der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf Herausgegeben von der VG Mammendorf in Zusammenarbeit mit dem Fürstenfeldbrucker Tagblatt Mammendorf Adelshofen Althegnenberg Hattenhofen Jesenwang Landsberied Mittelstetten Oberschweinbach [email protected] www.vgmammendorf.de MITTEILUNGSBLATT Eine Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker Tagblatt Nr. 165 vom 19. Juli 2016 Sommerfest Am Samstag, 23. Juli, lädt die Montessori-Schule Günzlhofen ab 14 Uhr zum Sommerfest ein. Es steht in diesem Jahr unter dem Motto „Griechenland“. Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen vier bis sechs führen um 14.30 Uhr das Musical „Odysseus, 1000 Inseln – ein Ziel“ auf. Ein Rahmenprogramm aus Spielen, Basteln, Essen und Trinken sorgt für Unterhaltung für die ganze Familie. Sommerausflug Dieses Jahr erkundet der Damen-Stammtisch aus Jesenwang bei seinem Sommerausflug am 27. Juli die Stadt Dachau. Im Rahmen einer Altstadtführung wird man sicher manch interessanten Winkel entdecken. Im Anschluss daran fährt man zum Bauernhofcafé Bumbaurhof nach Ried bei Markt Indersdorf. Das Lokal öffnet extra für den Damen-Stammtisch. Abfahrt wird um 17 Uhr am Gemeinschaftshaus sein, die Rückkehr ist für 22.30 Uhr geplant. Anmeldungen sind noch möglich bis zum 20. Juli bei Astrid Hillebrand (unter Telefon 08146/7934) oder bei Andrea Wörle (unter Telefon 08146/7600). Die Fotogruppe Mammendorf feiert 2016 ihr zehnjähriges Bestehen. Gegründet im Jahr 2006 anlässlich der bevorstehenden 1250-Jahrfeier der Gemeinde Mammendorf, werden bis heute viele der Veranstaltungen nicht nur in Mammendorf selbst, sondern auch in anderen Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft dokumentiert und die Bilder auf der Webseite der Fotogruppe (www.fotogruppe-mammendorf.de) veröffentlicht. Im Rahmen ihrer Impressionen zeigen die Fotografen zudem monatlich interessante Aufnahmen, die darüber hinaus in ihrem privaten Interessenfeld entstanden sind. Zehn Jahre Fotogruppe Mittlerweile existiert durch die Arbeit der Fotografen ein Gemeindearchiv mit mehr als 100 000 Bildern. Feiern möchte die Fotogruppe ihr Jubiläum mit einer Ausstellung, in der ein Querschnitt der Arbeiten aus diesen zehn Jahren gezeigt wird. Die Ausstellung findet statt am 30. und 31. Juli und am 6. und 7. August jeweils von 12 bis 17 Uhr in der Pausenhalle der Dorothea-von-Haldenberg-Schule in Mammendorf. Es gibt Kaffee und Kuchen sowie kalte Getränke. Das Foto zeigt die engagierte Gruppe (v.l.): Klaus Becker, Anton Fasching, Thomas Ulbricht, Matthias Pöller, Reinhard Metzger, Robert Hoiss und Wolfgang Pollich. FOTO: TB persönlich - kompetent - nah Ihre Teams der Apotheke Mammendorf Thomas Benkert e. K. Augsburger Str. 20 82291 Mammendorf Apotheke Mammendorf und Amper Apotheke freuen sich auf Sie, beraten Sie gerne! Filialleitung Julia Quintus Apotheker Thomas Benkert e. K. Geschwister-Scholl-Platz 4 82256 Fürstenfeldbruck 2 VG Mammendorf Straßenbaumaßnahme Adelshofen – Die Arbeiten zur Erschließung des Baugebietes Lichtenberg sind zwischenzeitlich vergeben. Mit der Durchführung der Erschließungsarbeiten wurde am 20. Juni begonnen. Der Großteil der Arbeiten wird zwar außerhalb der bestehenden Straßen durchgeführt, jedoch müssen Anschlussarbeiten im Bereich der Hart- und der Drosselstraße getätigt werden. Bei diesen Anschlussarbeiten wird es zu Behinderungen für die Anwohner und für die betroffenen Landwirte kommen. Die Gemeinde wird versuchen, die Behinderungen so gering wie möglich zu gestalten. Die Anwohner werden von der Baufirma informiert. Die Bauzeit ist entsprechend dem Bauzeitenplan bis Ende Dezember geplant. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Michael Raith Erster Bürgermeister Brucker Forum informiert Mammendorf, 27. Juli: Baby-Café – Alles rund ums Baby fürs erste Lebensjahr; Stefanie Staamann (Mütterpflegerin), Simone Haas (Kinderkrankenschwester); Ort: Ehemaliges Kloster, 1. Stock, Augsburger Straße 8, Mammendorf. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter Telefon 08141/44994 beziehungsweise perMail: [email protected] ... oder Ihren spontanen Besuch! SOMMERFERIEN Ab 01.08.2016 beginnt jeden Montag ein 4-Tageskurs Mo.–Do. € 189,- | 4 Tage Tägliche Kursdauer ist von 10–15 Uhr (4 Std. Unterricht / Mittagspause) Die Manöver werden ebenso spielerisch erlernt, wie Vorfahrtsregeln. Inkl.: Surfunterricht – Leihausrüstung mit Kinder-/Jugendsegel und Surfanzug – Kindersurfurkunde. 82279 Eching Tel 0179-7889285 [email protected] SUP- und Surfschule Ammersee Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf erscheint das nächste Mal am 16. August 2016 bei sein? Anzeige Ihrer Firma da er ein it m en ht öc m Sie raten Sie gerne und Anruf genügt – wir be unverbindlich! Sigrid Stühmer 0 8141/40 0133 0 8141/4 4170 [email protected] www.fürstenfeldbrucker-tagblatt.de Willkommen daheim. Dienstag, Dienstag,14. 19.Juni Juli 2016 Für Jugendbeirat bewerben Mammendorf – Der Gemeinderat Mammendorf hat in der Sitzung am 26. April die Einrichtung eines Jugendbeirats beschlossen. Dieser soll ab Oktober 2016 eingerichtet werden. Der Beirat ist die Interessenvertretung der Jugendlichen in Mammendorf. Er soll die Anliegen der Jugend aufnehmen und in die Politik einbringen. Wichtig ist den Gemeinderatsmitgliedern auch, dass die Jugendlichen aktiv in den demokratischen Prozess eingebunden werden. Für diese wichtige Aufgabe hat der Gemeinderat das neue Gremium mit weitgehenden Rechten ausgestattet: Der Jugendbeirat tagt unabhängig vom Gemeinderat und kann sich eine eigene Geschäftsordnung geben. Er kann auf eigene Initiative Stellungnahmen an den Gemeinderat und die Öffentlichkeit abgeben. Die Stellungnahmen des Jugendbeirats sollen innerhalb einer Frist von drei Monaten vom Gemeinderat oder vom Bürgermeister beantwortet und entschieden werden. Zur Erfüllung der Aufgaben wird der Jugendbeirat mit einem eigenen Budget ausgestattet. Damit der Jugendbeirat auch gut darüber informiert ist, was in der Gemeinde gerade vorgeht, erhält er umfassende Informationen zu Themen, die die Jugend betreffen könnten, und zu den Tagesordnungen der Gemeinderatssitzungen. Wie setzt sich der Jugendbeirat zusammen? Der Jugendbeirat besteht aus neun stimmberechtigten Mitgliedern und setzt sich wie folgt zusammen: Zwei Jugendliche aus dem Bereich Vereinssport, gemeinsam vorgeschlagen von den Sportvereinen; ein/e Jugendliche/r aus dem Bereich der kirchlichen Jugendarbeit, gemeinsam vorgeschlagen von der katholischen und aus der evange- lisch-lutherischen Kirche; ein/e Auszubildende/r; ein/e Schüler/in der Dorothea-von-Haldenberg Schule; ein/e Jugendliche/r aus dem sozialen und kulturellen Bereich; ein/e Jugendliche/r aus der offenen Jugendarbeit vorgeschlagen durch das Jugendcafe e.V. Zwei weitere Mitglieder sind der Jugendreferent Stefan Bauer und ein/e hauptamtliche/r Mitarbeiter/in des Jugendcafe e.V. Sie sind als beratende Mitglieder dabei. Die Zusammensetzung aus den verschiedenen Bereichen soll gewährleisten, dass die Interessen der Jugendlichen möglichst breitgefächert vertreten werden. In den nächsten Wochen werden die Kirchen, Vereine und die Schule aufgefordert, entsprechende Vorschläge einzureichen. Auf fünf Stellen im Jugendbeirat können sich alle Mammendorfer Jugendliche bewerben. Bewerbungsformulare stehen zum Download auf der Webseite der VG Mammendorf (www.vgmammendorf.de) bereit und sind im Bürgerbüro erhältlich. FOTO: TB BN: Plastikmüll reduzieren Mammendorf – Der Bund Naturschutz beteiligte sich heuer erstmals mit einem Infostand am Mammendorfer Marktsonntag. Die Mitglieder der Ortsgruppe informierten über den immer mehr werdenden Plastikmüll. Ein von der Kindergruppe Baumgeister gebastelter „Müllteppich“ war der Blickfang des Stands. Dieser sollte auf den im Pazifik schwimmenden Müllstrudel aufmerksam machen, der inzwischen eine Größe von 20mal Bayerns einnimmt. Durch Fische, die Plastikteilchen fressen, landet der Müll auch auf unserm Teller. Ebenso befindet sich in zahlreichen Kosmetikprodukten wie Shampoo, Duschgel, Creme und Makeup Mikroplastik. Dieses gelangt ins Abwasser, kann aber von Kläranlagen oft nur schlecht herausgefiltert werden. So findet sich auch im Trinkwasser Plastik. IMPRESSUM Das Mitteilungsblatt der VG Mammendorf erscheint monatlich und wird am Erscheinungstag an alle Haushalte innerhalb des VG-Gebietes verteilt. Zeitungsverlag Oberbayern, Fürstenfeldbrucker Tagblatt, Stockmeierweg 1, 82256 Fürstenfeldbruck; Verantwortlich im Sinn des Presserechts ist der VG-Vorsitzende, Josef Heckl; Redaktionelle Betreuung: Dagmar Heininger, Telefon 08141/526659,‘ Fax 08141/526608, E-Mail: [email protected] Hans Kürzl, Telefon 08141/400129, Fax 08141/400122, E-Mail: [email protected]; Anzeigen: Horst Greiner-Mai, Telefon 08141/400138, Fax 08141/44170, E-Mail: [email protected]; Druck: Druckhaus Dessauerstraße, München; Anzeigen-Preisliste Nr. 33, gültig ab 1. Oktober 2015; Alle Angaben und Informationen in dieser Ausgabe sind mit Stand vom 15. Juli 2016 abgedruckt. Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit sind ausschließlich die jeweiligen Vereine, Organisationen und Institutionen beziehungswiese Veranstalter verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf wieder. Im Kalenderjahr 2016 erscheint das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf noch am 16. August, 20. September, 18. Oktober, 8. November und 6. Dezember. Redaktionsschluss und letzter Abgabetermin für alle Unterlagen ist jeweils zehn Kalendertage zuvor. Von Verpackungen lösen sich Plastikbestandteile und gehen auf Lebensmittel über, die teilweise wie Hormone wirken und Krankheiten auslösen können. Ein absolutes „No-go“ ist der Coffee-to-goBecher. Dieser besteht aus Karton mit Folie und ist nur sehr schwer recycelbar. Um diese Ressourcen zu sparen, sollten wir uns stattdessen lieber eine richtige Pause gönnen und den Kaffee in Ruhe zu Hause oder im Café aus einer Tasse trinken. Alternativ könnte man einen eigenen wiederverwendbaren Thermobecher mitnehmen, den viele Cafés und Bäckereien gerne auffüllen. Wer Interesse an den Tipps zum Plastiksparen hat, kann sich gerne bei der Ortsgruppe per E-Mail (bund-og-mammendorf@ t-online.de) melden. FOTO: TB VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 3 Breitband: Minister übergibt Förderbescheide VG Mammendorf – 47 Gemeinden aus Oberbayern hatte Finanz- und Heimatminister Dr. Markus Söder am 30. Juni in sein Ministerium geladen, um Förderbescheide zum Breitbandausbau mit einer Gesamtfördersumme von 15,23 Millionen Euro zu übergeben. Mit dabei waren auch die 1. Bürgermeister der Gemeinden Mammendorf, Hattenhofen, Jesenwang und Oberschweinbach: Josef Heckl, Franz Robeller, Erwin Fraunhofer und Norbert Riepl. Minister Söder überreichte diesen Bürgermeistern aus der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf Förderbescheide mit einer Fördersumme von insgesamt knapp 700 000 Euro. Unter Federführung des früheren Geschäftsleiters der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf Robert Kaiser und mit fachlicher Betreuung durch das Ingenieurbüro Corwese haben die vier Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft nach einem aufwendigen Verfahren nach den Vorgaben der Breitbandrichtlinie Kooperationsverträge mit der Deutschen Telekom geschlossen. Die Telekom wird im Rahmen des Breitbandnetzausbaus in diesen Gemeinden die vorhandenen Lücken schließen, damit künftig überall Bandbreiten von mindestens 30 Mbit/s, meist aber von 50 Mbit/s und an einigen Stellen sogar bis zu 100 Mbit/s zur Verfügung stehen. Dazu wird sie in diesen Gemeinden etwa 40 Kilometer Glasfaserkabel verlegen und neue Netzknoten aufbauen. Teilweise wird das Glasfaserkabel auch bis zum Hausanschluss geführt. Kosten des Ausbaus trägt die Deutsche Telekom Die Kosten des Ausbaus trägt dabei die Deutsche Telekom. Die Gemeinden übernehmen aber die sogenannte wirtschaftliche Deckungslücke in Höhe von insgesamt etwa 870 000 Euro. Auch wenn der Freistaat Bayern diesen kommunalen Anteil mit rund 700 000 Euro fördert, verbleibt bei den Gemeinden immerhin noch ein Eigenanteil von etwa 170 000 Euro. „Breitband ist Zukunft“, sagt Robert Kaiser, der seit vielen Jahren die Aufgabe des Breitbandpaten in der Verwaltungsgemeinschaft wahrnimmt. „Daher waren auch alle Gemeinderäte bereit, die durchaus erheblichen Aufwendungen zu übernehmen, um ihren Bürgerinnen und Bürgern den Zugang zur Datenautobahn zu verschaffen.“ Förderbescheide für den Breitbandausbau übergeben (v.r.): Josef Heckl, Norbert Riepl, Minister Dr. Markus Söder, Erwin Fraunhofer und Franz Robeller. FOTO: TB Während bei den Gemeinden Adelshofen und Landsberied die Telekom in dem vorgeschriebenen „Markterkundungsverfahren“ zugesagt hat, den Ausbau auf eigene Kosten und ohne kommunale Beteiligung durchzuführen, müssen auch die Gemeinden Althegnenberg und Mittelstetten Deckungslücken in Höhe von insgesamt cirka 740 000 Euro übernehmen. Auch hier wird sich der Freistaat Bayern wieder mit einem Zuschuss in Höhe von gut 590 000 Euro beteiligen, wodurch der Eigenanteil der beiden Gemeinden auf etwa 150 000 Euro sinkt. „Auch hier liegen bereits alle Be- schlüsse der Gemeinderäte vor“, so Robert Kaiser. „Leider konnte die Regierung von Oberbayern aber aufgrund der großen Zahl der Anträge die Förderverfahren dieser beiden Gemeinden noch nicht abschließend bearbeiten. Wir sind aber zuversichtlich, dass wir beim nächsten Bescheidlauf dabei sind.“ Alle Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf werden sich dann mit insgesamt 1,6 Millionen Euro an dem Netzausbau zur Breitbandversorgung beteiligt haben. Nach Abzug der staatlichen Förderung verbleibt immer noch ein Eigenanteil von etwa 320 000 Euro. Den Netzausbau führt übrigens nicht immer nur die Deutsche Telekom durch, auch wenn dies in den meisten Gemeinden so der Fall ist. In Mammendorf wurde schon in der ersten Ausbaustufe vor cirka vier Jahren der Bereich Kugelbichl und südlich vom Bahnhof von den Stadtwerken Fürstenfeldbruck und der M-net ausgebaut. Auch Mittelstetten wird seit vielen Jahren von der M-net versorgt. Hier hat den Netzausbau die Firma miecom-Netzservice GmbH durchgeführt, die auch in dem aktuellen Verfahren wieder zum Zug kommt. Lediglich die Ortsteile Hanshofen und Längenmoos werden von der Telekom ausgebaut, die diese Ortsteile von Günzlhofen aus auf kurzem Weg anbinden kann. Die Auswahl des Netzanbieters wird dabei in einem Anbieter – neutralen offenen Verfahren nach den Vorgaben der von der Europäischen Kommission genehmigten Breitbandrichtlinie getroffen. An diesem Verfahren können sich alle am Markt agierenden Netzanbieter beteiligen. Darüber hinaus wird der Netzzugang allen Breitbandanbietern gewährROBERT KAISER leistet. VG MAMMENDORF Verkehrsausschuss fordert Stundentakt VG Mammendorf – Schreiben an den Bayerischen Innenminister Joachim Herrmann. Der Verkehrsausschuss mahnt den durchgehenden Stundentakt bei den Regionalzughalten an. Das Schreiben ist in Ausschnitten widergegeben: Sehr geehrter Herr Staatsminister, der „Verkehrsausschuss der Gemeinden im nordwestlichen Landkreis Fürstenfeldbruck“ bittet, die Regionalzughalte Althegnenberg, Haspelmoor und Mammendorf in den durchgehenden Stundentakt an allen Wochentagen zu integrieren. Kurzfristig sollten zumindest sämtliche fahrplantechnisch gegebenen Möglichkeiten zur sukzessiven weiteren Verdichtung genutzt werden. … Bereits während der Planungsphase des viergleisigen Streckenausbaus Augsburg - Olching war dem „Verkehrsausschuss“ für die „Zeit danach“ der stündliche Halt von Regionalzügen zugesagt worden. Diese Zusage ist werktags bislang für die Hauptverkehrszeiten eingelöst, in den Nachmittags-/ Abendstunden allerdings nur für die Relation München -Augsburg. ... Viele der neu Hinzuziehenden kommen aus den städtischen oder den stadtnahen Bereichen. Motivation für den Ortswechsel sind die attraktiven Fahrzeiten und insbesondere der erwartete Stundentakt. Dessen Umsetzung versteht sich also nicht als individueller Sonderwunsch einzelner Gemeinden, sondern vielmehr als grundlegende Infrastrukturmaßnahme für einen erheblichen Wachstumsprozess. … ... der Fahrplan bietet wohl durchaus Möglichkeiten, das Angebot auch kurzfristig aufzustocken. Dringend notwendig sind aus unserer Sicht die nachfolgend genannten Sofortmaßnahmen. Für die Relation München - Augsburg: In den Mittags-/Nachmittagsstunden von 11 Uhr bis 15 Uhr besteht momentan ein Zweistundentakt. Speziell für Teilzeitbeschäftigte sind aber zusätzliche Fahrmöglichkeiten um etwa 12 Uhr bzw. um etwa 14 Uhr, jeweils ab München Hbf, enorm wichtig. Gleiches gilt für die Zeit zwischen 19 Uhr und 23 Uhr. Zusätzliche Fahrmöglichkeiten um etwa 20.00 Uhr bzw. um etwa 22.00 Uhr, jeweils ab München Hbf, sind ebenfalls dringend angebracht…. Die Entwicklung zeigt deutlich, dass zunehmend auch Augsburg wieder zum Zielpunkt von Pendlern, Auszubildenden, Schülerinnen und Schülern, von Studierenden und Einkaufswilligen wird. Das derzeitige Angebot an Zughalten wird diesem steigenden Bedarf nicht gerecht: Hierzu mangelt es hier nämlich an Zughalten um etwa 16.30 Uhr, um etwa 18.30 Uhr sowie um etwa 20.30 Uhr, also zur ausgesprochenen Kernzeit. Vor allem aber können wir nicht akzeptieren, dass diese nun schon auf längere Zeit ungelöste Situation auf Dauer zu Lasten unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger gehen soll. In diesem Zusammenhang bleibt zu hoffen, dass die von der „Europäischen Metropolregion München e.V.“ dargestellten Empfehlungen hin zu einem durchgängigen ÖPNV-Tarif tat- sächlich und auch zeitnah Früchte tragen werden. Sehr geehrter Herr Staatsminister, wir bitten Sie dringend, die hier beschriebenen Verbesserungen, in der weiteren Folge aber auch die endgültige Umsetzung des Stundentakts für unsere drei Bahnhalte, zu unterstützen. Für Gespräche stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung yvette s imon 7.16 - 31. 0 . 7 0 . 01 0% 4 bis zu ewählte usg auf a enbrillen Sonn Augsburger Straße 19 82291 Mammendorf Telefon: 08145·8905 Unsere Öffnungszeiten: Mo, Die, Do & Fr: 8.30 -12.30 & 14.00-18.00 Uhr Mi & Sa: 8.30 -12.00 Uhr 4 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Energie-Radltour der Zukunftswerkstatt Hattenhofen - Am Samstag, 4. Juni, lud die Zukunftswerkstatt Hattenhofen zu einer gemeinsamen Energie-Radltour ein. Ziel war es, einen Eindruck von der Nutzung regenerativer Energien in unserer Gegend zu erhalten. Cirka 25 große und kleine Radler starteten von Hattenhofen aus zum ersten Ziel, der Windkraftanlage in Mammendorf. Von dort ging es weiter zur Biogasanlage der Familie Neheider, auf deren Hof sich die Energie-Interessierten ganz nebenbei noch einen Eindruck von der Bullenmast verschaffen konnten. Die nächste Etappe unserer Radl-Tour war die Photovoltaik-Anlage östlich von Hattenhofen, wo Peter Hillmayr uns nicht nur über die Photovoltaik selbst, sondern auch über den Besuch der Produktionsstätten in China ins Bild setzte. Abschließend traf sich der Trupp im Hillmayr-Stadl in Hattenhofen, wo Werner Zauser, Energie-Referent der Gemeinde Mammendorf und Anton Fasching von der Foto- Wir suchen für die Kinderkrippe St. Michael in Jesenwang zum 01.09.2016 eine/n Erzieher/in für 25 Wochenstunden sowie für den Kindergarten St. Michael in Jesenwang eine/n Erzieher/in für 10 Wochenstunden. Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindem und freuen sich darauf, Ihre Fähigkeiten in ein nettes Team einzubringen? Wir bieten Ihnen einen vielseitigen und interessanten Arbeitsplatz sowie eine Vergütung nach ABO (entspricht TVÖD) mit zahlreichen Zusatzleistungen in einem netten Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Die Zugehörigkeit zur katholischen Kirehe setzen wir voraus. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Kindergarten St Michael z. Hd. Frau Speck, Kirchstr.12, 82287 Jesenwang oder [email protected] Telefonische Rückfragen an Frau Speck unter 08146/1221 Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf Die Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf (8 Mitgliedsgemeinden) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt, spätestens zum 01.01.2017 eine/n Verwaltungsfachwirt/in oder Techniker/in in Vollzeit für die Bauverwaltung. Die Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf im Landkreis Fürstenfeldbruck ist die Behörde der Gemeinden Mammendorf, Adelshofen, Althegnenberg, Hattenhofen, Jesenwang, Landsberied, Mittelstetten und Oberschweinbach mit insgesamt ca. 16.000 Einwohnern. Darüber hinaus betreut die Verwaltungsgemeinschaft je einen Wasserzweck- und Abwasserzweckverband sowie vier Schulverbände. Ihre Aufgabenschwerpunkte sind: • Bearbeitung der Vergaben nach Vergaberecht (VOB, VOL, VOF) • Bearbeitung sonstiger Ausschreibungen • Erstellung und Abrechnung von Architekten-/Ingenieurverträgen nach HOAI • Prüfung der Abrechnungen aller gemeindlichen Hoch- und Tiefbaumaßnahmen im Einzugsbereich der VG Unsere Anforderungen an Sie: • möglichst Berufserfahrung und fundierte Fachkenntnisse im Vergaberecht • idealerweise Erfahrungen im Bereich der Bauverwaltung • gute EDV-Kenntnisse (Windows, MS-Office) • Flexibilität, Teamfähigkeit und Belastbarkeit • selbstständiges Arbeiten Wir bieten Ihnen: • gleitende Arbeitszeit und ein angenehmes Betriebsklima • leistungsorientierte Bezahlung nach Qualifikation und bisheriger Tätigkeit gemäß TVöD • sicheren Arbeitsplatz als Vollzeitbeschäftigte/r • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Die Einarbeitung durch den derzeitigen Stelleninhaber ist gewährleistet. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis spätestens 29.07.2016 an die Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf, Personalbüro, Hr. Pfannes, Augsburger Straße 12, 82291 Mammendorf, Tel. 08145/8414 oder per E-Mail an [email protected] Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeinschaftsvorsitzende, Herr Bürgermeister Heckl, oder der Geschäftsleiter, Herr Frank, Tel. 08145/84-0 gerne zur Verfügung. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Wir verfolgen eine Politik der Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen unabhängig von ihrer Nationalität und Herkunft. Reisekosten anlässlich eines möglichen Vorstellungsgespräches können nicht übernommen werden. Bitte verwenden Sie nur Kopien, da eine Rücksendung der Unterlagen nicht erfolgt (evtl. frankiertes Rückkuvert beilegen). Die Personalverwaltung sichert Ihnen die Aufbewahrung der Bewerbungsunterlagen für sechs Monate zu. Werden die Unterlagen in diesem Zeitraum nicht von Ihnen abgeholt, werden diese anschließend zuverlässig datengeschützt vernichtet. gruppe Mammendorf einen eindrucksvollen Foto-Vortrag über den Bau des Windrads zum Besten gaben. An dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank an alle Vortragenden für eine wirklich gelungene und informative Veranstaltung. FOTO: TB Jugendcafé informiert Mammendorf – Der Verein Jugendcafé bietet wieder verschiedene Angebote in den Räumen der Ganztagesbetreuung in der Schule Mammendorf an. Jugendliche treffen sich dort 14-tägig mittwochs zum Jugendnachmittag bzw. einmal im Monat samstags zum Brunch. Neben beispielsweise Filmvorführungen, Diskussionen, Spielen und gemeinsamem Ko- chen freuen sich die Organisatoren auch über zusätzliche Vorschläge seitens der Jugend. Während den Veranstaltungen sind pädagogische Fachkräfte anwesend, die jederzeit für die Themen, Fragen und Wünsche der Besucher ein offenes Ohr haben. Dieses Schuljahr haben wir noch folgenden Termin: Jugendnachmittag am 27. Juli von 16 bis 18 Uhr. Die Teilnahme an den Angeboten des Jugendcafé ist kostenlos und ohne eine vorherige Anmeldung möglich. Auf eine rege Teilnahme in entspannter Atmosphäre freut sich das gesamte JuCaTeam. SOMMERFERIENPROGRAMM DER GEMEINDE MAMMENDORF ............................... VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Elisabeth Feil hat im Bürgerhaus in Mammendorf ihren 80. Geburtstag gefeiert. Im Namen der Gemeinde Mammendorf überreichte der 2. Bürgermeister Peter Muck einen gut gefüllten Geschenkkorb. Auch Rita Müller vom Pfarrgemeinderat und Doris Blum von der Kegelabteilung sprachen der Jubilarin ihre herzlichen Glückwünsche aus. Auf dem Foto sind vorne links Johann und Elisabeth Feil zu sehen. TB-FOTO:KLAUS BECKER Geschenke zum 80. Geburtstag Toni Bals, ein Mammendorfer Urgestein, hat seinen 80. Geburtstag im Kreis seiner großen Familie gefeiert. Im Namen der Gemeinde überbrachten der 1. Bürgermeister Josef Heckl und sein Stellvertreter Peter Muck die Grüße. Vom Pfarrgemeinderat gratulierte Christa Leitmair. Auch der Obst- und Gartenbauverein, der Sportverein sowie der Kameraden- und Veteranenverein gratulierten. Auf dem Foto ist der Jubilar vorne in der Mitte mit Ehefrau und seinen drei Kindern zu sehen. TB-FOTO: TONI FASCHING Urgestein Betreuung mit über 40 Schülern Hattenhofen – Auch im kommenden Schuljahr, also 2016/17, werden wieder über 40 Schüler die Mittagsbetreuung an der Grundschule von Hattenhofen besuchen. Inzwischen hat der Schulverband eine zweite Spülmaschine eingerichtet, damit der Aufwand wegen der zunehmenden Nachfrage nach Mittagessen besser und vor allem schneller erledigt werden kann. Zusätzlich wurden für die Einrichtung neue Spielsachen angeschafft und beim Spielnachmittag von den Kinden gleich sehr ausgiebig geFOTO: TB testet. Frühjahrsarbeiten im Pflanzgarten Mammendorf - Nachdem uns das Wetter im April einen Streich gespielt hatte, musste dieses Jahr das erste Treffen der Waldkobolde - der kleinen Gärtner des Obst- und Gartenbauvereins Mammendorf - verschoben werden. Am 8. Mai traf sich dann endlich eine kleinere Gruppe Kinder, die mit Martina und Ingeborg die Beete frühjahrs- fit machten. Dank der großen Mithilfe von vier starken Männern wurde ein weiteres Hochbeet aus Paletten erbaut. Alle Beete wurden mit Blumen, Kräutern, Karotten, Kartoffeln und mehr bepflanzt oder frisch angesät. Zur Belohnung durften dann natürlich auch die ersten frischen Schnittlauchbrote nicht fehlen. Weitere Termine und Infos von den Waldkobolden können unter www.ogv-mammendorf.de nachgelesen werden. Wir freuen uns über neue InteresFOTO: TB senten. Günstig unterwegs Mit den MVV-Tageskarten erhalten Sie Preisvorteile, wenn Sie Ausflugsziele im Münchner Umland erkunden. Bayerische Seenschifffahrt: Lassen Sie sich den Wind um die Ohren wehen, bei einer entspannten Schiff- fahrt auf dem Ammersee oder dem Starnberger See. Bei Linienfahrten auf dem Ammersee erhalten Erwachsene 10% Rabatt auf den regulären Preis unter Vorlage Ihrer MVVSingle- oder Partner-Tageskarte Gesamtnetz oder Au- 5 ßenraum. Am Starnberger See erhalten Sie den Rabatt auch bei Vorlage einer Tageskarte München XXL, Außenraum oder Gesamtnetz. Von einer Partner-Tageskarte profitieren bis zu fünf Personen (www.seenschifffahrt.de). Open-Air-Dorfkino Hattenhofen – Die Zukunftswerkstatt veranstaltet unter Schirmherrschaft der Gemeinde Hattenhofen erstmalig das „Hattenhofener OpenAir Dorfkino“. Geplant ist die Veranstaltung für den 6. August ab 19 Uhr am Spielplatz in Hattenhofen. Die Vorführung startet gegen 21.30 Uhr. Bei schlechtem Wetter verschiebt sich der Termin auf den 13. beziehungsweise 14. August. Gezeigt wird die deutsche Komödie „Wir sind die Neuen“, eine hinreißende Generationskomödie mit Gisela Schneeberger und Heiner Lauterbach, die ebenso turbulent wie feinsinnig den Zwist zwischen zwei unterschiedlichen Altersgruppen beschreibt. Damit das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, stellt die Zukunftswerkstatt die entsprechenden Grillstellen bereit. Jeder Besucher bringt sein eigenes Grillgut mit. Tauschen und probieren ist ausdrücklich erwünscht. Für Getränke sorgt die Zukunftswerkstatt. Wir möchten alle Besucher auch auf diesem Weg herzlich einladen, mit uns gemeinsam ein paar nette Stunden in angenehmer Atmosphäre zu verbringen. Wolfgang Daubner Spenglerei MEISTERBETRIEB Oskar-von-Miller-Straße 4a 82291 Mammendorf · Telefon 0 81 45/14 02 GANZGLASTÜREN schreinerei w i n t e r g a rt e n innenausbau türen · fenster 6 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Spielturm für die Grünbergzwerge Die Grünbergzwerge Landsberied freuen sich über ein neues Spielgerät. Der neue Spielturm wurde durch die Gemeinde Landsberied angeschafft. Finanzielle Unterstützung kam in Höhe von 1500 Euro vom Elternbeirat des Kinderhauses. Der Aufbau und die Fundamente für den wurden dankenswerter Weise von der Firma Bals Bau GmbH aus Landsberied übernommen. Unterstützt wurde die Firma dabei von fleißigen Vätern der Grünbergzwerge. Unser Foto zeigt Landsberieds Kindergartenreferentin Claudia Kriebel, Bürgermeisterin Andrea Schweitzer, Elternbeiratsvorsitzende Sabine Bals und Johannes Bals von der Firma Bals Bau GmbH. Aus dem Fenster blickt die Kindergartenleiterin Claudia Schäfer auf die neue Errungenschaft, die von der munteren Kinderschar gleich gut getestet wurde. FOTO: TB WICHTIGE VERANSTALTUNGEN IN DEN GEMEINDEN DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT ............................................................................................ Adelshofen 19. Juli: alle Vereine Terminbesprechung, Sportgaststätte, 19 Uhr; 21. Juli: Gemeinderatsitzung 19.30 Uhr; 30. Juli: Krieger- und Soldatenverein Adels.-Nassenh.: Grillfest; 6. August: OGV Sternschnuppenfest; 6. August: Altpapiersammlung FFW Adelshofen; 7. August: Pfarrgemeinde Gru-Lutt.: Patrozinium in Grunertshofen, 10 Uhr, anschließend Pfarrfest; 14. August: Burschenverein Nassenhausen Brückenfest, 15 Uhr; 15. August: Patrozinium Mariä Himmelfahrt Luttenwang, 10 Uhr. Althegnenberg 19. Juli: Ökumenischer Frauentreff Pfarrheim 19 Uhr; 28. Juli: Gemeinderatssitzung Althegnenb. 