„Martha nahm ihn freundlich auf. … Maria setzte sich dem Herrn zu

www.pfarrei-innichen.com - [email protected]
Liebe Gläubige der Pfarreien Innichen, Vierschach und Winnebach!
Die Gastfreundschaft war und ist in vielen Kulturen und Völkern eine gelebte Wirklichkeit.
„Gast im Haus, Gott im Haus“ – so lautet ein polnisches Sprichwort. Der reich Beschenkte
dabei ist der Gast genauso wie der Gastgeber selbst.
Doch wahre Gastfreundschaft kümmert sich nicht nur um das leibliche Wohl, sondern
sieht vielmehr den Gast als ganzen Menschen. Neben dem leiblichen Wohl steht vor
allem die menschliche Ebene im Mittelpunkt: durch die Zeit, die man einem Gast im
Gespräch, im gemütlichen Beisammensein … schenkt, fühlt sich der Gast als Mensch
angenommen und aufgenommen und nur so kann auch er seinerseits zum Geschenk für
seine Gastgeber werden.
Gerade der Sommer mit seiner warmen Zeit ladet vermehrt ein, sich im Freien
aufzuhalten. Nützen wir dies auch als Chance, Mitmenschen zu begegnen, mit
verschiedensten Personen ins Gespräch zu kommen – und warum auch nicht – wahre
Gastfreundschaft zu schenken.
Eure Seelsorger Josef und Andreas
 Frauenfest der kfb: "Gib deinen Frieden unseren Herzen, oh Herr" am Dienstag, 26.
Juli um 8:00 Uhr im Kloster. ALLE sind herzlich eingeladen!
 Nachtrag Gedenkspenden:
In liebendem Gedenken an Herrn Karl Weiss spendeten: für die Krebshilfe: die
Freunde.
„Martha nahm ihn freundlich auf. … Maria setzte sich dem
Herrn zu Füßen und hörte seinen Worten zu.“ (Lk 10,38-39)
 Am Montag, 18. Juli treffen sich um 20.00 Uhr die Präsidenten der
Pfarrgemeinderäte von Innichen, Vierschach und Winnebach, um die
Gottesdienstordnung für das Kirchenjahr 2016-2017 zu planen.
 Abwesenheit des Dekans:
Vom 25. Juli bis 2. August 2016 nimmt Dekan Andreas Seehauser am Weltjugendtag
in Krakau (Polen) teil und begleitet dabei einen Bus unserer Diözese.
 Termine vormerken (Achtung Änderung des Termins):
 Erstkommunion in Winnebach: am 21. Mai, 8.30 Uhr
 Firmung in Innichen (für Innichen, Winnebach und Vierschach): Sonntag,
21. Mai 2017 um 10.00 Uhr. Firmspender: Dekan Andreas Seehauser.
 Erstkommunionen in Innichen: am Sonntag, 28. Mai 2017, 10.00 Uhr
 Dr. Haberer beendet mit 08.07.2016 seine Vertragstätigkeit als Arzt für Allgemeinmedizin. Bis
zur provisorischen Besetzung übernimmt Frau Dr.in Sabina Molon die ärztliche Betreuung.
Dott. Haberer termina la sua attività convenzionata come medico di medicina
generale il 08/07/2016. La dott.ssa Sabina Molon prende in carico l’assistenza medica
fino alla sostituzione provvisoria.
Erreichbarkeit von Dekan Andreas Seehauser: Bürozeiten im Pfarramt in Innichen:
Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr, Tel. 0474-913164. Zu den übrigen
Zeiten: Hdy-Nr. 333-648-75-37. Seelsorger Josef Gschnitzer: Hdy-Nr. 333-105-00-42
GOTTESDIENSTORDNUNG
Montag, 18.07.2016 – hl. Arnulf
18.00 nella Collegiata S. Messa, it.
19.30 in Winnebach zu Loreto hl. Messe, dt. (Gedenken: Jhm. für Hermann
Bachmann; für Marlies Rainer; für Arme Seelen)
Dienstag, 19.07.2016 – hl. Marina
8.15 in der Stiftskirche hl. Messe, dt. – (Gedenken: Jhm. für Maria Senfter; Jhm. für
Thomas Schäfer; für Hermann Pfeifhofer; für Karl Köllemann; für Karl Weiss;
für Marianna Kraler; für Arme Seelen; nach Meinung)
Donnerstag, 21.07.2016 – hl. Laurentius von Brindisi, Ordenspriester, Kirchenlehrer
17.00 in Vierschach hl. Messe, dt. – (Gedenken: für Alois Joas, Hiebler; für Arme
Seelen)
18.00 nella Collegiata S. Messa, it.
Montag, 25.07.2016 – hl. Jakobus, Apostel
18.00 nella Collegiata S. Messa, it.
