Komplettes PDF - Märkische Oderzeitung

TICKETSERVICE
Die lokale Anzeigenzeitung zur Wochenmitte
BESTELL-HOTLINE
T 0335 66599-558
Märkischer Markt
Bad Freienwalde • 17./18. August 2016
Montag – Freitag 7–18 Uhr
Samstag 8 –12 Uhr
12°
Freitag
23°
Donnerstag
23°
14°
Sonnabend
16°
25°
Lokal-Tipp
Ausflugs-Tipp
Das Fledermausmuseum Julianenhof begeistert mit Naturaufnahmen des Ornithologen Johannes
Georgi. Beeindruckend sind die
Fotografien von Schmetterlingen.
Besichtigungen sind Dienstag und
Donnerstag sowie am Wochenende möglich.
Service
Die Galerie im Oderbruchzoo
Altreetz zeigt derzeit Arbeiten des
Breslauers Josef Faron. Zu sehen
sind verschiedene Holzplastiken.
Dazu gehört auch eine Abbildung
von Lew Tolstoi, die mit einer
Ausgabe seines Romans „Krieg
und Frieden“ unterlegt ist. Seite 4
Urlaub in der eigenen Stadt, Tapetenwechsel ohne Reisestress - das
ist ein neuer Reisetrend, der seinen
Anfang in Amsterdam nahm. Inzwischen haben Veranstalter in
vielen hiesigen Städten, wie in Berlin, die Idee aufgegriffen. Ein MäMa-Test. Wohin in Brandenburg
Mit neuem Programm
kurz & lokal
Ehrenamt
Programmvom18.08.–24.08.2016
(3D) BFG - Big Friendly Giant – ab 0 J.
Di. 12:00
(3D) Ghostbusters 3 – ab 12 J. Do./Mi. 12:00
(3D) Ice Age – Kollision voraus! – ab 0 J.
Do./Mi. 12.00/14.00, Fr.–Mo. 13.30, Di. 14:00
(3D) Legend of Tarzan – ab 12 J.
Do.–Sa. 22:45
(3D) Pets – ab 0 J. Do./Di./Mi. 12:00/16:00,
Fr.–Mo. 15:45, Do.–So./Mi. 18:00,
Do.–Mi. 20:30
(3 D) Suicide Squad – ab 16 J.
Fr.–Mo. 15:45, Do./Di./Mi. 16:00, Do.–Mi.
17:45/20:15, Do.–Sa. 22:45
(3 D) Teenage Mutant Ninja Turtles 2 –
ab 12 J. Di. 12:00, Mo. 17:45, Do.–Mi.
(außer Mo.) 18:15
BFG - Big Friendly Giant – ab 0 J.
Do./Mi. 10:00
Conni & Co. – ab 0 J. Do./Di./Mi.
10:00/12:00/13:45/15:45, Fr.–Mo. 13:15/15:30
Ein ganzes halbes Jahr – ab 12 J. So. 20:30
Ghostbusters – ab 12 J. Fr.–Mo. 15:30,
Do./Di./Mi. 15:45
Jason Bourne – ab 16 J. Do.–Mi. 18:00, Do.–
Mi. (außer Di.) 20:00, Di. 20:30, Do.–Sa. 22:45
Lights Out – ab 16 J. Do.–Sa./Mo./Mi. 20:30,
Do.–Sa. 22:45
Mullewapp - Eine schöne Schweinerei
– ab 0 J. Do./Mi. 10:00, Fr.–Mo. 13:30,
Do./Di./Mi. 14:00
Pets – ab 0 J. Do./Di./Mi. 10:00/14:15,
Fr.–Mo. 13:30
22.08. DER BESONDERE FILM:
Money Monster – ab 12 J. Mo. 18:00
23.08. FILM-HIGHLIGHT für 4 €:
Ice Age – Kollision voraus! – ab 0 J.
Di. 18:00/20:15
Weckt große Lust: Die Künstlerin „Flaming Rose“ wirkte
bereits 2014 bei der Schlossparknacht mit. Und auch am
Sonnabend wird sie zu sehen sein. Dann allerdings mit einem neuen Bühnenprogramm, wie die Künstlerin ankündigt. Karten gibt es bei der Tourist-Information Bad Freienwalde oder an der Abendkasse
Foto: promo
Anzeige
Schützen Sie Ihr Haus vor Blitzeinschlägen!
Ein Blitzeinschlag – und der Computer, die Heizung und andere
Geräte sind futsch. Glück hat,
wer zum Zeitpunkt des Gewitters
zu Hause ist, denn der kann dann
zumindest teure elektronische
Geräte vom Netz nehmen. Doch
das ist keine dauerhafte Lösung.
Gegen Blitzschäden an den Elektroleitungen hilft allerdings nur
ein spezielles Überspannungsschutzsystem im Haus. Jährlich
gehen rund zwei Millionen Blitze
über Deutschland nieder – doppelt so viele wie vor gut zehn
Jahren. Ein Haus ohne Blitzschutz
übersteht so etwas selten ohne
extreme Schäden oder Brände.
Blitzschutzanlagen sind also
Brandschutzmaßnahmen für den
Eigenheimbesitzer. Ein wirkungsvoller Blitzschutz besteht aus äußerem und innerem Blitzschutz.
Der äußere fängt den Blitz ein,
leitet ihn ab und verteilt ihn im
Erdreich. Damit kann ein Brandschaden verhindert werden.
Eine Blitzschutzanlage ist keine
kostenintensive Investition. Sie
ist recht einfach für ein normales Einfamilienhaus zu erstellen.
Der innere Blitzschutz wirkt im
Haus gegen gefährliche Überspannungen. Die starke Energie
eines Blitzes kann sich noch in
einem Radius von bis zu 3 km von
der Einschlagstelle ausbreiten und
ihre zerstörende Wirkung entfalten. Die sogenannten Überspannungen beschädigen elektrische
Geräte. Wir erstellen seit vielen
Jahren Blitzschutzanlagen. Wir
bieten Ihnen eine umfassende
kostenlose Beratung vor Ort und
erstellen Ihnen ein kostenloses
Angebot.
Haushandwerker GmbH • Hegelstraße 29 • 15517 Fürstenwalde
[email protected] • www.haushandwerker.org
Tel.: 03361 3 31 00 00 • Fax: 33 10005
Diebesbande gefasst
Schulzendorf
verpasst Preis
16°
Bad Freienwalde. Für den
„Tag des Ehrenamtes“ am 5.
Dezember können bis zum
30. September Vorschläge
für Personen oder Gruppen
bei der Stadtverwaltung eingereicht werden, die besonderen Einsatz gezeigt haben.
Vereine, Parteien, Institutionen und Privatpersonen haben die Möglichkeit, Vorschläge abzugeben. Die
Vorgeschlagenen müssen
in Bad Freienwalde bzw. in
den Ortsteilen wohnen.
moz.de/maema
Kultur-Tipp
Wetteraussichten
21°
Lesen Sie mehr
zu diesem Thema
im Innenteil.
25. Jahrgang • Nr. 33/2016 • Auflage 15.145 Exemplare • www.moz.de
moz.de/ticket
Mittwoch
BAUEN UND
WOHNEN
Schulzendorf (mm/kth). Bei
der Fanta Spielplatz-Initiative
ist der Wriezener Ortsteil
Schulzendorf leer ausgegangen. Der Ort belegte unter 379
Teilnehmern den 128. Rang.
Finanzielle Preise hatte die
Initiative allerdings nur bis zu
Platz 100 ausgeschrieben. Für
die Plätze 40 bis 100 konnten
Gemeinden 1000 Euro Unterstützung für einen geplanten
oder verbesserungswürdigen
Spielplatz erhalten. Für die
Schulzendorfer kamen 1156
Stimmen zusammen. Platz 1
und somit ein Preisgeld von
20 000 Euro hat sich die Stadt
Werne mit 42 334 Stimmen
geholt.
Ein neuer Spielplatz soll in
Schulzendorf dennoch entstehen. Von der Stadt Wriezen wurden die Fläche im
Park sowie 8000 Euro zur
Verfügung gestellt. Weitere
Spenden sammelt die Stiftung Oderbruch.
***
Stiftung Oderbruch; IBAN:
DE 62170924040004308255;
Verwendungszweck: Spende
Spielplatz Schulzendorf
Vier Bad Freienwalder im Alter von 18 bis 23 Jahre ermittelt
Bad Freienwalde (mm/sg). Die
Einbruchsserie, die seit Februar die Stadt Bad Freienwalde
in Atem hielt, scheint gestoppt.
Die Polizei hat vier Bad Freienwalder im Alter von 18 bis 23
Jahren ermittelt.
Fast täglich meldete die Polizei in
den vergangenen Monaten Einbrüche. Die Täter hebelten meist
Türen und Fenster auf oder stiegen über das Dach ein. Meist
verursachten sie dadurch einen
höheren materiellen Schaden
als durch den Diebstahl selbst.
„Die Täter hatten es auf Bargeld,
kleine Elektronikgeräte, die sich
leicht verwerten lassen, abgesehen“, sagte Jens Bergmann,
Leiter der Kriminalpolizei Märkisch-Oderland, bei einer Pres-
Kasse des Amtes
geschlossen
Wriezen (mm). Die Kasse des
Amtes Barnim-Oderbruch bleibt
in dieser Woche geschlossen.
Das teilt die Amtsverwaltung
mit.
NEUMANN & SOHN
Heizöl – Rekordbrikett – Diesel
Bad Freienwalde, Am Alten Bushof 7, (0 33 44) 4 20 10
Musterhausbesichtigung
in 16269 Wriezen, Kiefernweg 13
Besichtigungsobjekt:
Bungalow „Freie Planung“
Wfl. ca. 100 m2
Bungalows ab 107.600,- €,
schlüsselfertig
inkl. Bodenplatte
(ohne Malerarbeiten
und Teppichboden)
Samstag,
20.08.2016
von 13.00–16.00 Uhr
www.klassik-massivhaus.de
Klassik-Massivhaus Dipl.-Ing. Dirk Ramscheck
Brodowiner Dorfstr. 79d, 16230 Chorin OT Brodowin
Tel.: 033362/7 07 71 o. 0172/4 17 60 07, [email protected]
TICKETSERVICE-HOTLINE
T 0335 66599-558
Montag – Freitag 7–18 Uhr, Samstag 8 –12 Uhr
moz.de/kontakt
sekonferenz im Bad Freienwalder Rathaus. Gegenwärtig könne
die Polizei den Tätern 98 Einbrüche nachweisen, bei denen insgesamt ein Schaden von rund
100 000 Euro entstanden sei.
Alle Täter seien Deutsche und
stammten aus Bad Freienwalde.
Ferner wirft ihnen die Polizei 33
versuchte Einbrüche vor.
Die Polizei habe eine siebenköpfige Ermittlungsgruppe aus verschiedenen Abteilungen gebildet
und ihr Personal auf den Straßen
verstärkt. Auch die Bereitschaftspolizei sei hinzugezogen worden, betonte der Chef der Kriminalpolizei. Er dankte auch den
Bürgern, die der Polizei wichtige
Tipps gaben, wo sich Einbrüche
konzentrierten und sich Diebes-
gut befinden könnte. Zwei Tresore seien in einem Fließ unweit
des Rathauses entdeckt worden,
so der Beamte. Die Stadt habe
die Polizei logistisch unterstützt.
