ERSTAUSGA BE I Juli 2016 T H E RM E T H ER M A L MINERALBAD B A D D ITZE NBA CH SE � ZE R V IN M W. E.D WW E ELE · · MEIN BA & D L R EI B Ü F NZT E H VINZENZ THERME – EDITORIAL – 4 5 LIEBE LESERINNEN UND LESER, WASSER + WOHLFÜHLEN Die Leichtigkeit des Seins genießen Ein Besuch in der Vinzenz Therme schenkt Ihnen Zeit für sich selbst und beschert Ihnen die positiven Auswirkungen eines Kurzurlaubes. Das Zusammenwirken von Thermalwasser und Saunagängen, von Architektur und Natur tut Körper und Seele gut. Aber die unterschiedlichen Wässer unserer vier Quellen helfen nicht nur, den Alltagsstress hinter sich zu lassen. Vielmehr behandeln wir mit ihnen auch Herz-Kreislauf- und Gelenkkrankheiten. In unmittelbarer Nähe zur Vinzenz Therme liegt nämlich die Vinzenz Klinik. In dieser Rehabilitationseinrichtung werden – 6 7 kardiologische und orthopädische Erkrankungen – unter anderem mit den Wässern unserer Quellen – therapiert. Gründer und Träger unserer Therme und Klinik sind die Barmherzigen Schwestern BAD+BALANCE Harmonie von Natur, Mensch und Architektur aus Untermarchtal. Diese vinzentinische Ordensgemeinschaft verfügt über weitreichende Erfahrungen darin, was gut für die menschliche Gesundheit ist. Denn sie betreibt mit ihrer „Vinzenz von Paul Kliniken gGmbH“ noch weitere Gesundheitseinrichtungen. Darunter das Marienhospital in Stuttgart und die Bad Überkinger Luise von Marillac Klinik. In diesem Heft erfahren Sie, wie das Wasser der Vinzenz Therme auf Leib und Seele wirkt und was die im landschaftlich reizvollen Oberen Filstal gelegene Einrichtung darüber hinaus für Sie an Entspannungs- und Gesundheitsangeboten bereithält. Ich hoffe, dass Ihnen die folgenden Seiten Lust auf einen Besuch in unsere Therme – 8 9 machen, damit Sie am eigenen Leib und an der eigenen Seele erfahren, was wir Ihnen hier nur in Text und Bild präsentieren können. Inspiration, Information und Unterhaltung bei der Lektüre wünscht Ihnen SAUNA + SEELE Ein Fest für Herz, Kreislauf und Psyche Markus Mord GESC H ÄF TS F ÜH RE R Vinzenz von Paul Kliniken gGmbH Stuttgart – �� �� QUELLE + QUALITÄT Spirituelle Tradition und die Heilmittel der Region I MPRESSUM HERAUSGEBER: Vinzenz von Paul Kliniken gGmbH I Stuttgart REDAKTIONELLE VERANTWORTLICHKEIT: Geschäftsführer: Dipl.-Betriebswirt (BA) Markus Mord KONTAKTADRESSE: Vinzenz Therme I Kurhausstraße 18 I 73342 Bad Ditzenbach I Telefon +49 (0) 7334 76-600 I Fax +49 (0) 7334 76-111 I [email protected] I www.vinzenztherme.de KONZEPTION, REDAKTION UND UMSETZUNG: DankerMoretti GmbH I Marketing Kommunikation I www.dankermoretti.de BILDNACHWEISE: Alexander Jennewein, Genossenschaft der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in Untermarchtal e.V., Vinzenz von Paul Kliniken gGmbH, Volker Schrank Fotografie DRUCK: Bechtle Graphische Betriebe und Verlagsgesellschaft GmbH & Co. KG © Vinzenz von Paul Kliniken gGmbH Stuttgart, Erste Auflage, Juli 2016 � VINZENZ THERME – WASSER + WOHLFÜHLEN 34,5°C IDEAL TEMPERATUR EINFACH EIN GUTES GEFÜHL. WOHLIG WARM FÜHLT SICH DER MENSCH AM BESTEN. DER KÖRPER ENTSPANNT OHNE AUSZUKÜHLEN ODER ZU ERHITZEN. WOHLTUEND ANREGEND Genau richtig für die kleine Auszeit mit großer Wirkung. Die perfekte Badetemperatur, um die Leichtigkeit