Auflage: 40.001 · Kostenlos! WIR KÖNNEN POLSTER- MOBEL. Ausgabe 206 · August 2016 · Telefon 05741 297420 (Redaktion) – 05741 342910 (Anzeigen) Von-dem-Bussche-Münch-Str. 9 Espelkamp | Industriegebiet Nord www.polster-peper.de Mario Adorf und Paul Gauselmann verbrachten unterhaltsame Stunden Abenddämmerung Am blassen Meeresstrande Saß ich gedankenbekümmert und einsam. Die Sonne neigte sich tiefer, und warf Glührote Streifen auf das Wasser, Und die weißen, weiten Wellen, Von der Flut gedrängt, Schäumten und rauschten näher und näher – Ein seltsam Geräusch, ein Flüstern und Pfeifen, Ein Lachen und Murmeln, Seufzen und Sausen, Dazwischen ein wiegenliedheimliches Singen Mir war, als hört ich verschollne Sagen, Uralte, liebliche Märchen, Die ich einst, als Knabe, Von Nachbarskindern vernahm, Wenn wir am Sommerabend, Auf den Treppensteinen der Haustür, Zum stillen Erzählen niederkauerten, Mit kleinen horchenden Herzen Und neugierklugen Augen; – Während die großen Mädchen, Neben duftenden Blumentöpfen, Gegenüber am Fenster saßen, Rosengesichter, Lächelnd und mondbeglänzt. Heinrich Heine | [email protected] www.neue-umschau.de »Sie sind Unternehmer, ich unternehme« Benkhausen. Im historischen Trauzimmer von Schloss Benkhausen unterhielten sich zwei Tage lang vor laufender Kamera, in gediegenen Ledersesseln sitzend, zwei lebenserfahrene Herren über Vergangenes, Erlebtes und Gegenwärtiges. Der eine von ihnen, Paul Gauselmann, 81-jähriger Industrieller mit einem weltweiten Netz von Unternehmen und mehr als 9500 Mitarbeitern, den die Medien auch gern den »König der Spielautomaten« nennen. Der andere Mario Adorf, mit seinen 85 Jahren immer noch Deutschlands bedeutendster Schauspieler und mit einer internationalen Filmkarriere, die ihresgleichen sucht. Beide Meister ihres Metiers, beides Persönlichkeiten mit Charisma und Charakter. Anlass für das Gespräch war ein ungewöhnliches Projekt des Filmemachers Alexander Dannenberg. Aufgefallen war ihm, dass Paul Gauselmann als einer der letzten Unternehmerpersönlichkeiten, die ihre Wurzeln in der frühen Nachkriegsgeschichte hat, seinen von ihm gegründeten Konzern immer noch aktiv gestaltend selber führt. Ein Patriarch im besten Sinne des Wortes. Als Gesprächspartner mit ebenbürtiger Persönlichkeit kam für den Filmemacher nur Mario Adorf in Betracht, ebenfalls ein starker Charakter, der überdies Rom01k /sz.t mit Wellness und Dinner zu zweit! J2zt ge3nn-! Gewinnen Sie zu Ihrem persönlichen Glück eine entspannte Wellness-Auszeit im 4*S Hotel Jadghaus Eiden am Zwischenahner Meer im Wert von 400 € Lübbecke | 05741 310759 | www.juwelier-weymann.de Gewinnspiel für Brautpaare: Nähere Infos erhalten Sie in unserem Geschäft. Fragen Sie uns! Aktionszeitraum 01.08.2016 bis 30.11.2016 spiel als Generaldirektor Heinrich Haffenloher in Kir Royal oder als Kaufhausinhaber Peter Bellheim, unterstreichen diese Affinität zu echten Unternehmertypen und erleichterten ihm gleichzeitig, sich vorbehaltslos und einfühlsam mit Paul Gauselmann über sein Lebenswerk, seine Lebenserfahrungen, Ein- und Ansichten auszutauschen. »Der 45-minütige Film wird kein Spielfilm sein, sondern eher eine Art Dokumentation über das Unternehmertum in der Nachkriegszeit am Beispiel von Paul Gauselmann, der aus einem Einmannbetrieb binnen fast 60 Jahren einen internationalen Konzern aufgebaut hat, so Produzent Dannenberg. »Firmenpatriarchen wie Paul Gauselmann, die auch mit über 80 Jahren und vor dem Hintergrund einer solchen Erfolgsgeschichte ihr Unternehmen noch aktiv leiten, sind in Deutschland rar geworden. Ebenso rar wie Filmpatriarchen, die sich wie Mario Adorf längst auf ihren künstlerischen Lorbeeren ausruhen könnten, aber trotzdem noch offen sind für ungewöhnliche Projekte wie unsere Dokumentation.«. Stundenlang könnte man Mario Adorf zuhören, der eine Geschichte Sie möchten sich am Sonntag an die andere reihen kann. Und der einmal so richtig verwöhnen lassen? auch Zitate liefert wie dieses: »Sie Dann ist unser Sonntags-Buffet machen Spiele und ich spiele. Sie genau das Richtige. sind Unternehmer und ich unterSeien Sie unser Gast zum... nehme.« www.neue-umschau.de Der Schauspieler und der Unternehmer hatten offensichtlich Spaß miteinander. Der 85jährige Adorf nahm anschließend zwei Stufen der Treppe auf einmal auf dem Weg ins Schloss. schon häufig Patriarchen verkörpert hat. Für seinen Film, den Dannenberg eine »Dokumentation über Zeitgeschichtliches« nennt, entwickelte der Filmemacher ein völlig neues Konzept. Ohne Drehbuch und nur mit sehr zurückhaltender Regie blickten die beiden Gesprächspartner durch die Etappen ihres Lebens mit all ihren Höhen und Tiefen. Zwischen beiden habe die Chemie von Anfang an gestimmt, bestätigen sie unisono. »Wir stammen aus ähnlichen Verhältnissen«, berichtet Paul Gauselmann dazu. »Mario Adorf ist ohne Vater aufgewachsen, ich ohne Mutter.« Beide teilen auch ähnliche Erlebnisse während des Krieges, mussten sich immer irgendwie durchschlagen, um zu überleben. Doch während Paul Gauselmann nach dem Krieg voller Tatendrang loslegte, Karriere machte, eine Familie gründete und dann – zunächst nebenberuflich – den Sprung in die Selbstständigkeit als Musikautomatenaufsteller wagte, hatte sich das Bild des zerstörten Deutschlands tief in Mario Adorf eingeprägt. »Mir fehlte es zeitlebens an jedweder unternehmerischer Ader«, räumt er ein, »aber ich habe diese Leute, die ich nach dem Krieg als ›Macher‹ erlebt habe, immer sehr bewundert!« Seine späteren Rollen, zum Bei- Sonntags - Buffet ...Riesenfrühstücksbuffet Jeden Sonn- und Feiertag von 9:30 bis 12:00 Uhr für 12,50 € pro Person Aufschnitt ● Süßgebäck Obst● Rührei ● Bacon Kaffee ● Tee soviel Sie möchten Mario Adorf und Paul Gauselmann flotten Schrittes auf dem Weg zum Schloss. B ...Sonntags-Buffet am Mittag Jeden Sonn- und Feiertag von 12:00 bis 14:00 Uhr für 15,90 € pro Person Suppe Schwein ● Geflügel ● Fisch Salatauswahl ● Gemüse Dessertauswahl soviel Sie möchten BRAUHAUS Espelkamp General-Bishop-Str. 16 · 32339 Espelkamp Tel: 05772 93 93 93 www.brauhaus-espelkamp.de Vermischtes Seite 2 8/2016 Das beliebte Hotelier-Ehepaar geht nach 33 Jahren in den Ruhestand Hildegard und Rainer Kleffmann nehmen Abschied vom »Quellenhof« Lübbeck e (huse). 33 Jahre lang haben Hildegard und Rainer Kleffmann das Hotel »Quellenhof« unterhalb des Lübbecker Krankenhauses betrieben. Nun werden sie das Haus am 1. Oktober an Johannes Hamacker aus Syke übergeben. Im Gespräch mit den Eheleuten spürt man, wie schwer ihnen dieser Schritt fällt. Doch die Zeit sei gekommen, so Hildegard Kleffmann, »um Abschied zu nehmen«. Rainer Kleffmann, ein Lübbecker Urgestein, ist vor seiner Rückkehr nach Lübbecke viel in der Welt herumgekommen. Auf dem »Schwaghof« in Bad Salzuf- len hat er von 1963 bis 1967 gelernt. Zwei Reisen hat er danach während seines Jahres aus der »Hanseatic« mitgemacht, ehe er zu Bundeswehr ging. Es folgten Anstellungen in Wien, bei »Käfer« in München und in Heidelberg. Nach der Meisterschule kehrte er in seine Heimatstadt zurück und übernahm den »Kamin«, denn, so Rainer Kleffmann, »ich wollte mich immer selbstständig machen.« Seine Frau Hildegard ist in Bad Wallhausen bei Kreuznach aufgewachsen. Die gelernte Frisörin hatte immer eine große Nähe zum Wein und so führte sie irgendwann eine Weinlieferung in den »Kamin« - und eine Ehe war gestif- tet. Und die beiden machten sich dann gemeinsam ans Werk. Das Grundstück an der Obernfelder Allee war schon 1975 gekauft worden. Ehe es ans Bauen ging, wurden bereits die Terrasse und der Garten angelegt. Von den Vätern der beiden, Willi und Ferdinand und mit tatkräftiger Unterstützung von Hartmut Schuster. Am 1. September 1982 war Baubeginn, am 5. Oktober 1989 wurde Einweihung gefeiert. Allerdings, so erinnern sich die beiden, hatte man schon vorher erste Gäste. Am 24. September logierte die internationale Jury eine Voltigierwettbewerbs im Haus und am 30. September feierte Friedrich Warmann Rainer und Hildegard Kleffmann standen 33 Jahre hinter dem Empfangstresen des Hotels. Ihr Audi-Servicepartner Ihr Škoda-Händler Politik ist Streit, Streit der Meinungen, Streit der Interessen, Streit um Macht. Ausgetragen, gewonnen oder verloren wird der Streit im schlimmsten Fall mit Waffen des Krieges, im alltäglichen demokratischen Normalfall mit den harmloseren, aber durchaus auch verletzenden und beschädigenden Waffen der Kommunikation, des Überzeugens, Überredens, Verführens... Und das wichtigste Handwerkszeug dieser Kampfart ist das Wort. »Mit Worten lässt sich trefflich streiten«, belehrt in Goethes Faust der als Professor verkleidete Mephistopheles den Schüler und unterstreicht: »Haltet euch an Worte!« Dem Schüler erscheint das zu dürftig. Er meint: »Doch ein Begriff muss bei dem Worte sein.« Der Teufel wischt solche Zweifel hinweg: »Schon gut! Nur muss man sich nicht allzu ängstlich quälen; denn eben wo Begriffe fehlen, da stellt ein Wort zur rechten Zeit sich ein.« Ja, der Teufel hat den Bogen raus: Nur keine Sprachlosigkeit! Sonst hast du schon verloren. Dem routinierten Politiker, dem vielleicht ein Begriff fehlt, darf es doch nie an Worten mangeln. Ein Griff in die Wortschatztruhe – schon muss er eine passende Kampfvokabel parat haben, und wäre es auch nur ein durch häufigen Gebrauch poliertes, ansonsten eher grobes Mehrzweckwerkzeug wie zum Beispiel das zur Zeit überaus beliebte Adjektiv »populistisch«. Wo immer ein politischer Konkurrent allzu populär zu werden scheint, mehr oder weniger gefährlich also für den, der selber populär, also volkstümlich, will heißen wahlvolkstümlich sein möchte, versucht man ihn madig zu machen mit dem Etikett »populistisch«. Frühere Beiwörter wie »extrem« oder »radikal« sind etwas aus der Die Kolumne Popelig Ernst von Früher Mode gekommen, scheinen möglichst vermieden zu werden, vielleicht deshalb, weil die jeweiligen Wähler der angeblich Extremen offensichtlich nicht besonders radikal sind und beleidigt sein könnten, wenn man sie so tituliert. Nun möchte man sie etwas unauffälliger verunsichern mit der Frage, ob sie nicht doch vielleicht ein bisschen zu leicht verführbar seien. (Und es fällt ja auch oft der entsprechende Hinweis auf die – populistischen - »Rattenfänger«.) Noch unauffälliger, nämlich über ein höheres Bildungsniveau versuchte es ein prominenter Politiker zu bringen, indem er das aus dem lateinischen populus (Volk) abgeleitete »populistisch« durch die gleichbedeutende gräzistische Prägung demagogisch ersetzte (demos = Volk; demagogos = Staatsmann, Volks-(Ver-)Führer). Aber vorsichtig! Die Schießwaffe kann nach hinten losgehen, wenn die Leute den Verdacht schöpfen, man wolle sie für so dumm verkaufen, dass sie seriöse populäre Verkäufer nicht von populistischen Rattenfängern unterscheiden könnten. Wer nämlich ist der populus, der demos, das Volk, um dessen Gunst sie alle buhlen? »Wir! Wir sind das Volk!« So schallt die stolze Antwort aus allen Ecken und Enden. Jede größere oder auch noch so kleine Interessengruppe hält bei Gelegenheit ohne Hemmung ihr selbstgemaltes Demonstrationsschild hoch: »Wir sind das Volk!« Für all diese Teilvölker scheint es kein Problem zu sein, sich für das Ganze zu hal- seine Silberhochzeit. Der hatte nur eines bei einer Vorabbesichtigung zu bemängeln, nämlich, dass die Wände noch komplett kahl waren. Das wurde geändert und so konnte man fröhlich feiern. Zwei Kinder haben die beiden, die es wie ihren Vater ebenfalls in die weite Welt hinausgezogen hat. Sohn Jörg war nach seiner Hotellehre in verschiedenen Hotels tätig, wie im Marriott und im Hyatt, bevor er in die Hilton-Zentrale nach Frankfurt ging. Heute arbeitet er dort schon seit 15 Jahren im Management - weltweit. Tochter Tanja lebt seit drei Jahren mit ihrer Familie in Sri Lanka und hat mit ihrem Mann eine selbstständige Textilagentur gegründet. Davor arbeiteten beide in Indonesien und China. Was die Zukunft von Hildegard und Rainer Kleffmann angeht, so soll die sehr entspannt sein (»Nicht jeden morgen um 6 Uhr aufstehen«). Sie haben sich eine Wohnung in Lübbecke gekauft. Sie lesen gern und Hildegard wird weiter ihr Tagebuch führen, was sie bereits seit 40 Jahren tut. Dass Georg Christoph Lichtenberg einer ihrer Vorfahren ist, hat vielleicht dazu geführt, dass sie auch Gedichte schreibt. Rainer hat ein Segelboot am Steinhuder Meer, das öfter genutzt werden soll. Für ihn wird der Übergang in den Ruhestand ohnehin nicht abrupt erfolgen, denn er wird den neuen Pächter in einer Übergangsphase mit Rat und Tat zur Seite stehen. Auf diesem Wege wollten sich die Kleffmanns auch noch bei ihrem treuen und guten Personal bedanken, dass mit seiner Arbeit mitgeholfen habe, den guten Ruf des »Quellenhofes« zu begründen. Was sich nicht zuletzt an der großen Zahl von Stammgästen ablesen lässt. Das Hotel »Quellenhof« wurde im Oktober 1989 eingeweiht. ten. Und es scheint ihnen auch egal zu sein, ob irgend ein Populist oder Demagoge sie für verführbar hält, wenn er nur wirklich verführerische Dinge zu bieten hat. Nun gibt es freilich auch eine völkische Erscheinungsform, die man als »Pöbel« bezeichnet. Die Bezeichnung, die sich ebenfalls von populus ableitet, ist einerseits ja oft wieder nur ein übertreibender politischer Kampfbegriff zur Diffamierung mehr oder weniger harmloser Volksauftritte und ihrer machtlosen Kampfgesänge, die um eine halbwegs gute Plazierung im allgemeinen politischen Sängerwettstreit ringen und ihrerseits nicht zimperlich sein sollten, wenn ihnen mal ein »Pöbel!« oder »Pack!« entgegenschallt. Andererseits kann der Pöbel auch sehr real als solcher in Erscheinung treten, wie wir aus der neueren wie der älteren Geschichte wissen. Und wenn dieser Ernstfall eintritt, ob im Fußballstadion, auf dem Marktplatz oder in den Geschäftsstraßen, wenn das Wortgetön zum echten Kampfgetöse ausartet und die Feuer brennen, dann wünscht sich mancher Schreihals wohl die Zeit des Streites um Worte wieder herbei. Doch sollte man frühzeitig bedenken, dass dieser allemal ein Spiel mit dem Feuer ist, ein Spiel, an dessen Ausgang nie nur einer die Schuld trägt. Verschieben der Schuld von sich weg auf immer den anderen hat sich von selbst erledigt. Wie heißt es bei Friedrich Schiller, der die Freiheit liebte, aber gewaltsame Befreiungen fürchtete: »Der Pöbel ist freilich das brennende Holz, aber der Adel gibt seinen Wind dazu.« (Für die Variable »Adel« mag man irgendeine andere passende »Elite« einsetzen oder die sachbezogene Umschreibung: »Elitäre Partikularinteressen«.) Ihr Volkswagen-Servicepartner Ihr VW-Nutzfahrzeuge-Servicepartner Der 4-Marken-Service für den Kreis Lübbecke Hauptstr. 113 - 32312 Lübbecke - Tel. 05741/3488-0 - www.autohaus-schmale.de Die schöne Terrasse und der Teich waren schon vor Baubeginn fertiggestellt. SPATENSTICH -Anzeige- beim Autohaus Lübbecke im Industriegebiet - Am Dornbusch 5 Der erste Spatenstich: Christoph Schlüter, Dr. Björn Metzner, Stefan Schwarte, Ingo Ellerkamp, Dirk Stanczus, Andreas Krauß und Wilhelm Schwarte (linkes Bild, von links). Bild rechts: So wird das neue Autohaus Lübbecke aussehen. Am Dornbusch entsteht ein modernes Verkaufs- und Dienstleistungszentrum Erster Spatenstich beim neuen Autohaus Lübbecke »Das lokale Wettbewerbsumfeld der Marke VW hat sich in die letzten Jahren weiterentwickelt. Wir sehen hier gute Potentiale und freuen uns, dass wir mit der Schwarte-Gruppe einen hervorragenden, starken Partner an unserer Seite haben, der unser vollstes Vertrauen und unsere Unterstützung genießt und uns mit diesem wichtigen Schritt in der Wahrnehmung der Marktverantwortung sehr helfen wird«, sagte Dr. Björn Metzner, Regionalleiter Volkswa2006 wurde das Unternehmen gen Vertrieb und Marketing. durch die Familie Schwarte überEine schnellere und bessere Ernommen und entwickelte sich in reichbarkeit des neuen Autohauses den vergangenen zehn Jahren aus den nördlich von Lübbecke geprächtig. Noch vor zwei Jahren legenen Orten ist mit der direkten wurde über einen Neubau am heu- Lage an der B 239 sichergestellt. tigen Stanndort nachgedacht. Das Autohaus kommt Espelkamp, Mittlerweile aber ist es in der In- Rahden und Stemwede ein gutes nenstadt einStück näher. fach zu eng für »Unser gesamtes Team Auch aus den eine weitere umliegenden Expansion ge- freut sich schon riesig Gemeinden wie worden und drauf.« Pr. Oldendorf, der Gedanke, Hüllhorst und Christoph Schüter Hille ist das auf der »grünen Wiese« ein Haus schneller komplett neues Autohaus nach zu erreichen. neuesten Standards zu errichten, Die Planungen des Neubaus wurde immer konkreter und sinn- übernimmt in Zusammenarbeit mit voller. der Volkswagen-Baubetreuung Die Schwarte-Unternehmens- das heimische Architekturbüro gruppe besteht mittlerwile aus fünf BKS aus Lübbecke. »Eine hervorraAutohäusern. Die Firmenzentrale gende Betreuung für unser Bauhat ihren Sitz in Meppen (Ems- vorhaben vor Ort ist uns wichtig. land). Weitere Betriebe der Gruppe Mit dem Architekturbüro BKS hasind in Haselünne, Papenburg und ben wir einen zuverlässigen PartBünde ansässig. Die Autohaus- ner gefunden«, so Eigentümer WilGruppe vertreibt Volkswagen, helm Schwarte. VW-Nutzfahrzeuge sowie Skoda. Die Grundstücksgröße am DornFür all diese Marken sowie für Au- busch beläuft sich auf rund 24 400 di bietet die Gruppe auch den ent- Quadratmeter. Davon werden rund sprechenden Service an. Die Grup- 11 400 bebaut, etwa 3100 nimmt pe mit insgesamt 330 Mitarbeite- allein die Gebäudefläche ein. 1240 rinnen und Mitarbeitern verkaufte Quadratmeter sind für die Werkim vergangenen Jahr rund 5600 statt vorgesehen. Die AusstelNeu- und Gebrauchtfahrzeuge und lungshalle misst knapp 750 Quaderreichte ein Umsatzvolumen von ratmeter und bietet damit Platz für rund 100 Millionen Euro. cirka 20 Fahrzeuge. Die Freifläche Auch die Volkswagen AG be- wird etwa 100 Gebrauchtfahrzeugrüßt den zukunftsorientierten gen Platz bieten. Schritt des Unternehmens sehr. Am neuen Standort sollen mitLübbecke. Endlich ist soweit: Nach mehr als zwei Jahren Planungszeit wurde jetzt der erste Spatenstich zum Neubau des Autohauses Lübbecke (Volkswagen, VW-Nutzfahrzeige und Audi-Service) im Industriegebiet westlich der B 239, am Dornbusch 5, gemacht. Das derzeitige Autohaus Lübbecke, das sich der Niedertorstraße befindet, ist in die Jahre gekommen und platzt derzeit aus allen Nähten. telfristig über 1200 Neu- und Gebrauchtfahrzeuge jährlich ihre Käuser finden, sagte Geschäftsführer Christoph Schlüter, der auch für die Verkaufsleitung zuständig ist. Elf Mitarbeiter, darunter sechs zertifizierte Verkäufer, sorgen für eine qualitativ hochwertige Kundenbetreuung in Bezug auf professionelle Kaufberatung und mögliche Finanzdienstleistungen. Der Audi- und Volkswagen-Service für PKW sowie für VW-Nutzfahrzeuge wird von geschulten Mitarbeitern optimal durchgeführt, versichert Serviceleiterin Petra Mangold. Um den gewachsenen Ansprüchen gerecht zu werden, wird die Anzahl der Mitarbeiter im Servicebereich, speziell bei den Monteuren und technischen Auszubildenden, von rund 16 auf 20 steigen. Besonders den Nutzfahrzeugen wird künftig noch mehr Aufmerksamkeit im Autohaus Lübbecke entgegengebracht. Drei spezielle Nutzfahrzeugarbeitsplätze werden unter anderem für den im Jahr 2017 neu auf den Markt kommenden »Crafter« notwendig. Am neuen Standort werden insgesamt Architekt Dirk Stanczus zeigt, wie das neue Autohaus aussehen wird. rund 50 Mitarbeiter ihren Arbeitsplatz haben. Ingo Ellerkamp, Baudezernent der Stadt Lübbecke, äußerte sich beim ersten Spatenstich sehr zufrieden über die Investition und die Expansionspläne der SchwarteGruppe in Lübbecke. Eigentümer Wilhelm Schwarte attestierte der Stadt Lübbecke großes Engagement in diesem Projekt. Der guten Zusammenarbeit aller sei es zu verdanken, dass so manche (behördliche) Hürde genommen werden konnte. Die Neueröffnung des Autohauses ist für Frühsommer 2017 geplant. »Bis dahin liegt noch eine Menge Arbeit vor. Aber unser gesamtes Team freut sich schon riesig drauf,« so Christoph Schüter, ehe es an den ersten Spatenstich ging. Geschäftsführer Christoph Schlüter. Das Grundstück mit der B 239 im Westen ist fast 25 000 Quadratmeter groß (Bild links). Dem alten Haus an der Niedertorstraße (Bild rechts) sieht man die Jahre an. Alle Heimspiel-Termine des TuS N-Lübbecke in 2016: Marktkauf-Heimspiel-Tickets Fr., 09. Sep., 20 Uhr TV Emsdetten Sa., 29. Okt., 19 Uhr DJK Rimpar Wölfe Sa., 17. Sep., 19 Uhr TuS Ferndorf Fr., 18. Nov., 20 Uhr Dessau-Roßlauer HV 06 Sa., 01. Okt., 19 Uhr VfL Bad Schwartau Sa., 26. Nov., 19 Uhr TV 1893 Neuhausen Sa., 15. Okt., 19 Uhr ASV Hamm-Westfalen Sa., 10. Dez., 19 Uhr SG BBM Bietigheim TICKETS: 0 18 06 - 99 22 06 www.tus-n-luebbecke.de 0,20 €/ANRUF INKL. MWST., MOBILFUNKPREISE MAX. 0,60 €/ANRUF INKL. MWST. Jetzt TuS unterstützen und Dauerkarte kaufen! Neue, attraktive Preise 2 zusätzliche Liga-Spiele in der Saison 2016/17 www.tus-n-luebbecke.de Seite 5 Sport 8/2016 DJ weitere Infos im Internet: Gitarre & www.helmut-koch-musik.de Gesang 05474 / 6680 Neue Umschau Top-Anzeigen & viele Informationen Dänisches Ofenstudio r Norddeutschlands größter Auf übe m 0 0 5 Anbieter für vollautomatische fsfläche Verkau Kaminöfen mit patentierter Holzsparautomatik (bis 30% Ersparnis) se für Kamine und Stran Aktionspreise Strandkörbe! 