18. Jahrgang te a n o M 3 Samstag, den 23. Juli 2016 Frauen Fitness JETZT ANRUFEN UND TERMIN VEREINBAREN! Flatrate au! 0 22 24 / 9,90 77 99 723 Nur für die Fr Linzer Straße 36-38 53604 Bad Honnef ZZZPRQDOLVDÀWQHVVGH Euro / Monat* Woche 29 *die 3 ersten Monate für nur 9,90 Euro bei Abschluss einer Mitgliedschaft. Nur gültig für Frauen ab 18. Jahren. Einzulösen bis 31. August. ZZZPRQDOLVDÀWQHVVGH ZZZPRQDOLVDÀWQHVVGH ZZZPRQDOLVDÀWQHVV KW 30. Gültig vom 25.07. bis 30.07.2016 FICKEIS & BOCK Aktionspreis Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Spießbraten vom Schweinenacken, gefüllt 1 kg Aktionspreis Schweine-Rückensteaks in versch. Marinaden 1 kg 6.99 Aktionspreis Schweine-Nacken mit Knochen, am Stück, (in Scheiben, 1 kg = 3.59) 1 kg Aktionspreis Houdek Orig. Kabanos 100 g 1.29 1.11 Aktionspreis Gulasch gemischt vom Rind und Schwein 1 kg Aktionspreis Orig. Südtiroler Merano Speck 100 g Aktionspreis Bergader Bavaria blu oder Almkäse Weichkäse, versch. Sorten 100 g 3.33 1.79 0.59 7.98 Aktionspreis Reinert Klosterschinken 100 g Aktionspreis Aggenstein Emmentaler Hartkäse aus dem Oberallgäu, 45% Fett i.Tr. 100 g 5.99 1.29 Aktionspreis Beemster holl. Schnittkäse, versch. Sorten und Fettstufen 100 g 1.39 Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr 2 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de REWE Fickeis REWE Bock Dollendorfer Straße 27 53639 Oberpleis Tel.: 02244 92180 Siebengebirgsstraße 23 53639 Thomasberg Tel.: 02244 873725 NEU BEI UNS www.weinlaube.de Unsere Genossenschaft liegt im Herzen des Weingebiets und wird auch als „Perle des Elsass“ bezeichnet, weil wir vom Rosacker Grand Cru Weinanbaugebiet umgeben sind. Unsere Genossenschaft wurde zur 3. besten Winzergenossenschaft Frankreichs und 1. besten Genossenschaft im Elsass ernannt. Aktionspreis 15.99 Punica versch. Sorten, teilw. aus Fruchtsaftkonzentrat, (1 l = 1.00) 6 x 1-l-Fl.-Kasten zzgl. 2.40 Pfand Unsere gut orientierte Lage erlaubt es uns Spitzenqualitäts-Weine zu erzeugen, die langsam reifen und mehrer Jahre gelagert werden können. Aktionspreis 5.99 DIESE WEINE KÖNNEN SIE PROBIEREN! NEU BEI UNS Gerri Limonaden versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.67) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand Sünner Kölsches Wasser versch. Sorten, (1 l = 2.15) 24 x 0,33-l-Fl.Kasten zzgl. 3.42 Pfand DIENSTAG Aktionspreis 7.99 Aktionspreis 16.99 Aktionspreis Voelkel Apfelschorle (1 l = 1.17) 6 x 1-l-Fl.-Kasten zzgl. 2.40 Pfand Dreiser Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33-0.36) 12 x 0,7/0,75-l-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand MITTWOCH Aktionspreis Würzling 4 Stück 1.96 Hunawihr Pinot Blanc 2015er Weißwein Appelatoin Alsace Contrôlée, trocken, (1 l = 10.00) 0,75-l-Fl. 6.99 Aktionspreis 2.99 DONNERSTAG Aktionspreis Michel 3 Stück 1.11 Ab 20€ Einkaufswert können Sie bei REWE Bargeld von Ihrem Girokonto ohne Auszahlungsgebühr abheben. Riesling Reserve 2015er Weißwein Appelatoin Alsace Contrôlée, trocken, (1 l = 10.65) 0,75-l-Fl. 7.50 7.99 Pinot Gris 2015er Weißwein Appelatoin Alsace Contrôlée, süß, (1 l = 13.32) 0,75-l-Fl. Gewürztraminer Reserve 2015er Weißwein Appelatoin Alsace Contôlée, süß, (1 l = 14.65) 0,75-l-Fl. 9.99 SAMSTAG Aktionspreis Schlingel 2 Stück 1.98 10.99 Aktionspreis Pflaumenkuchen rund Stück 4.59 REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Schneider Weisse (1 l = 1.60) 20 x 0,5-l-Fl.Kasten zzgl. 3.10 Pfand Bargeldlos zahlen mit EC-/Giro- und Kreditkarte. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 3 Der „Böse Kerl“ stand für manchen Unsinn Junggesellenteam trugen den Paias durch den Ort (ik) Heisterbacherrott. Am Ende der Kirmes in Heisterbacherrott wurde bei schönstem Wetter der Kirmeskerl verbrannt. Der „böse Kerl“ war Schuld an dem Unsinn, der während der Kirmes so getrieben wurde. Er wurde beerdigt und somit war die Welt wieder in Ordnung. Sieben junge Burschen hatten die Initiative ergriffen, wieder einen Kirmeskerl, den sogenannten Paias anzufertigen und ihn am Kirmesgelände aufzustellen. In diesem Jahr wurde der Kopf in Anlehnung an die Europameisterschaft gut erkennbar aus einem Fußball gefertigt. Wie es der Brauch ist, wurde er Kirmesmontag wieder abgenommen und auf einer Karre unter Wehklagen durch einen Teil des Ortes gefahren. Im Anschluss erfolgte auf dem Kirmesplatz mit Heulen, Wehklagen und Gezeter unter Vortragen (h.v.l.) Kai Winkler, Pascal Nagel, Sascha Otto, Lukas Cullmann, Daniel Bellinghausen, (v.v.l.) Markus Bellinghausen, Jan Winkler der entsprechenden Litanei die Feuerbestattung. Die „Sieben junge Burschen“ haben in diesem Jahr den Brauch wieder aufleben lassen, nicht als Verein sondern als „Junggesellenteam“. Beistand erhielten die Burschen durch den Bürgerfestausschuss Heisterbacherrott. Durch die mobile Ausgabe von erfrischenden Flüssigkeiten wurde die Aktivität der Junggesellen unterstützt. SOMMERAKTION SCHALFSOFAS ZU STARKEN PREISEN! bettenfachgeschäft ❛❛ bestes B E I D E R S E RV I C E W M - R H E I N - S I E G ❜❜ WEGEN KOLLEKTIONSWECHSEL! SCHLAFEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU. WWW.BETTEN-STAR.DE 4 SIEGBURG Mühlenstraße 20 Tel. 0 22 41 / 5 76 76 Am Herrengarten 2-6 Tel. 0 22 41 / 59 12 55 BAD HONNEF-ROTTBITZE Himberger Str. 2, Tel 0 22 24 / 12 21 411 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Ihr Sicherheitsdienst im Siebengebirge Für ein sorgloses Gefühl. Jederzeit und überall! seit 1995 • Objektbewachung • Urlaubsbewachung • Gewerbegebiets-/Citystreife • Wohngebietsstreife • Schließ-/Kontrolldienste • Alarmverfolgung • Veranstaltungsschutz • Pförtner-/Empfangsdienste 53604 Bad Honnef Tel. 0 22 24 / 96 96-06 www.ktd-nightday.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ ! 5 Aegidiusplatz strahlte in Weiß Picknick und Oldtimer-Ausstellung waren ein voller Erfolg (ik) Aegidienberg. Auf der Einladung, die der Verein für Brauchtumspflege Aegidienberg ausgesprochen hatte, hieß es: Picknick in Weiß und jeder bringt sein Essen mit. Es war eine Einladung die ihre Wirkung nicht verfehlte. Es wurde zunehmend weißer auf dem Aegidiusplatz. Dabei auch Kleidung, die an die früheren Zeiten erinnerte. Neben der Kirmes war es die zweite Veranstaltung, die der Verein im Jahreszyklus organisiert. „Es war eine Einladung an die Weiß-Fans, sich hier gemeinsam zu diesem Picknick zu treffen“, so Jörg Adelt, „Unsere Gäste sind begeistert von der Idee und finden dieses Picknick einfach toll. Wir wollen beim ersten Picknick Erfahrungen sammeln und sind Ganz in weiß - so fanden sich die Gäste auf dem Aegidiusplatz ein Elegant gekleidet und dem passenden Glas Sekt in der Hand - so zeigte sich die Damenwelt bei „Aegidienberg in Weiß“ guten Mutes dieses Event im nächsten Jahr, zu wiederholen“. Es hatten sich im Vorfeld 160 Personen angemeldet, bis zur Mittagszeit waren bereits annähernd 100 auf dem Aegidiusplatz zu sehen. Vorsorglich hatte man Plätze für 220 Besucher vorgehalten. Adelt selbst ist ein Fan alter Autos, so war es auch nicht verwunderlich, dass die Show in Weiß von einer Oldtimer-Ausstellung begleitet wurde. „Mein 1926 Ford steht auch hier auf dem Platz“, so Adelt, „Ich bewundere diese alten Fahrzeuge und freue mich das derart viele Oldi-Fans zu uns gekommen sind“. 20 Anmeldungen lagen dem Verein vor, gekommen waren bereits 22 Fahrzeuge. Unter ihnen ein Chevrolet Roadster, Baujahr 1929. Sein Besitzer Dieter Schulte, der gerne den Besuchern die Geschichte und 6 die Besonderheiten dieses Fahrzeuges ausführlich erklärte. „Es ist ein 6-Zylinder, hat einen Reihenmotor, ein Faltdach mit Seitenfenstern, weinrote Ledersitze mit einer ebenfalls weiß-roten Lakierung und viele mit Messing verkleideten Stellen“, so der begeisterte Oldi-Fahrer. „Der Wagen ist seit 1980 in meinem Besitz, ungefähr 3 Jahre dauerte die Wiederherstellung, um den Wagen zulassen zu können. Es mussten viele Ersatzteile beschafft und manches überholt werden, so wurde das Getriebe komplett erneuert“. Ein ausführliches Handbuch von 1929 beschreibt das Auto und enthält zudem zahlreiche Abbildungen. Jeder der ausgestellten Autos hat seine eigene Geschichte zu erzählen. So auch das Mercedes 220S Benz Cabrio von 1957, das 30 Jah- re bei einem alten Sammler in Holland geschlummert hatte oder der Ford Model T aus dem Jahre 1926 mit 20 PS und einer Höchstgeschwindigkeit von 65 km/h, der 2013 seine Reise aus den USA nach Europa antrat. Es war eine Idee, aus der ein 1. Versuch wurde und die im Ergebnis mit einem tollen Erfolg endete. Somit ist zu erwarten, dass auch in den kommenden Jahren der Aediusplatz in Weiß zu bestaunen sein wird. Dieter Schulte vor seinem Chevrolet Roadster Baujahr 1929 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Die Drachenburg spuckte die töllsten Töne aus Mit Filmmusiken verzauberte der Musikzug „Bergklänge“ seine Gäste (ik) Königswinter. Der Musikzug Bergklänge freute sich auf das Sommerkonzert, bei dem er zum zweiten Mal auf Schloss Drachenburg aufspielte. „Inspiriert von dem damaligen Gedanken der beiden Schlossherren Stephan Sarter und Paul Spinat, sich mit und in diesem Schloss und seinen wunderbaren Räumen, einen Traum zu verwirklichen, hatten die Musiker des Mehrgenerationenorchesters sich zum Ziel gesetzt, ihre Besucher zu entführen, ihnen eine Brücke zu schlagen und sie damit ein stückweit dem Alltag zu entziehen“ so Gerd Mainzer, Vorsitzender der Bergklänge. Pate für das Programm standen vor allem Filmmusikstücke aber auch Kompositionen, die anlässlich besonderer Ereignisse wie der Olympiade oder der Fußballweltmeisterschaft, aufgeführt wurden. Mit großem Engagement und in manch einer zusätzlichen Probe hatten die Musiker unter dem Dirigat von Caroline Neußer diese Stücke speziell für dieses Konzert einstudiert. Unter anderem mit „The Olympic Spirit“, Stücken aus Filmen von James Bond oder „The Rose“ wurde für viele Zuhörer Altbekanntes wieder aufgegriffen. Mit „Mountain Wind“ oder der Musik aus „Game of Thrones“ kamen auch neuere Kompositionen zur Aufführung. „Die größten Orchester der Welt haben diese Titelmelodie interpretiert und aufgeführt. Da reihen sich die Musikerinnen und Musiker der Bergklänge wie selbstverständlich ein“, so Wolfgang Thiebes, Pressesprecher der Bergklänge. Schon im Vorverkauf war Die Bergklänge mit ihrer Dirigentin Caroline Neußer verzauberten die Zuhörer auf Schloss Drachenburg das Konzert bis auf wenige Plätze ausverkauft. Dies war, neben dem lang anhaltenden Applaus für die Musiker des Orchesters der schönste Lohn einer intensiven Vorbereitung. „Es ist unser Ziel, möglichst viele Menschen mit unserer Darbietung zu erreichen und sie vor dieser herrlichen Kulisse zu verzaubern. Dies ist all der Mühe wert“, so Thiebes. Auf dem Programm standen außerdem „Mountain Wind“, der „Venezia-Marsch“, „Fanfare fort he comman man“, „The Magnificant Seven“, „Coldplay on stage“ und „Blue Bossa“. An einer Zugabe kamen die 47 Musiker aus dem Siebengebirge nicht vorbei. „Land of Hope and Glory“ beendete den musikalischen Reigen, der die Gäste zu Beifallsstürmen und „Standing Ovations“ hinriss. „Sämtliche Werke mussten eigens für diesen Abend neu einstudiert werden“, so Dirigentin Caroline Neußer, „Meine Musiker waren Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ derart begeistert bei der Sache, dass dieses Sommerkonzert ein Erfolg werden musste“. Das Sommerfest war ein Erlebnis, sowohl für die Musiker, die die Atmosphäre der Drachenburg genossen, wie auch für die Zuhörer, denen eine musikalische Darbietung auf höchstem Niveau geboten wurde. 