HAMBURGER Wochenblatt ■ WANDSBEK ■ EILBEK ■ DULSBERG ■ MARIENTHAL Senioren sauer Warten auf neue Stühle zieht sich weiter hin US-Künstler Vom Footballfeld ging’s direkt ins Atelier Seite 3 Nr. 29 40. Jahrgang 20. Juli 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Vierbeiner „Der beste Hund der Welt“ im Einsatz an der Schule Seite 7 „Wir wollen Sport machen“ Lösung für Freizeit-Nutzung des Kunstrasenplatzes scheint möglich Alle Jugendlichen im Stadtteil möchten zurück auf den Sportplatz. Sie wissen nicht, wo sie sonst Fußball spielen sollen Foto: Grell Seite 12 WWW.LAUSSE.DE URLAUBSCHECK €19 90 Wir prüfen unter anderem folgende Fahrzeugkomponenten: Kühlmittelstand / Kühlsystem (Dichtheit) . Keilrippen- und Keilriemenzustand und -spannung . Bremsscheiben und -beläge (Sichtprüfung) . Stoßdämpfer (Sichtprüfung im eingebauten Zustand) . Motorölstand . BremsflüssigkeitsstandWindschutzscheibe (Sichtprüfung) . Reifendruck und -zustand: Profiltiefe (inklusive Ersatzrad) . uvm Ernst Lauße & Söhne (GmbH & Co.) . Rahlstedter Str. 34 . Schiffbeker Weg 307 Autohaus Ernst Lauße GmbH . Friedrich-Ebert-Damm 184 . Saseler Chaussee 34-36 24.07.2016: Von Karen Grell DULSBERG Seit Sommer 2015 ist der Kunstrasenplatz am Alten Teichweg für Einwohner des Stadtteils nicht mehr zugänglich. Das Gelände wurde saniert und ist seitdem nur noch für Schulklassen und Sportvereine nutzbar, die geregelten Zeiten nachkommen. Die restliche Zeit des Tages stehen die Jugendlichen aus dem Quartier vor verschlossenen Türen. „Das ist der einzige Sportplatz im Stadtteil, den wir in der Freizeit bisher zum Fußballspielen nutzen konnten“, betont Mehmet (17), der zusammen mit seinen Freunden deshalb jetzt zum Protest aufgerufen hatte. Gut 100 Jugendliche kamen, um gegen die Schließung zu protestieren und alle hoffen, dass die Behörden noch einlenken. „Wir wissen nicht wohin in der Freizeit und wollen Sport machen“, meint auch Yusuf (25). Vor der Erneuerung des Kunstrasens sei der Platz immer ein wichtiger Begegnungsort für die verschiedensten Menschen, Kulturen und Altersklassen gewesen, erinnern sich die Jugendlichen, die gar keinen Grund für die Schließung sehen. Schon vor zehn Jahren musste der damalige Grand-Platz einem Hallenneubau weichen und zurück blieb nur ein kleiner Abschnitt für einen Kunstrasenplatz, der allerdings gut besucht war und auch nach Wir suchen Ihre Geschichten Das Hamburger Wochenblatt wird 40! Das wollen wir mit einer Sonderausgabe am 12. Oktober feiern und brauchen dafür Ihre Hilfe. Wir suchen die spannendsten, schönsten oder emotionalsten Erlebnisse mit dem Wochenblatt! Sie haben Ihren Partner durch eine Kontaktanzeige im Wochenblatt gefunden? Sie haben einen Angehörigen durch das Wochenblatt wiedergesehen? Dann schreiben Sie uns Ihre ganz persönliche Wochenblatt-Geschichte. Unter allen Einsendungen verlosen wir 3 x 2 Stadtrundfahrten mit dem Hafencity Riverbus. Die kombinierte Stadtrundfahrt und Schifffahrt ist eine der neuesten Attraktionen der Hansestadt. Info: www. hafencityriverbus.de oder 040/ 76 75 75 00. SCHREIBEN SIE UNS! Ihre Erlebnisse aus 40 Jahren Wochenblatt können Sie bis 9. September unter dem Stichwort „Lesergeschichten“ per Mail an wbv.redaktion@ hamburger-wochenblatt.de, unter Angabe des Namens und der Telefonnummer, schicken. Auch auf dem Postweg können sie Ihre Geschichten an die Redaktion des Hamburger Wochenblatts, Pappelallee 28, 22089 Hamburg, senden. den Schulzeiten und an den Wochenenden beliebt war. Nach zehn Jahren Nutzung musste der Platz nun saniert werden. Von Schulbau Hamburg haben die jungen Leute erfahren, der Platz sei ausschließlich für die Eliteschule des Sports (EdS) erneuert worden und solle deshalb geschont werden. Die Dulsberger Jugend ist entsetzt darüber, „dass uns so viele Freizeitangebote genommen werden sollen“. Erst sei das Dulsberger Schwimmbad zu einem überteuerten Beach-Center umgebaut worden, dann die Half-Pipe zum Skateboarden in der Spielstraße am Dulsberg-Süd entfallen. Rund 350 Kinder und Erwachsene bekräftigten mit ihrer Unterschrift die Wichtigkeit des öffentlichen Zugangs des Platzes. Der Arbeitskreis Dulsberg, ein Zusammenschluss der sozialen Einrichtungen vor Ort, zu dem auch Jürgen Fiedler, Leiter des Stadtteilbüros gehört, macht sich ebenfalls für eine erneute Öffnung des Sportplatzes stark. Der Protest blieb nicht ungehört. Wie Björn Lengwenus, Leiter der Eliteschule des Sports, dem Wochenblatt kurz vor Redaktionsschluss mitteilte, sei es gelungen, den Verein Nestwerk ab. 1. August als Partner für die Öffnung des Platzes nach der Schule an drei Tagen in der Woche zu finden. Eine Ferienbetreuung soll es auch geben. „Am einfachsten wäre es, einen Platzwart anzustellen, wie auf anderen Sportplätzen auch“, schlägt er vor. Sushi-Grill-Restaurant ICHIBAN ALL YOU CAN EAT – AL A CARTE Hamburger Str. 1–17 22083 HamburgMundsburg 040/22 94 90 38 Täglich von 11:30 Uhr bis 23:00 Uhr www.ichiban-hamburg.de Eiben als Arznei WANDSBEK Heimische Eiben lassen sich zu schönen und robusten Hecken formen. Der Schnittzeitpunkt weicht jedoch von dem der Laubhecken ab. Besitzer von Laubhecken nehmen schon den Schnitt vor, wenn kein Vogel mehr in der Hecke brütet. Aus den einjährigen Triebspitzen der Eibe können hilfreiche Natur-Arzneien für alternative Therapien hergestellt werden. Der Botanische Sondergarten in Wandsbek, Walddörferstraße 273, hat eine Sammelstelle für EibenSchnittgrüneingerichtet.Infos: 69 397 34, hamburg.de/ wandsbek/eibenschnitt (kg) Einfach. Frisch. sig. Erstklas PLISSEES, PLISSEES, ROLLOS ROLLOS & JALOUSIEN JALOUSIEN % 0 3 DIE T AUF R ABAT www.knutzen.de www.knutzen.de Beratung, Beratung, Aufmaß Aufmaß und Angebot Angebot unter unter der Nummer 040 / 69 42 040 oder in unserer unserer Filiale. Filiale. Knutzen Knutzen Wohnen Wohnen GmbH GmbH Ölmühlenweg Ölmühlenweg 43 22047 Hamburg-Wandsbek Hamburg-Wandsbek ANZEIGE Die Uhr läuft – Sonderfracht auf der Nordstil 2016 in Hamburg In der Mode Label Rotyve demonszählt jede Sekuntriert, dass Herbst- und de. Um die FaWintermode keinesfalls shion von Morgen auf innovatives Design noch schneller in verzichten muss – mit Shops und Stores ausgefallenen Ponchos. zu bringen, setzt die Von skandinavischer Nordstil auf das Areal Klarheit bestimmt ist Sonderfracht. Tops, das Jeans-Armband von Röcke, Armbänder oder Geniestreich. Manschettenknöpfe Als Messe für Lifesind hier in und um riestyle-orientierte Prosige Übersee-Container dukte setzt die Nordpräsentiert. Mittendrin – ein Laufstil auf Design und steg, auf dem Tänzer die Mode zum Qualität. Vom 23. bis Leben erwecken. So zeigen Marken 25. Juli 2016 präsenwie Robecode mit den Socken tieren Hersteller aus „Aloha“, wie Kunden sich auch in ganz Europa erstmals auch hochder kühlen Jahreszeit das richtige wertige Mode und Accessoires in Strand-Feeling erhalten. Mode- den Hamburger Messehallen. 2 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 Sanierung: Es wird eng am Höltigbaum Bauarbeiten an den Fahrbahnen starten jetzt BEERDIGUNGSINSTITUTE Bestattungshaus Michael Fritzen Tag & Nacht in guten Händen Papenstraße 121 . 22089 Hamburg www.bestattungshausmichaelfritzen.de Marode und nicht mehr wirklich sicher: Hier muss dringend saniert werden Foto: Grell Von Karen Grell RAHLSTEDT Der Abschnitt (040) 641 00 78 Adolph Palm In der 5. Generation Ihr Partner und Berater – Erdbestattungen – Seebestattungen Feuerbestattungen – In- und Auslandsüberführungen – Individuelle Vorsorge und Beratung 24 Stunden für Sie erreichbar Telefon 040 / 656 10 33 Wandsbeker Zollstraße 100 • 22041 Hamburg Seit 20 Jahren SARG - DISCOUNT Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten. 1.481 E Komplett preis Feuerbestattung anonym inkl. Friedhof u. Gebühren* * zuzügl. Auslagen *Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof 040 - 50 10 50 Fuhlsbüttler Straße 755 22337 Hamburg-Ohlsdorf Ihr kompetenter Partner im Trauerfall für alle Bestattungsformen. Erfahren · Preiswert · Zuverlässig Hausbesuche auf Wunsch im Großraum Hamburg. Vorsorge zu Lebzeiten. Telefon 040 66 33 34 – Tag und Nacht Tonndorfer Hauptstraße 174 a · 22045 Hamburg [email protected] · www.muehle-bestattungen.de zwischen Eichberg und Sieker Landstraße erhält von morgen, 21. Juli, an einen neuen Asphaltaufbau. Deshalb wird es eng – denn es wird nur je ein Fahrstreifen pro Fahrtrichtung befahrbar sein. Grund für die Maßnahme: Die Straße Höltigbaum ist über die Jahre durch starke Abnutzung an vielen Stellen beschädigt worden, die Fahrbahn hat Löcher und Risse bekommen. Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) hat die Sanierung der Straße geplant und beginnt nun mit dem ersten Teilstück zwischen Eichberg und Sieker Landstraße. Mit Beginn der Sommerferien in Hamburg am 21. Juli bis voraussichtlich Mitte Oktober saniert der LSBG außer der Asphaltschicht in Teilbereichen auch die untere Tragschicht. An der Kreuzung Höltigbaum und Sieker Landstraße gibt es eine komplette Deckschichtsanierung. Die Geschwindigkeit wird in der Bauphase auf Tempo 50 reduziert. Während der Wochenblatt Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Bestattungsinstitut seit 1894 www.stut-bestattungen.de An der B 75 - Meiendorfer Straße 26 - Rahlstedt alle Friedhöfe - Vorsorgeberatung Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen Tag und Nacht Tel. 678 11 90 Bestattungen Kroll e.K. Fa c Er hku fa n hr di en g Rahlstedt Ta Erd-, Feuer- und Seebestattungen g Na un Anonyme Bestattungen ab x 1.650,ch d Erledigung der Formalitäten incl. Friedhofsgebühren t Rahlstedter Str. 48 • 22149 Hamburg • Tel. 672 58 44 www.bestattungen-kroll.de RAHLSTEDT Viel Action zum Ferienbeginn Bäderland Hamburg lädt für morgen zu einem ActionNachmittag ein. Im Freibad am Wiesenredder soll der erste Ferientag unter dem Motto „Plansch und Play“ gefeiert werden. Geboten werden Bungee-Run, Hüpfburg, Kinderschminken, Aquaball, Musik, Grillwurst und Eistee. Los geht’s um 14 Uhr bis Betriebsende. Der Eintritt für Erwachsene kostet 3,20 Euro, für Kinder 1,60 Euro. (rg) DULSBERG 040 . 67 38 09 85 www.muenzel-bestattungen.de Nr. 29 Beilageninformationen zur Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter: 040 55 44 727 63 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] großflächigen Deckschichtarbeiten zum Ende der Maßnahme muss ein Bereich der Straße dann komplett gesperrt werden. Der LSBG informiert durch Hinweistafeln immer ganz genau über die aktuellen Einschränkungen. Die Umleitungsstrecke erfolgt über die Bargteheider Straße, Scharbeutzer Straße, Rahlstedter Bahnhofstraße, Rahlstedter Straße und Sieker Landstraße. Für Fußgänger und Radfahrer gibt es weniger Behinderungen. Sie können die Straße an der Kreuzung Eichberg und Höltigbaum auch weiterhin jederzeit überqueren. Die Ausführung der Straßenbauarbeiten ist allerdings auch ein wenig witterungsabhängig, informiert der LSBG, so dass es, wie auf allen Baustellen, noch zu Terminverschiebungen kommen könne. Man hoffe aber auf eine termingerechte Fertigstellung. Ausflug in die Welt der Kreation Die Künstlerin Stefanie Haecks zeigt ihre Bilder in der Galerie dulsArt. Bis zum 29. Juli können Besucher die kreativen Visionen der Künstlerin erleben. Die Galerie ist in den vergangenen Jahren bereits zu einer festen Institution im Stadtteil geworden und bietet jungen Künstlern eine Plattform, um ihre Werke der Öffentlichkeit zu präsentieren. Besucher sind immer donnerstags bis sonnabends von 15 bis 19 Uhr, Oberschlesische Straße 17, willkommen. Der Eintritt ist kostenlos. (rg) -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Cycle2gether – zusammen Radfahren Vattenfall engagiert sich in Hamburg im Sport- und Sozialbereich Hamburg. Unterricht auf dem Rad: Mit dem Projekt Cycle2gether bringt Vattenfall das Radfahren an Hamburger Schulen. Der Unterricht reicht von der ersten Verkehrserziehung bei den Kleinen, bis hin zu Gruppenübungen und Ausfahrten. Mit einem Radsportmobil kommt ein Referent direkt zu den Schulen. An Bord hat er Fahrräder, Radfahrhelme und weiteres Equipment. Auf diese Weise sollen mit Spaß und sportlichem Ehrgeiz Selbstvertrauen, Verantwortungsgefühl und Teamfähigkeit gestärkt werden. Das Radsportprojekt für Schulen hat Vattenfall 2007 zusammen mit der Hamburger Behörde für Bildung und Sport und dem Bund Deutscher Radfahrer initiiert. Bis heute haben schon mehr als 10.000 Schüler mitgemacht. Vattenfall setzt sich an Hamburger Schulen für das Radfahren ein Foto: Vattenfall 2gether-Mobil. Beim Gewinnspiel gibt es tolle Preise und weitere Attraktionen für alle Besucher. Integration von Flüchtlingen Während Radfahren in Deutschland zum Alltag gehört, ist dies in anderen Ländern keine Selbstverständlichkeit. Auch aus diesem Grund hat Vattenfall das Projekt Cycle2gether seit 2015 erweitert, um jungen Flüchtlingen den Radsport näherzubringen. Hierfür finden nun wöchentliche offene Treffen statt. Zukünftig fährt das Radsportmobil auch zu Integrationsklassen, um durch Sport auch hier die Jugendlichen zu verbinden. Ganz unter dem Motto: Cycle2gether – zusammen Radfahren. Lust auf unser Radprojekt Cycle2gether bekommen? Besuchen Sie uns beim HitTag der Polizei! Vattenfall ist mit dem Projekt Cycle2gether am 26. Juli beim kostenlosen Kinder-Hit-Tag der Feuerwehr und Polizei Hamburg. Von 10 bis 15 Uhr ist der bunte Familientag auf dem Gelände der Landesbereitschaftspolizei (Hindenburgstraße 43) und auch der Fahrradparcours kann hier getestet werden. Leihräder und Equipment hat das Cycle- Für das nächste Schuljahr werden zusätzliche Radsport-AGs für Schulen