des Seins zu spüren, den Moment zu genießen und den Alltag draußen zu lassen. „Thermoneutral“ wird der Temperaturbereich genannt, der vom Menschen weder als zu kalt noch zu warm empfunden wird. Diesen erreichen wir in der Vinzenz Therme optimal, indem wir das aus den Tiefen unserer Quelle austretende heiße Muschelkalkwasser auf 34,5° C abkühlen. WASSERMUSIK AM ABEND… Wenn allabendlich sanfte Klänge unter Wasser im Oktagon eingespielt werden, ist es ein bewegender und bisweilen fast sakraler Tagesabschluss. Das Wasser leitet die Schwingungen der Musik, der Badegast lauscht … und spürt sie unter der Haut. PFLEGEND ENERGETISCH MINERALISCH PUR WERTVOLL NATÜRLICH VITALISIEREND ES WIRKT REGIONAL GEHALTVOLL ENTSPANNEND PRICKELND SCHMERZLINDERND Mineralien, natürliche Kohlensäure und Thermalwasser von der Schwäbischen Alb vermengen sich zu einzigartiger Wasser- und Badequalität. VINZENZ THERME – WASSER + WOHLFÜHLEN 40.000 l/h FRISCHE AUS DER TIEFE PRO STUNDE STRÖMEN 40.000 LITER AUS DER TIEFE DER QUELLE UND ALS ABGEKÜHLTES, GEREINIGTES MINERALWASSER DURCH UNSERE BECKEN SCHWERELOS ENTSPANNEN … … UND DIE SINNE SCHÄRFEN Der Auftrieb des Wassers und der natürliche Salzgehalt der Thermalquelle bewirken einen unvergleichlichen Schwebezustand. Das Körpergewicht weicht und mit ihm manche geistige Last, „Mensch“ fühlt sich schwerelos. An der Leichtigkeit laben sich Seele und Physis: Die Gelenke und Bandscheiben werden entlastet, während der Wasserwiderstand die Muskulatur fordert. Daher ist Bewegung im Thermalwasser besonders gesund, einfach und effektiv, das weiß die Hydrotherapie als klassische Naturheilmethode seit Jahrtausenden. Der Wasserdruck verbessert Venenfunktion und die arterielle Durchblutung. Michael Skorzak, Betriebsleiter der Vinzenz Klinik und Vinzenz Therme: KOSTBARKEITEN AUS DER NATUR „Wir fördern, was gut tut: Die einmalige Qualität unseres Quellwassers.“ Unser Thermalmineralwasser besitzt eine außergewöhnlich hohe Konzentration natürlicher Kohlensäure. Beim Baden dringt sie in die Haut und verbessert dabei die Durchblutung, senkt den Stresshormonspiegel ab und erhöht die Sauerstoffversorgung im Gewebe. Auf der Haut wirkt das CO 2 leicht antiseptisch. Es ist dieser hohe Gehalt an Kohlensäure der unser Wasser so wertvoll und zur Heilkraft macht. In einem aufwändigen Filterprozess, um diese wertvolle Kohlensäure zu erhalten, entziehen wir dem Wasser Eisen und Mangan, damit es sich in den Becken nicht braun oder grün verfärbt. Gelegentliche Kalkablagerungen am Beckenrand entstehen durch die hohe Kalkkonzentration im Wasser (120 dH). Denn unser Thermalmineralwasser der Canisiusquelle stammt aus dem Oberen Muschelkalk. Unserem Selbstverständnis gemäß achten wir darauf, unsere Quellen in ihrer Natürlichkeit zu erhalten. Thomas G., Betriebswirt aus Göppingen: „Das warme Thermalwasser und das Dampfbad der Vinzenz Therme entspannen mich nach einem harten Arbeitstag. In den Abendstunden genieße ich die Ruhe und tanke Kraft. Liebes Team der Therme: Macht weiter so!