2 - Erleben Sie LIVE - örbe Jeden Samstag k d n a r S t um 11.00 UhrE Brennvorführungen 299,der neuesten Ofengenerationen! Spaß auf dem »Fahrrad«: René Gruszka, Nils Torbrügge und Jens Bechtloff (von links). Trainingsauftakt beim TuS N-Lübbecke L ü b b ec ke. Mitte Juli bat TuSTrainer Aaron Ziercke seine Mannschaft zum ersten Training in der Saison 2016/17 ins TuSPartnerfitnessstudio »Terra Fitness« nach Hüllhorst. Ramon Tauabo stemmt für mehr Spielanteile in der neuen Saison. Nachdem sich das neuformierte Team am Abend zuvor in lockerer Runde kennengelernt hatte, traf sich um 9:30 Uhr ein Teil der Mannschaft im Trainingsraum des »Terra Fitness«, um einige Übungen an Geräten und auf dem Laufband zu absolvieren. Unter Anleitung von Trainer Aaron Ziercke und Co-Trainer Hans-Georg Borgmann unterzogen sich die TuSNeuzugänge Jó Gerrit Genz, Nils Torbrügge, Kenji Hövels und René Gruszka sowie Jens Bechtloff und Piotr Grabarczyk einem Maximalkrafttest. »Auf Basis dieser Daten Steubenstr.12 12(Ecke (Ecke BB65/Kreisel) Steubenstr. 65/Kreisel) ·· Lübbecke Lübbecke··www.ofenstudio.net www.ofenstudio.net Tel. 0 57 41 / 55 40 · Mo.-Fr. Uhr und Uhr, Sa. Mo.–Fr. 10–13 Uhr 10-13 und 15–18 Uhr,15-18 Sa. 10–13 Uhr10-13 Uhr erarbeiten wir für jeden Spieler einen individuellen Trainingsplan«, erklärte Aaron Ziercke. Nicht mit im »Terra Fitness« waren Nikola Blazicko, Peter Tatai, Ante Kaleb, Tim Remer und Pontus Zetterman, die sich beim Medizin-Check im Herz- und Diabeteszentrum, Bad Oeynhausen, befanden. Am Tag darauf wurden die Trainingsgruppen getauscht. Im Laufe der Woche stieß auch Lukas Gierak zu seiner neuen Mannschaft. Der Pole weilte noch im Kreise der Nationalmannschaft und darf sich berechtigte Hoffnungen auf einen Kaderplatz im Team für die Olympischen Spielen in Rio machen. Am Montagabend trafen sich alle anwesenden Spieler zum ers- Bei »Terra Fitness« kann man Geten gemeinsamen Hallentraining wichte stemmen. Hier René in der Merkur Arena. Gruszka unter einigen Kilos. Rahmenloses y Design-Displa WORTMANN AG empfiehlt Windows. IHR MODERNER ARBEITSPLATZ Kleiner leistungsstarker PC. LCD mit randlosem Display und hochwertiger Tastatur. lntel lnside®. Bessere Erlebnisse Outside. TERRA LCD/LED 2462W 60.5 cm (23.8“), TFT-Display mit Advanced MVA Technologie, LED-Hintergrundbeleuchtung, 1920x1080 Bildpunkte (16:9 Bildformat), Helligkeit: 250 cd/m², Kontrast: 30.000.000:1 (DCR), Reaktionszeit: 4 ms, Blickwinkel (h/v): 178° / 178°, DVI, HDMI, DisplayPort, Energieeffizienzklasse: A+, Leistungsaufnahme: 18.9 Watt, Stby/Off: <0,5 Watt, 28 kWh/Jahr, VESA: 100 x 100 mm, silber/ mattschwarz, externes Netzteil, 24 Monate Garantie inkl. Vor-OrtAustauschservice 199,- * Artikelnr.: 3031224 629,- * TERRA PC-MICRO 5000 Intel® Core™ i3-6100U Prozessor (3M Cache, 2.30 GHz), Windows 10 Pro, 4 GB DDR4 RAM, 120 GB SSD, Intel HD Graphics 520, Intel Dual Band Wireless-AC 8260 (802.11ac), VESA Befestigung (75 x 75 mm/100 x 100), 19 V, 65 W Netzanschluss, 115 mm x 111 mm x 48.7 mm, 36 Monate Bring-in-Service, TERRA Vor-Ort-Service und Garantie bis zu 60 Monate auf Anfrage Kabellose Tastatur und Maus, Bluetooth 4.0, Tastaturlayout mit Ziffernblock Artikel-Nr.: 1009513 Artikelnr.: 2815306 Microsoft Designer Bluetooth Desktop 99,-* Ihren TERRA Fachhändler finden Sie unter www.wortmann.de/partner www.wortmann.de * Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Preise UVP inklusive Mehr wertsteuer. Party total – drei t s u g u A . 4 1 s i b . 12 Seit vielen Jahren schon feiern Jung und Alt gemeinsam die beliebte Großveranstaltung – das Bierbrunnenfest in Lübbecke. Vom 12. – 14. August geht Lübbeckes weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannte Event in eine neue Runde. Altbewährtes und Modernes sind auf dem Bierbrunnenfest in beispielhafter Art und Weise miteinander verbunden. Dieses von KWB-Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit der Privatbrauerei Ernst Barre sowie der Stadt Lübbecke organisierte Fest zählt zu den erfolgreichsten Events der Region. Aufgrund der laufenden Bauarbeiten zur Neugestaltung des Marktplatzes steht die Hauptbühne in diesem Jahr ausnahmsweise auf dem Parkplatz Gänsemarkt. Am Freitag, den, 12. August, um 19.00 Uhr, eröffnen DJ Dusk und DJ Jordan Dyck auf der Barre Bühne auf dem Parkplatz Gänsemarkt die drei tollen Tage. Um 21.30 Uhr steht dann der Top Act Major Healey des diesjährigen Bierbrunnenfestes auf der Barre Bühne: Marktkauf Lübbecke präsentiert: Max Giesinger. Es läuft gerade fantastisch für den jungen Songwriter, der erstmals als Finalist bei The Voice Of Germany einer breiteren Öffentlichkeit ins Bewusstsein trat - um danach komplett seinen eigenen Weg zu gehen. »Der Junge, der rennt« heißt sein zweites Album, es handelt von Umbruch, Chaos im Kopf eines Mittzwanzigers, dem Nicht-Entscheiden-Können, der Rastlosigkeit - und dass auch gerade das Nichtankommen das tete unsere Mannschaft während der EM. »80 Millionen« befindet sich immer noch in den Top 10 der deutschen Charts. Bevor er im Herbst mit Band auf ausgedehnte Tour geht, viele Shows sind schon ausverkauft, spielt er viele Sommerfestivals, glücklicherweise auch eins in Lübbecke. Max Giesinger etabliert sich auf seinem aktuellen Werk endgültig als deutscher Songschreiber von höchster Qualität - ›80 Millionen‹ ist hoffentlich erst der Anfang! Support an diesem Abend ist um 20.00 Uhr die junge Sängerin Kimberly Östreich. Kimberly hat Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr Ziel sein kann. An seiner Single »80 Millionen« kommt man derzeit nicht vorbei – sie läuft im Radio rauf und runter, auch seine EM Version wurde auf allen Public Viewings gespielt und beglei- ihren eigenen Gesangsstil kreiert und verkörpert das heutige moderne Mädchen von nebenan, das realistisch und authentisch ihr Glück in der Musikbranche versuchen will und dabei sehr boden- ständig ist. Um 20.00 Uhr startet auf der Sparkassen Bühne Sexxy mit ihrem Programm. »Tribute To Westernhagen, das bedeutet, dass Du den Fans im Publikum das Feeling, den Geist und das Geniale eines Westernhagen Konzerts vermitteln musst,« so Sänger Magic. »Covern, also nur nachspielen, funktioniert nicht. Wir sind alle mit der Musik von Marius Müller-Westernhagen aufgewachsen und haben diese Songs einfach im Blut.« Sexxy, das ist keine Kopie und keine Doubleband. Die Künstler haben alle viele Jahre im Musikgeschäft hinter sich und verstehen es wie keine andere Band, die Seven Beats Songs von Westernhagen zu präsentieren, zu tributen. Acht Musiker, die für ihre und die Fans von Westernhagen einen ganzen Abend alles geben. Erstmalig heißt es in diesem Jahr auf dem »Wappenplatz« in der Langen Str.: »Barre´s Gourmet Treff« In Pagodenzelten stehen kulinarische Köstlichkeiten bereit, ebenso natürlich das reichhaltige Getränkeangebot der Privatbrauerei Barre sowie leckere Weine. Unter dem Motto »Bier erleben!« stellt Diplom Biersommelier »Brauer Bernhard« alias Sven Bleiber ausgewählte Spezialbiere unter anderem aus der Reihe der Barre Edition zur breiten Verköstigung vor. Zu solch einem tollem Ambiente an einem der schönsten Plätze Lübbeckes gehört natürlich auch der entsprechende musikalische Rahmen. Dazu konnte erstmals die Jazz-Group Lübbecke verpflichtet werden. Martin Klee aus Lübbecke spielt Kornett und Ventilposaune, er ist schon lange im Jazzclub Lübbecke aktiv und bereichert seit Jahrzehnten die Lübbecker Jazzszene. Weitere Bandmitglieder sind Uli Freitag am Bass, am Piano Dirk Güllemann, Lutz Schäfer an der Gitarre und Schlagzeuger Joachim Schulz. Programmschwerpunkt ist quasi sortenreiner Oldtime-Jazz und Dixie mit bekannten Klassikern aus der Zeit 1920-40, gewürzt mit einigen Bar& Loungejazz-Titeln. i tolle Tage in der Lübbecker Innenstadt! Max Giesinger Die Party am Samstag beginnt um 19.00 Uhr auf der Barre Bühne (Parkplatz Gänsemarkt) mit DJ Arni (GO PARC Herford, Stadtpalais Bielefeld). Ab 21.00 Uhr ist es dann so weit, Seven Beats kommen auf die Bühne. Was passiert, wenn sieben hochbegabte junge Musiker mit Liebe zur Musik zueinander finden, jeder Einzelne seine musikalischen Fähigkeiten einbringt und die Unterschiedlichkeit zu einem ausgewogenen und harmonischen Ganzen führt? Ganz richtig: dann erleben die Zuschauer einen faszinierenden Liveact Marke Seven Beats. Ihr vielseitiges und reichhaltiges Musikrepertoire hat alles zu bieten, was dem Publikum gefällt. Ob nun Rock, Top 40 Hits aus den aktuellen Charts, Schlager oder Oldies: Seven Beats trifft den Nerv des Publikums, wobei perfekte Professionalität selbstverständlich ist. Die Sparkassen Bühne bietet am Samstagabend um 18.00 Uhr das Gitarrenduo 2STIMMIG. Wunderschöne Balladen und auch knackige Partyhits – hier gibt es die allerbesten Rocksongs aus verschiedenen Jahrzehnten. Die beiden sympathischen Musiker aus Porta Westfalica präsentieren mit Akustikgitarre und zweistimmigem Gesang ein stimmungsvolles Programm in Sachen Rock. Um 20.30 dann der Kultauftritt wie in jedem Jahr: Major Healey verwandelt den Platz zu einer »Glamrockstage«! Die sieben schrillen Akteure, von Major Healey beeindrucken seit jeher mit einer außergewöhnlichen, originellen Bühnenshow, bei der die obligatorischen Plateausohlen, Schlaghosen und langen Perücken sowie ein gutes Pfund Schminke nicht fehlen dürfen. Eine sympathische Portion Humor und eine wohldosierte Prise Selbstironie sorgen dafür, dass nicht selten auch die Lachmuskulatur des Publikums beansprucht wird. Mit Major Healey sind die Seventies „still alive“. Auch Samstag wird auf der Bühne bei »Barre´s Gourmet Treff« wieder gejazzt, diesmal mit dem Birol Altinok Trio. Dieses Trio spielt einen groovigen Jazz mit Improvisatorischen Elementen und Latein-Amerikanischen Einflüssen. Sie werden von dem Kubanischen Sänger Jonas Mulen- unterstützt, mit dem sie kubanische Klassiker spielen werden, sowie dem Trompeten-Virtuosen David Salomon Jarguin. Das Programm zeigt die ganze Bandbreite der verschiedenen Stilistiken des Jazz. Was wäre das Bierbrunnenfest ohne den traditionellen Fassanstich des Barre Festbieres am Tag des Bierbrunnens? Diesen können die Besucher am Sonntag, den 14. August um 11.00 Uhr, an der Barre Bühne aufs Neue miterleben, wenn Gambrinus, der Schutzpatron der Brauer, Bürgermeister Frank Haberbosch und die Familie Barre zur Tat schreiten. Die Dorfkapelle Oberbauerschaft, das Schützenmusikkorps Lübbecke werden den Vor- und Nachmittag musikalisch begleiten. Um 13.00 Uhr begrüßt die Lübbecke Marketing die Teilnehmer der FahrradSternfahrt aus den Lübbecker Ortsteilen und der Kernstadt auf dem Parkplatz Gänsemarkt. Am verkaufsoffenen Sonntag haben die Geschäfte in der Lübbecker Innenstadt von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Dazu präsentiert Lübbecke Marketing ein buntes Mitmach-Programm für die kleinen Besucher. Die Stadt Lübbecke gibt weiterhin bekannt: Aufgrund der laufenden Bauarbeiten zur Neugestaltung des Marktplatzes steht die Hauptbühne in diesem Jahr ausnahmsweise auf dem Parkplatz Gänsemarkt. Parkmöglichkeiten stehen in den beiden Parkhäusern sowie auf den Parkplätzen Weingartenstraße und Königsmühle zur Verfügung. Für das Festwochenende ist das Parken auf dem Parkplatz an der Königsmühle kostenfrei. Am verkaufsoffenen Sonntag gilt freies Parken auf allen Parkplätzen einschließlich der beiden Parkhäuser. Weitere Infos zum Bierbrunnenfest 2016 unter: www.bierbrunnenfestluebbecke.de Kim berl y Ös treic h Bierbrunnenfest, 12. bis 14. August Das Programm Sparkassen Bühne (Bä- le, Schützenmusikkorps Lübbeckerei Schmidt) cke 13 Uhr Begrüßung der TeilFreitag, 12.8. nehmer der Fahrrad-Sternfahrt 20 Uhr Sexxy (Westernhagen aus den Lübbecker Ortsteilen Cover) und der Kernstadt. Samstag, 13.8. 18 Uhr 2stimmig Barre´s Gourmet Treff 21 Uhr Major Healey (Wappenplatz, Lange Str.) Barre Bühne (Parkplatz Gänsemarkt) Freitag, 12.8. 19.30 Uhr Jazz Group Lübbecke Freitag, 12.8. Samstag, 13.8. 19 Uhr Partyopening mit DJ 19 Uhr Birol Altinok Trio Dusk und Jordan Dyck Sonntag, 14.8. 20 Uhr Kimberly Östreich 14 Uhr Lübbecke Marketing 21.30 Uhr Top Act: MAX präsentiert ein buntes MitmachGIESINGER & Band Programm für die kleinen Besu23 Uhr Großes Finale mit DJ cher. Dusk und DJ Jordan Dyck Samstag, 13.8. 19 Uhr Opening, DJ Arni Shoppen in Lübbecke 21 Uhr Seven Beats Sonntag, 14.8. Der Lübbecker Einzelhandel 11 Uhr Tag des Bierbrunnens lädt ein: Sonntag von 13 bis 18 Oberbauerschafter Dorfkapel- Uhr DIE DIAKONIE im Kirchenkreis Lübbecke Seite 8 8/2016 Modenschau, Cocktails und mehr verbreiten Sommerlaune Eine Strandparty im Matthäus Seniorenzentrum nach mit einem Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee verwöhnen. Für alle, die schon richtig in Urlaubsstimmung waren und sich möglicherweise an einen schönen Strand sehnten, hatten die Mitarbeitenden leckere CockAuch viele Gäste aus der Tatails vorbereitet. Hugo, Ipanema gespflege und Bekannte und Verund der blaue Kapitän versprühwandte kamen am ersten Ferienten Sommerlaune unter den Gästag zusammen, um bei Würstten. chen, Kuchen und Co. einen Versorgt mit einem Getränk wunderschönen Nachmittag zu konnte man dann dem weiteren verbringen. Programm lauschen. So forderten die Salzufler Musikanten mit ihrer schwungvollen Musik zum Tanz auf. Und tatsächlich: Einige Bewohnerinnen und Bewohner schwangen zu spanisch angehauchter Musik die Beine, bis plötzlich der Regen anfing und eine kurze Tanzpause eingelegt werden musste. Diese tat der Stimmung aber keinen Abbruch, wartete doch schon das nächste Highlight: Eine Modenschau! Jetzt wieder bei strahlendem Sonnenschein, schmissen sich Bewohnerinnen und Bewohner und die Mitarbeitenden in Bademode aus den vergangenen Jahrzehnten. Männerbadeanzüge, Badekappen und knallrote Badeanzüge – die Bewohnerinnen und Bewohner hatten nicht nur beim Modeln, sonViele Gäste und ein Hauch von Strand verbreiteten eine gute Stimmung dern auch beim Anschauen eine beim Sommerfest des Matthäus Seniorenzentrums. Menge Spaß! L ü b b e c k e . Man nehme leckere Cocktails, guten Kuchen und eine gehörige Portion gute Laune. Und – was erhält man? Das diesjährige Sommerfest des Matthäus Seniorenzentrums in Lübbecke! Draußen im Garten des Matthäus Seniorenzentrums begann das Fest zunächst mit einem Gottesdienst unter der Leitung von Pfarrer Jürgen Giszas. Die musikalische Unterstützung durch den Posaunenchor Gehlenbeck und die vielen gemeinsam gesungenen Lieder bestimmten einen lebhaften Anfang des Festes. Vor einer ausgefallenen Kulisse, geschmückt mit Gummibooten und Strohhüten an den Bäumen, ließen sich Bewohnerinnen, Bewohner und Gäste da- Auch an bunten und ausgefallen kreativen Verkleidungen mangelte es nicht. Pflege, Beratung, Begegnung und mehr für alle Generationen Jeden Mittag gibt es das Mittagessen direkt aus dem gegenüber der Tagespflege liegenden Matthäus Seniorenzentrum. Abwechslung und Individualität sind in der Tagespflege das Wichtigste Ein Tag am Matthäus Seniorenzentrum Lü b be cke. Mittwochmorgen, 8 Uhr. Für viele aus dem Altkreis Lübbecke beginnt ein spannender Tag: Mit dem persönlichen Chauffeur, dem eigenen Fahrdienst der Diakonie, geht es ins Mehrgenerationenhaus an den Garnisonsring 30 zur Tagespflege der Diakonie Lübbecke. Hier werden sie den Tag über individuell betreut und gepflegt, sind aber abends trotzdem wieder in ihrer gewohnten Umgebung - das Prinzip der Tagespflege. Gymnastik – für jeden ist etwas dabei. Und bei der Tagespflege in Lübbecke wird das wörtlich genommen. Denn auch pflegeintensivere, oder an Demenz Erkrankte sind herzlich willkommen und werden einzeln oder in der Gruppe intensiver betreut. Um 12 Uhr gibt es dann vom Matthäus Seniorenzentrum gekochtes Mittagessen. Tortellini mit Tomatensauce oder »Cordon Bleu«. Auch hier gibt es Auswahl. Den Gästen schmeckt es auf jeden Fall. Ab und zu wird auch selbstgekocht, wie zum Beispiel Kürbissuppe. Auch gibt es das Essen nicht auf dem Tablett, sondern auf einem schönen Porzellanteller. Das Ambiente der Tagespflege lockt also mit einem sehr wohnlichen und gemütlichen Flair. Dazu tragen auch die vielen Ruhesessel, Sofas oder auch Pflegebetten bei, die in der Ruhepause bis gut 15 Uhr sehr beliebt sind. Auch hier gilt: Hat jemand keine Lust auf Schlafen? Dann bleibt er wach! Die Tagespflege verfügt über 14 Räume, die zur individuellen Tagesgestaltung genutzt werden eine Betreuung ist eine Pflegestufe keine zwingende Voraussetzung. Sind alle ausgeschlafen und fit für den restlichen Tag, gibt es Kaffee und Kuchen oder manchmal auch belegte Brote. Im Anschluss daran geht es mit abwechslungsreichem Programm weiter: Fahrten zur Eisdiele, eine Besichtigung bei der Feuerwehr, die alte Schule Der Tag beginnt mit einem gein Gestringen oder ein Besuch im meinsamen Frühstück, bis es um Hiller Moor sind beliebte Aus10 Uhr heißt: »Aktuelle Stunde«. flugsziele. In einer geselligen Runde wird alGemeinsame Singnachmittage les Wichtige aus der Lokalzeitung unter professioneller Leitung, eine vorgelesen, besprochen und auch regelmäßige Andacht und – ganz diskutiert. Hat einer keine Lust auf beliebt – ein Bratwurstessen bei gemeinsames Lesen, so beschäfWölfing sind nur wenige der vietigt er sich einfach anders und len, vielen Aktivitäten. Das Bewird betreut. Denn in der Tagessondere an dieser Tagespflege ist pflege ist ein jeder selbstbestimwohl die Selbstverständlichkeit, mend und kann tun, was er möchmit der den Gästen stets ein vielte. seitiges Programm geboten wird. Nach der Vorlesungsrunde geht Und wenn es nur darum geht, gees um 11 Uhr in die Beschäftimeinsam einen Spaziergang zu gungsgruppen. An diesem Mittmachen oder draußen auf der Terwoch großes Therasse zu sitzen – ma: Die Aussteuer. sind mit dem Das Besondere an dieser Tagespflege ist wohl sie Tosca Parfum, alte Herzen dabei. Bügeleisen oder die Selbstverständlichkeit, mit der den Gästen Nach einem Sockensortierer – stets ein vielseitiges Programm geboten wird. spannenden Tag sieben Damen disgeht es um 16:30 kutieren und Uhr mit dem schwelgen gemeinsam in Erinne- können. Darin inbegriffen sind Fahrdienst wieder ins eigene Zurungen. Mittlerweile sind sie zu viele Gemeinschaftsräume, aber hause. Bis zu fünf Tage in der Woeiner echten Clique geworden, auch ein Therapieraum, ein großes che kann man das Angebot der müssten aber auch zugeben, dass Bad mit Dusche und einer Wanne Tagespflege wahrnehmen und sie zunächst skeptisch gewesen oder der große offene Küchenbe- was viele auch nicht wissen: Tawaren. Das Unbekannte habe sie reich. gespflege wird bei einer Pflegeabgeschreckt, doch heute wollte Examinierte Pflegekräfte, Pfle- stufe bezuschusst und man erhält keine von ihnen die Tagespflege gehilfskräfte, Betreuungskräfte zusätzliche finanzielle Hilfen. missen. Den Tag über alleine in nach 87 b und Alltagsbegleiter Wer nun Interesse hat, der kann der Wohnung – das ist nichts für betreuen die 25 Tagesgäste. Alle sich an einem beliebigen Tag einviele, die noch selbstständig leben sind sehr zugewandt zu den Gäs- fach mal in der Tagespflege am können. So hilft die Tagespflege, ten und zeigen besonders bei je- Garnisonsring 30 umschauen und Abwechslung in den Alltag zu nen mit physischer Einschrän- selbst die vielfältigen Möglichkeibringen. Im hohen Alter noch kung und daraus resultierender ten bestaunen. Kontaktperson unter die Leute zu kommen und