Diese Strategie führte letztlich
zum Erfolg. Nach einem Einbruch am 23. Juli konnte der
erste Täter festgenommen werden. Aufgrund der Methode des
Einbruchs „mit einem markanten
Hebewerkzeug“ konnte die Polizei den Täter überführen. Danach ging es ganz schnell. Die
Polizei konnte bald zwei Komplizen festnehmen. Gegen sie seien
Haftbefehle beantragt und von
den Amtsgerichten Bad Freienwalde und Frankfurt (Oder) vollstreckt worden. Der vierte Täter
sei bekannt, aber noch flüchtig.
Als eines der führenden
Sanierungsunternehmen im
Bereich der Schadstoffsanierung
suchen wir zum sofortigen Eintritt
Mitarbeiter
Schadstoffsanierung m/w
Sie besitzen eine abgeschlossenen Berufsausbildung, idealerweise aus dem handwerklichen Bereich und haben Spaß im Umgang mit modernster Technik. Wenn Sie gerne mit netten Kollegen
zusammenarbeiten dann passen Sie perfekt in
unseren Familienbetrieb. Wir bilden Sie zum
Schadstoffsanierer aus und Sie erwerben die entsprechende Sachkunde zum fachgerechten Umgang mit Schadstoffen. Weiterhin nehmen Sie
regelmäßig an inner- und überbetrieblichen Fortbildungsmaßnahmen teil. Sie besitzen einen Führerschein, wenn möglich auch zum Führen von LKW´s
bis 7,5 Tonnen. Es erwartet Sie eine überdurchschnittliche Vergütung, ein angenehmes familiäres
Arbeitsklima und weitere interessante soziale Rahmenbedingungen.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte zusammen mit Ihrem Lebenslauf an:
[email protected] oder
BSU Sanierungsunion Berlin GmbH,
Gewerbestraße 15, 15366 Hoppegarten
DIESEN SAMSTAG:
FAMILIEN-SAMSTAG!
JEDEN 3. SAMSTAG IM MONAT SIND IHRE KLEINEN DIE GRÖSSTEN!
2
Service
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Tipp der Woche
Tourismus
Naturaufnahmen im Fledermausmuseum
TICKETSERVICE
Aussichtsturm Bad Freienwalde,
Auf dem Galgenberg,
Tel. 03344 332370
Di–So, feiertags 10–17 Uhr
Bismarckturm Bad Freienwalde,
Auf dem Schlossberg,
Tel. 03344 332370
Di–So, feiertags 10–17 Uhr
BESTELL-HOTLINE
T 0335 66599-558
Eulenturm Bad Freienwalde,
Dr.-Max-Kienitz-Weg 2,
Tel. 03344 3582
Di–So, feiertags 10–17 Uhr
moz.de/ticket
ROCK & POP
Schanzenturm Bad Freienwalde,
Berliner Straße
Di–So, feiertags 10–17 Uhr,
Konzerthalle in St. Georg
Bad Freienwalde,
Georgenkirchstr.,
Tel. 03344 332370
Kartenverkauf Di 10-15 Uhr,
Do 14-18 Uhr; Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Do, Sa,
So 11–16 Uhr, zurzeit mit
großer Sommerausstellung
U N SE R
T IP P
21.10. 2016, 20:00 Uhr
SILLY | WUTFÄNGER TOUR 2016
Frankfurt (Oder), Messehalle 1
Tourismus Info Wriezen,
Bahnhofstr. 30,
Tel. 0177 5604778,
Tel. 033456 568999
Mi–So 11–18 Uhr
39,95 – 45,95 €
SONSTIGES
15.09.16, 19.30 Uhr
MOZ-TALK
Frankfurt (Oder), Konzerthalle
24.09.16, 17:00 Uhr
PYRO GAMES 2016 - DUELL DER FEUERWERKER
Rüdersdorf, Museumspark
16,75 – 88,25 €
24.-29.01.17
STOMP
Berlin, Admiralspalast
57,30 – 84,90 €
44,50 – 72,00 €
ROCK & POP
01.10,16, 20:00 Uhr
STEEL PANTHER
Berlin, Huxley‘s Neue Welt
38,05 €
16.10.16, 19:00 Uhr
FALCO MEETS QUEEN | A CONCERT MADE IN HEAVEN
Berlin, Tempodrom
47,50 – 77,50 €
20.10.16, 20:00 Uhr
JEAN-MICHEL JARRE
ELECTRONICA WORLD TOUR 2016
Berlin, Mercedes-Benz Arena
61,70 – 92,75 €
28.10.16, 20:00 Uhr
KLAUS RENFT COMBO
50 JAHRE KLAUS RENFT COMBO
Eisenhüttenstadt, Fr.-Wolf-Theater
28,50 €
24.03.17, 20:00 Uhr
SWEET | THE LAST ENCORE - TOUR 2017
Berlin, Columbiahalle
42,70 €
MUSICAL, REVUE & COMEDY
16.12.16, 20:00 Uhr
DIE ARSCHKRAMPEN: OLIVER KALKOFE &
DIETMAR WISCHMEYER LESEN
Frankfurt (Oder), Messehalle 1
25,00 – 33,00 €
20.01.17, 20:00 Uhr
PAUL PANZER | „INVASION DER VERRÜCKTEN“
Cottbus, Stadthalle
32,30 €
31.03.17, 20:00 Uhr
BREAK EVERY RULE - TINA THE ROCK LEGEND
Frankfurt (Oder), Messehalle 1
27,90 – 52,90 €
25.04.17, 20:07 Uhr
OTTO - HOLDRIO AGAIN
Berlin, Tempodrom
Wer, Wo, Was, Wann
10,00 – 15,00 €
24.09.2016, 18:30 Uhr
MMA FIGHT NIGHT | GERMANY VS. POLAND
Frankfurt (Oder), Brandenburghalle
15,00 – 120,00 €
08.10.16, 20:00 Uhr
EHRLICH BROTHERS FASZINATION DIE NEUE MAGIE SHOW
Berlin, Tempodrom
Blick fürs Detail: Das Fledermausmuseum Julianenhof zeigt Naturaufnahmen des Fürstenwalder Ornithologen Johannes Georgi. Besichtigt werden kann die Ausstellung Dienstag bis Donnerstag sowie Sonnabend und Sonntag jeweils von 10 bis 16 Uhr.
Foto: Bettina Winkler
48,90 – 65,90 €
04.05.17, 20:00 Uhr
MAREK FIS | „UNTER ARREST“
Frankfurt (Oder), Kamea
19,55 €
IHRE GESCHÄFTSSTELLE VOR ORT
MOZ-TICKETSERVICE
Paul-Feldner-Straße 13 · 15230 Frankfurt (Oder)
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr
Zwischenverkauf und Änderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass Eintrittskarten nicht zurückgegeben oder umgetauscht werden können. Die genannten
Kartenpreise sind Endpreise (inklusive Vorverkaufsgebühren). Eventuelle Ermäßigungen bitte erfragen. Tickets bequem direkt nach Hause für nur 4,20 € Versand.
Bäder
Freibad Bad Freienwalde,
Am Schwimmbad,
Tel. 03344 2800
täglich vom 10–19.30 Uhr, Badeschluss 19 Uhr, Seniorenschwimmen tägl. 9.30 bis 10
Uhr
Waldbad Wriezen,
Am Stadtsee
Di–So, feiertags 10–18 Uhr
Hilfe
Blinden- und Sehbehindertenverband Bad Freienwalde:
Telefon des Vertrauens 03344
2134;
Tel. 03344 2533; Tel. 033458
30232;
bundesweit Tel. 0180 5 666456
DRK-Fahrdienst:
Tel. 03344 334610
Frauennotruf:
Tel. tagsüber 03341 496155,
Tag und Nacht 0170 5819615
Kinder- und Jugendnotdiensttelefon: Mo–Fr 15–19 Uhr,
Tel. 0800 1 110333, kostenlos
Pflege in Not Brandenburg:
Tel. 0180 2655566
Beratungsund Beschwerdestelle bei Konflikten u. Gewalt in der Pflege
Telefon-Seelsorge:
Tel. 0800 1110111,
Tel. 0800 1110222
kostenlos rund um die Uhr
Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst
MOL
Strausberg,
Hohensteiner
Chaussee 100,
Tel. 03341 308418,
Tel. 0172 9508858: Sterbe- und
Trauerbegleitung
Betreuungsverein Lebenshilfe
Bad Freienwalde,
Wriezener Str. 75b,
Tel. 03344 32625
Mo-Fr nach Vereinbarung
Diakonie Sozialstation Bad
Freienwalde,
Bahnhofstr. 24
Mo–Fr 8–16 Uhr,
Tel. 03344 417712 für Notfälle
(24 Stunden erreichbar)
Diakonie Sozialstation Wriezen,
Markt 23c, Tel. 033456 150990
Mo–Fr 8–16 Uhr,
Tel. 033456 1509910 (24 Stunden erreichbar)
DRK-Kleiderkammer
und
Spielzeugtauschbörse
Bad
Freienwalde,
Eberswalder Str. 53,
Tel. 03344 3562
Mo–Mi 10–12 Uhr, Mo, Mi, Do
12.30–14.30 Uhr, Di 13–16 Uhr
Landkreis MOL Seelow:
Wegweiser für soziale Belange
im gesamten Landkreis, www.
maerkisch-oderland.de/Sozialwegweiser
Möbelkammer des VFBQ Bad
Freienwalde,
Wasserstr. 18,
Tel. 03344 32440
Mo–Do 9–16 Uhr, Fr 9–14 Uhr
Stephanus-Stiftung Bad Freienwalde,
Beethovenstraße 23
Familienentlastender Dienst für
pflegende Angehörige,
Tel. 0151 18820701
oder 03344 3005915
Störungsbereitschaft:
Bereitschaft Wasserverband
Märkische Schweiz:
WTE, Tel. 033433 66966
Störungsbereitschaft:
E.DIS AG Netzhotline Strom:
Tel. 03361 7332333
EWE:
Tel. 0180 1393200 Gas: 0800
0500505;
Wärme: 01801 393201
Gewässer- und Deichverband
Wriezen:
Tel. 0174 9240426
Haus-, Grundstücks- und Baubetreuungsgesellschaft mbH
Wriezen: Do, Fr, Mo, Di, Mi Tel.