“ � WOHLFÜHLEN IM RAUM Die perfekte Harmonie von Natur und Architektur Die Anlage der Vinzenz Therme schmiegt sich harmonisch in das Obere Filstal ein. Das Gebäude-Ensemble, umgeben von einem großzügigen Park mit hohen alten Bäumen und der sich durchschlängelnden Fils, folgt den Regeln des Goldenen Schnitts, der seit der Antike als besonders gefälliges Gestaltungsprinzip in Kunst, Architektur und Design gilt. Das harmonisch proportionierte Raumgefühl trägt zur Entspannung bei – der Mensch fühlt sich intuitiv „zuhause“. Die architektonische Konstruktion des 1973 eingeweihten Gebäudes verdient eine Würdigung: Die inliegenden Stahlträger mit dem horizontalen Dach ermöglichen die raumhohen filigranen Glasfronten, die das Innen mit dem Außen eins werden lassen. VINZENZ THERME – BAD + BALANCE FÜR JEDE UND JEDEN DAS RICHTIGE Eintauchen und entspannen, baden und bewegen, schwimmen und schweben – oder einfach sein und den Dingen ihren Lauf lassen: Je nach Geschmack und Gemütslage finden Sie bei uns die ideale Kombination aus Becken- und Wasserqualität. IM SCHWEBEZUSTAND: DAMPFBAD 45°C AB IN DIE KNEIPPE: FUSSFÜHLPFAD & KNEIPPBECKEN Wer die Natur mit allen Sinnen – und ein bisschen wie in Kindheitstagen – erfahren möchte, der kann auf unserem Fußfühlpfad verschiedene natürliche Bodenbeschaffenheiten wie Sand, Kies, Mulch und Baumstämme barfuß ertasten und sich dabei vom Duft des Kräutergartens betören lassen. Wassertreten im Kneippbecken regt den Kreislauf an und fördert die Durchblutung. Die kühle Vinzenzquelle speist das Kneippbecken. Riechen, schmecken, fühlen und sehen, aber nicht greifen können: Dampf ist ein flüchtiges Medium, das für Transformation und Reinigung steht und die Sinne auf ungewohnte Weise beschäftigt. Die Regeneration im Dampfbad ist daher ein sinnliches Erlebnis der besonderen Art. Die Haut wird angenehm weich, Kopf und Atemwege frei. Dampfbäder lindern rheumatische Beschwerden. DRINNEN & DRAUSSEN: ENTSPANNUNG GRENZENLOS 34,5°C, 410 m² Unser großzügiges Innenbecken von 200 m 2 geht in ein weitläufiges, noch größeres Außenbecken über. Die Wohlfühltemperatur des Wassers lädt zum Entspannen und Seele-baumeln-lassen ein. Im Wasser liegend kann der Besucher die direkte Begegnung mit der schönen Umgebung in sein Wohlfühlerlebnis einbeziehen. Besonders in den Abendstunden und an kälteren Tagen ist das Warmbad unter freiem Himmel ein herausragendes Erlebnis. Massagesprudler und -düsen sorgen für die kleine Massage zwischendurch oder für ein besonderes Badevergnügen. Im Innenbecken wird stündlich Wassergymnastik angeboten. TRAINIEREN & SCHWIMMEN: DAS MULTIFUNKTIONALE 28°C, 85 m² Der Hubboden in unserem Kaltschwimmbecken lässt je nach Einsatzzwecken die stufenlose Senkung des Beckenbodens bis auf 1,80 Meter Tiefe zu. Damit erhält jede Trainingsform, ob Aquajogging, Aquacycling, Aquafitness u. a. durch wenige Handgriffe den optimalen Rahmen. Bewegungen mit Auftriebshilfen ohne Bodenkontakt sind somit möglich. Mit einer Temperatur von 28°C ist das Wasser auch für Herz-Kreislauf-Patienten geeignet. Im Sommer nach dem Sonnenbaden fühlt es sich erfrischend kühl an. In den therapiefreien Zeiten wird das Becken zum Schwimmen genutzt. THERME IM ACHTECK: WÄRMSTENS ZU EMPFEHLEN 34,5°C, 81m² Unser Oktagon-Becken eignet sich besonders für die sanfte Bewegung im Wasser. Unterwassereinrichtungen wie Barren und Reck regen zur Bewegung an und geben Halt. Das warme Thermalwasser wirkt allgemein