.
Und Colonel Hathi (Patrick Stiborsky) lenkte vorbildlich seine Elefanten-Kompanie durch
das Publikum und erntete viele Lacher, als alle beim Anblick
einer Maus das Weite suchten.
Mit einem richtigen Ohrwurm
setzten sich die Party-Geier in Szene, die nicht nur den
Dschungel säubern, sondern
auch immer zur rechten Zeit
die wichtigen Informationen
zur Rettung Mowglis parat hatten. Alexandra Petrovic, Laura
Wacker und Maella Kuetchou
überzeugten in diesen Rollen
ebenso wie Maja Krafft, die in
der Rolle der Schlange Kaa mit
ihren hypnotischen Fähigkeiten
stets rechtzeitig zur Stelle war.
Großes Engagement
Beeindruckend waren aber
auch die schauspielerischen
samen Mittagessens, komplett
kostenlos ist. „Ziel des Projektes ist, dass sich geflüchtete Kinder und Kinder der
Weststadt begegnen und die
jeweilige Kultur und Lebensform des Anderen kennenlernen“, sagt Nina Weber. Anmeldungen für „Gulliver auf Reisen“ sind möglich unter Telefon 0151/22238241 oder per
E-Mail an [email protected].
Leistungen der Schülerinnen und Schüler selbst in den
kleinsten Rollen. Aus allen
Klassenstufen waren sie vertreten und auch Kinder mit
Handicap bewiesen, dass sie
auf der Bühne ein Teil vom
Ganzen sind und gut mithalten können.
Die Bandbreite der Mitwirkenden von Klasse 1 bis 4 stellt
jedes Jahr eine besondere Herausforderung an das engagierte
AG-Team, Kirsten Klaus-Thiele und Sabine Waldmann dar.
Probentag, Hauptprobe, Generalprobe und die Aufführungen
verlangen viel Geduld und Zeit
ab, sowie ein tiefes Vertrauen in
die jungen Schauspieler. Auch
dieses Jahr wurden sie nicht
enttäuscht, sondern durften
den langanhaltenden Applaus
des Publikums entgegennehmen sowie Präsente der Schulleitung und der Eltern. Noch
lange klang das Lied der PartyGeier in der Schule nach. Die
Schulgemeinschaft darf sich auf
das nächste Schuljahr freuen
und dankt auch ganz besonders
Herrn Barth, dem Hausmeister
für seine geduldige, umfassende Unterstützung beim Aufbau.
Phantasievolle Kostüme, ein liebevolles Bühnenbild und tolle Darsteller - bei
der Aufführung passte alles zusammen.
18 | Bildung
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
DBS-Schüler stark in Mathe
Die Sieger über die Zahlen
(pm/red). Beim KänguruWettbewerb, einem internationalen Kräftemessen im Fach
Mathematik, haben Schülerinnen und Schüler des DietrichBonhoeffer-Gymnasiums große
Sprünge gemacht.
Insgesamt 217 Schülerinnen und
Schüler des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums haben in diesem Schuljahr teilgenommen einige davon sehr erfolgreich:
Simon Osterkamp (Klassenstufe
5), Finn Grabner (Klassenstufe
6), Tizian Tomczyk, Linus Dietz
(Klassenstufe 7) und Dominic
Gilles (Klassenstufe 8) erreichten jeweils den ersten Platz.
In einer Feierstunde wurden
den stolzen Preisträgern Urkunden, Bücher und Knobelspiele überreicht. Simon Osterkamp
gewann zudem einen Sonderpreis, da es ihm gelang, zwan-
zig aufeinanderfolgende Aufgaben richtig zu lösen. Er erhielt
ein T-Shirt für diesen weitesten „Kängurusprung“. An einem
weiteren, internationalen Wettbewerb, „Mathe ohne Grenzen“,
nahmen alle Schüler der Klassen
5 bis 10 jeweils als Klassengemeinschaft teil. Besonders erfolgreich war die Klasse 9.1.3, die den
8. Platz aller Schulen im Bereich
Nordbaden belegte. Neben den
Teilnehmerinnen und Teilnehmern am Känguru-Wettbewerb
und Mathe ohne Grenzen wurden weitere Preisträgerinnen und
Preisträger schulinterner Mathematik-Wettbewerbe ausgezeichnet. Beim „Problem des Monats“
für die Unterstufe waren in diesem Schuljahr Tobias Ziegler
und Fabio Scheele mit dem ersten Platz und Araz Jabrayliov
mit dem dritten Platz am erfolgreichsten. Diese drei Schüler aus
Sommerleseclub der Stadtbibliothek
Bücher lesen und Preise gewinnen
(pm/red). Die Weinheimer
Stadtbibliothek startete den
Sommerleseclub 2016. Bis 8.
September gilt für Bücherwürme: viele Bücher lesen,
tolle Preise gewinnen.
Das Angebot richtet sich an
Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 16 Jahren und
findet über den Zeitraum der
Sommerferien hinweg statt.
Wie in den vergangenen zwei
Jahren gilt auch dieses Jahr
das Motto: „So viel lesen, wie
nur möglich“ um dafür tolle
Preise zu gewinnen. Denn für
jedes ausgeliehene Buch erhalten die Teilnehmer ein Kärtchen, auf dem Name, Alter,
Ausweisnummer und Titel des
Buches zu notieren sind. Die
Fachhochschulreife an der HFS
Ohne Fleiß kein Preis
Zusatzqualifikation Fachhochschulreife haben abgeschlossen: Matthias Bitsch, Derek Douglas, Dominique Fillmann, Jacqueline Hoffmann, Max
Janku, Lev Löwen, Constanze Robisch, Christian Scholl, Marcel Sterba, Philipp
Trübner, Michael Wernz, Laura Wünsche.
Die Schülerinnen und Schüler des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums überzeugten mit tollen Leistungen bei diversen Mathematikwettbewerben.
Foto: DBS
der Klasse 5.1.4, sowie neun weitere Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden mit Büchergutscheinen des Fördervereins
„Fidibus“ belohnt.
Im Klassen-Wettbewerb, der in
diesem Jahr zum 15. Mal durchgeführt wurde, traten die Klas-
sen einer Jahrgangsstufe in zwei
Wettbewerbsrunden gegeneinander an. Im Team lösten sie
knifflige Aufgaben aus Geometrie, Algebra und Unterhaltungsmathematik und stellten so ihr
mathematisches Können unter
Beweis.
ausgefüllten Kärtchen landen
bei der Rückgabe des Buches
in einer Lostrommel, aus der
am Ende des „Sommerleseclubs“ die Gewinner ausgelost werden. Insgesamt stehen den Kindern und Jugendlichen rund 300 Titel zur Verfügung. Für jede Altersgruppe
gibt es ein gesondertes Regal.
Eingeladen sind alle Kinder
und Jugendliche, die einen
Leseausweis der Bibliothek
besitzen und viel Spaß am
Lesen haben. Wer mitmachen
möchte und keinen Leseausweis hat, kann sich gern vor
Ort mit dem Einverständnis
seiner Eltern einen Ausweis
ausstellen lassen.
Der Sommerleseclub hält seine Angebote bis zum Ende der
großen Ferien vor, also bis 8.
September. Die Auslosung der
Gewinner findet am „Weinheimer Herbst“ (11. September) um 15:30 Uhr in der
Stadtbibliothek statt.
(pm/red). An der Hans-Freudenberg-Schule wurden junge
Auszubildende mit der Zusatzqualifikation Fachhochschulreife verabschiedet.
vierte junge Männer und Frauen
ein hohes Ziel gesteckt und den
zusätzlichen Unterricht besucht.
Selbst, wenn der eine oder andere Schüler am Anschluss an seine Berufsausbildung nicht sofort
mit einem Studium an einer
Fachhochschule beginnt, haben
die Absolventen in diesen zwei
Jahren gelernt, dass es sich lohnt
ein Ziel zu verfolgen und sich
für eine Sache einzusetzen. Die
Fachlehrer Diana Cieslik, Markus Roßteutscher und Manuela
Scheib sowie der Abteilungsleiter des technischen Berufskollegs
Torsten Schmidt sind sich einig,
dass ihre ehemaligen Schüler und
Schülerinnen mit ihrem Durchhaltevermögen bestens vorbereitet sind für zukünftige berufliche
Herausforderungen.
Was bewegt eine Gruppe junger
Auszubildender dazu fast zwei
Jahre lang zweimal pro Woche
ihre Freizeit an dunklen Winterabenden oder heißen Sommertagen in der Hans-Freudenberg-Schule zu verbringen? Die
Antwort ist einfach: Es ist die
Möglichkeit, parallel zu ihrer
Berufsausbildung die Fachhochschulreife zu absolvieren. Neben
ihrer Ausbildung zum Elektroniker, Industriemechaniker,
KFZ-Mechatroniker, Einzelhandelskaufmann und zur Industriekauffrau hatten sich moti-
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Bildung / Soziales | 19
Verabschiedung der Absolventen an der Peter-Koch-Schule
aus den Lautsprechern und nicht
nur die Akteure auf der Bühne
wippten fröhlich im Takt. Gute
Wünsche gab es auch von Lehrer Heiko Gross; er machte Mut,
die gesteckten Ziele nicht aus den
Augen zu verlieren. Schülersprecher Ersan Damar sagte: „Die
schöne Zeit in der Schule und im
Pilgerhaus ist vorbei. Ihr seid wieder einen Schritt weiter auf dem
Weg in Eure Zukunft.“ Vincent
Steininger sprach stellvertretend
für die Schulabgänger: „Wir haben
uns verändert, vor allem unseren
Humor und unsere Interessen nun ist es Zeit loszulassen und
neue Dinge zu erleben.“
Mit einem „Quiz-Duell“ zwischen
Schulabgängern und Lehrern
wurde noch einmal augenzwinkernd Wissen abgefragt - die Partie ging an die Schüler; also auch
hier: bestanden! Für die Schulleitung sprach Wolfgang Mildner,
und überreichte die Zeugnisse für die Beteiligten sicher der spannendste Moment. „Hör auf die
Stimme, hör was sie sagt, sie war
immer da, komm hör auf ihren
Rat“- ganz bestimmt ein guter
Hinweis für die jungen Menschen
auf ihrem Weg in die Erwachsenen-Welt. Übrigens: Alle Absolventen haben entweder einen
Ausbildungsplatz oder besuchen
weiterführende Schulen.
diese Begegnungen, sei es in der
Einrichtung oder bei uns“, sagt
die Leiterin der Kindertagesstätte Miriam Rupp. Ein festes Programm für den Vormittag sei gar
nicht nötig. „Es entwickelt sich
ganz von selbst.“ Auch 78-jährige Margot Eidenmüller hat eine
ganz besondere Beziehung zu
diesem Kindergarten: Vor 50 Jahren besuchte ihr Sohn die Schatzinsel. Zum Abschluss sangen
alle gemeinsam mehrere Lieder
vom Singfest in der vergangenen
Woche in der TSG-Halle. Die
Begegnungen mit den Kindern
sei für die Bewohner immer ein
tolles Erlebnis, berichten Christine Zuber, Beschäftigungstherapeutin und Christine Engelhardt,
Musiktherapeutin in der Einrichtung. Ihre Befürchtungen, dass es
zu laut und unruhig für die Senioren werden könnte, verwarfen
die Senioren schnell. „Sie freuen sich auf den Trubel, er ist eine
willkommene Abwechslung“,
berichten sie.
„Es ist Zeit loszulassen und neue Dinge zu erleben“
(pm/red). „Hör auf die Stimme, sie macht Dich stark, sie
will dass Du es schaffst“ - so viel
Mut machte das Lied des Pilgerhaus-Chors den Schulabgängern
der Peter-Koch-Schule, denn
schließlich war es ihr großer Tag.
Mit gemischten Gefühlen waren
sie in den Hectorsaal gekommen
- und mit ihnen Mitschüler, Lehrer, Erzieher und Eltern. Sie haben
es geschafft, den Schulabschluss in
der Tasche können sie nun neue
Wege einschlagen. In den vergangenen Jahren an der PeterKoch-Schule mussten sie - wie
alle Jugendlichen - viele Hürden
nehmen, um am Ende dieses Ziel
zu erreichen. Karen Eckert, Lehrerin der Abgänger seit der 5. Klasse, blickte mit Wehmut und Stolz
auf die vergangenen Jahre zurück,
schließlich haben alle ihre Schützlinge den Hauptschulabschluss
Die Absolventen der Robert-Koch-Schule haben ihren Hauptschulabschluss
in der Tasche. Foto: oe
und damit das Ziel erreicht. Bevor
mit der schon obligatorischen
Diashow ein bunter Rückblick
auf die vergangenen fünf Jahre,
aber auch ein kleiner Einblick in
den Schulalltag gezeigt wurde,
brachten die Kleinsten der Schule Sommerlaune in den Saal. „Sie
warten auf den Sommer“, klang
Bodelschwingh-Senioren besuchen „Schatzinsel“
Nach 77 Jahren wieder im Kindergarten
(pm/red). 1939 besuchte Elsbeth Hofmann als Vierjährige
den damaligen Kindergarten
„Schatzinsel“ in der Nördlichen Hauptstraße. „Er hat sich
von außen gar nicht verändert“, stellt die heute 81-Jährige bei ihrem Besuch mit einigen anderen Senioren aus dem
Bodelschwingh-Heim nach 77
Jahren fest.
als Vorbild. Im Anschluss wurde
gemeinsam gefrühstückt. Dann
entdeckten Jung und Alt ihre
Begeisterung für das Puzzle. „Es
ist schön, wenn der Besuch da
ist“, sagt die sechsjährige Nina
strahlend. Sie und viele andere Kinder hätten sich schon am
Morgen gefreut, als der Bus aus
der Einrichtung endlich da war.
„Wir freuen uns immer sehr über
„Ich bin leidenschaftlich gerne in
den Kindergarten gegangen. Am
liebsten habe ich gesungen“, erinnert sie sich. Seit einigen Jahren
besteht ein enger Kontakt zwischen der Evangelischen Kindertagesstätte und dem Bodelschwingh-Heim. Bereits zum
dritten Mal besuchte eine kleine
Gruppe von Senioren die Kinder.
Zunächst betrachteten sie die
Kunstausstellung der jungen
Künstler, die in Zusammenarbeit
mit der Gesellschaft für Umwelt
und Bildung sowie der Sparkassenstiftung entstand. Rund 50
Bilder mit unterschiedlichen
Techniken wie Öl- und Zuckerkreide, Erd- und Pflanzenfarbe oder Tinte fertigten die Kinder teilweise nach eigenen Ideen, teilweise nach Werken großer
Künstler oder mit Gegenständen
Jung und Alt im Kindergarten: Eine Verbindung zwischen der „Schatzinsel“ und dem Bodelschwingh-Heim macht es
möglich. Foto: FK
20 | Soziales
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Lidl-Kunden spenden für guten Zweck
10.000 Euro für die Weinheimer Tafel
(pm/red). Die Weinheimer
Tafel des Caritasverbandes für
den Rhein-Neckar-Kreis e.V.
hatte sich um Fördermittel
beim Bundesverband Deutsche Tafel e.V. beworben. Mit
Erfolg.