Pflegebedürftigkeit, dementiellen hierfür ist Silvia Bösch. Sie freut neue Freunde zu finden, scheint Erkrankungen oder sozialer Be- sich unter 05741/23620-15 über diese Damen außerdem jung zu einträchtigung ein hohes Maß an einen Anruf oder unter »tagespflehalten. Flexibilität und Fachlichkeit. ge@diediakonie« über eine EAuch, wenn es heute um die So werden pflegebedürftige Mail. Nähere Informationen gibt Aussteuer geht, gibt es noch viel Personen auch gewaschen oder es auch im Internet unter mehr Angebote: Kegeln, Bingo, medizinisch behandelt. Für die »www.diediakonie.de«. Ambulante Angebote • Evangelisches Alten- und Pflegeheim • Tagespflege • Matthäus Seniorenzentrum • Ambulante Pflege • Diakonische Behindertenhilfe Bergheimat e.V. • Familienpflege Beratung • Ambulant Betreutes Wohnen • Pflegeberatung • Ambulante Rehabilitation Sucht • Familienberatung • Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer • Jugendmigrationsdienst • Fachstelle Sucht Begegnung • Begegnungsstätte „Die Brücke - Haus der Begegnung“ • Altentagesstätte im Bürgerhaus Espelkamp www.diediakonie.de • Mehrgenerationenhaus … und mehr • Verein für Betreuungen • Senioren-, Erwachsenen- und Familienfreizeiten in Zusammenarbeit mit dem Diakonischen Werk Herford Geistwall 32 32312 Lübbecke Tel. 05741 2700-883 [email protected] genügt Mehrgenerationenhaus pflegenden Angehörigen eine 05741 23620-10 große Entlastung, wenn die AngeEv. Betreuungsverein hörigen für einen oder mehr Tage in die Tagespflege kommen. Für 05741 23620-26 In folgenden Arbeitsbereichen sind wir für Sie da: Stationäre Angebote Anruf Individualität bedeutet Planung: hier sieht man Silvia Bösch (stehend) und Edith Brinkmann. Sie sind Teil eines vielseitigen Teams. Ambulante Pflege 05741 2700-810 Tagespflege 05741 23620-15 Matthäus Seniorenzentrum 05741 23699-0 Ev. Altenund Pflegeheim 05741 3183-3 Pflegeberatung 05741 23620-28 05741 23620-10 Ambulant betreutes Wohnen 05741 2700-894 Fachstelle Sucht 05741 2700-894 Familienberatungsstelle 05741 9559 Migrationsberatung für Erwachsene 05772 8881 Jugendmigrationsdienst 05772 6683 Bergheimat 05741 7995 „Die Brücke“ 05741 230356 EHRENAMTSBÖRSE Lübbecke Tel. 0171-8352423 [email protected] www.luebbecke.de/soziales/ehrenamtsboerse Angebote für Freiwillige: Trainer / Betreuer einer Fußballmannschaft. Gesucht werden Personen, die Spaß daran haben mit Kindern und Jugendlichen im Bereich Fußball zu arbeiten. Begleitung und Hilfestellung älterer Menschen. Unser Senioren- und Pflegehaus sucht für die Hilfestellung bei z.B. Bastelkreisen, Spaziergängen und Gartenarbeit ehrenamtliche Mitarbeiter. Unterstützung in der internen Verbandsarbeit, bei der Organisation von Veranstaltungen und in der Mitgliederbetreuung. Begegnungen mit Menschen bei Gesellschaftsspielen, Vorlesen der Tageszeitung oder Gründung von regelmäßigen Skat- oder Kickergruppen. Mitarbeiter im Natur- und Umweltschutz gesucht. Helfen Sie mit bei der Bewahrung von Natur und Umwelt in unterschiedlichen Bereichen unseres Verbandes. Wir sind eine Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger, die sich mit Fragen des Natur- und Umweltschutzes auseinandersetzen. Fahrdienste für Sprachkurse, Hausaufgabenbetreuung und Arztfahrten. Eine Sprechstunde findet an jedem Mittwoch einer geraden Woche (außer in den Schulferien) von 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgerhaus “Altes Amtsgericht”, Gerichtsstraße 5 (ZOB) in Lübbecke statt. Seite 9 Vermischtes 8/2016 Geschäftsführerin geht aus persönlich-familiären Gründen Tanja Warda verlässt die Mühlenkreiskliniken Lübbecke/Rahden. Tanja Warda, die Geschäftsführerin des Krankenhauses Lübbecke-Rahden, verlässt zum Ende dieses Jahres die Mühlenkreiskliniken (MKK). Warda ist seit mehr als sechs Jahren bei den MKK tätig. Zunächst als Assistentin der Geschäftsführung am Johannes Wesling Klinikum Minden, ist sie seit 2011 als allein verantwortliche Geschäftsführerin am Krankenhaus Lübbecke-Rahden aktiv. »Wir verlieren mit Frau Warda eine exzellente und herausragende Führungskraft, die mit hoher fachlicher Expertise, Durchsetzungsstärke und großer Ziel- und Ergebnisorientierung die Krankenhäuser der Standorte Lübbecke und Rahden herausragend weiterentwickelt hat. Ihr ist es gelungen, entschei- dende Impulse im Verbund mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu setzen, die sich auch zukünftig noch nachhaltig positiv für beide Standorte und den gesamten Klinikverbund auswirken werden«, so Dr. Olaf Bornemeier, Vorstandsvorsitzender der Mühlenkreiskliniken. »Gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern haben wir enorm viel erreicht. In den verbleibenden Monaten werde ich all meine Kraft dafür einsetzen, die Entwicklung beider Häuser auch weiterhin positiv voranzutreiben«, erklärte Tanja Warda. Sie verlässt den Gesundheitskonzern aus persönlich-familiären Gründen. Das Verfahren für eine möglichst zeitnahe Nachbesetzung der Position ist bereits auf den Weg gebracht. Verlosung beim Autohaus Schmale Das Autohaus Schmale in Blasheim hat im Rahmen des Umbaus des Škoda Showrooms unter allen Neuwagenkunden der Monate April und Mai einen modernen 48 Zoll Flachbild-Fernseher verlost. Glückliche Gewinnerin war Frau Gabriele Koch aus Preußisch Oldendorf. »Da wird heute Abend gleich das EM-Spiel Deutschland-Irland drauf geschaut«, freute sich Frau Koch am Tag der Übergabe. Verkaufsberater Volker Wroblowsky und Geschäftsführerin Astrid Schmale übergaben den Fernseher an Frau Koch im neu gestalteten Ausstellungsraum. Auf dem Foto von links: Volker Wroblowsky, Gabriele Koch, Astrid Schmale. Schnuppertag Wen Do: nur noch wenige Restplätze Selbstverteidigung beginnt im Kopf Lübbecke. »Wie kann ich mich am besten schützen?« – »Welcher Schutz ist der wirkungsvollste?« – »Wie kann ich verhindern, dass mir etwas passiert?“ So lauten oft die Fragen von Mädchen und ihren Eltern, egal wie alt sie sind. Gegen dieses Unsicherheitsgefühl lässt sich etwas machen. Selbstverteidigungs- und Selbstbehauptungskurse für Mädchen. Eine besondere Form ist hier das Wen Do. Im Wen Do-Kurs geht es um Selbstbehauptungstraining, das Selbstbewusstsein zu stärken, Verteidigungsstrategien zu erlernen, Hilfe zu bekommen, aber auch um Grenzen zu setzen. Wen Do wird durch speziell ausgebildete Trainerinnen vermittelt. Die Kinder lernen einfache, aber sehr effektive Techniken der Selbstverteidigung. Die Technik ist aber nur ein Bereich des Wen Do, die Körperhaltung und Ausstrahlung der Mädchen ist wichtig. Deshalb gehören Wahrnehmungsübungen, Rollenspiele, Einsatz der Stimme und Gespräche genauso zum Training. Wie bekomme ich Hilfe, mit wem kann ich über meine Probleme und Erfahrungen reden, sind nur einige Themen. »Die Mädchen lernen, auf ihre innere Stimme zu hören und somit Gefahren rechtzeitig zu erkennen. So sind sie in der Lage früh ihre Grenzen aufzuzeigen und die Situation zu beenden. Wenn Mädchen sich nicht wohl fühlen, ein komi- sches Gefühl haben, sollen sie sich trauen Nein zu sagen«, sagt die Gleichstellungsbeauftragt Angelika Lüters-Wobker, die seit 19 Jahren in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Schule und Freizeit (Jugendpflege/Breitensport) auch in diesem Jahr im Rahmen der Ferienspiele Wen Do-Kurse anbietet. Termin: Donnerstag, 18. August, von 11 bis 15:30 Uhr in der Grundschule Astrid Lindgren, Danziger Straße 1. Anmeldung im Fachbereich Schule und Freizeit (Jugendpflege/Breitensport), Zimmer 508, Sigrid Rohlfing-Sundermeyer Telefon 05741/27 61 74, Fax 05741/34 71 65 oder bei der Gleichstellungsbeauftragten Angelika Lüters-Wobker Telefon 05741/27 62 51. Wen Do ist ein Selbstbehauptungstraining, bei dem Mädchen lernen, das Selbstbewusstsein zu stärken und Verteidigungsstrategien zu entwickeln, aber auch, seinem Gegenüber Grenzen zu setzen. Die besten Gerichte für unterwegs! Sie möchten auch im Camping-Urlaub nicht auf leckeres Essen verzichten und sogar Neues entdecken? Dann sind diese 110 tollen Rezepte genau das Richtige für Sie! Vom Snack bis zum Sattmacher, von erfrischend bis wärmend, von herzhaft bis süß, für Groß und Klein ist alles dabei. Starten Sie doch in den Tag mit einem köstlichen Bananen-Omelett. Zum Mittag schmecken Makkaroni mit Zitrone und Kräutern. Und abends brutzelt herrliches Roastbeef auf dem Grill. Dazu noch ein erfrischendes Glas selbstgemachter Granatapfel-Sprudel. Zusätzlich finden Sie in diesem praktischen Aufstellbuch übersichtliche Checklisten für Reisevorbereitung, Campingausstattung und nötige Zutaten. Mit praktischer Maßtabelle und vielen Tipps erprobter "Fahrensleute". Gute Genuss-Reise! Best.-Nr. 46.17670, € 5,99 Erhältlich in allen WESTFALEN-BLATTGeschäftsstellen sowie unter www.westfalen-blatt.de/buecher Sport Seite 10 8/2016 Industriehafen 1-3 · 32479 Hille Tel. 05703 95999 · Fax 05703 3576 E-Mail: [email protected] · www.grote-baustoffe.de Jetzt anmelden! Mit Spaß im Ferienkurs 10 Stunden für nur 39 Lassen Sie sich beraten: In Lübbecke o. Espelkamp € Lernstoff aufholen * In wenigen Stunden Wissenslücken schließen Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten Besprechung vor dem Training. Aaron Ziercke erklärt seiner Mannschaft, was er vorhat. * Gültig nur für Neukunden. Einmalig buchbar in den Sommerferien 2016. Nur in teilnehmenden Standorten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten. Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (5× 90 Minuten). Espelkamp • Breslauer Straße 54 • Tel. 05772 - 97 92 789 • schuelerhilfe.de/espelkamp Lübbecke • Geistwall 12 - 14 • Tel. 05741 - 60 28 266 • schuelerhilfe.de/luebbecke Trainingsauftakt in der Merkur-Arena – Treue Fans sind pünktlich zur Stelle! Großes Interesse am Erfolgreich werben neuen Zweitligisten in der Das Hospiz für unsere Region Neuen Umschau! Hospiz veritas Begleitung – Nähe – Offenheit Bahnhofstraße 29│32312 Lübbecke Telefon 05741 8096-0 www.parisozial-mlh.de│[email protected] Zu verkaufen: – 1 Klavier, hell Eiche, Fa. Eisenberg aus den Neuen Bundesländern 500,00 E – 2 funktionsfähige Brotschneidemaschinen à 35,00 E – 1x 30-Liter-Tontopf für Sauerkraut 35,00 E – 1 elektr. Tisch-Induktions-Heizplatte (2 Kochfelder) NW 60,00 E – 1 gebr., lederbezogene Massagebank, verstellbar 100,00 E – verschiedene alte Bügeleisen à 50,00 E – kl. eckiger Eichentisch, Platte mit Kacheln, Höhe: 0,60 m, Breite 0,80 m 60,00 E – runder bestickte Hocker 35,00 E – 4 Berber-Teppiche à 50,00 E – alte gebrauchte Küchenwaage mit Kilo-Gewichten à 30,00 E – handgeschnitzte, mass. Eichenholztruhe, Sitzgelegenheit, abschließbar, Stauraum mit Rückenlehne 1,28 x 0,75 x 1,20 m, ca 120 Jahre alt 980,00 E – 1 Kalbsleder bezogener Schaukelstuhl mit Eisenbeschlag 490,00 E – 1 Aussteuer-Eichentruhe, gut erhalten, 0,90 x 1,10 m 500,00 E Kleine Anzeigen – große Wirkung Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Anzeigenannahme: 0 57 41 / 34 29 10 KleinanzeigenCoupon Name Straße Ort Bitte abbuchen von Kto.-Nr.: BLZ / Kto.-Nr. Kreditinstitut Verkaufe Canon Spiegelreflexkameras A1 und AE1, sowie zahlreiche OriginalObjektive mit großer Lichtstärke. Tel.: 0170-470 63 18 neue Anzeigenannahme: Gerichtsstraße 1 · 32312 Lübbecke Tel.: 05741/342910 · Fax: 05741/342931 E-Mail: [email protected] Chiffre -Anzeige Bitte schicken Sie mir alle eingehenden Antworten zu (5,- € Zusatzkosten) Neue nbaum . Am dritten JuliWochenende war es wieder soweit: Der mittlerweile zweite Drexlauf in Neuenbaum in der Gemeinde Hille lockte eine große Zahl an Sportlern, und solche die es gerne wären, in die eigens ausgehobenen Schlammlöcher. Für diejenigen, die mit dem Begriff »Drexlauf« nichts anfangen können: Es handelt sich dabei um einen Laufparcours, bei dem die Teilnehmer verschiedene Hindernisse überwinden müssen und dabei auch gerne rutschige Erdhügel erklimmen oder aber in moorige Bachläufe eintauchen müssen, um ans Ziel zu kommen. Die gut 800 Teilnehmer trafen sich zu dieser sportlichen Herausforderung am Sportplatz des SuS Neuenbaum. Viele kamen als Teams angereist und trugen die dazu passenden Teamtrikots. Besonders auffällig dabei die »Drexbarone«, die mit Dreispitzhut und golden bestickten Westen sofort ins Auge fielen. Der Countdown für den Start der 14-Kilometer-Strecke begann gegen 17 Uhr. Der obligatorische Startschuss donnerte mit kurzer Verzögerung über den Platz und die ersten Läufer machten sich auf den kräftezehrenden Weg. Gegen 17:15 Uhr konnten dann auch die ersten Teilnehmer mit der 7-Kilometer-Strecke beginnen. Auf ihrem Weg trafen sie auf Hindernisse wie das »Drexloch«, den »Haubentaucher« sowie den »Berg der Verzweiflung«. Dabei musste gelaufen, geklettert und geschwommen werden. Einer der Höhepunkte war die Schlammstrecke, die mit Elektro- Unterschrift Gewerblich*/** € 6,00 € 8,00 5,00 10,00 6,25 12,00 7,50 14,00 8,75 10,00 **Mindestberechnung 3 Zeilen / *zzgl. MwSt. Während und nach dem Training konnten sich die Zuschauer und die übrigen Beteiligten dieses öffentlichen Trainings draußen vor der Tür bei gutem Wetter noch mit einer Bratwurst von Schuster stärken und auch das eine oder andere Getränk zu sich nehmen. Die Resonanz war gut und alle hoffen, dass der TuS N im nächsten Jahr zu dieser Veranstaltung wieder als Erstligist einlädt. Schlamm, Schweiß, Spaß: Drexlauf in Neuenbaum Füllen Sie einfach untenstehende Zeilen mit Ihrem Anzeigentext. Faxen bzw. schicken Sie diesen Coupon mit Ihrer Adresse und Bankverbindung an unten genannte Adresse. Vielen Dank. Privat** Teammanager Zlatko Feric im Gespräch mit dem neuen Trainer. Leider wird es kein drittes Mal geben – Aufwand zu hoch 0 57 41/ 34 06-0 Schneiderin erledigt Nähund Änderungsarbeiten preiswert, sehr sorgfältig und auch noch schnell. Tel.: 0176-94423742 ehe er sich zwischen die Fans auf der Tribüne setzte. Aaron Ziercke konnte beim öffentlichen Training fast die komplette Mannschaft begrüßen. Lediglich Lukasz Gierak fehlte. Er ist mit der polnischen Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen in Rio dabei. Begrüßen konnte der Trainer aber auch mit Alina Flemming-Diekmeyer und Patrick Mit solch einem Zuspruch habe Heuer zwei neue »Teammitglieman nicht gerechnet, freute sich der«, die künftig als PhysiotheraTeammanager Zlatko Feric, der die peutin bzw. als Physiotherapeut Mannschaft zunächst begrüßte, der Mannschaft zur Seite stehen werden. Die Spieler wurden während der öffentlichen Trainingseinheit von ihrem Coach ordentlich gescheucht. Der war sehr zufrieden: »Ich habe einen guten Eindruck, denn alle sind sehr motiviert und bringen sich gut ein,« so Ziercke. Dem Fehlen von Lukasz Gierak konnte Ziercke auch seine guten Seiten abgewinnen: »Ich sehe das als große Chance für andere AkAlina Flemming-Diekmeyer und Patrick teure, sich in den VorHeuer sind die neuen »Physios«. dergrund zu spielen.« Lü b be cke (huse). Fast wie in der 1. Liga: Der TuS N-Lübbecke lädt zum öffentlichen Training in die Merkur-Arena ein und die hartgesottenen Fans sind da. Gut einhundert von ihnen machten es sich auf der Tribüne gemütlich und konnten Trainer Aaron Ziercke und seiner Mannschaft beim Training zuschauen. Quälerei mit hohem Spaßfaktor: der Drexlauf. zäunen überspannt war und jeden unvorsichtigen Läufer daran erinnerte, den Kopf möglichst nahe am Schlamm zu behalten. Dass dieser Parcours nicht ungefährlich ist, zeigten zwei leicht Verletzte, die bei einem der Hindernisse den Halt verloren und abstürzten. Außerdem verstauchten sich zwei Läufer den Knöchel. Diverse Kratz- und Schürfwunden gehörten allerdings zum guten Ton eines jeden Teilnehmers. Trotz der verschiedenen Hindernisse kamen die Läufer ans Ziel. Als beste Frau auf der 7-Kilometer-Strecke kam Aline Barre mit einer Zeit von 1:07:23,5 ins Ziel. Bei den Herren auf der gleichen Strecke kam Sergej Krebel mit 0:53:59,3 ins Ziel. Auf der 14-Kilometer-Strecke teilten sich Jasmin Brammert und Bastian Bäumer das Siegertreppchen. Mit 1:43:04,4 und 1:30:08,7 kamen beide mit einer hervorragenden Zeit ins Ziel. Auch die Veranstalter waren begeistert: »Es gab Läufer von jung bis alt und man hat gesehen, dass es den Leuten Spaß gemacht hat«, so Kim Schmieding vom SuS Neuenbaum. Einen für viele Teilnehmer bitteren Beigeschmack hat die Ankündigung, dass es im nächsten Jahr keinen weiteren Drexlauf geben wird. Der Aufwand sei zu hoch, als dass es im nächsten Jahr wieder möglich sei, so mehrere Mitglieder des Vereins. Trotzdem blicken alle Beteiligten sowie die Sportler auf ein großartiges Ereignis zurück und nehmen bleibende Erinnerungen mit nach Hause. Seth Remer prüft seinen Vater Tim im Tor. Impressum Herausgeber: Horst Husemöller Alfredstraße 10 • 32312 Lübbecke Auflage: 40.001 Stück Redaktion: Horst Husemöller Alfredstraße 10 • 32312 Lübbecke Telefon 05741 8055783 Telefax 05741 8055784 E-Mail: [email protected] [email protected] Karikatur: Heinz Grundel, 05421 92065 Anzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 1. 1. 2011 Verlag: Panorama Verlags- und Werbegesellschaft mbH Sudbrackstraße 14-18 33611 Bielefeld Geschäftsführung: Frank Best Gabriele Förster (verantwortlich für Anzeigen) Druck: Westfalen-Druck GmbH Am Beckhof 1 • 33689 Bielefeld Copyright: Alle Rechte vorbehalten. Der Nachdruck und das Kopieren von Bildelementen und Texten, die Aufnahme in Online-Dienste sowie Vervielfältigung auf CD-Rom, DVD etc. darf nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers erfolgen. Seite 11 8/2016 »Ferien auf Sagrotan« Ingo Borchers in der Alten Schule Gestringen. Ingo Borchers ist bekennender Hypochonder. Aber multitaskingfähig. Das heißt, er kann vor mehreren Krankheiten gleichzeitig Angst haben. Denn er weiß, sie lauern überall: Pilze und Bakterien,Viren und Parasiten, Sporen und Schmarotzer. Wo genau, das erklärt Ingo Borchers in seinem »keimfreien Kabarett« am Freitag, 2. September, ab 20 Uhr in der Alten Schule Gestringen. Der Bürgerverein hat ihn für diesen Abend mit dem Programm »Ferien auf Sagrotan« verpflichtet und freut sich auf viele Fans des Kabaretts. Angesichts dieser »Krankheitsbedrohung« wäscht sich Borchers mehrmals täglich die Hände - wenn nicht mit Seife, so doch in Unschuld. Und damit ist er nicht allein. Wir wollen ein Leben ohne Nebenwirkungen. In »Ferien auf Sagrotan« geht es um Hygiene und Hypochondrie und um das Geschäft mit der Gesundheit. Keimfreiheit lautet das Gebot der Stunde, im Krankenhaus und in der Pflege, am Geldautomaten und in der Politik. Auf den zweiten Blick wird noch etwas ganz anderes verhandelt: Ursachen und Wirkungen, Neben- und Wechselwirkungen. Denn die begleiten unser Leben. Privat wie politisch. Mit deutlichem Misstrauen gegen das, was wir als Wahrheit akzeptiert haben, skizziert Ingo Borchers das Bild einer Gesellschaft, die das Unmögliche will. Freiheit UND Sicherheit. Wirkung OHNE Nebenwirkung. »Ferien auf Sagrotan«: Manchmal lohnt es sich doch, etwas genauer hinzuschauen… Ein Hypochonder, der zum Lachen und Nachdenken gleichermaßen anregt: Ingo Borchers. Foto: Jan Merlin Friedrich Wenn es Nacht wird, geht im Ilweder Wäldchen die Post ab. Beeindruckende Lightshows und Musik - das ist eines der Erfolgsrezepte für das Stemwede Open Air Festival schon seit vier Jahrzehnten. Foto: P. Diercks Stemwede Open Air Festival mit 24 Bands auf drei Bühnen am 19. und 20. August Ilweder Wäldchen wieder Mittelpunkt der norddeutschen Musikszene L evern. 