wohltuend und entlastend für Gelenke und Wirbelsäule. Das Becken ist mit einem Lift ausgestattet, der auch Menschen mit körperlichen Einschränkungen den Zugang möglich macht. Angelegt ist das Oktagon als Badepavillon mit einem gefalteten Baldachin aus Zedernholz. � VINZENZ THERME – SAUNA + SEELE DER GESUNDE KONTRAST FINNISCHE SAUNA – DAS ORIGINAL In unserer klassischen finnischen Aufguss-Sauna können Sie schwitzen wie die Finnen: Mit Aufgüssen, bis es dampft. Die empfohlene Verweildauer für diesen Saunentyp liegt zwischen 12 und 15 Minuten. 90 °C relative Luftfeuchtigkeit 10%. SANARIUM – MIT MILDER HITZE Sozusagen unser Einsteigermodell mit Sonderausstattung: Das angenehm milde Klima im temperierten Sanarium schont Herz und Kreislauf und eignet sich daher besonders für Sauna-Neulinge, Kinder, ältere Menschen und solche mit Kreislaufproblemen. Die empfohlene Verweildauer liegt bei 15 – 30 Minuten. 50 – 60 ° C relative Luftfeuchtigkeit 40 – 50%. PANORAMASAUNA – SCHWITZEN MIT AUSSICHT Von unserer Panoramasauna auf dem Dach der Vinzenz Therme genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf den Schlossberg mit der Burgruine Hiltenburg und das Obere Filstal. 85°C relative Luftfeuchtigkeit 10%. RUHE RAUM UND LIEGEWIESE � MAL NICHTS TUN Für Ruhephasen nach Bad und Saunagang ist gesorgt im separaten Ruheraum mit schönem Ausblick. Oasen zum Relaxen finden Sie auch auf der Dachterrasse und der Liegewiese, die beide mit ausreichend Platz und Liegen ausgestattet sind. Auch im Winter geöffnet, können Sie dort Schnee und Eis an den Füßen kribbeln lassen – um danach wieder ins wohligwarme Wasser einzutauchen. VINZENZ THERME – SAUNA + SEELE FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE: BALANCE HALTEN DR. RUDOLF LORENZ, FACHARZT FÜR INNERE MEDIZIN UND HERZKREISLAUF-ERKRANKUNGEN WEISS, WIE WERTVOLL REGENERATION IST Dr. Rudolf Lorenz, Ärztlicher Leiter und Chefarzt der Vinzenz Klinik Bad Ditzenbach Ist Nichtstun gesund? Das sogenannte Salutogenese-Konzept betrachtet Gesundheit nicht als Zustand, sondern als Prozess. Gesundheit entsteht immer wieder neu. Im Begriff „Salutogenese“ verbergen sich Fragen wie „Was erhält uns gesund, über welche Ressourcen verfügen wir ?“ Die Aufmerksamkeit für die Entstehung und Erhaltung von Gesundheit ist deshalb ein wichtiger Ansatz der präventiven und rehabilitativen Medizin. Das seelische Gleichgewicht ist also nicht nur Schlagwort !? Phasen der Erholung und des Genießens, auch des Nichtstuns, bilden einen wichtigen Gegenpol zu den hohen Anforderungen in Beruf und Alltag. Stress kann unsere körperliche und psychische Gesundheit gefährden. Bei der individuellen Stressbewältigung rücken neben regelmäßiger körperlicher Aktivität die regenerativen, entspannenden Methoden in den Vordergrund. Wir alle sollten diesen Ruheinseln als Belastungsausgleich große Aufmerksamkeit und Wertschätzung einräumen. Neuere Erkenntnisse der psychischen Entwicklung mit wachsendem Lebensalter zeigen auch, wie wichtig dabei Fähigkeiten wie Selbstsorge und das Erkennen unserer eigenen Verletzlichkeit sind. Was bewirkt Sauna medizinisch? Der Wechsel von trockener Hitze und Abkühlung regt den Stoffwechsel an und entspannt die Muskulatur. Die Körperinnentemperatur