Die Einrichtung wurde jetzt
mit einem Betrag von 10.000
Euro bei der Finanzierung ihres
neuen Kühlfahrzeuges unterstützt. Mit dem neuen Fahrzeug ist die Sozialeinrichtung
nun in der Lage, den Transport
der Kühlware weiterhin optimal
zu gewährleisten. Bereits seit 15
Jahren kümmert sich die Weinheimer Tafel um die Versorgung finanziell schlecht gestellter Personen im nördlichen
Rhein-Neckar-Kreis. „Mit der
Pfandspende können die Tafeln
über die klassische Lebensmittelabgabe hinaus gezielt finanziell gefördert werden. Dass unse-
re Kunden dies in einem so großen Umfang unterstützen, ist
für uns eine großartige Bestätigung unserer Zusammenarbeit“,
erklärt Stefan Dirks, Personalleiter der Lidl-Regionalgesellschaft Speyer. Aus deren Spen-
Große Freude beim Weinheimer Tafelladen: 10.000 Euro gab es von der Lidl-Stiftung für einen neuen Kühlwagen. Foto: oe
„Wir schaffen was“–Aktion im Rahmen des Freiwilligentags
40 helfende Händepaare für das Eichbachtal
(pm/red). Beim Projekt „Eichbachtal am badischen Blütenweg“ werden am Samstag,
17. September Leute gesucht,
die die lokalen Akteure bei der
Gestaltung eines ganzen Tales
unterstützen wollen. Die Aktion läuft im Rahmen des Freiwilligentags „Wir schaffen was“.
Im Rahmen des Integrierten
ländlichen Entwicklungskonzepts (ILEK) „Blühende Badische Bergstraße“ bemüht sich
die Projektgruppe Vorgebirge
des Integrierten Stadtentwicklungskonzepts (ISEK) Hemsbach zusammen mit der ILELProjektgruppe Sulzbach darum,
denaktion stammt das Geld.
Dabei entscheiden sich die Kunden am Pfandautomaten, ob sie
das Pfandgeld erhalten möchten oder die Summe teilweise
oder ganz dem guten Zweck der
Tafeln zukommen lassen.
negativen Entwicklungen entgegenzutreten und die Schönheit und den Artenreichtum der
Bergstraße zu erhalten. Wichtiges Leuchtturmprojekt ist der
neu konzipierte Blütenweg.
Die Freiwilligen werden die
Arbeit der ehrenamtlichen
Bürgergruppen (bestehend aus
BUND, Odenwaldklub, Obstund Gartenbauvereinen, Winzergenossenschaft,
Grundstücksbesitzern u.a.) unterstützen. Der Blütenweg führt am
Eichbachtal vorbei. Das Tal war
bereits großteils verbuscht und
drohte zu verwalden. Von der
Projektgruppe wurden bereits
große Teile wieder freigestellt.
Es soll eine parkartige Landschaft mit Obst- und Waldbäumen sowie Bachlauf und Quelltümpeln entstehen, attraktiv
für Spaziergänger, besonders
jedoch für Kinder und Jugendliche. Die Projektgruppen werden den Einsatz unterstützen
und anleiten.
Es geht darum, Waldtümpel von
Astwerk zu befreien, zwei Spazierwege zu verbessern, Reste
noch vorhandener Gerätehütten abzuräumen, eventuell zu
mähen sowie Mähgut und Astwerk abzuräumen. Es gibt viel
zu tun. Mit der Unterstützung
vieler Helfer wird es jedoch zu
schaffen sein.
DLRG-Ortsgruppe Weinheim
Endlich neues Einsatzfahrzeug für die Wasserretter
(pm/red). Am Sonntag, 31.
Juli, um 11 Uhr stellt die
DLRG-Ortsgruppe
Weinheim ihr neues Einsatz- und
Rettungsfahrzeug der Öffentlichkeit vor.
Das neue Einsatzfahrzeug der DLRG Weinheim
Foto: DLRG
Es wurde auch höchste Zeit,
denn das von der Stadt Weinheim als Übergang zur Verfügung gestellte Fahrzeug war
nun auch schon 31 Jahre alt
und verschlang zum Schluss
immer mehr Reparaturkos-
Das Projekt am Samstag,
17. September, geht von 9.30 bis
15 Uhr. Treffpunkt ist am Parkplatz beim Sulzbacher Friedhof.
Der gemeinsame Anmarsch
von 10 Minuten zum Eichbachtal erfolgt zu Fuß. 40 Personen oder mehr können aktiv
werden. Kinder können mitgebracht werden und auch helfen. Für Arbeitsgeräte, Getränke und einen kleinen Imbiss
wird gesorgt.
Die Aktiven freuen sich über
Anmeldung unter www.wirschaffen-was.de/anmeldungund-projektuebersicht. Organisator der Aktion ist Gerhard
Röhner, bei ihm gibt es weitere Infos unter Tel. 06201/43616
oder per E-Mail: gerhard_
[email protected].
ten. Doch dank der vielen
Spenden aus der Bevölkerung,
etlichen Aktionen der DLRG
selbst und eines Kreditgebers
konnte die DLRG-Ortsgruppe
Weinheim das neue Einsatzfahrzeug schon jetzt anschaffen. Der Vorstand der DLRGGruppe lädt alle kleinen und
großen Spender und Unterstützer, und solche, die es noch
werden wollen, ein, bei der
Indienststellung an der Rettungswache am Waidsee dabei
zu sein. Nähere Infos auf der
Homepage der DLRG unter
www.dlrg-weinheim.de.
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Sport | 21
TSG 1862/09 Weinheim: Vorbereitung gestartet
Fünf Neuzugänge für die Verbandsligamannschaft 2016/17
(cob). Die Sommerpause war
kurz. Nur rund drei Wochen
blieben den Spielern der TSG
1862/09 Weinheim nach dem
verpassten Oberligaaufstieg,
um neue Kräfte für die Verbandsliga-Saison 2016/17 zu
sammeln.
Mittlerweile sind die Kicker um
das engagierte TSG-Trainergespann Dirk Jörns und Thomas
Süß wieder in die Vorbereitung
gestartet. Nach zwei überzeugenden Testspielsiegen bei KSG
Mitlechtern (3:1) und Olympia
Kirrlach (6:1) stellte sich die
Mannschaft mit ihren Neuzugängen vor. Bis auf Sturmtalent
Jan Dahlke, der zum Oberligisten SV Sandhausen II wechselte, bekam Jörns alle seine Wunschspieler. Vom Ligakonkurrenten aus Viernheim
wechselte Kai Engel zur TSG.
Das 20-jährige Mittelfeldtalent
stammt aus der Jugend des SV
Waldhof und avancierte in der
vergangenen Runde gleich zur
Stammkraft beim TSV Amicitia. „Ein sehr guter Fußballer
mit Qualität und Perspektive“,
freut sich Jörns auf den Blondschopf. Lobende Worte findet
der TSG-Übungsleiter auch für
Thomas Krämer. Der 28-Jährige
bringt Erfahrung aus Ober- und
Verbandsliga mit und spielte früher mit Co-Trainer Thomas Süß zusammen höherklassig beim VfR Bürstadt. Krämer
kommt vom hessischen Gruppenliga-Absteiger FV Hofheim
Oberliga an. Zudem traut Jörns
auch Aufsteiger Fortuna Heddesheim zu, für ein paar Überraschungen zu sorgen. Die Vorfreude im TSG-Lager auf attraktive Derbys gegen Schwetzingen,
Heidelberg-Kirchheim, Viernheim, VfR Mannheim und Heddesheim ist groß.
Erstrundensieg im Pokal
Fünf Neuzugänge komplettieren den diesjährigen Kader der TSG.
nach Weinheim, er soll die
Außenbahn verstärken, kann
zudem den finalen Pass spielen. „Außerdem ist Thomas ein
sehr schneller Spieler“, ist Jörns
voller Vorfreude. Über einen
weiteren Wunschkandidaten
für die Außenbahn freut sich
auch Spielleiter David de Vega:
Mit Gregor Zimmermann trägt
ein Ex-Jugend-Regionalligaspieler künftig das TSG-Trikot.
„Ein schneller, talentierter Spieler“, sagt de Vega. Der 19-jährige ehemalige Ludwigshafener
kommt vom Kreisligisten DJK/
Fortuna Edingen-Neckarhausen.
Defensives Mittelfeld gestärkt
Ebenfalls aus der Kreisliga
Mannheim kommt Stürmer
Kajally Nijie. Der 21-Jährige flüchtete vor rund zwei Jahren alleine aus Gambia nach
Deutschland und fand an der
Bergstraße eine neue Heimat.
Letzte Saison ging er für die SG
Hemsbach/Sulzbach auf Torejagd und wurde mit 23 Treffern
erfolgreichster Torschütze. Für
das defensive Mittelfeld glückte der TSG ein echter Transfercoup. Oliver Malchow, zuletzt
Kapitän der U23 von Zweitbundesligist SV Sandhausen, komplettiert den Kader. Der 26-Jährige stammt aus Lützelsachsen, spielte für den SV Waldhof
sowie TSG 1899 Hoffenheim in
der A-Jugend-Bundesliga, ehe er
später beim VfR Mannheim und
Waldhof Mannheim Regionalligaerfahrung sammeln konnte.
Malchow soll eine zentrale Rolle im TSG-Team einnehmen.
Weinheim strebt einen Platz
unter den ersten Vier der Tabelle an. Als Aufstiegsfavoriten
sieht der TSG-Coach vor allem
den VfR Mannheim und den
1. FC Bruchsal. Beide Teams
haben sich enorm verstärkt und
streben die Rückkehr in die
Die erste Mannschaft der TSG 1862/09 Weinheim strebt in der neuen Saison einen Platz unter den ersten vier an. In der ersten BFV-Pokalrunde um den Rothaus-Cup siegte Weinheim bei Landesligist
FV Brühl mit 3:1. Nach einem
1:0-Rückstand drehte die TSG
die Partie bis zur Halbzeit dank
der Tore von Ilhan, Neuzugang
Engel und Hiller zum 1:3. Bis auf
den verletzten Krämer kamen
dabei alle Neuzugänge zum Einsatz. Bereits am kommenden
Wochenende (30./31.7.) steht
die zweite Pokalrunde an. Dabei
müssen die 62/09er beim Sieger
der Partie der Kreisligisten SG
Waibstadt und 1. FC Wiesloch
antreten.
Kader der TSG 1862/09 Weinheim Saison 2016/17:
Tor: Marcel Lentz, Nico
Umscheid
Abwehr: Patrick Geissinger, Stefan Matthes, Kai Engel, Timo
Gebhardt, Marcel Schwöbel,
Thomas Süß Mittelfeld: Oliver Malchow, Nils Makan, Jonas
Meier-Küster, Andreas Lerchl,
Thomas Krämer, Gregor Zimmermann, Andreas Adamek,
Lukas Cambeis
Angriff: Cihad Ilhan, Christopher Hiller, Kajally Nijie
Trainer: Dirk Jörns –
Co-Trainer: Thomas Süß –
Spielleiter: David de Vega
Fotos: oe
22 | Sport Regional
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Saisoneröffnung des Deutschen Meisters
Magdeburg und Flensburg: Starke Heimspielgegner für die Löwen
(pm/red). Der Spielplan der
Handball-Bundesliga für die
kommende Saison bis zum
Jahresende 2016 steht: Die
Rhein-Neckar Löwen starten
am 3. September um 15 Uhr
mit einem Heimspiel gegen
den amtierenden DHB-Pokalsieger SC Magdeburg in die
neue Saison.
Nach zwei Auswärtsspielen
gegen Aufsteiger HSC 2000
Coburg (7. September) und den
MT Melsungen (14. September) folgt das zweite Heimspiel
gegen Vize-Meister SG Flensburg-Handewitt, die sich in der
vergangenen Saison als härtester Konkurrent um die Meisterschaft erwiesen hatten.
Der Kartenvorverkauf für sämtliche
Bundesligaheimspiele
der Löwen bis zum Jahresende läuft seit Montag. Aufgrund
der noch nicht erfolgten Terminierung der Europapokalspiele sind Spielverlegungen weiterhin möglich. Generell läuft der
Dauerkartenverkauf nach dem
ersten Titel der Vereinsgeschichte so gut wie noch nie.
Rechtsaußen-Spieler Patrick Groetzki fährt vorm Bundesligastart nach Rio zu
den Olympischen Spielen.
Foto: brg/Archiv
Autohaus Alfred Hofmann sucht kleine Fans
Einlaufkinder für DFB-Pokalspiel Walldorf gegen Bochum gesucht
(pr). Volkswagen Vertragspartner Alfred Hofmann sucht mit
der Volkswagen Junior Eskorte 11 Kinder, die in der ersten
DFB-Pokal-Hauptrunde beim
Spiel FC Astoria Walldorf
gegen VFL Bochum am 21.
August mit der Gastmannschaft einlaufen.
Bewerbungsschluss:
7. August
So können Eltern ihre Sprösslinge glücklich machen: Einfach
bis spätestens 7. August eine
Bewerbung als Einlaufkind ein-
reichen – und mit etwas Glück
ist der Nachwuchs dabei, wenn
die Mannschaften den Rasen
betreten. Die Begleitpersonen
können mit ins Stadion und das
Einlaufen von der Tribüne aus
verfolgen sowie gemeinsam mit
ihren Kindern das Spiel ansehen. Je ein Ticket für das Einlaufkind und einen Erwachsenen sind im Gewinn inbegriffen. Für das Einlaufen erhält
jedes der Kinder ein LangarmShirt, eine kurze Hose und Stutzen – das Set kann es anschließend behalten.
Voraussetzungen
Die Kinder sollten im Alter von
6 bis 10 Jahren (zum Stichtag
des Spieldatums), maximal 1,50
m groß und schulsporttauglich sein sowie ihren Wohnsitz
Die Volkswagen Junior Eskorte
Unter der Schirmherrschaft
von Nationalspieler Maximilian
Arnold vergibt Volkswagen mit
Beginn der Saison 2016/2017
über seine Handelspartner Plätze für eine Einlaufeskorte bei
den 62 DFB-Pokalspielen von
der ersten Runde bis zum Halbfinale. Mit dieser Aktion führt
in Deutschland haben. Mehr
Informationen zur Aktion gibt
es beim Autohaus Alfred Hofmann in Walldorf und unter
www.partnerdesfussballs.de/
eskorte.
i
Volkswagen sein Engagement
im Breiten- und Spitzensport,
besonders beim Fußball, fort.
Seit der Saison 2012/2013 ist
Volkswagen offizieller Partner
des DFB-Pokalwettbewerbs.
Weitere Infos
www.partnerdesfussballs.de
Spieltplan der 1. Eishockeyliga steht
Adler Mannheim starten Kartenverkauf
(pr/red). Nachdem die Deutsche Eishockey Liga den Fahrplan für die kommende Spielzeit 2016/17 veröffentlicht
hat, läuft seit dem 21. Juli der
Kartenvorverkauf für die ersten fünf Heimspiele der Adler
Mannheim.
Hochkaräter
Für den Eishockey-Meister der Saison 2014/15 lief die vergangene Spielzeit
alles andere als optimal - in den Play-offs kam früh das Aus.
Foto: gorbva/iStock/Thinkstock
Mit den Kölner Haien gastiert
am 18. September der Vorjahreshalbfinalist und Pre-PlayoffGegner der Adler in der Mannheimer SAP Arena. Nur fünf
Tage später empfängt die Mann-
schaft von Neu-Trainer Sean
Simpson mit der Düsseldorfer
EG (23.09.) einen weiteren Ligakonkurrenten aus NordrheinWestfalen.
Münchner Meister zu Gast
Nach dem Gastauftritt der Augsburger Panther (30.09.) fordern
die Blau-Weiß-Roten den amtierenden Deutschen Meister aus
München (09.10.) heraus, ehe
sich am 14. Oktober erstmals
der DEL-Neuling, die Fischtown
Pinguins, in der Quadratestadt
präsentieren.
Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“
finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Wirtschaft regional | 23
Exportschlager Energiekarawane
Bundesweit gefragtes Programm in Sachen Klimaschutz
wurden in den vergangenen Jahren Investitionen in Höhe von 51
Millionen Euro angestoßen.
Interregionaler Austausch zum Klimaschutz (v.l.): Thomas Nieborowsky (Geschäftsführer KUMAS e. V. und Träger AG
Umwelt im Verein Europäische Metropolregion München), Bernd Kappenstein (Leiter Fachbereich „Energie und Umwelt“
Metropolregion Rhein-Neckar GmbH), Wolfgang Wittmann (Geschäftsführer Verein Europäische Metropolregion München)
Foto: pm
(pm/red). Die Metropolregion
München baut beim Klimaschutz auch auf Expertise aus der
Metropolregion Rhein-Neckar:
Bei einem Treffen der kommu-nalen Klimaschutzbeauftragten aus der Metropolregion
München in Marktoberdorf
stellte Bernd Kappenstein (Leiter
des Fachbereichs „Energie und
Umwelt“ der Metropolregion
Rhein-Neckar GmbH) unlängst
die Energiekarawane vor und
führte in die Prozessabläufe, die
Organisationsstrukturen sowie
die Evaluationsmethode ein.
Es war nicht das erste Mal, dass
andere Städte und Regionen Interesse an dem bewährten Beratungsprogramm
bekundeten.
Die Lizenz zur Nutzung hatten
sich in der jüngeren Vergangenheit bereits u.a. das Land Rheinland-Pfalz, die Städte Stuttgart
und Augsburg, die Landkreise
Landsberg, Main-Spessart und
Unterallgäu sowie ein Zusammenschluss mehrerer Kreise in Nordrhein-Westfalen gesichert. „Nicht
nur die Art und Weise, wie Wirtschaft, Wissenschaft und Politik in
der Metropolregion Rhein-Neckar
länderübergreifend zusammenarbeiten, dient anderen Regionen in
Deutschland inzwischen als Vorbild“, so Kappenstein. „Auch das
regionale Projekt-Know-how ist
andernorts gefragt.“
Beratungsprogramm – mit
Vorbildcharakter
Erdacht, entwickelt und erprobt
wurde die Energiekarawane bereits im Jahr 2011 von
der Initiative Energieeffizienz
Rhein-Neckar. Mit finanzieller Unterstützung des Bundes,
der Länder und der Kommunen
sowie der Sparkassen und Volksbanken konnte das Beratungsprogramm schließlich auf die gesamte Metropolregion Rhein-Neckar
ausgeweitet werden.
Bis zum Abschluss des Projekts
im vergangenen Sommer zogen
86 Energiekarawanen durch
Nordbaden, Südhessen und die
Pfalz. Bei insgesamt rund 8.200
Beratungsgesprächen wurden
Hausbesitzer von zertifizierten
Fachleuten individuell über die
verschiedenen Möglichkeiten
des energetischen Modernisierens und Sanierens informiert.
In über 5.000 Fällen leiteten die
Hausbesitzer daraufhin Maßnahmen ein – angefangen bei der
Dämmung von Kellerdecke und
Dachboden über die Modernisierung der Heizungsanlage bis
hin zu Hausisolierung und Fensteraustausch. Unter dem Strich
verringert dies den CO2-Ausstoß
jährlich um 10.600 Tonnen. Über
7 Millionen Liter Heizöl werden
eingespart. Neben dem Klima
profitiert das regionale Handwerk: Über die Energiekarawane
Energiekarawane künftig mit
Schwerpunkt Gewerbe
In
der
Metropolregion
Rhein-Neckar ist die Energiekarawane inzwischen bekannt und
in den Städten und Gemeinden
als Instrument des Klimaschutzes eingeführt. Zunehmend treten die Kommunen und Kreise
daher selbst als Träger und Organisatoren auf (u.a. in Bammental, Rhein-Neckar-Kreis). Seit
Juli 2016 richtet sich das Beratungsprogramm auch an Unternehmen. Im Zuge der „Energiekarawane Gewerbe“ stehen die
Energieagentur Rheinland-Pfalz,
die Klimaschutzagentur Mannheim sowie die Klima- und
Energie-Beratungsagentur Heidelberg-Rhein-Neckar-Kreis den
Kommunen in der Region mit
Rat und Tat zur Seite. Mehr Informationen unter www.energiekarawanegewerbe.de.
EnBW für eine zügige Umsetzung der Energiewende
Abbau der Kernkraftwerke KKP 2 und GKN
Karlsruhe. Die EnBW Kernkraft
GmbH (EnKK) hat die Genehmigungen für Stilllegung und
Abbau der Kernkraftwerke Phillippsburg 2 (KKP 2) und Neckarwestheim II (GKN II) beantragt.
Genehmigungsbehörde ist das
baden-württembergische Ministerium für Umwelt, Klima und
Energiewirtschaft. Die EnBW
reicht die Anträge schon zu diesem frühen Zeitpunkt ein, weil
dadurch die Chance besteht,
bereits zum Zeitpunkt der
Abschaltung der Anlagen jeweils
im Besitz einer Stilllegungs- und
Abbaugenehmigung (SAG) zu
sein und unmittelbar mit dem
Rückbau der Anlagen beginnen
zu können.
Atomgesetz
Laut Atomgesetz darf die EnBW
mit KKP 2 noch maximal bis
Ende 2019 Strom produzieren,
mit GKN II maximal bis Ende
2022. Beide Anlagen zusammen
decken derzeit etwa ein Drittel des
Strombedarfs in Baden-Württemberg. „Der heutige Tag ist ein weiterer Meilenstein bei der Umsetzung unserer Rückbaustrategie“,
erklärt EnKK-Chef Jörg Michels.
„Fünf Jahre nach der Energiewende im Jahr 2011 sind nun alle fünf
Kernkraftwerke der EnBW formal
in den Rückbauprozess eingebunden. Damit unterstreichen wir,
dass wir es mit der konsequenten
Umsetzung der Energiewende
ernst meinen und Klarheit für alle
Beteiligten schaffen.“ In Obrigheim ist die Demontage des dortigen Kernkraftwerks bereits weit
vorangeschritten. Der Beginn des
Rückbaus der abgeschalteten Blöcke Philippsburg 1 (KKP 1) und
Neckarwestheim I (GKN I) rückt
näher, denn die erforderlichen
Genehmigungen werden im Laufe des 2. Halbjahrs 2016 erwartet.
Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“
finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft
24 | Kultur Regional
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
23. Internationales Oldtime Jazz Festival Speyer vom 18. bis 21. August 2016
Ein heiße Mischung von Dixieland bis zum Balkan-Beat
(ai). Frisch und frech, ungestüm und galant, traditionsbewusst und doch jung – so präsentiert sich das beliebte Internationale Oldtime Jazz Festival
der Stadt Speyer auch in seiner 23. Auflage. Mitten in den
Hundstagen, vom 18. bis 21.
August 2016, ist im Innenhof
des historischen Rathauses ein
Hauch von Südstaaten-Atmosphäre zu spüren.
Mit Marshall Cooper, Joe Wulf
& the Gentlemen of Swing, The
Chess Jazz Five, dem Premier Swingtett und den Red Hot
Hottentots sind sowohl Bands
zu hören, die sich dem traditionellen Oldtime Jazz verschrieben haben als auch solche, die
sich nicht um gängige Klischees
scheren und sehr erfolgreich
Grenzen überschreiten.
Inglorious Nasty Brass
zum Festival-Auftakt
Mit klanggewaltigen Interpretationen und Kompositionen
eröffnen Marshall Cooper das
Festival am Donnerstag, den 18.
August, um 19.30 Uhr. Der Brass
Band-Sound der achtköpfigen
Band um Bandleader Manuel
Hilleke ist Sollbruchstelle und
Alleskleber zugleich und überschreitet nur zu gerne in absurder Hingabe die festgetrampelten Pfade zwischen Mega-Pop/
Rock, TexMex, Rhythm’n’Blues
und Filmmusik. Mit der Kombination aus Bläserunwucht,
Pop-Geballer und einem ausgeprägten Hang zur Turntablelistik verkörpern Marshall Coopers Kompositionen einen eindrucksvollen Roughmix aus
Premier Swingtett
schneidigem Bläsersound und
den Soundtracks legendärer
Filmklassiker von Sergio Leone bis Quentin Tarantino. Raus
kommt, was raus kommen muss:
Sounds mit dem metaphorischen Charakter eines Roadmovie, anzüglich verpackt in
furchtlos poppigen Rockappeal.
Klassiker und Raritäten der
goldenen Swing-Ära
Am Freitag, den 19. August, um
19.30 Uhr zelebrieren Joe Wulf
& the Gentlemen of Swing klassischen Jazz und berauschenden
Swing der 30er und 40er Jahre, ganz in der Tradition weltberühmter Jazzbands wie Louis Armstrong’s All Stars, Duke
Ellington’s Small Groups und
Bob Crosby’s Bob Cats.
Der Rathaushof kocht
Bei den Chess Jazz Five vermag am Samstagmittag, den 20.
August, ab 11.30 Uhr selbst das
lahmste Tanzbein unmöglich
still zu stehen. Die fünf Musiker aus den südlichen Bundesländern schaffen es, klassischen
Dixieland, groovigen Soul-Jazz,
erdigen Blues und köchelnde
Balkan-Beats energisch zu verbinden.
Gypsy Swing aus Berlin
Am Samstagabend, den 20.
August, um 19.30 Uhr serviert das Premier Swingtett um
den
Max-Raabe-Gitarristen
Uli Hoffmeier Jazzschlager im
zupackenden Gypsy-Swing. Mit
Berliner Charme und Schnauze swingen und singen die vier
Musiker in ihrem Programm
„German Songbook“ Tonfilm-
Foto: ps
Red Hot Hottentots
schlager der 20er und 30er Jahre
als seien es Jazzsongs von Cole
Porter, Gershwin oder Irving
Berlin. .
Traditional Jazz von Hot
bis Swing zum Abschluss
Mit kreativen und abwechslungsreichen eigenen Arrangements der Red Hot Hottentots
klingt das Festival am Sonntag,
den 21. August, ab 11.30 Uhr
aus. Beeinflusst durch personelle Veränderungen in den vergangenen Jahren haben die Red
Hot Hottentots ein Repertoire
erarbeitet, das einerseits eine
moderne, swingende Spielweise
sowie Elemente des Bebop bie-
The Chess Jazz Five
Foto: Sunflower A. Gänzel
tet und andererseits eine nie verleugnete Liebe zum klassischen
Hot Jazz beinhaltet. So finden
sich im Programm neben Klassikern der New Orleans Tradition Evergreens aus allen Bereichen der Swingzeit.
Die Eintrittskarten für die
Abendkonzerte kosten € 15,00
(ermäßigt € 13,00) bzw. € 38,00
im 3er-Paket und sind bei der
Tourist-Information
Speyer, (Maximilianstraße 13, Tel.
06232 14 2392) sowie allen
anderen ReserviX-Vorverkaufsstellen oder unter www.reservix.
de erhältlich.
Der Eintritt zu den Mittagskonzerten ist frei.
Foto: Leszek Filusch
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Kultur Regional | 25
Schloss und Schlossgarten Schwetzingen
Ein Kleinod des 18. Jahrhunderts: Der Gartenpavillon wird saniert
(ssg). Der Gartenpavillon
beim Schloss Schwetzingen
wird saniert: Das Kleinod, ein
zierlicher Bau ganz aus Holz,
stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts.
Am 19. Juli übergab Marion
Caspers-Merk, die Geschäftsführerin der Staatlichen TotoLotto GmbH, im Schlossgarten Schwetzingen einen symbolischen Scheck über 110.000
Euro an Bernd Müller, den Leiter des Amtes Mannheim und
Heidelberg von Vermögen und
Baden Baden-Württemberg,
und an Michael Hörrmann,
den Geschäftsführer der Staatlichen Schlösser und Gärten. Die
Sanierungsarbeiten sollen im
Herbst beginnen.
Elegantes Gartenhaus
Der Gartenpavillon ist ein ungewöhnlicher Anbau auf der Gartenseite des Schlosses: Das
Gebäude, komplett aus Holz und
direkt an der Fassade des Schlosses errichtet, erhebt sich in zwei
Stockwerken auf quadratischem
Grundriss von gerade mal 5
Metern Seitenlänge: ein elegantes Gartenhaus.
Behutsame Reparatur
Der Pavillon aus dem 18. Jahrhundert wird jetzt saniert – ein
nächster Schritt bei den derzeit laufenden Sanierungsarbeiten an Schloss Schwetzingen. Die Bauarbeiten werden nach den Planungen des
zuständigen Amtes Mannheim
und Heidelberg von Vermögen
und Bau Baden-Württemberg
im November 2016 starten und
bis April 2017 dauern. Es handelt sich dabei um eine behutsame Reparatur; Ziel ist die weitgehende Erhaltung des Originals
aus dem 18. Jahrhundert.
Förderer
Ermöglicht werden die Arbeiten durch die Unterstützung der
Staatlichen Toto-Lotto GmbH
Baden-Württemberg. Für den
Gartenpavillon stehen jetzt
110.000 € aus den nicht abgeholten Gewinnen der Rentenlotterie GlücksSpirale bereit. Seit
vielen Jahren trägt die Staatliche Toto-Lotto GmbH auch mit
diesen Mitteln wesentlich zum
Erhalt der Monumente des Landes bei. Michael Hörrmann, der
Geschäftsführer der Staatlichen
Schlösser und Gärten BadenWürttemberg, rühmte daher
die langjährige und gute Zusammenarbeit der beiden Institutionen bei der Scheckübergabe
an die Bauverwaltung und die
Staatlichen Schlösser und Gärten im Schlossgarten Schwetzingen.
Erhalt des kulturellen Erbes
Lotto-Geschäftsführerin Marion Caspers-Merk betonte bei
der Übergabe die Bedeutung
der Lotterieerträge für den
Erhalt des kulturellen Erbes:
„In Baden-Württemberg fließen jährlich knapp 28 Millionen Euro in den Denkmalschutz. Der Hauptanteil stammt
aus dem Wettmittelfonds des
Landes. Dazu kommen noch die
Überschüsse aus der GlücksSpirale. Die vielen treuen Tipper im
Südwesten sind sozusagen die
heimlichen Mäzene.“
Chinamode
Der hölzerne Anbau auf der
Gartenseite des Schwetzinger
Schlosses, wurde in den Jahren 1779/1780 errichtet. Was
vorgibt, ein einfaches Gartenhaus zu sein, enthält im Inneren das kostbare Arbeitszimmer
des Kurfürsten Carl Theodor
– und ist in seiner kunstvollen
Schlichtheit geradezu der Inbegriff der Sommerresidenz mit
ihrer Eleganz und Leichtigkeit.
Holzgitterwerk
Die Wände bestehen aus grün
gestrichenem Holzgitterwerk,
wie es auch in den hölzernen
Laubengängen im Kreisparterre des Schlossgartens, den sogenannten „Berceaux de Treillage“ vorkommt. Das leicht
geschwungene Schieferdach und
eine kleine Vase aus Blei auf der
Spitze geben dem Gartenpavillon ein exotisches Aussehen.
Fragiles Holzlattenwerk
Das Bauwerk lässt sich daher
der Chinamode des 18. Jahrhunderts zuordnen. Dass das fragile
Holzlattenwerk bis heute erhalten ist, macht den sommerlichen
Pavillon besonders wertvoll.
„Die Sanierung ist notwendig
Der Gartenpavillon
geworden, um einen drohenden
Substanzverlust zu verhindern.