40 Jahre »Umsonst & Draußen« im Zeichen der Kuh und kein bisschen leise. Wohl kein »Umsonst und Draußen Festival« in Deutschland hat so oft stattgefunden. Mittlerweile ist es eines der größten Festivals dieser Art in Norddeutschland. Das »Stemweder Open Air Festival« geht in diesem Jahr am Freitag und Samstag, 19. und 20. August, in die nächste Runde. Eine lange Zeit, auch für die unermüdlichen Helfer des veranstaltenden Vereins für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK), die zum Teil seit der ersten Stunde dabei sind. Das Festival wird, weniger denn je, alleinig als Konzertevent verstanden. Konzept des Festivals ist ein Gesamtspektakel, das sich aus vielen kleinen Rahmenveranstaltungen zusammensetzt, die unterschiedliche Alters- und Kulturgruppen in das Festival einbinden. Schon ein Markenzeichen des Stemweder Festivals ist seine musikalische Bandbreite, die von Rock, Indie, Reggae, Pop über Punk bis hin zu Metal und Folk reicht und die immer wieder zum Gelingen der Veranstaltung beiträgt. Mit der Waldbühne und der Wiesenbühne gibt es zwei Bühnen mit 24 hochinteressanten Bands. Daneben gibt es seit einigen Jahren das »Sonnensystem«, das mit Akustik- und Kleinkunst-Bühne das Gesamtprogramm abrundet. Die Waldbühne ist immer für eine musikalische Überraschung gut. Bands wie »Beatsteaks«, »Sportfreunde Stiller«, »Donots«, »Jupiter Jones« oder »Ketcar« mantik, das ist die Musik von »KoliBeat« ist ein holländisch»Wippsteert«, den Gewinnern des deutsch-polnisches Projekt. Life House Band Contest. ZwiFoto: A Nice Try Production schen melodiösem Indie- und Alternative-Rock, bollerndem Wechselbass und atmosphärischer Soundarbeit verarbeiten die Musiker ihre eigene Idee von musikalischer Freiheit. Auch dieses Jahr gibt es wieder an beiden Tagen im DJ-Zelt Musik bis Tagesanbruch. Das »DJTeam Herr Müller« legt am Freitag alles auf, was rockt. Und das rockt! Am Samstag legt das »Mup- Plattdeutsch einmal anders als pet-DJ-Team« Hiphop, Triphop, man es sonst kennt: »Wippsteert« Metal, Hardcore, Indipendent, Foto: Florian Hoffmann Elektropunk, Rock, Reggae, Punk, Ska, usw. auf. Area das Sonnensystem. Freitags Top-Act in Stemwede: Seit ihrer Gründung vor zwei Jahrzehnten haben die »Mad Caddies« unzählige PlatAushängeschild des Stemweder und Samstag-Nachmittag ist dort ten veröffentlicht und diverse Welt-Tourneen hinter sich. Open Air ist einmal mehr sein Singer/Songwriter-Zeit mit vervielseitiges Rahmenprogramm schiedenen interessanten Künstspielten dort schon, als noch kaum So lange es Teenager gibt, wird Australien frontal mit Rock’n’Roll, und da hat sich einiges getan. Seit lern. Abends öffnet der Dancefloor jemand von ihnen Notiz nahm. es Ramones-Fans geben. Man hier und da auch mal Ska-/Reg- einigen Jahren gibt es als neue mit Elektro und House. Auch dieses Jahr gibt es ein viel- freut sich, mit »CJ Ramone«, einen gae-Rhythmen, die Mitgröhlversprechendes Programm mit na- der verbliebenen Ramones in Hymne trifft auf Ballade. tionalen und internationalen Stemwede begrüßen zu dürfen. »Los de Abajo« sind und bleiben Bands. Top Act sind die »Mad CadSchottische und irische Musik eine Größe der Musikszene Mexidies« und »Frittenbude«. kollidieren bei »The Rumjacks« aus kos und haben bereits 2003 den BBC World Music Award gewonnen. Ihren politischen Protest kleiden »Los de Abajo« in einen unnachahmlich spannenden und gut gelaunten Stilmix aus Rock, Salsa, Reggae, Ska und Cumbia. »KoliBeat« aus Enschede kombiniert bewährten Rock, Dubstep und Crossoversounds mit fesselnden Live-Drums, einem DJ-Set und 2 Gitarristen! »KoliBeat« ist ein holländisch-deutsch-polnisches Projekt – eine komplett neue Band mit einem neuen Sound. Handgemachter Folk-Rock mit Publikumsliebling: »Frittenbude« veröffentlichten jetzt ihr neues Al- plattdeutschen Texten, jenseits Mit ihrem »LatinSkaCumbiaTropi«-Punk begeisterten die Jungs und bum mit dem Namen »Küken des Orion«. Foto: Aidan Perry von Friesennerz und Traktorro- ihre temperamentvolle Sängerin ihre Fans: »Los de Abajo«. Bad Essener Hafenfest 2016 letztmals mit großem Drachenbootrennen Spiel und Spaß am Kanal meinde Bad Essen im Drachenbootrennen gegeneinander paddeln. Unter dem diesjährigen Motto »Hamburg kann ja jeder – wir auch!« marschieren die Teams um 13.30 Uhr auf den Festplatz ein, um sich dem Publikum vorzustellen. »Dabei wünschen wir uns nicht nur sportlichen Ehrgeiz, sondern auch ein kreatives Engagement der Teams in Form von Das Hafenfest beginnt am Teamnamen, Outfits und Samstag, 30. Juli, mit dem »Bad Schlachtrufen, denn es wird auch Essener Drachen-Cup 2016«, bei ein Publikumspreis für die drei dem der sportliche Aspekt im Vorkreativsten Teams verliehen«, sagt dergrund steht. Hier können VerErster Gemeinderat Carsten Meyeins- und Freizeitmannschaften er. Bis 17 Uhr kann abgestimmt ihre Kräfte in Drachenbooten auf werden, und auch die Teilnehmer der Kurz- oder Langstrecke mesder Abstimmung können einen sen. Preis gewinnen. Die Besonderheit in diesem Jahr Das Programm am 31. Juli auf ist der erstmalige Einsatz von so einen Blick: genannten »Kurzbank-Booten«. 10.30 Uhr: Festgottesdienst am Dabei können Teams bereits mit Kanal neun Personen teilnehmen. Die 13.30 Uhr: Einmarsch und VorKurzbank-Boote fahren eine Strestellung der Teams cke von 200 Metern, die normalen 14.30 Uhr: Start des Drachen»Langbank-Boote« (16 Personen) bootrennens können zwischen 200 und 1500 ca. 17 Uhr: Finalrunden und Metern wählen. Los geht’s um Siegerehrung 13.30 Uhr. Weitere Informationen Vergängliche Mitbringsel: Bei Kindern sehr beliebt sind Luftballons, Am Sonntag werden außerdem und Anmeldung zum Drachen- die kunstvoll gestaltet zum Beispiel zu Blumen oder Tieren werden. zahlreiche Attraktionen für die Bad Es se n. Die Drachenboote erobern auch in diesem Jahr den Mittellandkanal beim 10. Hafenfest am 30. und 31. Juli in Bad Essen. Sportliche Wettkämpfe und viel Spaß in den Booten sind das Markenzeichen der Drachenbootrennen, die in diesem Jahr wieder im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen. Cup gibt’s bei Achim Riemekasten, E-Mail: [email protected] oder im Rathaus bei Anne Schmidt, E-Mail: [email protected] oder Telefon 05472/40 11 17. Im Anschluss an die Siegerehrung findet eine Open-Air-Party statt, bei der Teilnehmer und Gäs- te mit den »Dollies« am Kanal feiern können. Außerdem ist um 22 Uhr eine Lampionfahrt auf dem Wasser mit Yachten des MotorYacht-Clubs Mittelland Bad Essen geplant. Am Sonntag, 31. Juli, werden zum sechsten und vorerst letzten Mal die 17 Ortschaften der Ge- Wer beim Drachenbootrennen gewinnen will, muss im Takt der Trommel eine Gemeinschaftsleistung erbringen. ganze Familie angeboten. Highlights sind: Waterballs, ein Segway-Parcours, eine Kletterwand, Luftballonkünstler und vieles mehr. Die Besucher erwartet wieder ein unterhaltsames Wochenende mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm, guter musikalischer Unterhaltung und einer einmaligen Atmosphäre am Mittellandkanal. Weitere Informationen im Netz unter www.badessen.de Siebdruck I Digitaldruck I Autobeschriftungen Schilder & Aufkleber I Transparente I Textildruck Kopplin GmbH · Siebdruck Espelkamp · Fon 0 57 72 /97 06-0 · [email protected] Seite Freitag, 29. Juli Dienstag, 2. August Minden: »Weserlieder Open Air«, Konzert, Amphitheater, 20 Uhr Bad Oeynhausen: »Alex Amsterdam«, Konzert, Druckerei Begegnungszentrum, 20 Uhr Herford: »Erkennen Sie die Melodie« mit Hinz & Kunz in der Veranstaltungsreihe »Mein Sommer meine Stadt«, Neuer Markt, 19 Uhr Löhne: »Passe-Pieds & The Strange Man«, Luftartistik und Akrobatik, Britta-und-Ulrich-Findeisen-Platz, 20 Uhr Bielefeld: »Sparrenburgfest«, Mittelalterfest, Sparrenburg Bückeburg: »Kulinarische Stadtführung«, Treffpunkt Bistro, 17 Uhr Osnabrück: »Rathaus- und Altstadtführung«, ab Rathaus, 16 Uhr »Nachtwächterführung«, ab Rathaus, 21 Uhr Dissen: »19. Sparkassen-Jazz-Festival«, Bahnhofsvorplatz, 17 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Bersenbrück: »Reggae Jam Festival«, Gelände Klosterpark Bad Holzhausen: »Wandern« in und um Bad Holzhausen, ab Gästebetriebe Stork, 13:30 Uhr Börninghausen: »Büchertreff« im Haus des Gastes, 16 Uhr Bielefeld: »Führung« auf der Sparrenburg, 12 und 14:30 Uhr Nienburg: »Museumsgespräche«, Museum, 17 Uhr Osnabrück: »Geheimnis Dunkle Materie«, Planetarium, 19:30 Uhr Bramsche: »Jam Session« mit den Jazzfreunden Bramsche, Billiard Palast, 20 Uhr Bad Iburg: »Geführte Radwanderung«, ab Thieplatz, 14 Uhr Samstag, 30. Juli Lübbecke: »Altstadtführung«, ab Kultur- und Medienzentrum (Altes Rathaus«, 15 Uhr Nettelstedt: »Der Häxxler«, Freilichtbühne, 20:30 Uhr Oberbauernschaft: »Tratsch im Treppenhaus«, Komödie, Freilichtbühne, 20 Uhr Tonnenheide: »Backtag« am Großen Stein Minden: »Stadtführung«, ab Rathauslaube, 15 Uhr »Weserlieder Open Air«, Konzert, Amphitheater, 19 Uhr Bad Oeynhausen: »Stadtführung klassisch«, ab Kurpark, 15 Uhr »Führung« durch das Deutsche Märchen- und Wesersagenmuseum, 15:30 Uhr Bad Essen: »10. Hafenfest« mit Bad Essener Drachen-Cup 2016, Kanalhafen, ab 13:30 Uhr; 22 Uhr Lampionfahrt des Motor-Yacht-Clubs Bielefeld: »Sparrenburgfest«, Mittelalterfest, Sparrenburg »Mit zwei fliegenden Kisten um die Welt«, Theater im Tierpark Olderdissen, 16 Uhr Osnabrück: »Sommer in der Stadt«, Straßenkultur rund um den Wochenmarkt, ab 11 Uhr »Rathaus- und Altstadtführung«, ab Rathaus, 12 Uhr »Historische Stadtgeschichte erleben«, ab Rathaustreppe, 15:30 Uhr »Geheimnis dunkle Materie«, Planetarium, 17 Uhr Bramsche: »Orgelsommer«, Konzert, St. Martinkirche, 18 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Bersenbrück: »Reggae Jam Festival«, Gelände Klosterpark Dissen: »19. Sparkassen-Jazz-Festival«, Bahnhofsvorplatz, 14 Uhr Melle: »Pension Schöller«, Komödie, Waldbühne, 20:00 Uhr Sonntag, 31. Juli Nettelstedt: »Die kleine Hexe«, Familienstück, Freilichtbühne, 16 Uhr Oberbauernschaft: »Tratsch im Treppenhaus«, Komödie, Freilichtbühne, 20 Uhr Bad Oeynhausen: »Alte und neue Waffelzelte«, Museumshof, 14 Uhr »TangoTreff«, Druckerei Begegnungszentrum, 18 Uhr Herford: »Hands up!«, Figurentheater, Münsterkirchplatz, 15 und 16 Uhr »Orgelsommer« mit Sonntagsspaziergang und Konzert, Treff Denkmal Linnenbauerplatz, 16:30 Uhr »Orgelsommer«, Konzert, Herforder Münster, 18 Uhr Bad Essen: »10. Hafenfest« mit Bad Essener Drachen-Cup 2016, Kanalhafen, ab 10:30 Uhr mit Festgottesdienst Bielefeld: »Sparrenburgfest«, Mittelalterfest, Sparrenburg Bückeburg: »Höfische Reitkunst«, Hofreitschule, 15 Uhr Osnabrück: »Bucksturmführung«, 12 und 15 Uhr Melle: »Neues vom Räuber Hotzenplotz«, Waldbühne, 16 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Bersenbrück: »Reggae Jam Festival«, Gelände Klosterpark Bissendorf: »Jazzfrühschoppen« mit der Greenhouse Jazzband, Gasthaus Wissinger Eck, 11 Uhr Montag, 1. August Donnerstag, 11. August Mittwoch, 3. August Bad Holzhausen: »Spieleabend«, Wiehen-Traum Nobbe, ab 18 Uhr Petershagen: »Die schwarzen Brüder« im »Kino auf der Deele«, Haus Windheim No. 2, 19:30 Uhr Bückeburg: »Big Band Star Dust«, Konzert beim Bühnensommer, Marktplatz, 19 Uhr Osnabrück: »Gewöhnlich sein kann jeder«, mit Frank Fischer, Haus der Jugend, 20 Uhr »Fotos des südlichen Sternenhimmels über Namibia«, Museum am Schölerberg, 9 Uhr »Rathaus- und Altstadtführung«, Rathausfoyer, 13:30 Uhr »Stadtführung mit Innenansichten«, Dom-Hauptportal, 13:30 Uhr »Vom Pesthaus zum OP«, ab DomHauptportal, 19:30 Uhr Bad Iburg: »Ortsführung mal historisch«, ab Thieplatz, 10 Uhr Georgsmarienhütte: »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer«, Waldbühne Kloster Oesede, 16 Uhr Donnerstag, 4. August Rahden: »Ghostbusters (neuer Teil)«, Open-Air-Sommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Petershagen: »Michel in der Suppenschüssel«, Vorlesenachmittag für Kinder, Stadtbücherei, 15 Uhr Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 12:30 Uhr »Nachtwächterrundgang«, ab Marktplatz, 20 Uhr Bramsche: »Sommerkulturprogramm«, Kirchplatz und Biergärten, ab 19:30 Uhr Georgsmarienhütte: »Ein Mann ohne Bedeutung«, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Bissendorf: »Erlebnis Holter Burg«, Parkplatz an der Ruine BissendorfHolte, 18 Uhr Freitag, 5. August Rahden: »Star Wars – Das Erwachen der Macht«, Open-Air-Sommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Minden: »LassesFortKrachen«, Konzert, Fort A, 20 Uhr Bad Oeynhausen: »Parklichter – Das Konzert«, Kurpark, ab 16 Uhr »Auch Königen wird heiß«, Geschichten im Deutschen Märchenund Wesersagenmuseum, 16 Uhr »Robert Clark Blank«, Konzert, Druckerei Begegnungszentrum, 20 Uhr Veltheim: »Umsonst & Draußen«, Festival am Heuweg in Porta Westfalica-Veltheim, ab 17 Uhr Bielefeld: »Hans im Glück«, Ton und Kirschen Wandertheater, Klosterplatz, 20:30 Uhr »The Youngmen – Tribut to Neil Young«, Neue Schmiede, 19 Uhr Nienburg: »Öffentlicher Nachtwächterrundgang«, Rathaus, Ecke Langestraße/Marktplatz, mit Anmeldung, 18:30 Uhr Bückeburg: »Bückeburg kocht über«, Gourmet-Fest, Marktplatz »Still wie die Nacht«, Konzert mit Volker Bengl, Schlosskapelle, 19:30 Uhr Osnabrück: »Schlossgarten Open Air«, Konzert mit Rea Garvey, Mark Forster und Special Guest, Schlossgarten, 19 Uhr »Geheimnis der Dunklen Materie«, Planetarium, 17 Uhr »Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück«, Rathaustreppe, 21 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Belm: »Belmer Kultursommer«, Marktring, ab 18 Uhr Bad Laer: »Fest der 1000 Fackeln«, Kurpark, ab 19 Uhr Samstag, 6. August Nettelstedt: »Der Häxxler«, Krimikomödie, Freilichtbühne, 20:30 Uhr Lintorf: »Kinderkino« auf dem Dorf- Hüllhorst: »Tratsch im Treppenplatz, 21:30 Uhr haus«, plattdeutsches Lustspiel, Die Geschichte der Margarethenkapelle beginnt vor vielen Jahrhunderten. Inzwischen wird das kleine Gebäude auch als Konzertsaal genutzt. Margarethenkapelle – Bühne für junge Spitzenmusiker aus OWL Harfenkonzert mit Zoe Knoop Porta Westfalica. 2014 initiierte die Gesellschaft zur Förderung der Archäologie in Ostwestfalen (GeFAO) in Kooperation mit den Musikhochschulen Detmold und Herford die »Konzertreihe Wittekindsberg«. Sie soll vor allem jungen Musikern die Möglichkeit bieten, in den historischen Gebäuden auf dem Wittekindsberg aufzutreten, um sich künstlerisch in dieser besonderen Atmosphäre der Öffentlichkeit vorzustellen. 2016 finden drei Konzerte in der spätromanischen »MargareFreilichtbühne Kahle Wart, 20 Uhr Rahden: »Fack Ju Göhte 2«, OpenAir-Sommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Isenstedt: »Country Summer Night« mit »Sunny B.«, Hotel Dreimädelhaus, ab 15 Uhr Espelkamp: »Köstliches Espelkamp«, kulinarischer Stadtrundgang, Anmeldung im Kulturbüro, Stadtbrunnen an der Breslauer Straße, 17 Uhr Engershausen: »Virtuose Musik für Viola«, Rittergut Groß Engershausen, 19 Uhr Minden: »Flohmarkt«, BÜZ, 8 Uhr »Holi – das Fest der Farben«, Festival, Schachtschleuse »Segwaytour«, mit Anmeldung, ab Kanzlers Weide, 15:30 Uhr Bad Oeynhausen: »Parklichter«, Kurpark, ab 17 Uhr Veltheim: »Umsonst & Draußen“, Festival am Heuweg in Porta Westfalica-Veltheim, ab 10 Uhr Bad Essen: »Sommerlust im Küchengarten«, Schloss Ippenburg, ab 11 Uhr Vlotho: »Mit dem Bollerwagen durch die Stadt«, Stadtführung, ab Tourist-Info, 14 Uhr Bielefeld: »Kunst gegen Bares – offene Bühne für Künstler aller Art«, Ruempelstilzchen, 19 Uhr »Selten dämlich«, von und mit Podewitz, Zweischlingen, 21 Uhr Sommer-Party, Filmhaus, 20 Uhr »Das neue Kleid«, Theater im Tierpark Olderdissen, 16 Uhr Bückeburg: »Autoschau«, Innenstadt, 11 Uhr »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr »Akustik-Abend«, Konzert, Schraub-Bar, 19 Uhr Osnabrück: »Schlossgarten Open Air«, Konzert mit Cro, 17 Uhr »Kinder-Museums-Club«, Kulturgeschichtliches Museum, 10:30 Uhr »Sommer in der Stadt«, Innenstadtprogramm, ab 11 Uhr »Flohmarkt«, Halle Gartlage, 8 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Bad Laer: »Fest der 1000 Fackeln«, Kurpark, ab 19 Uhr Georgsmarienhütte: »Ein Mann ohne Bedeutung«, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Melle: »Pension Schöller«, Waldbühne Melle, 20 Uhr thenkapelle« in Porta WestfalicaBarkhausen statt. Beim 3. Konzert am Sonntag, 28. August, spielt hier um 15 Uhr die Harfenistin Zoe Knoop, Studierende der Musikhochschule Detmold. Sie kommt aus den Niederlanden, spielt in verschiedenen Orchestern, tritt auf als Duo-Partnerin und als Solistin. Zoe Knoop spielt aus Werken von Gabriel Faure, Johann Sebastian Bach, Luciano Berio, Benjamin Britten. Die Margarethenkapelle ist ein schlichter, einschiffiger Saalbau, 16 Meter lang und rund 9,50 Me- Nettelstedt: »Die kleine Hexe«, Freilichtbühne, 16 Uhr Rahden: »Der geilste Tag«, OpenAir-Sommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr »Sommerliches Parkvergnügen«, Gartenzauber Windhorst, ab 11 Uhr Levern: »Mahl- und Backtag« mit dem Duo »Danni & Manni«, Mühle, ab 13 Uhr Getmold: »Schifffahrt« auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen, ab Hafen Getmold, 12:10 Uhr Bad Holzhausen: »Kurkonzert« mit dem Shanty-Chor Ahlsen-Reineberg, Haus des Gastes, 15:30 Uhr Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Freilichtbühne Kahle Wart, 16 Uhr Minden: »Führung« am Wasserstraßenkreuz, 11:45 Uhr »Hafenkonzert« an der Schachtschleuse, 11:30 Uhr Bad Oeynhausen: »Parklichter, Open-Air im Kurpark, ab 11 Uhr Veltheim: »Umsonst & Draußen“, Festival am Heuweg in Porta Westfalica-Veltheim, ab 11 Uhr Bad Essen: »Sommerlust im Küchengarten«, Schloss Ippenburg, 11 Uhr »Historische Ortsführung«, ab Brunnen Kirchplatz, 14:30 Uhr Herford: »Orgelsommer – Sonntagsspaziergang« mit fünf Zielen, Treffpunkte Komturstraße, Daniel-Pöppelmann-Haus, Herforder Münster und Wolderuskapelle, 16:30 Uhr »Orgelkonzert«, Jakobikirche, 18 Uhr Bielefeld: »Bielefeld City Jam«, BMX Festival, Kesselbrink »40 Jahre Sommer-Puppentheater«, Judokuskirchplatz, 16 Uhr Bückeburg: »Marstallführung«, Hofreitschule, 12 Uhr »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr »Still wie die Nacht«, Konzert mit Volker Bengl, Schlosskapelle,18 Uhr Osnabrück: »Familienangebot« im Museum am Schölerberg, 10:30 Uhr »Vom Piesberger Hafen zur Felsrippe und zurück mit der Feldbahn«, 15 Uhr »Wildnis in der Stadt«, Botanischer Garten, 11 Uhr »Bucksturmführung«, 12, 15 Uhr »Der Gertrudenberg erzählt«, Gertrudenberg, 13:30 Uhr Bad Iburg: »Führung« durch das Schloss, 15 Uhr Georgsmarienhütte: »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer«, Sonntag, 7. August Kinderstück, Waldbühne Kloster Oesede, 16 Uhr Lübbecke: »6. Treffen für klassische Melle: »Neues vom Räuber HotzenPorsche«, Daimlerstr. 26-28, 10 Uhr platz«, Waldbühne Melle, 16 Uhr ter breit; ihr Entstehen wird auf das frühe 13. Jahrhundert datiert. Erstmals urkundlich erwähnt wird sie 1224. Im Laufe der Jahrhunderte litt das Bauwerk und drohte zu verfallen. Doch die Erhaltung gelang: Zu einer Renovierungsfeier kam sogar der preußische König Friedrich Wilhelm IV. auf den Wittekindsberg nach Porta WestfalicaBarkhausen. Der Eintritt kostet 10 Euro. Karten gibt’s im Vorverkauf in der Buchhandlung Otto, Großer Domhof 9 in Minden. Bad Laer: »Fest der 1000 Fackeln«, Kurpark, ab 19 Uhr Montag, 8. August Rahden: »Birnenkuchen mit Lavendel«, Open-Air-Kino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Löhne: »Der Butler«, Sommernachtskino, Gelände der Aqua Magica, 22:15 Uhr Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr Dienstag, 9. August Rahden: »Deadpool«, Open-AirSommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Bad Holzhausen: »Wandern« in und um Bad Holzhausen, ab Gästebetriebe Stork, 13:30 Uhr Börninghausen: »Büchertreff« im Haus des Gastes, 16 Uhr Minden: »Literatur für Senioren«, Kostproben neuer Romane, Stadtbibliothek, 15 Uhr Osnabrück: »Geheimnis der Dunklen Materie«, Planetarium, 17 Uhr Mittwoch, 10. August Rahden: »Independence Day«, Open-Air-Sommerkino der Stadtsparkasse, Museumshof, 21 Uhr Espelkamp: »Cool am Pool«, Spielewettbewerb, Stadtbücherei, ab 14:30 Uhr Minden: »Lesend stromabwärts«, Flaschenpostgeschichten, Schiffmühle, 16 Uhr Bad Oeynhausen: »Lachen macht gesund«, kabarettistisches Stadtporträt, Wandelhalle, 19 Uhr Herford: »Convoy Exceptionell«, Akrobatik-Theater-Zirkus, Münsterkirchplatz, ab 20 Uhr Löhne: »Convoy Exceptionell«, Akrobatik-Theater-Zirkus, Aqua Magica Gelände, ab 14 Uhr Hüsede: »Dorffest«, Dorfplatz, nachmittags Bielefeld: »Bukahara«, Sparrenburg, 20 Uhr Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr Osnabrück: »Auch Veganer verwelken«, von und mit Holger Paetz, Haus der Jugend, 20 Uhr »Rathaus- und Altstadtführung«, ab Rathausfoyer, 13:30 Uhr Bad Iburg: »Ortsführung mal historisch«, ab Thieplatz, 10 Uhr 12 8/2016 »Anatevka«, Musiktheater, Rathaussaal, 20 Uhr Osnabrück: »Sommer in der Stadt«, Innenstadt, ab 11 Uhr »Swing in the City«, Innenstadtprogramm »Dixie in the Street«, Konzert, Innenstadt, ab 11 Uhr »Geheimnis Dunkle Materie«, Planetarium, 17 Uhr »Flohmarkt«, Halle Gartlage, 8 Uhr Melle: »Pension Schöller«, Waldbühne Melle, 20 Uhr Herford: »Convoy Exceptionell«, Akrobatik-Theater-Zirkus, Münsterkirchplatz, 16 und 20 Uhr Löhne: »Convoy Exceptionell«, Akrobatik-Theater-Zirkus, Aqua Magica Gelände, 14 Uhr Hüsede: »Dorffest«, Dorfplatz, nachmittags Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr Osnabrück: »Bademeister Schaluppke«, Comedy, Blue Note, 20 Uhr Sonntag, 14. August »Echte Osnabrückerinnen«, ab Rathaustreppe, 19:30 Uhr Bramsche: »Sommerkulturpro- Lübbecke: »Bierbrunnenfest – Tag gramm«, Kirchplatz und Biergärten, des Bierbrunnens«, Stadtfest, Innenab 19:30 Uhr stadt, ab 11 Uhr Nettelstedt: »Die kleine Hexe«, Freilichtbühne, 16 Uhr Freitag, 12. August Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Lübbecke: »Bierbrunnenfest«, Stadt- Freilichtbühne Kahle Wart, 16 Uhr fest, Innenstadt, ab 19 Uhr Levern: »SommerkräuterwandeMinden: »Hafenfest« an der rung«, Naturführung, ab WanderSchachtschleuse parkplatz Am Allhorn, 9 Uhr Bad Oeynhausen: »Acoustic Jam«, »NaturGarten mit KunstObjekten«, Konzert, Druckerei Begegnungs- LandArt-Station Naturgarten Jutta zentrum, 20 Uhr Wasels, ab 11 Uhr Herford: »Convoy Exceptionell«, Bad Holzhausen: »Kurkonzert« mit Akrobatik-Theater-Zirkus, Müns- den Shanty-Chor Bruchmühlen, am terkirchplatz, 16 und 20 Uhr Haus des Gastes, 15:30 Uhr Löhne: »Convoy Exceptionell«, Ak- Minden: »Hafenfest« an der robatik-Theater-Zirkus, Aqua Ma- Schachtschleuse, Familientag gica Gelände, ab 14 Uhr »MarktFort«, Mitternachtsmarkt, »Die lustigen Weiber von Windsor«, Fort A, ab 12 Uhr mit Bernd Lafrenz, Britta-u.