PRESSEINFORMATION Die Gewinner stehen fest!

Bei Rückfragen:
Claudia Geisler
Tel.: 069 - 60 65 155 5
[email protected]
PRESSEINFORMATION
„DIE FRANKFURTER ORIGINALE 2016“
Die Gewinner stehen fest!
Frankfurt, 15. August 2016. In welcher Binding Gastronomie trinkt man sein Bier am
liebsten? Welche Persönlichkeit ist in Frankfurt Kult? Und welcher Frankfurter
Stadtteilverein ist aus dem Stadtleben in der Mainmetropole nicht mehr wegzudenken?
Binding wollte es wissen – bei der Aktion „DIE FRANKFURTER ORIGINALE 2016“,
unterstützt von Comedy-Duo „Mundstuhl“. Jetzt steht fest: Die Pilsstube am Südbahnhof
Bad Vilbel, Ilse Schreiber – die Seele der Kleinmarkthalle – und der VFL Goldstein 1953 e.V.
sind die Gewinner. Zeit also, die Sieger gebührend zu feiern!
Was für ein spannender Schlussspurt! Zahlreiche Binding Freunde und Frankfurt Fans* haben
nicht nur ihre Geheimtipps in den Kategorien „Beste Binding Gastronomie“, „Die Frankfurter
Persönlichkeit“ und „Frankfurter Stadtteilverein“ nominiert. Auch bei der finalen Online-Wahl über
jeweils fünf Kandidaten pro Kategorie hat die Community* fleißig abgestimmt.
Der Titel „DIE FRANKFURTER ORIGINALE 2016“ ist also ein Publikumspreis – und solche
Auszeichnungen sind bekanntlich besonders begehrt. Entsprechend groß ist die Freude bei den
Siegern, nicht nur über Ruhm und Ehre. Denn jetzt wird gefeiert!
Binding checken und mitfeiern
Claudia Geisler, Marketing/ PR der Binding-Brauerei: „Wir werden ‚DIE FRANKFURTER
ORIGINALE 2016‘ mit kleinen, feinen Events gebührend feiern. Wann, wo und mit welchem
Programm die Ehrung der Pilsstube am Südbahnhof, von Ilse Schreiber und des VFL Goldstein
1953 e.V. stattfindet, verraten wir in Kürze – auf unserer Internetseite www.binding.de sowie auf
der Binding Fanseite auf Facebook.“
Mehr unter www.binding.de
* Teilnahme ab 18 Jahren
B I N D I N G B R AU E R E I AG
DARMSTÄDTER LANDSTRASSE 185  60598 FRANKFURT AM MAIN
TELEFON +49 69 6065-0  TELEFAX +49 69 6065-209  www.binding.de
SIEGER IN DER KATEGORIE „BESTE BINDING GASTRONOMIE“
Pilsstube am Südbahnhof Bad Vilbel: der Tatar-Tempel
Sie liegt zwar in der Nachbarstadt der Quellen, man kann aber auch sagen: Es ist die nördlichste
Pilsstube Frankfurts. Was vor über 60 Jahren mit einem Tresen und einer Kiste Bier im Warteraum
des Bad Vilbeler Südbahnhofs begann, ist heute eine urgemütliche und weithin bekannte Kneipe
– witzigerweise in einem typischen Einfamilien-Bungalow aus den 1970er Jahren. Bei einem
kühlen Binding kommt man hier schnell ins Gespräch. Wirt Thorsten Heimerl, gebürtiger
Sachsenhäuser, ist bei seinen begeisterten Gästen vor allem für eines bekannt: sein „göttliches“
Tatar, das er in unendlichen Variationen auf den Teller bringt – neuerdings auch gebraten als
Burger. Ein echtes Frankfurter Original vor den Toren der Stadt!
Zitat: „Das beste Tatar in der Wetteraa!“
SIEGER IN DER KATEGORIE „DIE FRANKFURTER PERSÖNLICHKEIT“
Ilse Schreiber – Seele der Kleinmarkthalle
Wenn die Kleinmarkthalle das Herz der Innenstadt ist, dann ist Ilse Schreiber ihre Seele. Seit 1979
fühlt sie sich in der „Metzgermeile“ fast wie Zuhause. Ihren kleinen, aber feinen Stand erkennt
man sofort: An den langen Schlangen der Kunden, die hier gerne anstehen, um die köstlichen
Rindswürste, Krakauer oder die Fleisch- und Gelbwurstringe der „Wurst-Ilse“ zu kaufen.
