thema
Seite 5: Sonderausstellung „Wundergarten Pflanzenwelt“
onder
t dem S
en
n
h
o
W
nd
Bauen aub Seite 14
i
Heute m
Seite 8: Vom Sprint bis zum Dreh mit der Diskusscheibe
Seite 9: Ein Jahr als Entwicklungs-
helfer in Afrika
www.der-reporter.info · Tel. 04 31 / 24 36 24
Plön/Preetz Ausgabe Nr. 33
Mittwoch, 17. August 2016
Nostalgische Karossen in
historischem Ambiente
van.d
r-cara
e
F
U
A
K
VER
ge
.kr ue
www
rund
Alles
Was?
amp
ums C
ing!
Zauber, Grusel &
Gemunkel
Plön (t). Die Tourist Info Plön lädt zur kostenfreien Taschenlampen- und Fackelführung
„Zauber, Grusel & Gemunkel“ am Dienstag,
dem 23. Augst um 20.30 Uhr. Carina Kohrt
Runge 2-55 41.15 M_Layout 1 05.10.15 09:49 Seite 1
erzählt Sagen und Geschichten zu den Plöner
Herzögen. Treffpunkt ist das Prinzenhaus im
Schlossgebiet. Taschenlampen mitbringen!
Traumhafte alte Schätzchen wie dieses hier waren am vergangenen Wochenende wieder im
Klosterhof beim Oldtimertreffen zu bewundern – diese Gelegeheit, glänzende Karossen im
herrlichen historischen Ambiente des Klosters zu bestaunen, nahmen zahlreiche Besucher
wahr. Lesen Sie mehr auf Seite 3.
Immer preiswert, immer prompt Runge kommt...
• Heizöl • Diesel
• Kohle • Futter
• Schüttgut
Fa. Runge erreichen Sie unter der Tel.-Nr.
0 45 26-13 88 oder im Notfall 0163- 8 45 45 70 (Senior)
Bundhorster Ch. 16–18, 24326 Ascheberg
Heizung · Sanitär · Bäder · Solar · Kernbohrungen
24211 Preetz · Tel. 04342- 800080 · Industriestraße 1
www.petersen-preetz.de
2
17. August 2016
Sonntagskinder –
Willkommen im Leben!
Amir Mahdi
heißt dieser süße Sonntagsjunge, der sich so gemütlich
und zufrieden in den Arm seiner Mutter gekuschelt hat.
Er ist das große Glück seiner Eltern Nahid und Amir
Hussieni Zamani aus Selent.
Sonntagskinder
Charlotte
,die kleine Sonntagsmaus, lässt ihre Eltern
Ines Glaser und David Liebmann vor Glück
einfach strahlen. Ihren schönen Namen hat
sie von ihrer 97-jährigen Urgroßmutter erhalten. Alle freuen sich, wenn das kleine
Mädchen nun mit nach Hause kommt.
Möbellager geschlossen
Preetz (t). Das Möbellager, eine
Einrichtung des Diakonischen
Werkes in der Schellhorner Straße 5a (Hinterhaus) in Preetz,
bleibt vom 15. August bis zum
2. September geschlossen. Öffnungzeiten ab 3. 9.: Mittwochs
15 bis 17, freitags 10 bis 12 Uhr.
Nick
träumt noch ein bisschen vor sich hin. Er ist der ganze
Stolz von Sandra und Kai Reinecker - im Handumdrehen hat er die Herzen seiner Familie erobert. Schon
bald gilt es, die neue Welt zu entdecken!
Felix Malte
ist noch ein bisschen müde und möchte sich ausruhen. Dafür hat er sich ein
tolles Plätzchen ausgesucht, das er so
schnell auch nicht verlassen will. Da ist ja auch so
viel los um einen herum! Seine Familie, Christina und
Carsten Rapp und die „große“ Schwester Johanna
freuen sich schon auf das neue Leben zu viert.
Baumpflege an der Reitbahn
Plön (t). An 14 Linden entlang
der Reitbahn im Plöner Schlossgebiet werden Totholz und
bruchgefährdete Äste entfernt.
Die Verkehrssicherungsmaßnahmen werden am Montag, 22.
August vorgenommen. Zeitweise
kommt es zu Behinderungen.
3
17. August 2016
Schöne alte Schätzchen im Klosterhof
Überregionales Oldtimertreffen im Kloster Preetz war wieder ein voller Erfolg
„Auch einige neue Fahrzeuge haben den Weg
hierher gefunden“, freute sich der Vorstandsvorsitzende der Klosterfreunde. Das Teilnehmerfeld zeigte sich bunt gemischt: Vor allem
Oldtimerfans aus Schleswig-Holstein und
Hamburg waren angereist, aber auch einzelne Sammler aus dem gesamten Bundesgebiet.
Das älteste Modell an diesem Tag ist der Ford
T Speedster, Baujahr 1915,
von Erwin Carstens. „Mit
62 Jahren haben ich mir
mit diesem Auto einen
Jugendtraum erfüllt“, erklärte der Hamburger, der
das erste Mal am Preetzer
Oldtimertreffen teilnahm.
„Es ist ein wunderschönes Umfeld hier - ruhig
und überschaubar.“ Ihn
faszinierten neben dem
Fahrspaß an seinem Hobby vor allem auch technische Aspekte. „Alles ist
noch überschaubar, da
kann ich noch vieles selber machen“, erklärte der
Ruheständler und frühere
Bauunternehmer.
Einige Meter entfernt präsentierte Harald Domke
seinen
Lloyd
Alexander, Baujahr 1959. Er
verbinde mit Oldtimern vor allem
nostalgische Gefühle. „Das war
eines meiner ersten Autos, kurz
nach dem Führerschein“, blickt der
Wahlstedter zurück.
Oldtimerbesitzer müssten auch
nicht immer gleich viel Geld in
ihre Leidenschaft investieren, weiß
Harald Domke gut. „Der
Lloyd war und
ist ein günstiges Hobby“,
betont er. Er
habe einen guten Verbrauch - unter fünf Litern
- und auch der Unterhalt
sei günstig. „Denn vieles mache ich selber“,
erklärt der ehemalige
Kfz-Mechaniker,
der
seinen Oldtimer regelmäßig fährt und ihn als
klassischen Zweitwagen
nutzt, zum Beispiel zum
Einkaufen.
Dem Reiz alter Karossen ist auch Peter
Schönbeck seit einigen
Jahren erlegen. „Hier
kann man Technik noch
in ihrer ursprünglichen
Form arbeiten sehen
und wenn man Oldtimer fährt, lässt man sich
auch mehr Zeit und sieht
einfach mehr von der
Gegend“, verdeutlicht
der 80-jährige Klausdorfer, der sich alle Kennt-
nisse über Oldtimer selber angeeignet hat.
Alle Hände voll zu tun hatten wieder die vielen unermüdlichen Helfer Klosterfreunde bei
der Verköstigung der zahlreichen Teilnehmer
und Besucher. Die Verkaufserlöse und gesammelten Spenden fließen in die Restaurierung
der historischen Bilderbibel in der Klosterkir-
che. Durch das Engagement der Klosterfreunde konnten in diesem Jahr zwölf weitere Bilder in Stand gesetzt werden. „Damit ist schon
nach vier Jahren die Hälfte der Bilderbibel bereits restauriert.“, freut sich Otfried Kohl. „Wir
sind damit sehr zufrieden, zumal wir alles ehrenamtlich auf die Beine gestellt und viel Zeit
und Arbeit investiert haben.“
Ist die Uhr entzwei,
bringen Sie sie vorbei.
Wir reparieren in eigener Werkstatt.
Uhrmacherei in der 3. Generation
Lokales Preetz
Preetz (tg) Eine eindrucksvolle Zeitreise in
die Geschichte des Automobils erlebten die
Teilnehmer und Besucher von fern und nah
am vergangenen Sonntag im Adeligen Kloster
Preetz. Trotz durchwachsenem Wetter strömten wieder zahlreiche Freunde und Fans nostalgischer Karossen auf das Gelände rund um
die Klosterkirche. Fast 400 Oldtimer-Liebhaber präsentierten vor einer einzigartigen historischen Kulisse ihre liebevoll restaurierten
Autos und Motorräder. Bereits zum vierten
Mal seit 2013 organisierte die „Gesellschaft
der Freunde des Klosters Preetz e. V.“ das mittlerweile überregional bekannte Oldtimertreffen in der Schusterstadt. Auch in diesem Jahr
war die Veranstaltung für die Organisatoren
ein voller Erfolg. „Der Platz ist voll“, stellte
Otfried Kohl bereits zwei Stunden nach der
offiziellen Eröffnung des Oldtimertreffens
zufrieden fest. „Trotz des regnerischen Wetters sind wir mit dem Verlauf sehr zufrieden.“
Viele bekannte Gesichter seien wieder da.
4
17. August 2016
Bonny und Daisy
Zwei echte Damen auf acht Pfoten suchen
liebe Menschen zum Verzaubern
Kossau (t). Auch in dieser Ausgabe wollen wir Ihnen wieder vierbeinige Bewohner des Tierheims
Kossau-Lebrade vorstellen, die
Te l e f o n 0 4 3 4 2 / 8 0 0 9 0 5
w w w. m a l e r - f a r b e c h t . d e
- seit über 30 Jahren -
Unser Angebot
vom 18.8. bis 24.8.2016
Kotelett in Scheiben ................... 1 kg 5,00 €
Holzfällerscheiben ver. gewürzt .... 1 kg 4,50 €
Grillwurst ............................. 100 g 0,50 €
ital. Nudelsalat ........................ 100 g 0,60 €
Öffnungszeiten
Di. – Fr.
Sa.
09.00 – 18.00 Uhr
09.00 – 13.00 Uhr
Partyservice !
Aus dem Kreis
www.landschlachterei-theresienhof.de
Viele neue
Angebote
ein neues und liebevolles Zuhause suchen. Heute geht es um die
wunderbaren Siamkatzen Bonny
und Daisy. Die zwei Damen sind
dreizehn Jahre alt und mussten
aufgrund eines Todesfalles im
Tierheim abgegeben werden.
Bonny und Daisy sind für ihr Alter kerngesund und haben noch
viel vor. Die Katzen-Schwestern
bieten einen ganz besonderen
Anblick. Glasklare blaue Augen,
die liebevoll drein schauen, und
ein tolles Fell mit einmaliger Farbgebung. Bonny hat ein dunkleres
naturweißes Fell mit schwarzem
Gesicht und Daisy ein etwas
helleres mit grauem Gesicht.
Bei beiden sieht es so aus, als
würden sie Strümpfe tragen. Ihr
schönes Fell ist dicht, aber dünn,
deshalb muss man darauf achten, dass sie keine Zugluft bekommen. Anfangs verhielten sich
Bonny und Daisy ganz schüchtern. Jede ihrer Bewegungen erfolgte mit Bedacht und sie hielten
sich lieber im Hintergrund auf.
Und im Untergrund: mit Hingabe
legen sich die beiden Stubentiger
auch heute noch unter Decken
und Tücher, so dass man sie gar
nicht mehr sieht. So kann man
sich beim Reinemachen schon
mal heftig erschrecken, wenn
man beim Wegziehen der Decke
plötzlich protestierende Maunzer
hört und einem zwei verschlafene Augenpaare aus der Wäsche
anblinzeln... Inzwischen sind die
hübschen Damen aufgetaut, besonders Bonny. Beim Öffnen der
Tür sitzt Bonny in bravster Sitzhaltung davor und gibt ein höfliches Miau von sich. Könnte ja
sein, dass man noch etwas zu essen bekommt. Bonny sieht zwar
wie ein Strich in der Landschaft
aus, hat aber Dauerappetit. Kaum
setzt man sich aufs Sofa, ist der
Appetit vergessen und sie klettert
auf den Schoß, brummt dabei gesellig vor sich hin. Daisy schaut
fasziniert von ihrem hoch gelegenen Lieblingsposten aus zu,
bewegt sich aber keinen Millimeter. Sie ist noch etwas schüchterner, doch wenn sie sich mal in
Streichel-Nähe befindet, hat sie
nichts dagegen, ebenfalls liebkost zu werden. Daisy ist eher
kein Strich in der Landschaft. Im
Gegensatz zu ihrer Schwester
macht sie um ihr Essen eher ein
Geheimnis: Erst wenn keiner hinschaut, putzt sie ordentlich was
weg. Im Alter entwickelt man
Tiere suchen
ein neues Zuhause
Tierschutzverein und Umgebung e.V.
Gemeinschaftsaktion
&
An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389
eben so seine Angewohnheiten... Die zwei Siam-Damen benehmen sich von Natur aus sehr
vornehm und edel, sind aber alles andere als Diven. Bonny und
Daisy sind richtig lieb und haben
beide einen tollen Charakter.
Sie suchen nun zusammen ein
neues Zuhause, in dem sie noch
ganz viel Freude erleben und
vor allem verbreiten wollen. Viel
Glück ihr Süßen!
Wer sich für die beiden Siampfötchen interessiert und ihnen ein
herzliches Zuhause bieten kann,
sollte sich gerne unter der Telefonnummer 04522-2389 im Tierheim Kossau-Lebrade melden.
Bonny und Daisy sind kastriert,
geimpft, entfloht und entwurmt.
Unter www.tierheim-kossau-ploen.de finden Sie weitere Informationen rund um das Tierheim und
seine wuscheligen Bewohner.
Neuer Qualifizierungskurs für
Tagesmütter und Tagesväter
Kreis Plön (t). Um im Kreis Plön
eine ausreichende Anzahl an
Betreuungsplätzen für Kinder unter drei Jahren zu schaffen, wird
neben dem Krippenausbau auch
weiterhin nach Tagesmüttern
und Tagesvätern im Kreisgebiet
gesucht, die in ihrem Haushalt,
aber gegebenenfalls auch in
Räumen der Gemeinde hauptsächlich Kinder unter drei Jahren
betreuen.
Derzeit werden rund 400 Kinder
im Kreis Plön von qualifizierten Tagesmüttern und Tagesvätern betreut. In vielen Gebieten
des Kreises reicht die Anzahl
der Tagespflegepersonen aber
nicht aus, daher startet demnächst in Schönkirchen bei der
AWO ein neuer Qualifizierungskursus, der die Tagesmütter und Tagesväter optimal auf
diese Aufgabe vorbereiten soll.
Der Kurs beginnt am 26. September und schließt Mitte Februar
2017 mit einem Zertifikat ab.
Hiermit ist dann auch ein wichtiges Kriterium erfüllt, um im Anschluss eine Tagespflegeerlaubnis
durch das Amt für Jugend und
Sport und einen Zuschuss zu den
Kursgebühren zu erhalten.
Nähere Informationen zum Qualifizierungskursus gibt es bei
Dagmar Hecht, AWO Elternservice, Schönberger Landstraße 67,
24232 Schönkirchen, Telefon:
04348/917315, E- Mail dagmar.
[email protected].
Unter
der
Telefonnummer
04522/743584 beim Amt für Jugend und Sport des Kreises Plön
werden ab sofort auch die Anmeldungen für den Kursus entgegengenommen.
5
17. August 2016
Der Blick aufs Detail mit der Kamera
Sonderausstellung „Wundergarten Pflanzenwelt“ im Museum des Kreises
2001) lenken den Blick auf eine
Welt im Kleinen. Unter dem Titel „Wundergarten Pflanzenwelt“
zeigt das Museum des Kreises
Plön derzeit Bilder aus dem
Nachlass der Plönerin. Das fotografische Werk umfasst pflanzli-
che Motive wie Knospen, Blütenblätter und Blattstrukturen. Die
Makroaufnahmen erlauben den Blick aufs Detail wie durch eine Lupe.
Dabei hat Helga Ruge
ihre Streifzüge durch
die Botanik in schwarzweiß festgehalten. Das
Goethe-Zitat „Willst du
dich am Ganzen erquicken, so musst du das
Ganze im Kleinsten erblicken“ galt Helga Ruge
als Leitlinie ihrer fotografischen Sicht. Mit ihren
Pflanzenporträts
rückt
die Sommerausstellung
die von ihr entdeckten
Wunder der Natur in den
Fokus.
Helga Renate Ruge wurde am 6. März 1929 als
dritte Tochter des damaligen Studienrates Walter Ruge
und seiner Frau Anneliese in Kiel
geboren. Vier Jahre später zog
die Familie nach Plön, wo Helga
Ruge seit 1937 im Haus der Familie mit großem Garten am Kleinen Plöner See aufwuchs. In Plön
begann sie bei dem
Fotografen
Waibel
ihre Berufsausbildung,
arbeitete in Berlin und
absolvierte 1963 ihre
Meisterprüfung
an
der Bundesfachschule
des Deutschen Fotografen-Handwerks in
Altona. Bis zu ihrem
Ruhestand war Helga
Ruge als Fotografin der
chirurgischen Abteilung im Krankenhaus
Eppendorf tätig. 1989
kehrte sie ganz nach
Plön zurück.
Die Fotografien stammen aus dem Nachlass von Helga Ruge,
der privat verwaltet
wird. Die Ausstellung
kann noch zum 30.
Oktober besichtigt werden. Öffnungszeiten
(Sommersaison):
PLISSEES,
ROLLOS & JALOUSIEN
Vollmondsüchtig…
%
30
Nachtgeflüster im Museum mit Armin Diedrichsen, Martin Karl-Wagner und Thomas Goralcyk
Plön (t). Eine literarisch-musikalische Veranstaltung zur Vollmondnacht findet am Donnerstag, dem
18. August um 20 Uhr in der Veranstaltungsreihe „Nachtgeflüster
in der Holsteinischen Schweiz”
im Museum des Kreises Plön, Johannisstraße 1 statt. Der Sprecher
Armin Diedrichsen, musikalisch
unterstützt durch seine beiden
Mitstreiter Martin Karl-Wagner
– Flöte und Thomas Goralczyk
– Klavier, präsentiert Amüsantes
und Hintersinniges zum Voll-
mond und seinen Folgen. Zu hören und erleben sind Texte von
Matthias Claudius, Theodor Storm
über Christian Morgenstern bis
Wilhelm Busch umrahmt mit Melodien von finster bis sternenklar.
Eintritt 16 Euro. Vorverkauf, Bestellung und Auskünfte: Tourist
Info Großer Plöner See, 0452250950, Buchhandlung am Markt,
Preetz, 04342-76790, TouristInfo Eutin, Ticket-Shop am Markt,
04521-709734. Konzertkasse ab
19.30 Uhr.
Dienstags bis sonntags 10 bis 12
Uhr sowie 14 bis 17 Uhr.
T AU
R ABAT
F DIE
Beratung, Aufmaß und
Angebot unter der Nummer
04521 / 79 56 00
oder in unserer Filiale.
Knutzen Wohnen GmbH
Industriestraße 12a | 23701 Eutin
www.knutzen.de
Jubiläums-Aktion
„Sicherheit“
Mehr
Sicherheit
Rundum
Einbruchschutz
Attraktive
Aktionsangebote
Jubiläums-Angebote:
Mehr Sicherheit für Ihre Fenster
und Haustüren.
Fenster + Türen
Ausstellung
Besuchen Sie uns:
Theodor-Heuss-Ring 56
24113 Kiel
Tel.: 04 31/66 111 99
kiel.rekord.de
Lokales Plön
Plön (t). Die Aufnahmen der Fotografin Helga Ruge (1929 bis
6
17. August 2016
Informativer Ausflug nach Kiel
Flüchtlinge lernten den Schleswig-Holsteinischen Landtag kennen
Preetz (t). Der Einladung der
Flüchtlingshilfe Preetz zu einem
Ausflug in den Schleswig-Holsteinischen Landtag sind zehn
Geflüchtete aus Eritrea und Syri-
24211 Preetz · Memeler Straße 41
Tel. (0 43 42) 30 89 13 / 8 19 07
– Termine nach Vereinbarung –
Farben
bodenbeläge
Malerarbeiten
en, die jetzt in Preetz und Selent
leben, am vergangenen Mittwoch gerne gefolgt. Die Führung
durch das Gebäude übernahmen
Andrea Römer vom Besuchsdienst des Landtags und MdL Regine Poersch.
Gezeigt wurden die Eingangshalle, die Lobby, der Sitzungssaal und der Konferenzsaal. Die
Gruppe bestaunte die Transparenz in der Organisation des
Landtages, die durch die Architektur des Gebäudes mit den
vielen Glaswänden zusätzlich
betont wird.
Mit großem Interesse nahm die
Gruppe auf, dass die Gesetze
hier vor der Abstimmung parteiübergreifend diskutiert und weiterentwickelt werden. Erstaunen
rief auch die Redezeit-Begrenzung auf fünf Minuten bei Plenumsdiskussionen hervor.
nen politischen Ebenen von Kiel
über Berlin bis Straßburg aufgegriffen werden und dass die Zuständigkeit der Politiker von ihrer
sich hauptsächlich schnelle Entscheidungen in ihren Asylverfahren, damit sie wissen, wo sie in
Zukunft leben können. Solche
Bei einem kleinen Imbiss im Konferenzsaal entspann sich dann
ein Gespräch vor allem zum Thema Flüchtlingspolitik in Schleswig-Holstein und Europa. Dabei
lernten die Geflüchteten, dass
die Probleme in ganz Europa von
Parlamenten auf den verschiede-
Zugehörigkeit zu dem jeweiligen
Parlament abhängt.
Auf die Frage von Regine
Poersch, ob sie ganz konkrete
Probleme hätten, kamen sofort
übereinstimmend die Antworten „Deutschland alles gut“ und
„Preetz alles gut“. Sie wünschen
Ausflüge wie nach Kiel möchte die Flüchtlingshilfe Preetz in
Zukunft öfter unternehmen. Sie
werden durch Spenden an die
Flüchtlingshilfe Preetz ermöglicht. Ein Dank geht daher an dieser Stelle an die vielen Spender
der letzten Monate.
24211 Preetz · Kirchenstraße 30
Fon (0 43 42) 30 80 00
Fax (0 43 42) 30 80 02
www.jensen-preetz.de
Täglich Mittagstisch
& Fleischer-Imbiss
…mit Liebe für Sie gekocht…
Aus dem Kreis
Menüplan
vom 18.8. bis 24.8.2016
Do 18. *Rinderleber gebraten mit
Schmorzwiebeln, Püree und Apfelmus 6,00
*Hühnerfrikassee mit Reis
7,20
*Riesengermknödel mit Vanillesoße 4,30
Fr 19. *Rinderbraten mit Rahmsoße,
Kartoffeln und Gemüse
7,80
*Hackfleischpizza mit Reis
5,99
Sa 20. *Putenbrustfilet mit Soße,
Kartoffeln und Gemüs
6,99
*Rote Grütze mit Vanillesoße
500g Portion 4,80
Mo 22. *Cordon bleu (Schwein) mit
Kartoffeln oder Reis und Rahmgemüse
5,99
*Matjes mit Hausfrauensoße und
Pellkartoffeln
6,80
Di 23. *Labskaus mit Spiegelei,
Matjes, Rollmops, Roter Beete und
Gewürzgurke
7,99
*Hähnchenbrust „natur“ gebraten,
dazu Ratatouillegemüse und Reis 5,99
Mi 24. *Pfannengyros mit Tzatziki,
Krautsalat und Reis
6,30
*Nudel-Spinatauflauf mit
Gorgonzolasoße
4,99
*Grießschnitte mit Aprikosensoße
500g Portion 4,99
Fleischerei & Party-Service
Habermann
seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten
Preetz, Kirchenstr. 20
Tel. 0 43 42 / 88 60–0
www.fleischerei-habermann.de
Sommerfest
Rathjensdorf (t). Der CDU Ortsverband Rathjensdorf/ Wittmoldt
lädt zum Sommerfest am Sonnabend, 20. August um 19 Uhr
in Theresienhof (Sportplatz/Alte
Kiesgrube), in dessen Rahmen
zugleich das 50- jährige Jubiläum gefeiert wird. Für das leibliche Wohl (Getränke und Gegrilltes zu kleinen Preisen) ist gesorgt.
Führung durch
die Ausstellung
Plön (t). Der Kunstverein bietet am Sonntag, 21. August ab
11.30 Uhr eine Führung durch
die Sommerausstellung „Leuchte! Designikone im Licht der
Kunst“ mit Kurator Professor Valentin Rothmaler an. Gegenstand
der Ausstellung im Plöner Kultur-
forum (Alte Schwimmhalle am
Schloss) ist die Wilhelm Wagenfeld Tischleuchte.