angeboten, für die Integrations- bzw. Vorbereitungsklassen eingerichtet wurden. Interessierte Lehrer und Schüler, die sich an dem Projekt beteiligen möchten, können sich per Email an [email protected] oder unter 040/2718 3208 mit uns in Verbindung setzen. Informationen auch unter: www.vattenfall.de/cycle2gether Nr. 29 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 3 Ewiges Warten auf Stühle Senioren fühlen sich vergessen – Saga hilft mit Spende aus Foto: Baby-Smile Von Karen Grell Jonah ist am 9. Juli in der Asklepios-Klinik in Wandsbek um 0.24 Uhr geboren worden. Der Neu-Hamburger wog 3.520 Gramm und war 52 Zentimeter groß. MARIENTHAL Sanierung an zwei Wochenenden Die Fahrbahn der Rennbahnstraße ist in einem schlechten Zustand. Außerdem dient die Rennbahnstraße für die nächsten Jahre als Umleitungsstrecke der Baumaßnahme an der Hammer Straße. Aufgrund der Schäden wird an zwei Wochenenden die Fahrbahn saniert. Vom 23. bis 24. Juli wird die alte Asphaltschicht abgefräst, vom 30. bis 31. Juli die neue Asphaltdeckschicht aufgebracht. An beiden Wochenenden wird die Rennbahnstraße als Einbahnstraße in Fahrtrichtung Norden (Richtung Dulsberg) eingerichtet. Die Fahrtrichtung Süden (Richtung Bergedorf/ Horn) wird gesperrt. Umleitung werden eingerichtet. (wb) DULSBERG Bereits seit drei Jahren läuft der bürokratische Akt um 30 Stühle, die der Seniorentreff auf dem Dulsberg ganz dringend braucht, um seine Veranstaltungen weiterführen zu können. „Hier wackelt es an allen Ecken“, klagen die Teilnehmer der PC-Gruppe, die sich regelmäßig auf dem Dulsberg trifft und auf provisorisch zusammengeschusterten Stühlen Platz nehmen muss. Viele Stühle haben bereits „ihren Geist“ aufgegeben Foto: Grell XXL IN SORTEN Rispenhortensien sind der Spätsommerhit bis zum ersten Frost! ab Das sei absolut kein Zustand für Kurse, in denen Senioren sitzen, die auf sicheres Stuhlwerk angewiesen sind, sagt Anne Berger, die den Umgang der Behörden mit den Senioren einfach nur „krass“ findet. Bewilligt wurden die fehlenden Stühle bereits vor Monaten. Im Anschluss wurden die aber an vergaberechtliche tet und sollten die bisherigen Nord sagt auf Anfrage: „Das Ausschreibungen von Seiten Vorschriften gebunden, so die bereits zerbrochenen Stühle, Bezirksamt möchte mehredes Bezirksamtes getätigt und Aussage von Annekatrin Wer- endgültig ersetzen. re Seniorentreffs einheitlich jetzt „muss das ganze Verfah- ner, Sprecherin vom Bezirk- „Wir arbeiten hier alle ehren- ausstatten. Aus diesem Grund ren noch einmal neu aufgerollt samt. Die Senioren fühlen sich amtlich und wollen doch nur war eine Finanzierungszusage werden, weil sich bereits Vor- einfach vergessen. Dennoch ordentlich sitzen können“, so der zuständigen Fachbehörde schriften verändert haben sol- hatten die Teilnehmer der Fredebohm. Agnes Stallgies abzuwarten, bevor ein öffentlilen“, so Kathrin Fredebohm, Veranstaltungen im Senioren- von der Computergruppe ist ches Ausschreibungsverfahren Leiterin des Seniorentreffs, treff jetzt Glück im Unglück, froh, zumindest die Stühle von durchgeführt werden konnte. die in Sachen Stühle für ihr denn die Saga, die ihr Büro der Saga anbieten zu können. Die Entscheidung wird in der Haus viel Geduld bewiesen hat direkt gegenüber der Einrich- Alle hoffen nun aber auf eine 31. Kalenderwoche getroffen. und jetzt langsam richtig sauer tung hat, schenkte den Senio- Beschleunigung der Lieferzei- Bis zur Anlieferung der Stühle wird. „Es geht hier um die Ge- ren 20 Stühle aus dem eigenen ten des Bezirks. werden danach etwa noch weisundheit von älteren Bürgern“, Fundus. „Wir freuen uns über Katja Glahn vom Bezirksamt tere acht Wochen vergehen.“ so ihre Beschwerde an die Be- diese unkomplizierte Soforthörden. hilfe“, so Fredebohm, die anBeim Bezirksamt Nord nach- sonsten wohl schon schließen gefragt hieß es, die Mittel zur müsste. Eine Dauerlösung Beschaffung der Stühle stün- sei das aber nicht, denn die den bereits zur Verfügung, bestellten Stühle seien extra bei der Beschaffung sei man für ältere Menschen gearbei- 79 ,95 € 79,95 Rispen - ‘Hydra Hortensie n ngea 30l • 10 paniculata’ 0 /150cm Ihr Garten hat Freunde Höhenkamp 2 · 22145 Braak Telefon: 040/675 95 0-0 Mo bis Do 9.00 - 18.00 Uhr Fr 9.00 - 18.30 Uhr • Sa 9.00 - 18.00 Uhr So 10.00 - 16.00 Uhr [email protected] www.baumschulen-riechers.de NEUIGKEITEN AUS WANDSBEK Lesen Sie im WochenBlatt. Jede Woche. www.hamburger-wochenblatt.de Bernstein Schätzung & Ankauf Besonders wertvoll gelber bzw. honigfarbener Bernstein in Oliven- oder Perlenform Wir kaufen ständig Rohbernsteine und Bernsteinschmuck sowie Gold - Silber - Münzen - Schmuck - Uhren - antiken Modeschmuck Militaria & Ansichtskarten vor 1945 - Antiquitäten & Wertgegenstände Seit it 10 Jah Jahren n mein in Hol Holstein. n. Besuchen Sie uns jeden Donnerstag 10-18 Uhr in unserer Filiale: Alsterkrugchausee 484 22335 Hamburg (Nähe Flughafen) Parkplätze vorhanden Wechseln Sie jetzt zur Sparkasse Holstein. Seit 10 Jahren ein starker Finanzpartner. Auch in Wandsbek immer an Ihrer Seite. 20 06 - 2 0 1 6 Maike Schmidt Leiterin Filiale Wandsbek Wandsbeker Marktstraße 163 22041 Hamburg 04531 508 - 0 [email protected] Beratungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 20.00 Uhr Made in Holstein sparkasse-holstein.de Sparkasse Holstein Telefon: 0391 - 62 22 003 Mobil: 0172 - 390 1983 Ihr Ansprechpartner Frank-Michael Klokowski Bekannt aus der Sendung NDR „die nordstory" vom 23.10.2015 Über 24 Jahre Berufserfahrung 4 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 Nr. 29 Schwanenflüsterer und Dachsbeschwörer Jubiläum: Olaf Nieß trat vor 30 Jahren seinen Dienst im Hamburger „Schwanenwesen“ an Von Waltraut Haas keine Chance hätten.“ So kann ein tierärztlich gut behandelter Schwan trotz zertrümmertem Flügel auf der Alster weiterleben. HAMBURG Bisher haben sich Seehunde in diesem Sommer nicht auf Hamburger Gebiet verirrt. „Aber das kann sich noch ändern“, weiß Olaf Nieß (49) aus Erfahrung. Seit August 1986 ist er tätig in der Dienststelle „Hamburger Schwanenwesen und Wildtiermanagement“: als geprüfter Revierjagdmeister nach einer über sechsjährigen Berufsausbildung zunächst an der Seite seines Vaters Harald Nieß (19312016). Doch in die „Lehre“ beim Senior-Schwanenvater ging der Winterhuder eigentlich schon seit seinen Kindertagen. Wenn es hart kam, packte die Familie mit an. Wie etwa nach der Havarie des Öltankers Afran Zenith im Juli 1981, als rund 300 Tonnen Rohöl ausliefen. „Danach hatten wir das Haus voller ölverschmierter Schwäne, die Tag und Nacht versorgt werden mussten.“ erinnert sich Olaf Nieß, inzwischen versiert in aufwändigen Verfahren zur Bergung und Rettung von kontaminierten Wasservögeln. Und leider gibt es immer noch Ölalarm auf Hamburgs Gewässern: mit Ölsperren durch die Feuerwehr und Tierrettungen kommt er auf monatlich zwei „Feuer weiter geben“ Symbolfoto: Thinkstock bis drei Einsätze. Notfalls rund um die Uhr ist er im Einsatz für alle Wildtiere und Meeressäuger: so etwa, wenn nachts eine Kegelrobbe in Övelgönne auftaucht oder wenn im Hafen ein Schweinswal strandet. Für sie steht in der Dienststelle am Mühlenteich ein kleines Seehundbecken bereit, bis sie in die Nordsee transportiert werden können oder in die Seehundstation Friedrichskoog. Auch um angriffslustige Dachse, die sich in Tiefgaragen oder Komposthaufen verirren, kümmert sich Nieß, ebenso um Rehe auf der Autobahn. Oder um Wildschweine, wie zuletzt an der Alster im Mai 2012: Ein Einsatz, bei dem sich Diensthund Balou schwer verletzt und nicht wieder jetzt die Deutsch-Drahthaar-Hündin Caja. Die kürzlich im Brutkasten ausgebrüteten Schwanenküken, deren Mutter auf dem Nest starb, wurden von einer Schwanenfamilie adoptiert. Dass die Aktion gelang, ist eine kleine Sensation: „Solche Glücksfäl- in meinem Beruf“, sagt Olaf Nieß und seufzt, wenn er an die vielen Wasservögel denkt, verletzt durch achtlos entsorgte Angelhaken und -schnüre. „Das ist leider tägliches Geschäft. Aber immerhin können wir hier Tiere retten, die sonst Der Restaurant-Tipp -Anzeige/Sonderveröffentlichung- ...à la carte! RESTAURANT Ein-MannBetrieb im „Schwanenwesen“ mit Verstärkung: Olaf Nieß (rechts), Mithelfer Vincent Mayer und Vorstehhündin Caja le bringen erholt. Das Aufspüren Foto: Haas/wb den Spaß von Tieren übernimmt Als Kind kommt ihm die Dienststelle seines Vaters vor „wie ein Abenteuerspielplatz“. Und so wächst er im Laufe der Jahrzehnte in sein Amt. Verstärkt wird der Ein-Mann-Betrieb am Eppendorfer Mühlenteich gerade durch Vincent Mayer, 21, der hier ein freiwilliges ökologisches Jahr (FÖJ) absolviert. Die Mitarbeit motiviere ihn, Biologie zu studieren, sagt Mayer. „Schwanenvater“ ist nur in Hamburg ein alter Traditionsberuf. „Meine Planstelle wurde schon 1674 eingerichtet“, sagt Olaf Nieß stolz. Und auch heute erfährt er überall, wie intensiv die Hamburger mit ihren Höckerschwänen emotional verbunden sind. Was er persönlich von seinem Amt hält? Nieß antwortet lächelnd mit einem Zitat unbekannten Ursprungs: „Tradition ist nicht das Bewahren der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.“ Ob er sich als „Schwanenflüsterer“ sieht? Bescheiden wie er ist, würde er das selbst wohl nie sagen. (wb) www.alsterschwaene.de für Wandsbeker Feinschmecker O’zapft is! Wandsbek trifft sich in der ... Die Biergartensaison in der Factory Hasselbrook genießen Wandsbeker Zollstr. 25-29 22041 Hamburg Tel.: 68 06 25 www.elpulpo.de Café · Kneipe · Restaurant TAPAS-BUFFET AM 24. JULI 2016 SAMSTAG FRÜHSTÜCK BUFFET ab 10 UHR Der perfekte Start in das Wochenende MITTAGSTISCH VON 12 - 15 UHR 19,50 € pro Person (Getränke exclusive) Um Reservierung wird gebeten! HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN Genießen Sie unseren ständig wechselnden Mittagstisch. Alle Speisen kommen frisch auf den Tisch. Von Mo.–Fr. von 11.30–15 Uhr aktuell PFIFFERLINGE in verschiedenen Variationen z.B. Rührei · Bandnudeln · Bratkartoffeln · Ruccola Salat Wandsbek’s schönster Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 BIERGARTEN Factory Hasselbrook [email protected] Wandsbek. Zugegeben, bis jetzt hat der Sommer eher mit feuchten Tagen beeindruckt als sich von seiner sonnigen Seite zu zeigen. Dennoch lassen sich die Hamburger natürlich nicht die Laune verderben und genießen die trockenen Momente so oft es geht. Und wo geht dies besser als in einem echten Biergarten?! Die Factory Hasselbrook ist hier genau die richtige Location. Versteckt zwischen Eichenbäumen erstreckt sich die gemütliche Wohlfühloase mitten im Herzen Wandsbeks. Montag bis Freitag ab 11.30 Uhr und Sonnabend und Sonntag ab 10 Uhr können die Besucher es sich hier richtig gut gehen lassen. Sei Hasselbrookstraße 172 im alten Bahnhof Hasselbrook Tel. 20 50 37 Restaurant „Zum Eichtalpark“ www.zum-eichtalpark.de Die Adresse für Wild, Fisch und Deutsche Küche mit Bier-/Kaffeegarten im idyllischen Eichtalpark Räumlichkeiten für jeder Art bis 60 Personen Festlichkeiten Matjes Frische junge Frische Pfifferlinge Öffnungszeiten: Di.–So. 11.00–22.00 Uhr · Durchgehend warme Küche 11.30–21.30 Uhr Montag Ruhtag! · Preiswerter Mittagstisch Di.–Fr. 11.30–15.00 Uhr Ahrensburger Str. 14a · 22041 Hamburg · Tel.: 040/656 09 13 · (HVV 9 oder 262 bis Eichtalstraße) Der Biergarten in der Factory Hasselbrook ist ein absoluter Genuss. Dabei erfüllt er noch alle bayrischen Stardards eines Biergartens Foto: Factory es beim eigenen Factory-Pils oder bei einem der vielen köstlichen Speisen, die das beliebte Restaurant im alten Bahnhofsgebäude anbietet. Von knackigen Salaten über das beliebte Factory Schnitzel bis hin zu köstlichem Fisch ist alles dabei. Und auch Frühstücksfreunde kommen voll auf ihre Kosten. So wartet am Sonnabend und Sonntag ab 10 Uhr der große Factory- Brunch mit feinsten Leckereien ab 15,50 Euro auf große und kleine Gäste –einfach köstlich. Also, ab nach Hasselbrook und das Leben genießen! (tal) Factory Hasselbrook, Hasselbrookstraße 172, 22089 Hamburg, 040/ 20 50 37 Nr. 29 5 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 Immer mehr Stolperfallen auf Gehwegen Verwaltung verspricht Reparatur-Offensive. Stadt musste schon 720.000 Euro Schadensersatz zahlen Von Michael Hertel WANDSBEK Eine ReparaturOffensive gegen Stolperfallen auf Gehwegen verspricht der Leiter der Abteilung Straßen im Bezirksamt Wandsbek, Thorsten Hohenstein (62). Den Mitgliedern des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne stellte Hohenstein die derzeitige Situation schonungslos dar: „Wir kommen personell nicht hinterher. Auch andere Bezirke klagen.