7 7. Jahrgang Samstag, den 23. Juli 2016 Nr Nr.. 29 / 2016 Berichtigungsbekanntmachung Die im Amtsblatt Nr. 28/2016 vom 16.7.2016 veröffentlichte Satzung betr. Erhebung von Elternbeiträgen muss in der Überschrift wie folgt richtig lauten: „Satzung der Stadt Bad Honnef über die Erhebung von Elternbeiträgen für die Inanspruchnahme der Kindertageseinrichtungen, der Kindertagespflege sowie für den Besuch der Offenen Ganztagsschule (OGS) sowie die Förderung von Kindertagespflege vom 7.7.2016“ Bad Honnef, den 18.7.2016 In Vertretung Sigrid Hofmans Stadtkämmerin Ende: Amtliche Bekanntmachungen Bad Honnef Kurs Geschwisterkinder Auf einmal große Schwester, großer Bruder Ein zweites Kind verändert die gesamte Familienkonstellation. Nicht nur für die Eltern, sondern auch für das Erstgeborene stehen jede Menge Veränderungen an. Bei Kindern können sich dann Vorfreude mit Verlustangst, Ärger und Eifersucht mischen. Im Kurs „Geschwisterkinder“ am Samstag, 27. August in der Zeit von 9.30 bis 11 Uhr in Haus Heisterbach werden zukünftige große Schwestern und große Brüder auf ihre Rolle vorbereitet. Sie lernen das Spielen, Beruhigen, Halten, Singen und das zum Lachen bringen des Babys. Aber auch, was es bedeutet, we- niger ungeteilte Aufmerksamkeit von den Eltern zu bekommen, aber trotzdem genauso geliebt zu werden. Wichtige Fragen werden besprochen, wie zum Beispiel: Was passiert im Krankenhaus und warum schreit das kleine Geschwisterkind? Wann kann ich endlich mit ihm spielen und warum reagiert es am Anfang nicht auf mich? Was darf es essen und was nicht? Welches Spielzeug ist geeignet? Am Schluss erhalten alle Teilnehmer ein Geschwisterexpertenabzeichen und einen Zettel mit ein paar Tipps für die Eltern. Schön wäre es, wenn jedes Kind ein Baby- Übe r Erfa 40 Jah hru re ng Der Profi für Ihre Haustür ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Jetzt neu: stag im Monat Jeden 1. und 3. Sam et! 12.30 Uhr geöffn bis 0 von 9.0 8 ■ 53757 Sankt Augustin Am Siemensbach 2-4 Tel. 02241.39798-0 Fax: 02241.39798-88 www.metallbau-eichwald.de Aluminium- und Kunststofffenster Haustüren Brand- und Rauchschutzelemente Glas- und Aluminiumfassaden Vordächer, Terrassendächer Wintergärten Tore und Torantriebe Schlosserarbeiten Markisen und Sonnenschutzanlagen Balkone und Balkonverglasungen foto von sich selbst mitbringt. Der Kurs ist für Kindergartenkinder die bald ein Geschwisterchen bekommen werden oder gerade erst bekommen haben. Anmeldungen und weitere bei Informationen Perspek- tiven für das Leben e.V., Haus Heisterbach, 53639 Königswinter, Telefon: 02223/92360, EMail: [email protected] oder im Inter.perspektivennet unter www www.perspektivenfuer -das-leben.de fuer-das-leben.de -das-leben.de.. Paiasbeerdigung Bräuche und Traditionen sind ein Stück Kultur Unverwechselbar und einmalig für ein Dorf oder eine Region. In Rauschendorf haben wir das große Glück ein Teil dieser Traditionen und Bräuche zu leben und zu erfahren. Das Maifest, das Aufstellen des Pfingstbaumes mit anschließendem Eiersammeln und Eierbacken am Pfingstsamstag, die Beerdigung des Paias mit Trauerzug und Verbrennung, Sankt Martin sowie der Nikolaus werden vom Brauchtumsverein or- ganisiert und ausgetragen. Die anstehende Paiasbeerdigung am Samstag, den 23. Juli ab 17.30 Uhr auf dem HeinrichKurscheid-Platz bietet die Möglichkeit durch Ihren Besuch oder auch aktive Teilnahme/ Mithilfe Brauchtum zu erleben, Menschen zu treffen und einen geselligen Abend zu verbringen. Nur durch Teilnahme und Unterstützung ist es weiterhin möglich all diese Aktivitäten am Leben zu halten! Geschäftsstelle der VHS Siebengebirge zieht um (ik) Oberpleis. Die Geschäftsstelle der VHS Siebengebirge zieht am 20. Juli 2016 nach Oberpleis um. Die neuen Räume befinden sich gegenüber dem Rathaus in Oberpleis, Dollendorfer Str. 48. Die neue Adresse und die geän- derten Telefonnummern können im kürzlich erschienen Programmheft für das zweite Semester 2016 nachgelesen werden. Die Hefte liegen in den Rathäusern, Banken und Sparkassen sowie einigen Einzelhandelsgeschäften aus. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Schulung für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe Über Trauma, fremde Kulturen & Selbstfürsorge Eine Schulung für Menschen, die in der Flüchtlingshilfe tätig sind Viele geflüchtete Menschen haben sowohl in ihren Heimatländern als auch auf der Flucht lebensbedrohliche Erfahrungen gemacht. Verunsichert, voller Trauer, Angst und z.T. massiv traumatisiert treffen viele von ihnen hier ein. Das stellt diejenigen, die sich ehrenamtlich für Geflüchtete engagieren, vor besondere Herausforderungen. Denn eine Traumatisierung verändert Menschen in ihrem Denken, Fühlen und Verhalten und lässt sie in anscheinend normalen Situationen auf einmal befremdlich und unerwartet reagieren. Das Frauenzentrum Bad Honnef bietet Ihnen dazu eine für Sie kostenlose vierteilige Schulung an. Teil 1: • Trauma, Symptome und Folgen • Die besondere Situation geflüchteter Frauen und Mädchen Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Teil 2: • Grundsätze im Kontakt mit traumatisierten Menschen • Praktische hilfreiche Übungen/Techniken für Notfallsituationen Teil 3: • Mögliche Auswirkungen von Traumatisierung auf Helfende • Bedeutung von Selbstfürsorge - hilfreiche Techniken Teil 4: • Kultursensible Haltung im Umgang mit geflüchteten Frauen und Männern Leitung: Christine Hütten, Jacqueline Michal, Lisa Schulte Termine: 1.9.2016, 22.9.2016, 20.10.2016, 24.11.2016, jeweils 18.00 - 21.00 Uhr Gebühr: kostenfrei Eine Anmeldung im Frauenzentrum Bad Honnef ist ab sofort telefonisch oder per E-Mail möglich: 02224/10548 [email protected] 9 Foto-Wettbewerb „Tiere im Glück“ „created by Herrchen und Frauchen“ Ihr Partner für IT-Lösungen Computershop, Soforthilfe, Beratung, Service für Geschäfts- und Privatkunden 02224 / 96 96 46 Am Wolfshof 2, Bad Honnef www.galias.de Machen Sie mit und gestalten Sie mit Ihrem Foto den Tierschutz-Kalender für 2017 Wer ein Tier vom Tierschutz Siebengebirge übernommen hat ist herzlich eingeladen, sich an der Foto-Serie „Tiere im Glück“ zu beteiligen, indem er dem Verein ein originelles Foto, am liebsten einen lustigen Schnappschuss, von seinem Tier zukommen lässt. Dabei ist es ganz gleich ob Pferd, Hund, Katze, Kleintier oder Vogel. Die wichtigsten Optionen für die Jury-Bewertung sind keine „verkleideten“ Tiere, dafür aber originelle, lustige Schnappschüsse und eine hohe Bild-Auflösung (mindestens 4.000 Pixel), vorzugsweise im Querformat. Es wird um die schriftliche Erteilung der Bildrechte für die Veröffentlichung gebeten, mit dem Bild mögen der Name des Tieres, ggf. das Alter und das Datum (Jahr), wann das Tier vom Verein über- nommen wurde, angegeben werden. Der Vorstand des Tierschutz Siebengebirge freut sich auf viele originelle Fotos, die bitte direkt an den Layouter per Mail [email protected] gesendet werden. Einsendeschluss ist Sonntag, der 28. August. Eine Jury wird - wie im letzten Jahr - die 13 passendsten Fotos auswählen. Weitere Informationen zum Tierschutz Siebengebirge gibt es unter der Vereins-Hotline 0700/ 01230845 oder im Internet auf www.tierschutzsiebengebirge.de und www.facebook.com/TierschutzSiebengebirge Trauercafe in Königswinter-Altstadt Trauercafé einmal anders Die Teilnehmer des von der Evangelischen Kirchengemeinde Königswinter in Kooperation mit dem ‚Ölberg - Ökumenischer Hospizdienst Königswinter e.V.‘ durch- 10 geführten Trauercafés treffen sich einmal nicht im Ernst-RentropHaus. Vielmehr wird das schöne Sommerwetter genutzt, um sich am Rhein im WEINHAUS RÜPPEL in Niederdollendorf zu treffen. Die Anfahrt geschieht individuell. Das Treffen findet statt am Sonntag, dem 14. August um 15.00 Uhr. Ein Tisch ist reserviert. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Das Hirschberger Tal Für Teilnehmer der diesjährigen Jahresreise und interessierte Gäste: Partnerschaftskomitee Wittichenau lädt ein zu Veranstaltung über Geschichte und Kultur des Hirschberger Tals. Die Jahresreise 2016 des Partnerschaftskomitees Wittichenau führt nach Südschlesien. Zur Einstimmung der Teilnehmer und für alle, die sich für diese interessante Region interessieren, lädt das Partnerschaftsko- mitee ein zu einem Abend über „Geschichte und Kultur des Hirschberger Tals“. Die Veranstaltung findet statt am 4. August um 19.30 Uhr im Restaurant „Altes Rathaus“ (Bad Honnef, Markt 7). „Wir freuen uns sehr, das wir Nicola Remig, die Leiterin des Dokumentations- und Informationszentrums für schlesische Landes- Seniorensingen AWO-Bad Honnef Am Donnerstag, dem 4. August findet im Seniorentreff des Kurhaus wieder das beliebte Seniorensingen statt. Ab 14.30 Uhr wird Kaffee und Kuchen serviert. Danach klingen unter dem Motto: „Heute an Bord, morgen geht’s fort...“ Volks- und Wanderlieder durch das Kurhaus, die Rudi Kühlem von der AWO Bad Honnef mit der Gitarre begleitet. Alle, die gerne singen oder auch nur bei einer Tasse Kaffee zuhören möchte sind herzlich eingeladen. Beginn: 14.30 Uhr, Eintritt frei. Texte sind vorhanden. Info: 98 65 16 kunde (Haus Schlesien) als fachkundige Referentin für den Abend gewinnen konnten“, so Peter Endler, der Vorsitzende des Partnerschaftskomitees. Das Hirschberger Tal (polnisch: Kotlina Jeleniogórska) liegt zu Füßen des Riesengebirges und zog im 19. Jahrhundert den preußischen Hochadel an, der sich in der reizvollen Landschaft prächtige Schlösser, Herrensitze und Parks errichten ließ. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen über die Aktivitäten des Partnerschaftskomitees Bad Honnef - Wittichenau: www.wittichenau-bad-honnef.de Kanalbaustelle Hauptstraße Sperrung Bereich Hauptstraße/ Bahnhofstraße für abschließende Arbeiten vom 8. bis 13. August. Bad Honnef. Die Kanalbaumaßnahme in der Hauptstraße und Fußgängerzone nähert sich mit großen Schritten ihrem Ende. Um notwendige Restarbeiten für den Bauabschnitt Hauptstraße/ Bahnhofstraße auszuführen, wird die Hauptstraße in der vorletzten Sommerferienwoche vom 8. bis 13. August von der Schülgenstraße bis zur Ecke Markt und weiter die Bahnhofstraße bis zur Kreuzung Am Saynschen Hof gesperrt. Der Kurvenbereich an der Ecke Bahnhofstraße/Hauptstraße erhält statt der jetzt noch vorhandenen Pflasterung eine neue Asphaltdecke in gesamter Fahrbahnbreite. Die Umleitungsstrecken werden ausgeschildert. Die Zufahrt zum Krankenhaus über die Schülgenstraße bleibt frei. Die Zufahrt auf den Marktplatz und die Zufahrt für den Lieferverkehr in die Fußgängerzone wird für diese Zeit nur über die Rommersdorfer Straße erfolgen können. Anschließend wird voraussichtlich noch in den Sommerferien die Sperrung der Hauptstraße für den Verkehr in Fahrtrichtung nach Rhöndorf wieder aufgehoben. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 11 15. Kunsthandwerkermarkt in Königswinter (ik) Königswinter. Am ersten Augustwochenende, 5. und 6. August findet in der Königswinterer Altstadt zum 15. Mal der Kunsthandwerkermarkt statt. Die Teilnehmer werden im Innenhof und Park von Haus Bachem sowie um das Sebastianuskreuz ihr Angebot präsentieren. 35 ausgewählte Kunsthandwerker aus dem gesamten Bundesgebiet und aus Königswinter stellen ihre Werke aus. Der Markt ist an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Eintritt wird nicht erheben. Aus Anlass des „kleinen Jubiläums“ wird in diesem Jahr ein kleines Rahmenprogramm im Park von Haus Bachem angeboten. Samstag und Sonntag sind die Kinder zum Töpfern eingeladen, Sonntagnachmittag stehen Malaktionen auf dem Programm. An beiden Tagen wird die Musikschule von 14.30 bis 15.30 Uhr ein Konzert geben. Darüber hinaus bieten die evangelische und katholische Kirchengemeinde auf dem Gelände Kaffee und Kuchen zu moderaten Preisen an. Haus Schlesien informiert Oelinghovener Straße 2 - 4 53639 Königswinter-Stieldorf Sonderaustellungen und Sommerfest laden im August 2016 nach Heisterbacherrott ein (ik) Heisterbacherrott. Zwei Sonderausstellungen können momentan im Haus Schlesien besucht werden. „Breslau persönlich“ - biografische Blicke auf die Europäische Kulturhauptstadt 2016 ist noch bis zum 11. September zu sehen. Bis zum 14. August zeigt das Dokumentations- und Informationszentrum für schlesische Landeskunde noch die Ausstellung „Junge Kunst aus Breslau“ - Malgorzata Zukterowska und Lukasz Morawski zu Gast in Haus Schlesien. Am 14. August 2016 finded das diesjährige Sommerfest in Haus Schlesien statt. Ein breites Angebot an Unerhaltung, Kultur und Kulinarischem erwartet die Gäste im idyllischen Innenhof der Anlage. Die Künstlerin Malgorzata Zukterowska ist am letzten Tag der Ausstellung „Junge Kunst“ wieder in Königswinter. Interessierte haben an diesem Tag letztmalig die Möglichkeit, ihre Werke vor Ort zu erwerben. Der Keramikkünstler Bolko Pettner wird an diesem Tag wieder mit seinem Stand vertreten sein und zeigt im Garten an der Töpferscheibe die Kunst, aus einem Klumpen Ton einen schönen Keramik Tippel entstehen zu lassen. Eine Führung durch die Ausstellung „Breslau persönlich“ lädt um 14.30 Uhr alle Gäste ein, den persönlichen Blickwinkeln auf die Europäische Kulturhauptstadt zu folgen. Der Eintritt in die an diesem Tag kostenfrei. 