steigt dabei auf bis zu 39°C. Die Durchblutung wird angekurbelt, das Immunsystem gestärkt. Die Gefäße erweitern sich, der Blutdruck sinkt. Er steigt wieder, sobald sich die Blutgefäße bei Abkühlung wieder zusammenziehen. Ergebnisse einer aktuellen finnischen Langzeitstudie zeigen, dass regelmäßige Saunagänge vor Herzinfarkten schützen können– je häufiger das Saunabaden erfolgt, desto größer der Nutzen. Fr. Wizenmann, Physiotherapeutin in der Vinzenz Klinik: „Getragen und bewegt im 34,5° C warmen Mineralwasser, lösen sich körperliche Verspannungen und mentale Begrenzungen auf. Ein Gefühl von Geborgenheit wächst ...“ � V I N Z E N Z T H E R M E – Q U E L L E + Q U A L I TÄT LEONARDO DA VINCI SCHÄTZE DER NATUR: UNSERE MINERALQUELLEN Bad Ditzenbach ist von Natur aus reich. Eingebettet in eine malerische Landschaft und klimatisch mild, entspringen hier, am nördlichen Rand der schwäbischen Alb, gleich fünf Quellen aus den Tiefen des umgebenden Mittelgebirges. In den unterirdischen Quellen reichert sich das Wasser je nach Gesteinsart mit verschiedenen Mineralstoffen an. Das hiesige Wasser enthält viel Kohlensäure. Die macht das Wasser besonders bekömmlich. Äußerlich angewendet – wie in unserer Therme – sorgt sie für ein sanftes Prickeln auf der Haut. Auch innerlich kann das Wasser als Trinkkur oder Spülung angewendet werden. In der Vinzenz Therme und Klinik hüten, nutzen und pflegen wir den kostbaren Schatz – zum Wohle von Natur, Besuchern und Rehabilitanden. ANERKANNTES HEILWASSER: MARIENQUELLE Die Marienquelle ist eine staatlich anerkannte Heilquelle. Das Mineralwasser, das der inneren Anwendung dient, wurde in den verschiedenen Sandsteinhorizonten des Braunen Juras im Jahre 1930 erschlossen. Das Wasser der salinischen Bittersalzquelle weist einen hohen Gehalt an Natrium- und Calciumhydrokarbonat auf. Für Chemiker und solche, die es genau wissen wollen: Es handelt sich um fluoridhaltiges Calcium-Natrium-Magnesium-Sulfat-Hydrocarbonat-Wasser. KRAFTSTROTZENDE OLDIES: VINZENZ- UND LUDOVIKAQUELLE Den beiden „Kohlensäuerlingen“ verdankt Bad Ditzenbach seine Entstehung. Erstmalig erwähnt wurden sie 1566. Die Vinzenz- und die Ludovikaquelle sind kohlensäurereiche Mineralquellen, die aus eigenem Auftrieb aus einer Tiefe von 15 Meter sprudeln – Trinkquellen, die besonders wohlschmeckend sind. URSPRUNG BRUNNEN: UNAUFHALTSAMER AUFSTIEG Das Gute, Echte bahnt sich seinen Weg. Im Falle unserer Quellen trifft dieser Spruch im wahrsten Sinne des Wortes zu. Die Karriere vom Sauerbrunnen – so nannte und nennt man eine kohlensäurehaltige Mineralwasserquelle – zum staatlich anerkannten Heilbad entfaltete sich im Laufe der Jahrhunderte. Und unser Orden war daran nicht ganz unbeteiligt. Darauf sind wir stolz. Durch ein Gutachten des kurfürstlichen Leibund Stadtmedikus Herrn von Woltter aus München wurde das Ditzenbacher Wasser Mitte des 18. Jahrhunderts über die Ortsgrenzen hinaus bekannt. Bereits im Jahr 1755 werden 70.000 Flaschen jährlich allein nach Bayern an Adelssitze wie die in München und Augsburg geliefert. 