“ Laut Hohenstein zeigten sich jetzt vor allem Schäden durch die vielen Baumpflanzungen der Nachkriegszeit. Deren Wurzeln beschädigten besonders häufig die Gehwege und andere sogenannte Nebenflächen. Hohensteins Amt umfasst inklusive Bauhof rund 120 Mitarbeiter/innen. Erst kürzlich hatte der CDU-Verkehrsexperte in der Hamburger Stolperfallen (links) hat Thorsten Hohenstein vom Bezirksamt im Blick, kommt mit der Sanierung aber nicht hinterher Bürgerschaft, Dennis Thering, mit einer Kleinen Anfrage an den Senat Mängel zutage gefördert. Mit gleicher Zielrichtung wollte die CDU-Bezirksfraktion vom Bezirksamt über die Situation in Wandsbek informiert werden. Danach werden immer häufiger Schilder aufgestellt, die auf unebene Gehwege hinweisen. Bemerkenswert: Fast alle derartigen Schilder, nämlich 164 von insgesamt 166, wurden nach der Auflistung des Senats bislang in Wandsbek aufgestellt – zwei weitere in Bergedorf. Allein in der Pillauer Straße (Wandsbek-Gartenstadt) prangen seit diesem Jahr 16 Hinweisschilder. Auch die Seumestraße und Börnestraße (Eilbek) sind mit jeweils 14 Hinweisschildern gepflastert. Das Aufstellen der Schilder hat laut Bezirksamt immerhin 12.000 Euro gekostet. Hintergrund: Seit 2011 gab es laut Senatsauskunft gegen die Stadt 223 Schadensersatzansprüche wegen Unfällen durch Stolperfallen. Die Stadt musste mehr als 720.000 Euro zahlen. Allein wegen entsprechender Vorfälle im Bezirk Wandsbek wurden 69 Scha- densersatzansprüche erhoben, es kam zu Zahlungen von knapp 20.000 Euro. Hohenstein verspricht nun Abhilfe. Zunächst werden ab September rund 4000 Meter Gehwege am Fritz-Flinte-Ring und Edwin-Scharff-Ring in Steilshoop saniert. Im kommenden Jahr will Wandsbek dann ein Nebenflächen-Programm starten. Hohenstein appellierte an die Bezirkspolitiker, sein Amt nicht zusätzlich mit Anträgen und Beschlüssen zuzuschütten. Das würde die Bautätigkeit nicht beschleunigen sondern noch mehr Personal an den Schreibtischen binden. (wb) Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen UWE SCHNEIDER # 55 44 727 78 uwe.schneider@ hamburger-wochenblatt.de HENNING SOMANN # 55 44 727 80 Mobil: 0174 - 46 10 229 henning.somann@ hamburger-wochenblatt.de Kleinanzeigenannahme # 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? # 55 44 729 18 Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 - Anzeige / Sonderveröffentlichung - W����es�&Ge��n���i� Beweglichkeit schenken „Hair-zlich“ willkommen Wandsbek. Das Sanitätshaus Seidel in der Wandsbeker Marktstraße 145 ist das Fachgeschäft in Wandsbek, wenn es um orthopädische Hilfen und Artikel geht. In dem Sanitätshaus wird eine ausgezeichnete Auswahl angeboten – natürlich immer in Verbindung mit einer fachlich kompetenten, individuellen Beratung für jeden einzelnen Kunden. Das Motto des Unternehmens lautet: die Beweglichkeit der Kunden erhalten und wieder herstellen- Die jahrelange Erfahrung des Unternehmens und seiner Mitarbeiter schafft dafür die besten Voraussetzungen. Das Sortiment umfasst Kompressi- Das Sanitätshaus Seidel steht seinen Kunden mit Rat und Tat zur Seite tätshausseidel auch genau die richtige Adresse, wenn es um die passenden Geschenke geht. Denn was ist schöner als Beweglichkeit und Sicherheit? Das Fachgeschäft hat von Montag bis Freitag von 9.30 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Weitere Informationen unter www.seidel-orthopaedietechnik.de oder unter Telefon (040) 68 86 09 99. (wb) onsstrümpfe, Brustprothetik, Badagen, Medima, Unterwäsche, Heiz-und Körnerkissen, aber auch Bademoden oder Sport- artikel. Spezielle Artikel für die Winterzeit erleichtern auch in dieser Zeit die Beweglichkeit und Sicherheit. So ist das Sani- Meisterbetrieb Friseurmeister Patrick Küther Barbara Robertson SINCE 2006 Wir sind spezialisiert auf Haarfarben. Öffnungsz: di. u. mi. 9 - 19 Uhr, do 9 -20 Uhr, fr. 9 -19 Uhr, sa. 9 -14 Uhr Wandsbeker Zollstraße 89 (neben BAUHAUS) Fon: 040/68 28 22 44 www.k2friseure.de • podologische Praxis • Orthonyxie-Spangen bei eingewachsenen Nägeln • Orthesen • Diabetologie • Fußpunkt-Druckmassage • Handpflege Wandsbeker Königstr. 11 Tel. 68 9115 52 Yoga Kurse in Marienthal Ab 01.08 kannst Du in herzlicher Atmosphäre an unterschiedlichen Yoga Kursen in Marienthal teilnehmen. Viele meiner Kurse kannst Du über die gesetzliche Krankenkasse abrechnen. Für eine Probestunde rufe mich gerne an! 0157 – 721 68 764 GUTSCHEIN Seidel Orthopädietechnik GmbH, Wandsbeker Marktstr. 145, 22041 Hamburg für eine Probestunde Yoga - und G esundheitszentrum N a dja N a gel Holstenhofweg 58, 22043 Hamburg Marienthal Tel. 040 – 30 77 06 40 Mobil. 0157 – 721 68 764 Mail. [email protected] Web. www.Yoga-gesundheitszentrum.de Yoga für Kinder, Männer, Frauen, Senioren Für schöne Füße Podologische Praxis in der Wandsbeker Königstrasse erstrahlt im neuen Glanz Wandsbek. Seit ihrem Umbau vor ein paar Monaten, strahlt die podologische Praxis ind er Wandsbeker Königstraße im neuen Glanz. Vier in sich abgeschlossene Behandlungsräume wurden geschaffen und ein nach dem neuesten Standard eingerichteten Hygieneraum. So ist für die Behandlung alles vorbereitet, um die Füß von Beschwerden zu befreien. Dazu zählen professionelle Komplexbehandlungen, welche von fünf qualifizierten und engagierten Podologinnen ausgeführt werden. Das Team von Barbara Robertson hat dabei nicht nur viel Erfahrung mit Hühneraugen, eingewachsene Nägeln, Schwielen, Fissuren, Schrunden, vermehrter Hornhautbildung etc. sondern auch mit Orthosenbehandlungen bei Fehlstellungen Für die richtige Fußbehandlung sorgt das Team der podologischen Fachpraxis Barbara Robertson Foto: wb der Zehen, sowie der Behandlung eingewachsener Nägel mittels Orthonyxie-Spangen. Die Orthonyxie-Spangen Methode wird in dieser Praxis bereits seit 2003 sehr professionell angewandt. Durch die Kassenzulassung der Praxis können auch Diabetiker, die bestimmte Kriterien erfüllen, eine Verordnung vom Arzt für eine fachgerechte Behandlung bekommen. Diese wird in Regel zum größten Teil von der Krankenkasse übernommen. Neben medizinischen Behandlungen bietet die Praxis natürlich auch Fußreflexzonenbehandlungen, die das allgemeine Wohlbefinden steigern und das Immunsystem stärken, sowie sehr wirksame Fußpflegemittel (z.B. Gerlach, Sixtus, Ruck, Ocean pharma, Allpresan) Durch die Verstärkung des Teams können ab sofort wieder neue Patienten aufgenommen werden. Öffnungszeiten: 9 -18 Uhr, auch spätere Termine möglich. (wb) Podologische Fachpraxis Barbara Robertson, Wandsbeker Königstrasse 11 (am Quarrée), t 040/689 11 552 Hydra Facial Gesichtsbehandlung intensive Reinigung mit verjüngendem Peeling und Durchfeuchtung der Haut zum Kennenlernen für 120,(jede weitere Behandlung 160,-) Wandsbeker Markstraße 48/1. Stock 22041 Hamburg, Tel. 040/688603355 H H www.cos-a-med.de Das Sanitätshaus Seidel ist der richtige Ansprechpartner in Gesundheitsfragen K2-Friseure Podologie Eilbek H H medizin. Fußpflege für Diabetiker H H Podologe Rosemarie Güttler & Team Mitglied im ZENTRALVERBAND DER PODOLOGEN UND FUSSPFLEGER DEUTSCHLAND E.V. Wir sind die Spezialisten für eingewachsene Nägel und für Spangentherapie Jahrzehntelange Erfahrung; immer auf dem neuesten Stand Wandsbeker Chaussee 177 22089 HH-Eilbek U U -Bahn Ritterstraße Telefon 20 48 91 6 Aus dem Stadtteil „Rogate ist meine Familie“ DULSBERG Sommerfest zum Geburtstag Syrische Eltern lassen ihre Tochter in Meiendorf christlich taufen Von Reinhard Meyer MEIENDORF „Ich taufe Dich im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes“, so Pastorin Schack bei der Taufe der fast einjährigen Miral aus Syrien in der Rogate-Kirche. Die kleine Miral aber schien mit diesem Drumherum nicht ganz einverstanden zu sein ihr Knöttern konnte nur als Protest gegen die ungefragten Segnungen der Taufe verstanden werden und ließ Eltern und die Gemeinde schmunzeln. Die erste Begegnung mit ihren Paten Manfred Ehm und Claudia Folkers – und dem Schlüsselbund – fand sie offensichtlich wesentlich interessanter. „Wir sind aramäische Christen – aber die Taufe unserer Tochter Miral hier in dieser Kirche ist unser größtes Glück in Deutschland“, so Vater Danny J. Danny J. war im August 2015 aus seiner umkämpften syri- Nr. 29 20. Juli 2016 Diakon Manfred Ehm, Claudia Folkers – rechts die Eltern Danny uns Laila J. sowie Peter und Hannah Kronenberg von „Meiendorf hilft“, sie betreuen die Familie Foto: Meyer schen, orientalisch-christlich geprägten Heimatstadt aufgebrochen – mit dem Ziel Deutschland. Die Ägäis überquerte er mit Schleuserhilfe aus der Türkei. Griechenland und Mazedonien durchquerte er zu Fuß oder im Bus. In Ungarn wurde er eine Woche lang in einem Keller eingesperrt. Nach seiner Ankunft in Deutschland wurde Danny J. nach Hamburg in die Unterkunft Barkkoppelstieg eingewiesen. Dort will er mit mehreren christlichen Glaubensbrüdern Schikanie- rungen durch Moslems erlebt haben. Diakon Manfred Ehm beschaffte ihnen Wohnungen außerhalb dieser Unterkunft. Nach der Asylgewährung des Vaters im Januar dieses Jahres machte sich Miriam J. mit Tochter Miral über Beirut auf den Weg nach Hamburg – die Familie steht unter dem Schutz des Grundgesetzes. In Hamburg musste Miral sofort im UKE am Herzen operiert werden – anschließend konnten die überglücklichen Eltern ihr Kind gesund in den Arm nehmen. Danny J. will nach Abschluss des Integrationskurses seine in Syrien begonnene IT-Ausbildung fortsetzen und als Fachmannarbeiten.MiriamJ.,Landschaftsgärtnerin, wünscht sich eine Tätigkeit in ihrem Beruf. Für Danny J., eigentlich ausgebildeter Politiklehrer, ist Deutschland die Zukunft für ihn und seine Familie. Den Krieg in Syrien beurteilt er als einen unabsehbaren Stellvertreterkrieg des schiitischen Iran und des sunnitischen Saudi-Arabien. „Hamburg und besonders Meiendorf sind jetzt meine Heimat, und Rogate ist meine Familie – hier wollen wir bleiben“, so Danny J. Spielhäuser haben in Hamburg eine lange Tradition. Die Ersten entstanden bereits in der Nachkriegszeit. Das Spielhaus Dulsberg besteht immerhin schon seit 40 Jahren. Aus diesem Anlass findet ein großes Sommerfest statt. Am Mittwoch, 20. Juli, von 15 bis 18 Uhr sind alle Kinder und Jugendlichen aus der Nachbarschaft mit ihren Familien eingeladen. Mit Kaffee, Kuchen und Grillwürstchen soll das Jubiläum gebührend gefeiert werden. Für die Kinder stehen unter anderem eine Hüpfburg und Kinderschminken auf dem Programm. Das Spielhaus Dulsberg wird vom Bezirksamt Nord betrieben und ist ein Treffpunkt der offenen Kinder- und Jugendarbeit für Kinder von fünf bis 14 Jahren. An drei Nachmittagen in der Woche können Kinder das Spielhaus kostenlos nutzen. 68 47 31. (ruh) Infos: Branchenspiegel Glasereien Helbingtwiete 1 . 22047 HH . T 27 55 56 + 279 37 08 . [email protected] Bauausführungen/Bautenschutz Plötzke! ... glasklar Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg Telefon 040/65 61 200 [email protected] Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel- BAU Heizung Meisterbetrieb • Bedachung aller Art • Fassadengestaltung • Bauklempnerei • Wartung und Reparatur Heizung Sanitär Montage Elektroinstallation Wartungs- & Notdienst - auch Sa, So und Feiertage Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22 Elektroarbeiten PETER KELL Gasheizung · Sanitär · Bäder Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de Elektro Peemöller • Beleuchtungskörper in großer Auswahl • • E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte • Gardinen Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg Telefon 040 - 34 25 03 - Telefax 040 - 34 46 40 www.bochtler-gmbh.de - [email protected] Wäscherei + Reinigung holen + bringen Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg Tel. (0 40) 6 53 01 08 Gartenarbeiten Wir fällen Ihren Baum! • fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr • auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis • Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik • Beratung und kostenlose Angebote Seilunterstützte Arbeiten am Baum Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84 Gartenprobleme ! Jahresgartenpflege! Rasenmähen im Abo. Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege - Kostenloses Angebot - Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88 Garten - u. Landschaftsbau Wieder einen schönen Garten Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung, Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung, Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau, unverbindliche Beratung vor Ort. Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76 HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA Rahlau 28 22045 Hamburg www.k-j.de 040 / 66 96 15-0 Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik Karl Täuber Rolläden GmbH Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de trieb im Fachbe rband e v h c a F ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Fertigung · Montage · Reparaturen Bernd Saggau Malermeister zuverlässig, sauber, persönlich Wenn Maler… dann SAGGAU! Telefon 040/655 78 66 Mobil: 0171/315 31 73 Harald Cords Malereibetrieb = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • • rbetrieb INGO WÖHLKE Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, 550 € Ersparnis! Sicherheit hutz & Sonnensc Rollläden, Markisen, Sonnenschutz • www.rolladenatzert.de • Ahrensburger Str. 66 • Tel. 68 913 616 Sanitärinstallation Sanitär Heizung gMBH Saseler Chaussee 61 • 22391 Hamburg Telefon 040/38 66 99 44 • [email protected] Notdienst für unsere Kunden 040/38 66 99 44 Sanitär · Reparaturen · Gasheizung · Lüftung · Klimatisierung · Bäder · Solaranlagen Tel. 040-643 1162 www.brunsendorf-shk.de BÄDER 3fugenlos 3barrierefrei Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de Tischler/Zimmerer DIE MÖBELMACHER ® Tischlermeister Steven Scheer Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de Umzüge/Transporte Polsterarbeiten Polsterei Meiste Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de Ein Ansprechpartner für Planung, Ausführung, Reparatur und Wartung Malerarbeiten Insektenschutz Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Wintergärten Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur Gas-, Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach. ©WBV Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62 Haustechnik • • • • Fenster + Haustüren Rollläden Markisen Rolltore GmbH Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl. Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst Dacharbeiten • • • • Glaserei Anton Scholze sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23 www.carstens-bau.de .. Rahlstedter 22149 HH RahlstedterStr. Str.24 33a -- 22149 Glas • Fenster • Türen Brandschutztüren Rollläden • Markisen Ganzglasduschen Vordächer •Spiegel Terrassenüberdachungen Balkonverglasung Insektenschutz 55 Jahre ieb tr Meisterbe Reinigung + Reparatur Beziehen von Polstermöbeln & Wohnwagen-, Bootspolster Stenzel • Hamburg • www.stenzel-raumausstattung.de • Tel. 040/2 54 33 93 Haushaltsauflösungen - Entrümpelungen - Kleinumzüge Inh. Michael MichaelMoestchen Moestchen· .040 / 80 90 81 410 ·. www.ruempel-baer.de Inh. www.ruempel-baer.de ©WBV Reparaturen aller Art . Blech . Lack Reifendienst . Klima . TÜV . AU ... glasklar Plötzke! Autowerkstatt Zurawski Rolladen/Markisen © WBV Autoreparaturen Nr. 29 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 Vom Footballfeld ins Atelier Mateo Blu hat eine ungewöhnliche Wandlung hinter sich – Jetzt zu Gast in Wandsbek WANDSBEK Seit mehr als zehn Jahren macht der US-Amerikaner Mateo Blu bereits Kunst und ist damit in seiner Heimatstadt Baltimore an der amerikanischen Ostküste sowie auch in vielen anderen Teilen der USA sehr erfolgreich. Landesweit stellt er in Galerien aus. Mateo Blu – eigentlich Matthew Rice – hat sich zwei scheinbar unvereinbare Dinge zum Lebensinhalt gemacht: Football und Kunst. Für ihn hat das immer schon Sinn ergeben. Denn seiner Meinung nach lassen sich Kreativität in der Kunst und Taktik im Sport wunderbar vereinen. So hat er schon früh gelernt, die Muster der Football-Taktiken zu lesen und in seine Arbeiten einfließen zu lassen. Gespielt hat er bei namenhaften amerikanischen Football-Vereinen wie den Detroit Lions oder bei den New York Giants, heute ist er Künstler. Studiert hat Mateo Blu Kunst an der Penn-State-Universität in Pennsylvania. Seit Mitte Mai ist er in Hamburg zu Besuch. Er ist nach Deutschland gekommen, um zu malen. „Eine Reise durchs Leben“ heißt seine aktuelle Ausstellung, die mit einer Vernissage in Reinbek eröffnet wurde: „Meine aktuellen Werke sind das, was ich die ver- Mateo Blu fühlt sich sehr wohl in Wandsbek „Hamburg Rain“ heißt eines seiner neuesten Werke gangenen Monate hier erlebt habe. Meine Reisen quer durch Europa und natürlich meine Fotos: mbs Zeit in Hamburg.“ In Wandsbek wohnt und malt Mateo Blu während seines Aufenthalts. Hier kreierte er das, was es jetzt in einer Galerie zu bestaunen gibt. Entspannt und neugierig schlendert er über den Wandsbeker Markt: „Wandsbek ist ein sehr lebendiger Stadtteil. Hier gibt es viele unterschiedliche Kulturen, die miteinander leben. Vieles erinnert mich hier an meine Heimatstadt, auch wenn Baltimore natürlich größer ist. Ich mag die Menschen und das Feeling hier.“ Der Stadtteil, die vielen Parks und die Menschen haben ihn bei der Erstellung seiner Bilder inspiriert. Ein Werk mit dem Namen „Hamburg Rain“ ist ebenfalls in Wandsbek entstanden. „Ich war dabei zu malen, als es auf einmal anfing ziemlich stark zu regnen. Das ist wohl typisch Hamburg“, sagt der 35-Jährige. Mehr über den Künstler unter www.mateoblu.com, Twitter: @MatteoBlue (mbs) 7 WANDSBEK Debatten im Bürgersaal Volles Programm noch einmal kurz vor den Ferien: Eine fünfseitige Tagesordnung mussten die Bezirkspolitiker im Bürgersaal abarbeiten. Zum Auftakt kritisierte die CDU erneut die verfehlte Personalpolitik des Bezirkes, der Bürgerservice in den Kundenzentren sei mittlerweile quasi eingestellt. Es habe einen nicht zu akzeptierenden Stau gegeben, gab die SPD zu. Man habe aber gegengesteuert, ab dem Herbst werde es besser. In der ersten von sechs Debatten forderte die CDU, die Bezirksversammlung müsse sich wieder mehr mit dem Thema Wirtschaft befassen. Der Umbau zur Fahrradstadt koste Parkplätze. Einigkeit herrschte beim Thema Klimawandel. Wandsbek brauche ein eigenes Konzept, dabei müssten die Bürger einbezogen werden, forderten die Grünen. Die SPD warb dafür, sich aus den Bezirken Altona und Bergedorf Sachverstand ins Boot zu holen und dann konkrete Projekte zu entwickeln. Debattiert wurde auch der schlechte Zustand vieler Gehwege im Bezirk. Eine Katastrophe für Senioren und gehbehinderte Menschen, befand die CDU. Der Bezirk aber tue nichts, außer Warnschilder aufzustellen. (rg) – Anzeigen/Sonderveröffentlichung – N E L L I H C & N E L L I GR Grillen der Extraklasse So gelingt der perfekte Grillabend Im Stadtpark, an der Alster, an der Elbe oder im eigenen Garten – Grillen ist momentan die Lieblingsbeschäftigung aller Hamburger. Kein Wunder, laden milde Temperaturen doch dazu ein, auch bei feuchtem Wetter an die Luft zu gehen. Damit der eigene Grillabend auch perfekt wird, hat das Team des Hamburger Wochenblatts ein paar Tipps aus dem Barbecue-Bereich zusammengestellt. Übrigens: Auch Vegetarier haben wir mit unserem spannenden Grillbuch-Tipp nicht vergessen. Das Wochenblatt wünscht gutes Gelingen! Buchtipp: Weber’s Grill-Bibel Das Thalia-Team aus dem Quarree Wandsbek emp�iehlt für alle Grill-Fans „Weber’s GrillBibel“ mit den besten BarbecueRezepten. Sei es mit Fleisch oder vegetarisch. Wer noch mehr Inspiration braucht, kann bei Thalia noch weitere Bücher rund ums Thema Brutzeln entdecken! Viel Spaß beim Stöbern! € 24,95 GU Thalia, Quarree Wandsbek, Quarree 8 – 10, 22041 Hamburg R Für alle, die aus dem Grillen ein Erlebnis machen wollen, bietet GasMeier in der Pappelallee genau das richtige. Denn hier gibt es die besten Grills, die man auf dem Markt �inden kann. So sieht der Prestige Pro 665 von Napoleon nicht nur unheimlich schick aus, er hat auch alle Gimmicks, die das Gillerherz sich nur wünschen kann. Von einer Sizzle-Zone, auf der das Steak vor dem Grillen scharf angebraten werden kann über einen integrierten Räuchereinsatz für Räucherspäne bis hin zum original Drehspieß-Set für Gerichte vom Infrarot-Hackbrenner ist alles dabei. Dazu bietet er unheimlich viel Platz, sodass die ganze Grillgesellschaft ihr gewünsches Gericht auch gleichzeitig bekommen kann – einfach lecker! Wer es lieber ein wenig rauchig mag, für den ist die neue Pro-Serie von Traeger genau das Richtige. Denn ob man etwas geräuchert haben möchte oder lieber scharf angebraten, der Grill hält die eingestellte Temperatur – selbst an den kältesten Tagen. GasMeier, Pappelallee 53, 22089 Hamburg, 040/ 200 68 21 www.gasmeier.de 8 Aus dem Stadtteil 20. Juli 2016 „Integration statt Hetze“ Nr.29 Wer gibt mir ein Zuhause? Grüne feiern Sommerempfang mit Parteichef Cem Özdemir Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der Schützlinge in der Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor. Lieber Senior Grünen-Parteichef Cem Özdemir (v.l.) mit Maryam Blumenthal, Dennis Paustian-Döscher, Ursula Martin und Oliver Schweim WANDSBEK/BERNE Mit LiveMusik und einem großen syrischen Büfett haben die Wandsbeker Grünen kürzlich rund 100 Gäste im renovierten Berner Schloss begrüßt. Außer Vertretern von Vereinen, Kirchen und Flüchtlingsorganisationen waren auch Bezirkspolitiker aller Fraktionen dabei, dazu kam als Ehrengast Cem Özdemir. Der Bundesvorsitzende der Grünen hatte trotz eines vol- len Terminkalenders spontan zugesagt, verriet Dennis Paustian-Döscher, Vorsitzender der Wandsbeker Grünen-Bezirksfraktion. In seiner Rede betonte er, die Unterbringung der Flüchtlinge sei im vergangenen Jahr auch in Wandsbek die vordringlichste Aufgabe gewesen. Dank des abgewendeten Volksentscheides bleibe Hamburg ein spaltender Wahlkampf erspart. „Wir wollen Integration statt Hetze“, so Paustian-Döscher. Auch das Bündnis für den Radverkehr sei wichtig für den Bezirk. „Es geht nicht um Schuld der Menschen in der Türkei, sondern um Verantwortung“, betonte Parteichef Cem Özdemir und nahm damit Bezug auf die Armenien-Resolution des Bundestages. Es gelte, aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen. In seiner humorvollen Rede ging der Schwabe auch auf das Thema Elektroautos ein. „Fahrzeuge ohne Kohlendioxid-Ausstoß zu bauen, das ist das Geschäftsfeld der Zukunft“, so Özdemir. Deutschland drohe, hier ins Hintertreffen zu geraten. Gerade beim Klimaschutz sei eine europäische Zusammenarbeit nötig. „Wir dürfen Populisten nicht nachgeben“, sagte Özdemir zum STELLENANGEBOTE Wir suchen per sofort (m/w) Staplerfahrer Kommissionierer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Fr. Günther freut sich auf Ihren Anruf. Ambulanter Pflegedienst Examinierte Kräfte + Haushaltshilfen Büro Landwehr: 040/25 49 60 30 zwischen S-Bahn Landwehr und U-Bahn Wartenau in Voll-/Teilzeit und auf 450-€-Basis gesucht. Führerschein erforderlich. S 713 49 41 Wir suchen für unser Team zum nächstmöglichen Termin eine Pflegefachkraft in Teilzeit / Vollzeit Sie … • … sind Altenpfleger/in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in, • … sind engagiert, teamfähig und besitzen eine hohe soziale Kompetenz, • … sind motiviert zur Mitgestaltung einer professionellen Pflege und Betreuung, Wir … • … bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsplatz, • … vergüten Ihre Tätigkeit leistungsgerecht mit der Chance einer beruflichen Weiterentwicklung, • … sind ein junges, engagiertes und hoch motiviertes Team • … unterstützen Sie durch aufgabenbezogenes Coaching Lernen Sie unser Team unverbindlich bei einem Hospitationstag kennen und wenn Sie Interesse haben dann bewerben Sie sich direkt bei mir: Seniorensitz am Hegen Thomas Fischer Am Hegen 29, 22149 Hamburg Tel.: 0 40 / 67 37 04 - 0 Email: [email protected] Wir suchen per sofort (m/w) Staplerfahrer Kommissionierer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Hr. Schütt freut sich auf Ihren Anruf. Büro HH-Landungsbrücken Telefon : 040/87 88 68 40 direkt an U-/S-Bahn Landungsbrücken Bedienung gesucht für griech. Restaurant in Wandsbek in Teil-/Vollzeit o. am Wochenende. Bewerbung unter 0176 / 631 528 65 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Arena GmbH 040 / 32 22 58 Ambulanter Pflegedienst in Hamburg-Hamm sucht per sofort/später Exam. Pflegepersonal in Vollzeit/Teilzeit bei nettem Betriebsklima und guter Bezahlung, Führerschein erforderlich. Tel.: 040/22 625 225 Wir sind eine Pkw-Spedition, die sich auf technische Dienstleistungen rund um den Pkw spezialisiert hat. Für unseren Standort in Hamburg-Wandsbek suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Fahrzeugpfleger m/w mit Pkw-Führerschein Wir bieten Ihnen Mitarbeit in einem motivierten Team und eine leistungsgerechte Bezahlung. Bewerbung gerne telefonisch unter 04921 / 92 18 - 10 bzw. unter: [email protected] Automobil-Logistik-Mosolf GmbH, Zum Emskai 1, 26723 Emden Wir suchen in Festanstellung AUSLIEFERUNGSFAHRER/IN MIT ANHÄNGERERFAHRUNG Besondere Erfordernisse: - Führerschein CE/ für LKW - Zuverlässigkeit - Freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild - Gute Deutschkenntnisse KOMMISSIONIERER/INNEN Voraussetzungen: - Körperlich belastbar - Kenntnisse im Bereich Lebensmittel von Vorteil Was wir bieten: - Drei-Schicht-System ermöglicht flexible Arbeitszeiten - Sicherer und attraktiver Arbeitsplatz - Leistungsgerechte Vergütung - Arbeitskleidung wird Ihnen gestellt Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen zur Vorauswahl an: Quantum Personalagentur · Straßburger Straße 15 22049 Hamburg · [email protected] · www.quantum-pa.de Oder rufen Sie direkt an: 040 - 500 311 24 EIN TEILZEITJOB, DER DEINE KASSE AUFFÜLLT UND DIE MUSKELN WACHSEN LÄSST Der Job: • Be- und Entladen von Paketfahrzeugen und Containern Die Anforderungen: • Arbeitszeit Mo. bis Fr. ab 23.00 Uhr für ca. 3 Stunden oder 2–3 Tage in der Woche • körperlich anspruchsvolle Tätigkeit auf Lohnsteuerkarte Das Angebot: • ein Stundenlohn, der sich sehen lässt • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • vermögenswirksame Leistungen • betriebliche Altersvorsorge • Aufstiegschancen United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Personalabteilung, Herr Thorsten Ludwig, Werner-Siemens-Str. 30, 22113 Hamburg E-Mail: [email protected] Foto: rg beschlossenen EU-Austritt Großbritanniens. Dies gelte in Deutschland auch für die CSU in Bezug auf die AfD. Cem Özdemir sprach schließlich auch zum Thema Flüchtlingspolitik und forderte die EU auf, die Zustände besonders in Nordafrika zu verbessern. In Deutschland müsse die Integration vorangetrieben werden: „Wir müssen aus anerkannten Flüchtlingen schnell Inländer machen!