0151 15366869 16–7 Uhr; Sa, So
Tel. 0151 15366869
Heckelberger Wohnungswirtschaftsgesellschaft GmbH:
Sanitär/Heizung/Gas/Elektro Tel. 0171 8091710 oder 0171
4859315
Trink- und Abwasserverband
Oderbruch-Barnim (TAVOB):
Trinkwasser Tel. 0170 9206193;
Abwasser Tel. 0171 8012069
Wohnungsbaugesellschaft Bad
Freienwalde mbH:
Tel. 0151 12161513
Störungsbereitschaft:
Wohnungsbaugenossenschaft
Bad Freienwalde GWG eG Bad
Freienwalde,
Ringstr. 14, Sanitär/Heizung/
Gas Tel. 03344 31517; Elektro
Tel. 0172 9568594 oder 0172
8764594;
allgemeine Störungen Tel. 0160
8328095
Beratung
Altes Finanzamt Bad Freienwalde,
Wriezener Str. 36
Do 9–12 Uhr Pflegestützpunkt,
Zimmer
14;
Terminvereinbarung: Tel. 03346 8506565
(Sozialberatung); Tel. 03346
8506566 (Pflegeberatung)
Anlaufstelle für Arbeitsuchende Bad Freienwalde,
Wasserstraße 18,
Tel. 03344 300272
Mo–Fr 8–12.30 Uhr, Mo, Di,
Do 13.30–15.30 Uhr, Anlaufstelle für Arbeitslose, Unterstützung in allen Belangen der
Arbeitslosigkeit und der Jobsuche
Bürgerbüro im Treffpunkt
Gesundbrunnenstraße
Bad
Freienwalde,
Gesundbrunnenstr. 10,
Tel. 03344 3016058
Do, Di, Mi 9–16.30 Uhr, Fr, Mo
9–13 Uhr
Deutsche
Rentenversicherung
Berlin-Brandenburg,
Auskunfts- und Beratungsstelle Eberswalde,
Friedrich-Engels-Str. 5,
Tel. 03334 63950
Mo, Mi, Do 8–15 Uhr, Di
8–18 Uhr, Fr 8–13 Uhr
Deutsches Rotes Kreuz Bad
Freienwalde,
Eberswalder Str. 53,
Tel. 03344 3562
Mo, Mi 10–12 Uhr, Di 10–
16.30 Uhr, Do 10–14 Uhr, Fr
9–11 Uhr
Feste
Bad Freienwalder Schlosspark Nacht:
Apothekerberg:
Sa 18 Uhr Relaxzone
Hauptbühne im Schlosspark:
Sa 19.15–21.45 Uhr Salonor-
chester Berlin
Parkbühne:
Sa 20–23 Uhr Duo Schnieke
Musike, 20er-Jahre-Programm
Schlossgarten:
Sa 18 Uhr Bauchladenmädchen; Sa 18.20 Uhr Führung
durch den Schlosspark
Schlosspark:
Sa 18 Uhr Einlass , kostenlose Erinnerungsfotos, Goldengel Auruma, Stand der Märkischen Oderzeitung, BB Radio;
Sa 19.45 Uhr Charlie Chaplin; Sa 21 Uhr Jonglage; Sa
21.15 Uhr Master of Ceremony, Cabaret; Sa 21.35 Uhr Hula
Hoop; Sa 22 Uhr Markus Nowak und Band
Schlossterrasse:
Sa 21.45 Uhr The Fever; Sa
23.30 Uhr Illumination des
Schlosses und des Schlossparks; Sa 23.30 Uhr Swing Fire
Sommerfest und 40 Jahre
TSV Altreetz:
Dorfplatz Altreetz:
Sa 15 Uhr Kinderprogramm;
Sa 16 Uhr Modenschau; Sa
17–18 Uhr Siegerehrung 40
Jahre TSV; Sa 18 Uhr Reetzer Sänger; Sa 19 Uhr Country-Darbietung
Dannenberg;
Sa 20 Uhr Disco, Sportplatz
Altreetz: Sa 13–15 Uhr Fußballspiel,
Beach-Volleyball,
Wett-/Kinderspiele, Torwandschießen, Kegeln
Beach-Party, Bad Freienwalde:
Sa 21 Uhr Bossa-Nova-Lounge
am Café Olivo mit DJ Enrico
Ostendorf
Kirche Missionshaus Malche
Bad Freienwalde
Sa
19.30 Uhr
Nachtvogel,
Theater Hoffnungsland
Theater am Rand Zollbrücke
Zollbrücke Nr. 16,
Tel. 033457 66521
Do, Fr auch 15 Uhr, Fr–So 20
Uhr „Mitten in Amerika“
Konzert
Kirche Neuenhagen:
Fr 19 Uhr Trompete und Orgel, mit Frank Zimpel und
Alexander Pfeifer
ALLES AUS
EINER HAND
Ihre Ansprechpartner
beraten Sie für
Bad Freienwalde und
Umgebung
> Anke Fischer
T 03344 5281
> Heike Frick
T 03344 414930
Verkaufsleitung
> Ulf Worlitzer
T 03334 5897-24
anzeigen-freienwalde
@mmh-mv.de
Kleinanzeigen
T 0335 66599556
Redaktion
Kleine Kirchstraße 1
15306 Seelow
> Bernd Röseler
T 03346 897666
[email protected]
moz.de/kontakt
IMPRESSUM
Kostenlose Wochenzeitung
Gesamtauflage
328.130 Exemplare (ADA III/2015)
Erscheinungsweise
Wochenmitte
Verlag
Märkisches Medienhaus
GmbH & Co. KG
Kellenspring 6
15230 Frankfurt (Oder)
P.h.G. Märkisches Medienhaus
Verwaltungs GmbH
T 0335 5530-0
Geschäftsführer
Andreas Simmet
Redaktionsleitung (verantw.)
Michael Petsch
Anzeigenleitung (verantw.)
André Tackenberg
Gezeigt wird „Der (ein)gebildete Kranke - Reloaded“
die im Oderbruch erwies sich als
voller Erfolg.
Wer sich noch nicht für einen
Termin entschieden hat, hat
noch bis Ende August Zeit. Aufführungen der „Sommerkomödie im Oderbruch“sind am
11./12./13./18./19./25./26./27
August jeweils um 19.30 Uhr geplant und am 14./21./28. August
um 16 Uhr.
Oderlandmuseum Bad
Freienwalde,
Uchtenhagenstraße 2,
Mi–Sa 11–17 Uhr,
Tel. 03344 2056
Theater
Komödie noch bis
Ende August zu sehen
Bad Freienwalde (mm/mti).
Wird der reiche UnternehmerHypochonder Axel Wagner geheilt oder nicht? Das ist die große
Frage des diesjährigen Sommerspektakels im Film-Theater der
Kurstadt. Gezeigt wird dort seit
dem 5. August „Der (ein)gebildete Kranke – Reloaded“, frei
nach Molière. Die ausverkaufte
Premiere der 14. Sommerkomö-
Tourist-Information Bad
Freienwalde,
Uchtenhagenstr. 3,
Tel. 03344 150890
Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa, So,
feiertags 10–15 Uhr;
Druck
Märkisches Medienhaus
Druck GmbH
Kellenspring 6
15230 Frankfurt (Oder)
Zustellreklamation
T 0335 66599557
Beste Unterhaltung: Die bietet die 14. Sommerkomödie im
Oderbruch mit „Der (ein)gebildete Kranke“.
Foto: B. Franz
3
Lokales
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Kochen mit
Wildkräutern
Kunstvoll: Interessant, was sich mit
Hula-Hoop-Reifen so anstellen lässt.
Menschliche Pyramide: Auch Tanzund Bodenakrobatik waren zu sehen.
Wacklige Angelegenheit: Balancehalten im Doppelpack bei Rola Bola
„Gemeinsam“ bis in große Höhen
Teilnehmer ebenso wie die Zuschauer der Abschlussaufführungen vom internationalen Zirkuscamp begeistert
Reichenow. Inzwischen sind
alle wieder zu Hause. Doch die
gemeinsame Zeit in Reichenow
und Umgebung werden sie nicht
vergessen – zwei Wochen lang
waren über 60 Kinder und Jugendliche aus fünf Ländern sowie gut ein Dutzend Betreuer
beim diesjährigen Internationalen Zirkuscamp vereint. Und damit Teil einer insgesamt 78-köpfigen Großfamilie auf Zeit. Es
war zwar insgesamt schon das
15. Camp dieser Art, wie Projektleiterin Christine Kölbel auch vor
großem Publikum bei den beiden Auftritten mit der AbschlussShow in Reichenow und Wriezen
sagte. Doch zugleich das erste in
dieser erweiterten Konstellation.
Denn neben den nun schon bewährten Partnern Zirkus Schatzinsel aus Berlin, Cyrk Heca aus
Polen und Cirk Arlekin aus der
ukrainischen Hauptstadt Kiew sowie einigen Jugendlichen umliegender Orte waren auch junge
Flüchtlinge afghanischer und kurdisch-syrischer Herkunft aus den
Heimen Bliesdorf und Kunersdorf
mit von der Partie. Und etliche
weitere Heimbewohner saßen bei
der Präsentation mit auf den Zuschauerplätzen.
Viele der Teilnehmer aus Deutschland, Polen und der Ukraine sind
Reifen, menschlicher Pyramidenund Turmbau, schwungvoll-rasante Diabolo-Darbietungen und
Jonglage. Oder die Verbindung
gleich mehrerer Komponenten,
als beispielsweise gleich eingangs
einer der Stelzenläufer noch zu
jonglieren begann. Oder auch die
Jugendlichen bei Rola Bola, also
den auf Rollen lagernden Brettern
ohnehin schon eindrucksvoll Balance haltend, noch zu zusätzlichen Utensilien für Übungen der
Extraklasse griffen.
„Gemeinsam“ lautete das Motto
der zwei Wochen, des Miteinanders im Camp, der Gespräche untereinander über Lebenswelten,
Volle Konzentration: Die war auch bei der rasanten Darbie- Geschichten und Träume, aber
tung des Jonglage-Teams gefragt.
Fotos: Thomas Berger auch der Recherchen in der Umgebung sowie bei Passanten wähechte „Zirkuskinder“, im Einzel- her im Grunde noch gar nicht rend des Berlin-Tages. Gemeinfall gar der eigene Nachwuchs weiter zu tun hatten. Dennoch sam, das ist aber auch so vieles
der Betreuerinnen, quasi im Zir- wagten sich auch die geflüchte- an Kleinigkeiten im tagtäglichen
kus geboren und maßgeblich auf- ten Jugendlichen bis aufs Trapez Umgang, bei dem die Teilnehgewachsen. Das Camp ist für sie und ans Vertikaltuch, gewisser- mer, anfangs Fremde, schnell zu
Gelegenheit, Gleichgesinnte aus maßen zwei der Königsdiszipli- Freunden wurden, die sich am
anderen Ländern kennenzuler- nen im Reigen der mehr als ein Ende kaum voneinander trennen
nen, zugleich artistische Diszip- Dutzend Angebote.
konnten. So manche Träne rollte
linen auszuprobieren, mit denen Doch jedes Team für sich zeigte da sichtbar oder versteckt, als der
sie bisher weniger zu tun hat- innerhalb der Show Großartiges, Moment des Abschiednehmens
ten oder die es im eigenen Zir- vom Publikum mit begeistertem gekommen war, noch einmal lakusprojekt gar nicht geben mag. Beifall gewürdigt. Kunststücke auf gen sich alle in den Armen.