19.30 Uhr; 5. August: Dorffest Hörbach 15. August: Frühschoppen in Hörbach. Hattenhofen 24. Juli: Sportverein Haspelmoor, Ökumenischer Gottesdienst mit anschl. Mittagessen 10.30 Uhr. Jesenwang 22. Juli: 14.30 Uhr Sommerfest im Seniorenheim - jeder ist herzlich eingeladen; 23. Juli: 14 Uhr TSV-Familientag (Ausweichtermin 30.Juli) am Sportgelände; 27. Juli: Treffen des Damenstammtisch Jesenwang; 1. bis 3. August: Spielmobil des Kreisjugendrings; 6. August: 19 Uhr Grillfest der FFW am Feuerwehrhaus; 9. August: 14 Uhr Seniorentreffen mit Eis essen im Fly In; 15. August: 10 Uhr Patrozinium in Bergkirchen. Landsberied 29.Juli: Seniorentreff: Som- merfest im Stadl mit Grillen und Musik 16 Uhr; 5. August: Dorffest der Burschen 19 Uhr; Ausweichtermine: 6./ 13. August. Mammendorf 21. Juli: CSU Stammtisch für alle Mitglieder und Bürger 19 Uhr Bürgerhaus; 23. Juli: Schützenverein Nannhofen, Messe für verstorbene Mitglieder, anschl. Grillfest 18 Uhr; 24. Juli: SVM Tennis-Vereinsmeisterschaft Jugend 10 Uhr; 24. Juli: Patrozinium St. Jakobus mit anschließendem Pfarrfest 10 Uhr Pfarrheim; 30./31. Juli: Fotoausstellung zum zehnjährigen Bestehen der Fotogruppe 12 bis 17 Uhr Pausenhalle Schule; 31. Juli: ADFC Windachspeicher & Villa Möstl 9.15 Uhr S-Bahnhof; 31. Juli: SVM Jederhundtag, Aktionstag für Hundebesitzer 10 Uhr Sportgelände; 31. Juli: Gartenfest Burschenverein 18 Uhr Färber- garten (Ausweichtermin 7.8.); 2. August: Gemeinderatssitzung Mammendorf 19.30 Uhr; 6./7. August: Fotoausstellung zum zehnjährigen Bestehen der Fotogruppe 12 bis 17 Uhr Pausenhalle Schule; 7. August: ADFC Räuber Kneißl‘s Heimat 8.15 Uhr S-Bahnhof; 7. August: König-LudwigWeißbierfanclub Frühschoppen 10 Uhr Bürgerhaus; 8. bis 12. August: KJR Spielmobil in Mammendorf Parkplatz Mehrzweckhalle; 13. August: Kath. Frauenbund Kräuterbüschel binden 14.30 Uhr; 14. August: Bouleturnier Freundeskreis Brem-sur-Mer 13 Uhr Bürgerhaus. Mittelstetten 20. Juli: Firmung der Pfarreiengemeinschaft Ried Baindlkirch Mittelstetten 9 Uhr Kirche St. Walburga in Ried; 23. Juli: Präsidententurnier Golfclub Tegernbach 10 Uhr; 23. Juli: FFW Straßenfest 19 Uhr; 24. Juli: Radltour Sportverein Mittelstetten 10 Uhr Turnhalle; 1.August: Gemeinderatssitzung Mittelstetten 19.30 Uhr; 4./5. August: KJR Spielmobil Mittelstetten 10 bis 17 Uhr alter Sportplatz hinter der Turnhalle. Oberschweinbach 24. Juli: Patrozinium St. Margareta und Pfarrfest im Pfarrgarten Günzlhofen 10 Uhr; 7. August: Patrozinium St. Kajetan, Förderverein, Klosterhof Spielberg 10 Uhr; 8. August: Gemeinderatssitzung 19.30 Uhr; 13. August: Burschenparty im Klosterhof Spielberg 20 Uhr (Ausweichtermin 20.8.); 14. August: Sternwallfahrt nach Unterschweinbach 20 Uhr; 16. August: Gemeinderatssitzung 19.30 Uhr. ---------------------------------Alle Termine mit Stand 15. Juli WIR EXPANDIEREN WEITER UND SUCHEN (m/w) · · · · · Since 1982 Mammendorf Elektroniker Meister (Elektrotechnik, Mechatronik) Staatl. geprüfter Techniker (Elektrotechnik, Mechatronik) Elektroingenieur Technischer Zeichner · Fahrer für Besorgungen (Klasse 3 bzw. B) · Hausmeister Auszubildende: · Industrieelektriker · Kaufmann für Büromanagement Genauere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Die MIPM-Family freut sich auf Verstärkung. Bewerbungen senden Sie bitte an: MIPM Mammendorf Institut für Physik und Medizin GmbH Personalleitung Oskar-von-Miller Str. 6 82291· Mammendorf /Germany +49 (0) 8145 / 9209 - 0 [email protected] · www.mipm.de www.mipm.de MIPM MAMMENDORFER INSTITUT FÜR PHYSIK UND MEDIZIN GMBH VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Kaum hatten in der Gemeinde Adelshofen die Väter unter den „Hauruckrufen“ der Kinder den 14 Meter langen Maibaum in den blauen Himmel gestemmt, bat der 2. Bürgermeister Johann Siebenhütter um die Aufmerksamkeit der Beteiligten und aller Gäste. Siebenhütter hatte in seiner Begleitung den 1. Bürgermeister Michael Raith und den Geschäftsstellenleiter der Raiffeisenbank Adelshofen, Christian Watzlawik. Zur großen Überraschung aller überreichte Watzlawik einen Scheck in Höhe von 1000 Euro. Mit einem Teil des Geldes wurde vom Obst- und Gartenbauverein das schon seit langem gewünschte Hochbeet für die Mädchen und Buben finanziert. Für den restlichen Betrag wünscht sich das Kinderhaus einen Geschirrspüler und diverses Spielzeug. Unser Foto zeigt (v.l.): Christian Watzlawik, Julia Flach (Leiterin des Kinderhauses) sowie Bürgermeister Michael Raith und Vizebürgermeister Johann Siebenhütter von der Gemeinde Adelshofen. FOTO: TB Überraschung beim Maifest 7 Am 11. Juni haben in der Kirche St. Johannes in Landsberied 65 Jugendliche aus dem Pfarrverband Grafrath/Schöngeising das Sakrament der Firmung empfangen. Die Firmlinge kamen aus den Pfarrgemeinden Aich, Grafrath, Kottgeisering, Landsberied und Schöngeising. Durch die Handauflegung des H. H. Domkapitulars Monsignore Wolfgang Huber und die Salbung mit dem Chrisam Öl wurden den Jugendlichen in besonderer Weise die Gaben des Heiligen Geistes geschenkt, die sie in ihrem Glauben stärken und auf ihrem weiteren Lebensweg begleiten sollen. Nach dem feierlichen Gottesdienst, der durch die Firmlinge mitgestaltet war, wurden alle zu einem kleinen Sektempfang eingeladen. FOTO: TB Firmung in Landsberied Tipp für die Sommerferien Bavaria Filmstadt: Besuchen Sie echte Filmkulissen, wie die Straße der Kultserie Marienhof, oder reiten Sie auf dem Rücken von Fuchur dem Glücksdrachen aus dem Klassiker „Die unendliche Geschichte“. Dies und noch viel mehr ist möglich in der Bavaria Filmstadt im Süden Münchens. Zeigen Sie an der Kasse Ihre MVV-Single-Tageskarte und Sie erhalten einen Rabatt von einem Euro. Weitere Infos unter www.filmstadt.de Nachrichten aus dem Pfarrverband Mammendorf Termine 20. Juli: Gottesdienstplanung für den Zeitraum Oktober 2016 bis März 2017, 19.30 Uhr Mammendorf Pfarrhof; 24. Juli: Patrozinium und Pfarrfest in Mammendorf nach 10 Uhr-Gottesdienst im Pfarrgarten und Pfarrheim (siehe Mitteilungen); 10. August: Witwenkreis, Ausflug zur Flugplatzgaststätte „Fly In“ in Jesenwang; Treffpunkt 14 Uhr, Mammendorf Pfarrheim 11. August: Seniorenkreis St. Jakob, Tagesfahrt nach Blaubeuren, Abfahrt 8 Uhr, Mammendorf, bekannte Haltestellen 13. August: Katholischer Frauenbund; Kräuterbüschel binden. Mitbringen eigener Kräuter und Blumen erwünscht. Treffpunkt 14.30 Uhr, Mammendorf bei Rita Nauder. -------------------------------------------------------------Gemeinsam feiern verbindet Liebe Pfarrgemeinde, am Sonntag, 24. Juli feiern wir in der Liturgie zu Ehren des Pfarr- patrons St. Jakobus unser Patrozinium und Pfarrfest. Der Pfarrgemeinderat Mammendorf lädt alle Bürger und Bürgerinnen ganz herzlich zum Mitfeiern ein. Nach dem Festgottesdienst um 10 Uhr treffen wir uns im Garten des Pfarrheims. Bei einem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken und einem unterhaltsamen Programm für die ganze Familie, ist sicherlich auch für Sie etwas dabei. Wir freuen uns, wenn auch dieses Jahr wieder viele Besucher kommen, um so ihre Verbundenheit zur Pfarrgemeinde zu zeigen. Der Erlös unseres Pfarrfestes wird für soziale Zwecke, beziehungsweise für unsere neue Orgel bestimmt. Wenn jemand gerne einen Kuchen backen und spenden möchte, kann sich in die Kuchenliste (Aushang in der Kirche St. Jakobus) eintragen oder bei Christa Leitmair, Telefon 08145/9178 melden. PFARRGEMEINDERAT MAMMENDORF, CHRISTA LEITMAIR, VORSITZENDE Hauptgeschäft Luttenwang Tel. 08202/8198 Filiale Mammendorf Tel. 08145/996832 www.landmetzgerei-jais.info Oskar-von-Miller-Straße 4 D-82291 Mammendorf Telefon (0 81 45) 14 81 Telefax (0 81 45) 83 92 Gottesdienste der evangelischen Kirche Gottesdienste in Oberschweinbach Sonntag, 31.Juli, 18 Uhr: Gottesdienst im Grünen für Groß und Klein mit Picknick, Klostergarten St. Kajetankapelle Freitag, 5. August, 10.30 Uhr: Gottesdienst in Spielberg, Reha Casa, Oberschweinbach -------------------------------------------------------------Gottesdienste/Veranstaltungen in der Martin-Luther-Kirche, Mammendorf Samstag. 23. Juli, 11 Uhr: Minigottesdienst mit anschließendem Eltern-Kind-Brunch Sonntag, 24. Juli, 11.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 14. August, 10 Uhr: Gottesdienst -------------------------------------------------------------Seniorenheim Jesenwang Donnerstag. 21. Juli, 10.50 Uhr: Gottesdienst -------------------------------------------------------------Ökumenischer Kindergottesdienst in Jesenwang am Sonntag. 31. Juli, 17 Uhr im Pfarrgarten mit anschließendem Würstlgrillen Meisterbetrieb für: ✓ Sanitär-Installationen ✓ Badrenovierungen ✓ Öl- und Gasheizungen ✓ Solartechnik ✓ Alternative Wärme- und Heizsysteme Filiale Olching Tel. 08142/5066686 8 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Frisch aufpoliert Kurzweiliges Konzert mit Gästen Mammendorf – Der Gesangverein Mammendorf feierte sein 135jähriges Bestehen mit einem festlichen Konzert am 26. Juni im Bürgersaal. Eingeladen waren dazu die Patenchöre aus Wenigmünchen, Günzlhofen und Adelshofen, die mit ganz unterschiedlichem Liedgut, mit Humor und viel Lust am Gesang den Abend bereicherten. Durch das Programm führte charmant und kurzweilig die 1. Vorsitzende Gabi Schuster. Der Gesangverein Mammendorf unter Leitung von Marina Osipova eröffnete den Abend mit Viva la Musica sowie zwei Liedern von Lorenz Maierhofer. Das John Rutter-Lied „All things bright and beautiful“ wurde von einer Beamershow mit zum Inhalt passenden Fotos umrahmt. Bekannte Evergreens, wie „Irgendwo auf der Welt“, steuerte der Männergesangverein Wenigmünchen unter Leitung von Thomas Seemüller bei. Die Liedertafel Günzlhofen mit ihrer Dirigentin Birgit Neumair sang drei viel beklatschte Lieder, darunter die lettische Volksweise „Flieg, weiße Taube“. Eine gefühlvolle Eigenkomposition ihres Chorleiters Christoph Seidel stand unter anderem auf dem Programm des Liederhorts Adelshofen: „Mondnacht“ gesät, gewerkelt, repariert und gebaut. Nach gut vier Stunden erstrahlte der Löwenzahn-Garten in noch schönerem Glanz und natürlich gab es für alle fleißigen Heinzelmännchen im Anschluss ein schmackhaftes Mittagessen. Mit dem frisch polierten Garten freuen sich alle Löwenzähne nun noch mehr auf einen sonnigen und warmen Sommer. Ein großer Dank geht an alle fleißigen Helfer. FOTO: TB nach einem Gedicht von Josef von Eichendorff. Begeisterten Applaus erntete der Mammendorfer Männerchor für den Hit „Altes Fieber“ von den Toten Hosen. Trotz des Achtelfinales der Fußball-Europameisterschaft als Konkurrenzveranstaltung war der Bürgersaal in Mammendorf sehr gut gefüllt und beim gemeinsamen Kanon „Abendstille überall“ durften zum Abschluss auch die Zuhörer mitsingen. Der nächste Termin des Gesangvereins Mammendorf ist das Kaffeekonzert „Viva la Musica“ am 23. Oktober um 14.30 Uhr im Bürgerhaus. TB-FOTO: K. BECKER Besuch in München Die neue Küche! Wo? www.moebel-feicht.de Mittelstetten - Der diesjährige Vereinsausflug vom Sportverein Mittelstetten, Abteilung „Gymnastik für Ältere“ ging wieder nach München. Nach dem Glockenspiel am Rathaus führte die Organisatorin Magda Schebesta die Gruppe an ehemaligen Hoflieferanten der Wittelsbacher vorbei: Schleifen, Quasten, Ihr Toyota Vertragshändler Neu- und Gebrauchtwagen/Werkstatt · Finanzierung/Leasing · Glasreparatur/Ersatz · Karosserie/Lackservice Hattenhofen – Besonders stolz sind die „Löwenzähne“ vom Gemeindekinderhaus in Hattenhofen auf ihren weitläufigen größtenteils aus eigener Hand vielfältig ausgestatteten Garten. Doch jetzt war Spät-Frühjahrsputz und „Aufmöbeln“ angesagt. Dieser Einladung folgte eine Schar von Eltern, Kindern und Kindergartenpersonal. In einer samstäglichen Aktion wurde von Klein und Groß geputzt, Unkraut gejätet, aus- Knöpfe und vieles mehr von Ludwig Beck, Delikatessen von Alois Dallmayr und Backwaren von der Hofpfisterei. Im Hofbräuhaus angekommen, besichtigte die Gruppe das Haus auf allen drei Ebenen und besuchte im Festsaal das Museum. Mittag gegessen wurde im Erkerzimmer. Auf der Speisenkarte steht die Hofbräuhaus-Chronik. Nach kurzen Streifzügen durch einige Geschäfte ging es zum Kaffeetrinken am Marienplatz. Mit sehr vielen neuen und interessanten Eindrücken im Kopf erfolgte die Heimfahrt wieder mit S-Bahn und Bus zurück nach Mittelstetten. FOTO: TB · Hol- und Bringservice · Mietwagen · Reifen OHG Sommerfest des Brucker Brettl Toyota-Vertragshändler Landsberger Straße 14 82272 Moorenweis Tel. 0 81 46-9 41 00 Fax. 0 81 46-9 41 01 www.toyota-suessmeier.de 1LFKWV LVW XQP¸JOLFK 7R\RWD Auch in diesem Jahr gibt‘s wieder das Sommerfest beim Sandmeir in Hörbach, am 6. August ab 18.30 Uhr. Zum Rahmenprogramm gehört gewohnt ungewöhnliche Musik von der Kaiser-Musi, die eine oder andere Halbe zu trinken und eine tolle Sommernacht. Qui- rin Kaiser ist einer der letzten Ziachbauer überhaupt und zu allem Überfluss ist der 27-jährige auch noch ein begnadeter Musiker. Gemeinsam mit Hans Astner und Martin Siflinger kommt er zum Brettl. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 9 Kreissingen in festlich geschmückter Halle Mittelstetten – Am 12. Juni veranstaltete der Sängerkreis Fürstenfeldbruck sein 67. Kreissingen. Verantwortlich für die Organisation war heuer die Chorgemeinschaft Mittelstetten mit dem 1. Vorstand Reinhard Mahlmann. Leider waren die Parkplätze so durchnäßt, das sie nicht benutzt werden konnten. Aber es waren Schuttlebusse vorhanden, die die Gäste trocken zur Bader-Halle brachten. 22 Vereine, mit mehr als 600 Sängerinnen und Sängern und über 150 Zuhörer fanden sich in der festlich geschmückten Bader-Halle ein. Mit Getränken und Rollbratensemmeln, Kaffee und Kuchen verwöhnte die Chorgemeinschaft Mittelstetten ihre Gäste. Auf einer großen Leinwand wurde mit einem Beamer den Sponsoren gedankt und während des Kreissingens die einzelnen Chöre mit Bildern vorgestellt. In der Begrüßung dankte Mahlmann den Ortsvereinen für ihre Hilfe bei der Durchführung dieses Kreissingens und wünschte allen viel Freude und Erfolg bei ihren Vorträgen. Grußworte sprachen auch Bürgermeister Andreas Spörl und Herbert Klückers, der 1. Vorsitzende des Sängerkreises Fürstenfeldbruck. Die beiden Kreischormeister Toni Trohorsch und Thomas Huppertz führten durch das Programm, das mit dem Gemeinschaftschor und dem Lied „Seid nett zueinander“ begann. Danach sang der MGV „Frohsinn“ Luttenwang augenzwinkernd den „Augustin Rap“, Rupert Dellinger leitete den Chor, und brachte damit die Halle zum Kochen. Die Gastgeber sangen „Tum Balalaika“ unter der Leitung von Gertraud Schöttl. Der Gesangsverein „Harmonie“ Olching, unter der Leitung von Brian Hamilton, sang das „Te Deum Thema“ von Marc-Antoine Charpentier. Der MGV Jesenwang mit Simon Zeitler am Pult sang „I trink jetz koan Schnaps mehr“. „Solang man Träume noch leben kann“ wurde vom Liederkranz Aufkirchen unter der Leitung von Anton Burgmair aufgeführt. „Lieder sind die besten Freunde“ sang die Sängerrunde Hat- tenhofen mit der Dirigentin Nikola Wex. Obwohl es am Nachmittag war, sang der Männerchor Germering mutig den Hit von Helene Fischer „Atemlos durch die Nacht“ unter der Leitung von Andreas Kretschmer. Die Liedertafel Althegnenberg mit Nikola Wex trug das Lied von Udo Jürgens „Ich war noch niemals in New York“ vor und lud das Publikum zum Mitmachen ein. Anton Trohorsch mit seiner Chorgemeinschaft MGV Türkenfeld brachte „s’Gestern, s´Morgn und s’Heut“ von Lorenz Maierhofer zu Gehör. Vom MGV Wenigmünchen hörten wir “Irgendwo auf der Welt“ von Werner Richard Heymann. Der Gesangverein Mammendorf mit Marina Osipova und Veronika Dietrich am Klavier überzeugten die Zuhörer mit dem Lied „All things bright and beautiful“. Dazu wurde auf der großen Leinwand eine Fotoshow mit passenden Bildern gezeigt. Nach der Pause mit Kaffee und Kuchen verwies Herbert Klückers auf die langjährige Tradition in ununterbrochener Reihenfolge, ein jährliches Kreissingen durchzuführen, um damit Geschlossenheit der Sängerkreisvereine aufzuzeigen. „Wir freuen uns immer wieder auf die gute Resonanz innerhalb der Bevölkerung, aber auch innerhalb unserer Vereine“. Moorenweiser treten mit dem größten Chor auf Nach der Pause sangen die GröbenTöne Gröbenzell unter der Leitung von Thomas Huppertz das Lied „Horch, was kommt von draußen rein“. Der MGV Kottgeisering unter der Leitung von Adolf Karl Gottwald führte den „Geistertanz“ von Franz Schubert auf. Marina Osipova mit dem MGV 1889 Gemischter Chor Geltendorf sang „Kein schöner Land“. Die Singgemeinschaft Grafrath und die Sängerrunde Eichenau, geleitet von Elke Romhanyi, sangen das „Echo-Lied“ von Orlando di Lasso. Der Gemischte Gemeinschaftschor stand unter der Leitung von Toni Trohorsch. Die Gastgeber, die Chorgemeinschaft Mittelstetten, begeisterte mit „Tum Balalaika“. Der MGV Gröbenzell und der Männerchor Emmering mit Joachim Dorfmeister am Pult sangen „Belle rose du printemps“, ein Volkslied aus dem Piemont. „Under the moon“ von Curtis Lee brachte der Liederhort Adelshofen unter der Leitung von Christoph Seidel zu Gehör. Der größte Chor mit fast 60 Mitgliedern, die Liedertafel Moorenweis mit Norbert Steinhardt (Ehrenkreischormeister des Sängerkreises FFB) als Dirigent, sang „Die Legende von Babylon“. Der MGV Steinbach mit dem Kirchenchor unter der Leitung von Rupert Dellinger sang „The Lord’s prayer“. Alle Vorträge erhielten viel Applaus. Mit „Auf, auf zum fröhlichen Jagen“, das alle sangen, endete das 67. Kreissingen. Kindertageskarte des MVV vom selben Tag erhalten Sie einen Rabatt in Höhe von 3 Euro auf den Eintrittspreis. Bei einer Partner-Tageskarte gibt es diese Ermäßigung für bis zu fünf Personen. Tauchen Sie ein unter www.visitsealife.com: Infos www.mvv-muenchen.de FOTO: DH Autorisierter -Kundendienst Ausstellung – Beratung – Verkauf Service für El. Geräte Elektroinstallationen Netzwerktechnik TV - Werkstatt El. - Wärmetechnik Satelliten - Antennenbau Hauptstraße 55 ∙ 82294 Oberschweinbach ∙ Telefon 0 81 45/ 2 65 ∙ Telefax 0 81 45/13 98 E-Mail: [email protected] ∙ Internet: www.Pichler-Elektrotechnik.de Tegernbach.Mit Weitblick golfen. Lust auf Golf? ganzjährig: Einsteigerkurse Platzreifekurse Unterwasserwelt erleben Erleben Sie hautnah die exotischen Tiere der faszinierenden Unterwasserwelt im Olympiapark München. Der virtuelle Tauchgang beginnt an der Isar und führt über die Donau und das Schwarze Meer bis zum Mittelmeer. Gegen Vorlage einer Single-, Partner- oder FOTO: HEININGER Wir freuen uns auf Sie! Golfanlage Tegernbach Kapellenweg 1 * 82293 Tegernbach Tel. 08202 / 90 57 00 www.gc-tegernbach.de 10 VG Mammendorf Um in den Vereinigten Staaten von Amerika ein Medizinprodukt auf den Markt bringen zu können, ist die Zulassung der amerikanischen Gesundheitsbehörde Food and Drug Administration (FDA) zwingend erforderlich. Diese Zulassung ist den Experten um den Zulassungsmanager Konrad Huber für ein weiteres Produkt aus der MIPM-Produktfamilie in Bestzeit gelungen. In nur sechs Monaten konnten sie alle erforderlichen Dokumente bereitstellen und einreichen. „Dass uns diese extrem kritische Zulassung in derart kurzer Zeit gelingt, hätte ich am Beginn des Projektes selbst nicht für möglich gehalten“, so Konrad Huber voller Stolz. Da ist es kein Wunder, dass Juniorchefin Jennifer Rosenheimer mit ihrem Zulassungsexperten beim neu registrierten „Tesla Duo“ um die Wette strahlt, denn: „Der US-Markt ist weltweit der größte Einzelmarkt für kernspintaugliche Produkte und wird extrem wichtig für unsere Zukunft“, meint Jennifer Rosenheimer. Dabei wird die unternehmenseigene Erfolgsglocke geläutet, damit auch wirklich die gesamte MIPM-Family mitbekommt, welch großartiges Ziel erreicht wurde. Mit dem „Tesla Duo“ können nun auch in den Vereinigten Staaten mit neuester Technologie aus der Mammendorfer Ideenschmiede die Sauerstoffsättigung und der Blutdruck während Untersuchungen im Kernspintomographen bestimmt werden - zwei extrem wichtige Vitalparameter. Das Foto zeigt Jennifer Rosenheimer und Konrad Huber mit dem „Tesla Duo“ an der Erfolgsglocke. FOTO: TB Erfolgsglocke läutet Dienstag, 19. Juli 2016 Am 21. Juni rief die Stiftung „Haus der kleinen Forscher“ zum „Tag der kleinen Forscher“ in ganz Deutschland auf. Das Thema „Willst du mit mir feiern?