Öffnungszeiten: Montags bis
sonnabends von 14.30 bis 18.30
Uhr, sonntags von 11.30 bis
18.30 Uhr. Die Sommerausstellung endet am 28. August.
7
17. August 2016
Literatur im Grünen genießen:
Dersauer Lesegärten öffnen ihre Pforten
und ängstlich ist. Was ihr einfällt,
um sich auf die Rolle vorzubereiten, schildert Tove Jansson mit
liebevoll scharfem Humor.
„Arabisch-deutscher Garten“:
Bei Farah Badla und Veronika
Grunewald, Am Berg 8. Farah
Qaddah, Marah Alayoubi und
Dr. Martin Sadek lesen Texte auf
arabisch und deutsch. Luna AlMousli: „Ein Träne. Ein Lächeln.
Meine Kindheit in Damaskus“.
Kirsten Boie: „Bestimmt wird alles gut“. Eine Geschichte um die
Kinder Rahaf und Hassan aus
Homs und ihre Flucht über Ägypten nach Deutschland.
gerweiber“ von Peter Hansen
(1787-1863) - der Schiffskapitän
Peter Hansen aus Amalienburg
bei Arnis an der Schlei berichtet
in seinen Memoiren aus seinem
bewegten Seemannsleben.
„Garten der Krimis“: Bei Barbara
und Volker Jahn, Dorfstraße 45.
Gunter Gerlach, Hamburg, Autor, liest aus seinen kuriosen und
preisgekrönten Kurzgeschichten
„Von Mädchen und Mördern“.
„Ein Mädchen verwandelt ihren
Liebhaber immer wieder aufs
Neue, aber er bemerkt es gar
nicht. Der Druck, eine Freundin haben zu müssen, führt bei
einem Single dazu, sich als Alibi eine Frauenleiche ins Bett zu
legen. Ein Krimiautor arbeitet
für die Polizei, weil es zu wenig
Morde gibt…“
„Kleiner Garten Morgentau“:
Bei Brigittte und Wilfried Epha,
Dorfstraße 62b. Heide Beese,
Plön, Kreisarchivarin, liest aus
„Drei Mann in einem Boot. Ganz
zu schweigen vom Hund!“ von
Jerome K. Jerome. Es handelt
sich um die Geschichte einer
Bootstour auf der Themse von
Kingston upon Thames nach Oxford im Jahre 1889 – ein durchaus
seriöser Reiseführer mit Darstellungen der Sehenswürdigkeiten
entlang der Route. Ein Klassiker
des britischen Humors, eine der
Bilderausstellung
in der Grebiner Mühle
Grebin (t). Wolfgang Mielke,
wohnhaft in Grebin, auch bekannt
in Eutin bei den Urban Sketchers
,stellt in der Grebiner Mühle zur
Zeit seine Bilder aus. Die Lieblingsmaterialien für seine Zeichnungen sind Stift, Kohle, Rötel ,
Pastell-und Aquarellfarben. Schon
als junger Mann dem Zeichnen zugetan, fand Wolfgang Mielke jetzt
in seinem „Unruhestand“ wieder
zum Malen zurück. Die Betreiber
des Mühlencafés „To´n Windbüdel” Tina Benz und Hans Jürg Buss
freuen sich, die „Wagria“ noch
einmal mehr beleben zu können.
meist gelesenen und auch heute
noch immer wieder aufgelegten
Novellen.
„Bei der Orangerie“: Bei Julia
Kaergel und Dieter Eichert, Am
Berg 6. Karen Nölle, Niederkleveez, Herausgeberin editionfünf,
liest „Die Hauptrolle“ von Tove
Jansson. Zum Inhalt: Maria Mickelsen, Schauspielerin, hat lange darauf gewartet, eine Hauptrolle zu bekommen. Doch als es
so weit ist, soll sie eine Frau spielen, die nichts von dem hat, was
sie gerne wäre, sondern unsicher
35
Jahre
Wir
feiern!
… noch 4 Tage
35%
auf
Alles*
*außer Blundstones
Restaurant Preetzer
Gutbürgerliche Küche
An der Mühlenau 5
24211 Preetz
Tel.: 0152-26595806
Tagessuppe oder Dessert +
Hauptspeise für nur 7,90 €
Tagessuppe + Hauptspeise und
Dessert für nur 8,90 €
Do. 18.8.: Hühnerfrikassee
mit Wildreis
Fr. 19.8.: Backfisch mit Speckkartoffelsalat und Remoulade
Sa. 20.8.: Schweinenackensteak
mit Pilzen und Zwiebeln, dazu
Bratkartoffeln
vegetarische Wochengerichte:
Nudelsalat mit Rauke-Cherrytomaten,
Sonnenblumenkernen und Creme Basilikum oder Reibekuchen mit Gemüse
und Kräuterdip
Di. 23.8.: gebratene Leber,
Apfelringe und Stampfkartoffeln
Mi. 24.8.: Burgunderbraten mit Apfelrotkohl und Petersilienkartoffeln
vegetarische Wochengerichte:
Kartoffelspalten mit Marktgemüse
u. geb. Feta oder Schimmelburger,
Mozarella auf Rucolasalat mit
Gorgonzolasauce
Montag Ruhetag
Mittagstisch von Di. - Sa.
von 11.30 - 14.00 Uhr
Di. - So. ab 17 Uhr
zusätzl. So. von 11.30 - 14.00 Uhr
Holsteiner Spezialitäten
Am Samstagmittag und Sonntagmittag
den 20. / 21. August von 11.30 – 14.30 Uhr
Gefüllte Rinderroulade
Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung
Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615
Aus dem Kreis
Dersau (los) Das Thema der
7. Lesegärten in Dersau ist ein
Kalenderspruch aus dem 18.
Jahrhundert: „Wenn Natur und
Mensch sich in Liebe vereinigen,
wird entweder ein Gedicht daraus oder ein Garten“. Vielleicht
entsteht aber auch eine Novelle,
ein Roman oder ein Krimi. Alle
diese Möglichkeiten der Prosa
bieten die Dersauer Lesegärten
am Sonntag, 21. August. In sechs
Gärten wird ein abwechslungsreiches Programm geboten.
Die Gärten sind von 14.30 bis
18 Uhr geöffnet. Die Lesungen
dauern rund 30 Minuten und beginnen um 15, 16 und 17 Uhr.
Zwischen den Lesungen ist also
genügend Zeit, um in den nächsten Garten zu gehen. Vorgelesen werden Texte von Siegfried
Lenz, von Peter Hansen, Jerome
K. Jerome, Gunter Gerlach, Torve Jansson und von Kirsten Boie.
Welchen Autor man hören oder
welchen Garten man besuchen
möchte, können Teilnehmer anhand des aktuellen Flyers entscheiden. Das Faltblatt liegt in
Dersau an vielen Stellen aus, unter anderem im „Bücherschrank“
in der Dorfstrasse und im Tourismusbüro. Die Lesungen finden
bei jedem Wetter statt (überall
gibt es provisorische Regenunterkünfte). Der Eintritt ist frei.
„Unser Wohlfühlgarten“: Bei
Marina und Holger Beiroth,
Dorfstraße 27. Meike von der
Goltz, Tröndel, Freie Journalistin,
Moderatorin und Sprecherin liest
aus Der Geist der Mirabelle von
Siegfried Lenz. „Bollerup heißt
ein illustres Dorf irgendwo an der
Ostsee. Hier heißen nur wenig
Leute anders als Feddersen. Bollerup hat seine Eigenheiten, dazu
gehört zweifellos auch der selbstgebrannte Mirabellengeist…“
„Garten mit Aussicht“: Bei Annegret und Peter Wensien, Dorfstraße 36. Professor Detlev Kraack,
Plön, Historiker und Lehrer liest
aus „Flinten, Schnaps und Ne-
8
17. August 2016
Vom Sprint bis zum Dreh mit der Diskusscheibe
Leistung oder Just-for-fun: Leichtathletik beim PTSV
Preetz (sh). Gut, wer einen qualifizierten Trainer hat: Im Preetzer
Jahnstadion haben an drei Tagen
in der Woche Leichtathletiktalente die Möglichkeit, mit Sandra
Heindorf und Marco Neumann,
auf hohem Niveau zu trainieren und sich zu entwickeln.
In der Leichtathletiksparte des
Preetzer Turn- und Sportvereins
(PTSV) lernen schon Sechsjährige spielerisch die Koordination
von Bewegungsabläufen, die für
die Leichtathletik wichtig sind.
Leichtathletik ist ein vielseitiger
Sport und bildet mit ihren Disziplinen das Herzstück der Olympischen Spiele. Steffen Uliczka,
Olympiateilnehmer aus Preetz
hat beim PTSV in der D-Jugend
angefangen – das motiviert!
Sprint und Mittelstrecke, Hochund Weitsprung, Kugelstoß, Diskus- und Speerwurf – eine Spezialisierung auf eine bestimmte
Disziplin findet nicht unter 14
Jahren statt, bis zu diesem Alter
wird alles trainiert. Trainerin Sandra Heindorf trainiert die Schülerinnen und Schüler im Alter zwischen 12 und 15 Jahren und legt
großen Wert auf eine möglichst
umfassende Entwicklung der Kinder und Jugendlichen: „Wer mag,
darf sich auf Wettkämpfen mit
anderen Athleten in seinem Alter
messen, aber auch für die Justfor-fun-Sportler ist bei uns immer
Platz. Schüler mit Sportprofil
kommen ebenso hierher, um sich
Zu Beginn des Trainings steht immer das Aufwärmen(v.li.): Hannes,
Pauline, Lara, Robert und Trainerin Sandra Heindorf sind begeisterte
Leichtathleten.
der jungen Leichtathleten – dabei
kommt der Spaß nicht zu kurz.
„Ich mache Leichtathletik für das
Körpergefühl und die Fitness“,
erzählt der 15-jährige Robert,
„es ist ein abwechslungsreicher
Sport, man trifft nette Leute und
Lokales Preetz
Beide Füße und einem Arm berühren den Boden und dann los: Der
Drei-Punkt-Start für einen schnelleren Start.
auf Prüfungen vorzubereiten wie
Sportstudenten!“ Das ist dann
der Erwachsenen- und Leistungsbereich ab 14/15 Jahren, der von
Trainer Marco Neumann betreut
wird. Wer auf Leistung trainieren
möchte, bekommt einen Jahrestrainingsplan, wer sich nur bewegen will, ist auch willkommen.
Auch Erwachsenen können sich
bei Marco Neumann wertvolle
Trainingstipps abholen. Athletiktraining und Koordinations- und
Schnelligkeitstraining für Mittelstreckler, Techniktraining im Hürdensprint und im Weitsprung,
der Dreh mit der Diskusscheibe,
Methodik des Speerwurfs sowie
Kugelstoß-Techniken. Die erfahrenen Trainer vermitteln Grundlagen- und Aufbautraining sowie Bewegungsrhythmen für die
langfristige Leistungsentwicklung
ist immer an der frischen Luft.“
Ein toller Ausgleich zur Schule.
Die Leichtathletik ist eine Indivi-
dualsportart. „Der Sportler kann
sich selbst Ziele stecken und
diese erreichen“, erklärt Sandra
Heindorf, „die persönliche Leistung steht im Mittelpunkt, ob die
Aufstellung eines Rekordes, die
persönliche Bestleistung oder die
Qualifikation für eine höherwertige Veranstaltung. Wer mag, kann
sich auf eine bestimmte Disziplin spezialisieren. Eigene Erfolge
und Verbesserungen sind sofort
messbar.“ Mit Lara Wiesner, der
Landesmeisterin über 800 Meter,
und Pauline Rehder liefen zwei
Talente bei den Norddeutschen
Meisterschaften mit. Lara Wiesner bereitet sich für die Deutsche
Meisterschaft im kommenden
Jahr vor. „Wir freuen uns immer
auf neue Gesichter“, sagt Sandra
Heindorf, denn ein Einstieg ist
jederzeit möglich, jeder wird da
abgeholt wo er steht und in die
Sportart eingeführt.
Weitere Infos und Trainingszeiten bei Sandra Heindorf unter
04342/728157 und auf www.
preetzer-tsv.de/leichtathletik.html.
Leichtathletik ist vielseitig, vom Laufen über Wurfdisziplinen bis zu
Sprüngen, wie hier der Weitsprung.
9
17. August 2016
Als Entwicklungshelfer nach Afrika
Henning Riecken geht nach dem Abitur für ein Jahr nach Botswana
für den Dienst vor Ort gab es
Preetz (tg) „Für mich stand
für die Freiwilligen bereits ein
es schon recht früh fest, dass
14tägiges Vorbereitungssemiich nach dem Abitur auf jeden
nar in Kiel, in dem sie sich u.
Fall für ein Jahr ins Ausland gea. mit interkulturellem Lernen
hen möchte.“, erklärt Henning
oder Rassismus beschäftigt haRiecken. „Ich möchte einfach
ben. Ansonsten lässt der Abimeinen Horizont erweitern,
turient es einfach auf sich zuin Kontakt mit anderen Kulkommen. „Viele Sachen werde
turen kommen, neue Leute
ich ja nicht brauchen, bei dem
kennenlernen und dabei auch
warmen Klima dort“, betont
gleichzeitig etwas Gutes für
er und ergänzt: „Mit Englisch
die Menschen vor Ort tun.“
kommt man auch überall weiZusammen mit fünf anderen
ter, so dass ich auch keine neue
jungen Erwachsenen geht es
Sprache lernen muss.“ Neben
für ihn Anfang September mit
seiner ehrenamtlichen Hilfe
dem Flugzeug von Hamburg in
vor Ort in Oogi möchte der
Richtung Botswana. Das Ziel ist
Abiturient vor allem auch Land
Oodi, ein Vorort der Hauptstadt
und Leute kennenlernen. ZuGabarone, unweit der Grenze
sammen mit den anderen fünf
zu Südafrika. Dort werden die
Mitstreitern aus seiner Projektsechs ehrenamtlichen Helfer für
gruppe möchte er sich das Okaein Jahr ihren Freiwilligendienst
vangodelta und die dortigen
absolvieren. „Die Helfer werFreiwilligenprojekte ansehen.
den jeweils zu zweit in einem
Die berühmten Victoriafälle
von drei Entwicklungsprojekten
und die Kalahari-Wüste stehen
eingesetzt. Entweder werden
wir in einem Kindergarten mit- Anfang September geht’s los – dann beginnt für Henning Riecken (19) mit ebenfalls auf seiner To-Do-Liste. Konkrete Pläne für die Zeit
helfen, oder wir unterrichten seinem Freiwilligendienst in Botswana das Abendteuer Afrika.
nach seinem Dienst in Afrika
absolvieren, kam Henning Rie- Tansania. „Meine Eltern wissen
in einer Schulklasse Englisch.“,
beschreibt Henning Riecken sei- cken bei seiner ehrenamtlichen also, worauf ich mich einlasse hat Henning Riecken noch nicht.
ne Tätigkeiten vor Ort. Außerdem Tätigkeit in der Preetzer Flücht- – die haben da auch keine Pro- Wenn der Freiwilligendienst im
gestalten die Freiwilligen für die lingshilfe. „Ich habe ein Jahr lang bleme damit, wenn ich so lange nächsten Jahr vorbei ist, möchte
von ihnen betreuten Kinder ver- Flüchtlinge in Deutsch unterrich- weg bin.“, erklärt der 19-jährige er aber auf jeden Fall studieren.
schiedene Freizeitmöglichkeiten, tet, zuerst im Wasserturm und mit einem Schmunzeln. Zudem „Biologie oder Physik kann ich
um sie vom Alltag etwas abzu- später dann in der Wilhelminen- zieht es auch seine ehemaligen mir vorstellen. Aber vielleicht
lenken – zum Beispiel durch ge- schule. Das hat mir sehr viel Spaß Schulkameraden fast alle für län- inspiriert mich das Auslandsjahr
meinsames Kochen oder Musik gemacht.“, beschreibt der Preet- gere Zeit in die Ferne, so dass der noch zu etwas ganz anderem.“,
machen. Untergebracht werden zer seiner Erfahrungen. „Es war zeitweise Abschied von seiner so der junge Preetzer. Interessandie Freiwilligen entweder in ei- einfach toll, zu sehen, welche Heimatstadt Preetz ihm nicht all- te Erfahrungen fürs weitere Leben
ner Wohngemeinschaft oder bei Fortschritte die einzelnen Flücht- zu schwer fällt. Als Vorbereitung wird er auf jeden Fall sammeln.
Gasteltern. Die konkrete Projek- linge durch meinen Unterricht
tarbeit startet Mitte September. gemacht haben.“ Auch familiär
Vorher wird es noch einen Crash- ist er vorgeprägt. Seine älteren
Kurs in der Landessprache Sets- Geschwister waren ebenfalls ein
wana geben. Die Idee, ein frei- Jahr im Ausland – seine Schweswilliges soziales Jahr in Afrika zu ter in Indien und der Bruder in
Klang-Galerie in der Gasstraße
Preetz (t). „Fast ganz halb voll“
begeben sich am Donnerstag,
25. August ab 20 Uhr im Kunstkreis Preetz (Gasstraße 5) auf
die akustische Suche nach einer
geheimnisvollen Blitzgöttin und
wandeln dabei von Aufladungen
zu Entladungen. Das experimentelle Duo (NMS /Plön) berührt
Tasten, Tablet,
Drähte und Saiten daher nur mit
Bedacht. Offene Potentiale ununplugged und ununplucked.
Brummen und Schleifen nicht
vermeidbar. Die sporadisch seit
2005 eher im Studio improvisierenden Arne Heisch und Henning André Voss wagen dieses
mal, inspiriert von der letzten
Gewitternacht, eine Performance
in Ton und Projektion. Die Veranstaltung reiht sich ein in die
von Greta und Wolfgang Neven
initiierte Klang-Galerie, die jeden
letzten Donnerstag im Kunstkreis
Preetz stattfindet und ein Forum
für Geräusch und Klangkunst
bietet. Der Eintritt ist frei.
Wir feiern Jubiläum und bedanken uns
bei unseren treuen Hörern. Freuen Sie
sich mit uns auf weitere schöne Konzerte.
Sa. 20.8.16, 14 Uhr, LGS Eutin – Paul-Lincke-Programm
So. 21.8.16, 20 Uhr, Jagdschlösschen am Ukleisee – Jubiläumskonzert
Di. 23.8.16, 17 Uhr, LGS Eutin – 150 Jahre Eisenbahn in Eutin
Do. 25.8.16, 15 Uhr, Marktplatz Eutin – Openair & gratis
Sa. 27.8.16, 17 Uhr, LGS Eutin – Wiener Praterleben
So. 28.8.16, 20 Uhr, Hotel Am Rathaus, Schönberg – Bahn frei!
So. 11.9.16, 17 Uhr, Schloss Ludwigsburg bei Waabs – Jubiläumskonzert
Sa. 17.9.16, 17 Uhr, Herrenhaus Emkendorf
Zum Jubiläum gibt es endliche eine CD!
Für 15 € ab sofort bei der Tourist Info
Eutin zu erhalten oder per Versand bei uns:
[email protected]
Alle unsere Termine finden Sie
auf unserem Terminkalender unter:
www.salonquartett.de
Lokales Preetz
Vom Elektrzident
zum Oxydent
10
17. August 2016
Dem Jakobskreuzkraut auf die Schliche kommen:
Versuchsflächen wurden zum zweiten Mal gemäht
Lokales Preetz
Preetz (los) Eine Runde nach
der anderen fährt Heiner Donath-Totzke den Trecker über
die blühende Postseefeldmark, Meter um Meter fallen
die abgemähten Stängel des
Jakobskreuzkrauts (JKK) zu
Boden. Zu Häcksel zerkleinert endet das hübsche Blumenmeer als Mulch. Einige
Bereiche der Fläche bleiben
allerdings unberührt. Doch
dieses unorthodoxe Mäh-Manöver hat durchaus System,
ausgeklügelt im Rahmen des
2015 eingerichteten Projekts
„Methoden der Zukunft“, das
eine Kooperation der Stiftung
Naturschutz Schleswig-Holstein mit der Christian Albrechts Universität ist.
„Ziel ist es, effektive mechanische
und zugleich naturschutzverträgliche Maßnahmen zur Bekämpfung der giftigen Pflanze heraus
zu finden“, erläutert Juliane Kelm
vom JKK-Kompetenzzentrum der
JKK schlechtere Keimbedingungen. Eine weitere Kombinationsvariante unterscheide
sich davon, indem das Saatgut hier mittels Schlitzdrille
in die Erde eingearbeitet und
nicht nur oberflächlich ausgebracht werde.
Auch die sogenannte „Nachbarvariante“ werde ein Mal
jährlich zur Vollblüte gemäht. „Die Pflanzen haben
ihre ganze Kraft in die Ausbildung des Blütenstands gesteckt und werden somit geschwächt und eine Aussaat
auf benachbarte Pferde- und
Rinderweiden verhindert“,
erklärt Juliane Kelm. Denn
JKK sei vor allem bei der
Heugewinnung
Juliane Kelm. Eine auffällige
ein
Problem.
Zeichnung warne Fressfein„Den Weidetiede aber vor ihrer Ungenießren
schmeckt
barkeit. Thripse würden sich
die
frische
vorzugsweise auf gerade
Pflanze eigentausbildenden Knospen der
lich nicht, da sie
Pflanze ansiedeln. Sichtbar
Bitterstoffe entsei ein hauchzarhält.“ Nur bei
tes Gewebe über
Futtermangel
dem Blütenstand.
auf einer stark
Dieser
verkümabgeweideten
mere infolge der
Koppel werde
Saugtätigkeit der
Heiner Donath-Totzke mäht das blühende Jakobskreuzsie notgedrunInsekten.
kraut auf dem Stiftungsland.
gen gefressen.
JKK zähle zu den
heimischen Pflanzen- mit dem Giftstoff anreichern. Da- Beim Trocknen von Heu verliere
arten. Untersucht wer- bei würden die Bienen eigentlich sich der schlechte Geschmack.
de das massenhafte ungern an JKK-Blüten gehen. Somit sei es weder Kuh noch
Pferd möglich, das JKK
Aufkommen, während „Problematisch
im Heu – anders als beim
die Pflanze früher nur ist, dass es für
Grasen auf der Weide vereinzelt vorgekom- sie, nachdem der
verblüht
beim Fressen gezielt die
men sei. Dennoch Raps
Als Flächenmanagerin sorgt Juliane Kelm zeige die Literatur: ist,
plötzlich
Pflanzen auszusortieren.
dafür, dass ausgesuchte Abschnitte der Ver- Eine plötzlich starke kaum noch AlMit den „Umbruchsvasuchsfläche nach einem strikten Plan gemäht Ausbreitung habe es ternativen gibt.“
rianten“, eigentlich auf
werden.
Fotos: Schneider auch in vergangenen Abhilfe könnten
Naturschutzflächen nicht
Stiftung. Hierfür seien in der Post- Jahrhunderten gegeben. Ob Tie- mehr Ausgleichsflächen mit ei- erlaubt, würde ebenfalls getestet,
ner sogenannten „Alter- ob sich das JKK wirksam eindämseefeldmark insgesamt sieben re, die von JKK
nativtracht“ schaffen, die men lasse. Auf diesen Flächen
Versuchsflächen eingeteilt wor- leben,
dabei
Bienen auch nach der werde das Mahdgut intakter
den, mit denen unterschiedlich eine besondere
Rapszeit genug Nektar Wiesen beziehungsweise die
verfahren werde. Darunter die Rolle spielten,
zu bieten haben.
ausgereiften Samen verschiedesogenannte „0-Variante“, bei der solle das ForDie Fläche „Kombina- ner Wiesenpflanzen der Region
alles der Natur überlassen bleibe. schungsprojekt
tionsvariante“
werde ausgebracht, auch hier mit dem
Beobachtet und dokumentiert „Antagonisten
nur ein Mal gemäht. Ziel, der Saat einer hochwertigen
werde alles, was hier geschieht. des JKK“ be„Hier wird gleichzeitig Vielfalt von Arten auf nunmehr
So zum Beispiel das Aufkommen antworten, das
von Antagonisten,
demnächst anlaufe, sogenanntes Regio-Saatgut aus- frischer Erde einen möglichst
gebracht“, erzählt Juliane Kelm. guten Start zu ermöglichen. Das
die von der Pflanerzählt Juliane Kelm.
ze leben, denen
Die abgeteilte Flä- Der Sinn sei, auf diesem Wege ty- Mahdgut in Preetz stammt von
das
enthaltene
che „Imkervariante“ pische Pflanzen der Region, von der Lehmkuhlener Stauung (bei
Pyrrolizidin Alkawerde bereits vor der denen die Saat gewonnen werde, Schellhorn). Ist die Wiese schnell
loid aber nichts
ersten Blüte und jetzt auf der Wiese anzusiedeln. Und wieder vollständig bewachsen,
anhaben kann. Zu
zum zweiten Mal das in möglichst großer Arten- können die Bedingungen für die
ihnen zählten ungemäht. „Über 170 vielfalt. Keimen könnten sie vor umher fliegenden Samen der
ter anderem Rauverschiedene Insek- allem dort, wo der Bewuchs dünn unerwünschten Pflanze deutlich
pen des Blutbären und winzige tenarten fliegen die Blüten an, und Erde sichtbar sei. Werde der schlechter werden, so dass sich
Thripse. „Die Raupen reichern darunter auch Bienen“, erzählt Bewuchs auf diese Weise dicht ihr Bestand dadurch langfristig
sich mit dem Giftstoff an“, erklärt Juliane Kelm. Honig könne sich gehalten, hätten die Samen des verringern könnte.