-Ulrich- »Hafenkonzert«, Schachtschleuse, Findeisen-Platz, 20 Uhr 10:30 Uhr Bad Essen: »Vernissage« der Aus- »Kombifahrt«, Schiff und Museumsstellung »Kranich-Impressionen“ eisenbahn nach Südhemmern, des Naturfotografen Carsten Linde, Schachtschleuse, 11:30, 14:30 Uhr Schafstall, 20 Uhr »Museumseisenbahnfahrt«, Bahnhof Bielefeld: »Tamam – Balkanmusik«, Oberstadt, 13:30 und 16:15 Uhr Neue Schmiede, 19 Uhr »Literarische Lounge«, Königstraße Bückeburg: »Akustik Abend«, Kon- 80, 15 Uhr zert, Schraub-Bar, 19 Uhr Bad Oeynhausen: »Mystische Ge»Anatevka«, Musiktheater, Rathaus- stalten!«, Konzert, Weltklassik am saal, 20 Uhr Klavier mit Alexander Yakovlev, Osnabrück: »Essen und Singen im Wandelhalle, 18:30 Uhr Rudel«, Gemeindegarten der Luther- Hille: »Offenes Kornbrennereimukirche, 19 Uhr seum Alte Brennerei«, stündliche »Rathaus- und Altstadtführung«, ab Führungen von 14 bis 17 Uhr Rathausfoyer, 16 Uhr Petershagen: »Tag der offenen Tür« »Mit dem Nachtwächter durch Os- mit Webvorführung, Ilser Webstunabrück«, Rathaustreppe, 21 Uhr be, 14 Uhr Belm: »Kultursommer«, Marktring, Herford: »Orgelsommer – Sonntagsab 18 Uhr spaziergang« mit fünf Zielen, TreffBad Iburg: »Blue Scream«, R&B- punkte Wilhelmsplatz, Museum Konzert, Casablanca, 21 Uhr Marta, Herforder Münster und »Schlossführung«, 15 Uhr Komturstraße, 16:30 Uhr Georgsmarienhütte: »Ein Mann oh- »Orgelkonzert«, St. Marien Stiftberg, ne Bedeutung«, Waldbühne Kloster 18 Uhr Oesede, 19:30 Uhr »Convoy Exceptionell«, AkrobatikTheater-Zirkus, Münsterkirchplatz, 11 und 15 Uhr Samstag, 13. August Löhne: »Convoy Exceptionell«, Akrobatik-Theater-Zirkus, Aqua MaLübbecke: »Bierbrunnenfest«, Stadt- gica Gelände, ab 14 Uhr fest, Innenstadt, ab 18 Uhr Enger: »Mühlentag« an der LiesStockhausen: »Stockhauser Markt«, bergmühle, ab 14 Uhr Begegnungsstätte, ab 11 Uhr Bielefeld: »Trio Mio«, zeitgenössiNettelstedt: »Der Häxxler«, Krimi- scher Folk aus Skandinavien, Baunalkomödie, Freilichtbühne, 20:30 ernhaus-Museum, 11 Uhr Uhr »40 Jahre Sommer-Puppentheater«, Hüllhorst: »Tratsch im Treppen- Judokuskirchplatz, 16 Uhr haus«, plattdeutsches Lustspiel, Bückeburg: »Marstallführung«, HofFreilichtbühne Kahle Wart, 20 Uhr reitschule, 12 Uhr Espelkamp: »Irische Nacht«, Wald- »Reitkunstvorführung«, Hofreitfreibad, 19:30 Uhr schule, 15 Uhr Minden: »Stadtführung«, ab Rat- »Anatevka«, Musiktheater, Rathaushauslaube, 15 Uhr saal, 20 Uhr »Hafenfest« an der Schachtschleuse, Osnabrück: »Kunstschüsse – Bolzen Höhenfeuerwerk »Schachtschleuse mit Kultur und Technik«, Museum in Flammen« Industriekultur, 13:30 Uhr »Domführung«, Haupteingang Klei- »Streifzüge«, Johannisfriedhof, ner Domhof, 16 Uhr 14:30 Uhr »Mampf & Dampf«, Dampferfahrt, »Faszination Windkraft«, WindkraftSchachtschleuse, 11 Uhr anlagen auf dem Piesberg, 15 Uhr »MarktFort«, Mitternachtsmarkt, »Historische Stadtgeschichte erleFort A, ab 16 Uhr ben«, mit den Stadtspielern, ab Rat»Oldie Night«, BÜZ, 19 Uhr haustreppe, 15:30 Uhr Bad Oeynhausen: »Stadtführung Bad Iburg: »Führung« durch das klassisch«, ab Kurpark, 15 Uhr Schloss, 15 Uhr Herford: »Convoy Exceptionell«, Georgsmarienhütte: »Jim Knopf Akrobatik-Theater-Zirkus, Müns- und Lukas der Lokomotivführer«, terkirchplatz, 16 und 20 Uhr Waldbühne Kloster Oesede, 16 Uhr Löhne: »Convoy Exceptionell«, Ak- Melle: »Neues vom Räuber Hotzenrobatik-Theater-Zirkus, Aqua Ma- plotz«, Waldbühne Melle, 16 Uhr gica Gelände, ab 14 Uhr Vlotho: »Freibadfete«, Waldfreibad Montag, 15. August Valdorf Bad Essen: »Ein Gang durch die Geschichte«, Gesprächsrunde zu römi- Minden: »Hexenverfolgung in Minschen Geschichte, Altes Berghaus, den«, Stadtführung, Rathauslaube, 15:30 Uhr 20 Uhr Bielefeld: »Das Dschungelbuch«, Niekamp Theater Company, 19:30 Dienstag, 16. August Uhr »Angst.Macht.Spaß«, von und mit Lutz von Rosenberg Lipinsky, Zwei- Bad Holzhausen: »Wandern« in und schlingen, 21 Uhr um Bad Holzhausen, ab Gästebe»Swing & Lindyhop-Party«, Hotel triebe Stork, 13:30 Uhr Restaurant Bartsch, 20 Uhr Börninghausen: »Büchertreff« im »Kräuterwanderung«, ab Schildhof/ Haus des Gastes, 16 Uhr Kehre, Gadderbaum, 14:30 Uhr Bielefeld: »Die Meisterdetektive – Bückeburg: »Marstallführung«, Ein aufregender Fall«, Museum WäReithaus, 12 Uhr schefabrik, ab 10 Uhr »Stadtführung«, ab Marktplatz, Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, 13:30 Uhr Hofreitschule, 15 Uhr »Country meet BBQ«, Konzert, Altes Osnabrück: »Rudelsingen«, RosenForsthaus, 18 Uhr hof, 18:30 Uhr »La vie en rose«, Hotel-Restaurant »Geheimnis Dunkle Materie«, PlaneGroße Klus, 18 Uhr tarium, 19:30 Uhr »Blindow-Jazz-Meeting«, Konzert, »Stolpersteine«, ab MartinistraPalais, 19 Uhr ße/Ecke Uhlandstraße, 19:30 Uhr Seite Mittwoch, 17. August Bad Holzhausen: »Spieleabend«, Wiehen-Traum Nobbe, ab 18 Uhr Bad Oeynhausen: »Abendspaziergang« durch den Kurpark, ab Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum, 19:30 Uhr Petershagen: »This ain’t California« im »Kino auf der Deele«, Haus Windheim No. 2, 19:30 Uhr Bielefeld: »SoBi Sommerjazz«, Konzert, Zweischlingen, 20 Uhr »Doctor Krapula«, Konzert, Forum Bielefeld, 20:30 Uhr »Betriebshofführung« für Kinder, Betriebshof Sieker, 13:30 Uhr Osnabrück: »Osnabrück isst gut«, Marktplatz, ab 18 Uhr »Physik ist keine Angststörung«, von und mit Felix Homann, Haus der Jugend, 20 Uhr Donnerstag, 18. August Minden: »Mampf & Dampf«, Dampferfahrt, Schachtschleuse, 11:30 Uhr Osnabrück: »Osnabrück isst gut«, Marktplatz, ab 18 Uhr Bramsche: »Sommerkulturprogramm«, Kirchplatz und Biergärten, ab 19:30 Uhr Georgsmarienhütte: »Ein Mann ohne Bedeutung«, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Freitag, 19. August Levern: »Stemweder Open Air«, Festival, Ilweder Wäldchen, 18 Uhr Minden: »Gefühlte Dreißig«, Kabarett mit Bernd Gieseking, Fort A, 20 Uhr »SeXXy«, Sommerkonzert »Umsonst & Drinnen«, BÜZ, 21 Uhr; anschließend »30’ Dancing«, Tanzparty mit DJ Marcus Bad Oeynhausen: »Nastaja Schaar«, Konzert, Druckerei, 20 Uhr Petershagen: »Konzertanter Folk« im Café No. 2 – Storchenmuseum Windheim, 20 Uhr Bünde: 3. Strandfete«, Dorfplatz und Schulgelände, Bünde-Spradow, ab 18 Uhr Löhne: »Feuerflut«, Feuerkunstspektakel«, Britta-und-Ulrich-Findeisen-Platz, 20 Uhr Enger: »iEL Tranvia!«, Tangofestival, Kleinbahnmuseum, 20 Uhr Herford: »Orgelsommer – Nachtkonzert«, Stummfilm »20 000 Meilen unter dem Meer« mit Orgelmusik, Herforder Münster, 21 Uhr »Feierabendbühne« mit Hanna Meyerholz, Haus unter den Linden, 17:30 Uhr Bad Essen: »Heute bin ich Samba«, Film in der Reihe »Sommerflimmern«, Marina am Mittellandkanal, 20 Uhr Bielefeld: »Acoustic Blues« mit Greyhound George & Andie Grünert«, Neue Schmiede, 19 Uhr »Street Food Market«, Ringlokschuppen, 16 Uhr Bückeburg: »CCR Revival Band«, Konzert, Schraub-Bar, 21 Uhr Osnabrück: »Osnabrück isst gut«, Marktplatz, ab 18 Uhr »Lembruch«, von und mit Dietmar Wischmeyer, Rosenhof, 19 Uhr »Hein Cooper«, Konzert, Zucker, 20 Uhr »Kadavar«, Konzert, Rosenhof, 19 Uhr Belm: »Kultursommer«, Marktring 18 Uhr Melle: »Pension Schöller«, Waldbühne Melle, 20 Uhr Samstag, 20. August Nettelstedt: »Der Häxxler«, Kriminalkomödie, Freilichtbühne, 20:30 Uhr Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Freilichtbühne Kahle Wart, 20 Uhr »Leinen los«, 25 Jahre Shanty Chor Ahlsen-Reineberg, buntes Musikprogramm, am Vereinsraum des Heimatvereins an der Grundschule Ahlsen-Reineberg, 15 Uhr Levern: »Stemweder Open Air«, Festival, Ilweder Wäldchen, 14 Uhr Espelkamp: »Abendspaziergang«, Stadtführung, ab Ecke Görlitzer Straße/Rahdener Straße, 19 Uhr »10 Jahre unterm Zehner«, Comedy mit Robbi Pawlik alias Bademeister Rudi Schaluppke, Deutsches Automatenmuseum Schloss Benkhausen, 20 Uhr Bad Holzhausen: »1. Hofpartie«, Wiehen-Traum Nobbe, ab 14 Uhr, Minden: »Segwaytour«, mit Anmeldung, ab Kanzlers Weide, 15:30 Uhr »Weserbordparty«, Schachtschleuse, 19 Uhr» »Schule anno dazumal – (Groß)elterntag, Mindener Museum, 14 Uhr »Oldie Night«, Party, Johanniskirchhof, 19 Uhr »Arme Beine!«, Komödie, Fort, 20 Uhr »The Magic of Santana« und »Rückenwind«, Konzert »Umsonst & Drinnen«, BÜZ, 20 Uhr Bünde: 3. Strandfete«, Dorfplatz und Schulgelände, Bünde-Spradow, ab 18 Uhr »Sommer im Park«, Sommerspaß mit dem Wittekindskultur e.V., Steinmeisterpark, ab 10 Uhr Enger: »iEL Tranvia!«, Tangofestival, Kleinbahnmuseum, 20 Uhr »Sommernachtskino«, KöniginMathilde-Platz, 20:30 Uhr Bielefeld: »0521 Comedy Slam«, Ruempelstilzchen, 19 Uhr »Seltsames Verhalten«, mit Knacki Deuser, Ringlokschuppen, 21 Uhr »Stadtflohmarkt«, Radrennbahn, ab 8 Uhr »Flohmarkt Klosterplatz«, ab 8 Uhr Bückeburg: »Marstallführung«, Hofreitschule, 12 Uhr »Reitkunstvorführung«, Hofreitschule, 15 Uhr »Impressionen einer Stadt – Spuren der Herrscher«, Führung, ab Marktplatz, 15 Uhr Osnabrück: »Sommer in der Stadt«, Innenstadt, ab 11 Uhr »Osnabrück isst gut«, Marktplatz, ab 12 Uhr »90er-Jahre-Party«, Rosenhof, 23 Uhr »Geheimnis Dunkle Materie«, Planetarium, 17 Uhr »Flohmarkt«, Halle Gartlage, 8 Uhr Sonntag, 21. August Nettelstedt: »Die kleine Hexe«, Freilichtbühne, 16 Uhr Bad Holzhausen: »1. Hofpartie«, Wiehen-Traum Nobbe, ab 10 Uhr »Kurkonzert« mit dem Musikzug der Feuerwehr Porta Westfalica, am Haus des Gastes, 15:30 Uhr Getmold: »Schifffahrt« auf dem Mittellandkanal nach Bad Essen, ab Hafen Getmold, 12:10 Uhr Espelkamp: »Espelkamp spielt verrückt«, Kinder-Piratenfest, Innenstadt, ab 11 Uhr Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Freilichtbühne Kahle Wart, 16 Uhr Minden: »Führung« am Wasserstraßenkreuz, 11:45 Uhr »Hafenkonzert«, Schachtschleuse, 10:30 Uhr »Von Kopf bis Fuß«, Sonntagsführung durch die Ausstellung »Körperpflege im Wandel der Zeit«, Mindener Museum, ab 14:00 Uhr »Arme Beine!«, Komödie, Fort A, 18 Uhr »FortSegeln«, Lesung mit Bernd Gieseking, Fort A, 18 Uhr Bad Oeynhausen: »Bibliophile Kostbarkeiten«, Märchen- und Wesersagenmuseum, 14:30 Uhr Hille: »Tag der offenen Tür«, Dorfschmiede Holzhausen II, 14 Uhr Bünde: 3. Strandfete«, Dorfplatz und Schulgelände, Bünde-Spradow, ab 18 Uhr Enger: »iEL Tranvia!«, Tangofestival, Kleinbahnmuseum, 20 Uhr »Mathildenplatzkonzert«, KöniginMathilde-Platz, 11 Uhr Vlotho: »Bürgerbrunch«, Lange Straße/Sommerfelder Platz, 11 Uhr Herford: »Orgelsommer – der Sonntagsspaziergang« mit fünf Zielen, Treffpunkte Synagoge, Linnenbauerplatz, Museum Marta, St. Johannes Baptist Kirche und Neuer Markt, 16:30 Uhr »Orgelkonzert«, St. Johannes Baptist Kirche, 18 Uhr Bielefeld: »Kirche trifft Kino«, Süsterkirche, 10:15 Uhr »Bluesbörse«, Jazzclub, 19 Uhr »Die geheime Welt der Bäume«, geniale Lebenskünstler und statische Wunderwerke, Botanischer Garten, 15 Uhr »Kindertag« im Ishara«, ab 10 Uhr »Wackelpeter 2016« im Museum Huelsmann, 12 und 14 Uhr Nienburg: »Mittelalterliches Burgfest«, Neue Burg, Langendamm, ab 11 Uhr Osnabrück: »Osnabrück isst gut«, Marktplatz, ab 12 Uhr »Verführerische Teedüfte«, Botanischer Garten, 15 Uhr »Landpartie mit Ausblick«, ab Hegertor, 16 Uhr Georgsmarienhütte: »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer«, Kinderstück, Waldbühne Kloster Oesede, 16 Uhr Melle: »Neues vom Räuber Hotzenplotz«, Waldbühne Melle, 16 Uhr Comedy mit Robbi Pawlik im Deutschen Automatenmuseum Cool am Pool: Schaluppke rappt die Freibad-Regeln Espelkamp. Vom Beckenrand des Freizeitbades Köln-Zollstock direkt in den Biergarten der Rentei auf Schloss Benkhausen geht es für den Komiker Robbi Pawlik alias Bademeister Rudi Schaluppke. Am Samstag, 20. August, holt das Deutsche Automatenmuseum den bekannten Comedy-Star mit seinem Programm »10 Jahre unterm Zehner« nach Espelkamp. Einlass ist um 19 Uhr, das Programm beginnt um 20 Uhr. Im Rahmen der Sonderausstellung »Bist du noch ganz frisch? Körperkultur aus Automaten« erzählt der Komiker bei dieser OpenAir-Comedy-Night ungeniert kuriose Anekdoten von seinem Arbeitsplatz, an dem »der Fußpilz, beißender Chlorgeruch und er selbst regieren« und natürlich von seinen Badegästen: »krakeelenden Kindern, meckernden Muttis und renitenten Rentnern«. Stilecht im weißen Arbeitsdress präsentiert er seinem Publikum als Bademeister Rudi Schaluppke gut platzierte »verbale Arschbomben, groovige Songs und eine einzigartige Bewegungskomik«, die jeden Zuschauer zum Lachen bringt: Er schickt nervige Badegäste in die Umkleide, rappt die Baderegeln und rockt die Pool-Nudel. Karten für Robbi Pawliks Auftritt sind auf 200 Stück limitiert. Der Vorverkauf hat begonnen. Tickets mit freier Platzwahl gibt es zum Preis von 15 Euro an der Museumskasse des Deutschen Automatenmuseums. Restkarten werden an der Abendkasse zum Preis von 20 Euro angeboten. Anfragen und Reservierungen unter anmeldung@deutsches-automatenmuVon Köln-Zollstock nach Benkhausen: Schaluppke weiß Bescheid. seum.de oder 05743-9318222. Bramsche: »Sommerkulturpro- Magica Gelände, ab 16 Uhr gramm«, Kirchplatz und Biergärten, Bielefeld: »The Basement Boyz und ab 19:30 Uhr Gäste«, Konzert »Kultur im Knast«, Justizvollzugsanstalt Senne, 19 Uhr »Slow Thorn + The Dark UnspoDienstag, 23. August ken«, Konzert, Kanal 21, 20 Uhr »The Flying Eyes«, Konzert, Forum Bad Holzhausen: »Wandern« in und Bielefeld, 20:30 Uhr um Bad Holzhausen, ab Gästebe- »Groove Session«, Bunker Ulmentriebe Stork, 13:30 Uhr wall, 21 Uhr Börninghausen: »Büchertreff« im Bückeburg: »Schöner Schein, PupHaus des Gastes, 16 Uhr pen als Andenken an die SchaumPetershagen: »Gladiator am Rolla- burger Tracht«, Ausstellungseröfftor«, Kabarett mit Jutta Lindner, nung, Museum für Stadtgeschichte Kulturzentrum Altes Amtsgericht, und Schaumburg-Lippische Lan19:30 Uhr desgeschichte, 18 Uhr Herford: »Bodensatz«, Konzert mit Bramsche: »SommerkulturproTuba Jim & Kurt Krause, Hot-Jazz- gramm«, Kirchplatz und Biergärten, Club, 20 Uhr ab 19:30 Uhr Bad Essen: »Geschichten zum Historischen Markt«, Schafstall, 20 Uhr Freitag, 26. August Osnabrück: »Geheimnis Dunkle Materie«, Planetarium, 19:30 Uhr »Jüdisches Leben«, Führung, ab Minden: »Kühler Wein und frisches Rathaustreppe, 19:30 Uhr Bier«, Kneipenbummel der besonderen Art, mit Anmeldung, ab Dom, 19 Uhr Mittwoch, 24. August »Was ihr wolt«, Klassik Open Air auf der Kultur-Sommerbühne, KleiMinden: »The United Kingdom ner Domhof, 19:30 Uhr Ukulele Orchestra«, Konzert auf der »FortFolk«, Konzert, Fort A, 20 Uhr Kultur-Sommerbühne, Kleiner Bad Oeynhausen: »Phil«, Konzert, Domhof, 19:30 Uhr Druckerei, 20 Uhr Bad Oeynhausen: »Pubquiz«, Dru- Petershagen: »Gruppenkaraoke«, ckerei, 19:30 Uhr Kulturzentrum Altes Amtsgericht, Löhne: »Poetische Quellen«, 15. 20 Uhr Internationales Literaturfest, Aqua Löhne: »Poetische Quellen«, 15. Magica Gelände, ab 16 Uhr Internationales Literaturfest, Aqua Bielefeld: »Supersonic Stereos + Magica Gelände, ab 16 Uhr Echo Bloom«, Konzert, Kanal 21, 20 Rödinghausen: »Kilver Markt«, an Uhr der Kirche in Bruchmühlen Bückeburg: »Reitkunstvorführung«, Bad Essen: »42. Historischer Markt«, Hofreitschule, 15 Uhr Kirchplatz und Lindenstraße, ab 11 Osnabrück: »Ganz schön viel Land- Uhr schaft hier«, von und mit Mia Pit- Bielefeld: »Das Spucken nach troff, Haus der Jugend, 20 Uhr mehr«, Theaterperformance«, »Einfach witzig«, mit Maxi Gstet- Alarmtheater, 20 Uhr tenbauer, Filmtheater, 20 Uhr »Metropolis«, mit dem N.N.Theater, »Rathaus- und Altstadtführung«, ab Klosterplatz, 20:30 Uhr Rathausfoyer, 13:30 Uhr »Kikakiku Ekoralaps«, Klang und Bad Iburg: »Open Air – Poetry Poesie im Raum der Stille, Capella Slam«, Casablanca, 20 Uhr Hospitalis, 20 Uhr »VillaHop!«, Lindyhop & Swing Party, Café Villa, 20:15 Uhr Donnerstag, 25. August »Matutuu«, Jazz-Samba und Bossa Nova, Konzert, Jazzclub, 20:30 Uhr Espelkamp: »Lesung« mit Addi »574. Brackweder Schweinemarkt«, Schaefer, Waldfreibad, 19:30 Uhr Volksfest Minden: »Senioren-Kaffeeklatsch« »Heinz Flottmanns Sparrenburgauf dem Mittellandkanal, Schacht- Führung, Sparrenburg, 18:30 Uhr schleuse 14:30 Uhr Bückeburg: »Zauberpferdeshow«, »Glasperlenspiel«, Konzert auf der Hofreitschule, 15 Uhr Montag, 22. August Kultur-Sommerbühne, Kleiner »Karaoke« mit DJ Torsten, SchraubDomhof, 19 Uhr Bar, 18 Uhr Hiddenhausen: »Josephine und »Literaturabend« auf der Schiff- Belm: »Kultursommer«, Marktring, Parcival«, Erzähltheater mit Figu- mühle, 19:30 Uhr 18 Uhr ren und Musik, Haus der Jugend, Löhne: »Poetische Quellen«, 15. Georgsmarienhütte: »Heiße Ecke«, 16:30 Uhr Internationales Literaturfest, Aqua Waldbühne Kloster Oesede, 19 Uhr Samstag, 27. August Lübbecke: »Mit allen Sinnen und dem Unsinn«, musikalisches Programm für Kinder mit Christian Pradel, Mediothek, 16 Uhr Engershausen: »Romantische Klavierstücke«, Konzert, Rittergut Groß Engershausen, 19 Uhr Fiestel: »Kennen Sie die Ellerburg in Fiestel?«, Stadtspaziergang, Gestringer Straße/Ellerburg, 15 Uhr Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Freilichtbühne Kahle Wart, 20 Uhr Minden: »Stadtführung«, ab Rathauslaube, 15 Uhr »Nils Landgren – Funk Unit«, Konzert auf der Kultur-Sommerbühne, Kleiner Domhof, 20 Uhr »Auf den Spuren von Wilhelm Busch«, Schiffs-Kombi-Tagesfahrt nach Wiedensahl, mit Anmeldung, Schachtschleuse, 9:30 Uhr »Schiffstagesfahrt« nach Dicken Heinrich, mit Anmeldung, Schachtschleuse, 9:20 Uhr »Kombi-Tagesfahrt« nach Bückeburg, mit Anmeldung, Schachtschleuse, 9:30 Uhr »Schiffsfahrt« nach Bad Hiddenserborn, Schachtschleuse, 9:30 Uhr »Arme Beine!«, Komödie, Fort A, 18 Uhr »Partyspecial on Board«, Schachtschleuse, 20 Uhr Löhne: »Poetische Quellen«, 15. Internationales Literaturfest, Aqua Magica Gelände, ab 16 Uhr Rödinghausen: »Kilver Markt«, an der Kirche in Bruchmühlen Hiddenhausen: »Beachparty« der Feuerwehr, Gerätehaus Eilshausen, 19 Uhr Bad Essen: »42. Historischer Markt«, Kirchplatz und Lindenstraße, ab 11 Uhr Bielefeld: »Das Spucken nach mehr«, Theaterperformance, Alarmtheater, 20 Uhr »Was Nietzsche über Merkel wusste«, von und mit Ludger K., Zweischlingen, 21 Uhr »Fest! 2016«, Familien-Theatertag, Theater am Alten Markt, ab 14 Uhr »Rusconi«, Kunstverein im Waldhof, 20:00 Uhr »574. Brackweder Schweinemarkt«, Volksfest »Kessel Cup«, Skatefestival, Kesselbrink »Stadtflohmarkt«, Radrennbahn, ab 8 Uhr Bückeburg: »Festliche Bläserserenade«, Konzert, Stadtkirche, 18 Uhr »Open-Air-Konzert«, Schraub-Bar, 18 Uhr Osnabrück: »Geheimnis Dunkle Materie«, Planetarium, 17 Uhr »Kulturnacht«, Altstadt, ab 18 Uhr »Club 40«, Party, Rosenhof, 21 Uhr »Flohmarkt«, Halle Gartlage, 8 Uhr »Hexenverfolgung« in Osnabrück, ab Dom-Hauptportal, 16 Uhr »Mord und Totschlag«, Stadtführung, ab Löwenpudel am Dom, 19 Uhr Bad Iburg: »Glaner Markt«, Volksfest »Schlossführung«, 15 Uhr Fürstenau: »Rock am Schloss«, Konzert, Schlossplatz, 17 Uhr Georgsmarienhütte: »Heiße Ecke«, Waldbühne Kloster Oesede, 19 Uhr Melle: »Pension Schöller«, Waldbühne Melle, 20 Uhr Sonntag, 28. August Nettelstedt: »Die kleine Hexe«, Familienstück, Freilichtbühne, 16 Uhr Tonnenheide: »Kreismühlentag« an der Hochzeitsmühle Rahden: »Aktionstag« auf dem Museumshof, ab 11 Uhr Bad Holzhausen: »Kreismühlentag« an der Gutswassermühle, 14:30 Uhr »Kurkonzert« mit dem Blasorchester Bad Holzhausen, an der Gutswassermühle, 15 Uhr Hüllhorst: »Tratsch im Treppenhaus«, plattdeutsches Lustspiel, Freilichtbühne Kahle Wart, 16 Uhr Minden: »Das Dschungelbuch«, Musical auf der Kultur-Sommerbühne, Kleiner Domhof 14:30 Uhr »Hafenkonzert«, Schachtschleuse, 10:30 Uhr »Kombi Schiffsfahrt und Museumseisenbahn«, Schachtschleuse, 11:30 und 14:30 Uhr »Museumseisenbahnfahrt«, Bahnhof Oberstadt, 10, 13:30, 16:15 Uhr »Stadtpartie – Markt der schönen Dinge«, Johanniskirchhof, 10 Uhr »Arme Beine!