1890 erwarben die Barmherzigen Schwestern von Untermarchtal das Anwesen mit der Sauerbrunnenquelle und begannen ein Jahr später mit dem Versand des Mineralwassers und sukzessive mit der weiteren Erschließung der Quellen und dem Aufbau der Einrichtungen. URALTER JUNGBRUNNEN: DIE CANISIUSQUELLE Das Wasser der staatlich anerkannten Heilquelle speist die Becken der Vinzenz Therme. Die Quelle ist mehrere tausend Jahre alt und so gut wie frei von schädigenden Umwelteinflüssen. Das Thermalwasser der Canisiusquelle sprudelt mit einer Temperatur von 44° C aus dem 600 Meter tief gelegenen Muschelkalk. Die Konzentration der natürlichen Kohlensäure im Badewasser ist besonders hoch. �� V I N Z E N Z T H E R M E – Q U E L L E + Q U A L I TÄT VINZENZ VON PAUL WIE MAN MIT WENIGEM MENSCHEN GLÜCKLICH MACHT... Schwester Raphaela Heimpel, Oberin: „Es freut mich immer wieder, wie ein gutes und ermunterndes Wort, ein Lächeln, ein offenes Ohr Menschen froh machen können. Zuhören und dafür Sorge tragen, dass die zahlreichen großen und kleinen Anliegen von Gästen, Patienten und Mitarbeitern ernst genommen werden ist Auftrag von uns Ordensschwestern. Leben ist ebenfalls Geschenk. Wir können es nicht machen und produzieren, wir dürfen es annehmen, gestalten und leben. Werte prägen unser Leben, unser Denken, Tun und Handeln. In der Vinzenz Therme orientieren sich die Werte am Evangelium, am christlichen Menschenbild und an der Spiritualität unserer Ordensgründer Vinzenz von Paul und Luise von Marillac. Wasser ist ein Geschenk der Natur, das wir Ihnen, mit viel Liebe und Mühe aufbereitet, klar und perlend zugleich zur Verfügung stellen. Wasser ist Lebenselexier und wir alle sind von Mutterleib an eng damit verbunden. Es ist Grundlage unseres Lebens. Wir möchten Sie einladen, sich ein wenig Zeit zu nehmen, die tägliche Alltagshektik hinter sich zu lassen und einzutauchen in die vielfältigen Möglichkeiten der Vinzenz Therme, die Ihnen Entspannung, Ruhe und Wohlbefinden zu vermitteln vermag.“ DIE SPIRITUELLE QUELLE DER VINZENTINISCHE AUFTRAG DER BARMHERZIGEN SCHWESTERN VON UNTERMARCHTAL Im Schwesternkonvent der Vinzenz Klinik leben derzeit neun Ordensschwestern. In den verschiedenen Aufgabengebieten – Pflege, Besuchsdienst, Meditation – und in den vielfältigen Begegnungen mit Rehabilitanden, Gästen und Besuchern erfüllen sie ihren vinzentinischen Auftrag. Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Zuwendung und „familiäre Atmosphäre“ sind die Schlüsselbegriffe, die bei der Gästebefragung immer wieder genannt werden. Dieses Klima prägen die Vinzentinerinnen mit ihrer Orientierung am christlichen Menschenbild maßgeblich mit. Der Ursprung unserer Gemeinschaft geht auf ein Hilfegesuch der Stadt Schwäbisch Gmünd zurück. Dorthin wurden 1852 vier Schwestern der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul aus Straßburg entliehen. Sie gründeten sechs Jahre später ein eigenes Mutterhaus in Schwäbisch Gmünd. Dieses war schon bald zu klein, denn die Gemeinschaft wuchs so rasant wie ihre Aufgaben. Mehr Platz bot das ehemalige Schlossgut der Herren von Speth in Untermarchtal. Mit der Übersiedlung 1891 erhielt die Gemeinschaft im Mutterhaus in Untermarchtal ihren neuen geistigen Mittelpunkt, ein sichtbares Zeichen ihrer Zusammengehörigkeit, einen Ort der Begegnung. PIONIERE IM SOZIALWESEN: Vinzenz von Paul und Luise von Marillac lebten im 17. Jahrhundert in Frankreich. Der