11
17. August 2016
Erfolgreiche Tae-Kwon-Do Schüler
Dan-Prüfungen (Schwarzgurte)
abgenommen. Drei Stunden lang
mussten die Schüler ihr Können
mussten sich auch im Freikampf
messen, der im traditionellen
Tae-Kwon-Do ohne Kontakt ver-
an, um den nächsten SchülerGrad zu erlangen; Mit Ihnen
trainierten zwischen den Prüfungsteilen noch 8 Schwarzgurte und 32 Schülergerade zur
Unterstützung mit. Als besonderes Highlight wurden auch drei
unter Beweis stellen. Es wurden Formen (Hyongs) gelaufen,
einstudierte Kombinationen aus
Verteidigung und Angriff gegen
imaginäre Gegner, die je nach
Schüler-Grad immer anspruchsvoller werden.
Die Prüflinge
läuft. Schließlich wurden unzählige Bruchteste durchgeführt. Alle
16 Prüflinge haben Ihre Prüfungen mit Bravour bestanden! Und
der „Black Belt Center Herbert
Hadamik“ hat drei weitere Meister-Schüler in seinen Reihen!
Ulrike Behr und Helmut Metten bei der Übergabe der Spende an
Jutta Kostrzewa vom Vorstand der Preetzer Tafel und ehrenamtliche
Mitarbeiterinnen.
rund 60 Menschen zusammen,
um miteinander Lieder aus verschiedenen Kulturen der Welt zu
singen. Dabei wurde ein Betrag
von insgesamt 189,40 Euro als
Spende für die Preetzer Tafel gesammelt.
Die Preetzer Tafel gibt es bereits seit 1999. Mit nunmehr 70
ehrenamtlichen Helfern ist sie
unermüdlich im Einsatz, um Lebensmittelspenden von rund 35
Unternehmen aus Preetz und
teiligte Menschen auszugeben.
Über 250 Haushalte profitieren
inzwischen von dieser ehrenamtlichen Arbeit.
Die Preetzer Tafel finanziert sich
ausschließlich durch Spenden
und ehrenamtliches Engagement
und deckt hiermit alle Kosten ab,
unter anderem für Raummiete
und Fahrzeuge. Daher ist auch
die Spende aus der letzten Liedernacht natürlich sehr willkommen.
SommerSonder-Preis
Premium-Qualität zu Top-Preisen:
Wintergarten Kaben Classic
ab
14.170
Euro (ab 3,5 x 3 m)
Die nächste Kleine Spirituelle
Liedernacht findet am Freitag,
den 23. September wieder in der
Kleinen Kirche statt. Der Eintritt
ist frei, um eine Spende für ein
regionales soziales Projekt wird
gebeten. Nähere Infos: www.
klangwerkstatt-preetz.de
Einen Kaben muss man haben!
Ausstellung im Wintergartenpark:
Mo–Sa 9–18 Uhr, So 11–16 Uhr
Tel. (0 45 51) 95 22-0
Bad Segeberg · Jasminstraße 26
LOPPIS –
DER Indoor Flohmarkt
!!! Christinas Schnitte !!! Damen und Herren
!!! „BAUER DIETER“ ist wieder da !!!
20.8. 2016 von 10 bis 16 Uhr
in Höhndorf im Krummbeker Weg 3
Stöbern und Feilschen auf 3 Ebenen.
Finde den Loppis Elch!
www.loppis-lage.de • Tel. 0170 - 288 82 20
Wenn Du auch ausstellen möchtest, melde Dich bitte rechtzeitig an.
Lokales Preetz
Umgebung einzusammeln und
an zwei Wochentagen an wirtschaftlich und sozial benach-
Feiern am See
bis 50 Personen.
Weihnachts-, Jubiläums-,
Hochzeits- und
Geburtagsfeiern.
Tel. 01 71 - 305 55 21
Info und Preisliste zum Download:
www.kaben-mein-wintergarten.de/classic
Spende
für die Preetzer Tafel
Preetz (t). Bei der 3. „Kleinen
Spirituellen Liedernacht“ in der
kleinen Kirche in Preetz kamen
Bosau
Abbildung weicht ab
Preetz (t). 13 Schüler traten im
Juli zu den Prüfungen in der
Preetzer Tae-Kwon-Do Schule
12
17. August 2016
Verbandsliga Nord-Ost:
Preetzer TSV - Heikendorfer SV 0:3 (0:1)
Preetz (t). Mit einem verdienten Sieg kam der HSV 16 am
vergangenen Sonnabend vom
Preetzer Jahnplatz wieder. Eigentlich war das Ergebnis für den
PTSV sogar schmeichelhaft angesichts der Hochkaräter in der
ersten Hälfte. Erst schoss Patrick
Johannsen aus sieben Metern
drüber, dann scheiterte Oliver
Schmeling zweimal allein auf
den Torwart zulaufend. Zu guter
Letzt musste sich auch noch Tim
Mordhorst dem Preetzer Keeper
geschlagen geben. Zum Glück
traf Oliver Axt per direktem
25 Meter Freistoss in den Giebel (35.), so dass man mit einer
Führung in die Halbzeitpause
gehen konnte.
Nach dem Wechsel spielten die Gastgeber aggressiver und entwickelten eine
Drangperiode. Genau in diese
hinein erzielte Tim Mordhorst
per Lupfer das 2:0 (52.). Mahsun
Dogan erhöhte dann sogar noch
in der 65. Minute auf 3:0 per
sehenswertem Schlenzer. Lukas
Frehse hatte dann noch zweimal die Möglichkeit sein erstes
Pflichtspieltor für den HSV 16 zu
erzielen, vergab aber. Nicht ganz
vergessen wollen wir die beiden gefährlichen Chancen des
Preetzer TSV. Einmal klatschte
das Spielgerät gegen das Gebälk
und einmal konnte sich Thomas
Bohrmann bei einem weiteren
Fernschuss glanzvoll auszeichnen.
Einziger Wermutstropfen ist
die Verletzung von Philip Süß,
der sich wahrscheinlich einen
Computer - Telekommunikation
Service - Vertrieb
b&b comtec
Industriestraße 7
23701 Eutin
04521-702260
[email protected]
www.bb-comtec.de
Grüße zur Einschulung
Eine unvergessliche Erinnerung wird für viele Menschen der erste Schultag sein. Schön, wenn
alle lieben Freunde und Bekannte durch eine Anzeige im „reporter” darüber informiert werden.
Und wenn Sie diese Anzeige ausschneiden und aufbewahren, ist die Überraschung
in späteren Jahren umso schöner!
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern!
Lübecker Str. 12, 23701 Eutin, 0 45 21 - 70 11 0, www.der-reporter.info
Motiv
bitte Ankreuzen
1
2
3
4
Beispiele: 1/25 10,- E
Rrrrrring ! Aufstehen !
5
Phillip
alles Liebe zu Deinem
1. Schultag
Sport
Mama & Papa
Omas, Opas & Deine Paten
Text:__________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
6
2/25 farbig 20,- E
Lieber Felix,
Zur Einschulung gratulieren Dir
Papa, Mama und Emily
Senden Sie uns Ihren Coupon per Fax (0 45 21 / 70 11 33), per Post (Lübecker Straße 12 in Eutin)
oder senden Sie uns eine E-Mail mit Ihren Angaben an: [email protected]
Name und Anschrift des Auftraggebers:___________________________________________________
________________________________________________________Unterschrift:_____________________
Bankverbindung:_________________________________________________________________________
Feierte ordentlich mit: Alexander Rex 16.
Muskelfaserriss zugezogen hat.
Wir wünschen gute Besserung.
Feierten die Tabellenführung:
Thomas Bohrmann 1 – Michel
Kuß 2, Patrick Hörhold 4, Frederic von Kulaschewitz 11, Philip Süß 17 (36.: Silko Spierling
13) – Oliver Schmeling 23 (58.:
Mahsun Dogan 7), Jan Wieland
19, Patrick Johannsen 14, Robert
von Fischer-Treuenfeld 15 – Tim
Mordhorst 22 (76.: Lukas Frehse
8), Oliver Axt 10 Erzielte das 1:0
per Traum-Freistoss: Oliver Axt
0:1 Oliver Axt (35.), 0:2 Tim
Mordhorst (52.), 0:3 Mahsun
Dogan (65.) Schiedsrichter :
Andreas Rabe (SVG Pönitz). Zuschauer: 85.
-Anzeige-
Yogakurse ab
September
Preetz (t). Im September starten
Yogakurse im Gesundheitszentrum am Löwen in Preetz mit
der Shiatsu -Therapeutin Monika
Zipfel: Am Montag, 5. September
bis 31. Oktober (8 x 1,5 Stunden)
um jeweils 17 und um 19 Uhr,
Kosten 92 Euro. Schonendes Yoga
(bei Gelenk- und Wirbelsäulenbeschwerden) wird Montag, 5.
September bis 31. Oktober (8 x
1 Stunde) um 15.30 Uhr angeboten, außerdem mittwochs ab 7.
September bis 26. Oktober (8 x 1
Stunde) sowie donnerstags ab 8.
September bis 27. Oktober (9 x 1
Stunde). Kosten jeweils 72 Euro.
Mitzubringen ist bequeme Kleidung und warme Socken. Die
Kurse finden im Seminarraum
Markt 20 statt. Informationen
und Anmeldung telefonisch unter 04342-715515.
Gültig ab 17.08. bis 20.08.2016 KW33
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.
SONNTA
GEÖFFNEGTS
famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG.
Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de
… in
Heiligen Eckernförde,
Neustadhafen, Lütjenb
urg,
t
und Wesi. H., Oldenburg
terland
/Sylt.
von
… in
Timmen Eutin und
dorfer St
rand.
von
11-17 Uh
r
12-18 U
hr
Abwechslungsreich, lecker und
beste Qualität.
vegan
leben
Ich will
vegan leben
Bolognese, Burger,
Falafel oder Köttbullar
vegan leben
gefroren
325/300-g-Packung je
vegan leben
(1 kg = 10.74/11.63 €)
verschiedene Sorten
125-g-Packung je
vegane Cremeseife
Gebäck
Lemongrass, Lavendel, Mandel,
Wildrose oder Sandelholz
mit Bio-Pflanzenöl
100-g-Stück je
(100 g = 0.79 €)
3.99 spar 12%
1.49 spar 33%
49
99
3.
vegan leben
0.
vegan leben
Bio-Kokosöl
1.79 spar 16%
vegan leben
Chia-Samen
200 ml oder
Color Waschmittel oder
Color Waschmittel
sensitiv
200 g oder
Bio-Kokosmus
Kakaonibs
200-g-Glas je
125-g-Packung je
(100 ml = 1.75 €)
1,5-Liter-Flasche je
(100 g = 1.25/1.99 €)
3.99 spar 12%
(1 Liter = 3.33 €)
2.99 spar 16%
3.49
1.
49
2.49
5.79 spar 16%
4.99
Vegan genießen mit über 150 Produkten!
Havarti, Esrom
45% Fett i. Tr. oder
Danbo
30–45% Fett i. Tr.
verschiedene Sorten
dänischer Schnittkäse
100 g im Stück je
Kerrygold
Original Irische Butter,
Kerrygold extra 250 g oder
Butterspezialitäten 150 g
Blumenkohl
Kl. I
verschiedene Sorten
Packung je
(100 g = 0.44/0.74 €)
1.4
5/37%
0.
1.
89
Knorr Fix
verschiedene Sorten
28–100-g-Beutel je
(100 g = 0.49–1.75 €)
Stück
spar 2
1.49/1.79
0.
11
99
Holsten Edel
oder Astra
Oldesloer,
Hardenberg Weizenkorn
verschiedene Sorten
27 Flaschen à 0,33 Liter
32% vol. oder
Oldesloer Minze
4%
r4
0.89 spa
0.
49
Kasseler-Kotelett
vom Schwein,
saftig und mild geräuchert,
im Stück
1 kg
3.
99
21% vol.oder
0,7-Liter-Flasche je
(1 Liter = 7.13 €)
(1 Liter = 0.90 €)
zzgl. 7.32 € Pfand
%
r 16
5.99 spa
4.
99
2 Kisten
15.99
8.99 €
€)
(1 Liter = 1.01 d
€ Pfan
zzgl. 3.66
1 Kiste
Holzfällerscheiben
Schnitzelbraten
vom Schwein,
gewürzt oder mariniert,
geeignet für Grill und Pfanne
vom Schwein,
ein saftiger Braten
1 kg
2.
99
1 kg
Schweineschnitzel
1 kg
4.44
3.
Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Lütjenburg I Oldenburg i.H. I Sereetz I Timmendorfer Strand
Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Neustadt i.H.
99
Verbraucher-Informationen
5%
ar 40/3
9/1.39 sp
14
17. August 2016
Bauen & wohnen
-Anzeige-
Town & Country Häuser: „Alles aus einer Hand“
Kreis Plön (t). Ein Town &
Country Haus ist ein Haus nach
Maß.
Als Partner von Town &
Country Haus bietet die Traumhausschmiede, lokaler Town &
Country Haus Baupartner für die
Landkreise Plön und Ostholstein
sowie die Stadt Kiel die Erfahrung von mehr als 25000 gebauten Häusern. Diese werden
für die Kunden mit namhaften
Marken Stein auf Stein gebaut
und Handwerker aus der Region
bilden eine solide Basis für jedes
Gewerk. Ein Sicherheitskonzept,
das einzigartig in Deutschland
ist, garantiert ein gutes Gefühl
und einen entspannten Weg von
der Planung bis zur Fertigstellung
des persönlichen Traumhauses.
Die Suche nach dem passenden
Grundstück sowie eine optimale
Bau-Finanzierung runden den
Service der Traumhausschmiede
ab. Getreu dem Motto „alles aus
einer Hand“ erhalten Kunden
somit die beste Voraussetzung
für ein entspanntes Bauerlebnis, sind keine „Bauvorhabennummer“, sondern stehen als
Mensch im Mittelpunkt des Handelns! Deshalb steht die Traumhausschmiede selbstverständlich
auch im Anschluss weiterhin als
Partner zur Seite. Im Prinzip ist
das ein „Bauen mit Vollkasko“,
mit umfassender Betreuung, kurzen Wegen und schneller Bauzeit!
Kontakt:
Traumhausschmiede
GmbH (Town & Country LizenzPartner), Markt 6, 24306 Plön,
Tel. 04522-7657490, Internet
www.traumhausschmiede.de
Energiewende kommt
im Heizungskeller an
Verlagssonderveröffentlichung
Milliardenprogramme aus dem
Bundeswirtschaftsministerium
Traumbäder
zum Wohlfühlen
Tierisch gut!
Der Fliesenriese
in Ihrer Nähe!
Auf über 1200 m²!
Kreis Plön (t). Am 1. August
sind zwei Förderprogramme
zur Sanierung von Heizungen
angelaufen. Mehr als zwei Milliarden Euro werden dazu vom
Bundeswirtschaftsministerium
bereitgestellt. Ziel ist es, den
CO2-Ausstoß von privaten Heizungsanlagen erheblich voranzubringen. Konkret soll das
durch die Optimierung von
bestehenden Heizungsanlagen
schnell und kostengünstig erzielt
werden. Über das Programm
können die privaten Haushalte
mit bis zu 30 Prozent der Investitionen unterstützt werden.
Mit der Förderung soll der Austausch von jährlich bis zu zwei
Millionen Pumpen bis zum Jahr
2020 und 200000 hydraulischen Abgleichen vorangetrieben werden. Insgesamt lassen
sich dadurch rund 1,8 Millionen
Tonnen CO2-Emissionen vermeiden. Daneben sollen auch
Brennstoffzellen-Heizungen ge-
fördert werden. Diese neue und
zukunftsweisende Technologie
ermöglicht die gleichzeitige
Strom- und Wärmeerzeugung.
Zum Hintergrund: Das Programm zur Heizungsoptimierung ist in die Effizienzoffensive
des BMWi eingebettet. Förderanträge können Interessierte
beim Bundesamt für Wirtschaft
und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
stellen. Alle Informationen zur
Antragstellung finden sich auf
der BAFA-Homepage unter bafa.
de/bafa/de/energie/heizungsoptimierung/index.html.
Die
wichtigsten Hinweise zur Förderung von stationären Brennstoffzellen-Heizungen gibt es
auf der Homepage https://www.
kfw.de/inlandsfoerderung/Privatpersonen/Bestandsimmobilie/
Förderprodukte/EnergieeffizientBauen-und-Sanieren-ZuschussBrennstoffzelle-(433) der KfwBank, die auch die Förderung
abwickelt.
15
17. August 2016
Bauen & wohnen
Jetzt schon an morgen denken:
Ohne Stolperfallen leben mit
barrierearmen Fenstern und Türen
ebenso wie gut erreichbare Griffe und eine intuitiv verständliche
Bedienbarkeit. Wirklich barrierearm werden sie jedoch erst,
wenn keine Stolperfallen existieren – weder optische, noch rein
technische. Einen freien Blick in
die Natur eröffnen zum Beispiel
Fenster mit abgesenkten Brüstungen oder bodentief ausgeführte
Varianten. Türen, Hebeschiebetüren und Fenstertüren hingegen
müssen immer gut passierbar
sein, um nicht zum Hindernis
für Kinder, ältere Menschen und
gerade auch Rollstuhlfahrer und
Rollatornutzer zu werden. Die
Lösung sind breit ausgeführte
Einbruchschutz:
Die Schwachpunkte eines
Hauses im Blick behalten
Kreis Plön (t). In den eigenen
vier Wänden will man sich sicher
und geschützt fühlen. Doch seitdem es Häuser gibt, gibt es auch
Einbruchsversuche. Einen absolut sicheren Schutz kann auch
heute niemand bieten, doch oft
reichen schon ein paar kleinere
Maßnahmen, um ein Gebäude
für Langfinger uninteressanter zu
machen. Gelegenheit macht Diebe - der größte Teil der Einbrüche
ist nicht von langer Hand vorbereitet, sondern geschieht eher
spontan, eben dort, wo sich die
einfachste Gelegenheit bietet.
Einbrecher bevorzugen verlassene Gebäude. Hohe Hecken
beispielsweise bieten Sichtschutz
vor neugierigen Passanten, aber
auch für Einbrecher. Versteckte
Nebeneingänge wie die Terrassen- oder Kellertür sollten daher
mehrfach und auch gegen Aufhebeln gesichert sein. Da Einbrecher in aller Regel leerstehende
Objekte bevorzugen, werden sie
von sichtbar bewohnten Häusern
eher abgeschreckt. Präsenzschaltungen, die das Licht in verschiedenen Räumen nach Zufallsprinzip an- und ausschalten, können
Anwesenheit vortäuschen, auch
wenn alle Bewohner verreist
sind. Überquellende Briefkästen
signalisieren dagegen gut sichtbar, dass niemand zu Hause ist.
Und weit geöffnete Fenster im
Erdgeschoß vor leeren Räumen
üben eine geradezu magische
Anziehungskraft auf Langfinger
aus. Sorgt stattdessen eine Lüftungsanlage für frische Luft, ist
eine Gefahrenquelle im Sommer
bereits gebannt. Zusätzlichen
technischen Schutz bieten auch
Rollläden und elektronische
Alarmsysteme.
Staatliche Förderung
für besseren
Einbruchschutz
Mechanischer Schutz an Türen
und Fenstern, Alarmanlagen,
Türspione oder Gegensprechanlagen: Wer den häuslichen
Einbruchschutz verbessern will,
kann im Rahmen der KfW-Programme 159 oder 455 günstige
Kredite oder Zuschüsse in Anspruch nehmen. Die Förderung
muss vor Beginn einer Umbaumaßnahme beantragt werden.
Ob die Planung zu den Förderkonditionen passt, können Bauherrenberater in einem Beratungsgespräch überprüfen.
Exemplare mit modifizierten Türoder Bodenschwellen. Wichtig
dabei: Damit die maximal 20
Millimeter hohen Schwellen bei
Regen nicht überspült werden,
muss eine rückstaufreie Entwässerung mit eingeplant werden.
Einen weiteren Schritt in Richtung vollständiger Barrierearmut
gehen elektrifizierte Elemente.
Funktionieren zum Beispiel Lüf-
tung und Heizung automatisch
und lassen sich Fenster und Türen sowie der dazugehörige Sonnenschutz per Fernbedienung,
Smartphone, Touchscreen oder
zum Beispiel die Haustür über
ein Fingerprint-System regulieren, ist das Leben weitaus komfortabler und auch im hohen Alter noch ohne größere Probleme
im geliebten Eigenheim machbar.
Lassen Sie sich von mir unverbindlich
über meine Leistungsvielfalt beraten.
Maler- & Lackiermeister
Königberger Str. 22 • 24306 Plön
Tel. 04522 7469898 • E-Mail: [email protected]
PAUSTIAN
Bauunternehmen GmbH
· Maurer-, Stahlbetonarbeiten
· Ener giesparendes Bauen
· An-, Um- und Neubauten
· Schlüsselfertiges Bauen
· Reparatur-Sanierung
· Abdichtungsarbeiten
· Kellersanierung
☎
2 4 3 0 6 P l ö n / Tr a m m , A m S e e 1 1 a
04522 - 2118
w w w. p a u s t i a n - b a u . d e , p a u s t i a n . b a u @ t - o n l i n e . d e
Die Heizungszuschüsse waren noch nie so hoch!
Jetzt handeln
und anrufen!
Sperling GmbH & Co. KG • 23714 Bad Malente
Lütjenburger Straße 102 • Tel. 0 45 23/9 85 50
www.Sperling-Malente.de
[email protected]
Verlagssonderveröffentlichung
Kreis Plön (t). Immer schon sollte
ein neues Eigenheim funktional,
sowie auch schick und repräsentativ sein. Aber barrierearm? Darum kümmerte man sich in den
vergangenen Jahrzehnten noch
relativ wenig. Mittlerweile hat
hier ein Umdenken eingesetzt:
Wer heute baut oder modernisiert, denkt auch ans Älterwerden
und dessen Konsequenzen. Darum liegen barrierearme Fenster
und Türen auch bei jungen Baufamilien voll im Trend.
Hochwertige Fenster und Türen sind heute bereits ab Werk
besonders benutzerfreundlich.
Eine leichtfüßige Mechanik hilft
16
17. August 2016
Bauen & wohnen
Photovoltaik oder Solarthermie?
Montags in Eutin - Energieberatung der Verbraucherzentrale
Plön (t). Sonnenenergie im
Fakten-Check der Energieberatung der Verbraucherzentrale:
Wenn im Sommer die Sonne
vom Himmel strahlt, liegt der
Gedanke nahe, diese frei verfügbare Energie auch zuhause zu
nutzen. Möglich ist das für Privathaushalte entweder mit einer
Photovoltaik-Anlage zur Erzeu-
gung von Strom aus Sonnenlicht
oder mit einer solarthermischen
Anlage für Warmwasser und
Heizung. Doch welches System
macht mehr Sinn? Diplom Ingenieur Christian Scholz, Energieberater der Verbraucherzentrale
Schleswig-Holstein, erläutert die
Eckpunkte:
Was ist der Unterschied zwischen Photovoltaik-
und Solarthermie-Anlagen? Photovoltaik-Anlagen verwandeln
Sonnenlicht in Strom. Der wird
dann entweder direkt zuhause
verbraucht oder ins öffentliche
Stromnetz eingespeist. Dafür erhält der Besitzer die sogenannte
Einspeisevergütung. Die erzeugte Energie wird also voll genutzt.