«, Komödie, Fort A, 20 Uhr Bad Oeynhausen: »Tango-Treff«, Druckerei, 18 Uhr Kleinenbremen: »Kreismühlentag« an der Hartingschen Mühle, 14 Uhr Barkhausen: »Konzert« junger Künstler, Margarethenkapelle auf dem Wittekindsberg, 15 Uhr Herford: »Orgelsommer – der Sonntagsspaziergang« mit fünf Zielen, Treffpunkt Herforder Münster, Hotel zur Fürstabtei, Landsberger Denkmal und Fürstenaudenkmal, 16:30 Uhr »Orgelkonzert«, Herforder Münster, 18 Uhr Löhne: »Poetische Quellen«, 15. Internationales Literaturfest, Aqua Magica Gelände, ab 16 Uhr Rödinghausen: »Kilver Markt«, Volksfest, an der Kirche in Bruchmühlen Enger: »Museumsfest« im Widukind-Museum und rund um die Stiftskirche, ab 13 Uhr Bad Essen: »42. Historischer Markt«, Kirchplatz und Lindenstraße, ab 11 Uhr Bielefeld: »Kanun«, Konzert im Botanischen Garten, 17 Uhr »574. Brackweder Schweinemarkt«, Volksfest »Kessel Cup«, Skatefestival, Kesselbrink »Psst... wo ist die kleine Maus?«, Museum Wäschefabrik, 11 Uhr Osnabrück: »Moments Musicaux«, Konzert, Musik- und Kunstschule, 11 Uhr »Bucksturmführung«, ab 12 und ab 15 Uhr Bad Iburg: »Glaner Markt«, Volksfest »Schlossführung«, 15 Uhr Georgsmarienhütte: »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer«, Kinderstück, Waldbühne Kloster Oesede, 16 Uhr Melle: »Neues vom Räuber Hotzenplotz«, Kinderstück Waldbühne Melle, 16 Uhr Montag, 29. August Bielefeld: »Führung« auf der Sparrenburg, 12 und 14:30 Uhr Dienstag, 30. August Bad Holzhausen: »Wandern« in und um Bad Holzhausen, ab Gästebetriebe Stork, 13:30 Uhr Börninghausen: »Büchertreff« im Haus des Gastes, 16 Uhr Herford: »Orgelkonzert für Kinder«, Petrikirche, 10 Uhr Mittwoch, 31. August Bad Holzhausen: »Spieleabend«, Wiehen-Traum Nobbe, ab 18 Uhr Minden: »Schiffstagesfahrt« nach Vlotho, Schachtschleuse, 9:15 Uhr Bielefeld: »Hab’n Sie nicht `nen 13 8/2016 Mann für uns?«, musikalischen Schlagerparty, Komödie, 20 Uhr »A-Wa«, Konzert, Forum Bielefeld, 20 Uhr »Das Plakat – Kunst der Straße«, Vortrag mit Harald Grundmann, Museum Huelsmann, 15:30 Uhr Georgsmarienhütte: »Ein Mann ohne Bedeutung«, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Ausstellungen und Museen Espelkamp: »Bist du noch ganz frisch?« Ausstellung zum Thema »Körperkultur aus Automaten«, Schloss Benkhausen, bis 27. November Minden: »Offene Gartentage«, Umweltzentrum Gut Nordholz »Schulzeit«, Wanderausstellung, Mindener Museum, bis 21. August »Körperpflege in Wandel der Zeit«, Sonderausstellung, Mindener Museum, bis 4. September Petershagen: »Parfüm: Kostbare Düfte in edlen Verpackungen«, Ausstellung, Glashütte Petershagen-Gernheim, bis 11. September Herford: »Herford im 19. und 20. Jahrhundert«, Daniel-PöppelmannHaus/Städtisches Museum »Grün stört - im Focus einer Farbe«, Museum Marta, bis 14. August Enger: »X-Ray«, Malerei, Zeichnung, Digital, von Manfred Schnell, Gerbereimuseum, bis 28. August Bad Essen: »Kranich-Impressionen«, Ausstellung des Naturfotografen Carsten Linde, Schafstall, 12. August bis 4. September Nienburg: »Dauerausstellung zum 19. Jahrhundert« im Fresenhof und im Quaet-Faslem-Haus »Archäologische Funde aus Deutschland«, Sonderausstellung, Museum Fresenhof, bis 25. September Bückeburg: »Schöner Schein, Puppen als Andenken an die Schaumburger Tracht«, Museum für Stadtgeschichte und Schaumburg-Lippische Landesgeschichte, 25. August bis 18. Dezember Bielefeld: »Schätze aus dem Magazin«, Historisches Museum, bis 11. September »Auch für Bethel gilt: Technik macht das Leben leichter«, Historische Sammlung Bethel, bis 22. September »Burgen und Basare des Vorderen Orients«, Historisches Museum, bis 28. August »Das Gewand der Kaába«, Juwel der arabischen Kalligraphie, Historisches Museum, bis 28. August »Das Plakat - Kunst der Straße (1889 - 1914)«, Museum Huelsmann, bis 30. Oktober »Starke Frauen – Starke Farben«, Bellzett, bis 6. Oktober »Anohni – My Truth«, Kunsthalle, bis 16. Oktober »Ländliche Geschichten in 100 Objekten. Vom Mittelalter bis heute«, Bauernhaus-Museum, bis 23. Oktober »Wer bin ich? Diese oder jene?«, Bilder und Skulpturen von Luise Krolzik, Kirchliche Hochschule, bis 15. September »Malerei« von Andrea Ridder, atelier D, bis 3. September »Historische Blechschilder«, Historisches Museum, bis 18. September »Evolution unterwegs«, Sonderausstellung, namu Museum, bis 29. Januar 2017 »my sister thinks your paintings are interesting«, Werke von Christine Gensheimer und Lars Rosenbohm, Ab Artists Unlimited, bis 25. August Osnabrück: »Faces of Migration«, Villa Schlikker, bis 25. September »Eine künstlerische Begegnung Die Malerin Felka Platek trifft Felix Nussbaum«, Felix-Nussbaum-Haus, bis 28. August »Menschen«, Fotoausstellung, Piesberger Gesellschaftshaus, bis Dezember »Armin T. Wegner: Fotografien eines Völkermords«, RemarqueFriedenszentrum, bis 31. Juli »Gedenkstätte Gestapokeller«, Westflügel Schloss Osnabrück, jeden Sonntag, 14 Uhr »True born Osnabrück. Leinen - ein Stoff zum Träumen, Kulturgeschichtliches Museum, bis 28. August »Forma Forma«, begehbare Installation von David Rauer – Joshua Sassmannshausen, Kunsthalle, bis 30. Oktober »Drunter & Drüber. Unter dem Parkhaus das Mittelalter«, Ausstellung Kirche St. Marien, bis 25. September Lübbecke: »Stadtarchiv«, für die Stadt Lübbecke und die Gemeinde Stemwede, montags bis donnerstags, 8 bis 11:30 Uhr und nach Vereinbarung Seite 14 8/2016 Fünf Tage Musikprogramm auf der Kultur-Sommerbühne Open-Air-Konzertreigen vor dem Mindener Dom M inden. Mit der Verpflichtung der angesagten Erfolgsband »Glasperlenspiel« für die Mindener Kultur-Sommerbühne holt die Minden Marketing GmbH (MMG) ein besonderes Highlight in die Weserstadt. Das Duo wird, verstärkt durch ihre Live-Band, am Donnerstag, 25. August, von Kommt zu den Poetischen Quellen 19 Uhr an auf dem Kleinen Domnach Löhne: Corinna Harfouch. hof zu Gast sein. Aqua Magica Bekannte Autoren an den Quellen Bad Oeynhausen/Löhne. Die Poetischen Quellen feiern erneut ein Jubiläum: Zum 15. Mal bereits gibt es dieses Internationale Literaturfest in Ostwestfalen-Lippe auf dem Aqua Magica Gelände zwischen den beiden Städten Bad Oeynhausen und Löhne. Vor dem Hintergrund einer schönen Parklandschaft laden die Organisatoren dazu ein, bei einer Begegnung mit nationalen und internationalen Autorinnen und Autoren in anregenden Gesprächen und Diskussionen sowie bei Lesungen und Signierstunden neue und interessante Menschen, Bücher und Themen kennenzulernen. Und zwar von Mittwoch, 24. August bis Sonntag, 28. August, täglich von 16 bis 18 Uhr. Das Jubiläum soll eröffnet werden mit einer Sonderausstellung mit Werken der libanesischen Schriftstellerin und Künstlerin Etel Adnan. Als weitere Gäste werden unter anderem erwartet: Corinna Harfouch, Johannes Gwisdeck, Klaudia Ruschkowski, Hanna Mittelstädt, Lot Vekemanns, Roberta Dapunt, Nikola Madzirov, Katharina Hacker und viele mehr; Moderation: Jürgen Keimer. Bei schlechter Witterung finden die Veranstaltungen im Literaturzelt statt. An allen Tagen steht ein umfangreicher Büchertisch zur Verfügung. Eröffnet wird der beeindruckende Open-Air-Konzertreigen am Tag zuvor, Mittwoch, 24. August, mit dem Gastspiel von »The United Kingdom Ukulele Orchestra«. Freitag, 26. August, folgt »Klassik Open Air«, bei dem die Nordwestdeutsche Philharmonie unter der Leitung von David Marlow großartige Musik unter der Überschrift »Was Ihr wollt« präsentiert. Am Samstag, 27. August, gibt die »Nils Landgren Funk Unit« auf dem Kleinen Domhof ihre musikalische Visitenkarte ab. Und »Das Dschungelbuch« beschließt am Sonntag, 28. August, das Open Air Festival vor dem Mindener Dom. Abend von PD Personaldienst. Was die Konzerte so facettenreich macht, ist allerdings nicht nur das professionelle Spiel auf der Miniatur-Gitarre. Vielmehr sind diese Musiker zugleich ausgezeichnete Sänger und Comedians mit unterschiedlichem Charakter, die sich in ihren Zwischenmoderationen gerne selbst auf den Arm nehmen. Mit einer typisch britischen Comedy-Show und dem unglaublichen Sound der berühmten Ukulele dürfen sich die Mindener auf einen unterhaltsamen Abend freuen. »Glasperlenspiel« Mit ihrer ersten Single »Echt« im Jahr 2011 haben »Glasperlenspiel« unbewusst zum Leitmotiv gemacht, was sie stets ausgezeichnet hat: die in der Popmusik so seltene Eigenschaft von Aufrichtigkeit und Authentizität. Diesem Leitmotiv sind Carolin Niemczyk und Daniel Grunenberg bis heute treu geblieben, ohne deshalb künstlerisch auf der Stelle getreten zu sein. Denn Glasperlenspiels neues Album »Tag X« bildet eine »UK Ukulele Orchestra« Symbiose aus bewährten ElektroElementen und vielen Live-EinSechs Männer, zwei Frauen, auf flüssen, die ihren Sound um eine dem Schoß die berühmte, ur- organische Facette erweitert hasprünglich aus Hawaii stammende ben. Noch perfekter. Noch echter. Miniatur-Gitarre »Ukulele«. Mit dem Programm »I Got Uke Babe« Matteo Capreoli ist das »United Kingdom Ukulele Orchestra« am Mittwoch, 24. August, um 19.30 Uhr zu Gast in Als »Special Guest« präsentieMinden. Präsentiert wird dieser ren »Glasperlenspiel« den Multi- instrumentalisten Matteo Capreoli. Er wird mit dem selbstentwickelten Genre Freak Folk Soul den Konzertabend eröffnen. Capreoli ist u.a. Teil der KunstWerkStadt, dem Team um Samy Deluxe, und veröffentlichte im Juli 2015 sein Debütalbum »Zuhause«. Ermöglicht wird dieses Konzerterlebnis durch die Unterstützung der Volksbank Mindener Land und der Schäferbarthold GmbH. »Klassik Open Air« Ein besonderer Höhepunkt der Mindener Kultur-Sommerbühne ist alljährlich das Klassik-Konzert unter freiem Himmel auf dem Kleinen Domhof, das auch 2016 durch WAGO und die Sparkasse Minden-Lübbecke präsentiert wird. Am Freitag, 26. August, um 19.30 Uhr veranstaltet die Minden Marketing GmbH (MMG) das Open Air Konzert vor dem Dom unter dem Motto »Was Ihr wollt«. Da 2016 ganz im Zeichen William Shakespeares steht, begibt sich Minden auch musikalisch auf Spurensuche nach dem großen englischen Dramatiker. William Shakespeares Werk lieferte den Stoff für zahlreiche Musikstücke. Von Gounods »Romeo et Juliette« bis hin zu unterhaltsamen Musicalausschnitten aus Bernsteins »West Side Story« spannt sich der musikalische Reigen vor dem zauberhaft in Szene gesetzten Dom. Unterstützt wird die NWD dabei von der Sopranistin Adréana Kraschewski. Der Mindener Dom bildet die beeindruckende Kulisse für die Musikspektakel, die auch in diesem Jahr wieder tausende Besucher anziehen werden. (Foto: Minden Marketing GmbH) nas Wall, Sebastian Studnitzky dem Kleinen Domhof statt. am Keyboard, Gitarrist Andy PfeiEin großes Abenteuer voller ler, Schlagzeuger Robert Mehmet Tanz und Gesang, liebevoll erNils Landgren gastiert mit sei- Ikiz und Nils Landgren (Posaune). gänzt durch Schattenspiele und ner »Funk Unit« am Samstag, 27. Handpuppen, inmitten einer vielAugust, von 20 Uhr an vor dem seitig bespielbaren Dschungel»Das Dschungelbuch« Mindener Dom. Ermöglicht wird Kulisse. »Das Dschungelbuch« ist ein Familienmusical mit viel dieses Konzertereignis durch die Es ist der bisher erfolgreichste Spaß, Spannung und Action. Unterstützung der UnternehmensFilm im deutschen Kino. Die GeEintrittskarten für alle Verangruppe Melitta. An diesem Abend wird »Mr. Red schichte von Mogli und seinen staltungen gibt’s in der TouristHorn« gemeinsam mit seiner Funk Freunden und Feinden erlangte Information der Minden MarkeUnit vor dem Dom die Jazz-Ge- nicht zuletzt wegen der Lieder ting GmbH, Domstraße 2, Telefon meinde faszinieren. Die Besetzung Popularität. Das Musical »Das 0571/8 29 06 59 und beim exder Funk Unit: Bassist und Sänger Dschungelbuch« findet auf der press Ticketservice, ObermarktMagnum Coltrane Price, die Holz- Kultur-Sommerbühne am Sonn- straße 28-30, Telefon 0571/ bläser Magnus Lindgren und Jo- tag, 28. August, um 14.30 Uhr auf 8 82 77 in Minden. »Nils Landgren Funk Unit« Mit ihrem Megahit »Geiles Leben« haben »Glasperlenspiel« quasi eine Nils Landgren kommt mit seiner Mogli, Hauptfigur in »Das Seit vielen Jahren ist das »United Kingdom Ukulele Orchestra« auf groHymne für eine ganze Generation geschaffen. Sie wird beim Auftritt in Funk Unit. (Foto: Minden Marke- Dschungelbuch«. (Foto: Minden ßer Europa-Tournee. 2015 begeisterten es das Publikum in Florida, Minden natürlich nicht fehlen. (Foto: Minden Marketing GmbH) ting GmbH) Marketing GmbH) North Carolina und New York. (Foto: Minden Marketing GmbH) Sommerkonzert im BÜZ - ein bisschen Woodstock, eine Prise Nordsee »Rückenwind« für »The Magic of Santana« IM NETZ ZUHAUSE »Markt der schönen Dinge« Minden. Alles begann mit einer gemeinsamen Vision – jener Vision, den musikalischen Spirit, mit dem Carlos Santana seit Woodstock das Publikum in seinen Bann zieht, weiterzugeben. Im Rahmen der Sommerkonzertreihe »Umsonst & Drinnen« präsentiert das BÜZ am Samstag, 20. August, von 20 Uhr an »The Magic of Santana«. Die Band, die mehr ist als eine Coverband, spielt die SantanaHighlights aus 40 Jahren – viele von so legendären Alben wie »Santana I«, »Abraxas«, »Santana III«, »Moonflower«, »Marathon« und »ZEBOP!«. Eine große Bandbreite in der Auswahl von Lieblingssongs nimmt die begeisterten Zuhörer mit auf eine musikalische Reise durch das Werk dieses Ausnahme-Künstlers. »The Magic of Santana« spielt im BÜZ in der Besetzung: Gerd Schlüter (Gitarren) Chris Haertel (Keyboards) Andreas Rohde (Timbales, Vo- cals) Jürgen Pfitzinger (Congas, Bongos) Pablo Escayola(Congas, Timbales) Oliver Steinwede (Drums) Martin »Wunz« Hohmeier (Bass) Olli Schröder (Vocals, Gitarren) Alex Ligertwood (Very Special Guest, Vocals, Gitarren, Small Percussion – Santana 1979 – 1994) Im Vorprogramm geben die Jungs von der Hamburger Band »Rückenwind« ihre musikalischen Visitenkarte im BÜZ ab. Mit »Rückenwind« erobern sie derzeit bundesweit die deutschen Musikbühnen. Dahinter stehen zwei Vollblutmusiker: Zwei wie Luv & Lee, wie Ebbe & Flut. Die waschechten Hanseaten von der Elbwaterkant: Christian Penno & René von Hagen. Sie singen genau das, was sie fühlen. Das spürt man. Das hört man. Das fühlt man. Ihre Texte sind handmade with love. Der Eintritt ist frei. Minden. Es war wieder sehr heiß und voll und wunderbar – die Stadtpartie 2016 in Minden. Eine Wiederholung ist für das BÜZ also selbstverständlich, und es lädt zu dieser vierten Ausgabe des »Marktes der schönen Dinge« auf den Johanniskirchhof ein, um hier am Sonntag, 28. August, von 11 bis 18 Uhr einen heiteren Sommertag rund um das Kulturzentrum BÜZ zu verbringen. Mehr als 30 Aussteller aus den Bereichen Kunst, Kunsthandwerk, Textilien, kulinarische Spezialitäten und mehr bieten geschmackvolle Dinge zum Probieren und Kaufen an. Der gemütliche Biergarten lädt zum Verweilen ein, auch für das leibliches Wohl ist gesorgt. Es gibt köstliche Speisen gegen den »kleinen Hunger« und zur Erfrischung kühles Bier und anderes. Lohnenswert ist auch ein Besuch im Café in der Johanniskirche, wo man bei Kaffee und Kuchen im alten (und kühlen) Kir- Stücke von Carlos Santana aus mehr als 40 Jahren: »The Magic of 100 Prozent deutschen Rock-Pop bringt »Rückenwind« nach Minden chenraum verweilen kann. Santana« hat jede Menge Songs des Musik-Heroen im Gepäck. ins BÜZ – mit Rhythmus, Herz und Hirn. Die Jungs von »SeXXy« haben das Repertoire von Marius MüllerWesternhagen voll drauf – näher am Original geht nicht. »Umsonst & Drinnen« Mit »SeXXy« ist Marius nicht weit... Minden. Rock’n’Roll – live on stage: Das ist der Leitfaden, der sich seit Gründung der Band durch das Konzept und die Shows von »SeXXy« zieht. Wie gut die Truppe das beherrscht, können Musikfans erleben beim Sommerkonzert der Band im Rahmen der Reihe »Umsonst & Drinnen« im BÜZ. Am Freitag, 19. August, lassen es Magic, Stocki, Pieli und Olaf, die »Masterminds« der erfolgreichen deutschen »Westernhagen-Tributeband«, von 21 Uhr an richtig krachen. Sie sind mit der Musik des wohl größten deutschen Rockstars aufgewachsen und haben ihn in zahllosen Liveshows seit Mitte der 80er Jahre kennen und lieben gelernt. »SeXXy«: Das ist keine Kopie und keine Doubleband. Die Band präsentiert vielmehr authentisch und mitreißend die Musik von Marius Müller-Westernhagen. Jeder kennt die Songs: »Sexy«, »Es geht mir gut«, »Fertig«, »Mit Pfefferminz (bin ich dein Prinz)«, »Mit 18« und »Dicke«. Der Eintritt ist frei! Vermischtes Seite 15 8/2016 Achim Post empfängt Bürgerbusfahrer aus Espelkamp und Hille Die Freude über eine Spende von 300 Euro war bei den kleinen und großen Vertretern der Kindertagesstätte Pusteblume aus Lübbecke und den Ausmarschierern der Westkompanie groß. Ganz links Kommandeur des Lübbecker Bürgerschützenbataillons, Christoph Barre. Ehrenamtliche besuchen die deutsche Hauptstadt Espe lka m p/ H i l l e/ B e rl i n. Auf Einladung des heimischen Bundestagsabgeordneten Achim Post (SPD) fuhren 50 Ehrenamtliche der Bürgerbusvereine Espelkamp und Hille zu einer Erkundungstour nach Berlin. Geld an Grundschulverbund Gehlenbeck-Nettelstedt und Kita Pusteblume Westkompanie übergibt Spende Lübbecke. Tradition trifft Geselligkeit – Dieses Motto trifft seit einigen Jahren auch für das Bataillonsvergleichsschießen zu, dessen Ausrichter die Westkompanie im Lübbecker Bürgerschützenbataillon ist. Neben einem sportlich fairen Wettbewerb mit dem Kleinkalibergewehr gibt es eine Tombola mit vielen verschiedenen Sachpreisen. »Diese werden von Unternehmen aus der Region gespendet und machen einen Großteil des Erlöses der Veranstaltung aus«, so Hauptmann Uwe Biesewinkel und zeigt sich dankbar für die große Unterstützung der Veranstaltung. Der Erlös wird dann jedes Jahr gespendet. Dabei geht das Geld immer an soziale Einrichtungen oder Projekte unmittelbar hier in der Region. »Wir möchten gerne vor Ort helfen und zeigen, dass wir Schützen uns auch praktisch sehr mit der Region verbunden und verwurzelt fühlen«, ergänzte Biesewinkel. Wenige Wochen vor dem Bataillonsvergleichsschießen waren einige dem Aufruf der Westkompanie gefolgt, sich um das diesjährig ausgelobte Geld zu bewerben. »Einige tolle Bewerbungen, in denen viel Mühe steckte, sind eingegangen und wir haben uns innerhalb der Kompanie die Auswahl nicht leicht gemacht. Deshalb wir uns dazu entschieden zwei Projekte zu unterstützen«, so Biesewinkel. 300 Euro gehen an den Grundschulverbund Gehlenbeck-Nettelstedt zur Ausrichtung eines Schulfestes unter dem Motto »Olympische Spiele«. Sport, Bewegung und Hierbei konnten die ehrenamtlichen Fahrer das politische Berlin kennenlernen und sich einen Eindruck von der geschichtsträchtigen und aufregenden Hauptstadt machen. Bürger fahren Bürger – das ist das Motto der Bürgerbusvereine, die auch für den Nahverkehr im Mühlenkreis unverzichtbar sind. »Dieses wertvolle Engagement soll belohnt werden«, so Achim Post: »Der Besuch der Ehrenamtlichen ist für mich eine tolle Gelegenheit, mich bei ihnen persönlich für ihr so wichtiges Engagement zu bedanken. Die Sicherstellung von Mobilität im Mühlenkreis ist mir ein großes Anliegen. Über den Einsatz der Ehrenamtlichen freue ich mich daher besonders.« Im persönlichen Gespräch im Reichstagsgebäude erzählte Achim Post von seinem Alltag als Abgeordneter, seinem Einsatz für den Mühlenkreis und gab Einblicke in die politischen Vorgänge vor und hinter den Kulissen. Achim Post: »Ich habe mich besonders über die Diskussionsfreu- digkeit der Teilnehmerinnen und Teilnehmer gefreut. So konnte ich aus erster Hand erfahren, welche Themen die Ehrenamtlichen beschäftigen und wo sie Handlungsbedarf sehen.