“ (rg) Nico ist ein echter Problemfall. Der LabradorMischling ist gut 14 Jahre alt, wiegt 32 Kilo und ist blind. Er wurde freilaufend im Öjendorfer Park entdeckt, ist Menschen gegenüber freundlich und aufgeschlossen. Nun braucht der große Rüde ein neues Zuhause, wo er noch einen schönen Lebensabend verbringen darf. Nico zeigt sich im Tierheim lieb und anschmiegsam und wünscht sich sehnsüchtig wieder eine Familie. (wb) Infos: Hamburger Tierschutzverein, 211 10 60 Ferien: Neue Pläne ÖPNV bietet auch Vergünstigungen HAMBURG Kurz vor dem Ferienbeginn haben Verkehrsverbund und die Hochbahn Änderungen vermeldet: BUSVERKEHR: Laut Hochbahn sind die Fahrgastzahlen in den Sommerferien (bis 31. August) deutlich niedriger – im morgendlichen Berufsverkehr um bis zu 25 Prozent, am Nachmittag ist der Unterschied etwas geringer. Deswegen passt die Hochbahn bei den Metrobussen 4, 6, 8, 10, 13, 23, 26 und 27 und bei den Stadtbussen 114, 118, 143, 178 und 263 den Takt an. Hier fährt in den Stoßzeiten alle zehn Minuten ein Bus (außerhalb der Ferien häufiger). Die Hochbahn will durch die Ausdünnung 400.000 Euro Betriebskosten sparen. tags bis freitags ab 9 Uhr, an Wochenenden ganztägig gültig. Außerhalb des HVV gibt es bei vielen Busunternehmen in Schleswig-Holstein und bei der KVG in Nordostniedersachsen gegen Vorlage der Ferienfahrkarte Ermäßigungen. Die Ferienkarte ist ab sofort beim HVV in den Servicestellen erhältlich – gegen Vorlage des Hamburger Ferienpasses (den gibt es bei den Bezirks-, Orts- und Jugendämtern) oder eines anderen Altersnachweises. Auch in Schleswig-Holstein und Niedersachsen gibt es solche Tickets, die teilweise im HVV gelten, außerdem kann mit ihnen eine Einzelfahrkarte gekauft werden, die wie eine Tageskarte gilt. FERIENFAHRKARTE: Der HVV bietet in den Sommerferien wieder eine Ferienfahrkarte an. Wie mitgeteilt wird, gilt sie für Jugendliche, die 1998 oder später geboren sind und für Schülerinnen und Schüler, die im Jahr 1996 oder später zur Welt kamen. Die Karte kostet 24,30 Euro und bietet für 21 Tage freie Fahrt in allen HVV-Verkehrsmitteln – nur die 1. Klasse und Schnellbusse kosten Aufpreis. Der erste Geltungstag kann frei gewählt werden. Das Ticket ist mon- Foto: HVV FAHRRADMITNAHME: In der Ferienzeit ist laut HVV das Mitnehmen von Fahrrädern in den S-, U- und ABahnen ganztägig kostenlos möglich, die Sperrzeiten im Berufsverkehr sind aufgehoben. In den anderen Verkehrsmitteln des HVV bleibt es bei den bestehenden Regeln. (fbt) Nr. 29 Stellenmarkt 20. Juli 2016 9 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Ausstellungsmonteur (w/m) in Vollzeit Leichte Möbelmontagen und Transportarbeiten gehören zu ihren Aufgaben. Sie sind für den fachgerechten Auf- bzw. Abbau von Möbelstücken in unseren Ausstellungsräumen verantwortlich. Sie sind belastbar, zuverlässig, pünktlich, flexibel, qualitätsbewusst und haben handwerkliches Geschick. Eine Ausbildung zum Schreiner/ Tischler ist nicht notwendig. Mitarbeiter Lager (w/m) in Vollzeit und Aushilfen Lager (w/m) Schwerpunkte ihrer Arbeit in unserem Hauslager sind Warenannahme, Warenausgabe, Einlagerungen und Auslagerungen. Zudem bearbeiten Sie Retouren und führen Bestandskontrollen eigenständig durch. Staplerschein ist nicht zwingend notwendig. Sie sind belastbar, zuverlässig, pünktlich und teamfähig, freundliches Auftreten sowie selbstständiges Arbeiten zählen zu ihrer Stärke. Haben Sie Interesse? Ambulanter Alten- und Krankenpflegedienst KOLLEGEN GESUCHT ! SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) für Flüchtlingsunterkünfte (ab 10,- €/Std.) und andere Objekte. Einstieg 34 aund undBerufserfahrung Berufserfahrungmöglich möglich Einstiegauch auchohne ohne§34a 040/ 870 876 88 www.weko-job.de Beim Landesbetrieb Verkehr sind schnellstmöglich die folgenden Positionen zu besetzen: Kontrolle der ordnungsgemäßen Entrichtung der Parkgebühren Maßnahmen zum Vorgehen gegen Verkehrsverstöße im ruhenden Verkehr mit einer unmittelbaren Auswirkung auf die Verkehrssicherheit Kontrolle von Ausnahmegenehmigungen (Bspw. Bewohnerparken) Tatkräftige Auslieferungsfahrer (m/w) in Vollzeit Bitte unbedingt beachten: Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter: http://www.hamburg.de/personalamt/stellenangebote/ Bitte geben Sie in der Suche die Stellennummer 125143 ein. in Teilzeit Führerschein erforderlich Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Britta Wischmann Tel.: 040 – 696 438 61 Am Stadtrand 3, 22047 Hamburg HH-Winterhude Telefonische Kundenberater (m/w) für den Vertrieb namhafter Kunden in Voll-, Teilzeit oder studentisch Also, worauf warten Sie? Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 040 - 27 147-185 Direct Line Marketing GmbH Süderstraße 77, 20097 Hamburg www.directline-marketing.de Nähe S-Bahn Hammerbrook keine Nachtschicht kein Doppeldienst selbstständiges Arbeiten „MEINE TOUR“ Kommen SIE IN Unser Team! Gerald Becker (040)36 00 619-253 [email protected] Sie sind motiviert, körperlich belastbar und beherrschen die deutsche Sprache sicher in Wort und Schrift? Dann freuen wir uns auf Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung. KUSCH Mietmöbel Hamburg GmbH, Bargkoppelweg 56, 22145 Hamburg, Tel. 71 00,[email protected] [email protected] Tel. 040 040 – 21 99 7100, Gesundheitsakademie Hamburg gGmbH Gesundheits- und Pflegeassistenten w/m Haushaltshilfen w/m GEBÄUDEDIENSTLEISTUNGEN Erfassung und Meldung von Ordnungswidrigkeiten und Erfassung von Parkraum-Infrastrukturen mithilfe mobiler Datenerfassungsgeräte idealerweise mit Führerschein Klasse C1E und gültiger Weiterbildung nach BKrFG für Kraftfahrer (Kennzahl 95) für eine Vollzeitbeschäftigung quatra are Für die Versorgung unserer Kunden suchen wir zu sofort Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in Wir suchen Sie! Was erwartet mich? Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Wir suchen ab sofort für die Auslieferung (inklusive Auf-und Abbau) unserer Mietmöbel im Raum Hamburg: avanti GmbH Tel. 040/68 91 77 19 oder [email protected] Das LBV Parkraum-Management (PRM) überwacht die Parkplätze der FHH im öffentlichen Straßenverkehr. Ziel des PRM ist die Parkgerechtigkeit zu fördern, den Parksuchverkehr zu reduzieren und somit den Verkehrsfluss und die Sicherheit zu verbessern. Sicherstellung des Verkehrsflusses auch zugunsten des ÖPNV z.Hd. Frau Flucke, Holsteiner Chaussee 130, 22523 Hamburg E-Mail: [email protected] Weitere Jobs: www.avanti.jobs Verstärkung für unser Team gesucht Mitarbeiter/innen im LBV Parkraum-Management (LBV PRM) Neueinsteigern (w/m) geben wir gern eine Chance. Auf Sie wartet ein starkes Unternehmen, ein tolles Team und eine wachsende Branche. Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Wir suchen per sofort (m/w) Anla Anlagenmechaniker Elektriker Helfer (im Bereich Handwerk) Reinigungskräfte m/w mit deutschen Sprachkenntnissen. Sozialversicherungspflichtig AZ: Mo. - Fr. von 05:00 - 07:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel.: 040-5403127 WWW.peter-schneider.de DIENSTLEISTUNGEN VON MENSCHEN FÜR MENSCHEN Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland. Zur Verstärkung unseres Teams in Hamburg-Eidelstedt suchen wir ab sofort einen Reinigungskraft deutschsprachig w/m mit Erfahrung in Hamburg-Wandsbek auf Steuerkarte Mo.-Sa. ab 06:00 für 3,5 Stunden Bewerbung unter Telefon: 0176 - 16 89 45 15 Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland. Zur Verstärkung unseres Teams in Barsbüttel suchen wir ab sofort einen gust / Attention! Start Au ldung jetzt! me September - An Berufe im Gesundheitswesen: Mitarbeiter Reinigung (w/m) Für jede/n etwas dabei! in Teilzeit Medizinische/r Fachangestellte/r (Arzthelfer/in) VZ 24 Monate / TZ 36 Monate Unsere Anforderungen • gepflegtes Äußeres • Zuverlässigkeit, Engagement und Sorgfalt • Erfahrungen in der Tätigkeit als Reinigungskraft sind wünschenswert • gute Deutschkenntnisse Gesundheits- und Pflegeassistenz VZ 16 Monate / TZ 20 Monate Gesundheits- und Pflegeassistenz plus Sprache VZ 20 Monate / TZ 24 Monate Ihre Aufgaben • Reinigung und Pflege des Verkaufshauses, der Büroräume sowie der Sanitärräume • Einhaltung der Reinigungsvorgaben • fachgerechter Umgang mit Reinigungsmaterialien Informationen: Tel. 040-209 40 66-0 · www.quatra-care.de quatraCare · Gesundheitsakademie Hamburg gGmbH Eilbek Hammer Steindamm 40-42 · Harburg Schloßmühlendamm 8-10 Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland. ... für Hamburg! Neueinsteigern (w/m) geben wir gern eine Chance. Auf Sie wartet ein starkes Unternehmen, ein tolles Team und eine wachsende Branche. Haben Sie Interesse? Zur Verstärkung unseres Teams im Zentrallager in Barsbüttel suchen wir Mitarbeiter Lager (w/m) in Vollzeit Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Haben Sie Lust, in einem modernen, dynamischen Team mitzuarbeiten? z.Hd. Frau Flucke, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel E-Mail: [email protected] Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Wir suchen für Wandsbek eine/n erfahrenen Sie arbeiten in unserem Logistikzentrum. Schwerpunkte sind Waren annahme, Warenausgabe, Einlagerungen und Auslagerungen. Zudem bearbeiten Sie Retouren und führen Bestandskontrollen eigenständig durch. Ein Staplerschein und Erfahrungen mit Regalbediengeräten sind von Vorteil. Wir freuen uns auf hoch motivierte und erfahrene Lageristen. Auch Neu einsteigern (w/m) geben wir gern eine Chance. Auf Sie wartet ein starkes Unternehmen, ein tolles Team und eine wachsende Branche. Haben Sie Interesse? Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Wolfgang Paul, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel e-mail: [email protected] Probanden mit unreiner Haut (Akne) gesucht! Dermatologisches Auftragsforschungsinstitut sucht für die wissenschaftliche Prüfung eines hochwertigen Kosmetikproduktes zuverlässige Probanden (12 bis 45 Jahre) mit leichter bis mäßiger Akne (unreine Haut) im Gesicht. Sie erhalten eine angemessene Aufwandsentschädigung. Weitere Details: SIT Skin Investigation and Technology Tel: 040-3553810 www.sit-skin.de Autohaus Michael Gruppe Hamburg GmbH Dammtorwall 7a Serviceassistent/in für die Annahme, mit Führerschein und mögl. Automobilkaufmännischer Ausbildung sowie für VW eine/n KFZ-Mechatroniker/in. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte zu Händen Herrn Günther Michael. Autohaus Michael GmbH & Co. KG Unsere Autohaus Michael Gruppe Holstenhofweg 42–44 22043 Hamburg Telefon (040) 65 69 00 41 Hamburg • Bergedorf • Schwerin • Hagenow Exam. Pflegepersonal Pflegedienst Optimal Mobile Hilfe GbR möchte ab sofort für eine feste Patiententour im Stadtteil Hamm eine/n Mitarbeiter/in mit gehobener Vergütung (4000,Euro monatl.) in Vollzeit einstellen. Informationen zum Aufgabenbereich erhalten Sie von Herrn Schmidt, Tel. 040/4665300 (9.00 - 16.00 Uhr) Schweinske 3 Lübeckerstraße 84 sucht Tresenkräfte (m/w) als Aushilfe oder Teilzeit. Telefonische Bewerbung unter: ( 040 - 250 777 5 Reinigungskräfte in Rahlstedt gesucht: Mo. – Fr. ab 16 Uhr geringfügige Beschäftigung Reinigungskraft in Braak für ein Autohaus ab sofort gesucht! AZ: Mo – Fr je 3,5 Std. Jörn Kind Gebäudemanagement ( 0 40 / 7273910 Wir suchen per sofort exam. Pflegepersonal für die häusliche Krankenpflege in Voll- u. Teilzeit! Pflegedienst Rehbein Tel. 642 40 66 Prior & Peußner Tel. 0541/3494-156 Tel. 0541/3494-156 www.pp-service.com Suchen Reinigungskraft für Unterhaltsreinigung, Raum Wandsbek in den Nachmittagsstunden. -Fa. Weihmann 04152/83 62 21 - Fachkräfte für Logistik m/w Produktionshelfer m/w Lagerarbeiter/Packer m/w Gabelstaplerfahrer m/w Nickel Personaldienstleistung GmbH 040 / 32 90 19 91 Stellenmarkt/Verschiedenes 20. Juli 2016 Nr. 29 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Welche Schicht passt in Ihr Leben? Nur Früh? Nur Spät? Keine WE? Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) Ich freue mich auf Ihre Bewerbung! Ihr Stefan Preusser (Recruiter) Tel.: 040 30 99 99-14 [email protected] www.mega3.de Weiterbildung zur Managementassistenz! 100% finanziert über Bildungsgutschein, z.B. mit Schwerpunkt Personal oder Einkauf, 5-monatige Weiterbildung. Nächster Start: 01.08.2016. Weitere Info unter Tel. 0800 033 33 00 04 oder www.date-up.com Umschulung zum Mechatroniker (HK)! 100% finanziert über Bildungsgutschein, mit garantiertem Jobeinstieg nach erfolgreicher 24-monatiger Weiterbildung. Nächster Start: 01.08.2016. Weitere Infos unter Tel. 0800 033 33 00 13 oder www.date-up.com Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 FSJ oder BFD: Die Seniorenresidenz Augustinum Hamburg bietet ab 1. September in der Betreuung Plätze an. Bewerbung an: 040/39194-555 oder [email protected] Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Erfahrener Inform. ges. f. Civi CRM, Drupal, Astrisk, Wordpr. in Bargteheide 040609431751 Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Anspruchsvolle Nebentätigkeit im Dienstleistungsunternehmen zu vergeben. ✆ 040/211472 Altenpflegefachkräfte (m/w) für stationäre Pflege in namhaften Gesundheits- und sozialen Einrichten gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser Team freut sich auf Sie! Infos: Frau Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66 Köche + Servicekräfte (m/w) ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ein Betriebsrestaurant im Hamburger Hafen gesucht. Als Koch/Köchin sind Sie zuständig für die Herstellung und Präsentation der warmen und kalten Speisen. Als Servicemitarbeiter/in unterstützen Sie unser Küchenteam u. übernehmen Kassiertätigkeiten. Sie sind flexibel einsetzbar; die Arbeitszeit ist variabel. Idealerweise besitzen Sie Erfahrungen in der Gemeinschaftsverpflegung oder haben bereits in ähnlicher Position gearbeitet. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! apetito catering B.V. & Co. KG, i.Hs. HHLA CTB, Herr André Morche Waltershofer Damm / Hs. 3 Kantine, 21129 Hamburg, ✆ 04031182648, E-Mail: 824100@ apetito.de, www.apetitocatering.de Mitarbeiter (w/m) für den Elektround Sanitärbereich Wir sind ein Unternehmen im Osten von HH mit einem großen Leistungsspektrum in der Haustechnik. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Elektroinstallateure/ Elektroniker Fachrichtung Energie und Gebäudetechnik sowie Kundendienstmonteure für Sanitär und Heizung mit Abschluss, Berufserfahrung und Führerschein Kl. 3 oder B. Bewerbung bitte an: bewerbung@ knechtgmbh.de Küchenmitarbeiter/innen (Mo-Fr) ab 1.9.2016 für ein von uns neu zu betreibendes Betriebsrestaurant in Hamburg-Hammerbrook gesucht. Sie unterstützen unser Team bei Küchen- u. Kassiertätigkeiten, der Essenausgabe u. der Reinigung des Verpflegungsbereiches. Sie sind serviceorientiert u. besitzen ein freundliches Auftreten. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftl. Kurzbewerbung! apetito catering B.V.