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
19.30 in Winnebach hl. Messe zu Loreto, dt. (Gedenken: für L.u.V. der Fam.
Rainer, Hanzer; für Marlies Rainer)
Dienstag, 26.07.2016 – hl. Joachim und hl, Anna, Eltern der Gottesmutter
8.00 im Kloster (anstatt Stiftskirche) hl. Messe, dt. – Frauenfest der kfb –
(Gedenken: Jhm. für Klara Hirber; für Anni und Franz Patzleiner und
Angehörige; für Franz Haidacher; für Franz und Anni Patzleiner; für Hw. Josef
Zacher; für Karl Köllemann; für Michl Gutwenger; für Arme Seelen)
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
Mittwoch, 27.07.2016 – hl. Natalie
8.00 im Kloster hl. Messe, it.
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
Freitag, 22.07.2016 – hl. Maria Magdalena
8.00 im Kloster hl. Messe, it.
16.00 im Seniorenheim hl. Messe, dt.
Donnerstag, 28.07.2016 – hl. Beatus
17.00 in Vierschach Rosenkranzgebet, dt.
18.00 nella Collegiata S. Messa, it.
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
Samstag, 23.07.2016 – hl. Birgitta von Schweden, Mutter, Ordensgründerin,
Schutzpatronin Europas
8.00 im Kloster hl. Messe, it.
Freitag, 29.07.2016 – hl. Martha von Bethanien
16.00 im Seniorenheim hl. Messe, dt.
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
Samstag, 23.07.2016
19.30 in Winnebach Vorabendmesse, dt. (Gedenken: Jhm. für Katerina Bachmann,
Jaufen; Jhm. für Nikolaus Köck; für Alois Trojer, Kirchpichl; für L.u.V. der Fam.
Anton Watschinger; für Marlies Rainer; für verst. Eltern und Brüder Lois,
Silvester und Hermann Bachmann, Jaufen)
Sonntag, 24.07.2016 – 17. IM JAHRESKREIS, Christophorusopfer – DOMENICA XVII
del Tempo Ordinario, colletta di S. Cristoforo
9.00 in der Stiftskirche hl. Messe, dt. – (Gedenken: Jhm. für Jakob Jud; für Bernhard
Weitlaner; für Hermann Pfeifhofer; für Karl Köllemann; nach Meinung)
10.00 in Vierschach hl. Messe und eucharistische Prozession - Patrozinium, dt.
(Gedenken: Jhm. für Josef Watschinger, Gonner; für Alois und Rosina Kraler;
für Erich Sulzenbacher; für Jakob Walder und verst. Eltern und Geschw.; für
L.u.V. der Fam. Alois Kraler, Pecher; für L.u.V. der Fam. Johann Patzleiner; für
L.u.V. der Fam. Kiebacher, Huber; für Peter Patzleiner, Galler am Berg; für
Robert und Franz Patzleiner, Helmhotel; für Rosetta und Franz Kiebacher)
10.30 nella Collegiata S. Messa, it. (per Mario e Bruna Porfido; per Nathalie e Alex
Paulitsch)
17.30 im Kloster hl. Messe, dt.
Sabato, 30/07/2016 – S. Pietro Crisologo, vescovo e dottore della Chiesa
19.00 a Prato alla Drava – cappella di Loreto S. Messa, it.
Samstag, 30.07.2016
19.30 in Vierschach Vorabendmesse, dt. (Gedenken: für Josef Kiebacher, Huber; für
L.u.V. der Fam. Friedrich Weitlaner; für Maria Rainer Gütl; für P. Florian Jud;
für verst. Eltern und Geschw. zu Motta; für Arme Seelen)
Sonntag, 31.07.2016 – 18. IM JAHRESKREIS – DOMENICA XVIII del Tempo Ordinario
8.30 in Winnebach hl. Messe, dt.
9.00 in der Stiftskirche hl. Messe, dt. (Gedenken: Jhm. für Barbara Ranalter Wwe.
Pahl; Jhm. für Clara Golser Wwe. Putzer; für Andreas Weitlaner, Leachn; für Ernst
Strasser; für Gerti Runggaldier verh. Wurmböck; für Hermann Pfeifhofer; für Ida
Bergmann Wwe. Schacher; für Karl Köllemann; für Karl Weiss; für L.u.V. am Zwiglund Glinzhof; für Theresia Wilhelm Wwe. Mutschlechner; für Arme Seelen)
10.30 nella Collegiata S. Messa, it. (anniv. di Gino e Piero Masariè e Adriana Rosati;
per Erminia Demenego; per Finy e Ruth Barbarino)
 Rosenkranzgebet in der Klosterkirche täglich um 8.00 Uhr außer Dienstag und
Sonntag und wenn eine hl. Messe anberaumt ist.

Download Report