Es bedarf in der Tat nicht nur
eines Anstrichs, vielmehr muss
auch das Dach neu abgedichtet werden, schadhafte Hölzer
sind auszutauschen.“ Das erläutert Bernd Müller, der Leiter des
Amtes Mannheim und Heidelberg von Vermögen und Bau
Baden-Württemberg. Vorgesehen ist eine behutsame Reparatur mit weitgehendem Erhalt der
Originalsubstanz. Die Mittel der
Staatlichen Toto-Lotto GmbH in
Höhe von 110.000.- € decken die
gesamten Sanierungskosten.
Gartenarchtitekt Pigage
Auftraggeber war Kurfürst Carl
Theodor von der Pfalz (17241799), der 1777 als Mitglied des
Hauses Wittelsbach das Kurfürstentum Bayern erbte und
die Residenz – gezwungenermaßen – nach München verlegte. Da sich Carl Theodor mit
Foto: ssg
der Kurpfalz sehr verbunden
fühlte, wurden in Schwetzingen
noch verschiedene Bauten vollendet oder sogar erst begonnen,
obwohl sich der Fürst und sein
Hof gar nicht mehr in der Kurpfalz aufhielten.
Reichtum an Bauwerken
Architekt, wie bei allen Gartenbauten in Schwetzingen, war
der kurpfälzische Oberbaudirektor Nicolas de Pigage (17231796). „Das ist das Besondere in
Schwetzingen: Wir haben hier
in der ehemaligen Sommerresidenz einen ungeheuren Reichtum an einzigartigen Bauwerken und Monumenten“, erklärt
Geschäftsführer Michael Hörrmann.
Der Gartenpavillon ist zudem
eine besondere Rarität: Es ist
der einzige Bau des 18. Jahrhunderts in der Kurpfalz, der heute noch von der Chinamode der
Zeit zeugt.
26 | Kultur Regional
WEINHEIMER WOCHE · 27. Juli 2016 · Nr. 30
Mannheim: Konzert in sieben Streichen
Huub Dutch Duo gastiert mit neuem Bühnenprogramm auf dem Museumsschiff
(mt). Vor über 150 Jahren veröffentlichte Wilhelm Busch
„Max und Moritz“, am 3.
August widmet das Huub
Dutch Duo den legendären
Lausbubengeschichten einen
ganzen Abend: Ab 20.00 Uhr
gastiert die Zweier-Combo auf
dem Museumsschiff des Technoseums in Mannheim im
Rahmen der „Haste Töne?“Konzertreihe – und entlockt
mit Swing-, Blues- und Boogie-Woogie-Melodien den altbekannten Versen ganz neue
Seiten.
Die Konzertkarten kann man an
der Kasse des Technoseums zwischen 9.00 und 17.00 Uhr, auf
dem Museumsschiff zwischen
14.00 und 18.00 Uhr sowie an
der Abendkasse kaufen. Eine
Eintrittskarte kostet pro Person
12,00 Euro, Einlass ist ab 19.00
Uhr.
Den leidgeplagten Lehrer Lämpel, Witwe Bolte, Schneider
Böck und Onkel Fritz kennt
jeder Deutsche seit Kindertagen. Die Künstler Huub Dutch
und Chris Oettinger interpretieren die Streiche von Max und
Moritz als Chansons, unterlegen sie mit Jazz- und BossaNova-Rhythmen, fügen Schlager-Elemente oder Marschmusik ein und zeigen so die Vielfalt
ihres musikalischen Könnens –
aber auch, welche rhythmische
Kraft und Komik die Verse aus
der Feder von Busch auch heute noch entfalten. Die Musiker
sind, ähnlich wie die Helden
der Bildergeschichte, zu Streichen aufgelegt, denn zum Einsatz kommen an diesem Abend
auch an die Schuhe geschnürte Maracas sowie eine Wäscheleine, die an einen Besenstiel
geknüpft ist und so einen vortrefflichen Bass abgibt.
Der Raddampfer „Mannheim“
liegt im Neckar unterhalb der
Kurpfalzbrücke. Die „Haste
Töne?“-Konzertreihe findet auf
dem überdachten Achterdeck
statt. Bei niedrigeren Temperaturen und Wind ist das Mitbringen von Jacken und Decken
empfehlenswert. Getränke können bei „Müllers Restaurant &
Café-Lounge“ geordert werden.,
Weitere Informationen gibt es
unter www.technoseum.de.
Das Huub Dutch Duo auf den Spuren von Max und Moritz
Foto: hd
Das Walldorfer Zeltspektakel lädt ein zur sechzehnten Auflage
Kabarett, Comedy und Konzerte im Hardtwald
(jv). Am 30. August startet
das Walldorfer Zeltspektakel bereits in seine 16. Runde. Auch in diesem Jahr gibt es
im wundervollen Ambiente im
und um das Zirkuszelt auf der
Waldlichtung bei der Grillhütte am Tierpark Walldorf tolle
Attraktionen für Jung und Alt:
Zehn Kabarett-, Comedy- und
A-capella-Veranstaltungen
sind das Herzstück im gemütlich-familiären Ambiente des
Zeltspektakels:
Bevor und während Queenz of
Piano, Lumpenpack, Werner
Brix, die feisten, Maxi Schafroth, Josef Brustmann, ONKeL
fISCH, Vocal Recall, Hiss und
Torsten Sträter dieses Jahr das
Zirkuszelt zum Toben bringen
werden, kann man sich vom
Team der ausgezeichneten Restaurants „Konoba“ aus St. Leon
und „cristall“ aus Waghäusel
mit mediterraner Sommerkü-
Zwei starke Frauen: Queenz of Piano
Foto: Felix Groteloh
che verwöhnen lassen. Getreu
dem Motto „Nach der Veranstaltung ist vor der Veranstaltung“
rockt die Louis Trinker Band
nach jeder Abendveranstaltung
im Zirkuszelt werktäglich ab ca.
23.00 Uhr bei freiem Eintritt für
die Zeltspektakelgäste live am
Lagerfeuer. An den Zeltspektakel-Samstagen jammen Dougie
& the blind Brothers und Dejan.
Guten Appetit wünscht das
„Waldrestaurant auf Zeit“ übrigens auch zum Brunch mit Livemusik mit Sten und Olli Roth an
den Zeltspektakelsonntagen und
zum werktäglichen Mittagstisch.
Für Kinder bietet das Walldorfer Zeltspektakel viel Spaß und
reichlich Gelegenheiten, das
eigene Können beim Zirkus Sorriso - von Kindern für Kinder &
Erwachsene -, beim Zeltspektakel-TV oder beim Waldspielplatz zu erproben und zu präsentieren - oder einfach eine schöne
Zeit gemeinsam mit ihren Eltern
beim werktäglichen Kinderfilmfestival oder bei den Zirkusgalas,
welche in diesem Jahr unter dem
sagenumwobenen Thema Atlantis stehen, zu verbringen.
Weitere Informationen
www.zeltspektakel.info
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Verlosungen
2x2 Karten für
„Wie im Himmel“
Veranstaltungstermin:
26.08.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Mittwoch, 10.08.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
2x2 Karten für
„Götz von Berlichingen“
Veranstaltungstermin:
28.08.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Sonntag, 14.08.2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Gentle Touch of Aloha
10 % Rabatt auf alle Dienstleistungen
Harfenburgweg 11, 69434 Heddesbach
Technoseum Mannheim
ALPHA Buchhandlung
leos bühne mit biss...
Karin Horn Moden
2 € Nachlass auf den Eintrittspreis
Museumsstraße 1, 68165 Mannheim
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
1 Glas Prosecco oder nicht-alk. Getränk gratis
Jugendstilfesthalle, Udenheimer Straße 3,
76661 Philippsburg
Astrid Oberniedermayr
10 % Rabatt auf Ausritte & Reitunterricht,
5 % Rabatt auf Beritt & Korrektur des Pferdes,
5 % Nachlass auf Sättel und Zubehör
Ammenpfad 2, 69469 Weinheim
(Telefon: 0172 – 6 31 12 86)
10 % auf alles außer preisgebundene Bücher
C2, 23, 68159 Mannheim
Sie erhalten ein kleines Präsent
Schillerstraße 28, 69115 Heidelberg
KOHL-SPORT GmbH
7,5 % Rabatt auf den Kauf von Fitnessgeräten,
Ergometer, Heimtrainer sowie Kleinfitnessgeräte
und Sportnahrung
Mannheimer Straße 9-11, 68542 Heddesheim
Pusteblume – Ihr kreatives Blumengeschäft
Reiss-Engelhorn-Museen
Zahlen Sie nur 10,50 € statt 12,50 €
für die Sonderausstellung „Ägypten – Land der
Unsterblichkeit“
Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim
Capitol Betriebs GmbH
10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen
Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim
10 % Rabatt ab einem Einkaufswert von 100 €
Giselherstraße 53, 69502 Hemsbach
Wohnkult & Raumdesign Bianca Gluth
10 % Rabatt auf alle Artikel im Showroom (ausgenommen Aktionsartikel und Beratungshonorare)
P6, 12-15 (Fressgasse), 68161 Mannheim
MyStorage AG
H2O2 – Friseurin aus Leidenschaft
10 % Rabatt auf Berrywell-Produkte
Kirschenstraße 38, 68519 Viernheim
Beauty Stuff F.Y.P.
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
10 % Personenrabatt auf den Mietpreis
bei Anmietung eines Lagerraums
Eppelheimer Straße 28, 69115 Heidelberg
Hausbewertung Rhein-Neckar
10 % Rabatt auf alle exklusiven Pflege- &
Stylingprodukte der Firma Matrix
Ringstraße 1-5, 69221 Dossenheim
10 % Rabatt auf die Beauftragung
einer Immobilienbewertung
Hinter den Gärten 7, 69469 Weinheim
Wohlfühlzeit – Ganzheitliche Naturkosmetik
Mohren-Apotheke
Zu jeder Kosmetikbehandlung erhalten Sie eine
Wohlfühlmassage mit Edelsteinen gratis
Rathausstraße 7, 69514 Laudenbach
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
10 % Rabatt auf alle vorrätigen Frei- und
Sichtwahl-Artikel
Stettiner Straße 23, 69514 Laudenbach
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
Musik im Park
3. bis 6. August 2016
Schlossgarten, Schwetzingen
Weldefest: Cris Cosmo
7. August 2016
WeldeLustgarten, Brauereistr. 1, Plankstadt
Zweitägiges Musikspektakel, das einen Bogen spannt von Celtic Folk
aus Irland, Schottland und der Bretagne, über Speed und Irish Punk
Folk, Dudelsack-Rock und Bluegrass bis hin zu Country und New Folk.
05. und 06. August 2016 Burggraben Mosbach-Neckarelz
EVENTS im Juli/August 2016
Konzert: Unheilig
31.07.2016, 18:00 Uhr
Schlosspark, Weinheim
unheilig1001
Seebühnenzauber 2016:
Konstantin Wecker - Revolution
06.08.2016, 20:00 Uhr
Seebühne im Luisenpark, Mannheim
Musik im Park:
Joan Baez
03.08.2016
Schlossgarten, Schwetzingen
5. Sinsheimer Bierdorf
06. und 07.08.2016
Burgplatz, Sinsheim
Jazz-Frühschoppen
Jazz-Jam-Session
07.08.2016, 11:00 Uhr
Wirtshaus „Zum Grünen Baum“,
Schwetzingen
baez1000
Musik im Park:
Gregor Meyle
04.08.2016
Schlossgarten, Schwetzingen
Marshall Cooper
18.08.2016, 19:30 Uhr
Rathaus, Speyer
meyle1000
Musik im Park:
Foreigner und Marillion
05.08.2016
Schlossgarten, Schwetzingen
Joe Wulf & the Gentlemen of Swing
19.08.2016, 19:30 Uhr
Rathaus, Speyer
foreigner1000
Musik im Park:
Dieter Thomas Kuhn & Band
06.08.2016
Schlossgarten, Schwetzingen
dtk1004
Bluesnight 2016 mit Miller Anderson
Band, Sydney Ellis & Her Midnight
Preachers, Strodtbeck
06.08.2016, 18:00 Uhr
Schlosshof, Weinheim
Psychobilly: The Meteors (UK)
19.08.2016, 21:00 Uhr
7er Club, Mannheim
Seebühnenzauber 2016:
Sweet Soul Music Revue
mit Ron Williams
20.08.2016, 20:00 Uhr
Seebühne im Luisenpark, Mannheim
Lichterfest: Mannheim leuchtet
27.08.2016, 18:00 Uhr
Herzogenriedpark, Mannheim
Profitieren mit der NussbaumCard
Profitieren Sie mit der NussbaumCard
bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und
Wellness-Einrichtungen über die lokale
Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr!
Alle teilnehmenden
Partner finden Sie auf
www.VorteilePlus.de
19. August 2016
Marktplatz, Worms
Weinheimer Herbst
10. und 11. September 2016
Innenstadt, Weinheim
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Alex Diehl & Band
Samstag, 17. September 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Alte Seilerei Mannheim
Ticketpreis: ab 25,10 €
diehl1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Boppin B.
Freitag, 23. September 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 19,60 €
boppinb1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker
Mittwoch, 28. September 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer
Ticketpreis: ab 30,60 €
heinzbecker1001
JETZT TICKETS BUCHEN!
Laith Al-Deen „wieder unterwegs“
Montag, 3. Oktober 2016, 19:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 36,50 €
aldeen1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Konstantin Wecker - Revolution!
Montag, 3. Oktober 2016, 19:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg
Ticketpreis: ab 25,00 €
wecker1001
JETZT TICKETS BUCHEN!
Jörg Knör - FILOU!
Samstag, 22. Oktober 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Ticketpreis: ab 27,40 €
knör1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Christian Chako Habekost
Samstag, 29. Oktober 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Pfalzbau, Ludwigshafen
Ticketpreis: ab 29,35 €
chako1001
JETZT TICKETS BUCHEN!
So buchen Sie Ihr Ticket (
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
Folk am Neckar Festival 2016
Jazz & Joy: The Boss Hoss
Sulzbacher Krabbe-Kerwe 2016
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Sulzbacher
Krabbe-Kerwe
Foto: pr
Grußwort zur Sulzbacher Krabbe-Kerwe
Ganz Sulzbach freut sich auf die
bevorstehende Krabbe-Kerwe
vom 29. Juli bis 1. August, die
erste Kerwe an der Bergstraße.
Die kerwebetreibenden Vereine
sind gerüstet wieder vier tolle
Tage mit den Besuchern zu feiern. Als Vorsitzender des Sulzbacher Kerwe- und Heimatvereins darf ich im Namen aller
beteiligten Vereine schon jetzt
alle Gäste aus nah und fern recht
herzlich begrüßen.
Los geht es wieder am Freitag
um 18:00 Uhr mit der Ausgrabung der Kerwe und dem traditionellen langen Tisch vor der
Carl-Orff-Grundschule.
Die Kinder dürfen sich auf die
verschiedenen Stationen der
Kinder-Olympiade am Samstagnachmittag ab 16:00 Uhr freuen.
Um den Ursprung der Kerwe,
das Kirchweihfest, auch in der
heutigen Zeit nicht zu vergessen,
freue ich mich auch jetzt schon
auf den traditionellen ökumenischen Gottesdienst am Sonntagvormittag, zu dem alle Kerwe-Besucher recht herzlich eingeladen sind.
Nach dem bunten KerweUmzug durch Sulzbach darf
dann am Sonntagnachmittag wieder der Kerwe-Parre
Matthias Seiler in bewährter Art
und Weise vom Ortsgeschehen
bei der „Kerwe-Redd“ berichten.