Priester und die Witwe fanden im Dienst am Nächsten ihre Berufung. Sie organisierten Volksküchen, nahmen sich der Pflege und Versorgung von Kranken und Notleidenden sowie der Betreuung und Erziehung von Findelkindern an. Gemeinsam gründeten sie die „Töchter der christlichen Liebe“ und damit die erste religiöse Frauengemeinschaft, die nicht hinter Klostermauern lebte. Luise nahm am 29. November 1633 die ersten jungen Frauen in ihrer Wohnung auf, um sie auszubilden für ihren Dienst, dort zu helfen, wo die Not am größten war. Vinzenz und Luise hatten offene Augen und Ohren für die Nöte der Menschen, denen sie begegneten. Sie ließen sich von den Nöten ihrer Zeit im Herzen anrühren und zum Helfen bewegen. Auf diese Weise brachten sie viele Menschen in Bewegung und bewegen uns bis heute. Kraftquelle für ihr Handeln war die Erfahrung, dass Gott sich ihnen liebend zuwendet. Aus dieser Tradition schöpft der Orden bis zum heutigen Tag. Anfang des 20 Jahrhunderts fächerten sich die caritativen Aufgaben des Ordens immer mehr auf. So wurden Großprojekte wie das Marienhospital Stuttgart, die Klinik Rottenmünster bei Rottweil sowie der Kauf des Ditzenbacher Bades in Gang gesetzt und während der folgenden Jahrzehnte weiterentwickelt. Heute unterhalten die Untermarchtaler Vinzentinerinnen zahlreiche Einrichtungen in Baden-Württemberg und Missionsstationen in Ostafrika. Die Schwestern beschäftigen in Ihren Einrichtungen ca. 5.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Diese bewahren die Tradition des vinzentinischen Selbstverständnisses. �� SCHADSTOFFFREI UND PUR: DIE TRINKKUR Nichts ist so rein und belebend wie ein Schluck frisches Quellwasser. Zu therapeutischen Zwecken wird Wasser aus Heilquellen regelmäßig getrunken. Mineralhaltiges Quellwasser aus tiefen Gesteinsschichten wurde schon in der Römerzeit als natürliches Heilmittel ärztlich verordnet. Auf seinem Weg durch die Erd- und Gesteinsschichten reichert sich das Wasser mit reichhaltigen Substanzen, Nährstoffen und Salzen an, die nur dort unverfälscht zur Wirkung kommen, wo das Wasser aus der Erde sprudelt. ATTRAKTIVE ABENDZEITEN In unserer kurzen Sommersaison gilt unser verbilligter Abendtarif bereits ab 18 bis 21 Uhr. Ab Mitte September haben wir bis 22 Uhr geöffnet; freitags und samstags sogar bis 23 Uhr. THERMALBAD CAFÉ Schmeck den Süden: Testen Sie unsere frische gesunde Küche mit regionalen Produkten und Rezepten. Wir sind mit zwei baden-württembergischen Löwen ausgezeichnet. PROGRAMME UND AKTIONEN Über aktuelle Programme und Aktionen informiert Sie die Homepage der Vinzenz Therme Bad Ditzenbach. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! MEHR UNTER WWW.VINZENZTHERME.DE SOMMER- RABATT BAD DITZENBACH �� Vinzenz Therme I Kurhausstraße 18 I 73342 Bad Ditzenbach Telefon: +49 (0) 7334 76-600 I Fax: +49 (0) 7334 76-111 I [email protected] | www.vinzenztherme.de ✂ 20% SOMMER-RABATT IN DER VINZENZ THERME Ob bei Sonnenschein oder Regenwetter: Gegen Vorlage dieses Gutscheins bekommen Sie 20 % Rabatt auf den Besuch in unserer Therme und Saunalandschaft. Gültig für Einzelkarten (Wochentag oder Wochenende) im Zeitraum vom 26. Juli bis zum 10. September 2016. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc