DIG-Programm

DIG Programm und Infos 2016
____________________________________________________________________________________________________________
Programm / Programma / Avviso 2016 - IV
26.02. 19:00 Uhr
03.03. 18:00 Uhr
15.03. 19:30 Uhr
29.03. 20:00 Uhr
14.04. 18:00 Uhr
29.04. 18:00 Uhr
19:30 Uhr
07.05. 10:00 Uhr
09.05. 19:00 Uhr
27.05. 17:30 Uhr
19:30 Uhr
10.06. 19:30 Uhr
26.06. 10:45 Uhr
02.07. 10-18 Uhr
18.00 Uhr
26.08. 17:00 Uhr
19:30 Uhr
02.09. 18:00 Uhr
20.00 Uhr
09.-12. Sept. 2016
30.09. 19:00 Uhr
21.10. 19:30 Uhr
25.11. 19:30 Uhr
07.12. 17:00 Uhr
Stammtisch im Alten Krug in Diestelbruch mit Präsentation
zum Thema Venezianische Karnevalskostüme
Länderübergreifende Lesung aus Goethes „Italienischer Reise“
Ort: Lippische Landesbibliothek, Hornsche Str. 41, Detmold
Petra Reski: Die Gesichter der Toten, Lesung in Kooperation mit BAM,
Buchhaus am Markt, Ort: Schule am Wall, Eingang über Residenzhotel,
Fußball-Rudelgucken Italien-Deutschland, Pizzeria Etna, Hiddesen
Vortrag Karl Hoffmann, Journalist: Mare Vostrum - Italiens zentrale Randlage,
Mensa des Dietrich-Bonhoeffer-Berufskollegs, Elisabethstr. 86, Detmold
Treffpunkt Marktplatz Detmold, Brunnen, zu einer Stadtführung
in Detmold mit Daniel Wahren, anschließend:
Stammtisch im La Pergola, Detmold
Europamarkt, DIG-Stand mit Pizzaofen, Detmold, Innenstadt vor dem
ehemaligen Hertie-Gebäude, Kreuzung Lange Straße / Rosental
Europatag: Berichte und Gespräche zum Thema „Sie kamen, um zu arbeiten 60 Jahre deutsch-italienisches Anwerbeabkommen“ mit Dr. Benedetta Mannino,
Palermo, in Kooperation mit der Europa-Union, Rathaussaal Detmold
Boccia in Lemgo am Kastanienwall, anschließend
Stammtisch in der Pizzeria La Valle, Lemgo, Langenfelder Weg 1
Kurzfilmabend mit Dr. Peter Struck in der VHS, eine filmische Zeitreise
durch Italien, 50er bis 90er Jahre, historische Bilder auf 16 mm Film
Festa sui prati – Sommerfest in Hiddesen, Haus des Gastes,
Künstlerischer Samstag in Schwalenberg
mit Ausstellung ab 17.00 Uhr und
Julistammtisch im Ristorante „La Piazzetta“ in Schwalenberg, Marktplatz
Boccia – an der Burg in Blomberg, Pideritplatz; und anschließend
Stammtisch im Ristorante Apollo, Blomberg, Pideritplatz
Besuch des Käsemarktes Nieheim, Treffen am Käsemuseum, anschließend
gemütlicher Ausklang / Septemberstammtisch, Ort noch offen
Borsa Culturale Italo-Tedesca - Deutsch-Italienische Kulturbörse in Lübeck
DIG-Stand anl. der Krummen Kulturnacht in Detmold, Unter der Wehme
Olivenölverkostung im VHS-Braukeller, Krumme Straße 20
vorweihnachtliches Treffen in der VHS, Krumme Straße 20
Kochabend „cucina italiana“ in der Realschule 1, Hornsche Straße
Stammtisch
regelmäßig am letzten Freitag im Monat. Hinweise zum Ort und eventuelle Änderungen finden Sie auf
unserer Programmübersicht und unter www.dig-lippe.de veröffentlicht.
Parliamo Italiano – Tavola rotonda
italienisch-sprachiger Stammtisch unter Leitung von Gabriele Guerra und Ralf Bachmann;
bitte beachten Sie die Termine auf unserer Homepage www.dig-lippe.de
Gäste sind zu den Veranstaltungen immer willkommen, Anmeldungen werden erbeten
unter [email protected] oder 05231-50972 oder 05235-1206.