Solarthermie-Anlagen gewinnen
aus dem Sonnenlicht Wärme und
unterstützen damit die Bereitstellung von Warmwasser und die
Raumheizung.
Überschüssige
Wärme kann in diesem System
nicht genutzt werden.
Was sagt der
Gesetzgeber?
Das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz schreibt vor, dass in
Neubauten ein Teil der benötigten Wärme aus erneuerbaren
Energien erzeugt werden muss.
Um diese Pflicht zu erfüllen, bietet sich oftmals die Kombination
einer Solarthermie-Anlage mit
einem Brennwertheizkessel an.
Photovoltaik-Anlagen sind nicht
gesetzlich vorgeschrieben.
Wie rentabel sind
die Anlagen?
Verlagssonderveröffentlichung
Schlafsysteme Großhandel
Direktvertrieb zu Fabrikpreisen
enige
Nur w inuten
m
o
Aut tfernt
en
Plön
Eutin
Neustadt
in Holstein
76
Schlamersdorf
Ahrensbök
432
1
Bad Segeberg
75
20
Lübeck
Verkauf auch an privat und gewerbliche Vermieter
Ausstellung: Kirchstraße 12 · 23823 Schlamersdorf (Nähe Bosau)
Jeden Freitag von 10 - 16 Uhr
oder nach tel. Vereinbarung 0173 - 6 08 60 44
- kostenloser Lieferservice -
Photovoltaik-Anlagen rechnen
sich oftmals etwas schneller,
weil der überschüssige Strom ins
Netz eingespeist werden kann
und vergütet wird. Für eine Anlage mit einer Leistung bis 10
Kilowatt, die im Juli 2016 in Betrieb genommen wird, beträgt
die Einspeisevergütung 12,31
Cent je Kilowattstunde (kWh).
Laut Bundesnetzagentur werden
die Fördersätze für PhotovoltaikAnlagen, die im Zeitraum bis
zum 30. September 2016 in Betrieb genommen werden, nicht
gekürzt.
Andererseits wird die Installation
einer solarthermischen Anlage
besser gefördert, allein durch das
Marktanreizprogramm für erneuerbare Energien (bafa.de) mit bis
zu 3.500 Euro.
In einigen Bundesländern gibt es
zusätzliche Landesmittel. Letztlich muss die Wirtschaftlichkeit
also immer im Einzelfall berechnet werden.
Für wen sind die
Anlagen besonders
interessant?
Voraussetzung für beide Systeme sind geeignete Dachflächen:
ausreichend groß, möglichst wenig verschattet und nach Süden,
Osten oder Westen ausgerichtet.
Eine
Photovoltaik-Anlage
kommt infrage, wenn ein möglichst großer Teil des erzeugten
Stroms selbst verbraucht wird,
da die eingesparten Kosten je
kWh deutlich über der Einspeisevergütung liegen. Das ist
vor allem bei einem jährlichen
Strombedarf ab etwa 2.500
kWh der Fall. Weiter erhöhen
lässt sich der Anteil des selbst
verbrauchten Stroms mit einem
Batteriespeicher.
Achtung: Bei sehr großen Photovoltaik-Anlagen ab 10 Kilowatt
Leistung muss für den selbst
verbrauchten Strom die Umlage
nach dem Erneuerbare Energien-Gesetz gezahlt werden. Sie
sind damit für Privathaushalte
meistens weniger wirtschaftlich.
Solarthermie ist für Haushalte ab
etwa drei bis vier Personen geeignet – in kleineren Haushalten ist
der Warmwasserverbrauch häufig zu gering. Die Anlage ist vor
allem dann sinnvoll, wenn sie einen erheblichen Teil des Warmwasserbedarfs decken kann.
In jedem Fall muss die Größe
der Anlage am Wärmebedarf
orientiert sein – Pauschalangebote ohne Berücksichtigung des
Wärmebedarfs sind nicht empfehlenswert.
Was unbedingt
berücksichtigen?
Wer sich für eine Photovoltaik- oder Solarthermie-Anlage
interessiert, sollte sich vor der
Entscheidung fachkundig und
unabhängig beraten lassen,
denn eine schlecht geplante
oder installierte Anlage amortisiert sich langsamer oder spart
im schlimmsten Fall dauerhaft
kein Geld ein.
Fortsetzung auf Seite 17
17
17. August 2016
Bauen & wohnen
Fortsetzung von Seite 16
Dachsituation,
Energiebedarf
und Fördermöglichkeiten sollten
von einem neutralen Experten
geprüft werden. Angebote dazu
gibt es beispielsweise bei der
Energieberatung der Verbraucherzentrale (vzsh.de). Dort finden auch Verbraucher Hilfe, die
bereits eine Solarthermie-Anlage installiert haben und wissen
möchten, ob diese effizient arbeitet.
Beratungsbedarf?
In Eutin findet die Energieberatung der Verbraucherzentrale
montags im Bürgertreff – Lesezimmer, Stollbergstraße 8, statt.
Jetzt unter 04521-793222 oder
0431-59099-40 Plätze sichern!
Beratungsgespräch ab 5 Euro,
für
einkommensschwache
Haushalte mit entsprechendem
Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei.
Wo und mit welchen Mitteln
kann im eigenen Haus oder der
Wohnung Energie eingespart
werden? Antworten gibt es dazu
beim Energie-Check vor Ort (ab
10 Euro). Mehr Informationen
unter http://www.vzsh.de/energie-ueberblick.
Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert
vom Bundesministerium für
Wirtschaft und Energie.
In Schleswig-Holstein findet
die Energieberatung der Verbraucherzentrale in nahezu 20
Städten statt: Niebüll . Flensburg
. Husum . Heide . Rendsburg .
Neumünster . Schleswig . Kiel .
Eutin . Lübeck . Bad Segeberg .
Bad Oldesloe . Kaltenkirchen .
Norderstedt . Mölln . Geesthacht
. Elmshorn . Pinneberg
Die Energieberatung der Verbraucherzentrale
Die Energieberatung der Verbraucherzentrale bietet allen
Verbrauchern kompetenten und
unabhängigen Rat in Energiefragen. Sie wird seit 1978 vom
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert. In
bundesweit über 600 Einrichtungen engagieren sich rund
500 Architekten, Ingenieure und
andere Experten für die Energieberatung der Verbraucherzentrale. Sie beraten anbieterunabhängig und neutral und finden
individuelle Lösungen für jeden
Verbraucher. Seine Interessen
stehen im Mittelpunkt der Beratung. Je nach Problemstellung
und persönlichen Bedürfnissen
gibt es verschiedene Beratungsformate, von der schnellen Telefonberatung bis zum ausführlichen Beratungstermin zu Hause.
Beratungsthemen sind alle Fragen des privaten Energieverbrauchs, zum Beispiel Stromsparen, Heizen und Lüften,
Baulicher Wärme- und Hitzeschutz, Heizungs- und Regelungstechnik,
Erneuerbare
Energien,
Förderprogramme,
Wechsel des Energieversorgers
Für
einkommensschwache
Haushalte ist die Beratung kostenfrei. Für alle anderen beträgt
der Eigenanteil an den Beratungskosten je nach Beratungsform lediglich 5 bis maximal
40 Euro. verbraucherzentraleenergieberatung.de oder vzsh.
de. Die Energieberatung der
Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für
Wirtschaft und Energie.
Kontakt:
Verbraucherzentrale
Schleswig-Holstein e.V., Andreas-Gayk-Straße 15, 24103 Kiel,
Rufnummer (0431) 590 99-170
er
Seit üb
ren
70 Jah
ION
LLAT
N S T A PARATUREN
I
O
R
T
RE
·
E L E K EL
LAGEN
ND
. SAT-AN
FACHHA UNIKATION U
M
M
TELEKO
Rodomstorstraße 25
24306 Plön
Tel. 0 45 22 / 25 16
www.elektro-kleinschmidt-ploen.de
[email protected]
Malermeister
Ganzjährig Freude an der
Dennis Mikeska
Dachgeschosswohnung haben kosten. Doch auch hier können
Rollläden helfen, denn sie verbessern die Wärmedämmung
des Dachfensters. Besonders
komfortabel ist, dass Rollläden
serienmäßig auch elektrisch betrieben werden können. Dadurch
lassen sie sich spielend einfach
per Funksteuerung bedienen.
Über ein als Zubehör erhältliches
Control Pad bieten automatische
Rollläden im Alltag zudem die
Möglichkeit, Zeiten festzulegen,
zu denen sich die Rollläden
selbstständig öffnen und schließen. So kann man sich morgens
bereits vor dem Aufstehen zur
gewünschten Uhrzeit von den
ersten Sonnenstrahlen wecken
lassen. Wer sich erst im Nachhinein für einen Rollladen entscheidet, sollte auf solarbetriebene Ausführungen zurückgreifen.
Da sie kabellos funktionieren,
ist die Montage sehr einfach,
zusätzliche Elektroarbeiten für
die Energieversorgung sind nicht
notwendig.
Wir führen für Sie aus:
• sämtliche Maler• Wärmedämmung
und Tapezierarbeiten • Fußbodenbeläge
• Fassadengestaltung • Raumgestaltung
23823 Berlin Seedorf
Tel. 04555/714474
Mobil 01522/246 7060
Inh. Jochen Wichmann
Installateur- u. Heizungsbaumeister
• Sanitär- und Badinstallation
sowie Planung und Beratung
• Bauklempnerei und Service
• Gas- und Ölheizungsanlagen
Solartechnik · Brennwerttechnik
Energieregeltechnik
• Reparatur und Notdienst
in allen Bereichen
24306 Plön · Klosterstraße 19–20 · Tel. (0 45 22) 28 97 · Fax 34 31
Verlagssonderveröffentlichung
Kreis Plön (t). Viele kennen das
alte Vorurteil gegenüber Dachwohnungen: Im Winter eher kalt,
im Sommer oft sehr heiß. Doch
dank inzwischen sehr viel besserer Dämmung der Dächer, ist
das nur noch selten der Fall. Und
auch auf großzügige Fensterlösungen müssen Dachgeschossbewohner nicht verzichten.
Denn sind die Dachfenster mit
Rollläden ausgestattet, können
sie das ganze Jahr bei angenehmen Temperaturen die Vorteile
einer Dachwohnung genießen.
Rollläden sind eine effektive Lösung, um Hitze aus dem Dachgeschoss zu verbannen. Sie halten
die wärmenden Sonnenstrahlen
auf, bevor sie auf die Fensterscheibe treffen und so den Raum
erwärmen können. Auch das Eindringen störender Blicke in den
privaten Wohnraum ist durch sie
nicht mehr möglich. Im Winter ist
eine andere Funktion erwünscht:
Der Schutz vor Wärmeverlusten
und die Reduzierung von Heiz-
18
17. August 2016
Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region
Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme
Mobile
A 160 CDI, EZ 04/12, 60 kW, 95 tkm, mountaingraumet., Klima, el. FH, Sitzheizung, AHK, StartStopp, CD, ABS, ESP, u.v.m.
9.980,– OHLA -AUTOMOBILE
C 180 T CDI, 10/2011, 88 kW, 99 tkm, schwarzmet., Klimaautom., el. FH, BC, LM, Regensensor,
ABS, ESP, uvm. 13.980,– OHLA -AUTOMOBILE
Vivaro Kasten 2.0 CDTI Automatik, 07/12,
84 kW, weiß, AHK, Klima, Parkpilot, Sitzheiz.,
el. FH + Spiegel, Ladesicherungsschienen, ZV m.
FFB
MwSt. ausweisbar 12.950,– AH Estorff
Corsa 1.2 16V Easytronic Edition, Parkpilot hi.,
Klima, EZ 01/09, 13 tkm, 59 kW, argonsilbermetallic, Winterkompletträder, Radio CD, el. Fenster,
Kopfairbags, ZV, el. Spiegel, 7.490,– AH Jessen
Ihr Opel-Partner seit 1917!
Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21
24211 Preetz
Telefon 04342 / 8584-0 · Fax 8584-25
[email protected]
www.opelhaendler.de/jessen_preetz
Zafira Design Edition, 06/11, 115 PS, 1. Hand,
Klima, Tempom., Nebelscheinw., Bordcomp.,
Navi, AHK abnehmb., 8.950,– AH Estorff
Astra Sport Tourer 1,6i Design Editon, 02/11,
115 PS, Silber, Klima, Tempom., Nebelscheinw.,
Sitzhzg., Parkp., 1.Hand,
9.450,– AH Estorff
– Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
Corsa D, 5 türig, 1.2 16V Selective, EZ 04/14,
– Reparatur aller Marken · Ersatzteilverkauf
21.950 km, nachtblau metallic, 15“ LM Felgen,
Nebel, ZV mit Funk, Teilleder, CD30 MP 3, get.
– Mietwagen / Reifenhotel
Rückbank
9.550,– AH Jessen
Insignia 2.0 CDTI Edition, Automatik, AHK, EZ
03/09, 113 tkm, 96 kW, karbongraumetallic, DVD
Navi 800, Nebelscheinwerfer, Winterkompletträder, Sichtpaket, el. Fenster, ZV, el. Sitze, Klimaautomatik, Tempomat, 9.550,– AH Jessen
Lübecker Landstr. 63 · 23701 Eutin
Tel. 04521 - 790 99 00
Rautenbergstr. 38 · 24306 Plön
Tel. 04522/9011, Fax 9010,
[email protected]
116i 5-trg., EZ 07/11, 90 kW, schwarz, Klimaautomatik, NSW, Parkpilot, Alu, Lederlenkrad, el. FH +
Spiegel, Rad./CD, 72.000 km10.950,– AH Estorff
Auto Spezial
Matiz, 09/07, 38 kW, rot, 4 Türen, ZV, CD, Winterräder, Bremsen neu, TÜV neu
1.999,– Herborth Mobile
Meriva 1.4 Turbo Innovation, EZ 05/10, 88 kW,
muskatgrau, Wärmeschutzvergl., Panorama-Sonnendach, 2-Zonen-Klimaautom., LM-Räder, Sitzheizung vorn, Adaptives Fahrlicht, Parkpilot vorn
und hinten, Lenkradheizung 9.950,– AH Estorff
Astra 1.6 Sports Tourer Edition, PPS hinten,
Sitzheizung, EZ 07/11, 83 tkm, 85 kW, schwarzmetallic, Radio CD 400, SichtPaket, LichtPaket,
getönte Scheiben, Nebelscheinwerfer, Klima, el.
Fenster, ZV, Tempomat, el. Spiegel, 9.950,– AH Jessen
Adam Jam 1.2, 02/15, 51 kW, 3 tkm, lime yellow,
Dach-Paket in midnight black, LM-Räder, Lenkradund Sitzheizung, Klimaanlage10.950,– AH Estorff
Karl 1.0 Edition Klima, Radio, ZV, EZ 04/16,
100 km 55 kW, eisblaumetallic, Tageszulassung,
Bordcomputer, 165/65 R 14, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, InfotainmentSystem
10.990,– AH Jessen
Meriva 1.4 ecoflex, EZ 01/11, 82 tkm, 88 kW,
Casablancaweiss, Scheckheft gepfl., Klima, Leder, Servo, el. Fenster, Alu, ZV, Sitzheiz., Tempomat, el. Seitenspiegel, Isofix, Radio SC
10.490,– AH Jessen
Berlingo Multispace, EZ 07/11, 98 PS, 63 tkm,
schwarz, Aussensp. beheizbar, ZVMFB, Bordcomp., Beifahrersitzlehne klappbar, Klimaanlage, 8.950,– AH Estorff
Adam 1.2 Slam, EZ 03/13, 18 tkm, 51 kW, fire red
met., Scheckh. gepfl., 1. Hd., LEDDachhimmel,
Multifunktionslenkrad, Tempomat, elektr. Fenster.,
elektr. Spiegel, Servolenkung, Klimaaut., Radio
CD/MP3, Alu, ZV 10.990,– AH Jessen
Focus C-Max 1.8 Titanium, EZ 08/10, 92 kW,
anthrazit, AHK abnehmbar, Navi, Parkpilot, Alu,
Klimaautomatik, Nebel, BC 8.250,– AH Estorff
Adam Jam 1.2, EZ 04/15, 51 kW, 6 tkm, schneeweiß, Dach-Paket in midnight black, Lenkrad- und
Sitzheizung, Klimaanlage, Radio CD mit Bluetooth, LM-Räder, Bordcomputer
10.750,– AH Estorff
Corsa 1.4 Edition, Parkpilot hi., Sitzheizung, telefonfr., EZ 09/15, 18 tkm, 66 kw, atgonsilbermetallic, el. Außenspiegel, el. Fenster., Tempomat, ZV,
Klimaanlage manuell, CD/MP3 Radio, Raucherausstattung, Multifunktionslenkrad, Isofix, Lenk11.480,– AH Jessen
radheizung
Adam 1.2 Glam, EZ 09/14, 51 kW, ardenblau metallic, Intellilink, , Parkpilot, Klimaautomatik,Ledera
usstattung, Radio, el. FH, Alufelgen, el. Sitze, ZV,
Navigationssystem, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle,Tempomat, Einparkhilfe,
Bordcomputer, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug,
Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe Sensoren hinten11.490,– AH Jessen
Adam Jam 1.4, EZ 02/15, 64 kW, 14 tkm, mojito
green, Dach-Paket in midnight black, Klimaautom., LM-Räder, Bordcomputer
10.300,– AH Estorff
Corsa E 1.0 Turbo Colour Edition, 04/15, 66 kW,
sunny mellon / Dach schwarz, Sitz- u. Lenkradheizung, Klimaanlage, BC, el. FH + Spiegel, heizb.
Frontscheibe, Parkpilot, Regensensor, Rückfahrkamera, Sportsitze, Alu, Radio IntelliLink, Tempo10.950,– AH Estorff
mat
Adam 1.4 Jam Dachpaket, IntelliLink, EZ 05/15,
10 tkm, 64 kW, schneeweiß, Radio IntelliLink
Touchscreen, Dachpaket schwarz, Spiegel, Grillspange sowie Innenspiegel in Firered, Amaturen
innen in Firered, Schwarze 17“ Alufelgen mit rotem
Rand, Sitzheizung vorne,Lederlenkrad mit Lenkradheizung, PPS hinten, LichtAutomatik, Sitze in
Teilleder, getönte Scheiben hinten, Nebelscheinwerfer, Klima, el. Fenter, Alu, el Sitze, ZV, 12.490,– AH Jessen
Astra Innovation 1.7 CDTI, 09/11, 125 PS, 80
tkm, 1. Hand, Lenkradhzg., Sitzhzg., XenonScheinw., Fernlichtassistent, Außenspiegel beheiz., Klimaauto., Parkpilot, LMF
12.490,– AH Estorff
Corsa 1.4 Easytronic ecoFLEX Start/Stop Edition, 02/15, 66 kW, platinantrazit metallic, ABS,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage,
Radio, Servo, el. FH, ZV, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, BC, ESP, MP3, Start/StopAutomatik, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el.
Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung,
12.990,– AH Jessen
Isofix, CD
Adam 1.4 64KW / 87PS Jam, Parkpilot hi., EZ
10/05, 16 tkm, 64 kW, el. Außenspiegel, el. Fenster, Tempomat, Klimaanlage manuell, CD/MP3,
Radio, Multifunktionslenkrad, Lenkradheizung,
Isofix, Freisprechein., ZV, ardenblaumetallic, Sitzheizung
12.780,– AH Jessen
Meriva 1.4 Turbo Active, 08/13, 88 kW, muskatgrau, 1. Hand, 16.344 km, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregler, BC, Parkpilot, Sitzheizung,
12.950,– AH Estorff
Lenkradheizung
Corsa 1.2 Edition, EZ 09/15, 51 kW, peppermint
metallic, Designräder 15“, PPS hinten, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio,
Servo, el. FH, ZV, Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Einparkhilfe, BC,
ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el.
Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung,
Isofix, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD
13.990,– AH Jessen
Corsa 1.4, EZ 04/15, LM17, 6.700 Km, 66 kW,
nachtblau met., 1.Hd., Freisprecheinrichtung, Klima, AFL Kurvenlicht, Sitz u. Lenkradheizung 12.980,– AH Jessen
Meriva Style 1.4, 08/15, 103 kW, grau metallic,
Parkpilot vorne + hinten, Klima, Alu, el. FH + Spiegel, Sitzheizung., Nebel, BC 14.790,– AH Estorff
Meriva 1.4i Style Turbo, 08/15, 103 kW, muskatgrau, Navi, Klimaautom., Alu, Parkpilot vorne
+ hinten, Nebel, Sitz- u. Lenkradheizung, el.Fh +
Spiegel, BC, Reifendruckkontrollsystem 14.950,– AH Estorff
Adam 1.4 Jam, EZ12/15, 64 kW, oceanblau metallic, ParkPilot hinten, 17“LMRäder in weiß, ABS,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Lederausst., Radio, Servo, elektr. FH, el. Sitze, ZV,
Wegfahrsperre, Traktionskontrolle, Seitenairbag,
Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP,
MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD15.750,– AH Jessen
Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzhzg.,
Parkpilot, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Klimaan., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV,
Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung,
Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht,
el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe, Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD
15.990,– AH Jessen
Adam 1.4 Rocks, Faltdach, TouchRadio, EZ
04/16, 70 tkm, 64 kw, Firered, 17“ Leichtmetallräder im HurricaneDesign in Cream White, Radio
Intellilink mit 7“Touchscreen, Farbdisplay, InteriorDekorelemente in Fire Red, Lenkradheizung und
Sitzheizung, Klimatisierungsautomatik, LEDTagfahrlicht und LED Rückleuchten, Bordcomputer,
Tempomat, Reifendruckkontrollsystem, ISOFIXAufnahmen16.980,- AH Jessen
Zafira Tourer 1.4 Turbo Selection, ParkPilot v+h,
Klima, EZ 12/14, 24 tkm, 88 kW, karbonschwarz
met., ParkPilot System vorne und hinten, Klimaanlage, Radio CD, el. FH vorne, BC, Dachreling
schwarz, 5Sitzer, Allwetterreifen, ZV, el. Spiegel, 17.550,– AH Jessen
Zafira Tourer 1.4 Tubro Edition, EZ 5/15, 140
PS, 31.500 km, argonsilber, Klimautom., Aussensp. beheizbar, Sitzhzg., Nebelscheinw., Parkpilot
vorn u. hinten, Radio NAVI 650, Lenkradhzg., 7
17.950,– AH Estorff
Sitze, Zafira Tourer 1.4 Turbo Edition 7Sitzer, Klimaautomatik, EZ 03/15, 26 tkm, 103 kw, 6GangGetriebe, 6xAirbags, Lederlenkrad, Navigation mit
Bildschirm, USBAnschluß, Radio/MP3, Multifunktionslenrad, el. Fenster, ZV, Tempomat
17.980,– AH Jessen
Adam S 1.4 Turbo, 01/16, 110 kW, shiny Grey‘s
/ fire red, Klimaautomatik, Recaro Sportsitze mit
Nappaleder, Radio IntelliLink, Infinity Sound System, 18“ Alu, Sichtpacket, Parkpilot MwSt. aus16.950,– AH Estorff
weisbar Astra 1.0 Turbo Start/Stop Edition, EZ 12/15, 77
kW, diamant blau metallic, PPS vorne und hinten,
ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH , ZV, Wegfahrsperre,
Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag,
Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP,
Nichtraucherfahrzeug, Start/StopAutomatik, Multifunktionslenkrad, el. Seitenspiegel, Bluetooth,
Freisprecheinrichtung, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, Einparkhilfe Sensoren vorne, Einparkhilfe
Sensoren hinten18.490,– AH Jessen
19
17. August 2016
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
KFZ-Ankauf
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
PKW, Transporter usw.
auch defekt - TÜV fällig
Tel. 01 72 / 4 10 40 99
od. 0 45 24 / 86 37
Ankauf aller Pkw für Export
Kaufe alle Pkw/Busse
Busse, Geländew., VW Sharan, Touran,
Toyota, Opel Zafira, Golf V, Skoda, MB 190D
Alle Japaner + alle Marken auch def.
auch Sa. + So.