&Co.KG, Niederlassung Hamburg, Herr Philipp Pedracio, Am Sandtorkai 23/24, 20457 Hamburg, E-Mail: [email protected], www.apetito-catering.de Ab sofort&dauerhaft Wir suchen, schulen und vermitteln Sicherheitspersonal. Wir garantieren Arbeitsplätze! Voraussetzung: Deutsch gut in Wort und Schrift. Einsatzort: Hamburg und Umgebung. Tarifliche Bezahlung + Nacht- und Feiertagszuschlag. Förderung der Ausbildung über Job Center oder Agentur für Arbeit ist möglich. SAW - Bildungszentrum Hamburg. ✆ 040-696 444 66, Friedrich-Ebert-Damm 143, 22047 Hamburg, [email protected] Reiterhof bei Soltau sucht Aushilfen bzw. Mitarbeiter in Vollzeit befristet bis Saisonende für Abwasch, FeWo Pflege(fach)reinigen usw. mit Unterkunft ab kräfte 15.8. oder früher % (01 72) (m/w) mit 4 06 08 88 Erfahrung, in VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie die Vorteile der ZeitGabelstaplerfahrer gesucht, sowie arbeit und werden wie eine Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63 Stammkraft bezahlt! PFLEGEN & WOHNEN Personaldienstleistun7 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort gen, Finkenau 11, 22081 Hamburg, gesucht. Nahverkehr. Info: 0172www.pw6608790 www.bhgo-logistik.de personaldienstleistungen.de, Kontakt: Herr Doffiné 040/20223176, Gartenbauhelfer, mit FS gesucht. patrick.doffine@ Info unter: www.gartendienst.net pflegenundwohnen.de 040/6773523 Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/ 938415, www.nails-company.de Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20 Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Qualifizierungsmaßnahme für Karrieresprungbrett im EinzelhanRechtsanwaltsfachangestellte. Eindel als Kassierer m/w oder Mitarbei- Arbeiter von Veranstaltungsservice für stieg jederzeit möglich. Schulung in ter für Warenverräumung m/w; Nachtund Sonntagsarbeit RVG, FamFG, FamGKG, ErkenntnisStaplerfahrer m/w. Unbefristete Eingesucht, FS 7,5 t von Vorteil. und Zwangsvollstreckungsverfahstellung, attraktive Vergütung! Jetzt ✆ 040-303 97 79 10 ren. Förderung über Bildungsgutbewerben! Kontakt: RASANT schein möglich. Info unter: 040GmbH, Grüner Deich 3, 20097 Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken 614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. Hamburg, ✆ 040/419122-0 von Kosmetikartikel in Vollzeit ab www.refa-us.de Bildungsträger G. sofort gesucht. Firma Aktiv, GloWir suchen dringend engagierte Rußmeyer-Kruse ckengießerwall 17, 20095 HH. Monteure m/w! Auslieferung und ✆ 040/23998833 Empfangskraft (m/w) für PhysioMontage von elektr. Geräten, tolle therapiepraxis in Rahlstedt gesucht. Chancen für Neu- und Quereinstei- Urlaubskasse leer? Dann Bild und Sie sind zeitlich flexibel (ca. 20-30h ger, attraktive Vergütung! FS notWelt am Sonntag an festen Leserpro Woche) und haben gute PCwendig! Jetzt bewerben! Kontakt: stamm, Raum Bramfeld/Berne mit Kenntnisse, dann freuen wir uns RASANT GmbH, Grüner Deich 3, Ihrem eigenen PKW liefern. über Ihre aussagekräftigen Bewer20097 Hamburg, ✆ 040/419122-0 ✆ 0171/8739449 bungsunterlagen per Mail unter Servicetechniker/in für Windan- Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit [email protected] lagen gesucht. Unbefristet und § 34a Schein für Empfangsdienst im Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und guter Verdienst! Gerne auch QuerSpätdienst gesucht. Hamburger Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für einsteiger mit WeiterbildungsmögWachdienst. ✆ 040/45024416 einen langfristigen Einsatz mit lichkeit. Job-Spezialisten SpaldingOption auf Übernahme gesucht. straße 210, 7. Stock, 20097 Ham- Verkäufer/Verkäuferin in Vollzeit, Wir bieten Ihnen eine übertarifliche burg, ✆ 040-23687070 oder: freundl., zeitl. flexibel zu sofort für Bezahlung, Urlaubs-/[email protected] Bäckerei in Hamburg gesucht. Telegeld und feste Arbeitszeiten. Wir fon (05139) 9509152, info@ freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r Auslieferungsfahrer baecker-gaues.de People Personalservice, Nadine m/w. von Familienunternehmen Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97 per sofort gesucht. Unbefristet , Pflegedienst sucht Haushaltshilfe ab sofort, Raum Rahlstedt/Tonndorf FSK B, zum Ausliefern mit Kleinauf 450 € Basis, FS von Vorteil. Servicekräfte transporter, gute Deutschkennt✆ 040/21909613 o. 0176/ Ab sofort für unser Team in der nisse, körperlich belastbar. 24511409 Marktplatz-Galerie Bramfeld ✆ 040 219 81 321. freundliche und zuverlässige UnterGreenPeace sucht in VZ / TZ Telefostützung (m/w) gesucht, Teilzeit 6 Lkw Fahrer/in nisten, Agents für Umweltprojekte. und auf 450,-€-Basis, im Bereich Bewerbung Mo.-So. von 8-22 Uhr gesucht! Service. Wir freuen uns über Ihre ✆ 040 - 35 10 30 23 Bewerbung. [email protected] oder mit und ohne Führerschein! Ausbil0157-855 366 44 dung möglich! Finanzierung über Pflegekraft (m/w) examiniert, 3- o. ✆ Jobcenter möglich! 040-23687168 1jährig, 20-25 Std./wö. im Raum www.VBZ-Hamburg.de Rahlstedt u. Tonndorf ab sofort Pflege mit Herz gesucht. FS erforderlich. ✆ 040/ sucht Pflegehelfer-/in, Haushaltshil21909613 o. 0176/24511409 fen, Alltagsbetreuer/-in auf Minijob- 6 Bus-Fahrer/in Basis oder Teilzeit. Führerschein Staplerfahrer (m/w) für namhaften gesucht wünschenswert. Bewerbungen Hersteller in Vollzeit per sofort Mit und ohne Führerschein! Ausbilschriftlich an: Pflege mit Herz GbR gesucht. Fa. Aktiv, Glockengießerdung möglich! Finanzierung über Bramfelder Str.60a 22305 HH wall 17, 20095 HH. 040/23998833 Jobcenter möglich! 040/23687168 [email protected] www.VBZ-hamburg.de ✆ 040/69702460 Zimmerfrauen / Roomboys für ein Hotel in Hamburg Poppenbüttel zu Elektriker m/w, Elektrofachkraft am Aral Tankstelle sofort gesucht. Bewerbung bei Flughafen m/w, Maler m/w, Kfzsucht ab sofort Verkäufer/in für KasH&H Hotelservice GmbH, ✆ 040Mechaniker m/w, Köche m/w in siertätigkeiten, in TZ. Schimmel67582365 VZ! Für verschiedene namhafte mannstr. 97 in 22043 Hamburg. Kundenbetriebe mit spannenden, Bewerbung bitte per E-Mail an: Vulkan sucht Sie in Hamburg! Unser vielfältigen Aufgaben brauchen wir Team freut sich auf Unterstützung [email protected] SIE! Kontakt: RASANT GmbH, Grüim Service. Bewerben Sie sich ner Deich 3, 20097 Hamburg, Fahrer gesucht zum Ausliefern unseunter: www.vulkan-casino.de ✆ 040/419122-0 rer heißen Mittagessen am (030 53000550-09) Wochenende in der Zeit von 09:00 bis ca. 13:00 Uhr. Feste Tour. Fahr- Allrounder/Helfer 5 Kurier Expresszeug wird gestellt. Auf Mini-Job Postdienstleister/in Basis ( bis 450.-€ ) ab 16:00 für unterschiedliche Aufgaben. Trend Personalservice, ✆ 040✆ 040-254 88 910 gesucht, 519006979 mit und ohne Führerschein! Ausbil- Achtung!! Für sofort gesucht. dung möglich! Finanzierung über Führungskräfte m/w (Teamleiter & Jobcenter möglich! ✆ 040/ Mitarbeiter) aus den Bereichen Mit- Lagerhelfer/in in Teilzeit/Vollzeit ab sofort 23687168, www.VBZ-Hamburg.de gliederwerbung, Vertrieb, Werbung gesucht. Übertarifliche Bezahlung. zu top Konditionen. Dienstwagen ✆ 040/689163322. Malteser Hilfsdienst MB, Festgehalt + Bonus. FahrerInnen gesucht für Schüler✆ 02327/54 91 52 16 Gabelstaplerausb. und Behindertenfahrdienst in Teilab 99 €. Jetzt in einem neuen Job zeit (450 EUR und SV-pflichtig), Kurierfahrer/in im Großraum Hamdurchstarten! 040/23687168 oder burg mit eig. PKW ges. für 3-4 Std. Beginn Mitte August. Bewerbungen www.vbz-hamburg.de tägl. auf 450 € oder 850 € Basis bitte an: Malteser Hilfsdienst DRS Postservice GmbH & Co. KG. gGmbH, Eichenlohweg 24, 22309 Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit Bewerbungen per Mail an: office@ Hamburg Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstdrs-postservice.de (Rückfragen: plan n. Wunsch, avanti GmbH. ✆ 02054-96 93 200) Gastronomie ✆ 040 - 68 91 77 13 Wir suchen zur Verstärkung unseres Florist/in Deutschsprachige Haushaltshilfe für Teams Servicekräfte (m/w) sowie Privathaushalt in Winterhude auf 450 € Basis für unseren BlumenKüchenmitarbeiter (m/w) mit Erfahgesucht, 2x wöchentlich/vormitshop in Steilshoop, Eichenlohweg rung in der Gastronomie, tarifliche tags. 01578/0490249 (12-18 h) 17, gesucht. Auf Ihren Anruf freut Bezahlung und angenehme Arbeitssich Frau Müller ✆ 0176/ Vorarbeiter/in für Gebäudereinizeiten, in Ahrensburg. Interessiert? 72669812 ✆ 0176-579 35 347 gung mit Berufserfahrung und FS in Vollzeit, bei übertariflicher BezahBürokraft (w/m) Raumpfleger/in lung. ✆ 251 88 67 gesucht. Wir suchen Sie! Für 30-32 mit sehr guten Deutschkenntnissen Std./Woche, Büroallroundkraft mit Rentner mit FS-Kl.3 für Transferfahrin AHRENSBURG gesucht. 2 StunBiss, Alter nicht wichtig! office@ ten auf 450,00 € Basis in Hamburgden, Mo. bis Fr., zwischen 16:00 dustlesservice.de oder ✆ 040Jenfeld ab sofort gesucht. ✆ 0157und 22:00 Uhr. Anforderungen: 631 299 99. 58464686 Zuverlässigkeit, sehr gründliche Arbeitsweise. ✆ Mo.-Fr., 9-17 Uhr: Aushilfe für ZA-Praxis an 040/6404047 Mitarbeiter gesucht Freundliche 3 Tagen (Mo, Di, Do) von 14-18 Baugesellschaft Ahrens mbH aus Uhr in Jenfeld gesucht. ✆ 040/ Barsbüttel sucht Mitarbeiter für Caffe´42 653 40 51 (vormittags) Innenausbau, WDVS, Fliesenu. sucht motivierte, berufserfahrene Malerarbeiten in Festanstellung. GABELSTAPLERFAHRER in VZ ab Mitarbeiter auf € 450-Basis für Ser✆ 040 27 87 36 75 vice und Küche (Alleinkoch). Trinksofort unbefristet mind. 1.300 € geld geht in einen Topf und wird netto. Bewerbung: Mo.-So. von 8Kurierfahrten Wollen Sie voroder gerecht geteilt. Arbeitszeiten liegen 22 Uhr unter ✆ 040 - 35 10 30 23 nachmittags Auslieferfahrten auf zwischen 9-20 Uhr, Wochenendtag selbstständiger Basis mit eigenem Reinigungskräfte gerne auch Eheerforderlich. ✆ 040 27880642 Pkw machen? Oder auch ganztags? paare für City-Nord gesucht. Mo/ Rufen Sie einfach bei City Express Mi/Fr. von 20-23 Uhr. 0172/ Außendienstmitaran. 040-25408022 P.Lichtenberg 42 34 802 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 3Kundenbetreuer/innen zur Verbeiter stärkung unseres 50 köpfigen Küchenhilfe Umzugshelfer als Aushilfe gesucht. (m/w) mit Biss und Esprit (HV), Teams zu sofort gesucht. Innen(m/w), flexibel Region Hamburg, beim Marktfühdienst/40Std.Mo.-Fr./Festanstellung ✆ 37085882 für verschierer für Sponsoring bei sozialen EinWir sind ein 20jähriges HH-Bergedene Küchen in HH gesu. BerufsPutzhilfe, Farmsen/Tonndorf, für Pririchtungen etc. Kontakt: Teamleiter dorfer Unternehmen und vertreierf., gutes Deutsch. Tarifliche Bez. vathaushalt ges. Chiffre Z 109617 M.Meyer. ✆ 0171/999 16 86 ben IT-Verbrauchmaterial (Papier, Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 Etiketten, Drucker, Toner, Kassengesucht! Koch (m/w), für Tischlergesellen m/w gesucht. systeme etc.) an über 40.000 Kun- Servicetechniker/in Unbefristet und guter Verdienst! ✆ 040/68919719 den. Bewerbungen bitte an Fr. die BetriebsgaGern auch Quereinsteiger mit WeiKlusmann, 040-251010, ✆ stronomie für terbildungsmöglichkeiten. Job-SpeKommissionierer gesucht m/w, ab www.laserplus.de, [email protected] wechselnde Einsatzorte in HH ab zialisten Spaldingstraße 210, 7. 8 Uhr, ✆ 040 689462-0 sof. gesucht. Abgeschl. Berufsausb. Stock 20097 Hamburg ✆ 040Shoga GmbH ✆ 040/4191680 Wir stellen ein! 23687070 oder bewerbung@jobStaplerfahrer gesucht m/w, ab 8 Anlagenmechaniker/in, Schlosspezialisten.de Uhr, ✆ 040 689462-0 Hotel-Reinigungskräfte für den ser/in, Fahrer/in C1, Maler/in und Bereich Hamburg, männlich/weibFachhelfer/in zur Soforteinstellung Erf. Hausm. ges. m. FS u. Auto. lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde gesucht! Übertarifliche Bezahlung, Pflegedienst Optima 040609431751 AMD Dienstleistungen GmbH, HVV-Proficard, unbefristeter in Barmbek Hopfenstraße 23, 20359 HH, Arbeitsvertrag und weitere Vorteile. Friseur-Azubi (m/w) in HH-Hohensucht ab sofort zur Verstärkung 040/689 49 28 80 ✆ Sprechen Sie uns an. MPM Modesfelde gesucht. ✆ 2543009 exam. Pflegekräfte/GPA m/w, Volltia, Bramfelder Chaussee 24, 22177 zeit, Teilzeit und auf 450,- €-Basis. Hamburg [email protected] Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Herr Amb. Pflegedienst ✆ 040 6921044-0 in Rahlstedt su. exam. Kräfte, GPA, 8 Uhr, ✆ 040 689462-0 Lewin 040/68912336 AP, Arzthelferin in TZ o. geringfügig. Wir bieten indiv. Schichten. Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg Taxifahrer/in ges., Fahrerausbil- Bus-, Lkw-, Pkwab sofort eine Assistenzkraft dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 ✆ 6480365 Fahrer m/w wan- sucht (w/m) für 19,5 Std./W. im Bereich www.taxischein.info, wir machen Eingliederungshilfe, Ambulant ted! Reinigungskraft m/w Taxifahrer. betreute Wohngemeinschaften in Wir suchen Sie mit & ohne Führerdeutschsprachig, muss mobil sein, Rahlstedt. Nähere Infos unter: schein! Bildungsgutschein vorhan5 Std. täglich, entweder von 13-18 OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaoder den? Wir freuen uns auf Sie: SVG, ✆ 0176-48703569 Uhr oder 14-19 Uhr. ✆ 0151/ schein 211 211. ✆ 040/40 170 160 www.pestalozzi-hamburg.de Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 22729500 Bewerbg. Mo-Fr 9-12 h 25450164, b.hagemeister@svgKellner/innen, Servicekräfte, ImbissTaxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänhamburg.de und Tresenpersonal sowie Abwä- Friseur/in ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 scher/innen für die "BauernschänMedizinische/-r Fachangestellfür 2,5 Tage (Mo., Di., Sa.) in Alske" auf dem "Hamburger Sommer te/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. KliniLagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91 terdorf ges. Gern mit FußpflegeerDOM", vom 29.07.