« Auf dem weiteren Programm der Fahrt standen unter anderem Gespräche bei der Deutschen Rentenversicherung Bund und im Berliner Abgeordnetenhaus. Als besonders eindrucksvoll empfanden die Besucherinnen und Besucher die Führung durch die Gedenkstätte Hohenschönhausen, der ehemaligen zentralen Untersuchungshaftanstalt der Staatssicherheit der DDR. Viele der Teilnehmenden waren tief ergriffen. Spaß werden hier auf besondere Weise miteinander verbunden. Ebenfalls 300 Euro bekommt die Kindertagesstätte »Pusteblume« aus Lübbecke, um damit ein Kunstatelier für die Kleinen auszustatten. Ein großer Spendenscheck wurde an die kleinen und großen Vertreter der Kindertagesstätte »Pusteblume« überreicht. Eine Übergabe des Spendenschecks an den Grundschulverbund Gehlenbeck-Nettelstedt musste wegen des unbeständigen Wetters verschoben werden, wird aber alsbald nachgeholt. Bürgerbusfahrer aus Espelkamp und Hille mit MdB Achim Post (SPD) auf der Dachterrasse des Reichstags. Neues Angebot jeden Donnerstag vormittags Zertifikat vom Bundesumweltministerium Aqua Fitness im Freibad Gehlenbeck Parkhaus Ost: WBL darf sich jetzt Umweltschützer nennen Lübbecke. Die Wirtschaftsbetriebe Lübbecke (WBL) weist auf ein neues Angebot im Freibad Gehlenbeck hin. Ab Donnerstag, 4. August, findet der Schnupperkurs »Aqua Fitness Herz-Kreislauf-Training im Wasser« statt. Jeden Donnerstag von 10.30 Uhr bis 11.15 Uhr gibt es ein Ganzkörpertraining zur Steigerung der Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer. Im 1,40 Meter tiefen und 22 Grad temperierten Wasser findet das Gruppentraining statt. »Wir setzen auf ein offenes Lübbecke. Im Parkhaus Ost Kursangebot ohne Anmeldung«, so und in der Tiefgarage Am Markt Frank Knickmeier von der WBL. hat die WBL im vergangenen »Bei gutem Wetter können BesuJahr die Beleuchtung auf modercher spontan am Training teilnehne LED Beleuchtung umgestellt. men.« Neben dem Eintritt ist eine Da die Beleuchtung außerdem Teilnahmegebühr von drei Euro an nun nicht mehr dauerhaft, sonden Übungsleiter zu entrichten. dern durch Bewegungsmelder beAuskunft bei Frank Knickmeier, darfsgerecht geregelt wird, ergibt Telefon 05741/276-156 oder im »Aqua Fitness Herz-Kreislauf-Training im Wasser« – jetzt neu jeden sich insgesamt eine deutliche Internet: www.wbl-luebbecke.de Donnerstag von 10.30 bis 11.15 Uhr im Freibad Gehlenbeck. Stromeinsparung. Diese beträgt im Parkhaus Ost ca. 72 Prozent im Vergleich zum bisherigen Verbrauch. In der Tiefgarage Am Markt wurde zusätzlich eine Sicherheitsbeleuchtung installiert. Diese leuchtet bei etwaigem Stromausfall und erhöht die Sicherheit der Parker. Durch die Sanierung der Beleuchtung wird die CO2-Emission in der Tiefgarage Am Markt um 278 Tonnen und im Parkhaus Ost sogar um 645 Tonnen pro Jahr reduziert. Für die energetische Sanierung der Innenbeleuchtung der Tiefgarage Am Markt und des Parkhauses Ost hat die WBL in diesen tagen Zertifikate vom BMUB (Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit) erhalten, die sie als Umweltschützer ausweist. Bestatter aus dem Altkreis Lübbecke – Wir begleiten Sie durch die schwere Zeit SEWING Inhaber: Oliver Schwarze Trost Oberbauerschafter Str. 3, 32609 Hüllhorst Telefon (0 57 41) 47 00 [email protected] Tröste dich, die Stunden eilen, Und was all dich drücken mag, Auch die schlimmste kann nicht weilen, Und es kommt ein andrer Tag. www.sewing-bestattungen.de In dem ew‘gen Kommen, Schwinden, Wie der Schmerz liegt auch das Glück, Und auch heitre Bilder finden Ihren Weg zu dir zurück. Harre, hoffe. Nicht vergebens zählest du der Stunden Schlag: Wechsel ist das Los des Lebens, Und - es kommt ein andrer Tag. Gutsverwaltung Hollwinkel GbR Hollwinkel 2, 32361 Pr. Oldendorf Tel.: (0 57 43) 9 30 29 93 Fax: (0 57 43) 93 04 78 [email protected] www.hollwinkel-ruhewald.de Theodor Fontane Brunnenallee auf dem Lübbecker Friedhof. Immer mehr Menschen entscheiden selbst über Art und Umfang der eigenen Bestattung Vorsorgen für den letzten Abschied Das Thema Tod mag nicht so recht zum Leben passen und kommt oft überraschend, meist viel zu früh. Doch ist der Tod unausweichlich. Deshalb treffen immer mehr Menschen schon im Leben Vorsorge dafür, wie dieser allerletzte Abschied aussehen soll. Im Rahmen eines persönlichen Ge- sprächs entscheidet man selbst über Art und Umfang der eigenen Bestattung. Auf diese Weise stellt man sicher, dass die Angehörigen im Sterbefall nicht unnötig belastet werden. Darüber hinaus kann man sicher sein, dass im Fall des Ablebens alles in eigenen Sinne getan wird und das Leben einen der eigenen Persönlichkeit entsprechenden würdigen Abschluss erhält. Wenn ein geliebter Mensch verstorben ist, trifft die Angehörigen der Tod häufig unvorbereitet und es herrscht große Unsicherheit, was zu tun ist. Um die Entscheidungen in dieser schweren Situation etwas zu erleichtern, möchten Sie bei sämtlichen anstehenden Problemen mit Überblick, Engagement und Sachkompetenz unterstützen. Jahrelange Erfahrung hat unseren Blick für die Bedürfnisse der Menschen geschärft. »Wir«, die Firma HorstmannBestattungen, »wissen, was im Trauerfall zu tun ist. Wir sorgen dafür, dass Sie ausreichend Zeit für die Trauer haben und entlasten Sie, wo immer es uns möglich und von Ihnen gewollt ist. Sprechen Sie uns an. Wir sind da, wenn Sie uns brauchen – Tag und Nacht.« Weitere Informationen: Horstmann-Bestattungen, Bruchmühlenstraße 16, Rahden, Telefon 05776/2 01. Ehrwürdige Bäume bieten unter ihren Kronen Grabplätze für Urnen im Wurzelbereich. Seite 16 8/2016 Duales Studium bei Prävention, Fitness, Sport und Gesundheit Karriere machen in einer Zukunftsbranche Der demografische Wandel stellt sowohl aus gesundheitspolitischer als auch aus Arbeitgebersicht eine große Herausforderung dar. Durch die alternde Bevölkerung werden Themen wie Gesundheitsförderung und Prävention immer wichtiger. Hier eröffnen sich berufliche Chancen mit starkem ZuWer umbauen will, sollte zuvor genau planen - und dabei auch die kunftspotenzial. Für potenzielle Möglichkeiten und Chancen für altersgerechte Wohnraumanpassungen Nachwuchskräfte gibt es beiim Auge behalten. Foto: www.pixabay.com spielsweise die Möglichkeit eines dualen Studiums im Wachstumsmarkt Prävention, Fitness, Sport und Gesundheit. Vorausschauende Planung für den Umbau Barrieren abbauen, Komfort gewinnen Nur etwa ein bis zwei Prozent der Wohnungen und Wohnhäuser in Deutschland sind barrierearm. Dabei führen viele normale Alterserscheinungen früher oder später zu Einschränkungen, die den Alltag erschweren. Dann wird die Türschwelle zur Stolperfalle oder das Bad zu eng, ein Fenstergriff ist kaum noch erreichbar oder die Klingel zu leise. Wer früh an solche möglichen Entwicklungen denkt und ohnehin anstehende Umbauten entsprechend plant, erhöht den Wohnkomfort und die Chance, lange in den eigenen vier Wänden zu leben. Der Ratgeber »Clever umbauen – Komfortabel in die besten Jahre« der Verbraucherzentrale NRW zeigt, worauf dabei zu achten ist. Das Buch hilft dem Leser, Bar- rieren in den eigenen Wohnräumen zu erkennen und Lösungen für sie zu finden. Der Eingang wird dabei ebenso unter die Lupe genommen wie Treppenhaus, Keller, Bad und Küche. Neben Vorschlägen für Umbauten aller Art bis hin zur Veränderung des Grundrisses gibt es Informationen über nötige Genehmigungen und kompetente Ansprechpartner. Auch die Möglichkeiten der staatlichen Förderung durch Zuschüsse, Kredite und Steuererleichterungen werden erklärt. Der Ratgeber hat 184 Seiten, kostet 19,90 Euro und ist in der Beratungsstelle Minden der Verbraucherzentrale NRW, Portastr. 9 erhältlich. Bestellmöglichkeit auch im Online-Shop unter www.vz-ratgeber.de oder unter Telefon 0211-3809555. Wer sich in der Präventions-, Fitness, Sport- und Gesundheitsbranche eine berufliche Perspektive schaffen will, aber auch praktische Berufserfahrung sammeln möchte, kann beispielsweise einen der dualen BachelorStudiengänge an der staatlich anerkannten privaten Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement (DHfPG) absolvieren. Die Studiengänge bestehen aus einem Fernstudium mit kompakten Präsenzphasen von zwei bis fünf Tagen in einem Turnus von vier bis sechs Wochen an einem der bundesweiten Studienzentren sowie einer betrieblichen Ausbildung. Bachelor-Studierende profitieren durch das duale Studiensystem von einem staatlich an- Mit einem dualen Bachelor-Studiengang kann man sich eine berufliche Perspektive in der Präventions-, Fitness, Sport- und Gesundheitsbranche schaffen. erkannten Hochschulabschluss und einschlägiger Berufspraxis im Rahmen einer Festanstellung mit einem »Azubigehalt«. Unternehmen wiederum profitieren, weil die Studierenden ihre im Studium erlangten Kompetenzen unmittelbar in der betrieblichen Praxis anwenden können. Bereits über 3700 Ausbildungsbetriebe wie etwa Fitness- und Gesundheitsunternehmen, Arzt- und Physiotherapiepraxen oder Unternehmen mit eigenem betrieblichen Gesundheitsmanagement - qualifizieren ihre Mitarbeiter durch das duale Studium. Auf der kostenfreien Online-Jobbörse www.aufstiegsjobs.de der Hochschule stehen derzeit über 1200 Stellenangebote online. Zu den dualen Bachelor-Studiengängen an der DHfPG zählen Fitnessökonomie, Sportökonomie, Fitnesstraining, Gesundheitsmanagement und Ernährungsberatung. Hinzu kommen die beiden »Master of Arts« Prävention und Gesundheitsmanagement sowie Sportökonomie und der »MBA-Studiengang« Sport-/Gesundheitsmanagement, die aus einem Fernstudium mit kompakten Präsenzphasen bestehen. Unter www.dhfpg.de gibt es im Internet alle weiteren Informationen. (Text: djd) Themen wie Gesundheitsförderung und Prävention werden immer wichtiger - hier eröffnen sich berufliche Chancen mit starkem Zukunftspotenzial. Fotos: djd/DHfPG Wandel in der Rechtsprechung bei Betreuungsunterhalt für ein Kind nach dem 3. Lebensjahr Entscheidung nach Einzelfallprüfung Nach einer Trennung oder Scheidung steht dem Elternteil, der minderjährige Kinder betreut, grundsätzlich ein Anspruch auf den so genannten Betreuungsunterhalt (§1570 BGB) zu. Diesen Unterhalt hat der andere, nicht betreuende Elternteil zu zahlen. Der Betreuungsunterhalt ist zunächst auf die ersten drei Lebensjahre eines Kindes zeitlich begrenzt. Der Unterhalt soll sicherstellen, dass der betreuende Elternteil ausreichend finanzielle Mittel hat, um die Erziehung und Versorgung des Kindes sicherzustellen. Während dieser drei ersten Lebensjahre des Kindes ist der betreuende Elternteil auch nicht verpflichtet, einer Erwerbstätigkeit nachzugehen. Der Anspruch auf Betreuungsunterhalt endet nicht automatisch, wenn das betreute Kind drei Jahre alt wird. Vielmehr muss in jedem Einzelfall geprüft werden, ob besondere Gründe vorliegen, die eine Verlängerung des Anspruchs auf Betreuungsunterhalt rechtfertigen, weiß Regina Gerdom, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht in Lübbecke. Noch vor ein paar Jahren gingen die Gerichte eher davon aus, dass für ein Kind ab einem Alter von drei Jahren keine Notwendigkeit der persönlichen Betreuung durch den Elternteil mehr besteht. Vielmehr wurde verstärkt auf die bestehenden Möglichkeiten der Fremdbetreuung verwiesen und dem betreuenden Elternteil Vollzeiterwerbstätigkeit zugemutet. Voraussetzung hierfür war schon immer, dass für das zu betreuende Kind konkret ein Betreuungsplatz zur Verfügung steht. Dies ist von Ort zu Ort unterschiedlich. Gab es allerdings eine so genannte REGINA GERDOM Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Franz-Liszt-Straße 23 · 32312 Lübbecke Telefon 0 57 41 - 86 67 Fax 0 57 41 - 23 04 708 E-Mail: [email protected] www.kanzlei-gerdom.com Scheidung · Unterhalt · Sorgerecht Ganztagsbetreuung für das Da die Mutter bei vollKind, wurde Vollerwerbstäschichtiger Erwerbstätigkeit tigkeit erwartet. Einen Anteilweise erst abends nach spruch auf Zahlung von BeHause kommen würde, war es treuungsunterhalt an den benach Ansicht des OLG Düstreuenden Elternteil gab es seldorf den Kindern im dann nicht mehr. Grundschulalter nicht zuzuMittlerweile lässt sich ein muten, den ganzen Tag bis Wandel in der Rechtsprezum Schlafengehen außer chung beobachten. Immer Haus zu verbringen. Eine reweniger Gerichte verlangen gelmäßige ganztägige Fremdnach dem 3. Geburtstag des betreuung ist nicht zum Wohl betreuten Kindes einen abvon Kindern im Grundschulrupten Wechsel von der alter. Gehen Kinder auf weiNichterwerbstätigkeit in die terführende Schulen, so kann Vollerwerbstätigkeit. Dem nach Ansicht des OLG Düsbetreuenden Elternteil wird seldorf erfahrungsgemäß ereher eine Übergangsphase wartet werden, dass sie für zugestanden, in der für einige kurze Zeit ohne BeaufsichtiJahre zwar eine Teilzeittätiggung durch einen Elternteil keit erwartet wird, aber keine Regina Gerdom ist Rechtsanwältin und Fachan- zu Hause bleiben können. Im Vollzeitstelle angenommen wältin für Familienrecht. Ihre Kanzlei betreibt vorliegenden Fall bot allerwerden muss. Je nach Höhe sie in der Franz-Liszt-Straße 23 in Lübbecke. dings das örtliche Gymnades Verdienstes im Rahmen sium, das das Kind besuchen einer solchen Teilzeittätigkeit ver- mutet werden kann, ohne Auf- sollte, keine Ganztagsbetreuung an. ringert sich die Höhe des geschulde- sichtsperson längere Zeit allein zu Das Kind würde also voraussichtlich ten Betreuungsunterhalts. Hause zu bleiben. Bei Kindern die- bereits mittags nach Hause kommen Noch immer wird aber kontrovers sen Alters muss eine nahezu ständi- und wäre also regelmäßig über einen darüber gestritten, wann den be- ge Betreuung gewährleistet sein. längeren Zeitraum auf sich alleine treuenden Elternteil die Verpflich- Diese muss nicht notwendigerweise gestellt. Dies ist nach Ansicht des tung zu einer Vollzeiterwerbstätig- durch den Elternteil erfolgen. Aber OLG Düsseldorf Kindern in diesem keit trifft und kein Betreuungs- eine Fremdbetreuung muss sich am Alter noch nicht zuzumuten. unterhalt gezahlt werden muss. Wohl des Kindes orientieren. Liegen derartige RahmenbedinInteressant sind hierbei die EntIn dem konkreten Fall bedeutete gungen vor, so kann ein betreuenscheidungen des OLG Düsseldorf dies: Die Betreuung des jüngsten der Elternteil nicht darauf verwievom 15. 03. 2013 und vom 24. 04. Kindes des Elternpaares, das bis 16 sen werden, in Vollzeit zu arbeiten. 2015 (beide zum AZ: II-3 UF Uhr in die Ganztagsbetreuung der Dann muss der andere Elternteil 211/12). Eltern stritten durch alle Grundschule gehen konnte, war mit weiter Betreuungsunterhalt zahlen. Instanzen über den Anspruch der einer vollschichtigen Tätigkeit der Es bleibt aber dabei, dass in jeMutter auf Betreuungsunterhalt. Mutter nicht zu vereinbaren. Nach dem Einzelfall geprüft werden Die Sache ging bis zum Bundesge- Ansicht des OLG konnte die Mutter muss, welche Betreuungsmöglichrichtshof, der das Verfahren an das auch nicht verpflichtet werden, das keiten es gibt und was den betroffeOLG Düsseldorf zurückverwies. Kind nach der Ganztagsbetreuung nen Kindern konkret an FremdbeEinige Leitsätze verdienen Be- von ihren ehemaligen Schwieger- treuung zugemutet werden kann. achtung. So geht das OLG Düssel- eltern betreuen zu lassen. Dies ins- Erst dann kann über den Anspruch dorf davon aus, dass es Kindern bis besondere nicht in der Wohnung auf Betreuungsunterhalt entschiezum Grundschulalter nicht zuge- der Kindesmutter. den werden. (Text: Regina Gerdom) Beate Aumann-Kaup ist Rechtsanwältin und Notarin, Fachanwältin für Familienrecht, Fachanwältin für Erbrecht und Mediatorin mit Kanzlei in der Osnabrücker Straße 3 in Lübbecke. Ein kleiner Einblick in spannende Rechtsfälle Einheimische im Urlaubsland sind kein Reisemangel Wer glaubt, die Juristerei sei eine trockene Materie, der kennt die vielen skurrilen, komischen und absurden Fälle nicht, mit denen sich Juristen befassen müssen und die teilweise Staunen, Ungläubigkeit, Kopfschütteln, aber auch Schmunzeln hervorrufen. Hier Beispiele aus »dem richtigen Leben«. Wer zu Schaden kommt, versucht zumeist erst einmal einen Schuldigen haftbar zu machen. So auch ein Karnevalsfan, den bei einem Faschingsumzug ein Bonbon so unglücklich traf, dass sein Schneidezahn beschädigt wurde. Der »Kamelle-Geschädigte« verlangte von dem Veranstalter Schadensersatz. Seine Klage vor Gericht blieb allerdings ohne Erfolg. Offensichtlich gibt es doch noch etwas wie ein allgemeines Lebensrisiko. Kleinlich zeigte sich ein Pizzaliebhaber, der eine Pizza mit 32 Zentimeter Durchmesser zum Mitnehmen bestellte. Zuhause nahm er Maß und siehe da: Die Pizza hatte nur 28 Zentimeter Durchmesser. Dennoch aß er die Pizza auf, stellte aber sodann Strafantrag gegen den Pizzabäcker wegen Betruges, denn er hatte nach seinen Berechnungen 1,20 Euro zu viel gezahlt. Zum Beweis legte er den leeren Pizzakarton vor. Der Pizzabäcker räumte sein Versehen wegen der Hektik angesichts der Vielzahl von Bestellungen ein. Das Ermittlungsverfahren gegen ihn wurde eingestellt. Die Richter am Bundesfinanzhof wussten sich in einem Konflikt zwischen dem Zollamt und einem Importeur von Textilien nicht anders zu helfen, als den Europäischen Gerichtshof anzurufen. In ihrer Kompetenz überfordert sahen sie sich mit folgendem Problem konfrontiert: Waren die importierten Kleidungsstücke zollrechtlich als Nachthemd zu klassifizieren und unterlagen damit dem niedrigeren Steuersatz - oder waren es Kleider? Die europäischen Richter definierten salomonisch »Nachthemden sind Unterkleider, die nach objektiven Merkmalen bestimmt sind, ausschließlich oder im Wesentlichen im Bett getragen zu werden«. Sie gaben dann allerdings den Mitgliedstaaten auf, Details selbst zu regeln, z.B. ob diese Kleidungsstücke unterschiedslos im Bett oder auch an anderen bestimmten Orten getragen werden könnten. Sicherlich gibt es hier zu Lande seitdem zu dieser Problematik umfassende Verordnungen, um die zollrechtlichen Fragen detailliert zu beantworten. Entgangene Urlaubsfreuden sind immer wieder ein Streitthema bei Gericht. Nicht alle Erwartungen der Reisenden werden erfüllt, aber nicht immer begründet das Erstattungsansprüche. Doch bei der Aussicht auf »Geld zurück« kennt die Phantasie keine Grenzen. Das soll selbstverständlich nicht heißen, dass es nicht durchaus sehr berechtigte Reklamationen gibt! So trug ein Urlauberpaar mit Urlaub im fernen Mauritius zur Begründung seiner Erstattungsforderungen diverse Mängel vor, wie z.B. »das Abendessen sei ekelerregend gewesen und auf dem Frühstücksbuffet hätten sich Fliegen befunden«. Als der Richter dies nicht als Reisemängel und Erstattungsgründe sehen wollte, holten die Eheleute ihren letzten »Trumpf« aus dem Ärmel: Es hätten sich zudem Einheimische am Strand befunden. Der Richter blieb auch hier unerschrocken und wies die Klage mit der Begründung ab, dass Einheimische im jeweiligen Urlaubsland keinen Reisemangel darstellten. Kurios auch diese Beschwerde: Eine Urlauberin verliebte sich in einen Animateur und musste bei ihrem Urlaub im nächsten Jahr im selben Hotel feststellen, dass der Angebetete eine neue Flamme hatte. Die enttäuschte Urlauberin verlangte nicht nur die Entlassung des Animateurs, sondern auch den Reisepreis zurück – beides erfolglos. Die Geschmäcker und Erwartungen der Reisenden sind überaus unterschiedlich und entsprechend fallen auch die Reklamationen aus: Während sich die einen beschweren, dass die Küche nicht landestypisch genug sei, bemängeln die anderen, dass es kein deutsches Schnitzel gäbe. Auch für das Wetter soll der Reiseveranstalter haften: Ein Familienvater verlangte ein Viertel des Reisepreises von 27 000 Euro für eine Reise auf die Seychellen zurück, weil seine Kinder wegen des Windes und des damit verbundenen Wellenganges nur selten baden und Schnorcheln konnten. Surfer hätten sich über den Wellengang sicher gefreut und hätten ständige Flaute bemängelt. So treibt die Juristerei überall und immer wieder Blüten, die aber nur sprießen können, weil es immer wieder viele gibt, die für diese »Artenvielfalt« sorgen. Und eins ist sicher: Es wird uns noch viel einfallen. Text: Beate Aumann-Kaup ,$5;$ .94522*159% 8$0<;=527#6;:2 92/ +&;5!:2 (50<527#6;:2 "'! (54:6:$2!$0<; (50<527#6;:2 "'! )!3!$0<; -$/:5;&!:2 E2J@>5F<!(5 ,15@+( ) 43L1( D9217 );)=; HF>>(<!( .9J I?%$'=C )=%";B? * .@- I?%$'=C )=%";B=$ /BG@#LM #J&96@0K@JJ!@08A:( Seite 17 Aus unserer Region 8/2016 Der gebürtige Brasilianer hat langjährige Erfahrung in der Branche Merkur Gaming: Ronnie Ferreira neuer General Manager in Mexiko Es pelkam p/ Mex iko. Ronnie Ferreira ist neuer General Manager bei Merkur Gaming Mexico, einer Tochterfirma der familiengeführten, ostwestfälischen Gauselmann Gruppe. Der 49-Jährige kann mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Gaming-Branche – in führenden Positionen sowohl im Bereich der Herstellung von Geldspielgeräten, als auch im operativen Bereich – vorweisen. Die Website von Casino Merkur-Spielothek erstrahlt in neuem Design und mit besserer Bedienbarkeit. CASINO MERKUR-SPIELOTHEK mit neuer Website Espelkamp. Die Website von Casino Merkur-Spielothek wurde neu gestaltet. Nach dem Relaunch wird »www.merkur-spielothek.de« nun in einer neuen, moderneren Optik und mit einer besseren Bedienbarkeit präsentiert. »Der neue Webauftritt bietet nicht nur zusätzliche Inhalte in einem aktuellen Design, sondern verfügt auch über eine optimierte Darstellung auf allen Endgeräten wie beispielsweise Smartphones«, erklärt Mario Hoffmeister, Leiter Zentralbereich Kommunikation der Gauselmann AG. Auf der Website können sich die User sowohl über die Casino Merkur-Spielotheken in Deutschland und im europäischen Ausland informieren, als auch zum Produktportfolio. Im Bereich »Karriere« präsentiert das Unternehmen, das in diesem Jahr zum zweiten Mal in Folge vom Magazin Focus zum »Top nationalen Arbeitgeber« gewählt wurde, die Casino Merkur-Spielothek-Karrieremöglichkeiten. In der Jobbörse können User standortbezogen nach Stellenangeboten in ganz Deutschland suchen. Darüber hinaus gibt es einen Pressebereich mit aktuellen Pressemitteilungen sowie den Bereich Prävention. Ronnie Ferreira hat bereits in Brasilien, den USA, Argentinien, Uruguay, Paraguay, Bolivien und Mexiko gearbeitet. Einen Namen in der Glücksspielbranche machte sich der gebürtige Brasilianer insbesondere durch seine Arbeit für die Ritzio Gruppe und Cadillac Jack, beides Unternehmen der Gaming-Branche. Bei Cadillac Jack war er von 2007 bis 2011 als General Manager beschäftigt. Ronnie Ferreira hat weitreichende Erfahrungen in den Bereichen Unternehmensgründung und -aufbau in der Casino-Branche. Als aktives Mitglied der Brazilian Association of Gaming und als Mitbegründer eines führenden GamingVerbands in Mexiko setzt sich Ferreira für eine effektive Regulierung des Gaming-Marktes und die damit einhergehenden positiven Auswirkungen auf den Tourismus, Arbeitsplätze und die Entwicklung Ronnie Ferreira (General Manager bei Merkur Gaming Mexico), Charles Hiten (CEO Merkur Gaming Americas) und Tomas Mieles (Sales Direktor Lateinamerika bei Merkur Gaming Americas). des Spiels in der gesamten Freizeitbranche ein. »Merkur Gaming Mexico ist sehr wichtig für die Entwicklung und Expansion von Merkur Gaming in Lateinamerika. Wir freuen uns, dass Ronnie Ferreira unser Team in Mexiko-Stadt zu neuen Erfolgen führen wird. Merkur Gaming Mexico hat damit einen Branchenprofi an Bord geholt, der außergewöhnliche Erfolge aufweisen kann. Er ist die ideale Besetzung für die Position des General Managers bei Merkur Gaming Mexico«, so Charles Hiten, CEO von Merkur Gaming Americas. »Ich freue mich auf die Arbeit bei Merkur Gaming Mexico und fühle mich geehrt, zukünftig für dieses außergewöhnli- che Team verantwortlich zu sein. Merkur Gaming ist in der gesamten Branche für die hohe Qualität seiner Produkte bekannt. Meine Aufgabe wird es sein, das gute Image des Unternehmens weiter zu stärken, denn Mexiko nimmt eine stetig wachsende Bedeutung im lateinamerikanischen Gaming-Markt ein«, so Ronnie Ferreira. Praxisnahe Hilfestellung für Bewerbungsprozess und Berufsstart – Mehr als 100 junge Menschen aus dem Mühlenkreis lassen sich beraten Erste Karriereakademie der Spielemacher ist ein voller Erfolg Espelkamp. »Erfolgreich in die Ausbildung starten!«, so lautete das Credo der ersten »Karriereakademie der Spielemacher«. Und dieser Erfolg konnte sich sehen lassen: Über 100 junge Menschen aus dem Landkreis Minden-Lübbecke – von Minden bis Stemwede – sowie aus unterschiedlichsten Schulformen und -stufen haben die Chance ergriffen, und sich von der Gauselmann Gruppe rund um die Themen Berufsorientierung und Bewerbungsprozess beraten lassen. Von Anfang Mai bis Ende Juni haben die Ausbildungsexperten der Gauselmann Gruppe in acht Workshops mit den Schülerinnen und Schülern einen kompletten Bewerbungsprozess simuliert und Hilfestellung für den Ausbildungsstart gegeben. Angefangen bei der Berufsorientierung und der Erstellung von Bewerbungsunterlagen über die Vorbereitung für Einstellungstests und Assessment-Center bis hin zu einer Kniggeschulung wur- den alle Fragen zum Berufsstart praxisorientiert beantwortet. »Ziel der Karriereakademie war es, die individuellen Stärken zu fördern und auf die jeweiligen Bedürfnisse einzugehen. Darum haben wir uns stark an der Ausgangssituation der Schülerinnen und Schüler orientiert und sie quasi di- rekt im Klassenzimmer abgeholt«, erläuterte Lars von der Wellen, Leiter Personalmarketing bei der Gauselmann AG. »Besonders gefreut haben wir uns über das durchweg positive Feedback. Wir möchten uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für die engagierte Teilnahme und die lebhaften Dis- kussionsrunden bedanken«, so Kristin Lange, zuständig für das Schul- und Ausbildungsmarketing, weiter. Abschließend hatten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Gelegenheit, sich ein Bild von der Ausbildung und dem dualen Studium innerhalb der Gauselmann Gruppe zu machen. Dabei haben einige der jungen Talente einen so guten Eindruck hinterlassen, dass bereits mehrere Praktikumsplätze und Ferienjobs bei den Spielemachern vergeben werden konnten. So ist es nicht verwunderlich, dass bereits eine Wiederholung der Karriereakademie in Planung ist. Bad Essen im Osnabrücker Land „Klein aber fein!“ Ippenburger Küchengartenfeste 6. bis 7. August 2016 „Sommerlust im Küchengarten“ Am 6. und 7. August lädt Schloß Ippenburg unter dem Motto „Sommerlust im Küchengarten“ zu einem kleinen, aber feinen Sommerfest in den kulinarischen Küchengarten ein! Ippenburg 2017 Im 20. Jahr der Ippenburger Gartenfestivals übernimmt die neue Ippenburger Generation, Viktor und Deborah Freiherr und Freifrau von dem Bussche, das Ruder. www.ippenburg.de Im Ippenburger Küchengarten zeigen sich Sommerblumen, Obst, Gemüse und Kräuter in ausladender Opulenz. Der LUBERA Mundraubgarten – um 16 Obstspaliere im Küchengarten erweiterten – zeigt sich in voller Pracht und lädt zum Naschen ein. Die beliebten Vorträge und Kochworkshops u.a. mit Veronique Witzigmann bieten viel Neues für Küche und Garten. Kochen, Ernten und Genießen, stehen im Mittelpunkt der beiden Sommerlusttage. Das Restaurant „Im Alten Pferdestall“, unter der Leitung der neuen Generation auf Ippenburg – Viktor Freiherr und Deborah Freifrau von dem Bussche – bietet in ruhiger Atmosphäre erfrischende Getränke und köstliche Speisen. Im Küchengarten, in der Remise und Remisenhof präsentieren sich ca. 35 handverlesene Aussteller. 24.-25. September 2016 „Herbstlicher Ausklang im Küchengarten“ Ippenburger Sommerlust im Küchengarten 6. und 7. August, 11 bis 18 Uhr Eintritt 6 Euro; Kinder und Jugentliche haben freien Eintritt Herbstlicher Ausklang im Küchengarten 24. September – 11 bis 18 Uhr 25. September – 10 bis 17 Uhr Eintritt 6 Euro; Kinder und Jugentliche Eintritt frei Den Abschluß der Gartensaison 2016 bildet das „Blumenzwiebelwochenende“ beim Ippenburger Herbstfestival en miniature im Küchengarten – ein kleines Herbstfest mit ca. 35 handverlesenen Ausstellern zum Ausklang der Ippenburger Gartensaison. Das Restaurant „Im Alten Pferdestall“ verwöhnt mit Köstlichkeiten. Die 5. Ippenburger Kürbismeisterschaft findet an diesem Wochende wie gewohnt im Schlosshof statt! Für Liebhaber klassischer Musik gibt es am Sonntag 25. September ein besonderes Konzert in der Remise – Mozart auf Schloß Ippenburg – "La Finta giardiniera" – Tickets unter www.musiktage.de Eintritt 6€ Erwachsene Zwei kleine Feste im Küchengarten 6.-7. August 2016 – 11 bis18 Uhr „Sommerlust im Küchengarten!“ ein kleines Sommerfest. Sommerblumen, Obst und Gemüse stehen im Mittelpunkt Das Ippenburger Gartenjahr 2017 beginnt mit dem Frühlingsauftakt 29. April bis 1. Mai. Der Sommer wird mit dem großen Sommerfestival, vom 25. bis 28. Mai gefeiert. Den Abschluss wird das Wochenende vom 1. bis 3. September bilden. Das Ippenburger Küchengartenrestaurant „Im Alten Pferdestall“ ist zu den Festivalterminen geöffnet. In der festivalfreien Zeit der Gartensaison 2017 (7. bis 21. Mai und 4. Juni bis 27. August 2017) öffnen jeden Sonntag der Küchengarten und das Restaurant „Im Alten Pferdestall“ ihre Tore. www.ippenburg.de Termine 2017 29. April bis 1. Mai „Frühlingsauftakt“ 25. bis 28. Mai „Ippenburger Sommerfestival“ 1. bis 3. September „Herbstlicher Schlussakkord“ 24. September – 11 bis18 Uhr 25. September – 10 bis17 Uhr „Herbstlicher Ausklang im Küchengarten“ 5. Ippenburger Kürbismeisterschaft Zwei kleine aber feine Feste im kulinarischen Küchengarten! Ca. 35 handverlesene Aussteller, Vorträge, Kochshows ... Seite So werde ich Unternehmer Espelkamp. Den Schritt in die Selbständigkeit wagen? Für viele Arbeitnehmer ist dies eine interessante Alternative. Doch um die Vorteile als Unternehmer wirklich nutzen zu können, ist gerade in der Vorbereitung der Existenzgründung eine Vielzahl von Aspekten zu berücksichtigen. Antworten auf die Fragen im Zusammenhang mit der Gründung gibt es in den Existenzgründerseminaren, die die »frajosta«-Unternehmensberatung aus Lübbecke am 16. August im GAZGründerzentrum in Espelkamp veranstaltet. Informationen bei der frajosta Unternehmensberatung, Telefon 05741/31 68-56, oder beim Gründerzentrum Espelkamp, Telefon 05772/560-0. Mahr im Internet: www.frajosta.de. 18 Vermischtes 8/2016 Ein Angebot im Rahmen der Sommerferienspiele sorgte für viel Begeisterung Spielevormittag in der Tagespflege L übbeck e. Cornelius, 10 Jahre jung und die Gäste der Tagespflege Lübbecke haben vergangene Woche einen netten Spielevormittag erlebt. Dieser war ein Angebot im Rahmen der Sommerferienspiele der Tagespflege am Matthäus Seniorenzentrum zusammen mit dem Mehrgenerationhaus Lübbecke. Von eigentlich drei angemeldeten Kindern fand nur Cornelius den Weg in den Garnisonsring 30, wo schon acht gespannte Frauen und Männer saßen. Er habe »einfach Lust dazu gehabt« und dachte sich: »Das mache ich mal!« Glück für die Gäste, denn mit Cornelius hatten sie einen echten Teamspieler im Boot. Nach einem ersten zaghaften »Beruferaten«, bei dem Tagespflegegäste und auch Cornelius logisches Denken beweisen musste, wurde das Geschick der Spieler geprüft: »Tischgolf« stand an! Mitarbeiter Dieter Babillon beauftragte sofort Cornelius damit, die kleinen Schläger, Ballaufset- Der August im MGH Lübbecke. Vom 1. bis 21. August finden im Mehrgenerationenhaus Veranstaltungen nur nach Absprache statt. Neu im August: Energy Dance und Back Power Flow: Montag, 22. August, 17.15 bis 18.25 Uhr. Energy Dance: Montag, 22. August, 18.30 bis 19.40 Uhr. Volksliedersingen mit Gitarrenbegleitung, Mittwoch, 24. August, 16.30 bis 17:30 Uhr. Repaircafé: Samstag, 27. August, 15.30 bis 18 Uhr. Generationencafè: Zeit zum Klönen, Spielen und Genießen, Sonntag, 28. August, 15 bis 17 Uhr. Cornelius sorgte als wahrer Teamspieler für viel Freude. zer und Golfbälle auszupacken und den Gästen beim Spielen reihum zur Seite zu stehen. Hier ging Cornelius sehr geduldig mit den teils sehgeschwächten Mitspielern um. Er machte vor, wie man den Schläger hält oder den Ball richtig trifft und führte sie so zum Erfolg. Auch kleine, gutgemeinte Tipps wie »Jetzt mit Schmackes« oder »mit mehr Dampf« schienen die Gäste anzufeuern und sie zu Höchstleistungen zu treiben. So hatten die Gäste der Tagespflege Lübbecke und der zehnjährige Cornelius nicht nur einen lustigen Vormittag, sondern trainierten gleichzeitig auch ihre Geschicklichkeit, Motorik und Konzentration. Im Wasserbett ist der Auflagedruck gleichmäßig über den ganzen Körper verteilt, trotz der unebenen Körperform. Die Blutzirkulation verbessert sich, man dreht sich nur halb so oft. Dadurch werden die Tiefschlafphasen weniger unterbrochen. Man erholt sich besser und, ist morgens fitter. Die Wirbelsäule kommt auf dem Wasserbett in ihre natürliche Position. Die Bandschei- SW WASSERBETTEN Rückenschmerzen ? . . und tschüß ! 3 Wochen testen! z.B. im eig. Rahmen Der gesunde Schlafspaß Wasserbettenstudio Lübbecke Niedernstraße 35 – Tel. 05741 / 602538 balkendecken in der Regel kein Problem. Das Wasser braucht nie gewechselt zu werden, jährlich wird ein Pflegemittel eingefüllt. Die kleine Heizmatte unter der Wasserkammer wirkt wie eine Klimaanlage: im Winter warm, im Sommer kühl (Thermostat), auch nachts abschaltbar. Das Wasserbettenstudio Lübbecke in der Lübbecker Niedernstraße bietet die Möglichkeit, ein Wasserbett für drei Wochen zu testen, inkl. Auf – und Abbau. Der eigene Bettrahmen kann bestehen bleiben. Studioinhaber Wihelm Werkmeister: »Wer einmal ein Wasserbett hat, der möchte es in der Regel nicht mehr missen. Probieren geht Wasserbetten werden empfohlen bei Rückenproblemen und für ein ruüber Studieren!« higeres Schlafen. Wirbelsäule und Bandscheiben werden entlastet. SCHUSTERS Neuheit: Das Wasserbett gibt es jetzt auch in Boxspringoptik Echte Qualität aus dem guten Fachhandel Weh dem . »Schlafwelten« ist das Wehdemer Fachgeschäft für Wasserbetten und Matratzen sowie für Kissen, Bettdecken, Laken und Schlafraummöbel. Qualität, wie sie im Buche steht: Bei »Schlafwelten« in Wehdem gibt es hochwertige Wasserbetten in moderner Boxspringoptik. Top-Anzeigen & viele Informationen groß oder klein, 50% Obob kurz oder lang, für jedes Alter und jede Größe Abendkleider 50% Sommerjacken und Blazer 50% Wasserbetten sind gesund und hygienisch ben werden voll entlastet. Sie füllen sich mit Flüssigkeit und haben tagsüber eine bessere Stoßdämpferfunktion zwischen den Wirbeln. Bei allen Arten von Rückenleiden ist das Wasserbett nachweislich eine große Hilfe. Kinder schlafen ruhiger auf Wasserbetten. Wer gut schläft, ist gesünder, glücklicher und leistungsfähiger. Die meisten Wasserbetten die gekauft werden »schaukeln« gar nicht. Je mehr Vliesmatten in der Wassermatratze einliegen, desto ruhiger ist das Bett. Im Doppelbett sind es zwei getrennte Wasserkammern, die in einer Wanne liegen, welches ein Auslaufen des Wassers unmöglich macht. Das Wasserbett ist in der Regel im Hausrat mitversichert. Wasserbetten sind auch für Holz- Neue Umschau Rabe-Shirts Bei Rückenleiden eine echte Hilfe Lübbecke. Träumen im Schwebeschlaf wie auf einer Wasseroberfläche. Fachleute bescheinigen dem Wasserbett eine Reihe von gesunden und hygienischen Vorteilen: Empfohlen bei Rückenproblemen, ruhigeres Schlafen, kein Staub und Milben im Kern, kein Durchliegen der Matratze. Beuthener Str. 4 · 32339 Espelkamp · Tel. 01 51 / 11 99 16 28 (Autohaus Buschmann GmbH) Wasserbetten bieten einen einzigartigen Schlafkomfort. Wie kein anderes Schlafsystem vereinen sie die Aspekte Entspannung und Gesundheit. Wasserbetten werden von Orthopäden und Rückenschultherapeuten empfohlen, um Beschwerden des Rückens und des Bewegungsapparates prophylaktisch vorzubeugen und bereits vorhandene Beschwerden zu bessern. Ein gutes Wasserbett kann durchaus preisgünstig sein: Addiert man Kosten zweier Matratzen und Lattenroste, ist man häufig schon im Kostenbereich eines DoppelWasserbettes. Aufgrund der langen Lebenszeit von Wasserbetten bei gleichbleibend gutem Schlafkomfort ist das Wasserbett ein Schlaf- konzept das sich rechnet. Je nach individuellen Vorstellungen können Wasserbetten ohne Bettrahmen aufgestellt werden oder in einen vorhandenen Rahmen eingebaut werden. Sie erhalten Wasserbetten auch mit Holzrahmen oder Stoffumrandung. Als Neuheit gibt es das Wasserbett nun auch in Boxspringoptik. Als Besonderheit sorgt der aufliegende »Topper« für ein vertrautes Liegegefühl ohne, dass man auf die druckentlastenden Eigenschaften des Wasserbettes verzichten muss. Mit hochwertigen Matratzen bietet Schlafwelten Alternativen für einen gesunden und druckentlastenden Schlaf. Ein Schwerpunkt im Schlafwelten-Sortiment stellen Viskoschaum-Matratzen dar, die sich sehr genau den Formen des Körpers anpassen und das Körpergewicht so gleichmäßig über die gesamte Liegefläche verteilen. Wie beim Wasserbett wird die Wirbel- säule so konstant in ihrer anatomisch richtigen Form gehalten, der Körper wird druckentlastet, aber gleichzeitig gestützt. In der Ausstellung finden Kunden ebenso hochwertige Kaltschaummatratzen für ein vertrautes Liegegefühl mit einem optimalen Preis-/Leistungsverhältnis sowie »echte« Boxspringbetten, die nicht mit den zum Teil recht minderwertigen Betten in Boxspringoptik aus dem Möbeldiscounter vergleichbar sind. Schlafwelten lädt ein zum Probeliegen und Vergleichen der unterschiedlichen Schlafsysteme. Geschäftszeiten: Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr – oder gerne auch nach Vereinbarung. »Schlafwelten«: Fachgeschäft für Wasserbetten und Matratzen, Stemwederberg-Str. 101, Stemwede-Wehdem, Tel./Fax: 057 73 /91 13 88. Infos unter »www.schlafwelten.net«. E-Mail:: »[email protected]«. WEBSHOP www.neue-apotheke.org Ihr Heimvorteil: Abholung vor Ort, Botendienst und Postversand möglich. Neue Apotheke • Lange Straße 20 • 32312 Lübbecke Tel. 05741–31980 • [email protected] Programmübersicht Saison 2016/17 November 2016 Oktober 2016 Freitag, 07. Okt. – 20.00 Uhr 1, 2 und 3 mit Holger Schüler Donnerstag, 24. Nov. – 10.00 Uhr Freitag, 25. Nov., 10.00 Uhr Samstag, 29. Okt. – 20.00 Uhr Foto: Jürgen Frisch Theatermärchen für Kinder ab 5 Jahren Produktion: theater mimikri SchmidtShow on Tour Das Original von der Reeperbahn Samstag, 26. Nov. – 20.00 Uhr Ein Mann fürs Grobe Foto: Oliver Fantitsch Moderation: Elke Winter Produktion: Schmidts TIVOLI Gastspiel GmbH November 2016 Beziehungskomödie Produktion: Münchner Tournee Sonntag, 22. Jan. – 18.00 Uhr Ein Herz aus Schokolade oder Das süße Leben des Monsieur Ledoux Samstag, 11. März – 20.00 Uhr DADDY COOL – Das Musical Sonntag, 05. Febr. – 18.00 Uhr Foto: Joris van Bonnekom 40 Jahre Bonney M. und weitere Hits von Frank Farian Produktion: Frank Serr-Showservice lnt. Freitag, 31. März – 20.00 Uhr Nora von Collande . Herbert Herrmann Anderthalb Stunden zu spät Fotos: Thomas Grünholz . Gestaltung: Victoria Muhle Honig im Kopf März 2017 Foto: Axel Emmert Februar 2017 Sonntag, 04. Dez. – 18.00 Uhr Foto: Herbert Schulze Kriminalstück nach Alfred Hitchcock Produktion: Berliner Kriminaltheater Turbulente Komödie mit Astrid Straßburger, Michael Schanze, Andreas Werth u. a. Gesellschaftskomödie mit Jürgen Prochnow, Produktion: Komödie am Altstadtmarkt Verena Wengier u. a. Produktion: Münchner Tournee Dezember 2016 Bauch · Beine · Po Cocktail für eine Leiche Fotos: (Michaela May) Janine Guldener, (Micheal Roll) Pascal Albandopulos, (Ingo Naujoks) Schneider press Fotos: (Verena Wengler) Hartmann (Jürgen Prochnow) Andreas Rentz, getty images entertainment Samstag, 12. Nov. – 20.00 Uhr Februar 2017 Freitag, 24. Febr. – 20.00 Uhr Freitag, 13. Jan. – 20.00 Uhr Des Kaisers neue Kleider Foto: Katharina Berger Amüsante Hundetrainershow Produktion: Frank Serr-Showservice lnt. Januar 2017 von Gérald Sibleyras in Zusammenarbeit mit Jean Dell Regie: Herbert Herrmann Bühne: Anja Wegener Gastspiele Berlin | Kurfürstendamm 206-209 | 10719 Berlin | Telefon (030) 88 59 11 -32 /-62 Fax 88 59 11 40 | [email protected] Foto: Tine Edel Musikalische Komödie mit Anika Lehmann, Viola von der Burg u. a. Produktion: Konzertdir. Claudius Schutte Theaterpreise Fotos: (Karsten Speck) Florian Froschmayer (Achim Wolff) Oliver Betke Theateradaption des Til Schweiger-Kinoerfolges mit Karsten Speck, Achim Wolff u. a. Produktion: Komödie am Altstadtmarkt Einzelkarte im freien Verkauf 24,50 Euro 12,50 Euro Seniorenkarte 60 + 19,50 Euro Preisgruppe II Schüler/Studenten/ Auszubildende 19,50 Euro 10,50 Euro 17,50 Euro Preisgruppe III Schüler/Studenten/ Auszubildende 17,50 Euro 8,50 Euro 15,50 Euro Preisgruppe I Schüler/Studenten/ Auszubildende Alle Veranstaltungskarten sind ab 1. August in unseren Vorverkaufsstellen erhältlich. Bücherstube Lübbecke 0 57 41 / 85 84 Lange Straße 46 32312 Lübbecke Lübbecker Kreiszeitung Neue Westfälische 0 57 41 / 34 29-25 Gerichtsstraße 1 32312 Lübbecke 0 57 41 / 40 00-11 Lange Straße 33 32312 Lübbecke Fon 0 57 41 / 2 34 99 99 · www.kulturring-luebbecke.de Foto: Thomas Grünholz Lustspiel mit Nora von Collande, Herbert Herrmann u. a. Produktion: Komödie am Kurfürstendamm Foto: Contra-Kreis-Theater, Bonn Multi-Kulti-Komödie unter der Regie von Jochen Busse Produktion: Münchner Tournee
© Copyright 2024 ExpyDoc