Schon das ist eine Herausforde- dem Einrad waren ebenso zu erle- „Ich bin traurig, dass wir nun ausrung – noch größer war sie aber ben wie grazile Bodenakrobatik, einander gehen“, so Filip aus Pofür jene, die mit Akrobatik bis- kreativer Umgang mit Hula-Hoop- len – „unsere Show war großartig
Beeindruckende Luft-Nummer: Am Vertikaltuch gab es
ebenso atemberaubende Auftritte wie am Trapez.
und der Zusammenhalt im Camp
einfach toll.“ Ähnliche Worte
fand Lera aus der Ukraine: „Im
Moment kann ich gar nicht sagen,
was am schönsten war.“ Dass
das Wetter in der zweiten Woche nicht mehr regelmäßige BadeAbstecher zum See wie in den
ersten Tagen ermöglichte, war
nicht weiter schlimm, ergänzte
Jannis aus Berlin. Schließlich gab
es noch genug anderes an Aktivitäten. „Total super“ fand es
auch Goman, einer der Flüchtlingsjugendlichen, und auch Vanessa aus Strausberg schwärmte
von der bunten Vielfalt an Erlebnissen, ganz konkret auch bei der
Tour in die nahe Hauptstadt.
Es war eine Begeisterung, die sich
von den jungen Akteuren bei den
beiden Aufführungen schnell auf
das gesamte Publikum übertrug.
So saß in der Ruine der Wriezener Marienkirche, die ganz zum
Ende eine besonders denkwürdige Kulisse für die Show bot,
auch Eva Klawitter aus Haselberg,
die sich ehrenamtlich um Flüchtlingsjugendliche kümmert – und
ganz beeindruckt war, was diese
und alle anderen da gemeinsam
präsentierten. Thomas Berger
Wölsickendorf (mm/hei).
Eleonore Gliewe ist mittlerweile bekannt für ihre große
Vorliebe für Wildkräuter. Seit
Jahren befasst sich die Wölsickendorferin mit den auf Wiesen und Wäldern wachsenden Pflanzen, hält Vorträge
und Seminare. Und nicht nur
das. Sie bereitet daraus auch
schmackhafte Speisen und
serviert sie in verschiedenen
Formen.
Ihr umfangreiches Wissen
gibt Eleonore Gliewe in Kursen weiter. Unter dem Motto
„Kochen und Schlemmen mit
Wildpflanzen – vegetarisch
durch das Jahr“ lädt sie zu
diversen Veranstaltungen ein.
Der nächste Kurs dieser Art
findet vom 24. bis 25. September im Haus Grüntal in
Sydower Fließ im Landkreis
Barnim statt.
Für Eleonore Gliewe gehört
aber nicht nur eine ausgewogene Ernährung zum gesunden Leben, sondern auch Zeit
zum Entspannen. Die findet
die Wölsickendorferin zum
Beispiel beim Yoga. Seit längerem bietet sie deshalb auch
Yoga-Kurse an. Die finden
wöchentlich unter anderem
dienstags in Bad Freienwalde,
Heilige Hallen 8, von 19 bis
20.30 Uhr statt.
Vorkenntnisse sind dafür
nicht nötig. Allerdings bittet
Eleonore Gliewe um eine vorherige Anmeldung.
***
Information sind im Internet
unter www.eleonore-gliewe.de
zu finden oder per Telefon unter: 0177 4604698.
333)/ ,)$,' 20+-*#$
,%- !$,# $!2/10'(*%$
+(1 /$(0
*!$0("'1(&2,&
$#$, 2,# ($,01 & (+ -, 1
'/ /$%%.2,)1 $4$.1(-,
./$"'012,#$ 42/ $!2/10.* ,2,& ! 1&*("' , "' $/+(, !0./ "'$ $! ++$,!$/$(10"' %10#($,01 / ,)$,' 20 /)(0"'#$/* ,# +! 1/ 20!$/& /14$*$/ ' 200$$ KW 33 Gültig bis 20.08.2016
Zimmermann
Farmlandschinken
100 g
FRISCHE WIE VOM
WOCHENMARKT –
JEDEN TAG.
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Genießen Sie unsere vielfältige Auswahl an
über 250 frischen Obst- und Gemüsesorten.
Sensationspreis
Deutschland:
Speisemöhren
Kl. I
1-kg-Schale
0.59
1.19
Aktionspreis
1.49
Knorr
Fix oder Natürlich lecker
versch. Sorten,
(100 g = 0.49-1.88)
26-100-g-Beutel
24% gespart
0.49
Hackfleisch
gemischt
vom Rind und Schwein
1 kg
3.96
Frische
Puten-Schnitzel
aus dem Putenbrustfilet
geschnitten,
SB-verpackt
1 kg
Aktionspreis
6.99
PUNKTE-HIGHLIGHTS
DER WOCHE
Grill-Lachs
Frischfisch, mit
Pfeffer und Salz,
(100 g = 1.78)
250-g-Packung
Grünländer
Käse-Scheiben oder
-Würfel
versch. Sorten,
(100 g = 0.85-1.15)
2 x 65/175-g-Packung
11% gespart
4.44
25% gespart
1.49
Bad Liebenwerda
Mineralwasser
versch. Sorten,
(1 l = 0.33)
1,5-l-PET-Fl.
zzgl. 0.25 Pfand
Rispentomaten*
Kl. I, Deutschland,
(1 kg = 2.29)
650-g-Schale
43% gespart
28% gespart
0.49
Danone
Activia
versch. Sorten,
(1 kg = 2.58)
4 x 125-g-Becher-Packung
Dr. Oetker
Ristorante Pizza
versch. Sorten,
tiefgefroren,
(1 kg = 4.58-5.88)
320-410-g-Packung
35% gespart
1.29
20FAKCTHE
PUN
beim Kauf von
GRANINI PRODUKTEN
im Gesamtwert von über 2 €*
24% gespart
1.88
10FACTHE
PUNK
beim Kauf von
MÜSLI UND CEREALIEN
im Gesamtwert von über 2 €*
2
KÄSTEN
Freiberger
Pils, Alkoholfrei,
Export Spezial,
Schankbier oder
Schwarzes Bergbier
(1 l = 0.88)
2 x 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten
zzgl. 2 x 3.10 Pfand
Einzelpreis 11.49 €
(1 l = 1.15)
23% gespart
17.50
*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz
von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend
gemacht werden. Angebote sind bis zum 20.08.2016 gültig.
PAYBACK Karte an der Kasse vor zeigen. Alle Abbildungen
beispielhaft.
In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
*Nicht in jedem Markt unter REWE Regional verfügbar.
37% gespart
4
Lokales
Polnische Kunst in Zoo-Galerie Altreetz
Buchpaten
gesucht
Bad Freienwalde (mm/bif).
Die Freienwalder Bibliothek
erneuert stets das vorhandene Sortiment an Büchern.
Die Mittel für Neuanschaffungen sind aber begrenzt. Bürger und Bücherliebhaber haben daher die Möglichkeit,
Buchpate zu werden. So
können sie der Einrichtung
ein Buch spenden, das diese
aus einer Liste, die mehrmals
jährlich von der Bibliothek
zusammengestellt oder erneuert wird, auswählen. Im
Bücherfreund in der Königstraße erhalten Interessierte
einen Einblick in die Liste
und können dort die Bücher
kaufen oder bestellen. „Es
wird von den Kunden gut angenommen“, sagt Mitarbeiterin Kathrin Schulze. „Es gibt
einige, die gern ein Buch
spenden wollen.“ Durch das
Schild, das sie aufgestellt hätten, kämen viele in den Laden, um sich über die Buchpatenschaften zu erkundigen.
„Ich finde, es ist eine schöne
Sache“, ist Kathrin Schulze
überzeugt. Wer als Spender
eines der etwa 100 Bücher
kauft, kann sich laut Kathrin Schulze aussuchen, ob
er namentlich darin erwähnt
wird. Der Buchladen leitet
das Exemplar dann an die
Bibliothek weiter. Vor allem
Kinderbücher oder regionalgeschichtliche Bücher werden
gespendet, ist der Mitarbeiterin aufgefallen. Noch offen
sind auf der Liste einige Bastelbücher wie das „Outdoor
Kreativbuch“ oder regionalgeschichtliche Lektüre wie
„Kindheitsspuren zwischen
Havel und Oder“.
Die Aktion wurde von der
Landtagsabgeordneten Jutta
Lieske (SPD) vor zehn Jahren in Bad Freienwalde initiiert. Seitdem wurde der
Bücherbestand der Bibliothek durch die Spender jedes Jahr ergänzt.
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Erster Heckelberger Bauernmarkt
Kleinerzeuger auf dem Mühlenhof willkommen
Josef Faron aus Breslau stellt Holzplastiken aus / Begegnung mit Lew Tolstoi und seinem Roman „Krieg und Frieden“
Altreetz (mm). An künstlerischer Vielfalt mangelt es der
Region nicht. Auch in puncto
Kunstausstellungen brauchen
sich Bad Freienwalde und das
Oderbruch nicht zu verstecken.
Verschiedene Galerien laden
zum Verweilen ein. Dazu gehört die Galerie im Oderbruchzoo Altreetz.
Peter Wilberg schaut nicht selten
in verwunderte Gesichter, wenn
er von der Geschichte der Einrichtung erzählt. Vor allem wenn
er Besuchern erklärt, dass sie ihren Rundgang durch den Zoo mit
einer Stippvisite in der Kunstgalerie verbinden können. Denn
eine solche gibt es seit 2004 in
der Anlage an der Schulgartenstraße. Errichtet wurde sie mit
Fördermitteln der Europäischen
Union. Seither nutzen Künstler
der Region den Ausstellungsraum, um einen Einblick in ihr
künstlerisches Schaffen zu geben. Zu ihnen gehörte in jüngster Vergangenheit beispielsweise
Alexander Scholz aus Vevais, der
unter anderem als Architekt die
Restaurierung des unter Denkmalschutz stehenden Dammmeisterhausensembles in Zollbrücke maßgeblich beflügelte.
Aber auch internationale Künstler, vor allem aus der westpolnischen Region, finden in der
Galerie eine Plattform. Zurzeit
bietet Peter Wilberg dem aus
Breslau stammenden Josef Faron die Gelegenheit, einen Teil
seiner Holzplastiken zu präsentieren. Dabei ist es kein Geheimnis, dass der Altreetzer ein Faible
für polnische Schnitzkunst hat.
Jedes Mal, wenn er durch die
Ausstellung geht, spricht Bewunderung aus seinen Worten. Zu sehen sind Pferdeköpfe, die so täuschend echt aussehen, dass man
glaubt, sie strecken gerade ihren
Hals über den Koppel-Zaun. Zu
bewundern ist ferner eine Postkutsche, von der man meint,
das Klappern der Räder über
das Pflaster der Straße von Ber-
Heckelberg (mm/hei). Die Idee
geistert Bürgermeister Heiko Liebig schon lange im Kopf herum.
In diesem Herbst soll aus der
Idee Realität werden. Am 9. Oktober von 9 bis 15 Uhr findet der
erste Bauernmarkt in Heckelberg
statt. Und zwar auf dem Mühlenhof und bei großer Nachfrage
auch in der urigen Festscheune.
Willkommen sind nicht nur Besucher, sondern möglichst viele
Kleinerzeuger.
„Wir wollen mit dem Markt vor
allem die vielen Privaten ansprechen“, so Heiko Liebig. Der Bürgermeister von Heckelberg-Brunow organisiert gemeinsam mit
Eberhard Alberti, Gemeindevertreter aus Brunow, den Markt.