Tel. 0 45 21 / 848 98 77
Ihr
-Service-Partner
• Inspektion und Reparatur aller Fahrzeugmarken •
Hamburger Straße 28 · Plön · Tel. 0 45 22 / 37 01
in jedem Zustand, auch Japaner,
Sofortankauf, auch Wochenende
Tel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 01 72 / 4 03 90 94
Qualitätsgebrauchtwagen
aus der Region
Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit
Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme
Insignia Inovation 2.0 cdti, 09/15, 103 kW, graphitsschw., Navi 900 IntelliLink, Sitzhzg., Parkpilot
v/h, Rückfahrkamera, Lenkradhzg., Klimautom.,
Bi-Xenon/AFL-Fahrlicht, LMF, Tempom., Toter
Winkel Warner, AGR-Sportsitze , MwSt. aus19.950,– AH Estorff
weisb., 5-türig,
Cascada Inovation 1.4 i Turbo, 04/13, 103 kW,
silber/graumet., 19 tkm, Leder, Bi-Xenon, Sitzhzg., Parkpilot v/h, Klimaautom., elektr. Verdeck
m. FFB, AGR-Sportsitze, Tempomat, MwSt. ausweisb.,19.450,– AH Estorff
Mokka 1.6 CDTI Edition, 07/15, 100 kW, schwarz
metallic, Klima, el. FH + Spiegel, Alu, Tempomat,
Sitz- und Lenkradheizung, BC, Parkpilot vorne +
hinten, Navi, Rückfahrkamera18.950,– AH Estorff
Astra 1.4 Turbo Dynamic, Parkpilot v+h, LMF,
Frontkamera, EZ 09/15, 7 tkm, 92 kW, Graphit
Schwarz Metallic, ParkPilot vorne und hinten,
BC, 2ZonenKlimaautomatik, Nebelscheinwerfer,
Opel OnStar, Sporttaste, LichtPaket, Tempomat,
Leichtmetallräder 16“, Frontkamera mit Verkehrsschilderkennung, Frontkollisionswarner, Abstandsanzeige und SpurhalteAssistent, Lederlenkrad mit
Lenkradheizung, Sitzheizung Fahrer und Beifahrer, SichtPaket mit automatischem Fahrlicht, Regensensor, Rückspiegel automatisch abblendend,
ZV, AGRSitze18.990,– AH Jessen
Antara Cosmo 2.2 CDTI 4x4, EZ 04/15, 120 kW,
graphitschwarz, Fahrersitz elektr. 8-fach, Sitzheizung vorn und hinten, Schiebedach elektr., Klimaautom., BiXenon-Scheinwerfer, Parkpilot vorn und
hinten, Radio Navi 80 Intelilink m. USB, Lederausst., Alarm22.950,– AH Estorff
Cascada 1.4 Turbo ecoFLEX Start/ Stop Edition, EZ 06/15, 4.000 tkm, 103 kW, mahagonibraun metal., Lenkradheiz., Sitzheiz. vorn,
Premium-Stoffverdeck braun, 18“ LM Felgen, 600
Intellilink, Servo, el. FH, Nichtraucher, Sportsitze,
Isofix, Einparkhilfesenoren vorn + hinten uvm.
23.990,– AH Jessen
Insignia Sports Tourer 2.0 CDTI Innovation Automatik, 07/15, 120 kW, mahagonibrau, Bi-Xenon
AFL-Licht, CD-Laufwerk, Navi IntelliLink 900,
AGR-Sitze vorn, Rückfahrkamera, Reifendruckkontrollsystem, Parkpilot vorne + hinten, Klimaautomatik, Alu, MwSt. ausweisbar 23.950,– AH Estorff
Vivaro 2900 1.6 BiTurbo CDTI L1H1 S, 9 Sitzer,
EZ 01/16, 12 tkm, 107 kW, granitgrau metallic, 1.
Hd., ZV, el. Fenster, Klima, Radio mit Freisprecheinrichtung, Isofix, Heckklappe verglast, Schiebefenster 2. Sitzreihe, el. Spiegel, 24.990,– AH Jessen
Clio 1,2, 03/07 47 kW, blau, 8 x Räder, ZV, CD, el
Fenster 2.999,– Herborth Mobile
Yeti 1.2 Edition, EZ 02/11, 69 tkm, 77 kw, 1. Hd.,
braunmetallic, PDC, Klima, Tempomat, 2x Sitzheizung, 6-Gang Getriebe, ZV, Dachreling, el. Fens11.950,– Auto Galerie
ter, usw.,
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
ADAM „OPEN AIR“
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
ADAM „OPEN AIR“
OFFEN FÜR NEUE
OFFEN FÜR NEUE
PERSPEKTIVEN.
PERSPEKTIVEN.
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
DIE DRIVE-SONDERMODELLE
Der
ADAM
DeinenHorizont
Horizontdurch
durch
Der
ADAM„OPEN
„OPENAIR“
AIR“ erweitert
erweitert Deinen
das
serienmäßigeSwing
Swing Top Stoff-Faltdach.
das
serienmäßige
Stoff-Faltdach.
EXTRAS ZUM
ABFAHREN.
Highlights:Klimaanlage,
Klimaanlage, Winterpaket,
Winterpaket, Fire
Highlights:
FireRed
Redod.
od.Arden
Arden
Blue, Radio R4.0 Intellilink, Bordcomputer, 17 Zoll Alu, uvm.
Blue, Radio R4.0 Intellilink, Bordcomputer, 17 Zoll Alu, uvm.
Jetzt einsteigen und Probe fahren!
Jetzt einsteigen
und Probe fahren!
Entdecken Sie das ORIGINAL, komplett unter anderem mit:
UNSER LEASINGANGEBOT
Sitz-''OPEN
und Lenkradheizung,
2-Zonen
Klima,
UNSER
LEASINGANGEBOT
für denLM-Felgen,
Opel
ADAM
AIR'', 1.4 64 kW
(87 PS)
Rückfahrkamera,
7-Sitze,
AGR-Sitz,
Parkpilot,
Manuelles
5-Gang-Getriebe
mit
Tageszulassung
06/16
08/16
für den Opel ADAM ''OPEN AIR'', 1.4 64 kW (87 PS)
Nebelscheinwerfer, Metallic , Radio CD600 BT, SolarManuelles 5-Gang-Getriebe
159,– €
Monatsrate
Protect-Verglasung, uvm.
159,– €
fortwo 0.8 Cdi, 03/05, 30 kW, schwarz-weiss,
Alu-Ganzjahresräder, CD/Radio, el. Fenster, ZV,
2.499,– Herborth Mobile
Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher
Gesamtbetrag*:
5.724,–
€, Laufzeit:
36 Monate,
mtl. Leasingraten: 159,– €,
Fragen
Sie nach
unserem
Null-Leasing!
Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 18.570,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %,
Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr):
Leasingangebot:
einmalige Leasingsonderzahlung:
0,– €, voraussichtlicher
10.000, Überführungskosten:
690,– €.
Golf IV 1.4, EZ 10/98, 55 kW., Silber, Alu Glasschiebedach, CD, Winterräder, ZV,
1.999,– Herborth Mobile
Golf IV 1.4 Lim. 09/99, 55kw, schwarz, Klima, Alu,
4 Türen,1.499.– Herborth Mobile
Polo 1.4, EZ 01/08, 59 kW, 65 tkm, blau, AHK,
Ganzjahresräder 4.999,– Herborth Mobile
Touran 1.4 TSI DSG Comfortline, EZ 08/12, 103
kw, 43 tkm, Sitzheizung, Tempomat, Klima, PDC,
Alufelgen, 7-Sitzer, el. Fenster, 1. Hd., usw.,
16.950,– Auto Galerie
T5 Multivan 2.0 TDI, EZ 06/10, 116 tkm, 75 kw, 7
Sitzer, braunmetallic, 1. Hd., 2x Sitzheizung, PDC,
Klima, Tempomat, AHK, el. Fenster, Alufelgen,
23.450,– Auto Galerie
usw.,
Ein Angebot
der Opel Leasing GmbH,und
Mainzer
Straße 190,
65428 Rüsselsheim,
für die
* Summe
aus Leasingsonderzahlung
monatlichen
Leasingraten
sowie gesonschonvon
abMehrAutohaus Estorff
& Co.KG als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach
derter
AbrechnungGmbH
und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze
Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben
2.500
km). Händler-Überführungskosten
sind nicht enthalten und müssen an Autohaus
verstehen
sich inkl. MwSt.
Estorff GmbH
& Co.KG separat entrichtet
werden.
Kraftstoffverbrauch
in l/100
km, innerorts: 8,4-8,0;
Monatsrate
UNSER BARPREISANGEBOT
Gesamtbetrag*: 5.724,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 159,– €,
* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonfür den(Anschaffungspreis):
Opel
Zafira Tourer
drive,€,nach
1.4
Turbo,
103 kW
(140
Gesamtkreditbetrag
18.570,–
effektiver
Jahreszins:
1,99 %,
derter Abrechnung von
Mehr- und Minderkilometern
Vertragsende
(Freigrenze
Sollzinssatz
a.,Manuelles
gebunden für6-Gang-Getriebe
die gesamte
1,99 %,
Laufleistung
(km/Jahr):
PS)
2.500 km).p.
Händler-Überführungskosten
sindLaufzeit:
nicht enthalten
und
müssen an Autohaus
10.000,
Überführungskosten:
690,–
€.
Estorff
GmbH & Co.KG separat
entrichtet
werden.
25.950,– €
Ein
Angebotaußerorts:
der Opel Leasing
GmbH,
Mainzer
190, 65428
Rüsselsheim, für die
5,8-5,5;
kombiniert:
6,7-6,4;
CO
-Emission,
Kraftstoffverbrauch
in
l/100
km, Straße
innerorts:
7,1-7,0;
2
Autohaus Estorff
GmbH & Co.KG
als ungebundener
tätig
Nach
kombiniert:
158-150
g/km (gemäß
VO-Emission,
(EG)
Nr.ist.
715/2007).
außerorts:
4,5-4,4;
kombiniert:
5,4; Vermittler
CO
2
Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht
zu. Alle Preisangaben
Effizienzklasse
C
kombiniert:
125-124
g/km
(gemäß
VO
(EG)
Nr.
715/2007).
verstehen sich inkl. MwSt.
Effizienzklasse C
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1-7,0;
außerorts: 4,5-4,4; kombiniert: 5,4; CO2-Emission,
kombiniert: 125-124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
Effizienzklasse C
Autohaus
Estorff
GmbH
& Co.KG
Autohaus
Estorff
GmbH
& Co.KG
Rautenbergstr.
38, 24306
Plön,
Tel.:
04522/9011
Rautenbergstr.
38, 24306
Plön,
Tel.:
04522/9011
www.estorff.de,
[email protected]
www.estorff.de, [email protected]
Auto Spezial
Astra 1.4 Turbo Sports Tourer Style, PPS v+h,
EZ 06/15w, 100 km, 88 kw, platin anthrazitmetallic,
17“Leichtmetallräder,Sicherheitsnetz, el. Parkbremse mit Mittelarmlehne, KomfortPaket, Innenraumpaket, DesignPaket, Klima, ZV, Tempomat,
Radio CD19.490,– AH Jessen
20
17. August 2016
Wenn die Rehe Hochzeit halten,
steigt die Gefahr der Wildunfälle
Kreis Plön (t). „Wenn die Rehe
Hochzeit halten, steigt die Gefahr der Wildunfälle”, warnt der
Präsident des Landesjagdverbandes Schleswig-Holstein, Wolfgang Heins, die Autofahrer. Aktuell ist die Paarungszeit der Rehe
im vollen Gang. Dann nehmen
die Rehdamen selbst das Heft in
die Hand. Durch Duftstoffe signalisieren sie den Rehböcken,
dass sie zur Paarung bereit sind.
“Daraufhin beginnen die Böcke
ein ungestümes Liebeswerben”,
berichtete Heins in einer Presse-
mitteilung. Weil die Rehfrauen
oder Ricken, wie sie der Jäger
nennt, gehörig umworben sein
wollen, entziehen sie sich zu-
Auto-Export
Auto-Ankauf
Honda HR-V, EZ 2002, 194 tkm,
Tüv 05/18, 1. Hand, 2800,- €. Tel.
0174-8980101
Opel Meriva, EZ 8/2008, 82 tkm,
TÜV/AU bis 7/2018, technisch einwandfrei, 66 kW, inkl. neue Sommerreifen, 4900,- € VHB, ideal f. kl.
Familie od. Fahranfänger. Tel.
04523-984151
PKW/LKW/Busse u. Wohnmobile
Montag - Sonntag
Tel.
- 34 54 20 48
Tel.0152
0173-2455878
Bitte alles anbieten!
Bester Preis!
Wohnmobil-Vermietung
Auto Spezial
0 45 22 / 88 88
www.wohnmobil-martens.de
nächst den Nachstellungen ihrer
Liebhaber.
Doch unermüdlich folgt der Bock
der fliehenden Ricke. Vor Liebe
buchstäblich blind, führt die wilde Jagd des Rehpaares oft auch
am helllichten Tag über vielbefahrene Straßen. “Vor allem in
Waldgebieten und im ländlichen
Bereich sollten die Kraftfahrer bis
Mitte August auch tagsüber besondere Vorsicht walten lassen”,
lautet Heins Appell, in der Gluthitze der “Hundstage” erreichen
die Flitterwochen der Rehe zumeist ihren Höhepunkt.
“Über 10.000 Rehe fallen in
Schleswig-Holstein jährlich dem
Straßenverkehr zum Opfer”, er-
klärt LJV-Präsident Heins. Bei
diesen Wildunfällen würden die
Rehe mitunter nicht auf der Stelle
getötet; oft könnten sie sich mit
schweren Verletzungen noch ein
Stück davon schleppen. Dann
müsse der Jäger das verletzte
Wild mit speziell ausgebildeten
und geprüften Jagdhunden nachsuchen, um es von seinen Qualen zu erlösen.
“Tierschutz geht jeden von uns
an”, unterstreicht der LJV-Präsident. Auch die Verkehrsteilnehmer könnten durch rücksichtsvolles und vorausschauendes
Fahren wesentlich dazu beitragen, den Wildtieren unnötige
Schmerzen zu ersparen.
21
17. August 2016
Sommerateliers 2016:
Schaffensprozesse hautnah erleben
Kreis Plön (t). Auch in diesem
Jahr präsentiert sich die Kunst
Schleswig-Holsteins wieder in ihrer ganzen Vielfalt: Am 20. und
21. August öffnen die Mitglieder
der Landesverbände für angewandte und bildende Kunst (BAK,
BBK und Gedok) ihre Ateliers.
Öffnungszeiten: 11 bis 19 Uhr.
Über 100 Künstler zeigen in ihren Werkstätten und Galerien ein
breites Spektrum aus den Berei-
chen Metall, Keramik, Holz, Textil, Glas, Papier, Malerei, Grafik,
Skulptur, Objekt, Installation, Foto
und Video. Nicht weniger vielfältig
sind auch die Orte, an denen sich
Künstlerinnen im ganzen Land
niedergelassen haben. Hier bietet
sich die Möglichkeit, zu zwangloser Begegnung mit dem Thema
Kunst und zu Einblicken in die
Schaffensprozesse der Künstler.
Sommerateliers Kreis Plön:
• KERAMIK Karina Klamp, Am
Kamp 7, 24326 Sepel
• SKULPTUR, MALEREI Adrian
Mellon Havas 20, 24226 Heikendorf www.adrian-mellon.de
• MALEREI, OBJEKT Arno Neufeld, Wehrbergallee 9, 24211
Schellhorn www.arnoneufeld.de
• FOTO Sophie Knabe [Gast] knabe-kommunikationsdesign.com
• OBJEKT Cornelia Patz-Nahm,
Ernst-Wiese-Straße 10, 24226 Hei-
Sehr gut erhaltene 2 sitzige "Stressless Couch" in hell braunem Leder
kostenlos an selbstabholer abzugeben.Tel. 04522-6411
Hundetrolley, neuwertig,
VHB. Tel. 04524-703920
kendorf www.papier-in-form.de
• KERAMIK Katharina Böttcher
[Gast] www.kabo-keramik.de
• GR AFIK Birgit RautenbergSturm, Ellernbrook 2, 24235 Stein
www.kystprik.de
• METALL Heide Riedel, Rauher
Berg 1, 24217 Schönberg/Holstein
• MALEREI Wübke Rohlfs Grigull, Bothkamper Mühle, 24250
Bothkamp
www.kunstbothkam
• SKULPTUR Arno Falk [Gast]
Kleinanzeigen
AN- & VERKAUF
Omaschmuck • Bruchgold
Zahngold • Bernstein-Schmuck
Bestecke • Porzellan • altes Glas
Uhren • Münzen • Silberleuchter
Orden • Urkunden • Postkarten
BARGELD SOFORT!
das STÖBERLÄDCHEN
Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz
(neben Firma Ettling)
Telefon (0 43 42) 30 93 16
Top Angebot:
Umbauliege, Federkern + 5-Zonen Komfortpolsterung (Liegefl.
80x190) Bettkast. (6 Mte. alt) NP
340,- € zzgl. Topper (90x190) f. erhols. Schlaf (NP 57,- €) isges. nur
190,- €! Tel. 04521-7958895
Esstisch, guter Zustand, Nussbaum, L 1,60 m x B 0,90 m zu
verkaufen, 50 €, Tel. 0176-96703214
Verk. Gartenhäcksler, 2000 W. 80,€, Kettensäge 40 cm Schwert 55,€, Handkreissäge 50,- €, ESchweißgerät 50,- €, Hauswasserwerk 25 l - 600 Watt 60,- €, Handdampfreiniger 20,- € (alle Preise
VHB ). Tel. 04521-2905
Motorrad-Lederanzug
Gr.
54,
schwarz-rot-weiß für 95,- €. Tel.
04526-309662
Alles neuwertig: Rollator, Constructa Waschmaschine, Duschhocker,
Kiefernbett 1m x 2m, Waschb. Unterschrank. Tel. 04521-8489957
Kinderfahrradanhänger Burley "Honey Bee" mit Walkingset 2 Sitzpl.
wie neu, 290,- € VHB. Tel. 04522764797
Da.-Fahrrad v. Rabeneick, 28er,
sehr gut erhalten, Farbe lila, für 95,€. Wanduhr Eiche, wie neu für 30,€. Tel. 04526-1391
Seniorenbetten
große Auswahl
bei ZZWICKERS
Schönberg · 04344-3437
2 Stühle chrom Polster blau Büro
o.ä. 20,- €. Tel. 04522-762999
Angelruten u. Rollen u. Zubehör Malente, Bahnhofstr. 6a am 20.8. 9-15
Uhr. Tel. 04523-6901
Alte Pfaff-Nähmachine mit Schrank
40,- € nur Selbstabholer. Siemens
Kühl-Gefrierkombi H 1,40, B 54, T
60 zu verschenken, nur Selbstabholer. Tel. 0152-24019272
Altenau/Harz, 3 + 4 Sterne FeWo,
68 - 97 qm, 3-4 Zi., Balkon / Garten, ab 35,- € / Tag. Tel. 0434282500
Geschirrspüler Bosch ca. 10 Mo. alt
+ Garantie, 3-türiger Kiefer-Kleiderschrank, Gardena Rasenmäher,
Preise VHB. Tel. 0173-7551751
Junggebl. Rentner in Eutin, 1,68 m,
sucht
Lebensabschnittsgefährtin
zw. 55-65 J., Tel. 0177-1813552
Esstisch 90/180 Buche massiv 100,€, 4 Stühle Kunstleder beige Beine
Buche je 25,- € Tel. 04522-762999
Kaminholz aus eigener Trocknung
(oder frisch), ca. 25 cm oder 30/
33 cm Scheite. Tel. 0175-4148596
Vitrine u. Anrichte, Nussbaum antik,
350,- € VHB. Tel. 0172-4029501
Wir holen gut erhaltene Möbel kostenlos für Litauen ab. Tel. 01786159703
Junges Kaninchenpärchen aus Malente, ca. ½ Jahr, mit Außenstall
und div. Zubehör zu verschenken.
Tel. 04523-207388
Kaninchenstall 2 Etagen, 4 Kammern, für drinnen und draußen geeignet, top Zustand, 80,- €, Katzenkratzbaum 3 Etagen mit losem Kissen u. Höhle 35,- €. Tel. 01777071284
Verkaufe junge Riesenschecken zur
Zucht. Tel. 04523-3455 od. 01715346071
€
Kräft. Himbeerruten zvk. Stück 1,20
€, gr. Agapantus im Topf 25,- €.
Tel. 04521-2401
Gold & Silber Schmuck
und alles was antik & schön ist.
20,-
Kopiere Ihre Video-Kassetten auf
DVD, von privat. Alle Bandformate,
erstklassige Qualität garantiert,
ebenso für Super8- und N8-Filme
auf DVD. Rufen Sie mich für weitere Infos oder Fragen einfach an.
Tel. 04342 788528
Malente Haushaltsauflösung Eichkamp 22 am Sa. 27. August von 1115 Uhr
Professionelle Streich-, Spachtelu.
Tapezierarbeiten,
schnell,
preiswert, sauber und zuverlässig. Tel. 0157-57837962
Zu verschenken Fahrradständer (Beton) Tel. 04523-7539
"Besprechen" von Warzen, Gürtelrosen, Hautkrankheiten u.v.m.
Tel. 0176-99542155
Flohmarkt
im
Carport
Sa.
20.08.2016 10-18 Uhr finde Dein
Schnäppchen - Scharbeutzer Str.
25 d 23684 Pönitz am See
Kleingarten mit Steinhaus in Bad
Malente ab 01.09.16 frei. SGM e.V.
Tel. 0151-25624056
Haushaltsauflösung
EntrümpelungsService Preetz
Dachböden, Kellerräume,
Häuser, Villen, Gewerbe,
Messie-Haushalte u.v.m.
Alles mit Wertanrechnung!
Preiswert, schnell, flexibel.
Rufen Sie
BARGELD
SOFORT!
uns einfach an und lassen Sie sich ein
kostenloses Angebot vor Ort erstellen!
Tel. 0172 - 46 52 905
Mofa an Bastler zu verkaufen. Tel.
0152-21023717
Kleinanzeigen
Kaufe Pelze, Bernstein, Schmuck,
alte Orden. Tel. 0157-71891954
22
17. August 2016
Naturschutzpreis für engagierte Projekte:
Bewerbungen bis zum 1. Oktober
Kreis Plön (t). Die
Kreisjägerschaft Plön
schreibt einen Naturschutzpreis aus. Viele Menschen setzen
sich mit Einfallsreichtum und Tatkraft ein,
um die Bedingungen
für diese reichhaltige Natur zu erhalten
und zu optimieren.
„Dieses Engagement
wollen wir mit dem Naturschutzpreis der Kreisjägerschaft unterstützen“, erklärt Hans Werner
Blöcker, Vorsitzender der Kreisjägerschaft Plön zum Hintergrund der Förderung. Der Preis
“Lebensraum Wildtier“ wird in
diesem Jahr zum zweiten Mal
ausgeschrieben und ist mit 500
Euro dotiert, der auf die ersten
drei Platzierungen verteilt wird.
Als Beispiel sei hier ein Projekt in
der Gemeinde Högsdorf genannt,
bei dem das Lebensraumbiotop
„Streuobstwiese“ erschaffen wurde. Hier wurde gemeinschaftlich
mit der Unterstützung der Bewohner und der ansässigen Jäger
ein kleines Stück Ackerland mit
alten Obstbaumarten bepflanzt.
Mit so einem Hand in HandProjekt schafft man eine Lebensraumverbesserung für viele Arten. “Das ist aktiver Naturschutz,
den wir Jäger vor Ort betreiben
WIR VERWALTEN
WIR VERMIET E N
Immobilien / Lokales Preetz
FREI
0800 7863236
Bad Malente, FeWo 50 - 60 qm, mit
Blick auf Dieksee kurzfr. z. kaufen
ges. * Chiffre Z001/9486
EFH/DHH nur von Privat gesucht.
Tel. 04555-714985 ab 17 Uhr
Suche kl. Wohnung in Plön zu kaufen, kein Hochhaus! Tel. 04522760980
WIR B EW E R T E N
WIR VERKAUFEN
FREI
0800 7863236
Malente, schönes EFH, gr. Garten,
freistehend, Doppelgarage, Vollkeller, 893 qm Grst., 110 qm Wfl.,
149.000,- €. Tel. 0178-1533559
schutz und Öffentlichkeitsarbeit,
Thorolf Wellmer und Norman
Stoll, der Leiterin des Amtes für
Umwelt des Kreises Plön, Ute
Runge und dem Kreisnaturschutzbeauftragten, Bernd Koop.