DIG-Programm-2016-Nr-4-a.docx
DIG Programm und Infos 2016
____________________________________________________________________________________________________________
Wir über uns
Sieben Mitglieder eines Italienisch-Kurses haben am 9. November 1988 die Deutsch-Italienische
Gesellschaft Lippe-Detmold (DIG) gegründet. Weitere an Italien, seiner Sprache und Kultur
interessierte Menschen wurden durch einen Aufruf in der lippischen Presse und einen
Informationsabend im März 1989 zum Mitmachen eingeladen. Der Abend war ein voller Erfolg. Spontan
trat eine stattliche Zahl von Personen in die Gesellschaft ein. Im Laufe der Jahre ist der Verein auf über
110 Mitglieder aus ganz Lippe, davon auch einige italienischer Herkunft, angewachsen.
Das 25jährige Jubiläum wurde in 2014 mit zwei Festveranstaltungen gefeiert: Einem Jubiläumsball mit
Künstlern, die musikalisch durch die italienische Musikwelt von der Klassik bis zur Moderne führten,
und einem Festakt unter der Schirmherrschaft des Console Dottor Alfredo Casciello, Console der
Republik Italien und des Bürgermeisters der Stadt Detmold Rainer Heller.
Als Mitglied des Dachverbandes VDIG ist die DIG Lippe-Detmold regelmäßig bei den in 2-jährigem
Wechsel in Italien und Deutschland stattfindenden Deutsch-Italienischen Kulturbörsen „Borsa Culturale
Italo-Tedesca“ vertreten. Mit einem Präsentationsstand stellen sich Mitglieder der Gesellschaft als
„Botschafter Lippes“ dar. Gleiches gilt für die jährlichen Europatage und andere Kulturveranstaltungen
in Detmold und Umgebung sowie in Detmolds Partnerstädten.
Mit ihren Aktivitäten will die Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e.V. das Verständnis für
die Besonderheiten Italiens und seiner Menschen fördern. Sie möchte in Zeiten eines immer enger
zusammenwachsenden Europas zu einem friedlichen und vorurteilsfreien Zusammenleben der Völker
beitragen. Die Städtefreundschaft Detmold – Verona, die durch die Mitglieder Ingrid und Karl-Heinz
Schäfer sowie unser Ehrenmitglied Vittore Bocchetta initiiert wurde, ist lebendiger Ausdruck dieses
Vorhabens.
Das Programm der DIG enthält gesellige Veranstaltungen wie die beliebte „Festa sui prati“, Filmabende
und den Kochabend mit italienischen Gerichten. Seit vielen Jahren erfreut sich der monatliche
Stammtisch, bei dem Deutsch gesprochen wird, großer Beliebtheit. Daneben bieten die „Tavole
rotonde“ Gelegenheit, die erworbenen Italienischkenntnisse anzuwenden (Parliamo Italiano). Das
Veranstaltungsjahr wird darüber hinaus von Vorträgen, Konzerten, Lesungen sowie gemeinsamen
Museums-, Ausstellungs-, Theater und Opernbesuchen geprägt.
Als Veranstaltungsort steht der DIG der historische Braukeller im Haus der Volkshochschule Detmold,
Krumme Str. 20, zur Verfügung.
Informationen und Kontakt
Cornelia Liese-Koch Tel. 05235-1206
oder über unsere Homepage/il sito web: www.dig-lippe.de / eMail: [email protected]
____________________________________________________________________________________________________________
Deutsch-Italienische Gesellschaft Lippe-Detmold e.V., Zehlendorfer Straße 1b, 32825 Blomberg
Vereinsregister AG Lemgo Nr. 60948  Gemeinnütziger Verein  Mitglied im VDIG  www.dig-lippe.de
Vorstand: Cornelia Liese-Koch (Vorsitzende), Ferdinand Brill, Günter Franzmeier, Wilhelm John, Sigun Römers
Beisitzer: Ralf Bachmann, Frank Brinkmann, Gabriele Guerra Meine, Silke Offermann