Wer seine Äpfel und Birnen verkaufen möchte, sei genauso willkommen wie der Imker oder der
Kartoffelanbauer. Auch die Hausfrau, die aus den frischen Früchten ihres Gartens Marmeladen,
Begegnung in Holz: Eine von Josef Faron zur Schau gestellte Arbeit zeigt den Schrift- Konfitüren oder Liköre zubereisteller Lew Tolstoi. Das Portrait des Autors ist durch seinen Roman „Krieg und Frieden“ tet, ist auf dem Markt genau richunterlegt. Eine Ausgabe des weltberühmten Werkes liegt in der Ausstellung der Oder- tig, rührt Heiko Liebig die Werbruchzoo-Galerie aus.
Fotos (2): Heike Jänicke
betrommel. Die Landwirte der
lin nach Wriezen zu hören. Und
dann zeigt die Ausstellung noch
ein weiteres, besonders schönes
Exponat – den in Holz geschnitzten Schriftsteller Lew Tolstoi, mit
dem vor ihm liegenden Roman
„Krieg und Frieden“. Auf diese
Holzschnitzerarbeit ist Peter Wilberg stolz. Wie auch auf eine
von Tolstois Ururenkel, Graf Wladimir Tolstoi, signierte Ausgabe
von „Krieg und Frieden“, die
ebenfalls in der Ausstellung zu
sehen ist. Wladimir Tolstoi verwaltet den Nachlass seines Ururgroßvaters. Er habe ihn bei der
für das Schloss Neuhardenberg
inszenierten Fassung von „Krieg
und Frieden“ kennengelernt, erzählt Peter Wilberg. Kurze Zeit
darauf habe er ihn auch im Oderbruchzoo begrüßen dürfen.
„Ich kenne zwar ebenso die deutsche Schnitzkunst, aber die polnische ist für mich so beeindruckend, weil sie so filigran und
Sehenswert: eine Pferdekopf-Skulptur
doch bodenständig ist“, sagt Wilberg. Die Werke, keinesfalls expressionistisch in der Darstellung, würden immer vom Volk
und dessen Kunst erzählen. „Aus
der polnischen Schnitzkunst
spricht die polnische Seele“,
bringt es Peter Wilberg auf den
Punkt.
Seine Bewunderung zeigt sich
vor allem in seiner privaten
Sammlung. Zu der gehört eine
mannshohe Skulptur – „Rübezahl“. Die stehe für ihn für beide
Seiten – sowohl für die deutsche
als auch für die polnische Kunst.
Ein kleiner „Rübezahl-Ableger“
ist zurzeit in der Sommerausstellung zum 30-jährigen Bestehen der Konzerthalle Bad Freienwalde zu sehen. „Ich finde zwar
auch die asiatische und die afrikanische Schnitzkunst bemerkenswert. Aber die polnische
Kunst ist mir am nächsten“, gibt
Peter Wilberg zu. Heike Jänicke
***
Öffnungszeiten der Zoo-Galerie:
täglich von 9 bis 18 Uhr. Tel.
033457 416.
Landesstraße 34
gesperrt
Altes Fachwerk
gut erhalten
Neutrebbin (mm/mti). Verkehrsteilnehmer müssen sich
ab dieser Woche in Neutrebbin
auf eine Vollsperrung und damit verbundene Umleitung einstellen. Wie die bauausführende
Berliner Firma BUG Verkehrsbau
AG mitteilt, wird seit Montag dieser Woche bis zum 5. September gegen 5 Uhr an der Landesstraße 34 am Bahnübergang in
der Bahnhofstraße in Neutrebbin
gebaut. Dort werden dringend erforderliche Gleisbauarbeiten vorgenommen. Eine Umleitung ist
ausgeschildert, heißt es in der
Mitteilung weiter. Das Unternehmen bittet um Verständnis
bei den betroffenen Verkehrsteilnehmern.
Neulietzegöricke (mm/mti).
Mehr als 50 Prozent der alten Fachwerkelemente sind an
den Häusern und Gebäuden
des historischen Dorfkerns von
Neulietzegöricke noch erhalten.
Darüber informierte Neulewins
Bürgermeister Horst Wilke in einem Gespräch. „Wir sind sehr
froh über den Zustand“, sagte er,
„und auch, dass die Eigentümer
so hinterher sind und ihr Eigentum in Schuss halten.“ Zurzeit
gibt es zwei aktuelle Bauvorhaben. Zum einen saniert eine
Familie ein Fachwerkhaus in der
Dorfmitte. Dort soll eine Landpension einziehen. An einem
weiteren Wohnhaus stehen die
Bauarbeiten kurz bevor.
VORSPRUNG DURCH WISSEN
Erleben Sie drei weitere
spannende Themen & Top-Referenten!
Seien Sie dabei, wenn die gefragtesten Top-Referenten Deutschlands zu Gast in Frankfurt (Oder) sind. Die Märkische Oderzeitung veranstaltet mit dem Partner Sparkasse Oder-Spree und in
Zusammenarbeit mit der Agentur SPRECHERHAUS® erstmals eine 8-teilige Seminarreihe für Ihren Vorsprung durch Wissen.
Das exklusive und umfangreiche Angebot eignet sich für jeden Erfolgsorientierten, für jeden, der gerne seine Potentiale in sich weckt und den geistigen Muskel trainiert hält. Hier treffen sich alle Branchen,
jedes Alter und all diejenigen, die Wissen tanken möchten.
Veranstaltungsort:
Kleist Forum Frankfurt (Oder), Platz der Einheit 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Jeweils mittwochs von 19.30 bis 21.00 Uhr. (Einlass ab 19.00 Uhr)
Preise: Einzelkarte: 49,– € | 29,– €*
*Vorteilspreis für Abonnenten der MOZ, Kunden der Sparkasse
Oder-Spree und Studenten der Europa-Universität Viadrina.
Nähere Infos und Buchung:
Bei der Veranstaltungsagentur unter www.sprecherhaus.de,
[email protected] oder 02561 69565 – 170
SICHERN SIE SICH JETZT DIE LETZTEN KARTEN FÜR DIESE DREI WISSENSABENDE:
6 | 07.09.2016
7 | 05.10.2016
8 | 16.11.2016
Florian Schroeder
Peter Brandl
Johannes Warth
Alle Möglichkeiten,
aber keine Wahl?
CraashKom
mmunikation
Achtsamkeit –
ENTSCHEIDUNGSFÄHIGKEIT
KOMMUNIKATIONSSTÄRKE
ACHTSAMKEIT
Entsch
heiden in der
Multioptionsgesellschaft
Kom
mmunikation auf
maxximaler Flughöhe
Region seien ebenfalls präsent.
Unterstützung finden die Macher
vom Kreisbauernverband Märkisch-Oderland. Der wird sich
mit einem eigenen Stand präsentieren und, wie Eberhard Alberti
informiert, vor allem auch um
mehr Akzeptanz für die Landwirte und deren mitunter nicht
leichte Arbeit werben.
Wer dabei sein möchte, sollte
sich bis 21. September anmelden. Ein entsprechendes Formular kann man sich auf der
Internetseite des Amtes Falkenberg-Höhe: http://www.amtfahoe.de/tourismus/freizeitkalder/
index.html herunterladen. Oder
man wendet sich direkt an Bürgermeister Heiko Liebig, per EMail: [email protected]
oder Telefon: 0152 29940340.
Fest steht: Eine Standgebühr
wird nicht verlangt. Über eine
Spende für gemeinnützige Zwecke freuen sich die Organisatoren
jedoch. Für das leibliche Wohl
wie auch für Freizeitangebote für
die jüngsten Besucher wird gesorgt sein.
oderr was ERFOLGt daraus?
5
Lokales
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Großer Andrang auf Schloss Prötzel
Unter Hochdruck
Straßenausbau in Steinbeck hat begonnen
Barockkonzert von Olga Martynova als weiterer Glanzpunkt klassischen Musikgenusses / Bilder als Brückenschlag zu Stadtschloss Berlin
Prötzel. Das Bewusstsein für klassische Musik zu fördern, liegt
den Brüdern Vagram und Aram
Ekavyan besonders am Herzen.
Ausdruck dafür ist das große Komitas-Festival, das vor allem an
den größten Komponisten ihrer
ursprünglichen Heimat Armenien
erinnert und immer Besucher in
Scharen nach Prötzel lockt. Und
auch kürzlich waren die Stuhlreihen im großen Saal des Schlosses wieder zu 80 Prozent gefüllt:
Etwa 250 Musikliebhaber hatten
sich zum Barockkonzert mit Olga
Martynova eingefunden, die auf
dem Cembalo Werke alter Meister wie insbesondere Carl Philipp
Emanuel Bach, der mehrfach im
Programm vertreten war, zu Gehör brachte.
Eine Musik, die zeitlos schön
ist, aber auch zur Reise in eine
Ära einlud, da gerade das heute
nur noch eher selten erklingende
Cembalo eines der führenden Instrumente war. Ganz nebenbei
gab es deshalb einiges Interessante über das Cembalo allgemein
und das von Olga Martynova bespielte Exemplar im Besonderen
– Nachbau eines Stückes aus der
zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts – zu erfahren. „Cembalos
waren auch von Land zu Land
durchaus verschieden“, so die renommierte Musikerin, die unter
anderem als Professorin am Moskauer Konservatorium arbeitet sowie international als Solistin und
Ensemblemusikerin unterwegs
ist. 1397 sei das erste Cembalo
aktenkundig, war da zu erfahren,
im Laufe des 15./16. Jahrhunderts
während der Renaissance etablierte es sich großräumig, um
seinen endgültigen Durchbruch
während des Barock zu erleben.
Ein Zupfinstrument mit Klaviatur,
wie die Musikerin unter Verweis
auf den Mechanismus der Tonerzeugung verdeutlichte.
Prötzels Bürgermeistermeister Rudolf Schlothauer würdigte das Engagement der Familie, wozu auch
Großer Besucherstrom: Das etwa 250 Konzertgäste drinnen im Saal saßen, war auch den parkenden Autos anzusehen.
Verankert im Ort: „ich bin Prötzeler“, bekannte Schlossherr
Vagram Ekavyan (2. v. l.) im Beisein des Bürgermeisters (l.).
Musikalische Reise in den Barock: Olga Martynova hatte
auch einiges zum Cembalo zu erzählen. Fotos: Thomas Berger
das Projekt zur Hilfe für krebskranke Kinder in Armenien und
Deutschland gehört, für das am
Rande wieder Spenden gesammelt wurden. Zudem war die
Pause eine gute Gelegenheit für
die Konzertbesucher, miteinander
ins Gespräch zu kommen oder die
umfangreiche Kunstausstellung
im Foyer zu bewundern.
pole und Provinz über Andreas
Schlüter – der Architekt des Berliner Stadtschlosses hatte schließlich im Auftrage des Prötzeler
Grundherrn auch die Arbeiten
am dortigen Schloss geplant. Mit
seinen Bildern wolle er beitragen,
unter Bezug auf Schlüter Leute für
das herrschaftliche Gebäude auf
dem Land zu begeistern.