Einsendeschluss für eine Bewerbung ist der 1. Oktober. Das
und da geht es nicht um jagdbares Wild, sondern um die ganze
Artenvielfalt, die wir mit solchen
Kleinoden unterstützen“, so Norman Stoll, Obmann für Öffentlichkeitsarbeit der KJS-Plön.
Bewerben können sich alle privaten Initiativen, Projekte und
Maßnahmen des Kreises Plön,
die zum Ziel haben, die heimische Wildtierpopulation bzw. die
Wildbiologie zu schützen und zu
erhalten.
Neben den direkten Maßnahmen
sollen auch Aktionen unterstützt
werden, die über biologische Zusammenhänge der heimischen
Flora und Fauna informieren und
weiterbilden.
Die Entscheidung über die Vergabe des Naturschutzpreises obliegt einem Fachgremium bestehend aus dem Vorsitzenden der
Kreisjägerschaft, Hans-Werner
Blöcker, der Obleute für Natur-
2 Zi.-Whg. in Malkwitz zum 01.09.
oder später zu vermieten. 55 qm,
EBK, Duschbad, Gartenanteil, möglichst NR, 300,-€ + NK. Tel. 04523200101 od. 0171-2155700
Ahrensbök, 3 Zi.-Whg., 86 qm, EG,
EBK, Terrasse, Garten, 3 Kellerräume 65 qm mit DB, Stellplatz, 750,€ KM + NK + 2 MM Kaution, ab sofort. Tel. 04152-75093 oder 017686487025
Bad Malente. Schöne 2 Zi.-Whg., Bj.
92, 60 qm, EBK u. Duschbad, 1.
Etage, 435,- € Kaltmiete mtl. Tel.
04527-419
Eutin / Bockholt, 2 Zi.-Whg. mit schrägen Wänden, DB, Wohnküche, ca.
50 qm, 305,- € KM + NK + MK,
zum
01.11.2016.
Tel.
01637009980
Eutin Bockholt schöne 3 Zi.-Whg.,
1. OG, ca. 70 qm, DB, Böden pflegel., Gartenmitben., 385,-€ KM +
NK + MS, zum 01.10.16. Tel.
04521-70170 od. 0163-7009980
Eutin, ca. 90 qm, 2. Etage., Erstbezug nach Sanierung, EBK, neues
Bad, Balkon, an Ehepaar, 680,- € +
NK + MS. Tel. 04521-2844
Anmeldeformular sowie die
Teilnahmebedingungen können
auf der Internetseite der Kreisjägerschaft (www.kjs-ploen.de)
heruntergeladen oder bei dem
Obmann für Öffentlichkeitsarbeit
Norman Stoll per [email protected] angefordert werden.
Weiße Nacht
in Fargau
Fargau (t). Der SV-Fargau lädt
zur „Weißen Nacht“ am Sonnabend, 27. August um 19 Uhr
am Vereinsheim (Am See/ Zur
Schleuse 4a, 24256 Fargau/ Pratjau). Erwünscht ist eine möglichst
vollständig weiße Garderobe der
Teilnehmer. Mitzubringen ist
ein gefüllter Picknickkorb und
schmückendes Beiwerk wie zum
Beispiel Kerzenleuchter und Blu-
men. Auch Wunderkerzen, die
um 21 Uhr entzündet werden,
können mitgebracht werden.
Das Picknick ist eine große Party,
bei der jeder jeden kennen lernen kann. Fassbier, Cocktails und
Longdrinks gibt es an der Bar,
Live Musik von der Band „Slow
Jack“ aus Schlesen. Bei „Schietwetter“ findet die Veranstaltung
im Sportheim statt.
Flohmarkt
der Jugendfeuerwehr Pülsen
Köhn/Pülsen (t). Die Jugendfeuerwehr Pülsen veranstaltet am
Sonntag, 11. September in der
Zeit von 11 bis 17 Uhr einen Flohmarkt für Privatanbieter an der
Badestelle in Pülsen am Selenter
See. Hierzu werden noch private
Anbieter gesucht, die gerne teilnehmen möchten. Anmeldungen
telefonisch unter 04385-593625.
Für Kaffee und Kuchen sorgt die
Jugendfeuerwehr, unter anderem
mit als „Standmiete“ gespendeten Kuchen oder Torten.
Eutin, schöne, helle 2 Zi.-Whg. im
EFH, 45 qm, EBK, Gartenben.,
Schuppenben., WB, 520,- € WM +
Strom + MS. Tel. 0151-46555991
Malente, 2 Zi.-Whg., ca. 45 qm, EBK,
DB mit WC, Abstellraum, gr. Terrasse, ruh. Lage, 300,- € KM + NK +
MS. Tel. 01520-1683388
Grebin, 3 Zimmer, ca. 65 qm, Terrasse, Garten, Carport, renoviert, ab
1.10., 420,- € KM + NK + MS. Tel.
04383-384
Malente, 2 Zi.-Whg., ruhige Lage, 35
qm, Miete 420,- € inkl. BK u. Strom.
Tel. 0152-56826850
Haushälfte Bauernhaus,
reetgedeckt, 165 qm, Bj. 1780, zentral in
Großenbrode, Carport, 4 Zi., EBK,
Kamin, Fußbodenheizung, gr. Garten 1.200,- € KM + NK, ab 01.10.
Tel. 0151-50682274
Kl. Haus, neu renoviert, 65 qm, 3,5
Zimmer, Küche Spülmaschine, Bad
Dusche, Gastherme, Carport, Nichtraucher, ab 1.10., 450,- € kalt. Tel.
04524-1074 oder 0152-01908621
Krummsee, 1 Zi.-Whg., Pantryküche, DB, Stellplatz, Sat-Anschl.,
210,- € KM + NK + MS. Tel. 017690277502
Plön, Tirpitzstr., 2 Zi.-Whg., 50 qm,
EG, Wohnkü., 300,- € KM + NK +
MS. Tel. 04522-4506
Malente, Diekseepromenade, 2 Zi.Eckwohnung, ca. 52 qm, super
Seeblick, gut ausgest., EBK, Vollbad, Balkon, Laminat, 420,- € KM +
170,- € NK + MS, ab sofort. Tel.
04523-202836 + 0176-77113828
Plön 2 Zi. Whg., ca 45qm, super Panoramablick über See und Stadt in
13. Etage von Priv. zu verm. sehr
gepflegte Wohnanlage, 2 Aufzüge,
Balkon, kl. Keller, ideal für Single
Haush. 340,- € KM + NK + MS, ab
1.10.16
zu
verm.Tel
045227999002
Plön, 2 Zi.-Whg., 59 qm, Balkon, Garten, EBK, ab sofort zvm. Tel. 016098942284
23
17. August 2016
Immobilien
„Vermieten oder Eigennutz“ ETW in Ascheberg,
ca. 74 m² Wohnfl., 3 Zi., EBK, neues Duba, Balkon, Boden-/
Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Bj. ca. 1974, Ölheizung Bj. ca. 1992,
Verbrauchsausweis m. Endenergiebedarf 136,00 kWh/(m².a)
KP 92.500,- €
„Neuwertig-Ebenerdig-Eutin“ Bungalow mit ELW, ca. 146
m² Wohnfl., 6 Zi., hochwertige EBK, Pantry, Vollbad, Duschbad, Terrasse, Kamin, 3 Kfz-Stellplätze, Baujahr 2015, ca. 450
m² Grundstück, Gashzg. Baujahr 2016, Bedarfsausweis m.
Endenergie: 74 kWh/(m².a), Kl. B
KP 256.000,- € provisionsfrei
„… zur Erholung in die Wellnessoase“ Wohn-/Geschäftshaus in Dersau, Laden: ca. 150 m² Gewerbefl., großer Verkaufsraum
und drei Lagerräume, Eigentümerwhg.: ca. 100 m² Wohnfl., 4 Zi.,
EBK, neues Duba, ausgebauter Spitzboden, vermietete Whg.: ca.
40 m² Wohnfl., 2 Zi., Pantry, Duba, Wellnessbereich: ca. 50 m²
Nutzfl., Raum mit Whirlpool und Sauna, Raum mit Solarium, Duba, Bj.:
ca. 1948, ca. 1.037 m² Grdst., Ölhzg. Bj.: 1996, Verbrauchsausweis m.
KP 225.000,- €
Endenergie: 193,70 kWh/(m².a), Klasse F
„Hiermit wecken wir Ihr Interesse“ DHH in
Ascheberg, ca. 133 m² Wohnfl., 6 Zi., neue EBK, Vollbad, Spitzboden, Gashzg. Bj. 2005, 800 m² Grdst., Bj. 1960,
Anbau 1974, Garage, Schuppen, Bedarfsausweis m. Endenergie: 221,70 kWh/(m².a), Klasse G KP 88.000,- €
Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212
Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584
Plön, 3 Zi.-Whg., EG, Zentrum, ca.
76,4 qm, Einbauküche, Vollbad, Kabel-FS, Keller- u. Trockenraum €
450,- + NK und PKW-Stellplatz Telefon 0152-24120914
Plön, 3,5 Zi.-Whg., 76 qm, Bj. 92, 2.
OG, Stellpl., 440,- € KM + 3 MM
MS. Tel. 0176-48563388
Sarau, auf Bauernhof, 5 Zi.-Whg.,
ca. 150 qm, 1.Etg., über 2 Ebenen,
ab 1.11.2016 zu verm., 650,- € KM
+ NK + MS. Tel. 04527-1449
Scharbeutz, 1-Zi. Appt, möbliert, ca.
40 qm, Küchenzeile, Duschbad,
Terrasse, Garten, 480,- € warm,
Einzelbelegung.
Tel.
017610057310
Schöne helle 1 Zi.-Whg. in Eutin
zum 01.09.16 zu vermieten. 450,-€
WM. Tel. 0172-4519677
Schöne helle 1,5 Zi.-Whg. in Eutin
zum 01.10.16 zu vermieten, 480,-€
WM. Tel. 0172-4519677
Schöne Wohnung in Malente, ruhig
+ zentral zu vermieten. 65 qm, 2,5
Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 455,€ Kaltmiete + NK + 2 MM Kaution,
unverbindliche Besichtigung. Tel.
04364-6842 oder 0174-8135218
Herr Templin
Zentrum Plön Labor- od. Gewerberäume 130 qm, 1100,- € KM, zu
verm. Parkpl. vorhanden. Tel.
04522-7627752
Ascheberg, 3-Zi.-Whg.
3,5 Zi. Whg., gesucht in Preetz/Umgebung auch Bauern/Resthof, auch
ren. bedürftig. Tel. 04348-9149461
Garage oder Schuppen in oder um
Malente zur Miete gesucht. Tel.
0171-2746207
Gepflegtes, kleines Haus mit Garten
(bis 600,- € KM) gesucht von 56
jähriger, natur- u. kunstliebender
Nichtraucherin. Tel. 035209-299970
Ländl. Whg. für mich, 1 Hund u. Katz
gesucht. Auch alt, renov., Öfen., ruhig, Natur, Garten, alles anbieten!
Tel. 0177-2134114
Paar im öffentlichen Dienst mit kleinem Hund sucht 3 Zi. Whg. oder
kleines Haus in Plön. Tel. 01626728756
Suchen Whg. oder RH mit ca. 4 Zimmern in Eutin oder Plön für unsere
kleine Familie, gerne renoviert und
ohne Haustiere. Angebote bitte per
E-Mail an [email protected]
Sonniges 30 qm Zimmer in 180 qm
Familien WG auf dem Land Nähe
Ascheberg zu vermieten. Tel. 01722765279
„Ihr Schornstein ist krank
- der Manda-SchornsteinStülpkopf saniert ihn
günstig und langhaltig.“
Plön, 2,5 Zi.-Whg., 61,46 qm, 1. OG,
Keller, Balkon, Pkw-Stellplatz. Tel.
0173-9514518 od. 04522-789901
www.mandatop.de
Tel. 0 45 22 - 50 03 80
Naturstein
Carsten
Straßenbauermeister
NAVONA
Pflaster
Grimm
Erd- und Baggerarbeiten • Kellersanierung •
Rohrleitungsbau • Betonpflasterarbeiten •
Holzterrassen • Baumaschinenvermietung
Am Rugenbarg 2 | 23730 Beusloe | Tel. 0 45 61 / 5 24 83 54
mobil 0151 / 200 30 251 | E-mail:[email protected]
ca. 78 qm, EBK, Keller, Wanne, Wohnberechtigungsschein, Bj. 1998,Gas, VA
105,6 kWh, Sofort frei, 507,- € kalt
zzgl. Nebenk. Tel: 0431/672 300
Hanseat Immobilien
•
•
Besondere Immobilien
in den schönsten Lagen
Exklusiver Landsitz direkt am See in gehobener
Wohnlage in der Holsteinischen Schweiz, ca. 460m²
Wohnfl., ca. 4.500m² Grundst., Garagenhaus, luxuriöse Ausstattung, BA, Öl, Klasse: , 113 kWh/(m²*a)
KP: 1.300.000 €
Gewerbeanwesen mit Werkstätten, Büro, Lagerhalle und 2 Wohnhäusern in guter Lage bei Plön
(Steinmetzbetrieb) ca. 1.562m² Grundst., ca. 260m²
Wohnfl., ca. 270m² Gewerbefläche, gute Ausstattung,
BA, Öl, Holz, Klasse: F, 175,3 kWh/(m²*a)
KP: 390.000 €
Massives, großzügiges Einfamilienhaus in schöner
Wohnlage von Plön, nahe des Trammer Sees, ca.
573m² Grundst., ca. 155m² Wohnfläche, Vollkeller,
Stellplatz, Seeblick, VA, Gas, Klasse: E, 150,8 kWh/
(m²*a)
KP: 274.000 €
Direkt am Großen Plöner See, Neubauprojekt mit 26
Eigentumswohnungen in bester Seelage von Dersau,
barrierefrei (DIN 18040- Teil 2 (mit „R“) und altersgerecht, Wohnfläche ab ca. 62m², exklusive Ausstattung,
BA, Gas, Solar, Klasse: A+, 23,42 kWh/(m²*a)
KP: ab 185.000 €
Wir suchen dringend für eine junge Familie:
Einfamilienhaus / Doppelhaushälfte / Eigentumswohnung
/ Immobilien zur Miete in Preetz, Plön, Malente, Eutin
und Umkreis bis max. 450.000 € / bis 900 € Kaltmiete
RATZ FATZ PLATZ
•Haushaltsauflösungen
Entrümpelungen (besenrein)
Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage, Entkernung usw...
(mit Wertanrechnung)
•Kleinumzüge
Tel. 0174 / 716 32 14
Gerd Meyer Immobilien
Telefon 0 45 22 - 40 45
GLASEREI
REUSS
Bau- und Kunstglaserei
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Isolierglas - Wärmeschutzglas
Sicherheitsglas / Einbruchschutz
Spiegel nach Maß
Fenster und Türen Holz - Kunststoff - Alu
Duschkabinen
Küchenrückwände aus Glas
Rollläden / Insektenschutz
Bilder - Einrahmungen
Terrassendächer aus Glas
Wakendorfer Str. 4 · 24211 Preetz
Tel. (0 43 42) 8 22 21 · Fax 81526 · [email protected]
Immobilien
Plön Innenstadt zu vermieten: 1 Zi.Whg., 240,-€ Kaltmiete. 2,5 Zi.Whg. 375,-€ KM. 2 Zi.-GalerieWhg. 390,-€ KM. Anfragen Tel.
04361-2495
www.meine-vrbank.de oder
[email protected]
24
17. August 2016
Unterwegs im Schein der Taschenlampen
Nachtwanderung auf Kleines Warder
Bosau (t). Lagerfeuer, Stockbrot
backen und Geschichten erzählen - die Teilnehmer der Nacht-
wanderung am Donnerstag, 18.
August auf der Halbinsel Kleines Warder in Bosau stimmen
sich gemütlich ein bevor es bei
Einbruch der Dunkelheit im
Schein der Taschenlampen endlich los geht. Dieses kostenfreie
Familienangebot beginnt um
Malerarbeiten
Stellenmarkt
preiswert • schnell • sauber!
walk gGmbH - ein gemeinnützig
anerkanntes Integrationsunternehmen
Stellenmarkt
Entwurf für Stellenanzeige
:[LSSLUHUNLIV[L
1-spaltig, Höhe entsprechend, Rahmen/Logo, s/w
Kinderbetreuer/in ges. für autist.
Jungen 2 x wö. von 16 h - 18 h, 10,€ /Std., Plön. Tel. 0157-55963270
der reporter –Putzfee
Ausgabe
Plön/Preetz
/ Ahrensbök
ges., ca. 2 Std./
Woche. tel. 0172-7702018
Putzhilfe gesucht ab Okt. 3 x wöchentl. für insg. 10 Stunden in
Erscheinungstermin:
Plön. Tel. 0157-55963270
Mittwoch, 08.06.2016
Rüstiger Frührentner zur Pflege unseres Gartens in Wielen gesucht.
Tel. 0172-4244457
Zuverlässige, ehrliche Haushaltshilfe 2-3 x wöchentl. in Malente gesucht. Tel. 0172-9360051
Wir suchen zuverlässige,
deutschsprechende
Reinigungskräfte (m/w)
für Plön
auf 450 €-Basis
 0431 64807-0
:[LSSLUNLZ\JOL
Gelernter Maler /a. Teppich / Laminat su. Arbeit. Tel. 0176-51165040
od. 0451-48900750
Maler, Fußbodenleger sucht Nebenbeschäftigung.
Tel.
015773843670
Zahnmedizinische
Fachangestellte
für kleine Praxis in Plön
auf 450,- Euro Basis
gesucht.
Kontakt:
Praxis Ewa Zimmermann
24306 Plön · Markt 31
Tel. 04522 - 21 09
Bodenverlegearbeiten
Tel. 0172 - 770 20 18
Maler
günstiger Maler mit Erfahrung
schnell - sauber - professionell
Tel. 01 57- 54 81 93 65
Wir suchen
einen Vertriebsmitarbeiter/in
im Bereich Bauelemente /
Technische Türen
für den Innendienst
im Raum Kiel - per sofort !
Kaufmännische Ausbildung
wäre wünschenswert.
Chiffre CD-000/00065
Für unsere Kunden im Umkreis
Oldenburg und Malente
suchen wir schnellstmöglich
motivierte (m/w):
Produktionsmitarbeiter
und
Montierer
Schichtbereitschaft setzen wir
voraus. Ein eigener Pkw ist von
Vorteil. Die Entlohnung erfolgt
nach iGZ/DGB-Tarifvertrag zzgl.
gesetzlicher Branchenzuschläge.
Bewerben Sie sich,
wir freuen uns auf Sie!
persona service AG & Co. KG
Werner-Kock-Str. 4 ● 23554 Lübeck
Tel.: 04 51-87 18 30
[email protected]
Wir suchen ab sofort:
in
Stellenmarkt
Wir sind Spezialisten in Naturschutz und Landschaftspflege.
Diese Kompetenz prägt auch die Arbeit in unserer Naturholzwerkstatt.
Für die Ausführung unserer Aufträge, den weiteren Ausbau der Werkstatt
und die Fertigung hochwertiger Naturholzprodukte suchen wir ab sofort:
einen Tischler (m/w )
bis zu 40 h wöchentlich
der/die mit Freude Massivholz verarbeitet, offen ist für Neues und
seine/ihre Kreativität in unsere Naturholzwerkstatt einbringt.
Ihre Aufgaben: fachliche Ausführung der Holzarbeiten in der Naturholzwerkstatt, selbstständiges Abwickeln von Aufträgen, Anleiten und
Fördern von Mitarbeitenden, Unterstützung der Bereichsleitung bei Angebotserstellung und Abrechnung der Aufträge.
Ihr Profil: Berufserfahrung und ein qualifizierter Abschluss als
Tischler/-in, Organisationstalent und die Fähigkeit Mitarbeitende zu
fördern und anzuleiten, Führerschein der Klasse B.
Unser Angebot: ein motiviertes Team, gutes Betriebsklima, Fortbildungsmöglichkeiten, selbstständiges Arbeiten und geregelte Arbeitszeiten.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese an:
Claus-Peter Nebendahl, Hauptstraße 10 • 24329 Dannau
Telefon 04383/ 518 019 -10
[email protected] • www.walk-gmbh.de
KRÖTEN verdienen?
er/in
l
l
e
t
Zus rden!
we
Sie fehlen unserem Team...
Entwurf Stellenanzeige Plön
Voll- oder Teilzeit
Verkäufer/-innen
für unsere
Damen- und Herren- Konfektion!
Jetzt schnell bewerben bei:
Bewerbungen bitte an:
Löffler, Menke & Koch KG
z.H. Frau Anna Bahlke
Peterstraße 18 – 22
23701 Eutin
[email protected]
20 Uhr. Treffpunkt ist das Haus
Schwanensee in Bosau. Taschenlampen nicht vergessen!
Mehr Infos unter www.nachtgefuester.de
Jeden Mittwoch und/oder Samstag
in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe.
Bewerben Sie sich jetzt
(Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner und Rentner):
Wir suchen Zusteller in:
- Plön
- Preetz
- Stocksee
telefonisch unter
0 45 21 / 70 11 20
per E-Mail unter
[email protected]
Lübecker Str. 12
23701 Eutin
25
17. August 2016
SUCHE: für 60-80 Std.
i. m. flex. rüst.
LKW Fahrer
KL.CE m.Modulen.
Mitarbeiter m/w
Fa: M.von Drathen
24637 Schillsdorf
0172-4508447, oder
04394460 +AB
Zur Verstärkung unseres
Teams suchen wir zu sofort:
für die ital. Küche
- Industriemechaniker/in
- Metallbearbeiter/in
Bewerbungen unter
0 45 23 / 32 68 oder
- Lagerist/in
- Handelsfachpacker/in
gesucht.
Die Gemeinde Bornhöved sucht zum 01.10.2016
für die offene Jugendarbeit
im Jugendhaus in Bornhöved eine/n
Sozialpädagogen/in,
Sozialarbeiter/in
oder Erzieher/in
Es handelt sich um eine unbefristete Halbtagsstelle mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von derzeit 19,5 Stunden. Die
Bezahlung richtet sich nach dem Tarifvertrag TVöD-SuE.
Nähere Einzelheiten unter www.amt-bornhoeved.de
Bewerbungsschluss ist der 2. September 2016
und:
Wir freuen uns auf
Ihre Bewerbung.
Stöckel Söhne
Metallwarenfabrik
GmbH & Co. KG
Dorfstraße 14 · 23701 Eutin
Tel.: +49 4521 2377
E-Mail: [email protected]
iperdi stellt zu sofort ein!
Rufen Sie uns an!
Wir suchen für den Raum Preetz, Bad Schwartau,
Ratekau und Lübeck in Teil- und Vollzeit per sofort:
34 Mitarbeiter m/w für
Produktions-, Verpackungsund Lagertätigkeiten.
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin!
iperdi HL GmbH, Alter Markt 1-2, 24103 Kiel, 0431-986509-0
iperdi HL GmbH, Schmiedestr. 24, 23552 Lübeck, 0451-308057-0
Informieren Sie sich unverbindlich über
Ihre Perspektiven auf www.iperdi.de!
Sie fehlen unserem Team...
ReiseverkehrsKauffrau/oder
Kaufmann
DRK-Landesverband
Schleswig-Holstein e.V.
Das DRK-Krankenhaus
ist eine Einrichtung des DRK-Landesverbandes Schleswig-Holstein
e. V. mit den Kliniken für Geriatrie, Neurologie und einem Fachpflege­
heim für Schwerst-Hirnverletzte (Phase F).
Für die Kliniken Neurologie und Geriatrie suchen wir zum nächstmöglichen Termin
Gesundheits- und
Krankenpfleger/-innen
in Vollzeit und Teilzeit
Auch Berufsanfänger/-innen und Wiedereinsteiger/-innen sind ausdrücklich angesprochen.
Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung
bevorzugt eingestellt.