“ ließen sich alle Kindergartenkinder des Kinderhauses Löwenzahn in Hattenhofen nicht entgehen. Selbst die größeren Krippenkinder experimentierten in den Bereichen Naturwissenschaft, Mathematik und Technik mit vollem Eifer an fünf verschiedenen Forscherstationen. Unter anderem wurden verschiedene Bauwerke aus ungekochten Spaghetti und Marshmallows konstruiert. An einer anderen Station wurde mit verschiedenen Gegenständen (Schwämme, Schöpflöffel, o.ä.) Wasser transportiert. Während sich bei der Forscherbrotzeit gestärkt wurde, gab es verschiedene geometrische Formen zu entdecken und auch das Halbieren und Vierteln spielte beim Essen eine große Rolle. Zur Freude der Kinder wurde zum Abschluss des forscherreichen Vormittags ein gemeinsames Wasserraketenexperiment durchgeführt. Die Gelegenheit des Forschertags nutzten Kerstin Jäger (Brucker Forum), Christine Buckenmayer (Trainerin Haus der kleinen Forscher) und Wolfgang Schachtner (Stiftung Sparkasse FFB) und überreichten dem Kinderhausteam ihre zweite „Haus der kleinen Forscher-“Zertifizierungsplakette und rundeten einen gelungenen Vormittag ab. Im Kinderhaus Löwenzahn können grundlegende Kompetenzen dank des engagierten Teams erworben werden. Unser Foto zeigt unter anderem (v.l): Nzuzi Lumengo, Sabine Bachl, Wolfgang Schachtner, Birgit Nitschke, Melanie Herrmann, Christine Bruckmeyer, Tanja Fedinger, Kerstin Jäger und Alexandra Haberler. FOTO: TB Forscherfest bei „Löwenzähnen“ Dringend Baugrundstücke zum Kauf gesucht! Häuser • Grundstücke • Finanzierungen Michael Herrmann • Am Rain 17a • 82294 Oberschweinbach www.mh-wunschhaus.de • [email protected] ☎ 08145-809554 oder 0172-7138037 Der Hattenhofener Seniorenkreis genoss trotz des regnerischen Wetters den Ausflug nach Blaubeuern zum Blautopf, zum Ulmer Münster und abschließend nach Kloster Roggenburg. FOTO: TB Senioren am Blautopf in Kooperation mit: Der Schreiner machts g‘scheit! Möbel und Küchen und Essplätze vom Schreiner sind individuell planbar, hochwertig und kosten unterm Strich auch nicht mehr! Fragen Sie uns! Überzeugen Sie sich in unserer Ausstellung oder besuchen sie uns im web! Ist ein Hobel so scharf wie Chili? www.huber-wohnen.de Huber Schreinerei/Küchenstudio · Moorenweis · Tel. 08146/7597 Die Wählergruppe Einigkeit „Jesenwang-Pfaffenhofen e.V.“ hatte am 4. Juni zu einer Radtour entlang der Jesenwanger Flurgrenzen eingeladen. Gemeinderat Josef Hörhager leitete die Radtour und informierte über die gemeindlichen Flurgrenzen und die alten Flurnamen. So ging es zum Beispiel entlang des Kutscherweges durch den Wald und später vorbei am „Kalkofen“. Anschließend bestand noch die Gelegenheit, alte Flurpläne einzusehen und sich im Flugplatzrestaurant Fly In zu stärken. FOTO: TB Radtour entlang der Flurgrenzen VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 11 Nachwuchstrachtler beim Jugend-Wertungsplatteln Mammendorf – Es wuselte den ganzen Samstag über im Mammendorfer Festzelt, in allen Ecken und auf allen Flächen wurde geübt und geprobt, damit beim Auftritt alles passt. Der örtliche Trachtenverein „D’Moasawinkler“ richtete den regionalen Schuhplattler-Wettbewerb für Buam und Madl für den Huosigau-Verband aus. Kinder und Jugendliche aus den 27 Trachtenvereinen des Verbandes trafen sich und ließen ihr Können von zehn Wertungsrichtern begutachten. An zwei Tanzkreisen saßen jeweils fünf Juroren und beurteilten, ob der Schlag zur Musik, ob die Tanzschritte passen und vieles mehr. Aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck beteiligten sich Almfrieden Gröbenzell und die Gastgeber aus Mammendorf. „Sich mit anderen Trachtler zu messen, zu ratschen und zu üben macht hier besonders Spass. Außerdem kann man hier auch noch Karusell und Autoscooter fahren, es ist nie langweilig“, so ein Trachtler-Bua über die Veranstaltung im Rahmen der Mammendorfer Festwoche. Bei der Siegerehrung konn- ten der neue Gauvorstand Florian Vief aus Polling und Gauvorplattler Rainer Steinhart aus Merching allen 150 Teilnehmern eine Urkunde mit Platzierung und erreichten Punkten übergeben. Vom Veranstalter erhielten die jungen Trachtler eine Erinnerungstasse. D’Moasawinkler konnten erstmalig 22 Kinder anmel- den, alle haben sich getraut. In den verschiedenen Altersklassen erreichte der Gastgeber zwei dritte Plätze und einen zweiten Platz. Die Gruppe mit den Älteren erreichte den sechsten Platz, die jüngere Gruppe den zehnten Rang. Die Jugendleiterinnen und Betreuer sowie der ganze Verein sind sehr stolz über die gezeig- te Leistung der Buam und Madl. Rund 700 Besucher, Eltern, Betreuer und Schlachtenbummler füllten das Festzelt und sorgten für eine Superstimmung den ganzen Tag über. Der Dank des Veranstalters gilt allen Helfern und Betreuern. Die Ergebnisse gibt es im Internet: www.moasawinkler.de. TB-FOTOS: TH. ULBRICHT Jubiläumskonzert der Bläserklasse Adelshofen – Am 19. Juni fand anlässlich des zehnjährigen Bestehens der Bläserschule Paartal das Jubiläumskonzert in Adelshofen statt. An diesem Konzert nahmen vier Kapellen mit insgesamt 98 Schülern aus den acht Stammkapellen (Merching, Egling, Prittriching, Scheuring, Walleshausen, Moorenweis, Adelshofen, Schmiechen) teil. Begonnen wurde mit den Jüngsten in den beiden Bambi- nikapellen. Die Bambinikapelle Adelshofen/Moorenweis marschierte mit dem Marsch „School Spirit“ in den Saal ein. „Rock around the Clock“ sowie Musik aus „Fluch der Karibik“ hatten die jungen Musikerinnen und Musiker unter der Leitung von Bettina Brunner ebenfalls mit im Gepäck. Im Anschluss daran stellte die Schülerkapelle ihr Können unter Beweis. Die Jugendkapelle präsentierte sich mit anspruchsvollen Stücken wie dem „Phantom der Oper“ von Andrew Lloyd Webber. Das Jubiläumsorchester bestand aus allen 98 Schülern der Bläserschule, unterstützt von einigen ehemaligen Musikern, die bei der Gründung 2006 bereits in Ausbildung waren und heute noch aktiv sind. Dieses Orchester rundete das Kon- Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt! Einfach vorbeikommen! Nutzen Sie unsere zertifizierte Für unsere erweiterte Service-Werkstatt. Service-Werkstatt Service bekommen Sie zur Zeit noch ohne lange € 89.-* * 75,– PKW ab 2006 und plus älterMaterialkosten € *für ohne Zusatzarbeiten, *ohne Zusatzarbeiten, plus Materialkosten *Gültig bei Anmeldung am 24.07.2016 zu den Klassen B, BE, BF17, AM, A1, A2, A. Vorbeikommen, anmelden und 25% Rabatt auf den Grundbetrag sichern!* Bahnhofstr. 4 82216 Maisach Heinestr. 2 82216 Gernlinden Augsburger Str. 13 82291 Mammendorf ACADEMY Fahrschule Griebel Tel. 08141/95 285 Mobil 0171/268 11 92 www.academy-fahrschule-griebel.de [email protected] g Brin + l Ho ice schnelle Termine Voranmeldung. Jetzt: Danke-Schön-Inspektion für PKW ab Bj. 2008 und älter Danke-Schön-Angebot zert mit zwei gemeinsamen Stücken gekonnt ab. Am 10. Juli geht die Bläserschule auf Tour nach Scheuring, Walleshausen, Schmiechen und Egling. Auch dort wünschen sie sich so viele Zuhörer wie beim Jubiläumskonzert. Kinder und Jugendliche, die Interesse am Musizieren haben und gerne ihre musikalische Ausbildung über die Bläserschule absolvieren möchten, können sich gerne bei Stephan Merkl unter Telefon 08146/998850 melden. Für eine neue Bambinikapelle Adelshofen/Moorenweis gibt es die Möglichkeit, am Dienstag, 27. September um 17 Uhr im Probenraum der Blaskapelle Adelshofen (Feuerwehrhaus 1. OG) Instrumente auszuprobieren und sich über die Bambinikapelle zu informieren. Am 24.07. ist Marktsonntag in Maisach! Serv Auto Rasch GmbH & Co. KG Augsburger Straße 38/40 82256 Fürstenfeldbruck Telefon 0 81 41 / 2 94-0 Fax 0 81 41 / 2 94-45 www.auto-rasch.de Unsere Öffnungszeiten für Werkstatt und Teiledienst: Täglich 7 –18 Uhr durchgehend und Samstag 9–13 Uhr 12 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Serenade mit viel Schwung und Begeisterung Mammendorf – Mit dem fetzigen Radetzky-Marsch läutete die Blaskapelle Mammendorf ihre Serenade ein, die dieses Jahr erstmals im Bürgerhaus stattfand. Es folgte ein bunter Strauß an Unterhaltungsmusik unter der Leitung von Matthias Bahr, der humorvoll durch den Nachmittag führte. Zunächst standen traditionelle Stücke wie die gemütliche Ernst-Mosch Polka „Wir sind Kinder von der Eger“, die Polka „Auf der Vogelwiese“ und der flotte „Musikantengruß“ auf dem Programm. Kulthits aus den 1970er-Jahren mit viel Applaus belohnt Beim anschließenden Military Escort konnte das fünfköpfige Trompetenregister durch mitreißende Fanfarenrhythmen überzeugen. Gelungene Premiere feierten die Musiker mit dem Medley „Schlagerparty“, das Kulthits aus den 1970er-Jahren wie „Schön ist es auf der Welt zu sein“ oder „Du kannst nicht immer 17 sein“ verbindet. Auch die Blasmusikversion von Marianne Rosenbergs „Er gehört zu mir“ wurde zum ersten Mal präsentiert und mit viel Applaus belohnt. Für langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt (v.li.): 2. Vorsitzender Markus Winkler, Andreas Heckl, Maria Sedlmair, Simon Piecha, Katharina Göttler, Gero Ardelt, Verena Jaura und Benedikt Nies. TB-FOTO: KLAUS BECKER Für 10 und 20 Jahre: Treue Mitglieder von Vorstandschaft ausgezeichnet Bei den darauffolgenden Mitgliederehrungen konnte der erste Vorstand Benedikt Nies Gero Ardelt, Verena Jaura und Simon Piecha für zehnjährige Mitgliedschaft mit einer Urkunde und einem Präsent auszeichnen. Der zweite Vorstand Markus Winkler übernahm die Ehrung für 20-jähriges Vereinsengagement, die dieses Jahr mit Katharina Göttler, Andreas Heckl, Maria Sedlmair sowie Vorsitzender Benedikt Nies gleich vier Musiker erhielten. Winkler betonte dabei vor allem auch die Aktivitäten abseits des Instrumentes: „Über 30 Jahre waren die- se vier Musiker zusammengerechnet bereits in der Vorstandschaft und tragen zum organisatorischen Gelingen von Veranstaltungen bei.