Eine ergänzende Präsentation besonderer Art gab es an den Wänden im großen Saal. Dort zeigte
der aus Moskau stammende und
in Berlin lebende Künstler Genia
Chef Bilder, in denen er Skulpturen des einstigen Berliner Stadtschlosses malerisch verarbeitet
hat. Für ihn ist es der bewusste
Brückenschlag zwischen Metro-
Begeistert waren in jedem Fall die
Konzertbesucher. Darunter Angelika Selke und Achim Bunzel aus
Erkner: „Hervorragend“, sagte sie
über das Musikerlebnis, während
ihren Begleiter zudem freut, dass
Leben im Schloss herrscht und
sich das Gebäude entwickelt, an
dem man öfter vorbeikomme.
Thomas Berger
Steinbeck (mm/kth). Eine Arbeit, bei dem einem die Steine
um die Ohren fliegen. Mit einem Hochdruckreiniger haben
sich die Straßenbauer Thomas
Meyer und Matthias Parge Stück
für Stück an der B 158 vorgearbeitet. Bei den in der vergangenen Woche begonnenen Umbauarbeiten in Steinbeck soll eine
neue Deckschicht entstehen.
„Das ist eine Präventionsmaßnahme“, sagte Frank Hundrieser, stellvertretender Leiter der
Straßenmeisterei Altranft. An einigen Stellen zeigte die Asphaltdecke bereits Risse und war porös, berichtet Hundrieser. Für
die Maßnahme wurde es somit Zeit. „Wenn sich im Winter dort Frost ausbreitet, könnten die Schäden größer werden
und damit auch teurer.“ Täglich
ist jemand von der Straßenmeisterei vor Ort, um dem ausführendem Bauunternehmen über die
Schulter zu schauen.
In den nächsten Tagen sollen
zunächst die Rinnen am Straßenrand gesäubert und neu verfugt werden. Bei den Arbeiten
handelt es sich um eine Strecke von 900 Metern, teilt der
Landesbetrieb für Straßenwesen mit, der die Maßnahme für
rund 100 000 Euro in Auftrag gegeben hat.
Sind die Rinnen saniert, kommen
Fräsmaschinen zum Einsatz, die
den alten Straßenbelag abtragen.
Das sollte, so schätzt Bauleiter
Ronny Spremberg, nach zwei Tagen abgeschlossen sein. Wenn
keine starken Regenfälle die Arbeiten behindern, kann die neue
Asphaltdecke danach aufgetragen werden.
Die Absperrung der Baustelle
wollte noch nicht so ganz klappen. Trotz Durchfahrt-VerbotenSchild und ausgeschilderter Umleitung, fuhren viele Autofahrer
immer noch die B 158 entlang
durch Steinbeck. Dabei sei die
Durchfahrt nur für Anlieger und
den Bus gestattet, bestätigt Frank
Hundrieser. Spätestens, wenn die
Deckschicht abgetragen wird, ist
dort kein Durchkommen mehr.
Der Verkehrsregelbruch kann Autofahrer teuer zu stehen kommen. Denn das Bußgeld für das
Nichtbeachten eines Durchfahrt-Verboten-Schilds startet bei
15 und kann bis zu 80 Euro kosten, gegebenenfalls auch noch
höher, sollte ein Unfall gebaut
werden, informiert die Polizeidirektion Ost. Auch ein Punkt
sei je nach Gefahrenlage nicht
ausgeschlossen.
Eine Umleitung ist über Heckelberg-Brunow und Tiefensee ausgeschildert.
Der Dreck muss weg: Die Straßenbauer Matthias Parge
(links) und Thomas Meyer säubern die Rinnen am Straßenrand der B 158 in Steinbeck.
Foto: Katrin Hartmann
Medizin
ANZEIGE
SEXUELLE
SCHWÄCHE:
Wenn’s im Bett plötzlich
nicht mehr läuft
Sex macht Spaß und hält gesund – auch in fortgeschrittenem Alter.
Doch was tun, wenn sexuelle Schwäche einem erfüllten Liebesleben
im Weg steht? Ein natürliches Arzneimittel kann helfen.
Wunsch nach Sexualität
keine Frage des Alters
Sex ist keine Frage des Alters. Mehr als 40 % der Männer über 70 haben einer Studie
zufolge noch immer wenigstens einmal wöchentlich Sex.
Der Wunsch nach sexueller
Aktivität lässt also im Alter
nicht nach – die Manneskraft
hingegen häufig schon. Fast
die Hälfte aller 50-jährigen
Männer klagt beispielsweise
über Erektionsstörungen. Bei
den 70-Jährigen sind es sogar
67 %.
Wirksame Hilfe:
Ein Arzneimittel mit
altbewährtem Wirkstoff
als Geheimtipp
Speziell für ältere Männer
ist es wichtig, dass Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche
(wie z.B. Erektionsstörungen
oder sexuelle Erschöpfung)
gut verträglich sind. In der
Apotheke gibt es ein natürliches, wirksames Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche,
bei dem keinerlei Neben- und
Wechselwirkungen bekannt
sind. Es heißt Deseo und ist
rezeptfrei erhältlich. In Deseo
steckt die geballte Wirkkraft
einer Arzneipf lanze aus Mittelamerika. Diese Arzneipf lanze gehörte zu den wichtigsten Heilpf lanzen der Maya
und des gesamten alten Mexiko. Schon die Maya schätzten
ihre Wirkung als Aphrodisiakum. In Deutschland war
der Wirkstoff lange Zeit ein
Geheimtipp. Doch seitdem
dieser spezielle Wirkstoff als
Arzneimittel auch hierzulande erhältlich ist, schwören
hunderttausende Betroffene
auf seine Wirkkraft.
Entscheidende Vorteile
gegenüber chemischen
Potenzmitteln
Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei
entscheidende Vorteile: 1. Das
Arzneimittel wirkt mit der
reinen Kraft der Natur. So hat
es keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen können ganz einfach ohne Rezept
in der Apotheke geholt oder
über eine seriöse InternetApotheke bestellt werden.
3. Deseo muss nicht zu einem
bestimmten Zeitpunkt vor
dem Sex eingenommen werden. Die regelmäßige Einnah-
me kann so die wichtige Spontanität beim Sex erhalten.
Sexuelle Schwäche:
Auch Frauen sind betroffen
Sexuelle Beschwerden kommen bei ungefähr 4 Millionen Frauen in Deutschland vor. Insbesondere Frauen während und nach
der Menopause sind häufig von sexueller Schwäche betroffen.
Der Grund: hormonelle Veränderungen. Hormonpräparate,
die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht
nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel
Deseo (Apotheke, rezeptfrei) kann auch bei Frauen wirksame
Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone.
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
6
Lokales
Bereits vor 1375 markgräflicher Flecken
Stellenmarkt Angebote
AUCHERT
ENS
Telefon:
03344/ 33499-0
..
H E I Z U N G & S A N I TA R
Fax:
03344/ 3349920
Monteure für Heizung/Sanitär
zur sofortigen Einstellung gesucht
Regenbogenallee 1 • 16259 Bad Freienwalde/OT Altranft
Kreisverband
Fürstenwalde e.V.
Der Arbeiterwohlfahrt
Kreisverband Fürstenwalde e.V.
sucht ab sofort
für die Kindertagesstätten
in 15517 Fürstenwalde, 15566 Schöneiche und 15569 Woltersdorf
staatlich anerkannte/n Erzieher/innen,
Sozialpädagogen/innen oder Erziehungshelfer/innen
Wochenarbeitszeit: 32-40 Stunden
für den Kinderheimverbund „Löcknitztal“,
Arbeitsorte: 15537 Grünheide, OT Fangschleuse,
15569 Woltersdorf und 16269 Wriezen, OT Lüdersdorf
staatlich anerkannte/n
Erzieher/innen, Heilpädagogen/innen,
Sozialarbeiter/innen oder Sozialpädagogen/innen
Wochenarbeitszeit: 30-35 Stunden
für die Kindertagesstätte in 15569 Woltersdorf
eine Wirtschaftskraft
Wochenarbeitszeit: 20 Stunden
Wir bieten Ihnen übertarifliche Vergütung, einen unbefristeten Arbeitsvertrag
und ein freundliches und engagiertes Team. Nähere Informationen finden
Sie auf unserer Homepage: www.awo-fuerstenwalde.de
Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zusammen mit
einem frankierten Rückumschlag oder per Mail an:
AWO KV Fürstenwalde e.V., Lotichiusstr. 36, 15517 Fürstenwalde
oder [email protected]
Reinigungskraft (m/w)
für unser Schlüsselobjekt
in Falkenberg (Brandenburg)
gesucht. AZ: Mo – Fr je eine
Stunde. Bez. erfolgt nach Tarif.
Bewerbung an:
GRG. Die Gebäudereiniger.
Herr Riedel Tel. 0162 20 45 033
oder Frau Prinz 030 49009 184
Helfen verleiht
Flügel.
SCHÖN, DASS SIE GERADE DIESE
ANZEIGE LESEN ...
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Telefonkontakte
Neu! Kami 19J. OW 80C, Lena
25J. u. Candy 28J. Hausbesuche.
Tel.: 0152 56241632
Beiersdorf bereitet sich auf das 750-jährige Jubiläum im nächsten Jahr vor / Helmut Mette stellt Geschichte vor
Beiersdorf-Freudenberg (mm).
Der Ortsteil Beiersdorf feiert
nächstes Jahr vom 7. bis 9. Juli
das 750-jährige Bestehen. In einer kleinen Serie berichtet Helmut Mette aus Bad Freienwalde
aus der Geschichte des Dorfes und seiner historischen Gebäude.
Seit 1815 bis 1952 gehörte
Beiersdorf zum Kreis Oberbarnim, danach bis 1993 zum Kreis
Bad Freienwalde und nach dessen Auflösung zum Landkreis
Märkisch-Oderland – bis heute.
Immer weit entfernt von der jeweiligen Kreisstadt, auch vom
heutigen Sitz der Amtsverwaltung Falkenberg.
Deshalb ist es nicht verwunderlich, wenn die Beiersdorfer sich
nicht immer von diesen Ämtern
vertreten fühlen.
Dazu kommt die historische Zugehörigkeit zu Biesenthal. Der
Ort wurde als markgräflicher Flecken, bereits vor 1375 dem Herrn
von Steglitz zu Biesenthal verliehen. Von 1577 bis 1839 gehörte
Beiersdorf zum Amt Biesenthal
mit einem Ober- und Untergericht und Patronat, einschließlich
der Verfügung über die feudalen
Abgaben und Dienste.
Die Gründung Beiersdorfs steht
wicklung nahm ihren Lauf. 1267
werden laut Urkunde des Markgrafen Otto III. fünf Hufen Land
von Beiersdorf dem Kloster Mariensee (Parsteinsee), dem Vorgänger des Klosters Chorin, übergeben. Nach einer Urkunde aus
dem Jahr 1264 wurde das pommersche Beiersdorf von einem
Ritter Theoderich, genannt Baywarus oder Baier angelegt. Es
handelte sich wahrscheinlich
anfangs um einen militärischen
Stützpunkt im Zuge der Eroberung des Barnims.
Der Ort liegt an der alten Handelsstraße Berlin-Cölln-Hohen
Schönhausen-Falkenberg-Ahrensfelde-Blumenberg-Werneuchen-Beiersdorf-FreudenbergBlick auf Beiersdorf: Als Künstler Otto Schack 1971 diese Heckelberg-Hohenfinow-NieZeichnung anfertigte, waren Mühle und Kirche nicht nur derfinow-Oderberg. Davon zeugt
äußerlich in Ordnung, sondern auch noch funktionsfähig. auch der Kirchturm, ein WehrKirche, Mühle und in der Mitte das Gutshaus sind ortsbild- turm. Der Ort war einst durch Paprägende Bauwerke.