Alle Vereine haben erneut viele kulinarische Köstlichkeiten
und ein buntes Programm für
ein paar unbeschwerte Stunden
auf der Kerwe vorbereitet. Möge
die viele Arbeit der Vorbereitung mit gutem Wetter und vielen Besuchern belohnt werden.
Nach vier tollen Tagen werden wir die Krabbe-Kerwe am
Montag um 22:00 Uhr leider
schon wieder vor der Carl-OrffGrundschule verabschieden.
Doch zunächst wünsche ich
allen Besuchern viel Spaß auf
der Kerwe und dem Fest einen
sonnigen und friedlichen Verlauf.
Ihr
Jens Krüger
1. Vorsitzender SKH
Jens Krüger
1. Vorsitzender SKH
Sulzbacher
Anzeigen Krabbe-Kerwe 2016
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Freitag, den 29.07.2016
17:00 Uhr
Treffen am Feuerwehrhaus
17:30 Uhr
Abholung Kerweparre in der Gartenstr.
18:00 Uhr
Ausgrabung u. anschließend Eröffnung der
Kerwe am „Langen Tisch“ vor der Carl-OrffSchule mit den befreundeten Kerwevereinen
und dem Spielmannszug der FFW Sulzbach
19:00 Uhr
Barbetrieb in der „Caribbean Bar" mit Djane
Miss Thunderpussy
19:30 Uhr
Fassbieranstich der Pfungstädter Brauerei in
der SKH-Oase
Adnan Porazan Wir wünschen
viel Spaß auf der Sulzbacher Kerwe!
Friseur Hair Time
Nördl. Bergstr. 54
Öffnungszeiten:
69469 Sulzbach/Weinheim
Tel. 06201 3897514
[email protected]
Mo - Fr
9:00 - 18:00 Uhr
Sa
9:00 - 15:00 Uhr
ohne Voranmeldung
– Speisen- u. Getränkeangebot in der SKH-Oase –
Weber Schreinerei GmbH
Schreinerei – Glaserei – Innenausbau
Inh. Meinhard & Christian Weber
Nördliche Bergstraße 67  69469 Weinheim-Sulzbach
Telefon 06201 75274  Fax 06201 75275
E-Mail: [email protected]
Fotos: pr
Samstag, den 30.07.2016
16:00 Uhr –
18:00 Uhr
„Spiel u. Spaß“ Kinderolympiade der kerwebetreibenden Vereine
18:00 Uhr
Barbetrieb in der „Caribbean Bar“,
Kerwe-Party mit DJ Captain Chaos“
(DJ Cebel)
– Speisen- u. Getränkeangebot in der SKH-Oase –
Sulzbacher Krabbe-Kerwe 2016
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Die Nummer bei Abflusskummer
Sonntag, den 31.07.2016
10:00 Uhr
Sprenger
Ökumenischer Gottesdienst vor der CarlOrff-Schule
Ihr Abwasserdienst aus Weinheim
Weinheim · Röthstr. 2
06201 14995
Mittagessen in der SKH-Oase –
Winzerbraten m. Beilagen; Hähnchenbrustfilet m. Beilagen;
Hähnchenbrustfilet m. Salatteller
14:00 Uhr
Aufstellung des Kerweumzugs in der Andersenstraße
14:30 Uhr
Umzug durch den Ort mit den
„Heddesheimer Guggenmusiker“
15:30 Uhr
Kerweredd vor der Carl-Orff-Schule
18:00 Uhr
Hits in der „Caribbean Bar“
Rohrausfräsung · TV-Kamera · Rohr-Ortung
Mini-Kamera · Hochdruckspülung
Nachmittags Kaffee u. Kuchen in der
SKH-Oase Speisen- u. Getränkeangebot
auto reparatur
J
Schneider
karosseriebau
Viel Spaß auf der
Krabbe-Kerwe
kfz-reparatur
nördliche bergstraße 69
telefon: 06201 43992
69469 weinheim-sulzbach
www.autoreparatur-schneider.de
wünscht das Team vom Friseursalon Ullrich
Nördliche Bergstraße 54 • 69469 Weinheim-Sulzbach
Telefon 06201 72240 • www.friseursalon-ullrich.de
Montag, den 01.08.2016
11:00 Uhr
Wellfleischessen in der SKH-Oase
18:30 Uhr
Sauverlosung in der SKH-Oase
22:00 Uhr
Beerdigung der Krabbe-Kerwe
vor der Carl-Orff-Schule
Bauunternehmer übernimmt preiswert
l
Renovierungen l Malerarbeiten l Abbruch l Flachdach- u. Terrassensanierung
l Sockel und Fassaden l Fundament und Kellerwände isolieren
l Pflasterarbeiten l Innenausbau l Tapezieren
l Fliesen legen l Gartenbau
 0157 78741589
Fotos: pr
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
Fenster und
Haustüren
Neubau + Altbau
direkt vom Hersteller
VKB Zwingenberg Hauptstr. 17
Burghardt Albrecht
0152 / 22717668
[email protected]
VERSCHIEDENES
Ein sicheres Gefühl
Heka Quadro Save
Kurzer Weg zum guten Service!
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
aVie laVie apotheke
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Wegen Umzug und Renovierung zu verkaufen:
• Zwei- und Drei-Sitzer-Sofa aus beigem Stoff
• Glasvitrine
• Treppenstufen für Wendeltreppe aus echtem Buche-Massivholz
Bei Interesse bitte melden. Preise und Bilder werden
auf Anfrage bereitgestellt.
Tel. 0170 5322092
ACHTUNG LIEBE LESER!
Zahle Höchstpreise für Schnitzereien, Deko, Angelzubehör, Nähmaschinen, Schallplatten, Besteck und Geschirr,
Vasen, Bücher, Kameras, Radios, Halstücher, Taschen und
Pelze, Uhren, Schmuck und Münzen.
Tel. 01523 8669440
Suchen für unsere superliebe, verschmuste
1-jährige Bobtail-Hündin längerfristig immer mal
wieder eine Urlaubsbetreuung
Familienanschluss und tägliche Gassi-Gänge im Wald sollten
Sie nicht abschrecken. Tierliebe und entspr. Hundeerfahrung
sind Grundvoraussetzung und die Chemie muss stimmen,
sonst verzichten wir dankend.
Tel. 06201 4883505
Haushaltsauflösung
in Weinheim, Anne-Frank-Str. 6/1
Glückliche und erleichterte Gesichter
Erfolgreicher Abschluss
der Ausbildung
Wir gratulieren Michelle Schwarz, Julian Ultsch,
Julia Dörr, Melissa Hornung, Melissa Balonier,
Carina Dufke, Ana Frank und Daniel Kessler herzlich
zu ihren bestandenen Abschlussprüfungen.
Wir freuen uns besonders darüber, dass uns Michelle
Schwarz und Julian Ultsch (Kaufleute für Dialogmarketing), Julia Dörr (Kauffrau für Marketingkommunikation),
Melissa Balonier (Bürokauffrau) sowie Daniel Kessler
(IT-Systemkaufmann) in unseren Unternehmen erhalten
bleiben.
Wir wünschen allen auch weiterhin viel Erfolg
und alles Gute.
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Lokalmatador Media Systems GmbH
Sa., 30.07.2016 von 10:00 bis 15:00 Uhr
Standuhr, Anrichte mit Vitrinenaufsatz Eiche dkl., Armlehnstuhl,
Schrank Eiche mit Wurzelholz, Rauchertisch (alles 1920-25),
Yamaha-Klavier, Nähmaschine Pfaff 1936, 3 Fahrräder, Waschmaschine Toplader 40 cm, Relaxsessel mit Hocker, helles Einzelschlafzimmer, Wohnzimmerschrank Kirschbaumnachb., NützliAnfragen [email protected]
ches, Bücher und Trödel.
Unsere Katze Sara
weiß (überwiegend Bauch), getigert, 6 Jahre, ist seit Sonntag,
17.07. aus der Rosenbrunnenstraße spurlos verschwunden
Tätowierungen linkes Ohr: HD11W, rechtes Ohr: LP75,
Chipnummer: 276096909052005
Wir vermissen Sie sehr und hoffen dringend auf Nachricht:
Tel. 0162 7173298 oder 01520 9437816
STELLENGESUCH
Altenpflegerin, deutsch, Anfang 60, würde
gerne einer älteren Person stundenweise bei allen
Dingen des täglichen Lebens wie Haushalt, einkaufen,
Arztbesuche und mehr behilflich sein. Pkw vorhanden.
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Tel. 0179 8828993
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Dachdecker
erledigt Dacharbeiten
aller Art.
www.avr-kommunal.de
Telefon 0174 8340289
STELLENANGEBOT
» AVR Kommunal GmbH
Zuverlässige Haushaltshilfe
(deutschsprachig) für 1-mal 3 Stunden pro
Woche von Privathaushalt in Weinheim-Süd
gesucht.
Tel. 0160 98349301
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Auszubildende (m/w)
zum/zur zahnmedizinischen Fachangestellten
Kieferorthopädische
Facharztpraxis
MARION MUTZ
Sophienstraße 2
69469 Weinheim
Telefon 06201 900080
auf Ihre
uen uns
Wir fre
erbung.
w
e
B
he
schriftlic
MARION
MUTZ
Zahnärtzin für Kieferorthopädie
Wir suchen zur Ergänzung
unseres Teams ab sofort
Fachkräfte (m/w)
in Teilzeit oder nach Vereinbarung (auch als Urlaubsvertretung möglich)
examinierte/-n Altenpfleger/-in
Altenpflegehelfer/-in
Krankenschwester/-pfleger
Arzthelfer/-in mit Berufserfahrung
Wir freuen uns auf einen Anruf bzw. eine schriftliche Bewerbung.
Pappelallee 11 · 69469 Weinheim
Telefon 06201 68056 · Fax 06201 256447
Als Komplettanbieter von innovativen Verpackungslösungen ist Sonoco
ein weltweit tätiger Anbieter von Konsumgüterverpackungen, industriellen
Produkten und Lieferkettendienstleistungen mit mehreren Milliarden USDollar Jahresumsatz. Wir stellen an mehr als 70 europäischen Standorten
Verpackungen für eine Vielzahl von Branchen und zahlreiche der angesehensten Marken der Welt her, die an Kunden in 85 Ländern geliefert
werden.
Wir suchen zur Unterstützung unserer Betriebstechnik ab sofort einen
Mechatroniker (m/w)
am Standort Hockenheim
Interessiert? Einzelheiten finden Sie unter
www.sonocoeurope.com (Über uns/Karriere).
Für Fragen steht Ihnen Herr Rolf Weiher gerne
unter 06205 203-468 zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Als modernes Dienstleistungsunternehmen und Spezialist in der kommunalen Entsorgungswirtschaft bieten wir der Bevölkerung umfassendes Knowhow und Serviceleistungen im Entsorgungsbereich in einer bürgernahen
Kundenbetreuung an. Als 100%ige Tochtergesellschaft des Rhein-NeckarKreises sorgen wir für die fachgerechte Entsorgung von Abfällen im Auftrag
des Gesellschafters. Unser Einsatzgebiet erstreckt sich über alle 54 Städte
und Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreises. Mit über 340 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten wir täglich 540.000 Einwohnern unsere über
20-jährige Erfahrung in der Abfallwirtschaft an.
Zum nächstmöglichen Termin suchen wir Ihre Unterstützung in Vollzeit als
Fahrer/Lader (m/w)
für die Entsorgungslogistik
für unsere Logistikstandorte Dossenheim und Sinsheim
Ihre Aufgaben
Sie verstärken unser Team der Entsorgungslogistik an einem der beiden Logistikstandorte. Sie fahren und beladen Müllsammelfahrzeuge mit Bioabfällen, Restmüll und Wertstoffen, aber auch mit Sperrmüll, Altholz, Grünschnitt, Altkleidern
und (Elektro-)Schrott. Das Ihnen anvertraute Kraftfahrzeug pflegen und warten
Sie ordnungsgemäß.
Ihr Profil
- Fahrerlaubnis der Klassen B, C, CE und die benötigten fünf Module bzw.
beschleunigte Grundqualifikation für Berufskraftfahrer (Eintrag 95)
- Gute Ortskenntnisse im Rhein-Neckar-Kreis
- Idealerweise ADR-Schein
- Gutes Deutsch in Wort und Schrift
- Spaß an der Arbeit im Freien und im Team
- Interesse, sich fortzubilden und Ihr Fachwissen stetig zu aktualisieren
- Schnelle Auffassungsgabe
- Bereitschaft zur Wochenendarbeit (samstags)
Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten in einem modernen kommunalen Entsorgungsunternehmen. Neben einer der Verantwortung entsprechenden Vergütung
erhalten Sie eine zusätzliche Altersversorgung des Kommunalen Versorgungsverbandes, ein ansprechendes und modernes Arbeitsumfeld und gute Perspektiven
in der weiteren fachlichen und persönlichen Entwicklung.
Sie haben Interesse, uns auf unserem Weg zu begleiten?
Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf,
Zeugnissen und Ihrer Gehaltsvorstellung an:
AVR Kommunal GmbH, Personalmanagement, Frank Seul,
Dietmar-Hopp-Straße 8, 74889 Sinsheim,
Tel. 07261 931-178, E-Mail: [email protected]
Wir für Sie.
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir sofort eine
freundliche und zuverlässige Service-/Verkaufskraft
auf Aushilfsbasis oder Teilzeit
(Sa. und So., evtl. auch Mi., Do. und Fr. 13:00 - 18:00 Uhr)
Café ERDMANN
69493 Hirschberg/Leutershausen a. d. Bergstraße
Bitte melden bei Frau Erdmann,
Tel. 0172 7173899 oder 06201 56864
Lust auf eine neue
Herausforderung?
Nussbaum Medien St. Leon-Rot ist ein medienübergreifender
Anbieter lokaler und regionaler Informationen für das Gebiet
Nordbaden. Das Medienhaus verlegt 50 Amts- und private
Mitteilungsblätter (wöchentliche Auflage von 220.000 Exemplaren) im Raum Nordbaden. Event-Magazine, ThemenMagazine und das Online-Portal lokalmatador.de ergänzen
das Produktangebot.
Nussbaum Medien St. Leon-Rot sucht
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n freie/n Mitarbeiter/in
für die Lokalredaktion Weinheim
Ausbildungsstelle zur
zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w)
ab 15.08.2016 zu vergeben. Wir bilden Sie gerne zur zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w) in unserer gut besuchten und auf hohem Qualitätsniveau arbeitenden Praxis
in Gorxheimertal aus.
Schriftliche Bewerbung bitte an:
[email protected]
Praxis für Zahnheilkunde und Oralchirurgie
Johannes Perk, Siedlungsstr. 62, 69517 Gorxheimertal
Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Praxisteams
eine erfahrene
medizinische Fachangestellte m/w
in Voll- oder Teilzeit.
Praxis Dr. med. Monika Reinhardt
Ärztin für Allgemeinmedizin
Lärchenweg 11, 69469 Weinheim, Tel. 06201 15281
Dringend Austräger als
Urlaubsvertretung gesucht!
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die
wöchentliche Verteilung der
„Weinheimer Woche“
Ab sofort suchen wir zuverlässige
Austräger/-innen (ab 13 Jahren)
für Weinheim-Rippenweiher, Oberflockenbach und Hohensachsen
Verteilung: mittwochs
Sie unterstützen die Redaktion der „Weinheimer Woche“
bei der wöchentlichen Berichterstattung in Print- und Online-Medien über die örtlichen Geschehnisse.
Erfahrungen in der Lokalberichterstattung sind erwünscht.