12 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Kapellenfest in Pleiserhohn am 23. und 24. Juli 2016 Atemlos durch Pleiserhohn ist das Motto unseres diesjährigen Kapellenfestes. Was sich dahinter verbirgt? Lassen Sie sich überraschen. Aber keine Angst - Sie werden keinen Marathon durch Pleiserhohn laufen müssen. Wir möchten Sie atemlos vor Spaß machen und mit Euch ein paar gesellige Stunden im Zelt an der Kapelle verbringen. Samstag, 23. Juli: ab 19.00 Uhr BUNTER ABEND im Festzelt an der Kapelle 19.30 Uhr Fassanstich Gerne begrüßen wir Sie in unserer Cocktailbar. Sonntag, 24. Juli: 11.00 Uhr HL. Messe in der Kapelle ab 12.00 Uhr Mittagsbuffet ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!! Nachbarschaft Pleiserhohn-Thelenbitze e.V. Fit für Job, Ausbildung oder Studium Grundlagenkurs Word und Excel 2013 (ik) Oberpleis. Die VHS Siebengebirge bietet von Montag, 5. bis Donnerstag, 8. September jeweils von 9 bis 15.45 Uhr, einen Grundlagenkurs Word und Excel 2013 an. Dieser Lehrgang bietet einen praktischen Einstieg in die Arbeit mit diesen Programmen und kann auch als Vorbereitung auf Ausbildung oder Studium genutzt werden. Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse in Windows und einem Textverarbeitungsprogramm. Die Veranstaltung erfüllt die Voraussetzungen des Arbeitnehmerweiterbildungsgesetzes des Landes NordrheinWestfalen (AWbG NRW). Zu beachten ist, dass dem Arbeitgeber die Inanspruchnahme und der Zeitraum der Arbeitnehmerweiterbildung mindestens sechs Wochen vor Beginn der Bildungsveranstaltung schriftlich mitzuteilen ist. Anmeldeschluss: Montag, 22. August, Auskunft bei der Geschäftsstelle der VHS Siebengebirge: Tel.: 02244/889-207 oder -208. Anmeldung nur schriftlich an: VHS Siebengebirge, 53637 Königswinter, per Fax: 02244/889-378 oder per E-Mail: [email protected]. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 13 Don Giovanni hielt Einzug in „La Remise“ Charakterstart und stimmgewaltig präsentierte sich das Opernstudio der Oper Köln (ik) Königswinter. Ein Festlicher Opernabend stand im Glashaus der „La Remise“ auf dem Programm. Zu Gast das Opernstudio der Kölner Oper. 1961 geründet ist es das älteste Opernstudio im deutschsprachigen Raum. Die internationale Besetzung, bestehend aus Nachwuchssängern und -sängerinnen bekommt hier die Möglichkeit, unter professionellen Bedingungen neben erfahrenen Bühnenprofis der Oper Köln sowohl in der Kinderoper als auch im Großen Haus solistisch aufzutreten. Diesen Auftritt konnten unlängst die Besucher genießen, die zu dem festlichen Opernabend in „La Remise“ weilten. „Don Giovanni“ von Wolfgang Amadeus Mozart nahm einen großen Part in der Programmgestaltung ein. Wolfgang Schwaiger als Don Giovanni, Matthias Hoffmann in der Rolle des Leporello, Justyna Sambroska als Donna Anna, Dongmin Lee als Zerlina, Don Ottavio gesungen von Keith B. Stonum und Insik Choi gleich in zwei Rollen, der des Komtur und des Masetto, verzauberten mit ihren Stimmen die Gehör gebracht. „Seguidille“, das „Schmuggler“-Quintett und Escamillo Couplet „Votre toast“ aus der Oper Carmen von Georges Bizet, „Lied an den Abendstern“ von Richard Wagner, „“Les Oiseaux dans la charmille“ von Jaques Offenbach und aus Giaccomo Puccinis „La Bohème“ das I. und das III. Bild mit Taejun Sun als Rodolfo zeigten, welch große Stimmen sich in Königswinter an diesem Abend aufhielten. Sopran, Mezzosopran, Tenor und Bariton wirbelten in manchen Szenen über die kleine Bühne. Zuhörer und traten dazu charakterstark im Glashaus auf. „Notte e giorno“, das Duett „Là ci darem la mano“, die Arie „Finch’han dal vino“ auch Champagner-Arie genannt, das Sextett „Sola, sola in buio loco“, eine weitere Arie „Dalla sua pec“ und zum Finale die Komturszene, ausreichend Gelegenheit für die Mitglieder des Opernstudios, ihr Können eindrucksvoll unter Beweis zu stellen. Aber nicht nur Mozart wurde zu Sagen rund ums Siebengebirge Sagenwanderung durch das Siebengebirge für Jung und Alt In einer geführten Wanderung am Samstag, 27.8.2016 durch das Siebengebirge wird Peter Wendland spannende Sagen aus dem Siebengebirge erzählen. In der Zeit von 10.00-12.30 Uhr erfahren die Teilnehmer etwas über das Leben in Kloster Heisterbach, warum es Geister im Siebengebirge gibt, welche Sagen die Burgruine um die Rosenau oder auch die anderen Burgen ranken. Ferner gibt es hin und 14 wieder einen Exkurs zu den Nibelungen. Die „etwas andere Wanderung“ für Kinder, Eltern und Großeltern. Anmeldungen und weitere bei Informationen Perspektiven für das Leben e.V., Haus Heisterbach, 53639 Königswinter, Telefon: 0222392360, E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www.perspektiven-fuer-dasleben.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de „Das vollendete Werk erfüllt einen mit Stolz“ Stani Jan Borowski stellt in der Continuum Galerie aus (ik) Königswinter/Wintermühlenhof. Anfang des Monats eröffnete in der Continuum Galerie die Ausstellung des Künstlers Stan Jan Borowski im Rahmen des diesjährigen Sommerfestes. Nach über zwei Jahren Vorbereitung präsentiert der Künstler nun seine neuesten Arbeiten aus der Werkreihe „Random Acts“. Inspiriert durch Begegnungen im Alltag erzählen die Werke Geschichten und karikieren Menschen, ihre Eigenschaften und die gesellschaftlichen Zustände. Oft wird der Mensch mit einem Tier verglichen und menschliche Schwächen oder Eigenarten werden ironisiert. Die Werke kokettieren mit dem Betrachter und ziehen ihn in die Welt der Ironie. Abgesehen von den fantasievollen Geschichten, die der Künstler mit seinen Arbeiten erzählt, ist jedes Werk meisterhaft und auf höchstem handwerklichen Niveau in Glas, Holz und Metall gearbeitet. Angefangen vom Modell über Formen und Prototypen bis hin zu den fertigen Skulpturen hat der Künstler in den letzten 24 Monaten mit viel Mühe, Geschick und Geduld die Werke für diese Ausstellung erstellt. „Ich lasse mich ungerne als Glaskünstler bezeichnen. Meine Familie arbeitet mit Glas, es ist jedoch nicht das einzige Material, das ich für meine Arbeiten verwende“, so Stani Jan Borowski, „Es wird in meinen Werken auch Holz und Metall verarbeitet. Das Material wähle ich abhängig von der zugrunde liegenden Idee. Wenn ich mit einem Werk fertig bin fühle ich mich erfüllt“. Borowski wurde in eine Künstlerfamilie hinein geboren und stand dadurch schon früh in ständigem Kontakt zur schöpferischen Arbeit. Dennoch fand er nahezu auf Anhieb seinen eigenen Weg zur Kunst. Seinen Freunden und Bekannten ist die Vielfältigkeit des Künstlers bewusst. So heißt es hier dann auch: „Stani macht eine Ausstellung, lassen wir uns überraschen“. Dies gilt auch für Ausstellung in der Continuum Galerie im Wintermühlenhof. Die Werke des Künstlers sind noch bis zum 21. August 2016 zu sehen. Termine nach Vereinbarung unter: 02248-908 67 60 oder mobil 0173-832 29 52. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Stani Jan Borowski vor einem seiner Exponate 15 Anzeige Traumhafte Zimmerdecken in nur einem Tag Große Hausmesse im SMART HOME Center Bonn vom 29. bis 31. Juli von 11 bis 17 Uhr Beuel (who). „Von unserem Umzug hier nach Beuel profitieren unsere Kunden, denn sie finden hier auf rund 300 Quadratmetern Ausstellungsfläche nicht nur eine große Auswahl unserer fertig montierten und patentierten Plameco-Raumdecken. Hier können sich unsere Kunden viele Ideen und Anregungen holen, wenn es um die Renovierung, die Verschönerung oder den Neubau geht, denn alle Gewerke stellen sich hier in einer von den Handwerkern qualitativ gut gearbeiteten Ausstellung dar, so dass sich die Kunden direkt ein Bild von unserer Leistungsfähigkeit machen können. Und dazu haben unsere Kunden auch gleich den jeweiligen kompetenten Ansprechpartner vor Ort“, sagt Deckenfachmann Oliver Danielsen, der mit seinem Decken-Fachbetrieb seit Juni nun in Beuel vertreten ist. An den hier eingebauten Decken bekommen die Kunden einen kleinen Einblick der unendlich großen Möglichkeiten der Plameco-Raumdecken, die sowohl für das Privathaus, die Ferienwohnung, die Außenterrasse oder im geschäftlichen Bereich, wie zum Beispiel in Restaurants, Büros oder Verkaufsräumen, sowie in Nassräumen wie einem Hallenbad oder im Saunabereich eingebaut werden können. Denn die flexibel einbaubaren Decken von Plameco sind unter anderem unempfindlich gegen Feuchtigkeit und Kondensation, sind vollständig abwaschbar, lichtecht, feuersicher (Brandklasse M1) und bieten auch eine thermische Isolation gegen Wärmeverluste. Darüber hinaus kann in die Plameco-Decken zusätzlich Akustik-Material eingebaut werden, so dass sie dann zugleich der Schalldämmung dient. Das Deckenmaterial, ein hochwertiger elastischer Kunststoff, der im Plameco-eigenen Produktionsbetreib in Holland hergestellt wird, entspricht dem A+-Standard, ist für Allergiker geeignet und wird ohne Cadmium, Nickel, Schwermetalle und Blei produziert und ist zu 100 Prozent recyclebar. Hinzu kommen die herausragenden Eigenschaften der Plameco-Decken: schimmelabweisend sowie algenund bakterienfrei. Deutschlandweit in über 170 Betrieben vertreten und seit mehr als 30 Jahren am Markt, können Plameco-Decken mittels eines speziellen Klemmprofils unter jede vorhandene Decke gespannt werden. Selbst Schrägen, wie zum Beispiel im Treppenhaus oder unter dem Dach sind ebenso kein Problem wie Decken mit mehreren Flächen oder unterschiedlichen Höhen. Beim Einbau selbst gibt es kaum Schmutz und Lärm und sogar Schränke und andere Möbel können an ihrem Platz stehen bleiben. Hinzu kommt der Zeitfaktor als großes Plus für die Kunden, denn dank der geschulten Handwerker und des patentierten Systems ist die neue Zimmerdecke in der Regel innerhalb eines Tages eingebaut. „Trotz der großen Ausstellung ist die Beratung beim Kunden vor Ort wichtig“, erläutert Danielsen. Denn bezüglich Design und Farbauswahl Auch LED-Strahler können in das patentierte Plameco-Deckensystem problemlos integriert werden. Foto: who 16 Auf der rund 300 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche finden die Kunden neben den vielen Möglichkeiten des dort eingebauten Plameco-Deckensystems viele Anregungen und Ideen in Sachen Raumgestaltung und -einrichtung, die die Handwerkerkooperative dort installiert und eingebaut hat. Foto: who sind den Kundenwünschen keine Grenzen gesetzt: egal, ob klassisch, modern oder ganz individuell. So können die Kunden aus über 100 Farben in matt, marmoriert oder in Lack wählen, wobei auch Fotomotive kein Problem sind. Passend dazu die Randabschlüsse und Zierleisten in allen erdenklichen Variationen, wie zum Beispiel Stuck oder Metall, sowie, wenn gewünscht, die große Auswahl von Einbauleuchten und Strahlern, unter anderem auch von Swarovsky, die direkt in die neue Decke integriert werden können. Zum kostenlosen Erstbesuch kommt Plameco-Fachmann Oliver Danielsen gerne zu den Kunden nach Hause. „Das hat zwei Gründe. Zum einen kann sich der Kunde Zuhause anhand meiner mitgebrachten