Foto: privat
lisaden festungsartig ausgebaut
und wurde als „Städtchen“ bein Verbindung mit der deutschen Eine wichtige Straße, heute al- zeichnet. Seine Bedeutung ging
Eroberung, Christianisierung lerdings nur noch ein Feld- nach der endgültigen Eroberung
und Kolonisierung Ostelbiens im weg, führte von Köpenick über des Barnim Mitte des 13. Jahr13./14. Jahrhundert. Es wird an- Beiersdorf Richtung Hohenfinow, hunderts verloren. Aber noch
genommen, dass Beiersdorf ein Niederfinow und zur Oder. Nach- 1545 wird in einer Strausbernicht unbedeutender befestigter dem die Herrschaft der Askanier ger Ratsrechnung vom BürgerOrt auf dem Barnim war und da- endgültig gesichert war, ging meister aus Beiersdorf gesprodurch auch eine städtische Ent- seine frühere Bedeutung zu- chen, nicht wie üblicherweise
wicklung nahm.
rück und eine bäuerliche Ent- vom Schulzen.
Eingeschränkte
Ausleihe
Heimatverein Bralitz braucht Helfer
Wriezen (mm/kth). Wie die
Stadt Wriezen mitteilt, ist die
Bibliothek seit Montag und
noch bis zum 2. September wegen Urlaubs geschlossen. Leseratten müssen trotzdem nicht
gänzlich auf die Ausleihe verzichten. Am 18. und 25. August
sowie am 1. September ist die
öffentliche Einrichtung der Stadt
Wriezen jeweils von 13 Uhr bis
16 Uhr geöffnet. An diesen Tagen können Bücher und anderes
ausgeliehen werden.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruhe still und unvergessen.
In den schweren Stunden des Abschieds durften wir
noch einmal erfahren wie viel Liebe und Zuneigung
unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Hannelore Carow
entgegengebracht wurde.
Wir danken allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn.
Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Schmidt &
Sohn, der Gärtnerei Pallmann, Herrn Pfarrer Leye und
„Karins Schlemmerstübchen“.
Anna, Mandy u. Jenny 19J. m. gr.
OW u. Mia 20J. T 0162/5157179
Linda 21 und Mulan 29
verwöhnen ihn, 0152 / 07 09 73 84
IntimFotos 1,49 >Sende 20 an 83213
Kontakte
Nette Sie 42, gr. OW 80 C
0162/8979841
Alexandra in Strausberg!
Bekannter Erotikstar mit scharfen Kurven, unvergesslich.www.ladies.de,Tel.03341-3045178
Eva in Füwa!
bildhübsche Blondine, unvergesslich
www.ladies.de, Tel. 03361-365307
NEU in Bad FRW!
K 25 Jahre&Alicia, 29 Jahrre
Kim,
Exotisch-Sexy, frz. Natur! 0152/38 50 04 34
Erotik
Helmut verwöhnt reife Frauen
nach ihren Wünschen. T 01575
3508889 (AB)
Erntekrone soll erneut für Altranfter Erntefest gebunden werden
Bralitz (mm/bif). Das Museum
Altranft feiert am 2. Oktober ein
Deutsch-Polnisches Erntefest.
Der Heimatverein Bralitz gestaltet auch in diesem Jahr wieder die Erntekrone zum Erntefest
in Altranft. Die Arbeiten dafür
haben bereits bei Familie Rieck
Bralitz, Kietz 20a, begonnen.
Hunderte von Sträußchen aus
Blumen und Ähren sollen gebunden werden, sagt Regine
Neubecker vom Heimatverein
Bralitz. Um die große Menge, die
für das Erntefest benötigt werden, zu bewältigen, seien bis Oktober noch etwa sieben Termine
geplant. Für die Blumen, die an
den großen Erntekranz gebunden werden, werden neben den
Blüten auch unterschiedliche Getreidesorten, darunter Gerste,
Roggen und Weizen verwendet. „Der Erntekranz darf nur
aus natürlichen Materialien hergestellt werden“, erklärt Regine
Wir sagen einfach
nur DANKE
für eine stille Umarmung,
für einen stillen Händedruck,
wenn Worte fehlten,
für alle Zeichen der Liebe und
Wertschätzung,
für Blumen-, Kranz- und
Geldzuwendungen,
für tröstende Worte,
gesprochen oder geschrieben,
für das ehrende Geleit
Neubecker. Jeder, der Interesse
hat, könne helfen. Gern dürften
auch Ähren, Blumen und andere
Naturmaterialien aus dem Garten mitgebracht werden. Auch
Blumen vom Wegesrand werden für die Erntekrone getrocknet. Mit Wickeldraht wird dann
alles für die Erntekrone zusammengebunden.
Wer Lust hat mitzuarbeiten, kann
sich unter Telefon 033369 75053
anmelden.
Wir danken allen, die sich in der Stunde des
schmerzlichen Abschieds von meinem lieben Sohn, Bruder
und Vater
Henry Buchholz
* 29. 02. 1968
Günter
Kmieciak
Im Namen aller Angehörigen
Erika Kmieciak und Kinder
* 05.06.1940
† 14.07.2016
Im Namen aller Angehörigen
Sabine Stecker
† 15. 07. 2016
mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme auf vielfältige Weise zum
Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt
dem Bestattungshaus Buchholz, Inh. Lutz
Schirrmann und der Gärtnerei Pallmann.
In stiller Trauer,
im Namen aller Angehörigen
Rita Buchholz und Heiko
Wriezem, im August 2016
Neurüdnitz, im August 2016
Wenn ihr mich sucht,
sucht mich in euren Herzen.
Ich habe dort eine Bleibe gefunden
und bin immer bei euch.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
meiner lieben Frau, unserer lieben Mutti, Oma und Uroma
Christel Jakob
* 25. Dezember 1930
† 9. August 2016
In stiller Trauer
Dein Fredi
Christina und Corina
mit Familien
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Wir haben Abschied genommen
und danken allen, die sich in stiller
Trauer durch Wort, Schrift und Blumen
sowie letztes Geleit mit uns
verbunden fühlten.
Einschlafen dürfen,
Aniela Cebulla
wenn man müde ist.
Unser besonderer Dank gilt dem
Bestattungshaus W. Schmidt & Sohn,
Inh. L. Schirrmann,
dem Pfarrer Herrn Ferch,
dem Blumenhaus „Oesterle“ und
der Speisewirtschaft Rusche,
der Tagespflege Bergamotte sowie
dem Krankenhaus in Wriezen..
lassen dürfen,
* 10. 05. 1934
† 23. 06. 2016
In liebevoller Erinnerung
Ilona Bartz mit Familie
Simone Cebula mit Familie
und Familie Bisanz
Eine Last fallen
die man lange
getragen hat.
Das ist eine
wunderbare Sache.
ab Mittwoch
17. August
!
r
e
g
i
l
Bil
Aktionszeitraum: 15.08. bis 21.08.2016
Pilsner
0,5-l-Flasche = –,50,
zzgl. –,08 Pfand
(1 l = 1,–)
Vodka
37,5 % vol,
0,5-l-Flasche
1 Kasten
Plattpfirsiche 500g, weißfleischig,
„Paraguayos“
Spanien, Kl. I (1 kg = 1,58)
je Packung
Sonderpre
je Spender
12% billiger
r
billige
20%
99
3,99*
6,99*
statt 7,99
Kräuterlikör
r
Sonderpre
4,99*
Gültig bis 21. August
Niederlande, Kl. I
(1 kg = 2,78)
je Packung
Sonderpre
(1 kg = 4,54)
statt 6,89
* 11% billiger
Cherryrispentomaten 500g
erwurst
feine Tomatenleb Würstchen,
st,
ur
feine Leberw
r und Salami
Jagdwurst, Knacke
1100-g-Packung
27%
billiger
is
1,49
LREGAL +
Eberswalder
Wurstpake, t
0,7-l-Flasche (1 l = 7,13)
je Flasche
Gültig bis 21. August
hell, „Victoria“
Italien, Kl. I;
je Packung
–,88*
SKÜH
+ IM AKTION
* 27% billiger
Tafeltrauben 1kg
statt 1,25
3 Jahre
is
–,79
29% billige
Classic oder
Bitter Orange
30 %/25 % vol,
zzgl. 3,10 Pfand
verschiedene Sorten,
z.B. Schutz & Hygiene,
Prickelnd frisch, Vitalisiert
oder Pflege & Hygiene
250-ml-Spender
(1 l = 9,99)
statt 4,
*
9
9
9,
Flüssigseife
Original kubanische
Rumspezialität
38 % vol, 0,7-l-Flasche
je Flasche
statt 13,80
Täglich frisch in Ihrer Filiale!
(100 ml = –,35)
(1 l = 7,98)
27% billiger
Aktionszeitraum: 15.08. bis 21.08.2016
Ständig im
Sortiment
is
1,39
4,99*
1100 g
* das ist billig
Gültig bis 21. August
Senga Sengana
Lambada
Mieze Schindler
Korona
(Modellbeispiele)
Für Herren
53%
billiger
7,99*
6,99*
7,99*
Für Damen
aus Kunststoff
3er
Set
Safe-Box
„To-Go“
Eurobox mit Deckel
5 Liter,
ca. 30 x 19 x 14 cm
Wäscheklammern
Bügeltischbezug
Orange
2,99*
2,99*
Grün
ca. 130x48 cm
Pink
Mit Doppelbügeleffekt
2,59* 2,99*
39,99*
(1 l = 6,38/6,–)
je Packung
UVP 2,79
2*
2,2
r
20% billige
Voll-/Colorwaschmittel
8,45-kg-Packung
(1 kg = 1,30)
UVP 13,99
UVP 2,59
UVP 1,49
9*
1,9
250 g • XXL
Kraftreiniger Kalk Schmutz
& Ultra Glanz oder
Multi Fett &
Ultra Sauber
0,75-l-Sprühflasche
+ 0,25 l gratis (1 l = 2,59)
je Artikel
r
30% billige
2,59* 33% gratis
UVP 3,75
1*
1,1
r
23% billige
Lavendel Twins
winterfest
• In den Blütenfarben:
Blau und Weiß
• Höhe ca. 30 – 35 cm
inkl. Kulturtopf
• Im 13-cm-Kulturtopf
ulturtopf
je Pflanze
1,99*
r
25% billige
Chrysantheme
„Sixty“
• Höhe ca. 25 – 30 cm
inkl. Kulturtopf
• Im 14-cm-Kulturtopf
je Pflanze
Küchentücher
„Big Family”
mit Streifen und
Olivenmotiven
3-lagig,
12x45-Blatt-Packung
4,44*
ab Freitag, 19. August
XXL
2,49*
E
T
GÄR NER
ALITÄT
r
21% billige
*
9
9
,
10
130 WL
in Tomaten-Creme, Eier-SenfCreme, Piri-Mango-Creme,
Salsa-Picante oder Sweet Chili
200-g-Dose (100 g = –,56)
je Dose
Herausnehmbares Kissen
mit Wendeeffekt
QU
130 Waschladungen
(pro Waschgang –,08)
je Packung
Nuss Splitter, Nugat,
Alpenmilch, Joghurt,
Knusper Flakes, Weiß
+ Crisp oder Goldschatz
250-g-Tafel (100 g = –,80)
je Tafel
Biozidprodukte vorsichtig verwenden.