Die Bereitschaft zur Berichterstattung insbesondere über
kommunalpolitische Themen bringen Sie mit.
Sie sollten in der Lage sein, sich schnell in örtliche Gegebenheiten und Sachverhalte hineinzudenken, sowie ein Gespür
dafür zu entwickeln, was die Leser interessiert. Gerne arbeiten wir hierfür auch mit zuverlässigen studentischen Mitarbeitern/innen, die Freude am Schreiben und am Umgang
mit Menschen haben.
Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar und zuverlässig. Die Bereitschaft zur Wahrnehmung von Terminen auch an Abenden oder am Wochenende setzen wir voraus.
Kenntnisse im Fotografieren sind von Vorteil.
Einen eigenen Pkw und den Besitz eines Führerscheins der
Klasse 3 setzen wir ebenfalls voraus.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die E-Mail-Adresse:
[email protected]
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstraße 29 | 68789 St. Leon-Rot
Tel. (0 62 27) 873-0 | www.nussbaum-slr.de | www.lokalmatador.de
Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen,
Rentner, Studenten und Schüler
(mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer).
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte unter
Tel. 06227 3582830
Fax 06227 3582859
E-Mail: [email protected]
oder per Post an:
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die
Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter.
IMMOBILIEN
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
IMMOBILIEN – KAUF
Solvente dreiköpfige Familie sucht
Eigentumswohnung oder Einfamilienhaus
mit Garten/Terrasse ab 130 m² Wohnfläche/4 Zimmer,
in ruhiger und zentrumsnaher Lage von Weinheim.
Tel. 0163 1639348
Im Stile eines Hauses ... ist diese exklusive
5-Zimmer-Wohnung
in Toplage von Weinheim! 179 m² auf einer Ebene – für jedes Alter
geeignet – ruhige Sonnenlage mit eigenem Garten, 2 komfortablen
Bädern, kleine, feine Wohneinheit mit schöner Architektur, eine ideale
Alternative zum Haus! V, 58 kWh, Bj. 2017, A. Begehrte Wohnlage.
KP € 892.000,- inkl. Garagenplatz! Provisionsfrei! Wir freuen uns Sie
kennenzulernen! Telefon 06251 38075, GSK Immobilien AG
IMMOBILIEN – MIETEN
3½-Zimmer-Wohnung
in zentraler Lage in Weinheim zu vermieten
Dachgeschoss, in Zweifamilienhaus, mit ca. 70 m² Wohnfläche, Balkon und Keller. Die Wohnung ist neu renoviert
und kostet 600,- € mtl. zzgl. NK, Bezug sofort möglich!
Tel. 0160 5559124
Schöne helle 4-Zimmer-Wohnung
(KB, WC separat) im 1. OG, in 3-FH (inkl. Stellplatz
und Kellerraum), in Weinheim-Nordstadt, ab sofort
zu vermieten (an NR), KM 720,- €
Tel. 06257 63235
Weinheim
Sympathische Familie
sucht Ein- oder Zweifamilienhaus
Praxisraum (schön und hell), in zentralster Lage,
in Psychotherapiepraxis für 450,- €
monatlich zu vermieten.
[email protected]
in Weinheim oder naher und freundlicher Umgebung. Die Lage ist wichtig. Bitte keine Makler.
Tel. 0174 5207133
Leben wie in der Toskana ... im Landhausstil!
Auf über 1.000 m² Grundstück erwartet Sie hier ein ganz besonderes Haus!
Genießen Sie 240 m² Wohnfläche! Wohnen wie im Urlaub! 4 - 5 Schlafzimmer auf einer Etage mit 2 komfortablen Badezimmern, großem Blickbalkon und Hauswirtschaftsraum, eine weitere Etage bietet Ihnen Kochen/
Essen und Wohnen mit viel Platz und Atmosphäre – und einer Frühstücksterrasse! Kaminhalle, große Terrasse, Garten, Garage, 92 kWh, Holz-Pellets,
Bj. 1982, B, hier in beliebter Wohnlage a. d. Bergstraße – können Sie in
Kürze einziehen! KP € 960.000,- – mediterranes Wohnen im Landhausstil!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Telefon 06251 38075, GSK Immobilien AG
Gemütlicher Bungalow mit traumhaftem Blick
Birkenau-Buchklingen
Dieser in Massivbauweise gebauter Bungalow mit ca. 112 m² bietet einen idyllischen
Blick ins Tal und ist wie folgt aufgeteilt: großzügiges Wohnzimmer mit Kachelofen,
2 Schlafzimmer, Tageslichtbad mit Dusche, EBK, Keller, Garage, Wintergarten und
Alarmanlage runden das Angebot ab, Grundstücksgröße ca. 1.090 m², letzte Modernisierung 2011, € 290.000,-, Energiebedarf, Kennwert: 284,1 kWh (m² a), Bj. 1960, Öl
Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Kerstin Weis.
Wir freuen uns über Ihren Anruf!
Edith Voss Immobilien | Institutstraße 7 | 69469 Weinheim
Telefon 06201 875880 | [email protected] | www.edith-voss.de
Schöne, ruhige 2-ZKB-Wohnung gesucht
bezugsfrei ab 01.09.2016 oder später möglich; MuSS: EBK, mind. 50 m², max.
600,- € warm, gerne mit Balkon; Wo: Weinheim, gerne Nähe Schlosspark, auch
möglich gen Lützelsachsen oder Gorxheimertal; Schufa vorhanden.
Tel. erreichbar abends ab ca. 18:00 uhr unter 0174 3264215 oder per
E-Mail: [email protected]
Nachmieter zum 01.09.2016 für
2 ZKB, ca. 50 m²
in Weinheim, Johannisstraße, gesucht, Kaltmiete
390,- € + 100,- € Nebenkosten, Küchenübernahme
erforderlich.
Telefon 0172 9923838
Foto: Goodshoot/Thinkstock
Angestellte im öffentl. Dienst, NRin,
G E S U C H T:
sucht ruhige, helle 1 bis 2 ZKB
Bauplatz (erschlossen)
ab 12 Ar, in guter Lage für
Mehrfamilienhaus zu kaufen gesucht.
Keine Erbpacht.
Telefon 01577 2609711
gerne mit Balkon/Gartenmitbenutzung, Raum
Weinheim, Hemsbach, Laudenbach.
Tel. 06201 7048383, Handy 0157 89289694
Vermiete Tiefgaragenplatz
in Weinheim, Friedrichstr. 11 (neben Weinheimer Hausbrauerei), ab sofort, mtl. 45,- €
Tel. 06201 959605
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
Mietgesuch
Selbstständiges Ehepaar ohne Kinder
TRAUER
sucht frei stehendes Einfamilienhaus
mit Garten in ruhiger Lage um Weinheim,
Größe ab 120 m²
Tel. 06201 493706, ab 18:00 Uhr
Bestattungen
Oehlschläger
Oehlschläger
Wir sind jeden Tag 24 Stunden für Sie da ...
FREIZEIT & UNTERHALTUNG
FerIenKursProgramm 2016
der Wasserskianlage am Rheinauer See
Ver. Weinheimer-Hemsbacher Schreinermeister
direkt am Friedhof – Weinheim, Bergstraße 158
Klaus Pflästerer
Geschäftsführer
 06201 12369
Wir beraten in allen Bestattungsund Vorsorgefragen
Zeit
Kursbeschreibung
Preis €
Kurs 5 a
5 Tage
01.08. – 05.08.
Mo. – Fr.
10:00 – 12:00 Uhr
Jugendliche und Erwachsene,
alle Disziplinen, alle Leistungsstufen
135,- Jgdl.
160,- Erw.
Kurs 5 b
Sommerferien
5 Tage
01.08. – 05.08.
Mo. – Fr.
12:00 – 14:00 Uhr
Kinder bis 12 Jahre,
wie im vergangenen Jahr sind bei diesem
Kurs auch heuer wieder die Eltern herzlich
zur Teilnahme eingeladen.
125,- Ki.
160,- Erw.
Kurs 6
Sommerferien
5 Tage
08.08. – 12.08.
Mo. – Fr.
11:00 – 13:00 Uhr
Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
alle Disziplinen, alle Leistungsstufen
125,- Ki.
135,- Jgdl.
160,- Erw.
Kurs 7
Sommerferien
4 Tage
15.08. – 18.08.
Mo. – Do.
11:00 – 13:00 Uhr
Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
alle Disziplinen, alle Leistungsstufen
110,- Ki.
120,- Jgdl.
135,- Erw.
Kurs 8
Sommerferien
4 Tage
22.08. – 25.08.
Mo. – Do.
11:00 – 13:00 Uhr
Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
alle Disziplinen, alle Leistungsstufen
110,- Ki.
120,- Jgdl.
135,- Erw.
Kurs 9
Sommerferien
5 Tage
29.08. – 02.09.
Mo. – Fr.
11:00 – 13:00 Uhr
Anfänger und Fortgeschrittene aller Altersklassen;
erste Versuche mit festen Hindernissen – wer sein
in den vorangegangenen Kursen erlerntes Können
vervollkommnen will, der ist hier richtig, die Anfängerschulung findet parallel dazu statt.
130,- Ki.
140,- Jgdl.
165,- Erw.
Kurs 10
Sommerferien
4 Tage
05.09. – 08.09.
Mo. – Do.
11:00 – 13:00 Uhr
Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
alle Disziplinen, alle Leistungsstufen
110,- Ki.
120,- Jgdl.
135,- Erw.
Parallel dazu Schwimmkurs
für Kinder bis 9 Jahren
™ Die Kurse finden bei jedem Wetter statt.
™ Die Kursbeschreibung versteht sich als Schwerpunktsetzung.
Bei freien Platzkapazitäten können alle Leistungs- und
Altersgruppen berücksichtigt werden.
Alle Kurs-Tickets
™ Leihanzüge (bei Bedarf), Ski, Wakeboards und Kneeboards sind im
sind auch als
Preis inklusive, in Kurs 9 auch Helme und rampentaugliche Boards.
geschenk™ mindestteilnehmerzahl pro Kurs 14, Höchstteilnehmerzahl 34.
gutscheine
Bei Bedarf werden die Kurse gesplittet. Die Anfangszeiten
können sich dann verschieben. Terminänderungen
erhältlich.
bleiben ausdrücklich vorbehalten.
™ Bei Nicht-Erreichen der Höchstteilnehmerzahl ist auch eine
Der Cablepark Mannheim ist mit öffentlichen
tageweise Belegung der Kurse möglich.
Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen. Vom
™ Auch in diesem Jahr erhalten alle
Hbf. Mannheim bringt Euch die VRN-Buslinie
jugendlichen Teilnehmer während der
710 bis beinahe direkt vor die Haustüre (HalteKurswoche die nachmittagskarte
stelle Pigagestraße, Fußweg 300 m).
zum halben Preis.
Info-Telefon 0621 8930322  www.wakeboarding-mannheim.de
Facebook: www.facebook.com/wakeboardingmannheim
1. Weinheimer
Bestattungsunternehmen eG
Unsere beliebten Ferienkurse sind nicht nur die effektivste
Möglichkeit, die Funsportart Wakeboarden mit schnellem
Erfolg zu lernen sondern auch die preiswerteste.
Unter der fachkundigen Anleitung unserer Coaches
drehen Anfänger schon bald ihre ersten Runden, während
die fortgeschrittenen Teilnehmer erste Tricks und das
Befahren von festen Hindernissen (Features) einüben.
Wir garantieren ein tolles Gruppenerlebnis für Groß und
Klein und für alle, die ein neues faszinierendes Hobby entdecken möchten oder eine trendige Sommeralternative
zum Snowboarden suchen.
Datum
Seit 1932
Lutherstraße 11
69469 Weinheim-Hohensachsen
Telefon 06201 52869
Mobil 0160 99476555 oder 0179 9213476
Foto: MartinaVaculikova/iStock/Thinkstock
ÄRZTE
Fachzahnärztin für Kieferor thopädie
Talstraße 1 · 69198 Schriesheim · Telefon 06203 961616
Wir machen Sommerurlaub
vom 08.08. bis 26.08.2016
Ab Montag, 29.08.2016 sind wir gerne wieder für Sie da.
Wir wünschen unseren Patienten schöne Sommerferien!
www.kfo-bergstrasse.de
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Wir machen Urlaub
vom 08.08. bis einschl. 21.08.2016
Tierarztpraxis
Johannes Kohl
69502 Hemsbach, Bachgasse 96
 06201 602424
UNSER MIT TAGSMENÜ
VOM 01.08. bis 05.08.2016
Montag:
Idar-Obersteiner Spießbraten
mit Nudeln
5,79 €
Dienstag:
Gulasch „Mexikanischer Art“
mit Knödeln
5,79 €
Mittwoch:
Polo-Fino in einer würzigen Tomatensoße
mit Reis
5,79 €
Donnerstag: Gefüllte Pfannkuchen
mit Krautsalat
5,79 €
Freitag:
Mediterrane Putenrouladen
mit Kartoffeltaler
5,79 €
Am Freitag:
knusprige Grillhaxe
Stück 3,50 €
Foto: konstantinvintsik/iStock/Thinkstock
Wir empfehlen: Iberico-Kotelett (vom schwarzen spanischen Schwein)
Ihre Familie Knapp und Team
MITTAGSTISCH
6.90
gültig vo
m0
bis 07.08 1.08.
.2016
Kräuterspätzle, Gemüsebolognese, Mischsalat, Fruchtjoghurt
Hausgemachte Leberknödel, Zwiebelschmelze, Sauerkraut, Kartoffelpüree, Obst
Tagliatelle, Zucchini-Mascarpone-Soße, Karottensalat, Gebäck
Schweinekammsteak, Thymianjus, Ratatouillegemüse, Kartoffeln, Obst
Spaghetti, Sojabolognese, Mischsalat, Pudding
Gebratene Hackfleischbällchen, Soße, Kaisergemüse, Reisnudeln, Obst
Feuriger Pfefferbraten, Soße, Bohnengemüse, Kartoffelpüree, Riegel
Foto: olgakr/iStock/Thinkstock
GELD & STEUERN
Anzeige
Volksbank Kurpfalz ernennt Regionaldirektoren
Die Volksbank Kurpfalz hat ihre
bisherigen Regionalleiter Dieter
Krämer, Jürgen Seib und Martin
Szeja zu Regionaldirektoren ernannt. „Die Regionaldirektoren
sind wichtige Repräsentanten unserer Bank. Mit ihrer Präsenz vor
Ort stärken sie den persönlichen
Kontakt zu unseren Mitgliedern
und Kunden“, hebt Vorstandssprecher Bernhard Carl die besondere
Bedeutung der Regionaldirektoren
hervor. Alle drei Regionaldirektoren haben ihre bankfachliche Ausbildung in der Volksbank Kurpfalz
absolviert und sind seit Jahren in
Führungspositionen tätig. Dieter
Krämer betreut die Region „Süd“,
Martin Szeja ist für die Region
„Mitte“ verantwortlich, während
Jürgen Seib den Bereich „Nord“
innehat. Mit dieser Struktur setzt
die Volksbank Kurpfalz weiter
verstärkt auf Kundennähe. Die Regionaldirektoren sind zusammen
mit den Filialleitern und Kunden-
betreuern kompetente Ansprechpartner für die Mitglieder und
Kunden. In der Region ist die Genossenschaftsbank weit verzweigt.
Der Hauptsitz befindet sich in
Heidelberg und von dort erstreckt
sich das Filialnetz bis Sandhausen
im Süden und Weinheim-Lützelsachsen im Norden. Rund 78.000
Kunden, davon sind über 44.000
Mitglied, vertrauen der Volksbank
Kurpfalz.
Dieter Krämer (55 Jahre) ist verheiratet und Vater von drei erwachsenen Kindern. Der gebürtige Heidelberger und diplomierte
Bankbetriebswirt ist seit 38 Jahren
bei der Volksbank Kurpfalz beschäftigt, davon viele Jahre in leitender Funktion. Zu seinen Hobbys
zählt Sport und dabei insbesondere
Laufen und Mountainbike fahren.
Jürgen Seib (57) ist verheiratet und
Vater zweier erwachsener Kinder.
Seit 1985 ist der Bankfachwirt in
der Bank tätig, davon über 20 Jahre
in Führungspositionen. In seiner
Freizeit betätigt er sich mit Fußball
und Skifahren sportlich. Ebenso ist
er aktiver Sänger im Gesangverein.
Martin Szeja (42) begann 1992
mit einer Bankausausbildung sei-
nen beruflichen Werdegang in der
Volksbank Kurpfalz. Der diplomierte Bankbetriebswirt ist Vater
zweier Kinder und seit 10 Jahren in
Führungspositionen tätig. Sein bevorzugtes sportliches Interesse gilt
dem Fußball.
Von links: Jürgen Seib, Dieter Krämer, Martin Szeja
Foto: pr
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
HOTELS & GASTRONOMIE
Jugend forscht:
Wirksames Mittel gegen Zecken gefunden!
Gaumenfreuden für Ihre Feier
mit dem Komplettservice
für jeden Geldbeutel
METZGEREI UND CATERING RONNY SCHÖNE
Mittelgasse 3 • Hirschberg
Tel. 06201 185828
www.schoenes-catering.de
Sommer-Aktion
Neumodellage 25,- € Auffüllen
25,- €
French
5,- € Farbe od. Glitzer
8,- €
Zehenmodellage 30,- € Farbe od. Glitzer French 10,- €
Wir werden zum 15. August ins 1. OG neben Rossmann
im 3 Glocken Center ziehen: Bergstraße 49 - 57
Wir freuen uns, Sie dort begrüßen zu dürfen.
Im Mult-Zentrum: Berliner Platz 1, 69469 Weinheim,  06201 8793282, Mo. - Sa. 9 - 20 Uhr
www.dream-nails-studio.de
Jugend forscht entdeckt:
Schwarzkümmel-Öl
verhindert
Zeckenbisse
BEAUTY
www.facebook/dream.nails.studio
GESUNDHEITSWESEN
Neue Kurse ab September
Info und Anmeldung unter Tel. 183652
Unsere Kurse werden von den Krankenkassen bezuschusst.
PHYSIO
MULTZENTRUM Wir
Renate Schröter
Weinheim · Tel. und Fax 183652
behandeln
Sie gut!
Zecken
Ein Gymnasiast aus Regensburg stieß durch einen Zufall
auf ein Mittel gegen Zecken,
das oral eingenommen wird.
Beim Spazierengehen mit seinem Labrador fiel dem Schüler
im Frühjahr 2014 auf, dass dieser nicht mehr von Zecken gebissen wurde. Der Hund bekam
seit einiger Zeit Schwarzkümmelöl gegen seine Allergie ins
Fressen gemischt – hielt dieses
Öl womöglich die Zecken ab?
Er wollte es genau wissen: Zunächst baute der Zwölftklässler
ein Y-förmiges Versuchsgefäß. Anschließend zog er ein
schweißgetränktes Handtuch
Wir sind noch bis April 2017 für
Sie an unserer alten Adresse da
Praxis für Physiotherapie und Prävention
Anzeige
Foto: Hemera/Thinkstock
durch eine Wiese und fing damit 30 Zecken ein, seine Versuchstiere. Es folgten mehrere
Versuche mit Schweiß und
Schweineblut. Die Zecken bewegten sich auf dem Y-Gefäß
stets in die Richtung, in der sich
Präparate befanden, die nicht
mit Schwarzkümmelöl angereichert waren. „Sobald jedoch
Blut oder Schweiß mit Schwarzkümmelöl versetzt waren, mieden die Zecken das Präparat“,
sagt der Gymnasiast „und zwar
auch bei sehr geringen Ölmengen“. Die logische Schlussfolgerung konnte nur lauten: Das
Schwarzkümmelöl verursacht
einen Körpergeruch, der für
Menschen zwar nicht wahrnehmbar ist, aber die Zecken
abschreckt.
Ulrike Stein, Ernährungsberaterin vom Reformhaus Stein
empfiehlt ihren Kunden täglich
½ bis 1 Teelöffel Bio-Schwarzkümmel-Öl aus Ägypten einzunehmen, oder dem Haustier in
das Futter zu mischen.
Reformhaus-Naturkost Stein
www.reformhaus-naturkost-stein.de
Luisenstraße 3 ∙ 69469 Weinheim
Telefon 06201 61241
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
Bahnhofstraße 25
69469 Weinheim
Tel. (0 62 01) 94 57-0
www.krueger-sanitaetshaus.de
Foto: Foto: djd/Desitin/Corbis
Der Tröster gegen Einsamkeit
Foto: Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen
Aktiv leben in Seniorenwohnanlagen
(djd). Bewegung ist vor allem
für Senioren von größter Bedeutung. „Wer rastet, der rostet. Und
das gilt nicht nur für den Bewegungsapparat, sondern auch für
den Geist“, erklärt Gesundheitsexpertin Katja Schneider vom
Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
Die vielfältigen Freizeitangebote
in Seniorenwohnanlagen sind
daher für die Bewohner nicht
nur unterhaltsam, sondern halten zudem noch jung. Therapeutische Angebote laden in den
hauseigenen Schwimmbädern
zu gesunder Bewegung im Wasser ein. Das entlastet die Gelenke und trägt dazu bei, dass die
Bewohner lange rüstig bleiben.
Auch die Fitnessräume animieren bis ins hohe Alter, mit einem
wohldosierten Training die Beweglichkeit zu erhalten.
(djd). Irgendwann saß Karsten H. bei seinem Hausarzt
und konnte nicht mehr an sich
halten. Als der Mediziner ihm
erklärte, dass es mit seinem Alkoholkonsum so nicht weitergehen könne, war dem 72-Jährigen klar geworden, dass er von
dem „Tröster“ gegen die Einsamkeit nach dem Tod seiner
Frau abhängig geworden war.
So wie H. ergeht es immer mehr
Senioren: Schätzungen zufolge
haben 400.000 Deutsche über
65 Jahre ein deutliches Alkoholproblem. Die Dunkelziffer
könnte noch höher sein, weil
„Kontrollmechanismen“
wie
Arbeitskollegen nicht mehr
greifen. Oft geht bei Älteren
mit dem Verlust des Partners
das Suchtverhalten einher. Viele
Senioren verkraften aber auch
den Übertritt in den Ruhestand
nicht und bekämpfen die Minderung des Selbstwertgefühls
oder auch schmerzhafte Erkrankungen mit Alkohol.
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
WeldeFest 2016 vom 5. bis 7. August in Plankstadt
Anzeige
Craft Beer, Streetfood und jede Menge Livemusik
(pm/red). Der August startet
auch in diesem Jahr traditionell
mit dem dreitägigen WeldeFest
im Lustgarten in Plankstadt. Das
Genuss-Fest beginnt am Freitagabend um 18:00 Uhr mit dem 3.
Craft Beer Tapday Rhein-Neckar.
Foodtrucks und die Lustgartenküche laden an allen drei Tagen
zu leckerem Essen ein, natürlich
fehlt das passende Bier von hier
nicht und auf der Bühne stehen
unterschiedliche
Livebands.
Samstags und sonntags veranstaltet die WeldeBierwelt Verkostungen und Brauereiführungen, die kleinen Besucher haben
Spaß mit Mitmachzirkus und
Hüpfburgen. Der Eintritt zum
Fest ist wie immer frei.
3. Craft Beer Tapday
Mit dem 3. Craft Beer Tapday eröffnet die Braumanufaktur Welde
am Freitagabend ihr jährliches
Sommerfest. Der Begriff Tapday kommt aus der US-amerikanischen Craft-Beer-Szene. Bei
einem Tapday präsentieren verschiedene Craft-Beer-Brauereien
ihre Biere bei einer Verkostung,
die Brauer sind anwesend und stehen Rede und Antwort rund um
ihre Biere. „Wir haben dieses Jahr
interessante Craft-Beer-Brauereien
aus ganz Deutschland eingeladen“, berichtet Welde-Braumeister
Stephan Dück. Mit dabei seien
natürlich auch die Brauspezialitäten, die Welde anbietet. Sechs
Brauer sind zu Gast bei Welde.
Im Gepäck haben sie ihre CraftBiere, die sie persönlich ausschenken. Mit dabei wird der ein oder
andere eigens für das WeldeFest
eingebraute Sud sein. Für Freunde
von Craft Beer oder solchen, die
es werden wollen, ist der Tapday
eine gute Gelegenheit, verschiedene Bierstile von Welde und den
Gast-Brauereien kennenzulernen
und in entspannter Atmosphäre
mit den Brauern zu sprechen.
Bestes Bier von hier
Von Freitag bis Sonntag gibt es
im Lustgartenausschank und den
vielen weiteren Getränkeständen Pils, Hefeweizen und weitere
Welde-Biere vom Fass und aus der
Flasche. Eine Auswahl an alkoholfreien Bieren, Fassbrause und
Craft Beer aus ganz Deutschland kann man beim WeldeFest verkosten.
anderen Getränken rundet das
Getränkeangebot ab. Da Cocktails
auch auf einem Brauereifest nicht
fehlen sollen, offeriert Luciano
Gastro einen Stand, an dem es
Caipi und Co. gibt.
Streetfood & Co.
Neu ist in diesem Jahr, dass an
allen drei Festtagen neben Leckereien aus der Lustgartenküche
verschiedene Foodtrucks in der
Sudhausstraße Stellung beziehen
und ihre Snacks anbieten. Passend
zu unterschiedlichen Bieren haben die Foodtrucker eine kleine,
aber feine Auswahl an Gerichten
dabei. Zubereitet wird alles direkt
vor den Augen der Genießer. Von
Burgervariationen und Burritos
über Maultaschen bis zum Crêpe
reicht die Speisekarte. Gyros und
Döner fehlen natürlich auch nicht.
Und selbstredend sind Leckereien
wie Salat und Gemüsebowls für
Vegetarier und Veganer dabei.
Kinderfest
Für die kleinen Besucher wird mit
freundlicher Unterstützung der
Volksbank Kur- und Rheinpfalz
am Samstag und Sonntag eine
richtige Zirkusarena aufgebaut.
Jonglieren, Seiltanz und all so was
selber ausprobieren – das geht unter fachkundiger Anleitung beim
Mitmachzirkus Paletti. Wer sich
zwischendurch richtig doll auspowern möchte, kann nach Herzenslust in einer der beiden Hüpfburgen toben.
Livemusik für alle
Der Freitagabend wird musikalisch begleitet vom Schlageranfall
von „Matze&Tim“ und deutschsprachigem
Rock&Pop
mit
„ROXXFRECH“.
Das „DUO GITANO“ bringt
am Samstag ab 18:00 Uhr mit
Flamenco, Buleria und Tango
gitano iberisches Lebensgefühl à
la Gipsy Kings nach Plankstadt.
Anschließend greift Silke Hauck
zum Mikro und bringt mit ihrer
hervorragenden Band Soul, Rock
und Pop auf die Bühne.
Passend zum entspannten Sonntags-Frühschoppen spielen ab
11:00 Uhr die „Bohemians“ zum
Auftakt auf. Lieder zum Mitsingen, Zuhören, Erinnern und Genießen. Die „Bohemians“ spielen unplugged und nicht auf der
Bühne, sondern mal hier mal dort
zwischen den Gästen.
Dem größten Grandseigneur der
deutschsprachigen U-Musik huldigt die „Udo Jürgens (Cover)
Band“ im Anschluss. Von „Siebzehn Jahr“ über „Griechischer
Wein“ bis „Der Mann ist das Pro-
Foto: Welde
blem“ und „Liebe ohne Leiden“
bringt die Band die Hits aus sechs
Jahrzehnten auf die Bühne.
Direkt aus dem brasilianischen
Rio de Janeiro kommen die
„Ipanemitas“. Die Musikerinnen
Lica, Gisa und Ana zaubern mit
ihren eigenen Songs und mehr
einen Hauch von Samba und südamerikanischer Lebensfreude in
die Kurpfalz.
Zum krönenden Abschluss des
Livemusik-Programms steht Cris
Cosmo mit seinem Drummer
Tobi Nessel und mit seiner
hoch-energetischen Pop-LatinoReggae-Live-Show auf der Bühne.
Danach klingt der Sonntagabend
im Lustgarten ganz entspannt bei
bestem Bier von hier und einem
Snack aus der Lustgartenküche
aus. Und die Vorfreude auf das
WeldeFest 2017 steigt – das beste Fest des Sommers im RheinNeckar-Delta.
Infos im Überblick:
WeldeFest vom 05. bis 07.08.2016
Freitag
ab 18:00 Uhr
Samstag ab 15:00 Uhr
Sonntag ab 11:00 Uhr
Weldebrauerei & WeldeLustgarten
Brauereistr. 1, 68723 Plankstadt
Mehr Infos auf www.welde.de
und auf
www.facebook.com/weldebier
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
GESCHÄFTSANZEIGEN
Als Entsorgungs-Fachbetrieb
kümmern wir uns um Ihren Dreck ...
... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg!
Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz
Angebot: gesiebter Mutterboden
5,- €/tonne ohne Fracht
Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und
Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert
ontainer
Weis
Tel.
iMinainer
nt
Co
06224 71030
Entsorgung GmbH
Abdichtungstechnik
• Flachdach • Garagen • Balkone • Terrassen
Abdichtungen rund ums Haus
tel. 0152 54175461
Platzierungswünsche
werden beachtet, aber können leider
nicht immer eingehalten werden.
Mobil 0179 - 9982449
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
Hoeber-u.-Mandelbaumstr. 8
68794 Oberhausen-Rheinhausen
Tel. 07254 779733
Fax 07254 779734
www.lsm-metallbau.de
[email protected]
Obstkiste
Margitta Püst
Feinstes Obst und Gemüse
WEINHEIM, Ahornstraße 10
Telefon 06201 8775207
Gebietsverkaufsleiterin
HEMSBACH, Giselherstraße 53,
im Hebelzentrum
Telefon 06201 8733016
Angebote von Mo., 01.08. bis Sa., 06.08.2016
Montag
Dienstag
Mittwoch
Italienische Pfirsiche
Kl. I
Frankreich neue Birnen „Goujot“
Kl. I
Pfälzer neue Kartoffeln
1 kg
1,50 €
1 kg
1,00 €
„Marabel“ oder „Annabelle“
1 kg
0,59 €
Donnerstag Italienische Nektarinen Kl. I
1 kg
1,50 €
Freitag
Heidelberger Kopfsalat Kl. I
Stück 0,29 €
Samstag
Heidelberger Aroma-Tomaten
Kl. I
1 kg
1,00 €
Täglich frisches Biovollkornbrot von der Bäckerei Mahlzahn
Wochenangebot aus unserer Bio-Käsetheke:
Korsischer Schafskäse 48 % Fett i. Tr.
100 g
1,39 €
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 08 - 18 Uhr und Sa., 07 - 13 Uhr,
nur in Hemsbach Mittwochnachmittag geschlossen
Für
Vertriebsspezialisten
reicht Produktwissen schon
lange nicht mehr aus. Um die
Kommunikationsziele unserer
Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es
notwendig, uns immer wieder
in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so
können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen
werden und gemeinsam mit
unseren Kunden langfristig
erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin
im Innendienst
Sandra Kasper
Tel. 06227 5449-1110
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
IHR GUTES RECHT
RECHTSANWÄLTE
Gemeinsam
für Sie stark.