Ausführliche Angaben zu der Stellenausschreibung erhalten Sie unter
www.drk-sh.de. Hier können Sie unser Zentrum für Altersmedizin und
Neurologische Früh-Rehabilitation an der Lübecker Bucht und den
DRK-Landesverband als attraktiven Arbeitgeber kennenlernen.
Für weitere Informationen steht Ihnen die Pflegedienstleitung, Frau
Sabine Loedige, unter der Telefonnummer 04524 909-225 oder per
E-Mail: [email protected] gern zur Verfügung.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
DRK-Krankenhaus Middelburg
Sabine Loedige · Pflegedienstleitung
Middelburger Straße 1 · 23701 Süsel-Middelburg
www.drk-sh.de
in Voll- oder Teilzeit
rößern
g
r
e
v
r
i
W
m!
unser Tea
Bewerbungen bitte an:
Löffler, Menke & Koch KG
z.H. Frau Anna Bahlke
Peterstraße 18 – 22
23701 Eutin
[email protected]
AUTOSCHILDER
Preiswert – Schnell – Gut
Wir führen auch Kurzzeit- und Zollversicherungen
Hamburger Straße 20 · 24306 Plön · Tel.: (04522) 7 89 91 51
Wir danken unseren Kunden
für bereits 4 Jahre Treue und
suchen noch Verstärkung
für unser Team
schilder und
beschriftungssysteme
Stellenmarkt
Middelburg an der
Lübecker Bucht
– Akademisches Lehrkrankenhaus
der Universität zu Lübeck –
26
17. August 2016
„Sing ye unto the Lord“
Sommerkonzerte in Lütjenburg und Panker
Lütjenburg/Panker (t). Die Reihe der Sommerkonzerte der St.Michaelis-Gemeinde Lütjenburg
bietet auch am kommenden Wochenende noch einmal musikalische Erlebnisse der besonderen
Art. „Sing ye unto the Lord“ - so
heißt der Titel des Programms
des Vokalensembles „La Cappellaccia“ aus den Niederlanden, zu
hören am Sonnabend, 20. August
in der St.-Michaelis-Kirche Lütjenburg und Sonntag, 21. August
in der Schlosskapelle Gut Panker.
Die vier Sänger haben sich in
den letzten Jahren bei den Sommerkonzerten in der Region
Kreis Plön als Publikumslieblinge
entpuppt. Mit ihrem lebendigen
Vortrag haben sie Jung und Alt
„Nachtgeflüster“
in der Holsteinischen Schweiz
Die Tourismuszentrale Holsteinische Schweiz bietet Einheimischen und Gästen die Möglichkeit, unsere wunderbare Region zu
später Abendstunde und von einer ganz neuen Seite zu entdecken: Den ganzen Sommer über finden überall in der Holsteinischen Schweiz außergewöhnliche Veranstaltungen statt – von der
Taschenlampenwanderung bis zum Nachtwächterrundgang ist alles dabei, was kleinen und großen Nachtschwärmern Spaß macht.
Mittwoch, 17. August 2016, 18.30 bis 21 Uhr: Endlich Boule
spielen lernen. Boule spielen wie ein echter Franzose - unter Anleitung lernen Sie den Freizeitsport. Dazu gibt es ein paar kleine
Snacks. Kosten: 9,- Euro pro Person inklusive Snacks. Anmeldung
erforderlich unter 0151-54 74 19 06 (Minigolf- und Bouleanlage
Plön-Fegetasche, Uwe Engelbrecht)
Mittwoch, 17. August 2016, 18 bis 19 Uhr: Abendführung im
Schloss „Verborgene Räume“. Räume, die bei „gewöhnlichen
Führungen“ verborgen bleiben, erzählen Geschichte. Kosten:
11,- Euro pro Person. Anmeldung und Infos unter 04521-70950
(Schloss Eutin)
Mittwoch, 17. August 2016, 18.00 bis 19.30 Uhr: Besichtigung
des Weingut „Ingenhof“– Besichtigung der Rebstöcke am Hof mit
anschließender Kellereibesichtigung und Verkostung zweier hauseigener aktueller Weine. Kosten: 10,- Euro pro Person. Anmeldung
erforderlich unter 04523 – 202159 (Weingut Ingenhof)
Veranstaltungen
Donnerstag, 18. August 2016, 22 bis 23 Uhr: „VollMondsüchtig“ im Kreismuseum Plön. Ein musikalisch-literarischer Abend
zur Vollmondnacht mit Texten von Matthias Claudius, Theodor Storm über Christian Morgenstern bis Wilhelm Busch.
Es liest und spricht Armin Diedrichsen. Musik von finster bis sternenklar, spielen Thomas Goralczyk und Martin Karl-Wagner. Kosten: 16,- Euro pro Person, Kartenvorverkauf: Tourist Info Plön und
Tourist Info Eutin. Infos unter 04522-744391 (Kreismuseum Plön)
Donnerstag, 18. August 2016, 19 bis 20 Uhr: Romantische Abendfahrt auf dem Kellersee – Einstündige Fahrt an Bord der „Luise“.
Kosten: 7 Euro pro Person, Anmeldung nicht erforderlich. Treffpunkt: Malente, Anleger Malente-Seehütte
begeistert und laden in diesem Jahr
mit
a-cappellaMusik
mehrerer
Jahrhunderte aus
England ein. Es erklingen Werke von
William Byrd, John
Dowland, Gustav
Holst, Gerald Finzi sowie Arrangements der Beatles
und anderen. Die
Künstler
führen
mit interessanten
Anmerkungen zu
Werken und Komponisten durch das
Programm.
Konzertbeginn: 19.30
Uhr.
Der Eintritt ist frei,
Kollekte am Aus-
Sonntag, 21. August:“
Fossilien sammeln bei Malente
Plön/Bad Malente (t). Die Eiszeit
brachte Steine, Geröll und Schutt
aus Skandinavien nach Schleswig-Holstein. Beim Kiesabbau
kommen diese eiszeitlichen Ablagerungen und mit ihnen Fossilien ans Tageslicht. Sie können
lose im Kies oder in Sedimentgesteinen gefunden werden. Der
Naturpark Holsteinische Schweiz
e.V. bietet am Sonntag, 21. August von 10 bis 12 Uhr „Fossiliensammeln“ mit dem Geschiebesammler Lutz Förster an. Lutz
Förster steht dabei auf der Suche
nach diesen Raritäten mit Rat und
Tat zur Verfügung und weiß auch
Interessantes über die Gesteine
zu berichten. Selbstverständlich
dürfen die gesammelten Schätze
dann auch mit nach Hause genommen werden. Folgetermin:
Sonntag, 4. September (ebenfalls
von 10 bis 12 Uhr). Mitbringen
wenn vorhanden: Warnweste,
Lupe, Sammelrucksack. Empfohlen ist zudem wetterangepasste
Kleidung, festes Schuhwerk und
ausreichende Verpflegung (Getränke) für den eigenen Bedarf.
Anmeldungen telefonisch unter
04522/749380 erforderlich! Der
Treffpunkt wird bei der Anmeldung näher bekannt gegeben.
Die Anzahl an Plätzen ist begrenzt. Teilnahmebeiträge (je Termin): Erwachsene 5 Euro, Kinder
2,50 Euro Familien 12 Euro.
Freitag, 19. August 2016, 18 bis etwa 20 Uhr: Mit dem Kanu durch
die Stadt. Abendliche Kanu-Tour einmal rund um Plön, inklusive
Erfrischungsgetränk unterwegs. Kosten: 14,- Euro pro Person; 12,Euro mit Kurkarte. Anmeldung erforderlich unter 04522- 50950
(Tourist Info Plön), mindestens fünf Teilnehmer. Treffpunkt: Plön,
Kanuvermietung /Ascheberger Straße.
Donnerstag, 18. August 2016, 19 bis 20.30 Uhr: Naturkundliche
Tour mit Otter-Picknick. In 12-er Kanus den Lebensraum von Wasservögeln & Ottern entdecken. Kosten: 13 Euro / 11 Euro (mit Kurkarte) pro Person, 8 Euro für Kinder. Anmeldung erforderlich unter
04522 – 50950 (Tourist Info Plön).
Samstag, 20. August 2016, 21 bis etwa 22.30 Uhr: “Lampionkorso auf dem Großen Plöner See“. Beleuchtete Segelboote kreuzen
die Plöner Stadtbucht – Gänsehaut-Feeling pur. Kostenfrei, keine
Anmeldung erforderlich. Infos unter 04522- 50950 (Tourist Info
Plön). Treffpunkt: Plön, erlebbar am Ufer des Großen Plöner Sees
(Stadtbucht)
Freitag, 19. August 2016, 20.30 bis 22.00 Uhr: „Fledermaus-Exkursion“. Erfahren Sie bei der Führung entlang des Kellersees viel
Wissenswertes über das Leben der fliegenden Kobolde der Nacht.
Kostenfrei (um eine Spende für den NABU wird gebeten), keine
Anmeldung erforderlich. Treffpunkt: Malente, Parkplatz Janusallee
/ WunderWeltWasser
Montag, 22. August 2016, 21 bis 23 Uhr: Den Sternen so nah am
Plöner See. Ein astronomischer Abendspaziergang auf dem Plöner
Planetenpfad mit Erläuterungen zum Sternenhimmel. Kosten: 4,Euro pro Person, 3 Euro mit Kurkarte, 10 Euro Familien. Anmeldung bis 1 Tag vorher unter 04522 – 50950 (Tourist Info Plön),
mind. 5 Teilnehmer
27
17. August 2016
Sommerkonzerte in der Klosterkirche:
„Ensemble Obligat“ zu Gast in Preetz
Preetz (t). Im Rahmen der Sommerkonzerte des Kreises der Musikfreunde Preetz ist kommenden
Montag, 22. August in der Preetzer Klosterkirche das Ensemble
Obligat zu hören. Die Gruppe
hat schon mehrfach in Preetz
mit großem Erfolg konzertiert.
Deshalb freut sich der Kreis der
Musikfreunde, dass er die Musiker nochmals für ein Konzert
gewinnen konnte. Unter dem
Motto „Aufbruch“ erklingen am
Montag, den 22. August Werke
für Flöte, Harfe und Viola von
Beethoven, Spohr, Hindemith
und andere. Stargast ist
diesmal die Harfenistin
Petra van der Heide vom
weltberühmten Concertgebow-Orchester Amsterdam.
Den krönenden Abschluss bildet am Montag, den 29. August das
vision string quartet mit
Erwin Schulhoffs Stücken für Streichquartett
sowie D. Shostakovich`s
berühmtem Streichquartett Nr. 8. Im zweiten
Teil des Konzertes erklingen Jazz,
Pop und Rock nach Ansage. Hier
wird die Musik mit Lichtund Tontechnik wirkungsvoll
unterstützt. Das vision string
quartet gilt unter den jungen
Quartetten als der Senkrechtstarter der letzten Jahre und
hat sich in kurzer Zeit die
wichtigsten Konzertsäle und
Festivals Europas erobert.
Karten: 22, 20 und 15 Euro;
Schüler/Studenten 17,15 und
10 Euro. Vorverkauf: Preetzer Bücherstube (04342889090),
Buchhandlung
am Markt (04342-76790).
Abendkasse ab 19.10 Uhr.
Papiertheater, Bilderbogen und Modelle:
Ausgewählte Exponate
aus der Sammlung von Ehepaar Reimers im Heimatmuseum
Preetz (t). Noch ist Gelegenheit,
sich ausgewählte Exponate aus
der Sammlung von Dirk und Barbara Reimers in der Ausstellung
Papierwelt im Preetzer Heimatmuseum in der Mühlenstraße 14
anzusehen. Bilderbogen, früher
zur Erbauung oder als Beleh-
ater genannt und in der Ausstellung Papierwelt kann man diesen
Atem spüren.
Theatermodelle, Kulissen, Figurenbogen, Vorhänge aus Papier
oder auf Leinen Gedruckt, Theaterszenen oder auch ein Blick
hinter ein Papiertheater: Alles ist
noch bis zum 14. September zu
sehen.
Öffnungszeiten:
Mittwochs,
sonnabends und sonntags von 15
bis 17 Uhr. Informationen telefonisch unter 04342-2346.
CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41
Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre!
Unser Programm ab Donnerstag, 18. August 2016:
N
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 15.00 Uhr
tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 15.00 Uhr
tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr
tägl. 15.00 u. 17.15 Uhr
NEU! tägl. 15.00 u. 17.15 Uhr
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr
tägl. 15.00, 17.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr
tägl. 17.15 Uhr
Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr –
tägl. 15.00, 17.15 u. 20.15 Uhr
Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de
Veranstaltungen
rung gedacht oder die Jungfrau
von Orleans als Ziehfigur (Hampelmann), herausgegeben unter
anderem von dem Verlag von
Gustav Kühn in Neuruppin, werden hier anschaulich präsentiert.
Außderdem zahlreiche Papiermodelle aus dänischen und deutschen Verlagen: Wer hat als Kind
nicht davon geträumt, ein schönes Schloss zu besitzen und sei
es eines aus Papier? Wer kennt
heute noch den Unterschied
zwischen Schattentheater und
Coptographien? Als den Atem
der Poesie hat einmal der wohl
bekannteste Papiertheaterexperte
George Speaight das Papierthe-
28
17. August 2016
AUSSTELLUNGEN
AUSSTELLUNGEN
AUSSTELLUNGEN
grebin
Grebiner Mühle:
Bilderausstellung von Wolfgang
Mielke.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 14.30 bis 18.30 Uhr, Sonntag
11.30 bis 18.30 Uhr.
Gut Wittmoldt
Dauerausstellung „Seeweg“, Bernhard G. Lehmann
Plön
Kulturforum Schwimmhalle Schloss
Plön e.V., Schlossgebiet 1a:
Bis 28. August: Leuchte! Designikone
im Licht der Kunst.
C 26207
Das Familienwochenblatt
Plön/Preetz
Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz,
Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent,
Grebin sowie alle in diesem Gebiet
liegenden Orte.
Büro Heikendorf
Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf
Tel. (04 31) 24 36 24
Fax (04 31) 24 51 36
BURG-VERLAG GmbH & Co KG
Fehmarnsches Tageblatt
23769 Burg auf Fehmarn
Gertrudenthaler Straße 3
Herausgeber: Burg-Verlag
Anzeigen:
Stefan Reich, Stefan Taubitz,
Olaf Glau, Marco Lützel,
Manfred Baumgart
Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider
Gesamtherstellung: Burg-Verlag
21. Jahrgang
Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2016
Auflagenkontrolle durch
Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien BVDA und BDZV
Druckauflage 2. Quartal 2015
Ausgabe Plön/Preetz:
24.367
Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.477
Annahmeschluss
für Anzeigen
und Redaktion:
montags 16 Uhr!
E-Mail für Anzeigen:
[email protected]
E-Mail für Redaktion:
[email protected]
Veranstaltungen/Termine
Unsere Partner:
»der reporter« Eutin
Burg Verlag GmbH & Co. KG,
Lübecker Straße 12, 23701 Eutin
Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33
»der reporter« Neustadt
BALTICUM-Verlag,
Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90
»der reporter« Timmendorfer Strand
Verlag: PM-Druck,
Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08
»der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen
Stüben-Verlag-Werbung,
Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97
»der reporter« Oldenburg in Holstein
Verlag: Ostsee-Verlag,
Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03
»der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn
Verlag: NORD-REPORT-VERLAG,
Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11
»Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf
Burg Verlag GmbH & Co. KG,
Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36
Probsteer
Museum des Kreises Plön mit norddeutscher Glassammlung,
Johannisstr. 1:
Bis 30. Oktober: Wundergarten
Pflanzenwelt – Fotografin Helga
Ruge (1929 bis 2001)
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.
Anmeldung für Schulklassen und
Gruppen unter 04522-744391 oder
[email protected]
Naturpark-Haus, Naturpark Holst.
Schweiz e.V., Schlossgebiet 9:
Öffnungszeiten: Täglich außer montags von 12 bis 17 Uhr.
Gruppen können Termine für einen
Besuch unter 04522-749380 vereinbaren.
Tourist Info Großer Plöner See,
Bistro:
Ausstellung des Kunstvereins
Preetz
Heimatmuseum, Mühlenstr. 14:
Von der Steinzeit bis zum Industriezeitalter im Preetzer Raum (Dauerausstellung).
Papierwelt – Theater-BilderbogenModelle.
Öffnungszeiten: Mittwoch/Samstag/
Sonntag von 15 bis 17 Uhr.
Für Gruppen können Sondertermine
vereinbart werden unter 04342/3804
(Heinke Heintzen), 04342/81111
(Renate Hansen) oder 04342/2118
(Erich Klimm).
Kunstkreis Preetz e.V.,
Gasstraße 5:
Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag
von 15 bis 18 Uhr.
Klinik Preetz, Am Krankenhaus 5a:
Bis 31. August: Reise-Erinnerungen
von Helmtrud Hormann
LÜTJENBURG
Eiszeitmuseum in Lütjenburg,
Nienthal 7:
Öffnungszeiten bis September: Montag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr.
Oktober bis April: Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr.
WANKENDORF
VHS Heimat-Museum,
Bahnhofstraße 60:
Mittwochs von 15 bis 17 Uhr und
sonntags von 14 bis 16 Uhr.
Beilagen-Hinweis
Dieser Ausgabe
unseres Familienwochenblattes
liegen folgende Prospekte bei:
Teilausgabe Eutin:
• Jawoll
• NKD
• Takko Mode
Teilausgabe Plön/Preetz:
• Takko Mode
Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen
entstehen, übernimmt der Verlag
keine Haftung. In jedem Fall ist
der Auftraggeber zur Zahlung der
Annoncen-Rechnung verpflichtet.
Wir bitten um
freundliche Beachtung.
Fragen hierzu beantworten
wir Ihnen gern unter
04521/7011 – 0.
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
Kühren
Montag, 22. August
17-18.30 Uhr: Probe Kührener Frauenchor, Alte Schmiede, Dorfstraße 40
Plön
Schwimmbad Plön
(Sommerferien-Öffnungszeiten)
Vom 22. August bis 4. September:
Montag bis Freitag von 6 bis 17 Uhr
und Samstag und Sonntag von 9 bis
17 Uhr.
Montag bis Freitag
9-11.30 und 15-17 Uhr: Öffnungszeiten der Kleidergarage der ev.-luth.
Kirchengemeinde Plön, Markt 26
Donnerstag, 18. August
9.30-11 Uhr: Seniorenfrühstück mit
dem Sozialverband Deutschland Ortsverband Plön, Dana Pflegeheim
Fünf-Seen-Allee, Vitanas Senioren
Centrum Am Parnaßturm, Rodomstorstraße 103, Tel. 04522-7479150
14-18 Uhr: Skat und Canasta, Awo
Plön, E-Werk, Vierschillingsberg
17-18 Uhr: Märchen im Park mit der
Plöner Märchenerzählerin Inge Beger, Schlossgarten
19 Uhr: Pssst Nachtgeflüster - Naturkundliche Tour mit Otter-Picknick,
Tourist Info Großer Plöner See,
Schwentine Info-Zentrum
Samstag, 20. August
20.30 Uhr: Pssst Nachtgeflüster Lampion-Korso mit Booten, Plöner
Segler-Verein von 1908 e.V., Stadtbucht
Montag, 22. August
14-17.30 Uhr: Klönen, Spielen und
Geselligkeit bei Kaffee und Tee, Awo
Plön, Mehrgenerationenhaus
14-17 Uhr: Gemütliches Klönen,
Rommé, Canasta und Kaffeetrinken,
E-Werk, Vierschillingsberg
Dienstag, 23. August
20.30 Uhr: Pssst Nachtgeflüster Zauber, Grusel und Gemunkel, Tourist Info Großer Plöner See, Prinzenhaus, Schlossgebiet
Mittwoch, 24. August
14.30-16.45 Uhr: Ganzheitliches
Gedächtnistraining, Altes E-Werk,
Vierschillingsberg 21
Preetz
Donnerstag, 18. August
17 Uhr: Kinder- und Jundchor des
Preetzer Gesangvereins, Wilhelminenschule
Freitag, 19. August
10.15 Uhr: Bibelstunde im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25
14 Uhr: Spielenachmittag-Schach bei
der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V.,
Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9
15-17 Uhr: Spielnachmittag bei Kaffee und Kuchen - Skat, Rommee, Canasta und andere Gesellschaftsspiele,
Gemeindebegegnungsstätte
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
Montag, 22. August
15-16.30 Uhr: Geselliges Tanzen - Ü
60, DRK Preetz-Tanzkreis, Gemeindehaus an der Stadtkirche, Kirchplatz
15.30 Uhr: Vorlesen mit Frau Kroll
im Kommunikationsraum I, Haus am
Klostergarten, Klosterstraße 4
Dienstag, 23. August
14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25
15.30 Uhr: Gedächtnisspiele „Fitness
für den Kopf“ im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
Mittwoch, 24. August
10.15 Uhr: Orff-Instrumentengruppe
im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
FÜHRUNGEN
Plön
Donnerstag, 18. August
17-19 Uhr: Mit dem Kanu durch die
Stadt, Tourist Info Großer Plöner See,
Kanuvermietung, Ascheberger Straße
6
19 Uhr: Naturkundliche Kanutour
mit Otter-Picknick, Info-Zentrum der
Kreisjägerschaft, Ölmühlenallee
Freitag, 19. August
18-20 Uhr: Pssst Nachtgeflüster - Mit
dem Kanu durch die Stadt, Kanustation, Ascheberger Straße
Samstag, 20. August
11-12.30 Uhr: Kirchen, Kaiser und
Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer
Plöner See, Bahnhofstraße 5
15-16 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet
Sonntag, 21. August
11.30 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Leuchte! Designikone im
Licht der Kunst“, Kunstverein, Kulturforum Alte Schwimmhalle am
Schloss
15-16 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet
Montag, 22. August
11-12.30 Uhr: Kirchen, Kaiser und
Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer
Plöner See, Bahnhofstraße 5
21 Uhr: Pssst Nachtgeflüster - Den
Sternen so nah am Plöner See, astronomischer Abendspaziergang auf
dem Plöner Planetenpfad, Tourist Info
Großer Plöner See, Marktbrücke
Dienstag, 23. August
17-19 Uhr: Mit dem Kanu durch die
Stadt, Tourist Info Großer Plöner See,
Kanuvermietung, Ascheberger Straße
6
Mittwoch, 24. August
10.30-12 Uhr: Plön mit Kinderaugen
entdecken, Tourist Info Großer Plöner
See, Bahnhofstraße 5
11.30-12.30 Uhr: Führung durch das
Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet
29
17. August 2016
Preetz
Täglich um 15 Uhr und Dienstag,
Mittwoch und Freitag zusätzlich um
11 Uhr:
Führungen im Adeligen Kloster
Preetz, Gruppenanmeldung unter
04342-86829 erbeten.
An folgenden Terminen finden keine
Führungen statt: 22. und 29. August.
Samstag, 20. August
12 Uhr: Kirchenführung mit Barbara
von Normann, Stadtkirche, Kirchplatz 8
Mittwoch, 24. August
10 Uhr: Stadtführung mit Frau Kalb,
Quellstein
MÄRKTE
Plön
Freitag, 19. und
Dienstag, 23. August
8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz
Preetz
Samstag, 20. und
Mittwoch, 24. August
8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz
MUSIK, FESTE,
PARTYS
Plön
Donnerstag, 18. August
20 Uhr: Pssst Nachtgeflüster - VollMondsüchtig, ein musikalisch-literarischer Abend zur Vollmondnacht mit
Texten von Matthias Claudius, Theodor Storm über Christian Morgenstern bis Wilhelm Busch, Museum
des Kreises Plön, Johannisstraße 1
rathjensdorf
Samstag, 20. August
19 Uhr: Sommerfest beim CDU Ortsverband Rathjensdorf/Wittmold, Theresienhof, Sportplatz/Alte Kiesgrube
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
Lütjenburg
Donnerstag, 18. und
Dienstag, 23. August
13.15-14.30 Uhr: Deutschkurs für
Flüchtlinge, Asylbewerber und Migranten, Sprachpaten geben kostenfreien Unterricht, Kreisvolkshochschule Plön, Otto-Mensing-Schule,
Friedrich-Speck-Straße 10
Plön
Donnerstag, 18. August
10-12 Uhr: Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Plön
Ulrike Torges, Info 04522-505722,
Nachbarschaftstreff
Osterkarree,
Schillener Straße
Freitag, 19. August
9-12 Uhr: Offene Beratung bei
Frau und Beruf, Info unter 045227983004, Frau und Beruf, Johannisstraße 49
Montag, 22. August
10-15.30 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen
Rentenversicherung Horst Schade,
Zimmer 4, nach telefonischer Vereinbarung unter 04522-5050, Rathaus
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
Dienstag, 23. August
17.30 Uhr: Krebsnachsorgegruppe,
Gemeindehaus , Markt 25
verlust, Infos unter 04342-76270,
Ambulante und Teilstationäre Suchthilfe Plön, Kirchenstraße 33 a
Preetz
Donnerstag, 18. August
10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten
der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten
Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730
10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
15-17 Uhr: Trauer-Café des Hospizvereins bei Kaffee, Tee und Gebäck
- Anmeldung nicht erforderlich, Haus
der Diakonie/Am Alten Amtsgericht,
Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 0434271730
20 Uhr: Gruppentreffen der Regenbogenwege Gruppe Plön, Diakonie
in Preetz/Am Alten Amtsgericht
Samstag, 20. August
9.30 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
Montag, 22. August
10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
19 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe für Betroffene, Angehörige und Interessierte, Infos erteilt J.