“ Im zweiten Teil boten die Musiker eine Mischung an bayerisch-böhmischer Stilrichtung mit Stücken wie der Fuchsgraben-Polka oder Morgenblüten, die eingängige und flotte Sambamelodie „La Bonita“ lud zum mitwippen ein. Mit dem bekannten Fliegermarsch von Hermann Dostal aus der Operette „Der fliegende Rittmeister“ läutete die Blaskapelle dann bereits das Ende der Serenade ein. Nicht weniger als drei Zugaben, die das Publikum einforderte, rundeten den kurzweiligen Nachmittag ab. Mit stürmischem Applaus wurde die Leistung des Orchesters belohnt. Ausgezeichnet musiziert Felix Neureuther Beste Energie für Sie. Mit unseren attraktiven Erdgas-Tarifen. Entscheiden auch Sie sich für Erdgas von Energie Südbayern. Wir informieren Sie gerne über unsere maßgeschneiderten Spartarife – telefonisch unter 0800 0 372 372 (kostenlos). www.esb.de/erdgas Mammendorf/Innsbruck– Beim weltweit größten Akkordeonwettbewerb „World Music Festival 2016“ standen das Akkordeon und die Mundharmonika im Mittelpunkt. Rund 10 000 Harmonikaspieler aus acht Nationen fanden sich zu dieser international renommierten Meisterschaft im Innsbrucker Congress und auf der Messe ein. Die Musikschule Kiendl-App aus Mammendorf war mit insgesamt sechs Formationen und cirka 40 Spielern angereist. Über das zweitbeste Prädikat „ausgezeichnet“ freute sich das Akkordeonorchester. Die Stub’n Musi der Musikschule war zum ersten Mal beim Wettbewerb und überzeugte mit ihrer Stückauswahl und ihrer einzigartigen Besetzung: Gitarre, Akkordeon, Blockflöte, Hackbrett und Tischharfe. Die Jury vergab auf Anhieb das Prädikat „ausgezeichnet“ und die Stub’n Musi kam damit in der Kategorie „Weltmusik“ auf den fünften Platz. Den vierten Platz in dieser Kategorie hatte sich allerdings das Music Factory Orchestra Das Akkordeonschülerorchester mit (v.l.): Bartl Tobias, Schäffler Michael, Reilich Simon, Weber Carolin, Kaafar Bianca, Schneider Johanna, Kaafar Jasmina (vorne) und (hinten) Lauber Isabella, Bader Anna, Strauß Fiona, Weber Kristin, Bartl Lukas und Dirigentin Brigitte Kiendl-App. FOTO: TB mit einem Sound aus Querflöten, Akkordeon und Keyboards sowie E-Gitarre, Bass und Schlagzeug erspielt. Ebenfalls „ausgezeichnet“ und Platz zwei erhielt das Duo Anna Bader, Akkordeon und Malte Bieringer, Klavier, in der Kategorie „Kammermusik Klassik“. Besonders erfolgreich waren diesmal die jungen Akkordeonspieler des Akkordeonschülerorchesters unter der Leitung von Brigitte KiendlApp. Sie erspielten sich mit ihrem gekonnten Vortrag in der Elementarstufe den zweiten Platz und Pokal mit der Bestnote „hervorragend“ und dürfen sich bis zum nächsten Festival in dieser Kategorie Vizeweltmeister nennen. Nur in der „Kammermusik Oberstufe“ musste sich das Akkordeonensemble mit einem neunten Platz und dem Prädikat „sehr gut“ zufriedengeben. VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 13 Bilanz des Volksfestes Mammendorf – Klein aber fein. Dieses Prädikat durfte das Mammendorfer Volksfest auch heuer wieder für sich in Anspruch nehmen. Nach 2014 und 2015 zapfte Bürgermeister Josef Heckl zum dritten Mal das erste Bierfassl an. Nachdem sich in den vergangenen Jahren die Besucher des Mammendorfer Volksfestes jeweils mit einem neuen Festwirt anfreunden mussten, zog jetzt mit Fest- wirt Jochen Mörz eine gewisse Kontinuität ins Bierzelt ein. „Wir haben eine hervorragende Zusammenarbeit und planen längerfristig mit Mörz“, sagt Toni Fasching vom Volksfest- und Kulturausschuss. Die Sauberkeit und Ausstattung im 1800 Besucher fassenden Zelt sei bestens, und vor allem sei der Festwirt immer ansprechbar, wenn es etwas zu regeln gebe. FOTOS (2): HEININGER Hoagart vor viel Publikum Jesenwang – Der Willibaldshoagart fand am Freitag, 8. Juli, ab 19.30 Uhr vor der Willibaldskirche auf dem Kirchenvorplatz statt. Der Referent für Kultur und Vereine Herr Rainer Schmid führte durch das bunt gemischte Programm mit dem Kirchenchor Jesenwang, den Jungen Musikanten, der Bläsergruppe, den Kindergartenkindern, der Jugendtanzgruppe, den Erlbachplattlern, den Lutzèns, dem Männerchor Jesenwang, Bayerischen Geschichten vorgetragen von Paul Weigl und einer Sketcheinlage. Gemeinsam als Veranstalter traten die Gemeinde Jesenwang, der Freundeskreis St. Willibald, der Burschen- Auf König Artus Spuren verein sowie der MGV Jesenwang auf. Erklärtes Ziel war es den vielen und überwiegend jungen Talenten des Ortes ein Podium zu bieten sowie den Sinn eines Hoagartens (Musikantentreffen unter Freunden mit Musik plus- Gesang) zu pflegen. Die Resonanz der über 200 Besucher war durch die Bank positiv und somit steht fest, dass im kommenden Jahr diese Veranstaltung wieder am Freitag vor dem Willibaldsritt durchgeführt werden soll. FOTOS: TB Wir suchen Häuser und Wohnungen im westlichen Landkreis von Fürstenfeldbruck zum Kauf für unsere Kunden. Ihr Immobilienfachmann der Sparkasse Fürstenfeldbruck: Jürgen Dammasch Tel. 08141 407 472 www.sparkasse-ffb.de Malereibetrieb Stephan Merkl Mammendorf – Am frühen Sonntagmorgen des 29. Mai konnte man in Mammendorf die Räder von diversen Koffern hören. Eine Gruppe Reiselustiger machte sich auf den Weg zu den Einstiegsstellen und wartete angespannt auf den Omnibus der Firma Domberger. Nachdem in Fürstenfeldbruck die restlichen Mitfahrer eingestiegen waren, machten sich 36 Personen auf den Weg nach Aachen. Die alte Kaiserstadt sollte die erste Station unserer Reise werden. Dort erwarteten uns zwei Führer, die uns die Stadt und ihre reiche Geschichte näherbrachten. Starker Re- gen am nächsten Morgen begleitete uns auf der Fahrt nach Calais. Wir überquerten erst die Grenze zu den Niederlanden und einige Kilometer später die Grenze zu Belgien. Gerade noch rechtzeitig erreichten wir den Fährhafen von Calais. Die Überfahrt dauerte etwa 90 Minuten. Durch den starken Seegang schwankte die Fähre sehr stark. Als wir Dover erreichten, sahen wir die bis zu 106 Meter hohen Kreidefelsen aus dem Meer emporragen. Dover liegt im Südosten Englands und ist etwa 34 Kilometer vom europäischen Festland entfernt. Das Ausfahren aus der Fähre verlief problemlos und wir waren alle gespannt, wie sich der englische Linksverkehr anfühlt. England ist verwaltungsmäßig in Grafschaften eingeteilt. Dover gehört zur Grafschaft Kent. Nach kurzer Fahrt befanden wir uns aber bereits in der Grafschaft East Sussex. Die erste größere Stadt die wir erreichten, war Hastings. Diese Stadt ist für Englands Geschichte sehr bedeutend, denn hier ging 1066 Wilhelm der Eroberer, der Herzog der Normandie, mit seinem Heer an Land und eroberte im Anschluss ganz England. Fortsetzung im nächsten FOTO: TB Mitteilungsblatt. Maler- und Lackierermeister Schloßbreiten 7 82276 Adelshofen Tel. 08146/99 88 50 [email protected] 45 Jah VW- + Audi-E re rfahrun g Betriebsurlaub v. 08.08. - 28.08.16 Augsburger Str. 1 · 82278 Althegnenberg · 0 82 02/82 09 · www.auto-dieter.de 14 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Mitmachtag beim SV Mammendorf Am Mitmachtag des SV Mammendorf heizten mitreißende Rhythmen beim Zumba nicht nur den Teilnehmern ordentlich ein. FOTOS: TB Die Tanzsportjugend mit zwei Altersgruppen und ihrer Trainerin Alicia sowie den Betreuern Annemarie und Hermine. Mammendorf – Am Sonntag, 26. Juni, startete zum 50. Jahrestag der Abteilung Freizeitdamen (nun „Fitness“) und zum 15. Jahrestag der Tanzsportjugend des SV Mammendorf in der Mehrzweckhalle ein Mitmachtag, der großen Zulauf sowohl bei den aktiven Mitmacher(innen) als auch den Zuschauern fand. Rund vier Stunden wurde gesportelt. Neben einer Tanzvorführung der beiden Gruppen der Tanzsportjugend bot das abwechslungsreiche Programm Step, Zumba und Deep Work. Die meisten Teilnehmer gaben sich die „volle Dröhnung“ und blieben bei sämtlichen Angeboten dabei. Mitreißende Rhythmen beim Zumba heizten ordentlich rie Stumper, die Abteilungsvorsitzende, noch regelmäßig und gern mit. Ein ganz herzliches Dankeschön nochmal an alle Trainer, Helfer, Ku- ein. Toll – so hatten wir uns das vorgestellt! Gern kann man auch noch mal bei unseren regulären Trainingsstunden am Dienstag (19 bis 20.30 Uhr) und Freitag-Step (8.45 Uhr bis 9.45 Uhr) in der Mehrzweckhalle der Dorothea-von-Haldenberg- Schule beziehungsweise am Freitag von 17 bis 19 Uhr bei der Tanzsportjugend in der Schulturnhalle vorbeischauen. Gründungsmitglieder unter den Besuchern Besonders schön war auch, dass sich noch zwei Gründungsmitglieder samt Familien in die Sporthalle aufgemacht haben, Anni Moser und Maria Drexler. Beide hat- ten sichtlich Freude beim Zuschauen. Als 1966 die Abteilung als Freizeit Damen ins Leben gerufen wurde, im denkwürdigen Sportjahr, als 1860 München Fußballmeister wurde und Rudi Altig Weltmeister im Straßenrennen, starteten rund 35 Damen ein vielfältiges Sportprogramm mit (Geräte-)Turn-, Ballsport- und Tanzelementen. Auch auf das gesellige Beisammensein wurde Wert gelegt. Mittlerweile sind an den Dienstagen weit über 50 Sportbegeisterte anwesend. Von den damals aktiven Mitgliedern ist heute leider keines mehr dabei; allerdings turnt die nur wenige Jahre nach der Gründung der Abteilung beigetretene Annema- chenbäckerinnen und Mitmacher, die alle zusammen geholfen haben, dass der Mitmachtag ein voller Erfolg wurde. Kreative Kuchenspende eines Mitglieds. FOTO: TB Bogenschützen im Bergwald 98,2 % Kundenauszeichnung bei Preis/Leistung Ihr Partner auf allen Friedhöfen. Telefon 081 41 - 6 31 37 www.hanrieder.de Mammendorf/Stuhlfelden – Die Abteilung Bogensport im Schützenverein Eichenlaub e.V. war auf der 3-D-Pirsch im Pinzgau unterwegs. Seit dem Jahr 2003 gibt es das 1.Bogendorf Europas in Stuhlfelden. Ein kleiner Trupp von 13 Schützen machte sich vom 24. bis 26. Juni auf dem Weg ins Pinzgau. Selbst die örtliche Hotellerie hat sich hervorragend auf die sportliche Zielgruppe eingestellt. Nach dem Einchecken machten sich bereits kleine Grüppchen auf die Pirsch, um am Freitagnachmittag noch ein paar Pfeile in die 3D-Ziele (Schaumstofftiere) zu schießen. Das bisherige Erstreben der Schützen war das Gold der Zielscheibe zu treffen, die auf bekannten Entfernungen standen. Im Parcours standen die 3D-Figuren teilweise im Gefälle, in der Steigung, ge- genüber eines Gebirgsbachs, im Unterholz und im Dickicht. Deshalb war es für jeden Schützen eine Herausforderung, nicht nur das Ziel zu treffen, sondern auch die jeweilige Entfernung, die ballistische Flugbahn und den sicheren Stand zu finden. Schützen, die damit noch wenig Erfahrung hatten, mussten des Öfteren die Pfeile im Umkreis des Zieles suchen. Einen wunderschönen Badesee in unmittelbarer Nä- he nutzten einige Schützen, um nach dem „Bogen-BergWandern“ sich abzukühlen oder zum Relaxen. Es war rundherum ein gelungenes Bogensport-Wochenende in den österreichischen Bergen. Der nächste Ausflug wurde für das erste Juliwochenende 2017 geplant. Zur Info: Die Bogensportabteilung des Schützenvereins „Eichenlaub Mammendorf e.V.