&
Steuerberatungsgesellschaft
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Hopfenstraße 4 ∙ 69469 Weinheim
Tel. 0 62 01 – 99 26 0
Fachanwälte für
Arbeits-, IT- und Familienrecht
Multring 48 ∙ 69469 Weinheim
Tel. 0 62 01 – 94 82 0
www.kanzlei-dr-may.de
www.bosslet-spiegel.de
junginger & schwöbel
rechtsanwälte
in bürogemeinschaft
Foto: Foto:
hans georg junginger
Testament und Erbvertrag
(djd). Der Tod ist für die meisten Menschen ein sehr schwieriges Thema - deshalb sind in
vielen Familien auch die Fragen der Vermögensübertragung und Erbschaftsplanung
oftmals heikel. Wer sich als
Erblasser aber zeitig damit auseinandersetzt, kann alle Mög-
lichkeiten nutzen und die eigenen Wünsche umsetzen. Um
Auseinandersetzungen unter
den Erben zu vermeiden, muss
die Erbregelung formal korrekt und juristisch einwandfrei
sein. Die nötigen Informationen gibt es bei Rechtsanwälten,
Notaren und Steuerberatern.
Tätigkeitsschwerpunkte: strafrecht, Familien- und scheidungsrecht,
erbrecht,Vertragsgestaltung
daniel p. schwöbel
Tätigkeitsschwerpunkte: Mietrecht,
arbeits- und Verkehrsrecht, Familien- und scheidungsrecht,
erbrecht
Hauptstraße 43 · 69469 Weinheim · Telefon 06201 62059
Telefax 06201 62951 · www.jus-weinheim.de
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
STEUERN SPAREN – PROFITIEREN
VON DER RICHTIGEN BERATUNG
ARAG. Auf ins Leben.
Wann die private Haftpflicht zahlt
Rechtsschutz kennt
keinen Ruhestand
Unser ARAG Aktiv-Rechtsschutz ist mit seinen drei Leistungsvarianten
Basis, Komfort und Premium so individuell wie Sie. Jetzt mit vielen neuen
Leistungen.
Neu im Arbeits-Rechtsschutz:
– Beratungs-Rechtsschutz zum Thema Elternzeit (Premium) und bei
Fragen zur Altersrente (Komfort und Premium)
– Psychologische Telefonberatung, zum Beispiel bei Kündigung des
Arbeitsplatzes oder Burnout
– Eingeschränkter Arbeits-Rechtsschutz für Ruheständler
Eine clevere Ergänzung: Mit unserem neuen Arbeitslosen-Schutz füllen
wir die Lücke zwischen gesetzlichem Anspruch auf Arbeitslosengeld I
und dem letzten Nettogehalt. Monatliche Leistung bis zu 1.000 Euro.
In Premium inklusive: Verträge, Arbeitszeugnisse und mehr online
prüfen lassen – mit ARAG JuraCheck®
(red). Bei Unfällen im Straßenverkehr gilt die Deliktunfähigkeit sogar bis zum Alter
von zehn Jahren. Eltern haften
nur dann, wenn sie ihre Aufsichtspflicht verletzt haben. Ist
dies nicht der Fall, muss auch
die
Haftpflichtversicherung
nicht zahlen und der Geschädigte geht leer aus. Viele Eltern
möchten freilich den entstan-
denen Schaden trotzdem begleichen. Daher ist eine private
Haftpflichtversicherung sinnvoll, die durch nicht deliktfähige Kinder verursachte Schäden
einschließt. Nicht jeder Versicherer bietet diese Leistung
aber an. Eltern sollten sich daher genau informieren, was in
ihrer privaten Haftpflichtversicherung abgedeckt ist.
Ich berate Sie gerne persönlich.
Thomas Schäfer • Versicherungsfachmann (IHK) • Bankfachwirt (IHK)
Heinrich-von-Kleist-Str. 15 • 69198 Schriesheim
Mobil 0171 3139846 • [email protected]
Foto: michaeljung/iStock/Thinkstock
Vorsorge - Verfügungen zu selten geregelt
Foto: iStock/Thinkstock
Die Best Ager und das liebe Geld
(djd/red). „Die meisten der
jungen Alten stehen noch immer mitten im Berufsleben,
wollen und sollen jetzt rentabel und sinnvoll anlegen
und bleiben ihrer Bank nicht
mehr unbedingt treu“, erklärt
Georg Hetz, Geschäftsführer
des unabhängigen Nürnberger Finanzdienstleisters UDI.
Für sie gehe es um Leistungen, die auch zeitlich den individuellen Lebensinteressen
gerecht werden. Oft gelte es,
eine Erbschaft oder eine ausbezahlte Lebensversicherungssumme anzulegen - das Geld
wollen die meisten weder in
eine Pflegeimmobilie stecken
noch als Tagesgeld „versauern“
lassen. „Der Idealfall ist eine
Staffelung der Geldanlagen“,
rät Hetz. Ein Teil sollte schnell
verfügbar sein, der Rest müsste zeitlich und auch nach Anlagenart und Risiko gestreut
werden - mit Wertpapierfonds
oder auch soliden Sachwertinvestments beispielsweise in
den Zukunftsmarkt der erneuerbaren Energien: „Zu Rentenbeginn ist das Geld dann
wieder frei und man kann sich
davon etwas Besonderes leisten
oder dem Enkelkind Starthilfe
geben.“
(spp-o). Erfreulicher Trend:
Das Bewusstsein für die eigene Vorsorge wächst mit dem
demografischen Wandel. Dennoch hat nur etwa ein Drittel
der Deutschen wichtige Verfügungen für den eigenen Krankheits- oder Todesfall konkret
geregelt. Walter Capellmann,
Hauptbevollmächtigter
der
Monuta N.V. Niederlassung
Deutschland, erläutert anhand
einer repräsentativen Umfrage
des forsa-Instituts zum Thema
„Generationenverantwortung“,
welche Vorsorge-Lücken bestehen und warum Jung und Alt
gegenseitig vorsorgen sollten.
Herr Capellmann, wie sichern
sich die Deutschen für den
Pflege- oder Krankheitsfall ab?
Das Interesse für Vorsorgethemen ist laut den forsa-Ergebnissen hoch. Doch die Realität sieht
leider anders aus: Nur 32 Prozent haben wichtige Verfügun-
gen tatsächlich für sich geregelt.
Warum sind rechtsgültige
Verfügungen für die Vorsorge
so wichtig?
Eine
Patientenverfügung
bestimmt, wie der Arzt im
Krankheitsfall behandeln soll –
eine Vorsorgevollmacht regelt
darüber hinaus, wer die finanziellen und organisatorischen
Angelegenheiten übernimmt.
Zu einer umfassenden Vorsorge gehören auch Regelungen
für den Trauerfall – wie sieht es
hier mit der Absicherung aus?
Auch die Vorsorge für den Trauerfall ist erschreckend gering:
Wer jedoch die Vorsorge für
die eigene Bestattung bereits zu
Lebzeiten regelt, kann auch über
den Tod hinaus selbstbestimmt
handeln, gleichzeitig enge Angehörige und Freunde in Zeiten
der Trauer entlasten und somit
ein Stück Generationenverantwortung übernehmen.
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
Kurzurlau
b
in Hohenl
ohe
Erleben Sie einen Kurzurlaub auf der Landesgartenschau in Öhringen:
• Blütenträume • Kinderprogramm • Kletterturm
• Tiergehege • Ausstellungsbeiträge • Wasserspaß am Ohrnstrand
• viele weitere Highlights.
Limes-Hecke
Blumenausstellung
Kletterturm
Veranstaltungen
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
HAUS & GARTEN
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
Umzug
pelung
Entrüm
Maler
bbruch
A
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Tag der offenen Tür
Wir
Anlagenmechaniker/-in
am suchen
Sonntag, 20.
9. 2015 von 10.00–16.00 Uhr
Rollladenprobleme? Fenster klemmt?
Z. B. Rollladengurt wechseln
€ 25,Rollladenmotor mit Einbau ab
€ 150,Alurollladen pro m² mit Einbau
€ 89,zzgl. 19 % MwSt.
Fachbetrieb für Fenster, Türen, Rollläden, Schreinerarbeiten,
Dachfenster und Markisen
Schnelle Hilfe: G. Hördt
Kirchstr. 28, 69514 Laudenbach
Telefon 06201 46286 oder 0172 7097114
SOFAS, SESSEL, STÜHLE, KISSEN NEU POLSTERN
Annastr. 21
64668 Rimbach
Die Nummer bei Abflusskummer
Sprenger
Ihr Abwasserdienst aus Weinheim
Weinheim · Röthstr. 2
06201 14995
Rohrausfräsung · TV-Kamera · Rohr-Ortung
Mini-Kamera · Hochdruckspülung
Handwerker – Hausmeisterservice – Dienstleistungen
Klaus Sauer • Dossenheim
Reparaturservice · Reinigungsdienste
Objektbetreuung · Urlaubsservice · Haustechnik
 06221 866337 oder 0160 7725871
Fax 06221 4308130 · [email protected]
... beraten, verkaufen, liefern und verlegen
... seit über 35 Jahren
Wohnböden & wohlfühlen
90 verschiedene  Jalousien / Rollläden 
Design-Bodenbeläge Insektenschutzgitter 
Renovierungen 
Parkett / Laminat 
Teppich / Kork 
Reparaturarbeiten 
Foto: iStockThinkstock
Weinheimer Woche · Anzeigen
27. Juli 2016 · Nr. 30
– Animations-Hit aus den USA –
PETS
le
inosä rt –
ie
ere K
– Uns d klimatis
sin
Woinemer Kino GmbH & Co. KG
Hauptstraße 61
69469 Weinheim
Tel. 06201 62155
www.kinoweinheim.de
[email protected]
in 2D: Tägl. 14:45 Uhr,
Mi. auch 16:45 Uhr, So. auch 12:45 Uhr
in 3D: Tägl. 18:45 + 20:45 Uhr,
Do. - Di. auch 16:45 Uhr,
Sa. auch 22:45 Uhr – o. A.
– Die Kultcrew im unendlichen
Universum –
STAR TREK BEYOND
in 2D: Tägl. 17:30 Uhr,
in 3D: Tägl. 20:00 Uhr,
Fr. + Sa. auch 22:30 Uhr – ab 12 J.
– Das spannende Ende
der Edelstein-Trilogie –
– Kino OPEN AIR
auf der WACHENBURG –
Mi., 27.07. Er ist wieder da
INDEPENDENCE DAY 2
Tägl. 18:30 Uhr – ab 12 J.
Do., 28.07. Fack ju Göthe 1 & 2
in 2D: Tägl. 20:45 Uhr,
– Romantische Bestseller-Verfilmung –
03.08. SPECTRE
in 3D:
EIN GANZES HALBES JAHR Mi.,VVK
im MODERNEN THEATER
Do. - Di. auch 15:00 Uhr – ab 12 J.
Do. - Di. 16:15 Uhr,
tägl. ab 15:00 Uhr
So. auch 13:00 Uhr – ab 12 J.
– Kino OPEN AIR
– Woinemer Kaffee-Kino –
– Rattenhörnchen SCRAT
auf der WACHENBURG –
und das UFO –
SÜDAFRIKA
Do., 04.08. La Generentolla
Mi. 15:30 Uhr, Eintritt 6,00 € – o. A.
ICE AGE –
(Gioacchino Rossini)
Favorita
KOLLISION VORAUS!
SNEAK PREVIEW NIGHT Do., 01.09. La
(Gaetano Donizetti)
in 3D: So. 13:00 Uhr,
Fr. 22:45 Uhr – ab 18 J.
VVK im MODERNEN THEATER
in 2D: Tägl. 14:30 Uhr – o. A.
Eintritt 4,50 € mit Verlosung
tägl. ab 15:00 Uhr
– Emmerich‘s Aliens –
SMARAGDGRÜN
seit 1969
• Kanalsanierung
• Kanalreparaturen
• Kanal-TV
• Kanalreinigung
• Rohrreinigung
• Dichtheitsprüfung
mit Protokoll
Öffnungszeiten
Montag - Freitag
08.00-12.00 Uhr; 13.00-17.30 Uhr
Bilderrahmen
Kunstmalbedarf
Direkt vom Hersteller
Dossenheimer Weg 78
69198 Schriesheim
Telefon 06203 6777
[email protected]
www.klueber-rahmen.de
So gut wie neu –
so günstig wie nie!
Weinheim
Telefon06201/181806
Mobile0160/90590050
[email protected]
· Glasreinigung
· Büroreinigung
· Teppichreinigung
·Haushaltsauflösung/
Entrümpelung
· Bauendreinigung
0 62 01 /
84 68 86
Gärtner sucht Arbeit
z. B. Heckenschnitt, Rasenmähen,
Rollrasen, Pflasterarbeiten ... u. v. m.,
Grün-Entsorgung, bin flexibel.
Bitte anrufen unter
Telefon 0176 41913381
Das Themenmagazin
für Ihre Umgebung
einfach. alles.
regional.
+
+
+
Redaktionelle Artikel
Branchenverzeichnis
Coupons von
lokalen Unternehmen
Die Jahresausgabe „Leben & Einkaufen“
– im Herbst 2016 in Ihrem Briefkasten!
Sie haben Fragen zu den Themenmagazinen?
Wir informieren Sie gerne! Tel. 06227 873-273 | -274
Nähere Informationen finden Sie auf
www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine
einfach. alles. regional.
Nr. 30 · 27. Juli 2016 · Weinheimer Woche
Anzeigen
DOGAN Innenausbau
Demontagearbeiten · Malerarbeiten
Trockenbau · Bodenbeläge
... und danach
DOGAN Innenausbau
DOGAN Gebäude- und Glasreinigung
69469 Weinheim · Telefon 06201 181806
Fax 06201 182585 · [email protected] · www.dogangmbh.de
Jetzt
e
onlin
ben
r
e
w
be
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Was machst Du eigentlich nach der Schule? Du suchst
noch den richtigen Weg? Dann komm zu uns und
werde Teil des Volksbank Weinheim Teams. Bewirb
Dich online für eine Ausbildung oder ein Duales
Studium an der DHBW.
volksbank-weinheim.de/ausbildung
Volksbank
Weinheim eG
Sudoku Nr. 30 | 2016 | mittel
5
9
5
1
3
7
8
3
5
2
2
6
8
9
4
3
9
4
7
5
6
1
4
1
5
7
8
2
3
2
8
7
4
1
3
6
5
5
7
3
6
8
2
4
9
6
3
9
2
5
7
1
8
3
9
5
1
2
6
8
4
8
6
4
7
9
1
3
2
4
1
8
3
6
5
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
9
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
2
2
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
4
5
1
7
9
4
6
8
1
7
1
1
6
9
2
6
9
7
5
2
6
9
4
2
3
6
8
3
7
9
8
1
9
7
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Barometerturnier in Weinheim

Manche haben Bewerbung in der Tasche

für ein starkes Land und gesunde Natur

Privatkundenbetreuer - VR

Umbau RÜB Waid, Technische Ausrüstung

Protokoll internes Audit.docx

Reinhold Faldermann - Bürgerinitiative Weinheim West

Weiteführende (Fach-)Literatur zu `Werte`

Trainingslagerletzte info - TSG-Niefern

100415 Ausschreibung Krankenschwester