Rother unter 04384-3069896 oder
Th. Schröder unter 04522-7649022,
DRK-Vereinsraum, Gasstraße 25
Dienstag, 23. August
9-12 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung
Horst
Schade,
nach telefonischer Vereinbarung
unter 04342-2403, Sozialverband
Deutschland Preetz, Schellhorner
Straße 39
10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
15-17 Uhr: Teestube, Deutsches Rotes Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim,
Gasstraße 25
19 Uhr: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Bodelschwingh-Kirche
Mittwoch, 24. August
10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten
der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten
Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730
14.30-16.30 Uhr: Treffen der Wundertüte 50plus im Cafe Duft, Haus
der Diakonie/Am Alten Amtsgericht,
Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 0434271730
15-17 Uhr: Praxis ohne Grenzen,
Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel.
04342-71730
15-17 Uhr: BELOS - Sprechzeiten
der Behördenlotsen, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten
Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730
16.30 Uhr: Informationsgruppe der
ATS-Suchtberatungsstelle (Suchthilfeverbund Nordelbien, Ambulante und
Teilstationäre Suchthilfe), ATS-Suchtberatungsstelle, Kirchenstraße 33 a
18.30 Uhr: Blaues Kreuz-Selbsthilfegruppe zur MPU-Vorbereitung bei
suchtmittelbedingtem Führerschein-
Selent
Donnerstag, 18. August
15-17 Uhr: Teestube, DRK Ortsverein
Lammershagen/Wittenberg,
Rundweg 6
SPORT
Kühren
Donnerstag, 18. August
18.30-19.30 Uhr: Gymnastik, SG
Kühren von 1977 e.V. , Sporthalle
Montag, 22. August
18.45-19.45 Uhr: Gymnastik, SG
Kühren von 1977 e.V. , Sporthalle
20-21 Uhr: Gymnastik, SG Kühren
von 1977 e.V. , Sporthalle
Mittwoch, 24. August
19-20 Uhr: Gymnastik, SG Kühren
von 1977 e.V. , Sporthalle
Preetz
Donnerstag, 18. August
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke
gestaltet den abwechslungsreichen
Morgen, Gemeindebegegnungsstätte
15.30 Uhr: Kegeln im Saal, Haus am
Klostergarten, Klosterstraße 4
Freitag, 19. August
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
15.30 Uhr: Sitztanz im Saal, Haus am
Klostergarten, Klosterstraße 4
Montag, 22. August
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
SPORT
Dienstag, 23. August
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke
gestaltet den abwechslungsreichen
Morgen, Gemeindebegegnungsstätte
Mittwoch, 24. August
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
VEREINE
kühren
Montag, 22. August
17-18.30 Uhr: Chorsängerinnen unter der Leitung von Birgit Böttger, SG
Kühren von 1977 e.V. , Sportheim
Kühren
Montag, 22. August
17 Uhr: Chorsingen beim SG Kühren
von 1977 e.V., Alte Schmiede, Dorfstraße 40
Plön
Freitag, 19. August
15-17.30 Uhr: Schachtreff der
Schachgemeinschaft Plöner See e.V.,
Oster-Karree, Schillerstraße
Dienstag, 23. August
18 Uhr: Turniere des Bridgeverein
Plön, Infos bei Herrn Mirsberger unter 04383-518454, Dana Pflegeheim
Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2,
Tel. 04522-746717
Preetz
Freitag, 19. August
18.45 Uhr: Nachtcafe im Kommunikationsraum II, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
Samstag, 20. und
Mittwoch, 24. August
8-13 Uhr: Infostand der Vereine,
Marktplatz
Neue Trauergruppe
findet sich
Eutin (t). Niemand muss in seiner
Trauer allein bleiben. Jeder kann
die kostenfreie Hilfe ausgebildeter Trauerbegleiter in Anspruch
nehmen. Die Hospizinitiativen
Eutin und Plön bieten am Donnerstag, 1. September um 19.30
Uhr einen Infoabend über Trauergruppen in der Albert-Mahlstedt-Straße 20, Hospizbüro, an.
Interessierte treffen sich dann an
jedem 2. und 4. Donnerstag um
19.30 Uhr im Hospizbüro. Da
diese Gruppe für eine bestimmte Zeit zusammen bleibt, ist eine
Anmeldung erforderlich. Es folgt
ein Vorgespräch, in dem beide
Seiten sich individuell und intensiv austauschen. Dieses Vorgespräch ist ein wichtiger Baustein
des Konzeptes, es ist die Basis
eines vertrauensvollen Miteinanders. Trauer ist ein ganz normaler
und gesunder Prozess und doch
gibt es Einbrüche, mit denen Familie und Freunde überfordert
sind. Die Hospizvereine Eutin
und Plön sind da die Ansprechpartner. Der Verein ist telefonisch
unter 04521-401882 erreichbar.
Schwimmhalle PlönBad
bleibt länger geschlossen
Plön (t). Aufgrund von nicht vorhersehbaren Reparaturarbeiten
muss leider die Schließzeit der
Schwimmhalle PlönBad um eine
Woche bis zum 21. August ver-
längert werden. Ab Montag, 22.
August hat das PlönBad wieder
montags bis freitags von 6 bis 17
Uhr, samstags und sonntags von
9 bis 17 Uhr geöffnet.
Veranstaltungen/Termine
FÜHRUNGEN
30
17. August 2016
Kirchliche Nachrichten
Plön
Preetz
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Preetz
Stadtkirche, Kirchplatz 8
Samstag, 20. August
11.30 Uhr: Marktmusik - Julian Mallek, Orgel
Bodelschwingh-Kirche
Donnerstag, 18. August
15 Uhr: Literaturkreis in Nord mit
Marlies Hürtgen-Boenkost
Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde Preetz (Baptisten)
Max-Planck-Straße 2
Sonntag, 21. August
10 Uhr: Andacht in der Bodelschwingh-Kirche
Katholische Kirchengemeinde
Christus Erlöser
Hufenweg 19
Donnerstag, 18. August
18.30 Uhr: Heilige Messe
Sonntag, 21. August
11.15 Uhr: Heilige Messe, Gemeindemittagstisch
Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz
Kührener Straße 2
Donnerstag, 18. August
17 Uhr: Mittelalter-Workshop für
Teenies
Sonntag, 21. August
10.30 Uhr: Gottesdienst
Plön
Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön
Nikolaikirche
Donnerstag, 18. August
11 Uhr: Kirchenführung, Treffpunkt:
Turmeingang
Familienanzeigen / Notdienst
Die nächsten zwei
notdienstbereiten Apotheken
für Preetz und Plön:
jeweils von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des Folgetages
Mittwoch, 17. August 2016
Friesen-Apotheke,
Bahnhofstr. 37-39,
23714 Bad Malente,
04523-990707
Friesen-Apotheke,
Friedlandstr. 18,
24610 Trappenkamp, 04323-3838
Donnerstag, 18. August 2016
Prinzen-Apotheke,
Eutiner Str. 17-18, 24306 Plön,
04522-760576
Sonntag, 21. August
10 Uhr: Gottesdienst
Johanniskirche, Hamburger Straße
Sonntag, 21. August
18 Uhr: Musikalische Abendandacht
Kirche zu Niederkleveez
Donnerstag, 18. August
17 Uhr: Jugendgruppe Modellbau
Freitag, 19. August
18 Uhr: Jugendgruppe
Sonntag, 21. August
10 Uhr: Gottesdienst
Lutherkirche Kleinmeinsdorf
Sonntag, 21. August
9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.10 Uhr:
Kinder- und Jugendchor
Gemeindehaus, Markt 26
Freitag, 19. August
8.30 Uhr: Meditation am Morgen,
nach Absprache; 15-17 Uhr: Jungschargruppe (ab 6 Jahre); 17.30-19
Uhr: Jugendgruppe (ab 14 Jahre)
Montag, 22. August
15-16.30 Uhr: Kindergruppe (ab 4
Jahre)
Gemeindehaus, Markt 25
Donnerstag, 18. August
15 Uhr: Demenz-Gruppe; 19.30
Uhr: Volkstanzkreis
Freitag, 19. August
8.30-9.30 Uhr: Meditation am Morgen; 17.45 Uhr: Junior Brass; 19 Uhr:
Posaunenchor,
Anfängerunterricht
nach Absprache
Dienstag, 23. August
10 Uhr: Ämterlotse Michael Mizgayski; 19.30 Uhr: Vokalkreis
Mittwoch, 24. August
10 Uhr: Seniorenkantorei; 19.30
Uhr: Erwachsenenkantorei
Einhorn-Apotheke, Eutiner Str. 3,
23744 Schönwalde, 04528-1001
Freitag, 19. August 2016
Schloss-Apotheke, Markt 15, 24306
Plön, 04522-7074
Kgl. privil. Apotheke,
Kirchenstr. 5, 24211 Preetz,
04342-2236
Samstag, 20. August 2016
Apotheke Lübsches Tor,
Lübecker Str. 3, 24306 Plön,
04522-2275
Schwentine-Apotheke, Schönberger
Str. 11, 24148 Kiel, 0431-7206561
Sonntag, 21. August 2016
Apotheke Ascheberg,
Langenrade 2b,
24326 Ascheberg, 04526-8381
Apotheke in Raisdorf,
Bahnhofstr. 9,
24223 Schwentinental,
04307-7055
Plön
Gemeindehaus Ulmenstraße
Sonntag, 21. August
11 Uhr: Gottesdienst
Mittwoch, 24. August
18.30-20 Uhr: Töpfern für Erwachsene
Gemeinschaft in der
Evangelischen Kirche
Gemeindehaus, Ulmenstraße 2
Sonntag, 21. August
11 Uhr: Gottesdienst und parallel
Kinderprogramm
Montag, 22. August
17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (1. und
2. Klässler) Pfadfinderwiese
Katholische Kirchengemeinde
St. Marien Bad Malente
Samstag, 20. August
18 Uhr: Eucharistiefeier
Dienstag, 23. August
14.30 Uhr: Rosenkranzgebet; 15
Uhr: Gottesdienst
Katholische Kirchengemeinde
St. Antonius
Brückenstraße 15
Sonntag, 21. August
9.30 Uhr: Heilige Messe
Dienstag, 23. August
9 Uhr: Eucharistiefeier
Christliche Gemeinschaft
Königsberger Straße 38
Sonntag, 21. August
11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Montag, 22. August
Hauskreise zu erfragen unter 045237509 oder 3191
Mittwoch, 24. August
18 Uhr: Bibel- und Gebetsstunden
Malente
Umland
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Malente
Maria-Magdalenen-Kirche
Sonntag, 21. August
9.30 Uhr: Gottesdienst und anschließend Kirchenkaffee
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Neukirchen
St.-Johannis-Kirche,
Hauptstraße 22
Sonntag, 21. August
11 Uhr: Sommergottesdienst in Benz
auf dem Hof Soltau
Haus der Kirche, Janusallee 5
Donnerstag, 18. August
15 Uhr: Seniorenkreis
Gemeindehaus
Donnerstag, 18. August
16.30-18 Uhr: Band; 19.30-21.30
Uhr: Kirchenchor
Dienstag, 23. August
15-17 Uhr: Handarbeitskreis
Montag, 22. August 2016
Linden-Apotheke, Kieler Str. 9,
24238 Selent, 04384-1080
Linden-Apotheke, Plöner Str. 28,
23623 Ahrensbök, 04525-2199
Dienstag, 23. August 2016
Flora-Apotheke, Bahnhofstr. 45,
23714 Bad Malente, 04523-3010
Löwen-Apotheke am Markt oHG,
Markt 10, 24211 Preetz,
04342-71550
Mittwoch, 24. August 2016
Kur-Apotheke, Schillener Str. 2,
24306 Plön, 04522-760869
Park-Apotheke,
Schwanenseeplatz 1, 24148 Kiel,
0431-723682
Zentrale Apotheken-NotdienstAuskunfts-Nummer:
Vom Handy alle Netze
ohne Vorwahl (69 Cent/Minute)
Tel. 22833
Vom Festnetz (kostenfrei)
Tel. 0800-0022833
Vertrauen seit 1930
BESTATTUNGEN
Qualifizierte Bestatter führen dieses Zeichen
Malente
Trauerhalle · Floristik · Grabmale · Trauerdruck
Preetz, Kirchenstraße 64-66 (0 43 42) 7 62 40
Plön, Gänsemarkt 12
(0 45 22) 7 41 70
www.petersdotter.de
Katholische Kirchengemeinde
St. Bonifatius, Lütjenburg
Amakermarkt 10
Sonntag, 21. August
9 Uhr: Heilige Messe
Mittwoch, 24. August
18 Uhr: Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr:
Eucharistie- oder Wortgottesfeier
Plön/Preetz
Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei
akuten Gesundheitsprobelemen ist
außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten an Wochenend- und Feiertagen unter der landesweit einheitlichen zu erreichen:
Tel. 116117 (kostenlos)
Die zentrale Anlaufpraxis ist die Klinik Preetz, Krankenhaus des Kreises
Plön, Am Krankenhaus 5, 24211
Preetz. Öffnungszeiten: Montag,
Dienstag und Donnerstag 19-21 Uhr;
Mittwoch und Freitag 17-21 Uhr;
Samstag, Sonntag und an Feiertagen
10- 13 Uhr und 17- 21 Uhr.
Standortärztlicher Bereitschaftsdienst
der Bundeswehr Kreis Plön:
Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhleben
30, Plön, Tel. 04522/7650.
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte:
Plön und Umgebung für das kommende
Wochenende (von Freitag, 15 Uhr, bis
Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärzte-Notruf unter Tel. 04342/4142 zu erreichen.
24-Stunden-Betreuung
in Ihrem eigenen Zuhause!
Individuelle Betreuung!
Die bezahlbare Alternative
zum Pflegeheim!
Tel.: 0 45 61 / 52 56 01
www.pflege24nord.net
31
17. August 2016
-Anzeige-
13 frisch gebackene Bankkaufleute bei der VR Bank
Kreis Plön (t). Es ist geschafft.
Nach drei Jahren Ausbildung mit
intensivem Lernen absolvierten
13 Auszubildende der VR Bank
Ostholstein Nord - Plön eG erfolgreich ihre Abschlussprüfungen.
“Wir sind durchweg zufrieden mit
den Ergebnissen” freuen sich Vorstandsmitglied Stefan Frahm und
Ausbildungsleiterin Marisa Kortz.
Während einer kleinen Feierstunde gratulierten beide den frisch
gebackenen Bankkaufleuten.
In den drei Jahren praxisorientierter Ausbildung haben alle Auszubildenden ihr Bestes gegeben und
können mit ihren Ergebnissen
zufrieden sein. Die Abschlussprüfung bestanden haben: Tobias
Böttcher, Mika Corts, Joanna Danielczyk, Tim Helbach, Dennis
Kenzler, Sina Möller, Maximilian Pentzlin, Sina Pries, Hannah
Radke, Kristin Schacht, Sophie
Schlünsen, Rabea Schultz und
Jana Storm. Natürlich starten auch
in diesem Jahr wieder zehn neue
Auszubildende einen spannenden
neuen Lebensabschnitt. Und auch
an dem nächsten Ausbildungsstart
2017 wird schon intensiv gearbeitet. „Wir haben bereits einige
vielversprechende Bewerbungen
erhalten und freuen uns, auch im
nächsten Jahr wieder zehn leistungsstarken jungen Menschen
eine berufliche Perspektive bieten
zu können.“ erklärt die Ausbildungsleiterin Marisa Kortz.
Gesucht werden motivierte Bewerber mit mittlerem Schulabschluss oder Abitur, die eine
unsere Bewerber selbstverständlich sein.” Bewerben kann man
sich ab sofort online über die
Internetseite der VR Bank www.
meine-vrbank.de/ausbildung. Bei
Fragen ist die Ausbildungsleiterin
Marisa Kortz auch gerne telefonisch unter (04363) 9050-524
oder persönlich für Interessierte
erreichbar.
anspruchsvolle und praxisnahe
Ausbildung absolvieren möchten. Marisa Kortz zu den Voraussetzungen, die die Bewerber
mitbringen sollten: “Die Nähe
zu unseren Kunden ist unser
wichtigstes Gut, ein ehrliches Interesse am Menschen sowie ein
Grundverständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge sollte für
Familienanzeigen
*14.08.2016
51 cm
3320 g
Wir freuen uns über die Geburt
unseres Sohnes Felix Malte
und sind damit nun komplett
Christina & Carsten Rapp
mit der großen Schwester
Johanna
Vielen Dank an das Team der Klinik Preetz
mit der Hebamme Melanie.
C h ar l otte
14.8.2016 • 3900 g • 53 cm
Wir freuen uns über
die Geburt unserer Tochter
Ines Glaser und
Daniel Liebmann
Ein herzliches Dankeschön
auch an das liebe Team der
Klinik Preetz.
Für jede Art
von Familienanzeigen
haben wir Muster und Vorschläge.
Lassen Sie sich in unserer
Geschäftsstelle beraten!
Wir freuen uns über die Geburt
unseres kleinen Sohnes
Sandra und Kai
Reinecker
Ein besonderer Dank gilt dem
gesamten Team der Klinik Preetz.
Wir freuen uns über
die Geburt unseres Sohnes
Nahid Hussieni
und Amir Zamani
Ein besonderer Dank gilt
unserer Hebamme und
dem Team der Klinik Preetz.
Nick
*14.08.2016
4040 g
55 cm
Amir Mahdi
*14.08.2016
3270 g
52 cm
Wir freuen uns über die Geburt
unseres kleinen Sohnes und Bruders
Iris & Timo Langenfeld
mit Luna-Marie
Leo-Emilian
05. August 2016
4000 g · 53 cm
Ein besonderer Dank gilt unseren
Hebammen Andrea Holst und
Katharina sowie dem Team
der Sana-Klinik, Eutin.
Familienanzeigen / Lokales Plön
Felix Malte
32
17. August 2016
Selbsthilfegruppe Eltern-Kinder-Lobby trifft sich
Preetz (t). Die Selbsthilfegruppe Eltern-Kinder-Lobby trifft sich
am 19. August um 18.30 Uhr
in Preetz. Teilnehmen können
betroffene Mütter, Väter, Großeltern und Angehörige, die von
ihren Kindern aufgrund von einer Inobhutnahme oder durch
eine Trennung oder Scheidung
getrennt leben. Bei den Treffen
geht es um alle Themen rund um
das Familienrecht (zum Beispiel
auch das Umgangsrecht, die elterliche Sorge und den Kindesunterhalt oder Trennungsunterhalt ).
Erfahrungen mit Anwälten, Gutachtern, Verfahrensbeiständen,
Umgangspflegern, Vormündern,
dem Jugendamt und Familiengericht kommen zur Sprache.
Die Gespräche unter Betroffenen sollen es ermöglichen, sich
kennenzulernen und sich auszutauschen. Anmeldungen und
Informationen telefonisch unter
„Bosauer Schmaus & Braus“
Bosau (t). Die Bosauer Gastronomen haben gemeinsam mit dem
Bosauer Tourismusverein und der
Tourist Info Großer Plöner See
AUTO CENTRUM LASS
TAGESZULASSUNGEN MIT
2.467 € PREISVORTEIL.
1
Winterräder auf
Stahlfelgen inklusive.
AYGO SONDERMODELL ”LASS-EDITION”
• 14"-LEICHTMETALLFELGEN
• CD-RADIO MIT USB-EINGANG
• BLUETOOTH FREISPRECHEINRICHTUNG
• KLIMAANLAGE• ZENTRALVERRIEGELUNG
• WINTERRÄDER AUF STAHLFELGEN • U.V.M.
Aus der Region
9.980
€
1
HAUSPREIS
12.447
€
*
UPE
Kraftstoffverbrauch AYGO x-play touch 1,0-l-VVT-i, 51 kW (69 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, innerorts/außerorts/
kombiniert 5,0/3,6/4,1 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 95 g/km. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
* UPE = Unverbindliche Preisempfehlung der Toyota Deutschland GmbH inkl. Überführung und Zulassung.
1 Sie erhalten bei Barkauf 2.467 € Preisvorteil auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung der Toyota
Deutschland GmbH inkl. Überführung und Zulassung. Verbrauchsdaten und Angebot gilt für 3-Türer inkl. Überführung
und Zulassungskosten, Tageszulassungen aus 04-06/2016. 5-Türer für 400,- € Aufpreis erhältlich, metallic für 400,- €
Aufpreis erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht!
TZ1_LASS_AYGO-TZ_Hauspreis_07-16_135x200.indd 1
01525-8718033 oder per EMail: eltern-kinder-lobby@gmx.
de 07.07.16 15:33
ein neues Angebot für die Gäste
aus Bosau und Umgebung entwickelt – den „Bosauer Schmaus &
Braus“.
Der Ausflug beginn mit einer
Radtour zu den schönsten Plätzen. Der Bosauer Gästeführer
Helmut Krabbenhöft begleitet die
Gruppe. Unterwegs haben die
Teilnehmer die Gelegenheit an
schönen Aussichtspunkten zu fotografieren, die Abendstimmung
zu genießen und Wissenswertes
über Bosau und die Natur zur erfahren.
Während der ca. 1,5 stündigen
Tour gibt es eine Pause mit der
Vorspeise des Menüs in Form
eines Picknicks zur Stärkung, bevor sie dann wieder zurück nach
Bosau „brausen“ und in einem
der Restaurants noch die weiteren zwei Gänge ihres „3-GängeSchmauses“ genießen.
Fahrräder können für die Tour
beim Fahrradverleih in Bosau
ausgeliehen werden.
Der letzte „Bosauer Schmaus &
Braus“ in 2016 findet am Dienstag, dem 23. August um 18 Uhr
statt. Das Angebot kostet 19 Euro
pro Person/ 17 Euro mit Kurkarte;
Kinder bis 10 Jahren zahlen 9,50
Euro.
Treffpunkt ist das Haus des Gastes, Bischof-Vicelin-Damm. Für
Rückfragen und Anmeldung bitte
bei der Tourist Info unter 0452797044 anrufen. Die Anmeldung
muss bis Sonntag (21. August)
erfolgen.
„Den Sternen
so nah“
Plön (t). Der astronomische
Rundgang „Den Sternen so nah“
noch einmal am Montag, 22.
August sowie ein letztes Mal am
Donnerstag, 25. August statt.
Die Plöner Tourist Info lädt zum
Abendspaziergang entlang des
„Planetenpfades“, bei dem das
Sonnensystem anschaulich erklärt wird. Der Rundgang beginnt
um 21.15 Uhr, Treffpunkt ist die
Marktbrücke am Strandweg und
kostet 4 Euro pro Person (mit Kurkarte 3 Euro; Familien zahlen 10
Euro). Anmeldungen telefonisch
unter 04522-50950. Mehr Infos
unter www.nacht-gefluester.de

Ausschreibung

FORTBILDUNG: „ Halt und Haltung in der Flüchtlingsarbeit

Ostholsteiner Zeitung - Zeltlager Landenhausen: Die Sommerferien

02.-06.03.2015 FASTENFREIZEIT

20. Januar 2016 – Der Reporter

Beitrittserklärung - Kreisverkehrswacht Plön e. V.

Erfolg im Kundengespräch mit starken Worten Dienstag, den 24

Antrag der CDU-Kreistagsfraktion für den Kreistag

Flyer Trauercafé - Hospizverein Preetz eV