Muster, wie zum Beispiel Dekore, Farb- und Deckenmustern, Beleuchtung und Zierleisten, anhand seiner Einrichtung am besten ein Bild machen“, sagt der sympathische Decken-Fachmann, der den Kunden mit Rat und Tat bei der Auswahl behilflich ist. Zum anderen kann erst nach exaktem Aufmaß vor Ort und den ausgesuchten Dekoren direkt beim Erstbesuch ein preisverbindliches Angebot erstellt werden. „Das erspart den Kunden Arbeit, die Maße stimmen und beim verbindlichen Preisangebot, das alle Materialien, Montagearbeiten, Mehrwertsteuer etc. enthält, gibt’s nachher keine bösen Überraschungen“, sagt Oliver Danielsen, der seit 2013 das Plameco-System exklusiv in Bonn anbietet. Darüber hinaus bekommt der Kunde nach Abschluss der Arbeiten eine 5-jährige Garantie sowie ein Qualitätszertifikat, in dem alle Eigenschaften der neuen Plameco-Decke aufgeführt sind. Wer sich nun ein Bild von den vielen Möglichkeiten des Plameco-Deckensystem machen möchte, sollte selbst im neugebauten „Roten Haus“ im Neubaugebiet „Fränkische Straße 9“ vorbeikommen und sich von Oliver Danielsen beraten lassen. Neben den patentierten Plameco-Decken finden die Kunden dort im „Roten Haus“ der Firma Küpper, unweit Kautex und parallel zur Siegburger Straße, auf 300 Quadratmetern BadIdeen sowie auf den weiteren 300 Quadratmetern Ausstellungsfläche der Handwerkerkooperative Innovationen und Neuigkeiten der Firmen V.D. Elektrotechnik und TID-Concept mit Lösungen zum SmartHome sowie zu Maler- und Schreinerarbeiten als auch zur Einrichtung, die das Einrichtungshaus Walkembach zur Verfügung gestellt hat. Geöffnet ist die Ausstellung der Plameco-Raumdecken zur Großen Hausmesse am Freitag, 29. Juli, Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli von 11 bis 17 Uhr. Terminvereinbarungen unter 0228/24011615 oder 0176/72 58 51 55. Weitere Infos auf der Homepage unter www.plamecobonn.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Anna-Kirmes in Rommersdorf-Bondorf 23. bis 25. Juli Vom 23. bis 25. Juli findet die Anna-Kirmes auf dem AnnaPlatz im Ortsteil Rommersdorf statt. Für die Kirmes und die Auf- und Abbauarbeiten wird die Rom- mersdorfer Straße zwischen Spießgasse und Schaaffhausenstraße sowie die Wilhelmstraße zwischen Frankenweg und Einmündung Spießgasse ab dem 18. bis zum 27. Juli gesperrt. Nach Abstimmung mit der Rhein-Sieg-AbfallwirtschaftsGmbH (RSAG) werden die im Abfuhrbezirk 8 und 9 vorgesehene Abfuhren trotzdem durchgeführt, allerdings müssen die Müllbehälter jeweils außerhalb der Absperrung bereitgestellt werden. Entsprechende Informationen werden an die betroffenen Anlieger und Anliegerinnen verteilt. Infos über Unterkünfte „Am Limperichsberg“ Die Stadt Königswinter informiert über geplante Unterkünfte für Asylbewerber (ik) Thomasberg. Die Stadt Königswinter rechnet in den nächsten Wochen wieder in breiterem Rahmen mit Zuweisungen von Flüchtlingen. Die Unterbringung von Flüchtlingen ist daher nach wie vor eine wichtige Aufgabe, die von der Stadt zu meistern ist. Zu den geplanten Unterkünften für Asylbewerber im Bereich des „Limperichsberges“ in Königswinter-Tho- masberg informiert die Verwaltung in einer Bürgerversammlung am 25. Juli 2016, um 17.00 Uhr, im Franz-Unterstell-Saal, Obere Straße 8 a, 53639 Königswinter. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich über die Vorhaben und den aktuellen Sachstand zu informieren. Osteoporosetreffen Treffen der OsteoporoseMitglieder Bundesselbsthilfeverband für Osteoporose e.V. Ortsgruppe Bad Honnef im TV Eiche e.V. Das nächste Treffen der Osteoporose Mitglieder findet statt am Dienstag, 26. Juli um 16.00 Uhr im Aufenthaltsraum des TV Eiche auf der Sportetage, Berck-surMer-Straße 1 in Bad Honnef. Gäste sind herzlich willkommen. Weitere Informationen gibt es bei Heidi Wunner, Tel. 02224 / 50 83. Was der TV Eiche sonst noch bietet, findet man unter www.tveiche.de. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 17 Kunst zum Mietbieten Beim diesjährigen Wet Painting wurden Kunstwerke für 4645 Euro ersteigert (ik) Königswinter. Es war wieder einmal ein interessantes Kunstspektakel, bei dem zahlreiche Künstler und Künstlerinnen aus Königswinter und aus der Ferne sich in der Stadt trafen und ihre Werke vor den Augen zahlreicher Gäste schufen. Den Abschluss dieses Kunstevents bildete die Versteigerung der Bilder, die stets im Innenhof von Haus Bachem stattfindet. Mit Bieterkärtchen erwarteten viele Kunstinteressierte die Vorstellung der „taufrischen“ Kunstwerke. Zuvor konnten die Exponate im Saal von Haus Bachem besichtigt werden. „Ich danke allen Künstlerinnen und Künstlern, die sich an diesem Wet Painting beteiligt haben und in der Kürze der Zeit die Leinwände mit Farbe gefüllt haben“, so Dave Deighton, der gemeinsam mit seiner Ehefrau Andrea für die Veranstaltung verantwortlich zeichnete. Heinz Viele Kunstinteressierte hatten den Weg in den Innenhof von Haus Bachem gefunden Zöller, Lokale Agenda 21 begrüßte ebenfalls die Künstler und die Besucher, die zur Versteigerung gekommen waren und lobte das Wet Painting als einen festes Gesund und lecker. Der Johanniter-Menüservice! Testen Sie unsere Menüs jetzt! Telefon: 02241 234230 0228 9628628 [email protected] www.johanniter-bonn.de enüs 7 Probem 0 Euro! ,9 9 2 fü r n u r Bestandteil des Königssommers und damit des Kulturlebens in Königswinter. Die Bilder gingen mit einem Startwert von 50 Euro in die Versteigerung, steigerten sich um jeweils 10 Euro bis ein Wert von 100 Euro erreicht war. Dann erhöhte sich jedes Gebot um weitere 25 Euro. Als alle Bilder vorgestellt waren und zahlreiche Hände nach oben gegangen waren ergab der Kassensturz einen Gesamterlös von 4645 Euro. Die Hälfte dieses Betrag blieb bei den Künstlern, der verbleibenden Erlös kam dem Dr. Ehmann Kinderhaus in Siegburg zu Gute. Diese Institution hat es sich zum Ziele gesetzt, Kindern, deren Familien oftmals überfordert sind, aufgrund einer Schwer- oder Mehr- fachbehinderung die notwendige Betreuung gewährleisten zu können, ein Familien-ähnliches Zuhause zu geben. Das Kinderhaus betreut, fördert und pflegt die Kinder, damit sie sich nach ihren Möglichkeiten entwickeln können. Vertreter der Dr. Ehmann-Stiftung waren im Rahmen der Versteigerung anwesend und informierten über das Kinderhaus. Es klang damit ein Wochenende aus, bei dem die Kunst aber auch die Wohltätigkeit im Vordergrund standen. Sowohl die Künstler selbst, wie auch die Gäste konnten zufrieden sein, so manches Kunstwerk ziert nun die heimische Wand und es war einmal mehr „Kunst zum Mietbieten, Zugucken, Anfassen“ „Geschmack pur“: Viele neue Menüs im Angebot! Wer Gesundheit und Leistungsfähigkeit erhalten und fördern will, achtet auf gesunde Ernährung. Der Johanniter-Menüservice leistet dazu einen wichtigen Beitrag. Bei der Zubereitung der Menüs werden mit Gewürzen und Kräutern sowie traditionell zubereiteten Gemüse- und Fleischfonds kulinarische Akzente gesetzt. Konsequent wird auf Geschmacksverstärker, Farbstoffe, Phosphat und Schmelzsalze sowie künstliche und naturidentische Aromen verzichtet. Damit folgt die gesunde Ernährung dem Leitgedanken: „Geschmack pur“! Die Menüs gibt es in vielen Gebieten tiefkühlfrisch oder täglich heiß auf denTisch.AuchfürspezielleErnährungsanforderungenbietenwireine Vielzahl köstlicher Gerichte an. Lassen Sie sich dazu gerne von Birgit Inwich persönlich beraten. Rufen Sie uns an. 18 Jedes Gemälde wurde den Gästen vorgestellt Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Erste Platin-Sponsoren erhielten Stein HSG Siebengebirge tritt den Weg hin zum professionellen Handball an und die ersten Steine für den „Siebenjahres-Weg“ (ik) Oberpleis. Im Rahmen des HSG Familienfest 2016 wurden die ersten Platin-Sponsoren der HSG Siebengebirge geehrt. Der Königswinterer Handballverein hat sich zum Ziel gesetzt, innerhalb der kommenden sieben Jahre professionellen Handball sowie höchstklassige Nachwuchsarbeit in allen Altersstufen anzubieten. Dafür sind starke Partner nötig, die von der Philosophie der HSG Siebengebirge überzeugt sind. Für diesen gemeinsamen Weg in den kommenden Jahren vergibt die HSG an ihre Partner symbolisch einen Stein für den „Siebenjahres-Weg“ - für Partner der Kategorie Bronze, Silber, Gold und Platin. Die Sponsoren sichern gleichermaßen ihre langfristige Unterstützung zu. Die ersten Platin-Sponsoren erhielten ihre symbolischen WegSteine und bekräftigten ihr Engagement für die HSG Siebengebirge. Die HSG Vorsitzenden Ralf Röttgen und Joachim Lindner übergaben die Steine an Michael Müller (Provinzial), Andreas Büttner und Dirk Gielsdorf (KKH Krankenkasse), Guido Langer (Medback Mack Oberpleis) und Wolfgang Bock (REWE Markt Thomasberg). „Wir sind sehr froh und stolz, dass wir für unser Ziel, höchstklassigen Handball hier in Königswinter für alle Altersstufen anbieten zu wollen, solche starken Partner an unserer Seite haben. Mit dieser Unterstützung können wir viel erreichen“, freute sich Ralf Röttgen. Rund 600 Gäste folgten der Einladung der HSG zu ihrem Familienfest und versammelten sich am Sportplatz in Oberpleis HSG Spieler aller Altersklassen sowie deren Freunde und Familien. Der Spaß für alle stand im Vordergrund, auch wenn beim Beachhandball-Turnier natürlich alle mit größtem Eifer durch den Sand wühlten. Es gab ein kunterbuntes Programm: neben dem Beachhandball-Turnier gab es Attraktionen wie ein „Menschenkicker“, eine Hüpfburg, den HSG Basar mit Artikeln der HSG Kollektion sowie reichlich Verpflegung für das leibliche Wohl. Ein besonderer Dank für die Bereitstellung der Attraktionen sowie weitere Unterstützung gilt dem REWE Markt Thomas- Die Unterstützung der HSG wird mit einem Stein für den „SiebenjahresWeg“ belohnt (HSG) Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Die erstmalige Übergabe der Steine erfolgte auf dem Sommerfest (HSG) berg, der KKH Krankenversicherung, der Rhenag, Firma Jakob Fech sowie der Provinzial Geschäftstelle Michael Müller. „Das war ein großartiger Tag für uns alle bei der HSG. Es gibt den Mannschaften zusätzliche Motivation für die Saisonvorbereitung“, zog Joachim Lindner ein positives Fazit. Wir ziehen um : ab 15.09.2016 Gewerbegemeinschaft Notscheider Str. 13 (100 m weiter links) 19 Einladung Benefizturnier 2016 Lieber Fußball Freund! Auch dieses Jahr findet am 24.7.2016 in Niederdollendorf das traditionelle Benefiz-Fußballturnier zu Gunsten des Kindergartens St. Michael in Niederdollendorf, Stefan Käufers und der Messdiener der Pfarr- gemeinde statt. Zu diesem möchten wir Euch herzlich einladen. Bitte meldet euch am besten frühzeitig per Email an: bruder bruder-meister [email protected] [email protected] bei uns an, so haben wir direkt eine Kontaktadresse und kön- nen besser planen. Anmeldeschluss für das Turnier ist um 10.30 Uhr bei den Verantwortlichen vor Ort. Das Turnier beginnt um 11.00 Uhr und das Startgeld beträgt 30,- €. Für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt und es gibt auch wieder eine Meterwertung. Regeln und Infos: • Gespielt wird mit fünf Feldspieler plus Torwart • Die Spiele in der Vorrunde dauern 10 Minuten • Es ist verboten mit Fußballschuhen welche harte bzw. Eisenstollen haben (z.B. für Rasen, u.ä.) zu spielen, um die Verletzungsgefahr zu minimieren • Es gibt kein Abseits • Keine Rückpassregel St. Sebastianus - Junggesellen Bruderschaft von 1672 Niederdollendorf / Rhein e.V. Challenge Roth Die Feuerwehr beim Triathlon Am Sonntag, den 17. Juli, fand im Landkreis Roth, Bayern, erneut der weltweit größte Langdistanz-Triathlon statt. Er dient gleichzeitig als Austragungsort der Deutschen Triathlon-Meisterschaften auf der Langdistanz und als offizielle Feuerwehr-Weltmeisterschaft. Eine Kameradin und zwei Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Bad Honnef haben ebenfalls an diesem außergewöhnlichen Rennen teilgenommen. Dabei startete als Schwimmer und erster Starter Leonhard Leven vom Löschzug Aegidienberg, auf dem Rennrad und als zweiter Starter Andreas Tix, ebenfalls vom Löschzug Aegidienberg und im Marathon und als dritte Starterin Patricia Wiesel vom Löschzug Bad Honnef. Bei sehr warmen Wetter absolvierten sie ihre langen Distanzen sehr erfolgreich. Dafür mussten sie im Wasser 3,8 km, auf dem Rad 180 km und als Laufdistanz 42,195 km zurücklegen. Nach insgesamt zwölf Stunden, 42 Minuten und 45 Sekunden hatten unsere drei Kameraden den Triathlon gemeistert und mit einem hervorragenden Platz 609 abgeschlossen. Insgesamt waren rund 3.400 Einzelstarter und 1950 Staffelteilnehmer aus über 60 Nationen am Start. Die Freiwillige Feuerwehr Bad Honnef gratuliert ihren Kameraden herzlich zu dieser sportlichen Höchstleistung. Björn Haupt v.l.: Andreas Tix, Particia Wiesel und Leonhard Leven. Foto: FF Bad Honnef 20 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 21 22 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Schloss Hagerhof: Galadinner für Eltern und Lehrer Gegen Ende des Schuljahres war es wieder soweit: Eine Klasse von Schloss Hagerhof, diesmal die Klasse 9b, durfte ein Gala-Dinner für Eltern und Lehrer im anno-Restaurant der Int. Hochschule IUBH School of Business and Management in Bad Honnef ausrichten und so auf ganz besondere Weise ihre Zeit in der Mittelstufe und damit im Klassenverband abschließen. Schon seit vielen Jahren besteht eine Kooperation zwischen der nen Safran-Risotto-Bällchen. Zum Dessert servierten die Schüler ihren Eltern, Geschwistern und Lehrern neben einer Mousse au Chocolat Honig-Lavendeleis und Erdbeerragout mit Pistazie und Vanille. Aber nicht nur in der Küche und im Service wurden die Schüler eingesetzt. Sie waren ebenfalls verantwortlich für die Tischdekoration, für das Rahmenprogramm und führten in mehre- ren Sprachen durch den gelungenen Abend. Der Klassenlehrer, Herr Miron, und die Französischlehrerin, Frau Ummenhofer, welche die Veranstaltung mit ihren Schülern geplant hatten, waren mit Recht stolz auf ihre Schützlinge. Begeistert waren auch die Eltern, die ihre Sprösslinge von einer ganz anderen Seite kennenlernten und sich sehr herzlich für den gelungenen Abend bedankten. IUBH und Schloss Hagerhof. Diese beinhaltet unter anderem, dass die Studenten die Sporteinrichtungen von Schloss Hagerhof nutzen können, während die Schüler wiederum an der IUBH schnuppern oder eben auch einmal pro Jahr ein Galadinner gestalten dürfen. Unter der fachmännischen Anleitung eines Bachelor-Studenten, der bereits über eine abgeschlossene Kochausbildung verfügt und mehrere renommierte Kochwettbewerbe gewann, haben die Schüler zwei Nachmittage mit großem Eifer in der Küche gestanden, Gemüse geputzt und zerkleinert, Ciabatta gebacken, Risottobällchen geformt und Schokolade geraspelt. Herausgekommen ist ein wunderbares Menü. Auf einen köstlichen andalusischen Gazpacho, Ciabatta mit Avocadocreme und Chorizo folgte als Hauptgang geschmortes Ochsenbäckchen in Barolojus mit grünen Bohnen und gebackeRundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 23 Green Corner bot Unterhaltung und Informationen Sommerfest des Gymnasiums am Oelberg mit umfangreichem Bühnenprogramm (ik) Oberpleis. Gleich an vier Stationen wurde ein unterschiedliches Angebot gemacht. Ob Sport und Spiel, ein Infomarkt, Musik und Kabarett oder Essen und Trinken, die Besucher wurden durch das Gymnasium am Oelberg bestens unterhalten. Für die Schüler und Schülerinnen aber auch manch einen Lehrer stand erst einmal Sport auf dem Stundenplan. Der Sponsorenlauf ging rund um das Schulgelände. Eine Runde betrug 600 Meter und es dauerte nicht lange, bis die ersten 1000 Runden erlaufen waren. Arne Pöppel, 2. Vorsitzender des Fördervereins feuerte die Läuferinnen und Läufer unermüdlich an und Schulleiterin Sonja Friedrich stellte gleich zu Beginn fest: „Die Mit der Ukulele brachte die Jahrgangsstufe 5 den Gästen ein Ständchen Schüler geben ihr Bestes“. Die 5er Klassen waren mit einer Zeitmessung ausgestattet, alle an- Arne Pöppel spornte die Läuferinnen und Läufer beim Sponsorenlauf stets erneut an 24 deren bekamen pro zurückgelegte Runde ein Gummiband um das Handgelenk gelegt. Der Erlöses aus dieser sportlichen Veranstaltung ging die Hälfte in die Kasse des Fördervereins, ein Viertel wanderte in die Klassenkassen und der Rest kam der Aktion „Ankommen helfen“- einem Projekt mit dem das Gymnasium die Eingliederung von Flüchtlingen in den Schulalltag unterstützt. Während die letzten Läufer die Ziellinie passierten füllte sich so langsam der Green Corner. Auch hier war Sport kein Fremdwort. Basketball, Dosenwerfen, ein Street Soccer Turnier und Tennis standen auf dem Programm und viele, deren Kondition immer noch im grünen Bereich, stellten sich hier nochmals der sportlichen Herausforderung. Derweil formierten sich auf der Bühne die Musiker und Kabarettisten. Das Schulorchester mit Christian Finkenrath eröffnete den Reigen. „Es ist ein gelungenes Gemeinschaftprojekt“, so Sonja Friedrichs in ihren Begrüßungsworten, „Mein Dank gilt an all die fleißigen Händen, die hier wieder emsig am Werk waren. Arne Pöppel, Gerhard Katzer und Benjamin Altrogge gilt hier ein besonderer Dank“. Seine Feuerprobe erlebte das Ukulele-Orchester der Stufe 5, wobei die Kinder gekonnt ihre Finger über die Seiten dieses Instrumentes glitten ließen. Die „Black Lions“ mit Jacob und Nicolas Grünheit, Ben Schmeichel, Kevin Müller und Felix Hänhold setzten das Programm fort. Der Literaturkurs der Q1 führte Szenen aus ihrem aktuellen Kabarett auf, bei denen sich die Akteure über ihre eigene „SelfiGeneration“ ausließen. Die Musikschule Königswinter betrat unter der Leitung von Michael Gesell die Bühne. Hier musizierten Pascal Bolz, Annika Plato und David Monzel. Mit der Schulband und der „ChaosKapelle“ mit Christian Finkenrath, Fabian Knauss und Friends endete das Bühnenprogramm. Dies aber noch kein Grund den Green Corner zu verlassen. Bei Würstchen, Wraps, Smoothies, Kaltgetränken, Kuchen, Waffeln und Kaffee ließ sich noch das ein oder andere Gespräch führen. Der Betreiber der Mensa, die Fa. Biond hatte sich aktiv an den Zubereitung der Speisen beteiligt und war auch während der Veranstaltung präsent. Begleitend gab es Informationen ohne Ende. AGs und Projektkurse wurden an verschiedenen Infotafeln vorgestellt. Die Besucher hatten die Möglichkeit sich über Schüleraustauschprogramme zu informieren, Zusatzangebote der Schule waren plakativ aufbereitet worden und nicht zuletzt stellten sich Förderverein und Mensa vor. Es war ein Nachmittag mit Sport, Musik, Kabarett, Infos und zahlreichen aktiven Schülerinnen und Schülern, deren Engagement über den „Schulalltag“ hinaus besonders deutlich wurde. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Samstag, 30. Juli 2016 Hagerhof verabschiedet Heiko Wittkopp Alle Welt freut sich an den letzten Schultagen auf die Sommerferien: Schülerinnen und Schüler, die Eltern und sicherlich auch die Lehrer. Sozusagen doppelten Grund zur Vorfreude hatte am Gymasium Schloss Hagerhof Oberstudienrat Heiko Wittkopp, der nicht nur in die Sommerferien, sondern mit dem letzten Schultag auch direkt in den Ruhestand ging. Nach 34 Dienstjahren mit den Fächern Mathematik, Physik und Informatik verließ mit Heiko Wittkopp das dienstälteste Mitglied des Kollegiums das Gymnasium am Menzenberg, verabschiedet mit allen guten Wünschen von Schulleiterin Dr. Gudula MeisterjahnKnebel. Geschäftsführer Michael Laufer überreichte dem scheidenden „Urgestein vom Hagerhof“ traditionell eine Büste der griechischen Göttin Polyhymnia, die einstmals als Statue den Hagerhof-Schlosspark zierte. Susanne Bohnau überreichte das Abschiedsgeschenk des Kollegiums, begleitet vom anhaltenden Beifall der Kolleginnen und Kollegen, die sich für die harmonische Zusammenarbeit bei Heiko Wittkopp bedankten. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Das Foto zeigt den scheidenden Pädagogen (r.) mit Geschäftsführer Michael Laufer. 25 Ev. Kirchengemeinde Pfarreiengemeinschaft Stieldorf-Heisterbacherrott Königswinter Am Oelberg Gottesdienste und besondere Veranstaltungen: Königswinter -Birlinghoven Königswinter-Birlinghoven Samstag, 23. Juli 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrin. Krüger Königswinter -Stieldorf Königswinter-Stieldorf Sonntag, 24. Juli 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfrin. Krüger Königswinter -Heisterbacherrott Königswinter-Heisterbacherrott Gottesdienste: Sonntag, 24. Juli Juli, 11 Uhr Gottesdienst, Pastor i. E. Dr. Weitenhagen Mittwoch, 27. Juli 14.30 Uhr Seniorenkreis (statt Dienstag), heute zu Gast bei Gudrun Mik, Tel.: 02244-80625 Freitag, 29. Juli 19.30 Uhr Ökumenische MännerKochgruppe Evangelische Kirchengemeinde Bad Honnef Gottesdienste: Sonntag, 24.07. um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Erlöserkirche, Pfarrerin Beuscher und anschließend Gespräche und Kaffee im Gemeindehaus Montag, 25.07. um 19.10 Uhr Tai- zé-Gebet in St. Johann Baptist Sonntag, 31.07. um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Erlöserkirche, Pfarrerin Beuscher und anschließend Gespräche und Kaffee im Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Königswinter 26 Messe 09.00 Uhr St. Joseph Hl. Messe 09.00 Uhr Seniorenhaus Std. Hl. Messe 18.00 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Rosenkranz Mittwoch, 27. Juli 09.00 Uhr St. Pankratius Hl. Messe 09.00 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Hl. Messe Donnerstag, 28. Juli 08.00 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe 09.00 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Hl. Messe Freitag, 29. Juli 09.00 Uhr St. Pankratius Hl. Messe 18.00 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe Termine der Evangelischen Kirchengemeinde Oberkassel-Dollendorf Gottesdienste und Veranstaltungen: Sonntag, 24. Juli 10.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Dr. Ingrid Weitenhagen Samstag, 23. Juli 17.00 Uhr St. Pankratius Vorabendmesse 18.30 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Vorabendmesse Sonntag, 24. Juli 08.00 Uhr Filialkirche St. Michael, Uthweiler Hl. Messe 09.30 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Hl. Messe 11.00 Uhr St. Margareta Stieldorf Hl. Messe 11.00 Uhr St. Judas Thaddäus Hl. Messe 15.00 Uhr St. Judas Thaddäus Taufe Montag, 25. Juli 08.00 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe Dienstag, 26. Juli 08.00 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Mittwoch, 27. Juli 15.00 Uhr Frauenhilfe im Ernst-Rentrop-Haus, Königswinter-Altstadt 5. und 6. August 19 Uhr Musikalische Lesung im Park Garten hinter der Villa Kinkelstr. 7. Auch in diesem Jahr stellen die alten Bäume hinter der Villa in der Kinkelstraße 7 wieder ihr schützendes Blätterdach für eine Lesung mit Musik zur Vefügung. Am Freitag, 5.8. und am Samstag, 6.8. 6.8., liest S. Kuhfuß das „Sommerbuch“ von Tove Jansson, der Erfinderin der „Mumins“. Die Musik dazu spielen Stefanie Dröscher am Klavier, außerdem Anita Friese und Elena Steinmark an den Geigen (am Freitag) und Vadim Baev am Akkordeon (am Samstag). Lagern und einschlafen auf dem Rasen sind erlaubt. Bei Regen findet die Veranstaltung im Haus statt. Der Eintritt ist frei. Sonntag, 28. August 18 Uhr Orgelkonzert für 4 Hände und Füße Große Kirche Oberkassel Am Sonntag, den 28. August um 18 Uhr wird es voll auf der Orgelempore der Großen Kirche in Oberkassel (Kinkelstr.). Dann werden 4 Hände und 4 Füße Werke von Händel, Mozart, Bedard u.a. erklingen lassen. Mitwirkende sind Gabriel Isenberg und Stefanie Dröscher (Orgel). Der Eintritt ist frei, um eine Spende am Ausgang wird gebeten. Sonntag, 4. September Ab 12 Uhr Gemeindefest Dollendorf, Friedenstr. Nach dem von beiden Pfarrerinnen durchgeführten Familiengottesdienst findet das gemeinsame Gemeindefest diesmal rund um die Dollendorfer Kirche statt. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 27 Information der Evangelischen Kirche Oberkassel-Dollendorf Am Achten um Acht Gemeinsam im Gespräch Evangelische Kirche Oberkassel: In den Ferien finden die Gottesdienste in der Alten Kirche Ober Ober-kassel statt 24. Juli, 9.30 Uhr Gottesdienst Prädikantin i.A. Koropp 31. Juli, 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Quaas 04. August, 20 Uhr Taizé-Andacht in der Alten Kirche 07. August, 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 14. August, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrerin Döllscher 21. August, 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 28. August, 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 01. September, 20 Uhr Taizé-Andacht in der Alten Kirche Gottesdienste der Evangelischen Gemeinde in Dollendorf (F riedenstr .) (Friedenstr riedenstr.) 24. Juli, 11 Uhr Gottesdienst Prädikantin i.A. Koropp 31. Juli, 11 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Quaas 07. August, 11 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 14. August, 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrerin Döllscher 21. August, 11 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 28. August, 11 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Döllscher 4. September, 11 Uhr Familiengottesdienst mit Gemeindefest Pfarrerin Quaas & Pfarrerin Döllscher Termine 2. Halbjahr 2016 Donnerstag, 8.9.16 Dialog zwiDonnerstag schen Juden und Christen: Glauben wir an den gleichen Gott? (Prof. Hanspeter Heinz, Augsburg) Samstag, 8.10.16 Papst Franziskus: Spiritueller Hintergrund, Erneuerung der Kirche und Ökumene (Pater Sievernich, Frankfurt) Dienstag, 8.11.16 Ökumenisches Gedenken an die Reichspogromnacht GEÄNDER TE ANF ANGSZEIT GEÄNDERTE ANFANGSZEIT Donnerstag, 8.12.16 Sakralräume in den Weltreligionen: (Dr. Kim de Wildt, Bonn) Flyer mit näheren Informationen liegen ab August 2016 an allen bekannten Orten aus. Ort: Evangelisches Gemeindezentrum Dollendorf, Friedenstraße 29 Der Eintritt ist frei; um eine Spende am Ausgang wird gebeten. Veranstalter: Katholischer Seelsorgebereich Königswinter Tal & Evangelische Kirchengemeinde Oberkassel Dollendorf (Verantwortlich: Nicola Buskühl + Maren Stauber-Damann) Evangelische Kirchengemeinde Oberpleis Gottesdienst: Sonntag, 24. Juli, 10.00 Uhr Gd. (Schmitz). Anschließend Treff im Gemeindehaus Kirchliche Nachrichten Gottesdienste Sonntag, 24.7., 10.00 Uhr Gottesdienst in der Erlöserkirche, Pfarrerin Beuscher anschließend Gespräche und Kaffee im Gemeindehaus Montag, 25.7. 25.7., 19.10 Uhr TaizéGebet in St. Johann Baptist Sonntag, 31.7., 10.00 Uhr Gottesdienst in der Erlöserkirche, Pfarrerin Beuscher anschließend Gespräche und Kaffee im Gemeindehaus Eine-W elt-Laden - Luisenstr Eine-Welt-Laden Luisenstr.. 15 Geöffnet zum Kauf und zur Information: sonntags 11 - 12 Uhr Sozialberatung Dienstag 9-11 Uhr Buntes Haus, Krachsnußbaumweg 21 Tanz mit - bleib fit „Internationale Folkloretänze“ Dienstag, 17.30 Uhr Gemeindesaal, Luisenstr. 15 Mittagstisch Ferien vom 27.07.-17.08.2016 Literaturkreis Donnerstag 16.00 Uhr, Gemeinderaum, Luisenstr. 13 Café International Donnerstag 16-18 Uhr Gemeindesaal, Luisenstr. 15 In den Sommerferien ist das Gemeindebüro vom 11.7.-27.8.2016 nur vormittags geöffnet! Markisen-Terrassendächer! Individuelle Terrassendächer, Markisen, Rollläden, Wintergärten, Außenraffstores, Jalousien, Elektromotoren und Zubehör, Reparatur-Schnelldienst. Unverb. Beratung bei Ihnen zu Hause! MARKISEN NINGELGEN Ausstellung: Alfterer Straße 128 53347 Alfter-Gielsdorf, 쏼 02222.2239 www.ningelgen-markisen.de 28 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de LAZ-Athleten bei NRW-Hindernismeisterschaften LAZ-Athleten haben bei den NRW-Hindernismeisterschaften in Hilden am 29. Juni überzeugen können. Mit insgesamt 92 Teilnehmern war die von der ausgerichteten LG Stadtwerke Hilden gut besucht. Zu den herausragenden Ergebnissen aus Sicht der LAZ Puma Rhein-Sieg zählt sicherlich 15jährige Justus Kaufmann über 1.500 m. Mit einer neuen Best- leistung von 5:05,28 min. kam er allerdings auf einen undankbaren vierten Platz. Seine bisherige Bestzeit unterbot Justus um 16 Sekunden! Premiere feierte Luke Kelly über 2000 m Hindernis. In der Klasse männliche Jugend U18 erreichte er in seinem ersten Lauf eine gute Nils Hasselberg überzeugte auch am Wassergraben Luke Kelly gab ein guten Einstand auf der Hindernisstrecke 7:42,78 min. und Platz neun. Nils Hasselberg sicherte sich bei der männliche Jugend U20 mit einer Leistung von 6:45,85 min den siebten Rang. Bei seinem Debüt über 3000 m Hin- dernis, Tim Hartmann kam bei den Männern mit einer Zeit von 10:46,40 min. auf den neunten Rang. Außerhalb der Wertung lief Annette Weiß die 2000 m Hindernis in 8:23,73 min. Aude Salord siegt in der Schweiz Mehr als 15.000 Athletinnen haben in Bern am 30. Schweizer Frauenlauf teilgenommen. Es ist der größte Frauensportanlass in der Schweiz. Die für das LAZ Puma Rhein-Sieg startende Französin Aude Salord gewann über 10 km in einer Zeit von 36:50 Minuten. Sie gewann vor Gabi Nyffeler vom TV Herzogenbuchsee, die eine Zeit von 36:58min benötigte. Dritte wurde Daniela Aeschbacher (TV Länggasse) in 37:51min. Aude Salord kommt immer besser in Form Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 29 Herzlichen Glückwunsch zum Sportbootführerschein Binnen Mast und Schotbruch und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel. Das möchten wir unseren erfolgreichen Absolventen des Sportbootführerschein Binnen mit auf den Weg geben. Sie hatten an der diesjährigen Segelund Motorboot-Ausbildungswoche des Wassersportvereins Segelfreunde Rheinland e.V in Koudum (Friesland) teilgenommen und hervorragend abgeschnitten. Alle Prüflinge haben bestanden und nahmen gerne ihre Führerscheine in Empfang. Mit diesem amtlichen Sportbootführerschein dürfen die frischgebackenen SBF-Binnen Besitzer viele Segel- oder Motorboote auf Bundeswasserstraßen selbstständig führen. Das Wetter war dem Ganzen 30 auch freundlich gesonnen und bei 3 Bft und Sonnenschein endete eine erfolgreiche Ausbildungswoche in Koudum. Die Siegburger Segelfreunde sind ein gemeinnütziger Verein von begeisterten und erfahrenen Segeln, die seit 12 Jahren jedes Jahr Ausbildungen in allen Bereichen des Segelsports durchführen und auch selbst ein reges Vereinsleben pflegen. Dazu zählen das gemeinsame An- und Absegeln in Friesland, Sicherheitstrainings auf dem Wasser, Eltern-Kind-Segeln, Knoten- und Spleißabende, Navigationsabende und ein regelmäßiges Skippertraining, aber auch das weihnachtliche Lachsgrillen im Dezember und der freundschaftliche Austausch auf den monatlichen Seglerabenden an jedem letzten Dienstag eines Monats im Wirtshaus zur Sieg - STV Bootshaus Wahn- Segelsport (jeweils um 19 Uhr am Dienstag, dem 4. und 25.10. 2016 2016). Fortgeschrittene Segler, die sich für Sportbootführerschein See und den Sportküstenschifferschein interessieren laden wir ein, sich hierüber am Donnerstag, dem 6.10. oder 27.10. 2016 ebenfalls um 19 Uhr zu informieren. Alle Infoabende sind kostenlos und unverbindlich, sie finden im Wirtshaus zur Sieg bachtalstr. 19 in 53721 Siegburg. Wer Segeln lernen oder seine Kenntnisse auffrischen möchte, kann an den Seglerabenden ersten Kontakt aufnehmen. Wer seinen Traum selbst mit einem Segelboot übers Wasser zu gleiten bereits im nächsten Jahr Wirklichkeit werden lassen möchte, den informieren wir umfassend auf den Infoabenden für den Sportbootführerschein Binnen über den Einstieg in den - STV Bootshaus statt. Anfang November beginnen die Ausbildungskurse, die vom erfahrenen Segellehrer Frank Wolf durchgeführt werden. Auf der Homepage des Vereins http:// www.segelfreunderheinland.de/sf/ finden sich viele weitere aktuelle Informationen. Kira Wazinski ist die Koordinatorin für die Ausbildungen, sie berät auch telefonisch unter 0177-3097532. Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Für die Gesundheit vorsorgen und aktiv bleiben Was Personen ab 60 Jahren und Menschen mit chronischen Erkrankungen tun sollten Noch nie war die Generation 60plus so aktiv wie heute, noch nie fühlten sich Senioren so jung. Sie sind vielseitig interessiert, reiselustig und stecken voller Ideen und Pläne. Von Erkrankungen wollen sie sich in ihrem Tatendrang möglichst nicht aufhalten lassen. Was viele Menschen ab 60 Jahren jedoch nicht wissen: Mit dem Alter lässt das Immunsystem nach. Dadurch sind sie anfälliger für Erkrankungen. Das können leichte grippale Infekte, aber auch schwere Infektionskrankheiten wie eine Lungenentzündung sein. Erhöhte Anfälligk eit für InfektiAnfälligkeit onskrankheiten Auch das Immunsystem von Menschen mit chronischen Erkrankungen wie Asthma, COPD, Diabetes oder chronischen Herzerkrankungen ist in der Regel schwächer als das eines gesunden jungen Menschen. Bakterien und Viren haben es daher besonders leicht. Trotz chronischer Erkrankung wol- titut empfiehlt Menschen über 60 Jahren und Patienten mit chronischen Erkrankungen wie Asthma, COPD, Diabetes oder chronischen Herzerkrankungen darüber hinaus die Impfung gegen Pneumokokken. Mit dieser Impfung kann einer Lungenentzündung vorgebeugt werden. Die Kosten für die Impfung werden für Menschen ab 60 Jahren sowie für Menschen mit chronischen Erkrankungen jeden Alters von den gesetzlichen Krankenkassen getragen. Für die Gesundheit vorsorgen und aktiv bleiben. Foto: djd/Pfizer/Monkey Business - Fotolia len sie aktiv sein und schätzen die Möglichkeiten für ein nahezu normales Leben, die ihnen dank moderner Medizin heute zur Verfügung stehen. Zwar kennen sich viele Patienten sehr gut mit ihrer Krankheit aus und therapieren sie richtig, die erhöhte Anfälligkeit für Infektionskrankheiten, wie für eine durch Pneumokokken verursachte Lungenentzündung, wird jedoch oftmals schnell vergessen. Pneumokokken - Bakterien, die über Tröpfcheninfektion, etwa beim Husten oder beim Niesen, aber auch beim normalen Sprechen oder Atmen, weitergegeben werden - gelten als die wichtigsten und häufigsten Erreger einer Lungenentzündung. Die Langzeitfolgen einer Lungenentzündung werden oftmals unterschätzt: Patienten haben oft monatelang mit den körperlichen Folgen der Lungenentzündung zu kämpfen. Viele fühlen sich schlapp und erschöpft und sind in der körperlichen Bewegung stark eingeschränkt oder sogar auf fremde Hilfe angewiesen. Gesunde Ernährung, Bewegung und Impfungen Um solchen Erkrankungen vorzubeugen, ist die richtige Gesundheitsvorsorge wichtig. Dazu gehören beispielsweise eine gesunde Ernährung, regelmäßige Bewegung oder verschiedene Auffrischungsimpfungen, etwa gegen Tetanus, Diphtherie und Keuchhusten. Die Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Ins- Die besten Tipps für die Gesundheitsvorsorge Gesundheitsvorsorge zur Vorbeugung von Erkrankungen kann verschiedene Elemente umfassen: Ausreichend Bewegung: Besonders geeignet sind beispielsweise Spazierengehen, Schwimmen und Radfahren. - Eine gesunde Ernährung: Sie sollte vorwiegend Vitamine, Kohlenhydrate, Proteine, Mineralien und Spurenelemente enthalten. - Auffrischungsimpfungen, etwa gegen Tetanus, Diphtherie und Keuchhusten - die Pneumokokken-Impfung, mit der Lungenentzündungen vorgebeugt werden kann - Vorsorgeuntersuchungen wie etwa eine Darmspiegelung oder ein Hautkrebs-Screening zur Früherkennung von Erkrankungen. (djd). Die Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut empfiehlt Menschen über 60 Jahren und Patienten mit chronischen Erkrankungen die Impfung gegen Pneumokokken. Foto: djd/Pfizer/ Ralf Kalytta - Fotolia Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 31 Gravierende Änderungen in der Pflege ab Januar Leistungen jetzt über 2016 hinaus sichern Um die Situation von pflegebedürftigen Menschen zu verbessern, gelten ab 1. Januar 2017 gravierende Änderungen in der Pflege. Neu ist dann, dass sich die Feststellung von Pflegebedürftigkeit neben den körperlichen Handicaps stärker an den geistigen und psychischen Beeinträchtigungen orientiert. Dadurch soll die Pflege künftig besser am individuellen Bedarf der Betroffenen orientiert werden. Ein erweiterter Kreis von Anspruchsberechtigten wird von den neuen Regelungen profitieren. Diejenigen, die bereits Pflegeleistungen erhalten, haben in den meis- 32 ten Fällen einen Anspruch auf den bisherigen Service. Wer jedoch ausschließlich wegen körperlicher Beeinträchtigungen ab 2017 einen Antrag auf Pflegeleistungen stellt, muss mit weniger Zuwendungen rechnen. Personen, die wegen nachlassender Kräfte künftig in einer stationären Einrichtung leben, werden teilweise bei den Pflegeleistungen mit einem höheren Eigenanteil zur Kasse gebeten. „Wer bereits mit dem Gedanken spielt, einen Antrag auf Pflegebedürftigkeit zu stellen, sollte dies noch in diesem Jahr tun. Rasches Handeln wird mit großzügigen Über- gangsregelungen und kürzeren Wartezeiten bei der Bewilligung von Anträgen belohnt“, rät die Verbraucherzentrale NRW. Sie zeigt auf, wie Betroffene vorsorglich auf die neue Situation bei der Pflege im nächsten Jahr reagieren können: • Umwandlung der Pflegestufen in Pflegegrade: Künftig wird Pflegebedürftigkeit nach dem Grad der Selbstständigkeit im Alltag und nach der Abhängigkeit von personeller Hilfe bemessen. Die Einteilung in drei Pflegestufen wird ab Januar von der Eingliederung in fünf Pflegegrade abgelöst. Pflegebedürftige in Pflegestufe I und II etwa werden umgruppiert in Pflegegrad 2 und 3. Grundsätzlich gilt: Je höher der Pflegegrad desto höher die Leistungen, die der Pflegebedürftige erhält. Menschen, bei denen eine erhebliche Einschränkung der Alltagskompetenz besteht, erlangen einen höheren Pflegegrad als Menschen, die mit körperlichen Beeinträchtigungen zu kämpfen haben. Wer schon eine Pflegestufe hat, wird automatisch dem entsprechenden Pflegegrad zugeordnet. Alle anderen müssen einen Antrag stellen. Nimmt die Pflegebedürftigkeit einer Person zu, kann jederzeit eine erneute Begutachtung zur Einstufung in einen höheren Pflegegrad bei der Pflegekasse beantragt werden. • In 2016 noch Pflegeantrag stellen: Da sich die Bemessung von Pflegeleistungen künftig stärker an den geistigen und psychischen Beeinträchtigungen von Pflegebedürftigen orientiert, kann es für Personen, die ausschließlich unter körperlichen Beeinträchtigungen leiden, schwieriger werden, einen hohen Pflegegrad zu erreichen. Für diesen Personenkreis empfiehlt es sich besonders, noch in diesem Jahr einen Antrag auf Leistungen aus der Pflegeversicherung zu stellen. Dadurch bleiben ihre Ansprüche auch über den Jahreswechsel hinaus erhalten. • Höhere Eigenleistung für Leben im Pflegeheim: Derzeit hängt die Höhe der Eigenleistung von der Pfle- gestufe ab. Künftig wird im Pflegeheim jedoch jeder Bewohner den gleichen Betrag zahlen, unabhängig vom Pflegegrad. Allerdings gibt es ab dem kommenden Jahr für die niedrigeren Pflegegrade 2 und 3 in stationären Einrichtungen weniger Geld. In Pflegestufe I (Pflegegrad 2) werden dann 294 Euro weniger und in Pflegestufe II (Pflegegrad 3) 68 Euro weniger pro Monat gezahlt. Aus diesem Grund wird die Zuzahlung für die unteren Pflegegrade wahrscheinlich deutlich ansteigen, während sie für die höheren Pflegegrade gleich bleibt oder sogar günstiger werden kann. Darauf müssen sich Menschen einstellen, die ab dem 1. Januar 2017 ins Pflegeheim einziehen. Diejenigen, die zum Jahreswechsel bereits in einer Pflegeeinrichtung wohnen, genießen Bestandsschutz: Sie zahlen weiterhin den gewohnten Betrag. Wer konkret plant, in der nächsten Zeit in ein Pflegeheim zu ziehen, kann noch bei Einzug in diesem Jahr die höheren Leistungen wegen Pflegbedürftigkeit beantragen. Antragsteller werden nach den Bestimmungen eingestuft, die noch bis zu diesem Datum gelten. Diese Bewilligung bleibt dann ebenfalls bei der Umstellung auf das neue System erhalten. • Bestandsschutz für Pflege daheim: Wer zu Hause wohnt und versorgt wird, der erhält weiterhin die bisherigen Leistungen aus der Pflegeversicherung. Nach der Überleitung in einen Pflegegrad wird gleich viel oder sogar mehr gezahlt werden. Dieser sogenannte Schutz des Besitzstandes gilt lebenslang - auch bei einem Wechsel der Kranken- und Pflegekasse. Ausnahmen gelten, wenn die Einschränkungen zunehmen und der Pflegegrad angehoben wird oder wenn bei einer erneuten Begutachtung festgestellt wird, dass keine Pflegebedürftigkeit mehr besteht. (Verbraucherzentrale NRW) Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Der schnelle Weg zum sicheren Bad Einfache und günstige Sanierung garantiert Komfort und Unabhängigkeit im Alltag Wenn mit den Jahren die Beweglichkeit nachlässt, können schon kleine Stufen zum unüberwindbaren Hindernis werden. „Viele ältere Menschen würde gerne selbstständig in ihrem seit Jahren vertrauten Umfeld wohnen bleiben, sehen sich jedoch im Alltag immer wieder mit Problemen wie steilen Treppen, rutschigen Bodenbelägen oder dem zu hohen Einstieg in die Badewanne konfrontiert“, schildert Fachjournalist Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Um barrierefrei wohnen zu können, müsse man aber nicht zwangsläufig einen Komplettumbau mit den entsprechenden Kosten in Kauf nehmen - schon vergleichsweise einfache Maßnahmen könnten viel bewirken und das Zuhause sicherer machen. Badewanneneinstieg: leicht und sicher in die Wanne Das Badezimmer ist einer der gefährlichsten Räume für Personen mit nachlassender Mobilität. Ein Sturz kann gravierende Folgen nach sich ziehen. Doch es gibt Lösungen: Um das Duschen zu erleichtern, kann nachträglich ein bequemer Einstieg in die vorhandene Wanne eingebaut werden. Eine Tür in der Badewanne: Auch dies kann eine Möglichkeit sein, einen barrierefreien Umbau auf einfache Weise zu realisieren. Foto: djd/ Tecnobad Deutschland Der günstige Umbau dauert nur wenige Stunden. Haltegriffe, ein spezieller Duschstuhl oder ein an der Wand angebrachter Klappsitz sorgen für Komfort und Sicherheit. Wichtig ist zudem ein rutschhem- Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ mender Belag. So können ältere Menschen wieder täglich selbstständig und ohne fremde Hilfe duschen. Badewanne raus, barrierefreie Dusche rein Eine interessante Option ist der Komplettumbau der Badewanne zur Dusche. Auch dies lässt sich vom Profi in nur einem Arbeitstag erledigen, ohne dass man allzu viel Schmutz und Lärm in Kauf nehmen müsste. Die neue Komfort-Dusche mit ebenerdigem Zugang wird genau dort platziert, wo bisher die Badewanne stand. Und wenn der Einbau aufgrund der baulichen Gegebenheiten nicht ganz ebenerdig möglich sein sollte, sorgt eine kleine Rampe für Abhilfe. So ist die Dusche auch mit Gehhilfe oder Rollstuhl leicht zugänglich. Barrierefrei umbauen mit Hilfe der Pflegeversicherung Die Pflegeversicherung ist verpflichtend für alle Bundesbürger. Sie tritt mit Sachleistungen oder dem Pflegegeld ein, sobald bei einer Person ein Pflegebedarf festgestellt wird. Erster Ansprechpartner dazu sind die Krankenkassen. Unter bestimmten Voraussetzungen übernimmt die Pflegeversicherung auch teilweise die Kosten für barrierefreie Umbauten. Wichtig dabei ist allerdings, dass die Pflegestufe und der Zuschuss für die Umbauleistungen bereits genehmigt sind, bevor die Renovierung beginnt. (djd) 33 Thomas Hammoor läuft unter 1:59 min. Beim dritten Meckenheimer Abendsportfest hat Thomas Hammoor mit einer neuen persönlichen Bestzeit überzeugen können. Bei der männlichen Jugend U20 lief er über 800 m mit einer neuen persönlichen Bestzeit von 1:58,99 min. auf den ersten Platz. Zweiter wurde mit ein einem deutlichen Abstand Din Daurenbek von LAV Bad Godesberg, der die zwei Stadionrunden in 2:13,99 min. schaffte. Der bisherige Hausrekord von Thomas lag bei 1:59,78 min., den er bei den Nordrhein Meisterschaften am 11. Juni aufstellte. Thomas Hammoor überzeugte über 800 m in 1:58,99 min. Wiesenau-Fest für Ehrenamtler und Flüchtlinge Wachtberg-Pech - Seit Januar treffen sich Flüchtlinge und Ehrenamtler zum Samstagstreff in der Wiesenau. Neben dem Samstagstreff im Katholischen Familienzentrum in Berkum ist dieser zweite Treffpunkt in Wachtberg ein Ort, an dem Erwachsene und Kinder Sprachförderung und Begegnung erfahren können. Mit einem kleinen Fest ging der Samstagstreff nun in die Ferien. Tülün Kahlenberg, die für das DRK in der Wiesenau arbeitet, hatte mit Kindern und Erwachsenen Bilder gemalt, die beim WiesenauFest in einer Ausstellung zu sehen waren. Die Ehrenamtskoordinatorin Andrea Walter, das DRK Wachtberg und der Ökumenische Arbeitskreis haben ein sich anschließendes umfangreiches Ferienprogramm für Kinder und Erwachsene auf die Beine gestellt. Viele der Aktionen werden durch Zuschüsse des Kommunalen Integrationszentrums des Rhein-SiegKreises in Siegburg gefördert. Samstagstreff in der Wiesenau 34 Mit einem kleinen Fest verabschiedeten sich die Aktiven und die Teilnehmer des Samstagstreffs in der Wiesenau in die Sommerferien. (Foto: A. Vogel) Andrea Walter, Ehrenamtskoordinatorin der Gemeinde, hat Ehrenamtler gefunden, die in kleinen Gruppen, den verschiedenen Sprachniveaus entsprechend, Deutsch an Erwachsene vermitteln, Schulkinder und Jugendliche sprachlich mit Projekten voranbringen und Kindergartenkindern unter Leitung einer Erzieherin beim Erschließen der Lebens- und Sprachwelt helfen. Das gemeinsame Mittagessen am Ende der Zusammenkunft ist selbstverständlich. Anne Föster-Palmer ist für die Ausgestaltung und Planung des Treffs verantwortlich. Alle über zwanzig Ehrenamtler gestalten diese Samstagstreffs im Namen des Ökumenischen Arbeitskreises Wachtberg, der auch die finanziellen Beiträge übernimmt. An dem Treffen nehmen nicht nur die Be- wohner der Wiesenau teil, sondern auch Erwachsene und Kinder, die in privaten Häusern in Pech und Villip wohnen. DiplomPsychologin Angelika Koshal hält in Pech und in Berkum während der Treffen Sprechstunden ab, in denen sie sich um traumatisierte Kinder und Erwachsene kümmert. Weitere Angebote für Asylbewer Asylbewer-ber In der Wiesenau werden in der Woche täglich noch andere Angebote gemacht. So gibt es weitere Sprachkurse in Zusammenarbeit mit der VHS und anderen Trägern, eine Rechtsberatung durch den Jugendmigrationsdienst und die Caritas und eine Hausaufgabenhilfe, die Barbara Reuter vom Ökumenischen Arbeitskreis organisiert. Zudem ist das Jugendamt Ansprechpartner für Kinder und Jugendliche. (Ökumen. AK) Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de „Essen wie die Großen“ die Vorschulkinder der KiTa Drachenhöhle gehen aus Als Abschluss der Kita Zeit besuchten die Vorschulkinder der KiT aKiTaa Dr Drachenhöhle das Restaurant Trattoria&Pizzeria Italia in BN-Mehlem. Das ganze Jahr über wurde fleißig geübt und das Prozedere rund um das Thema „Tisch- und Esskultur“ bearbeitet. Gar nicht so einfach die Finger so zu entknoten, dass sie einem beim Halten des Bestecks und der Nahrungszufuhr behilflich sind, wenn man nicht nur wie die „Babys“ mit dem Löffel essen möchte. Aber der Restauranttisch der am Ende jeder Woche wartete, war da Ansporn genug. Denn wer es bis dahin schaffte, erhielt ein Mittagessen der besonderen Art. Feinstes Porzellan, Tischdekoration und Saft, statt dem handelsüblichen Blubberwasser. Der Clou, die Erzieher schlüpften in die Rolle eines Kellners. Im Juli mündete das Projekt in einem Besuch der Pizzeria Trattoria Italia in Bonn-Mehlem. In feinstem Zwirn marschierten alle Vorschulkinder in die heiligen Hallen. Alles das, was Schweiß und Muskelkraft im Vorfeld forderte, schien an diesem Tag wie selbstverständlich zu funktionieren. Der Bestellvorgang und die Annahme des Essens wurden selbstständig und souverän gemeistert. Das Warten verkürzte die Restaurantchefin und Thomaso der Küchenchef mit einer Einladung in die Küche. Fliegende Teigteppiche und ein gut gelaunter Küchenchef rockten den Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Backstage Bereich. Als kleines Andenken wurde Teig zum Kneten am Tisch verteilt. Dieser Teig wurde von keinem der Kinder aus den Augen gelassen und während des Essen, das volle Konzentration for- derte, sorgfältigst in die dafür bereitgestellte Tischserviette gebettet. Ein großer Spaß mit der notwendigen Ernsthaftigkeit und für einen kurzen Moment war es so, wie mit Erwachsenen am Tisch. 35 Angebote Gesuche Bücher Automarkt Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600) Dienstleistung Wohnwagen/-mobil Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de, Fa. Kaufgesuch Suche Hutschenreuther Geschirr Bitte alles anbieten. Mobil 0152/37100632 Sammler Sonstiges Badewannen-Neubeschichtung, Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 02421 - 40 80 53 Reisen Sammler der Luftwaffe SUCHT Fotos, Fotoalben, Negative, Farbdias, Orden, Urkunden, Dolche, Pokale, Uniformteile von der dt. Fliegertruppe aus dem 1. und 2. Weltkrieg - Seriöse Abwicklung - Tel. 02241/9950818 Ungarn Budapest: FeWo zu vermieten, 2 Zimmer, Küche + Bad, zentrale Lage: Nähe Oper/ Theaterviertel; bis max. 4 Personen, ab 40,- €. Nähere Infos unter: [email protected] oder 02223/ 3588 Stellenmarkt Der Malteser Hilfsdienst ee.V .V .V.. St. Augustin sucht Fahrer/-innen auf GfB-Basis für die Essen auf Räder-Touren zur Auslieferung des mob. Mittagstisches. Bewerben Sie sich bitte unter 02241/398530 od. [email protected] EXTRAWURST – Für die kleinen Extrawünsche bieten wir Ihnen einen Minijob als Austräger dieser Zeitung. Schicken Sie eine eMail an [email protected] oder bewerben sich im Internet unter www.regio-pressevertrieb.de Wir freuen uns auf Sie! Hotline: 02241/260400 Internet: www .rmp-kleinanzeigen.de www.rmp-kleinanzeigen.de .rmp-kleinanzeigen.de.. Preis für Privatkunden: Ab 5,00 Euro Tiere Katzen NO TF ALL !!! NOTF TFALL Liebenswerter, sehr ruhiger älterer Katzenherr benötigt DRINGEND ein neues Zuhause. Gerne mit Unkostenbeteiligung. Urlaubsbetreuung wird gestellt. Über Ihr Interesse auf unserem Anrufbeantworter würden wir uns freuen, Tel. 02241/73604 Ver schiedenes erschiedenes Sonstiges Achtung Kaufe: PPelze elze jeder Art, Herrn-/Damenbekleidung, Zinn, Silber aller Art, Bernstein, Modeschmuck + Münzen, Armband-/Taschenuhren, Orientteppiche, Musikinstrumente. 0163/ 2452964 Tiere Hunde Hundehaarstudio „Struppi & Co“ professionelle und behutsame Fellpflege für Hunde u. Katzen in A e g i d i e n b e r g . www.hundehaarstudio.de, Tel.: 02224/1221117 Unterricht Klavier- oder SchlagzeugUnterricht in Ihrem Haus Gönnen Sie sich professionellen Unterricht in Ihrem Haus, ohne lästige Fahrten. Lernen Sie auf Wunsch verschiedene Musikstile. Große Erfahrung für alle Lebensabschnitte. Gute Terminlage morgens, ab September auch nachmittags freie Plätze. [email protected] Tel. 02242/ 867232 7-winds.de Vermietungen 3 Zimmer Wohnungen Much Moderne u. anspruchsvolle Wohnung, 3 Zi., Kochnische (EBK), Gä-WC, Bad m. Dusche + WC, (Gashzg.), E.N.A. 83,3 kWh, Carport, ca. 110 m², 500 € kalt, von priv. zu vermieten. Tel. 02245/714 36 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de Als bedeutendes innovatives Unternehmen für Glasarchitektur und zeitgemäße Sonnenschutz-Systeme im Großraum Köln-Bonn und Rhein-Sieg-Kreis suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Monteur (m/w) Montagehelfer (m/w) ® Altenrather Str. 20 • 53797 Lohmar 0 22 46 - 168 700 www.mss-glasarchitektur.de Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 37 Johanniter -Sozialstation Johanniter-Sozialstation - Pflege zu Hause - Hauswirtschaftliche Versorgung - Hausnotruf - Menüservice Sozialstation Bad Honnef/Königswinter Ulrike Schulz Rommersdorfer Straße 42 53604 Bad Honnef Tel.: 02224 9371-0 Fax: 02224 9371-11 E-Mail: [email protected] Internet: www.johanniter-bonn.de Apotheken-Notdienst Bad Honnef / Königswinter grundsätzlich 9.00 bis 9.00 Uhr des Folgetages, sowohl werktags als auch sonn- und feiertags Samstag, 23. Juli 2016 Robert-Koch-Apotheke Beethovenallee 19, 53173 Bonn (Bad Godesberg), 0228/353669 Sonntag, 24. Juli 2016 Adler -Apothek Adler-Apothek -Apothekee Hauptstr. 398, 53639 Königswinter, 02223/21990 Montag, 25. Juli 2016 Petersberg-Apotheke Heisterbacher Str. 76, 53639 Königswinter (Oberdollendorf), 02223/24400 Dienstag, 26. Juli 2016 Sonnen Apothek Apothekee OHG Rederscheider Weg 2, 53604 Bad Honnef (Aegidienberg), 02224/ 97440 Mittwoch, 27. Juli 2016 Thomasberg-Apotheke Siebengebirgsstr. 59, 53639 Königswinter (Thomasberg), 02244/ 6919 Donnerstag, 28. Juli 2016 38 Aegidius-Apotheke Aegidienberger Str. 68a, 53604 Bad Honnef (Aegidienberg), 02224/80275 Freitag, 29. Juli 2016 St. Michael-Apotheke Godesberger Str. 9, 53639 Königswinter, 02223/26780 Samstag, 30. Juli 2016 Hansa-Apotheke Alte Bahnhofstr. 9, 53173 Bonn (Bad Godesberg), 0228-364077 Sonntag, 31. Juli 2016 Süd-Apotheke Berck-Sur-Mer-Str. 1, 53604 Bad Honnef, 02224/900773 Telefonischer Abruf Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/ 0022833 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/0022833 kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel. 22833 kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter www.abda.de/ notdienst.html. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Nummer 116 117 Die einheitliche Nummer 116117 gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und ist für Patienten kostenlos. Für den augenärztlichen Bereitschaftsdienst der Bezirke Bad Honnef, Königswinter-Nieder- und Oberdollendorf, Römlinghoven, Oberpleis, Stieldorf, Eudenbach, Ittenbach, Thomasberg, Heisterbacherrott sind folgende Not- dienstzeiten festgelegt: Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 bis 08.00 Uhr, Mittwoch 13.00 bis 08.00 Uhr, Freitag 17.00 bis 08.00 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 08.00 bis 08.00 Uhr. Kinderärztliche Notfallpraxis Die Praxis befindet sich auf dem Gelände der Kinderklinik Sankt Augustin. Die Adresse lautet: Kinder der-- und jugendärztliche Notfallpraxis für den rechtsrheinischen Rhein-Sieg-Kreis e.V. im Gebäude der Kinderkrankenpflegeschule, Arnold-Jansen-Str. 29, 53757 Sankt Augustin, Telefon: 02241/234000 Zahnarzt zentrale Tel. 01805/986700 Krankenwagen Tel. 02241/19222 Feuerwehr euerwehr,, Rettungsdienst Notarzt Tel. 112 Polizei Tel. 110 AIDS-Hilfe Rhein-Sieg ee.V .V .V.. Beratung und Begleitung von HIV Positiven Menschen im RheinSieg-Kreis. Öffnungszeit: Mo. bis Fr. 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Jeden Dienstag anonymer HIVSchnelltest 09.30 Uhr bis 13.00 Uhr Jeden 1. und 3. Freitag im Monat, Positiven-Frühstück 10.00 Uhr 13.00 Uhr Telefon: 02241/979997 [email protected] Präventionsveranstaltungen/Mul- Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de tiplikatorenschulung für Gruppen, Vereine, Schulen, Pädagogen, etc. nach telefonischer/schriftlicher Vereinbarung Hippolytusstraße 48 53840 Troisdorf Telefon: 02241/9799982 [email protected] Ambulante Hospizdienste bieten Ihnen - als Betroffene oder Angehörige - Hilfe an bei Schwersterkrankungen durch Beratung, Begleitung und Unterstützung ob im Pflegeheim, zu Hause - wir kommen zu Ihnen. Für Königwsinter „Ölberg“ - ökumenischer Hopsizdienst e.V. Dollendorfer Straße 397 Königswinter Tel. 02244/877473 E-Mail: [email protected] Für Bad Honnef: Ökumenische Hospizbewegung Bad Honnef e.V. Luisenstraße 13 Bad Honnef Tel. 02224/941984 E-Mail:[email protected] ja kein Mensch war! Ein Kind sucht in einer Besteck-Schublade nach einem Löffel. Ungeschickterweise reißt es zu heftig an der Lade, und das ganze Besteck fällt mit einem Höllenlärm auf den Fliesenboden. Die Mutter kommt gerannt, vermutet ein Unglück. Das Kind zittert, steht steif und schuldbewusst und erwartet Schimpfe, zumindest die unpassendsten Worte. „Wer war das? Warst Du das?“. Doch die liebenswerte Mutter schreit nicht, sondern sagt ganz gelassen: „Oje! Das ist ja eine Bescherung! Hilfst Du mir beim Aufräumen? Und wenn die Schublade schon mal leer ist, dann kann ich sie ja auch gleich einmal sauber wischen.“ Emma ist sicher, nie hat ein Kind so gerne beim Aufräumen geholfen. Ein solches Missgeschick kann doch jedem einmal passieren, auch einem Erwachsenen, weiß Emma. (C.v.D.) Emma: Wer war das? Schon in einem alten Karnevalsschlager wird besungen, dass Jungen einen Streich gespielt haben, es aber dem Lehrer der Kölner Schule in der Kaigasse nicht zugeben wollen. Kinder sind wahrhafte Weltmeister im Verdrängen von Schuld. „Wer hat das Marmeladenglas nicht richtig zugeschraubt? Wer hat den letzten Joghurt aufgegessen, ohne zu fragen? Wer hat den Ball draußen liegen lassen? Wer ist nur mit solch schmutzigen Schuhen über den Teppich gelaufen? Wer hat eben so laut geschrien?“ Solche Fragen gibt es unzählige, wenn man Kinder hat. Eine Antwort hingegen gibt es nie! Wie von selbst fällt in einem Geschäft ein Stapel Dosen um. Niemand war das! Alle schauen verblüfft weg oder auf einen anderen Menschen; aber niemand gibt es zu. Es muss ein Tölpel gewesen sein oder eben ein Geist, wenn es „Farbklänge“ von Katrin Klingmann Ausstellung im Haus an der Redoute in Bad Godesberg eröffnete am 13. Juli 2016 In der Ausstellung „F arbklänge“ „Farbklänge“ zeigt das Haus an der Redoute vom 13.07. bis 07.08.2016 abstrakte Gemälde der Künstlerin Katrin Klingmann. Die Finissage wird am 06. August 2016 um 18.00 Uhr mit der Bad Godesberger Malerin stattfinden. Knapp vier W ochen werden ihre Werke im Bezirksrathaus Bad Godesberg zu sehen sein. Der Eintritt ist frei. Die neueste Werkreihe „Schmetterlinge“ zeigt kleinformatige Bilder auf Acrylglas, die mit dem transparenten Material des Acrylglases spielen. Leichte, teils gezeichnete, teils in Collagetechnik gestaltete Schmetterlinge fliegen über die Oberfläche des Bildträ- gers und scheinen den abstrakten Bildgrund verlassen zu wollen. Zwei Bildebenen, die sich überdecken und gegenseitig ergänzen, teilweise in schwarz-weiß, teilweise in bunt, zeigen neue Bildwelten. Im krassen Kontrast dazu steht die Werkreihe „Heilige Erde“. Diese entstand in den Jahren 2015/16. Sie wurde durch eine Israelreise im Herbst 2015 inspiriert. Während Klingmanns Aufenthalt geschahen fast täglich Anschläge von Palästinensern auf meist orthodoxe Juden. Dieser Kampf, um dieses kleine Stück Land Jerusalem, hautnah mitzubekommen, hat die Künstlerin nachhaltig ergriffen und dazu an- Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ geregt, aus ebendieser heiligen Erde Bilder zu schaffen. In der bereits 2014/15 entstandenen Werkreihe „Farbschichten“ verarbeitet Katrin Klingmann Eindrücke aus der Natur der Eifel und des Rheinlands. Unter freiem Himmel und im Atelier hat sie diese in ihre Bildkompositionen umgesetzt. Es geht ihr hierbei nicht darum, Vorhandenes abzubilden, sondern vielmehr reduziert sie Natur- und Lichtwahrnehmungen auf das Wesentliche: Farbe und Materie. Dies hat sie auf großformatigen Leinwänden mittels sich überlagernder Farbschichten realisiert, die durch den Bildaufbau räumliche Tiefe erzeugen. Durch das Spiel mit Vor- der- und Hintergrund und den nicht steuerbaren Schüttungen bestimmt der Zufall Bildelemente und die Künstlerin erprobt auf vielfältige Art Tranzendentes sichtbar zu machen. Ausstellungseröffnung: Mittwoch 13.07.2016 Finissage: Samstag 06.08.2016 um 18.00 Uhr Adresse: Haus an der Redoute, Kurfürstenallee 1a, 53177 Bonn-Bad Godesberg Ausstellungsdauer: 13. Juli - 07. August 2016 Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 14.00 bis 18.00 Uhr Der Eintritt ist frei 39 Partnerbetrieb Service für alle Marken Werkstattservice Reifenservice Hauptuntersuchung Autoglas-Service JETZT NEU FÜR SIE: Diagnose und Kalibrierung von Assistenzsystemen 02224 901020 · Rheinbreitbach · Rolandsecker Weg 19a 40 Rundblick Siebengebirge – 23. Juli 2016 – Woche 29 – www.rundblick-siebengebirge.de
© Copyright 2024 ExpyDoc