B I N D I N G B R AU E R E I AG
DARMSTÄDTER LANDSTRASSE 185  60598 FRANKFURT AM MAIN
TELEFON +49 69 6065-0  TELEFAX +49 69 6065-209  www.binding.de
Ein Brötchen dazu, ein Klacks Senf auf den Pappteller – mehr Frankfurter Küche geht nicht! Die
Liebe war es, die die resolute Schlesierin mit 18 Jahren nach Frankfurt führte. In der
Mainmetropole arbeitete sie zunächst in der Metzgerei ihres Mannes. Bald darauf wurde sie zu
einer echten Frankfurter Institution. Mit ihrem kleinen Wurstparadies in der Kleinmarkthalle ist sie
heute Kult bei den Frankfurtern und ein „Must-try“ für die Besucher aus aller Welt.
Zitat: „Mit Pelle oder ohne?“
KATEGORIE „BELIEBTESTER STADTTEILVEREIN“
VFL Goldstein 1953 e.V.
Seit 1953 prägt und bereichert der VfL das Leben in der Siedlung Goldstein zwischen Niederrad
und Schwanheim. Gegründet als „Verein für Leibesübungen“, ist der VfL heute ein moderner
Sportverein mit rund 1.100 Mitgliedern – gut einem Zehntel aller Goldsteiner! Im Mittelpunkt der
Aktivitäten stehen aktuell 23 verschiedene Sportarten: von Ausgleichsgymnastik, Badminton und
Ballett über Hip-Hop, Parkour und Pilates bis Trampolin, Volleyball und Walking. Bereiche wie
Handball erfreuen sich in ganz Frankfurt großer Anerkennung. Aber nicht nur im Sport hat der VfL
Goldsteiner und damit auch einen Teil der Frankfurter Geschichte geschrieben. Mit einem intakten
Vorstand, motivierten Trainern und Übungsleitern, guten Betreuern und vielen ehrenamtlichen
Helfern leistet der Verein wertvolle Integrationsarbeit und setzt sich stark für soziale Belange,
insbesondere für Kinder und Jugendliche ein. Als Veranstalter der Goldsteiner Festwoche mit
Nationalitätenabend,
Kinder-Spielefest,
dem
Vereinswettbewerb
„Goldsteiner
Trophy“,
Beachhandballturnier und Party-Events im Festzelt trägt der Verein zum Kulturleben bei. Mit
einem Freizeittreff für Junggebliebene oder europaweiten Jugendfreizeiten ist der VfL wirklich ein
Verein für Jung und Alt!
Zitat: „Wir sind sehr vielfältig unterwegs und haben eine tolle Gemeinschaft hier in der Siedlung.“
Vorsitzender Rainer Schroth
B I N D I N G B R AU E R E I AG
DARMSTÄDTER LANDSTRASSE 185  60598 FRANKFURT AM MAIN
TELEFON +49 69 6065-0  TELEFAX +49 69 6065-209  www.binding.de
Binding-Brauerei
So, wie die wahre Seele Frankfurts und ihrer Menschen, so ist auch ihr Bier. Binding, gebraut im Herzen seiner
Heimatstadt – und das seit mehr als 145 Jahren. Es war der 1. August 1870, als Namensgeber Conrad Binding
sein eigenes Brauhaus gründete und damit den Grundstein für die heutige Binding-Brauerei legte. Dass dabei
jeder Bierliebhaber auf seine Kosten kommt, dafür sorgen engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die
tagtäglich die Tradition von Conrad Binding fortsetzen. So werden auf dem Sachsenhäuser Berg heute neben den
Binding Bieren auch die Marken Henninger, Schöfferhofer Weizen und Clausthaler Alkoholfrei nach individuellen
Rezepturen gebraut.
Binding – das Frankfurter Original seit 1870.
Mit der regional bekannten Marke Binding mit Sorten wie dem feinherben Binding Römer Pils oder dem
malzaromatisch-würzigen Binding Export, mit saisonalen Spezialitäten wie Binding Märzen, Binding Naturtyp
naturtrüb, dem Festbier von Binding oder Carolus der Starke sowie mit dem alkoholfreien Braumeister Kraftmalz
bietet das Sortiment der Binding-Brauerei für jeden Geschmack das Richtige. Nicht nur in der Gastronomie und
im Handel haben die Biere der Binding-Brauerei ihren festen Platz. Auch bei vielen Veranstaltungen wie dem
Museumsuferfest, dem Schweizer Straßenfest oder beim Frankfurter Oktoberfest ist Binding dabei.
B I N D I N G B R AU E R E I AG
DARMSTÄDTER LANDSTRASSE 185  60598 FRANKFURT AM MAIN
TELEFON +49 69 6065-0  TELEFAX +49 69 6065-209  www.binding.de