“ hat jeden Sonntag von 15 bis 17 Uhr Training. FOTO: TB VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 15 Acht Tore in Münchens großer Fußballarena Mammendorf/München – Zum Ende der Pfingstferien lud die Landeshauptstadt München wie alle Jahre zum Kick in die Allianz-Arena nach Fröttmaning ein. Die F2-Junioren des SV Mammendorf folgten diesem Ruf natürlich ohne zu zögern nur zu gerne. Das 340 Millionen teure und inzwischen 75 000 Zuschauer fassende Bauwerk diente schließlich etwa beim Sommermärchen 2006 als Stadion für das Eröffnungs- spiel einer Fußball-WM oder fungierte zum Beispiel 2012 als Spielstätte beim „Finale dahoam“, das der FC Bayern München damals gegen den Londoner Klub Chelsea nach Elfmeterschießen verlor. Bereits mit übergestreiftem SVM-Dress reisten die Junioren nebst Fan-Anhang im Mannschaftsbus zum Stadion an und durften sich schon kurze Zeit später in die ProfiKabinen begeben. Die JungKicker wurden mit der offi- ziellen, von Tony Britten nach Georg Friedrich Händel komponierten ChampionsLeague-Hymne auf ihr Match eingestimmt und liefen sodann am Tag des echten Champions-League-Finales in Mailand durch den Spielertunnel auf das Spielfeld ein. Allein dieser Anblick erzeugte Gänsehaut. Weil aus organisatorischen Gründen kein Gegner zur Verfügung stand, machte man aus der Not eine Tugend. Da die F2-Junioren mit einer Kadergröße von 15 Kindern derzeit ohnehin an zwei Spielbetrieben in der FairPlay-Liga teilnehmen, wurde die Mannschaft kurzerhand auch für dieses Spiel zweigeteilt. Quasi in einem „Luxustrainingsspiel“ traten die Kids gegen sich selbst an. Alle Kinder hatten so die maximale Spielzeit. Die Freude war einigen ins Gesicht geschrieben. Nach einem versöhnlichen 4:4 Endergebnis mit einigen Traumtoren und spektakulären Spielszenen war sogar noch Zeit für ein Sieben-Meter-Schießen. Hier hätten sich die am späten Abend unterlegenen Spieler Griezman und Juanfran von Atletico Madrid noch einiges abschauen können! Zum Ausklang gab es dann noch ein Foto-Shooting auf den Original-Spielerbänken. Ein herrlicher Tag für die Kinder und gefühlter Sieg für den SV Mammendorf. FOTO: TB Sozialversicherung für Landwirtschaft und Forsten rät: Schäden beim Freischneiden vermeiden Neue Freischneider mit zwei gegenläufig rotierenden Messerblättern im Schneidkopf sorgen für mehr Sicherheit, weil sie wegschleudernde Gegenstände verhindern. Freischneider und Motorsensen haben Hochsaison – Unfallzahlen und Sachschäden durch den Umgang mit ihnen steigen. Die Unfallverhütungsvorschriften fordern unter anderem, dass die vom Gerätehersteller angegebenen Sicherheitsabstände einzuhalten sind. Bemerkenswert sind in diesem Zusammenhang mittlerweile auch einschlägig bekannte Gerichtsurteile zur (Nicht-)Einhaltung des Gefahrenbereiches. Doch diese scheinen nur wenige Verantwortliche wachgerüttelt zu haben, teilt die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) mit. Mehr Sicherheit durch neues Prinzip: Neu sind Freischneider, die durch ihr verändertes Arbeitsprinzip in Sachen Sicherheit und Mähpräzision eine neue Dimension darstellen: Zwei gegenläufig rotierende Messerblätter im Schneidkopf sorgen für eine sau- bere, präzise und hohe Mähleistung – ohne den Bediener, weitere Personen und die Umgebung durch wegschleudernde Gegenstände zu gefährden. Deshalb ist ein deutlich geringerer Sicherheitsabstand erforderlich als bei herkömmlichen Arbeitswerkzeugen. Leistung und weitere Vorteile: Durch die hohe Drehzahl der Messerblätter ist eine beachtliche Flächenleistung möglich. Außerdem kann mit dem Schnittprinzip eine Verletzung der Baumrinde vermieden wer- Ausfü̈hrung sämtlicher Maler-, Lackier-, Tapezier- und Bodenverlegearbeiten Fassaden-Sanierung und Gestaltung Ulrich Schegg Geschäftsführer Malerei Schegg GmbH Burgstrasse 7 · 82278 Althegnenberg Telefon: 08202/8829 · Telefax: 08202/8744 Mobil: 0173 / 962 57 81 [email protected] · www.malerei-schegg.de Vollwärmeschutz Lasur- und Spachteltechniken Luftentfeuchtungsgeräte-Verleih den. Weil das Mähgut wie mit einer Schere durchtrennt wird, bleibt es auch dort liegen, wo es geschnitten wurde – das aufwändige Fegen oder Sauberblasen rund um die Mähflächen entfällt. Ein Hersteller hat den Schneidkopf bei der Deutschen Prüfund Zertifizierungsstelle für Landund Forsttechnik GbR (DPLF) prüfen lassen. Die Anforderungen des Aufprall- und Steinschlagtestes wurden erfüllt. Dies zeigt, dass sich Arbeitssicherheit und Arbeitsleistung durchaus sinnvoll ergänzen können. MALERMEISTER Christian Bratzler Tel. 08141 / 3176845 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Lusstraße 6 82216 Maisach Mobil 0157 / 86877109 Fax 08141 / 3176846 [email protected] www.maler-bratzler.de 16 VG Mammendorf Dienstag, 19. Juli 2016 Erfolgreicher Sommer für den FC Landsberied Mit einem Kantersieg machten die C-Junioren den Doppelaufstieg im Herren- und Nachwuchsbereich perfekt. Entsprechend groß war der Jubel. FOTO: TB Landsberied – Nachdem die Fußballer der ersten Mannschaft ungeschlagen die Meisterschaft in der A-Klasse feierten, zogen die C-Junioren nach. Mit einem 18:0 am letzten Spieltag gegen den Nachwuchs vom TSV Fürstenfeldbruck-West machte die Spielgemeinschaft aus Landsberied, Adelshofen und Jesen- wang die Meisterschaft perfekt. Trainiert werden die Meister im U15-Juniorenbreich von den Aufstiegshelden der Landsberieder ersten Mannschaft Wolfgang und Max Bals sowie Max Schmalz. Mit 58 Toren sicherte sich zudem Sebastian Meschgang die Torjägerkrone der Spielgruppe. Aber nicht nur im Fußball kann der kleine Verein mit Erfolgen aufwarten! Als einziger westlicher Landkreisverein mischten die E-JugendTurnerinnen beim Wettkampf des Turngau-Amper-Würm am 12. Juni in Herrsching die Zweite Liga auf. Für sechs der acht Mädchen war es der erste Wettkampf und am Ende Präsentation Montessoriarbeiten Günzlhofen – Auch in diesem Jahr war die Präsentation der Montessori-Arbeiten am 6. Juli im kleinen Saal des Veranstaltungsforums Fürstenfeld wieder ein ganz besonderes Ereignis. Eine Moderatorin und ein Moderator aus der siebten Klasse nahmen das Publikum mit auf eine Weltreise, in deren Verlauf die Achtklässler/innen ihre Arbeiten vorstellten. Geschick und Ideenreichtum gut entwickelt Die Technik wurde an diesem Abend ebenfalls ausschließlich von Schülerinnen und Schülern eingerichtet schick, Ideenreichtum und Geduld über mehrere Monate hinweg bearbeitet. Jurymitglieder aus vielen Bereichen und betreut. Herausgekommen ist ein kurzweiliger und amüsanter Abend für die rund 180 Gäste. Themen aus den unterschiedlichsten Bereichen wurden von den 13- bis 14jährigen Jugendlichen nach eigenem Interesse ausgesucht und handwerklich und/oder künstlerisch mit viel Ge- Die individuellen Fähigkeiten und Fertigkeiten sollten dabei besonders zum Tragen kommen. Weiterer Bestandteil des Abschlusses sind eine theoretische Ausarbeitung und das Erstellen eines Plakates mit passendem Anschauungsmaterial zum Thema. Auch die Jury zeigte sich begeistert. Sie setzt sich jedes Jahr zusammen aus Vertreter/ innen des öffentlichen Lebens, der Wirtschaft, Behörden und weiterführender Schulen. www.moebel-keser.de Keser Einrichtungshäuser GmbH & Co. KG • Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39 • 82140 Olching • Telefon (08142) 15724 Als höchst erfolgreich im Wettkampf erwiesen sich auch die Turnerinnen des FC Landsberied. FOTO: TB landete die Riege auf dem sensationellen zweiten Platz von zehn Teams, was den Aufstieg in die Erste Liga bedeutete. In der Einzelwertung standen zwei FCL-Turnerinnen auf dem Podest: Siegerin der Jugend E wurde Veronika Pettinger, Platz drei belegte Emilia Pongs. Zum Mitteilungsblatt In diesem Kalenderjahr erscheint das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mammendorf außerdem noch zu den nachfolgend aufgeführten Terminen: am 16. August am 20. September am 18. Oktober am 8. November am 6. Dezember Der Redaktionsschluss – und damit der letzte Abgabetermin für alle Unterlagen wie Texte und Fotos – liegt jeweils zehn Kalendertage zuvor. Wir bitten dringend um Beachtung dieser Termine. Später eingehende Unterlagen können nicht mehr berücksichtigt werden. Dafür bitten wir um Verständnis. Helfer sind versichert Landkreis – Die Flutkatastrophe in Bayern hat viele um ihr Hab und Gut gebracht. Mit großem Einsatz kämpfen die Menschen gegen den Schlamm, um ihre Häuser wieder zu säubern und die Straßen in ihren Orten wieder befahrbar zu machen. Ohne den unermüdlichen Einsatz der vielen freiwilligen Helfer wären die Aufräumarbeiten nicht machbar und die Folgen der Flutkatastrophe noch dramatischer. Die Freiwilligen Feuerwehren, die Technischen Hilfswerke, das Rote Kreuz und andere ehrenamtliche Institutionen, aber auch viele Einzelpersonen sind in die Katastrophengebiete gereist, um bei den Räumaktionen mit anzupacken und gegebenenfalls Erste Hilfe zu leisten. Bei diesen Tätigkeiten können sie auch selbst in Gefahr geraten. Hierfür hat der Gesetzgeber Vorsorge getroffen. Wer bei Katastrophen oder Unglücksfällen spontan Hilfe leistet oder in einem Unternehmen zur Hilfe bei Unglücksfällen mitwirkt, steht unter dem Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung, wie Elmar Lederer, Direktor der Kommunalen Unfallversicherung Bayern (KUVB) und der Bayerischen Landesunfallkasse (Bayer. LUK), mitteilte. Gleiches gilt für alle, die sich im Auftrag der Kommune ehrenamtlich engagieren. KUVB und die Bayer. LUK sorgen für die nötige medizinische Heilbehandlung, Rehabilitationsmaßnahmen und Entschädigungsleistungen. KUVB
© Copyright 2024 ExpyDoc