-28.08. gesucht. k-Bereiche u. Praxen, Wunschdiensfahrung, sonst auch Ausbildung? Bitte vereinbaren Sie einen Vorstelte! avanti GmbH, Fr. Eggert, Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91 ✆ 5512343 lungstermin mit Benno Fabricius medizin@ ✆ 040-68 91 77 13, Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Taxifahrer/in ges. 01781565902 unter ✆ 0171-4252039 avanti.jobs Zimmerdame (m/w) für kleines Privathotel, Alsternähe, 5Tg/Std., ✆ 040-519 00 940 Servicekräfte von catering-all-in.de ✆ 040-303 97 79 10 gesucht. Sekretär/in oder RA-Fachkraft ab sofort in Vollzeit gesucht für Firma SONNEK IMMOBILIEN 71498112 Steilshoop, Raumpfleger/in, Di. u. Mi. v. 9-12 Uhr, f. Treppenhäuser ges. ✆ 420 44 40 Verpacker (m/w) in VZ und TZ gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 Malergesellen m/w, für Hamburger Baustellen gesucht. ✆ 040/ 68919719 Badewärter (m/w) mit DLRG Abzeichen in Silber gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 Lagerist (m/w) mit Staplerschein gesucht, A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88 Betreuungskräfte gesucht €450/TZ Home Instead Familien- und Seniorenbetreuung ✆ 67585043 Raumpfleger/in für Sportverein in HH-Winterhude/Alsternähe, Mo.-Fr. je 2 Std. / Hahn ✆ 52 59 83 31 Zuverlässige Haushaltshilfe gesucht - Nähe U Hallerstraße - ca 4 Std wöchentl. [email protected] Examinierte Pflegekraft gesucht. Garant Pflegedienst (040) 3600619-253 STELLENGESUCHE Allroundhandwerker, Elektroinst., Maler mit FS (7,5 t) sucht Arbeit jeder Art, als Hausmeister auch 450-€-Basis. ✆ 040/ 432 20 57 Frau sucht Putzstelle in Haushalt und Büro in Winterhude u. Umgebung. ✆ 0152 - 10 72 29 37 Suche Putzstelle im Privathaushalt, nur seriöse Anbieter, ✆ 0176/ 77947750 Büroperle, 65 J., Rentnerin, sucht Mini-Job, langjährige Erfahrung, PC-Kenntnisse. ✆ 040/20 97 61 08 Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahrene Haushaltshilfe bringt Glanz in Ihre Wohnung. ✆ 0176/28004201 Moin! Hausfrau (mobil) putzt privat vormittags. Raum Hamm/Horn/ Wandsb. ✆ 015126372501 Frau (nur engl. sprechend) sucht Putzarbeit: Haushalt, Büro, Hotel, Treppenhaus etc. 015215155582 Frau sucht Arbeit als Putzfrau im Haushalt, Büro oder Praxis, Minijob. ✆ 6528416 od. 0176-37620537 Frau sucht Putzstelle bei älteren Menschen in Langenhorn und Umgebung. ✆ 0157 54 24 12 33 Versierte Reinigungskraft sucht Arbeit im Büro, Praxis und privatem Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Junge Frau sucht Putzstelle im Büro oder Haushalt. ✆ 0176/76424512 24h Pflege daheim!Fr.Schippmann 017648234423 Büroassistent/in, mit FS, in Bargteheide ges. ✆ 040/609431751 Rentner vielseit. s. Job 01706271788 SENIORENBETREUU. Rentnerin m. PKW, freundl. u. zuverl. bietet Hilfe im Alltag, keine Reinigung. Großraum Farmsen. ✆ 0177/3 30 10 33 ANKAUF Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Verkäufer/in mit Erfahr. halbtags o. 450,- Basis gesucht. Muskan-Mode, Rahlstedt/Eppendorf T. 0172/ Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil4812459 ber, Figuren etc. 01520-7716963 Revierfahrer (m/w), mit § 34a Schein, kurzfristig in Vollzeit Schallplatten kauft gesucht. Hamburger Wachdienst. ✆ 040 - 839 896 49 ✆ 040/450244-16 Produktionshelfer (m/w) - Süßwa- Orientteppiche kauft ren in Norderstedt (Voll- u. Teilzeit) ✆ 040/37502888+0172/4008660 gesucht. ACCURAT GmbH Altkleider und Nachlässe gegen Bar✆ 040-29813480 zahlung. ✆ 040/39 99 19 65. Kleine Kneipe in Tonndorf su. freundliche Tresenbedienung Früh- Suche Pelzmäntel od. Jacken, Zinn, Bleikristall. 0175/8128707 H.Krause schicht 2 bis 3mal pro Woche. ✆ 016090104555 Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. SidePflegehelfer für Nachtwache von boards ges., ✆ 0171/762 88 88 attraktiven Pflegedienst gesucht. Montblanc Schreibgeräte alt und Garant Pflegedienst. 040/ ✆ neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 3600619253 Zimmermädchen/Roomboy für Suche Pelzj./-mantel, Bleikristall, Bilder, Bernstein % (01 74) 2 82 04 53 4+5* Hotel am Gänsemarkt gesucht. Bezahlung nach Tarif. Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141 ✆ 0177/6230635 + 0173/2139181 Taxifahrer/in mit und ohne Funk in Schallplatten u. CD's 04040196060 allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue Radios alt kauft 040/61 19 99 37 E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Kaufe Pelze! Tel. 0157-30958403 20001111 [email protected] Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus kauft oder versteigert Ihre Briefmarken und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an HANSEATISCHE BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de Nr. 29 Verschiedenes 20. Juli 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Frau Strauß kauft !!! Pelze, Damenbekleidung, Porzellan, Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Hand- Reisetaschen (MCM Luis Vuitton) Schallplatten, Uhren, Münzen, Militaria, Mode- Bernstein- Silber- Goldschmuck, zahle bar u. fair! 040/33377020 L. Strauß Wegen Umzug Schöne Möbel und ausgef. Deko und Lampen. ✆ 0171/9510806 Versch. alte Sache zu verkaufen wie Altes Porzellan, Biedermeier-Kristallnüster, Silberbesteck und Teppiche. ✆ 04046 88 22 76. Haushaltsauflösung Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de Entrümpl. + Umzüge Buchhaltung/ Lohnabrechnung Kompetent + zuverlässig. Faire Preise. H. Eggert ✆ 040 73928315 BAUEN U. WOHNEN Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Faasch Bodenbeläge Orden und Urkunden gesucht. Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Parkett, Dielen, Treppen schleifen Zahle Sammler-Höchstpreise für Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. und versiegeln oder ölen, verlegen Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, BEKANNTSCHAFTEN HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ von Parkett und Dielenböden. EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II. 88938042 oder 0176/80532541 ✆ 040-6439421 + 040-6781157 Weltkrieg, alles von der Marine- Luft- Wir-weibl.49+62 (Rahlstedt) waffe-Heer. Biete für Deutsches suchen für unsere Freizeitgruppe im 1A Top Haushaltsauflösung/EntrümpKreuz in Gold mit Urkunde bis Aufbau nette Menschen. Wir freuen lungen Sie suchen Hilfe? Hier sind Hamburger Maurer 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat uns über eure Anfragen unter und Fliesenleger kommt sofort, wir :-) ZUVERLÄSSIG & PREISWERT! ✆ 0172/513 87 81, 16-19 Uhr. arbeitet sauber und zu Festpreisen. Wir freuen uns auf Sie. Ihre 1A Frau Franz kauft !!! ✆ 040/66 99 74 61. Superhilfe 0176/23172763 oder Treffpunkt für Singles ab 60: "Club 040/30745175 (AB ist an) Pelze, Abendmode, Modeschmuck, 60" jed. Mi. 15 Uhr im "Bolero", Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan, Ihre Badewanne Rothenbaum Ch. 78, Ecke HallerArmband-, Taschenuhren, Orden, Entrümp. besenrein erstrahlt in neuem Glanz. Top Quastr., Beitr. 1,-. Info: ✆ 46637403 Bernstein und Koralle. Seit 1997. lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, ✆ 040/22 86 81 55 Sie, 55, kulturell interessiert und aktiv, www.badtechnik-hh.de 6072089 Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. sucht Gleichaltrige für UnternehBesichtig. HH u. Umg. FA Picobello DachFlachdach-Fassadenarbeiten, mungen. Chiffre Z 109661 040/38635083, 0176/90277929 Kaufe Pelzjacke/ Dachreinigung/ Beschichtung etc., Mantel Rollstuhlfahrer sucht GesprächsKontrolle, Fa. Friedrich. Entrümpel. besenrein kostenlose hochwertige Taschen, Porzellan partnerin. ✆ 040/632 69 60 ✆ 0174/1726461 Haus, Wohnung, Räumung aller aller Art, Orientteppiche. Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertan- Komplettbad, alles aus einer Hand, ✆ 01575/6108599 KONTAKTE rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ kleine und große Reparaturen, Kun22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greBriefmarken + Münzen, kleine u. benstein-sanitärtechnik.de große Positionen/Sammlungen/ Nachlässe kauft zu fairen Preisen: Haushaltsauflösung Rasche-Verlag, 040/7927125 oder Entrümelung, Umzüge, Wertan- Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, 0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr, rechng, Besenrein, kostenl. BesichStatik, Fenster/Türen. www.schultauch kostenlose Hausbesuche. tig. Fa. Müllman 040/82245775 Preise: bau.de 5332800 www.Flat-99.de 30 min 30 € Girls Girls Girls Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. vor Ort. www.madi-schrott.de, 0157-71481154, 0171-9001932 Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Modelleisenbahn, Modellfahrzeuge, Zubehör gesucht. Wir kaufen Ihre Sammlung/Modellanlage zu einem angemessenen Preis. Tel. 01753823360, Kissau & Schulz GbR Ankauf: Möbel, Näh-/Schreibmasch., Pelze, Tepp., Wandteller, Orden, Bilder, Zinn, Porzell., Silberbest. ✆ 015735565132 Herr M. Ernst Suche Pelze, Antiquitäten, Orientteppiche, Bernstein, Schmuck, Münzen und Handtaschen, Armbanduhren. Herr Geisler ✆ 0177-27 54 869 Kaufe von privat hochwertiges Porzellanservice, Hutschenreuther usw., Hr. Adler. ✆ 0162-9514970 Frau Maria kauft von privat Geschirr und Silberbesteck. ✆ 0151/ 71692251 Suche Flügel o. Klavier, Steinway & Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, Schimmel, u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077 Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Mathias Sichting, Alice Friedrich (stv.) Anzeigenleiter lokale Kunden: Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] VERKAUF Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 · HH 60 min 55 € Mittw. al you can 99 € Massagepalast.de Abbruch Entrümpl. Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. 040-943 66 853 / 0176-598 288 12 Malermeisterbetrieb sämtl. Malerarb., beste Qualität, Festpreis. 6952788 + 01724006791 MALEREI KUNERT Lackieren, Malen, Tapezieren, zu guten Konditionen % (0 40) 79 00 56 26 Kl. Baugeschäft seit Umzüge 53 05 05 05 3-Zi-Whg, 68 m², mit Balkon und Garage, KM 630€ + NK 200€, frei ab 1.9. ✆ 0173-244 9419 1978, Baubetreuung & Service mit Wandsbek-Zentral: 2,5 Zi., ca. allen Gewerken, Um- und Anbau60 m², EBK, 590,- € inkl. BK plus ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und FassaHzg. (NSP), ohne Balkon, frei ab densanierung, Reparatur, Durch1.9. EA i.A. ✆ 0174/172 46 19 brüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder Zi. möb. z. Unterm., NR, nur an 50+ 789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de Rentn./berufst. Herrn, Berne-Farms. langfr. zu verm. ✆ 015257097037 GELDMARKT Schufafreies Darl. b. Festanstellung. DWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40 Horn: möbl. Zimmer, an berufstätige Pers. sofort zu vermieten. ✆ 0176/481 474 92 ab 17 Uhr Schuldnerberatung e.V. 63665560 GEWERBEFLÄCHEN IMMOBILIEN ETW. im EG. + Garage, ETW. im UG. + Garage, DG.= ausbaufähig, zusätzlich 2 PKW-Stellplätze, in Bodenmais Bayr.-Wald ) Z 358 058 Zentrum-Rahlstedt im Jugendstilhaus, 70 m², 3 Zimmer, helle, renovierte Räume, im 1. OG, 2 Balkone (süd + nord) für Büro, Praxis etc., mit Parkplatz. Von privat zu vermieten. ✆ 04066 18 89 Rahlstedt - DHH in ruhiger Lage mit guter Verkehrsanbindung sucht noch Eigentümer. Farmsen, Büro ab sofort zu vermieten. 3 helle Räume, 75 m², Flur, Die Doppelhaushälfte verfügt über WC, Teeküche. 2. OG. Keine Coureine Wohnfläche von ca. 158 m², tage. ✆ 040/6451038 die noch mitgestaltet werden kann. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin zur Besichtigung GARAGEN/STELLPL. mit uns! Immonet-Nr.: 27799516 E. Kröger & Sohn Immobilien Suche Garage/Hallenplatz für WoMo, GmbH, ✆ 040 / 419 20 262 mind. 8x3,50 m, H 3,30 m, Raum Wandsb./Umgeb. T. 01715180445 EFH mit Charme in Drochtersen/Assel: Bj. 1964, Niendorf, Garage frei, 50 € + MwSt. ✆ 0151/ 7434 3343 150 m² Wfl., 2.926 m² Grdst., gr. Terrasse, Carport, aufw. renov., voll unterkellert, 181,7 kWh, Gas, 2014, AUTOMARKT Preis 199.000 €. Immobilienvermittlung Mandy Brockelmann, ANKÄUFE mobil 0177/9415778 Poln. Firma: Renovierungsarb., Fliesen, Trockenbau, Spachteln, WärRäumungen mit Wertanrechnung, medämmung. ✆ 0157/86286589 Möbellager, malen & tapezieren, Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Senioren ARGE, privat & Gewerbe oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jah- Suche Einzel - oder Doppelgarage respfl., Unratabf., alle Gartenarb., oder kleinen Lagerraum in Billstedt, www.kaufmeinsex.de Neu !!! kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 Farmsen-Berne, Bramfeld, Jenfeld, Haushaltsauflösung Hausbesuche! Aufgeschlossene, vielHorn. ✆ 040/87 60 04 44. mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Fenster Türen Einbruchschutz KfWseitige, extrem flexible, vollbusige Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Förderung möglich. Markisen und Bornhöved: 3-Zi.-Whg, 68m² EBK, VExotin. A-Z, deutschsprachig. Anbebot. 040/64 89 10 12 Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68 BAD, renov. WM 540,00. ✆ 0176-69 32 45 02 [email protected] o. ✆ 040/ HFrank Zander Umzüge H unverb. 78073693 V,ÖL,169kWh, Bj72, kostenl. Besichtigung. Montagen HP Bauunternehmen UG, Maurer, GESUNDHEIT Putz, Beton u. Fliesenarbeiten. auch ARGE, Seniorenumzüge. ✆ 040/647 00 86 Bornhöved: 4-Zi.-Whg., 85m² EBK, ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, HeilV-Bad, BLK, renov. WM €655,00. praktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, Malermeister Pfeiffer, klein aber [email protected] o. ✆ 040/ Schwichtenberg Umz www.naturheilpraxis-bunjes.de fein, www.diemalerei-hamburg.de, 78073693 V,ÖL,169kWH,BJ92 Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 040/65066787 ✆ "Füße im Glück" med. gepflegt, www.umzug-partner.de renate-messing.de ✆ 583538 Gartenarbeiten, Bäume fällen, Christl. Gemeinschaft Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten sucht Raum für Musik und GottesHecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, E-Massage, einfühlsam, zärtlich, primit Abfuhr, ✆ 668 38 25 dienst, mit WC. ✆ 040/67392148 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 vat. 0176/79434903 GESCHÄFTL. EMPF. Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Makler sucht "Freiräume" T. 684411 Krampfaderentfernung in 1 Std. Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu Biologisch, sanft, effekt. 69797710 Gärtner bietet Jahrespflege, Rasen guten Konditionen KAUFGESUCHE mähen u. vertikutieren, Hecke Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 040-23492192, schneiden, Bäume fällen, Treppen- Malerbetrieb: 04194/987607, helfe b. Möbelrü- Dipl.-Ing. sucht von Privat Einfamilireinigung, Pflasterarbeiten. 0176/ en-, Reihen- oder Doppelhaus (für DIE GUTE TAT cken, firma-thomas-borgward.de 48384012 sofort oder später), gute Lage, bis € 700.000, ✆ 040/57 14 86 63 Aquarium, 60 l, ohne Fische, mit Fliesen ab € 2,90 Zubehör, zu verschenken. ✆ 040/ o Rund ums Grün o Vom Rasen bis zum Zaun, wir könght-germany.de, 732 2028 6 78 02 30 Polizistin sucht Haus nen alles bauen. Meisterbetrieb seit o. Grundst. z. Kauf in Bramfeld u. Maurermeister Maurer-,Sanierungs25 J., H. Schilling. 040/5296103 ✆ Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe naher Umgebung. 0151-58800707 u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 bei Abholung zu verschenken. 0170/2268109 od. 0173/8959707 StBzuteuer? Gesucht! Häuser und Grundstücke Fassadenanstriche, sämtliche AusFinanz- u. Lohnbuchhaltung Bürofür solvente Kaufinteressenten! senarbeiten ✆ 668 14 14 FA arbeiten 0174 2996392 UNTERRICHT Dunker Immob. ivd 04102/44550 Malermeister kommt sofort, LeerNachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbe- Friseur auf Rädern whg. Sonderpreis ✆ 668 14 14 FA MIETGESUCHE such, alle Fächer, keine VertragsbinFriseurmeisterin A. Böge kommt zu dung ✆ 040/210 319 97 Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Fliesen, Renovieren, Trockenbau. Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. ✆ 0160-11 56 798. vorgemerkte Kunden gesucht. Vorbereitung auf Nachprüfung alle Gardinenwäsche von TIEDEMANN Keine Kosten für den Verkauf. Fächer v.Lehrer. ✆ 040-226 45 975 Dachrinnenreinigung schnell und Abnehmen + Montage/Änderung/ Warnholz Immo GmbH, 6475124, preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 www.warnholz-immobilien.de Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. Gitarre, faire Preise. 040-66858300 Maurer, Reperaturu. Fliesenarb. FA. Reinigungsservice n. Hausfrauenart sucht günstige ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Krankenschwester su. Auftr.: WC-Rein., Büro, Trepph., Wohnung ab 1,5-3 Zimmer, von Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Praxis. 63604190, 0173/1487656 privat. ✆ 0171-65 12 702 Maler- und Laminatarbeiten zu English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 Wir suchen dringend möblierten Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 Wohnraum in Hamburg und VERSCHIEDENES Computerhilfe/Tablet.✆ 45036366 Malerarbeiten, super preiswert, sauUmgebung! House & Room Privatber + gut. ✆ 651 74 06 zimmervermittlung, M. Schneider Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4 Garten-, Hecken-, Stein- u. Zaunarb. www.house-and-room.de oder M 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrankaller Art, preiswert. 0170/828 09 56 Maurer Meister frei. 0151/10460594 ✆ 0581/948 85 93 Ab/Aufbau. ✆ 040/46659113 Gartendienst T.S. zuverlässig und Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 Afr. Studentin su. Zi. 015211995653 Garten- und Steinarbeiten vom Garfair. www.gartendienst.net. 040/ Tischler neu u. Reparat. 5405923 tenmeister zum Stundenlohn von 6773523 15 €. ✆ 0176/28 73 42 09 VERMIETUNGEN Putzi-kommt. Profi Fensterreini- Maler - Festpreise 6729988 gung. Faire Preise. Teppich/Polster PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte, Malerarb. günstig. 0151-14426002. D20535 Hamburg, 3Zi-Whg, 90 qm, im Hause. ✆ 0172/4529776 v. erfahrener Seniorin, im privaten EBK, privat, 2 Bäder, renoviert, Rahmen. ✆ 040/504174 möbliert, ab sofort zu vermieten, Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 1MM Kaution, 620€,- Inkl. NK, Walddörfer Str. 47 B, kommt zu Gartenarbeiten jeder Art, sowie Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063 ✆ 0152/05239136 Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt, von privat. 0179/617 33 78 Gartenarbeiten mit Heckenschnitt + Abtransport, günstig ✆ 6728692 Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr Art, fachgerecht. 0177/141 72 00 Jung gebliebene Witwe, 74 J., natür- Margot 75/verw. Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Bäume fällen, Gartenarb., Roden, sagt: Ich su. e. Mann zw. 75 & 85 J. lich, warmherzig sowie ehrlich und mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722 Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 mit Herz, f. nette Gespräche & zum unternehmungslustig. Suche auf Liebhaben. Bin häusl., koche gern Heckenschnitt, Gartenarb. aller Art Gartenarbeiten, diesem Weg einen ehrlichen und Heckenschnitt, und mag hin & wieder verreisen. mit Abf. z. Festpr. 0151-65725018 humorvollen Mann, zwischen 70 Bäume fällen + Abfuhr. 67584230 PV Saskia, 040/5116089, tgl. und 78 J. für gemeinsame Unter11-20 h, auch am Wochenende Drehorgelspieler/Alleinunterh. nehmungen. BmB Chiffre Z Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren, auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 109639 preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Rahlstedt/Meiendorf AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrz., seriös, zahle bar. ✆ 0152/ 10525079 oder 040/72828670 Familie sucht von privat Wohnwagen/Wohnmobil, gerne auch Van. ✆ 0176/97806581 Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 WOHNMOBILE Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 REISE UND FREIZEIT Gr.Seegrundstück, Alleinlage, ca. 65 km v. HH, Angeln/Baden, mit Wald, VB 15.500,- €. ✆ 296828 DEUTSCHLAND Westerland/Sylt, 2-Zi.-App., Schwimmbad/Sauna, KFZ-Platz, frei 22.-30.08.16 und 17.-28.9.16 ✆ 040/695 94 47 St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4 P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese, Hunde willk. ✆ 0173/5830504 30.7.-30.9. Heiligenhafen/Ostsee FeWo frei. ✆ 08341 / 966 72 50 DÄNEMARK Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 USA Florida-St.Petersburg, 30% Discount, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 min z. Strand. ✆ 06105-44793 HERZ ZU HERZ Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Bühne, Angebote 0177/6472223 für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Metallschrottabholung, Haushalts- Feuerbestattung ohne Feier kpl. 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, günstig, von priv. 0171/4763542 Einfahrtstore versch. Größen, Schmiedearbeit, günstig abzugeKleintransporte und Umzüge, gut ben. ✆ 04121/463 1380 & preiswert, ✆ 040-693 79 45 2 Computerbildschirme , Philips PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, 24 Zoll, Acer 15 Zoll. VB. ✆ 040/ günstig, von priv. 0171/4763542 41169022 eventl. Anrufbeantw. Gartenarbeiten sofort, 87600444 Wohnzimmerschrank Eiche mit Aufsatz günstig zu verk. auf VB, ca. Entrümpelung ab 50 € 87600444 B:1,00xH:1,60xT:0,60. ✆ 2008383 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Waffenschrank + 4 Langwaffen abzugeben. ✆ 01763/1529583 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Buchhaltung!günst!✆ 66 1235 PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 Heckenschnitt : 040/6784994 Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Fensterreinigung 040/678 91 01 Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Mann, Ende 50 Partnersuche für Jung und Alt Vorgestellt vom NDR-Fernsehen. www.partnerboerse-nord.de ✆ für Raum HH: 0431-2398134 sucht attraktive Frau, romantisch, träumerisch, schwärmerisch und empathisch, die sich erstmals schriftlich poetisch austauschen Flotte Witwe Anf. 70, gepfl., häusl., möchte, bevor eine intensive Bezienatürl., topfit, d. gern Auto fährt, hung beginnt. Chiffre Z 109638 kocht, Natur u. Garten liebt sucht netten ihn, d. auch älter sein darf. Senioren PV, ✆ 04295/695377 Klaus 81/verw. sagt.. heiraten & zus. wohnen möchte ich Zwei Freunde M/38 J. + W/40 J. aus Dortmund u. Hamburg su. engnicht! Aber für gemeins. Unternehlischspr. Freundin/Freund. Bitte mit mungen hätte ich gern wieder e. ganz Photo an unseren Freund in Dame (+/- 3 J.) an meiner Seite. Hamburg. Chiffre A 109590 PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Suche Ihn, 70 +, ca. 170 cm, f. gem. Spaziergänge etc. Sie Ende 60 J., 160 cm, schlank. Chiffre Z 109664 Polinnen su. Partner. 04455/948359 "PARTNER-AKTION"! ... Für ALLE zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an 040/601 33 02 Ihr Persönlicher PartnerService. Seit 1988 +++ Junggeblieben und... topfit ist Peter. Der 78 jähr. Witwer su. e. flotte Partnerin zw. 73 & 80 J. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende CHIFFRE-ANTWORTEN Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. auf dem Briefumschlag an und senden diesen an: Hamburger Wochenblatt Postfach 70 21 51 22021 Hamburg 12 Hamburg engagiert Zahnärzte Köser, Sörensen und Hoffmann www.zahn.se – Implantate – Laser – Digitale Abdrücke – „Der beste Hund der Welt“ Stefanie Höfer sorgt mit Mona nicht nur für gute Stimmung Von Karen Grell GROSSLOHE Vor Al- Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 Nr. 29 20. Juli 2016 lem verbreitet Mona gute Laune. Das jedenfalls finden die Schüler der Klasse 3 b der Grundschule Großlohe – weil man mit ihr so wahnsinnig gut kuscheln kann. Mona ist nämlich „der beste Hund, den es geben könnte“ und ist zusammen mit 19 Schülern fester Bestandteil der Klassengemeinschaft. Ein Leben ohne Schulhund kann sich in dieser Klasse von Stefanie Höfer keiner mehr vorstellen. Der Vierbeiner wurde schon als Welpe gekauft und extra für den Unterricht mit Kindern ausgebildet. Zuhause ist Mona bei Klassenlehrerin Stefanie Höfer, die den Hund jeden Tag nach der offiziellen Schulzeit mit nach Hause nimmt. Die Arbeit, die ein Tier im Klassenzimmer mit sich bringt, teilen sich die Kinder gern, denn alle lieben Mona und möchten sie nicht mehr missen. „Man kann nicht nur mit ihr kuscheln, sondern auch Fußball spielen“, ergänzt Goran die Liste der Aktivitäten, für die Mona jederzeit zu haben ist. Stefanie Höfer freut am meisten, dass die Hündin eine positive Grundstimmung mit ins Klassenzimmer bringt. Immerhin werden Schulhunde auch für Therapiezwecke im Klassenraum eingesetzt, um für eine gewisse Ruhe zu sorgen und den Kindern auch ein Stefanie Höfer ist das Frauchen der Hündin und nimmt sie nach dem Unterricht mit nach Hause rt e i g a g n e Mona ist der ganze Stolz der Klasse 3 b der Grundschule Großlohe. Keiner der Schüler kann sich den Unterricht ohne Mona noch vorstellen Fotos: Grell Stück Verantwortung zu überlassen. Gassi gehen, Wasser holen und jede Menge Zuwendung braucht Mona – und das an jedem Tag in der Woche. Lara ist absolut begeistert von ihrem Klassenkameraden mit Fell und kann sich noch gar nicht vorstellen, wie es werden soll, wenn sie in einem Jahr auf eine weiterführende Schule gehen wird – zumal sie Mona nicht mitnehmen kann. „Sie ist lieb und kuschelig“, findet auch Denis, der immer mit ihr toben kann und sich gern um sie kümmert. Wenn Kinder mal ein Pausenbrot offen herumliegen lassen, dann ist es schon vorgekommen, dass Mona es sich geschnappt hat. Kein Problem für die Schüler der 3 b, die über jeden Streich ihres Lieblings einfach nur lachen können und richtig viel Verständnis aufbringen. So hat Mona auch mal einen weggeworfenen Apfel aus dem Mülleimer wieder herausgeholt, um damit Fußball zu spielen und bei besonders großer Hitze auch ein wenig vom Tafelwasser geschlabbert, bevor ihr Napf aufgefüllt war. Mitten im Klassenraum der 3 b liegt ein großer Perserteppich, den die Kinder geschenkt bekommen haben und auf dem Frische Glückstädter Matjes-Variationen Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek acht überd SONNTAG sie auch in den Stunden bei gemeinsamen Besprechungen entspannt sitzen können. Egal um welches Thema es geht, eine sitzt immer im Zentrum des Kreises – und das ist Mona. Während alle Schüler aufmerksam zuhören, was ihre Klassenlehrerin zu erzählen hat, legt Mona ein kleines Nickerchen ein. Immerhin muss sie fit sein für die nächste Pause, wenn ihre Klassenkameraden wieder auf dem Schulhof mit ihr herumtoben wollen. www.sofort-moebel.de PARTYSERVICE Neuer Höltigbaum 24 HH-Rahlstedt Tel. 728 11 969 www.th-catering.de Meisterhaft, frisch und gesund. überda cht 24. JULI HH-BERNE Berner Heerweg - 8-16 h Party-Service P + R BERNE Buchungsbüro: 040/53 00 47 11 von T. Puttkammer Schmiedeweg 1 � 22946 Großensee www.sofort-moebel.de Tel. 0 41 54 / 99 40 99 Fax � 0 41 54 / 98 99 49 Handy 0171 / 79 57 128 www.partyservice-puttkammer.de www.partyservice-puttkammer.de Neu ab September Anzeigenschluss 22. Juli 2016 Rahlstedter Jahrbuch 2016 Domenico Lombardino % 55 44 727 86 domenico.lombardino @hamburgerwochenblatt.de Petra Polkiehn % 55 44 727 76 petra.polkiehn @hamburgerwochenblatt.de Wochenblatt Wir beraten Sie gern. REISEBÜRO RAUTHER GMBH Fax: 55 44 727 01 Frank Simon % 55 44 727 84 frank.simon @hamburgerwochenblatt.de Sichern Sie sich schon jetzt Ihren Anzeigenplatz!
© Copyright 2024 ExpyDoc