Vor Gebrauch stets Etikett und
Produktinformationen lesen.
348-ml/370-ml-Packung
Deluxe-Hundekörbchen „Balou“
• Bequem und äußerst robust • Mit hochwertiger Stickerei
• Bezug abnehmbar und waschbar • Bezug extrem strapazierfähig
• Bezug: 100 % Polyester • Größe: ca 100 x 85 x 23 cm
je Hundekörbchen
Mit Teflon®-beschichteter,
wasserabweisender und
Bezug atmungsaktiver Oberfläche
ca. 132x55 cm
Zarte Heringsfilets
Schokolade
Rosa
Braun
in
6 Farben pf
o
T
einem
12 Rollen
* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich
kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Für Druckfehler keine Haftung.
33/16
In der Tiefkühltruhe:
Schwarz
Weiß/Anthrazit
mit Schlangenmuster
7,99*
WOCHENEND-SPEZIAL
Fun Sticks/
Pirulo Pineapple
• Hochwertiges Obermaterial
• Modisches Design
• Gepolsterte Decksohle aus
hochwertigem Rindsleder
• Größen 37 – 41
je Paar
Hochwertige
Ausstattung
• 100 % Baumwolle
24 Stück • Kunststoff
• Mit Aufspannhilfe „Easy Snap“
• Wäscheschonend • Mit Soft- • ca. 130 x 48 cm oder 132x55 cm
grip-Oberfläche • Stabil, bruch- Schmetterlingsblume
fest, nicht rostend
Viele
(ModellBlau
weitere Ar- je Set
beispiele)
tikel in Ihrer Filiale
erhältlich
je Artikel
3er-Set: je ca. 39 x
26,5 x 14 cm, Inhalt 11 l
(Modellbeispiele)
Hochwertige TieffußbettPantoletten für Damen
UVP 14,95
Haushaltsartikel
Universal-Boxen
3er-Set,
mit Air-Control-System
• Stapelbar durch leicht erhöhten
Deckelrand
• Transparent
T
Air-Control-System
Durch Drehung des
Deckels um 180° können
die Boxen wahlweise
belüftet oder staubgeschützt gelagert werden
für Herren
• 93 % Polyester, 7 % Elasthan
• Hoher Tragekomfort durch eingenähten Gummibund
• Perfekte Passform durch Elasthan
3er
• Größen 5/M – 8/XXL
Set
je 3er-Set
für Damen oder Herren
• Hochwertiges Rind-, Rind-Nappa- oder
Ziegen-Nappaleder je nach Modell
• Viele praktische Fächer
je Geldbörse
(ohne Inhalt)
5,99*
A U G U S T
6,99*
Retroshorts 3er-Set
Leder-Geldbörse
für Herren
• Mit modischer Gürtelschließe (nickelfrei)
• Zwei Längen, ca. 110 cm oder
beschichtetes
besc
Leder
ca. 130 cm, individuell kürzbar
je Gürtel
Breite 3, 3,5 oder 4 cm
2,99*
1 9.
Leder-Gürtel
5,99*
• In den Blütenfarben: Rot oder Orange
• Höhe ca. 50 – 55 cm
inkl. Kulturtopf
• Im 14-cm-Kulturtopf je Pflanze
F R E I TA G ,
6er-Tray
• In den Farben: Rot, Weiß oder Rosa
• Höhe ca. 20 – 30 cm inkl. Kulturtopf
• Im 15-cm-Kulturtopf je Pflanze
(ohne
Übertopf)
A B
ALITÄT
2,99*
Flamingoblume
„Anthurie“
G Ü LT I G
T
GÄR NER
Bodendeckerrose
„The Fairy“
airy“ winterhart
Hortensie Lizenzsorten, winterhart
• In den Blütenfarben: Rosa, Lavendel,
Lila-Weiß, Blau oder Blau-Grün
• 5 – 7 Blüten/Dolden
• Höhe ca. 35 – 45 cm inkl. Kulturtopf
• Im 15-cm-Kulturtopf je Pflanze
DEUTSCH
E
QU
im sortenreinen
6er-Tragetray,
winterhart
• Verschiedene Sorten
je 6er-Tray
DEUTSCH
Erdbeerpflanzen
www.norma-online.de
• Ahrensfelde Dorfstraße 7 • Angermünde Rudolf-Breitscheid-Str. 27 • Bad Freienwalde Wasserstraße 6 – 8 • Beeskow Am Reitplatz 1 • Berlin-Buch Bruno-Apitz-Str. 14 • Berlin-Marzahn Märkische Allee 344 a • Berlin-Köpenick
Müggelheimer Damm 233 • Bernau Zepernicker Chaussee 2 • Blumberg McDonald’s-Str. 3 • Brieskow-Finkenheerd Am Weinberg 1 • Britz Joachimsthaler Str. 20 • Eberswalde Leibnizstr. 1a • Erkner Woltersdorfer Landstr. 19 • Frankfurt/
Oder MarkendorferStr. 20 • Fürstenwalde Bahnhofstraße 22 a • Fürstenwalde Karl-Liebknecht-Str. 24 • Fürstenwalde Mühlenstraße 4 • Guben Karl-Marx-Str. 86 • Königs Wusterhausen Luckenwalder Str. 120 • Lebus Gewerbepark-Kirschallee
1a • Panketal Schönower Str. 41/43 • Petershagen/Eggersdorf Ernst-Thälmann-Str. 13 • Rüdersdorf Bergstraße 2 • Schwedt/Oder Berliner Allee 17 Platz der Befreiung 1 • Storkow Hinter den Höfen 10 • Strausberg Herrenseeallee 15
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg
8
PS & mehr
AAutos im Markt
Auf der Erfolgsspur
Seit 2004 wurden vier Millionen Dacia verkauft
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Anzeige | Sonderveröffentlichung
Tipps, Trends & Aktuelles rund ums Kfz
Mäma-Testfahrt: Audi Q2 1.4 TFSI
Ein Praktiker für Sport und Freizeit
Audi bringt im Spätherbst mit dem Q2 den nächsten subkompakten Spaßmacher auf die Straße
Millionen-Jubiläum bei Dacia: Seit dem Relaunch der
Marke mit dem Start des Dacia Logan im Jahr 2004 hat
das Unternehmen vier Millionen Fahrzeuge verkauft. Damit setzt Dacia einen weiteren
Meilenstein als erfolgreiches
Mitglied der Renault Gruppe.
Allein 2015 entschieden sich
über 550 000 Kunden für ein
Fahrzeug der Marke. Dacia ist
in 44 Märkten in der Region
Europa und Mittelmeerraum
präsent. In Deutschland erreichte die Marke seit dem
Marktstart über 350 000 Verkäufe.
Die Dacia-Palette umfasst in
Deutschland aktuell sechs
Modelle und reicht vom
kompakte Sandero über den
Kombi Logan MCV, den Kompaktvan Lodgy und den Hochdach-Kombi Dokker bis hin
zum SUV Duster. 2015 wechselten auf dem deutschen
Markt rund 47 000 Dacia
Fahrzeuge in Kundenhand.
In den ersten fünf Monaten
des Jahres 2016 entschieden
sich 20.100 Kunden für ein
Modell der Marke. Der Marktanteil liegt per Ende Mai stabil bei 1,3 Prozent.
(dpp-AutoReporter/wpr)
Mégane auch als Kombi
Viele Komfortdetails bereits in der Einstiegsversion
Der neue Renault Mégane
Grandtour ist ab sofort zum
Basispreis von 17.790 Euro
bei den Renault-Händlern bestellbar und wird ab September 2016 geliefert.
M
MI T D E
FÜHRER
D
N
A
L
R
O DE
WALTER
ORF
HAUSD
Das noch junge Segment der
kleinen Crossover wächst und
wächst. Warum? Derlei Möchtegern-SUV gefallen mit ihrer Kombination aus erhabener
Sitzposition, parklückenfreundlicher Größe, dem ins Blech gebügelten Hauch von Abenteuer.
Ab dem Spätherbst schiebt nun
Audi mit dem Q2 den nächsten
subkompakten Spaßmacher auf
die Straße. Der Märkische Markt
hat den edlen Newcomer schon
ausprobiert.
Beim 4,19 Meter langen und 1,51
Meter hohen Q2 dürfte schon
beim Blick auf die Hülle Begeisterung aufkommen. Jedenfalls sieht
er mit seinen Kurven und Bögen,
Ecken und Kanten rundum flott
aus. Sein Single-frame-Kühlergrill
kommt mit Wabenstruktur und
im neuen Oktagon-Design daher.
Die Seite gefällt mit hoher Fensterlinie und den im Türbereich
eingezogenen Flanken. Und die
abfallende Dachlinie setzt hinten samt langgezogenem Spoiler auf einer farblich abgesetzten
sehr breiten C-Säule auf. Das sieht
zwar schick aus, beeinträchtigt
aber die Rundumsicht des Fahrers
deutlich. Gelungen indes der optische Unterfahrschutz am Heck
in Geländewagenmanier.
Wir nehmen auf straffen und
rundum prima konturierten Sitzen Platz, schauen auf ein edles
Cockpit mit gleichmäßigen Spaltmaßen und spielfrei eingepassten Tasten und Reglern. Optional setzt ein LED-Lichtpaket den
Innenraum des Q2 noch attraktiver in Szene. In der Top-Ausführung lässt sich die langgezogene
Dekoleiste in der Mittelkonsole,
die in einer Variante wie eine
Schlangenhaut wirkt in zehn Farben zum Leuchten bringen. Auch
kann alternativ zu den Analoginstrumenten ein 12,3 Zoll großer Bildschirm mit zwei Anzeigemodi geordert werden. So kann
man über das Multifunktionslenkrad die Grafik des Online-
Navi auch in den Tacho-Bereich
projizieren. Mit einem Head-upDisplay kommt zudem eine weitere Technologie aus der Oberklasse zum Einsatz.
Platz ist vorn genügend, im Fond
geht es eher beengt zu. Dahinter gähnt ein genügend großer
Raum für Sack und Pack (405 bis
1050 Liter), bei den Allradvarianten sind es indes nur 355 bis
1000 Liter. Für den Antrieb sorgen drei Diesel und drei Benziner,
jeweils mit 116, 150 oder 190 PS.
Zur Wahl stehen zudem Frontoder Allradantrieb sowie Sechs-
Edles Cockpit: Die Grafik des Online-Navi kann auch in den
Tacho-Bereich projizieren werden.
Fotos: Audi
ganghandschalter oder Doppelkupplungsautomat mit sieben
Stufen.
Bei unserer ersten Ausfahrt weiß
schon der Benziner mit 150 PS
zu gefallen. Er kommt ordentlich aus den Startblöcken. Herrlich die kurzen, knackigen Schalt-
Audi Q2 1.4 TFSI
Motor: 1,4-Liter-VierzylinderBenziner mit Direkteinspritzung (TFSI), 150 PS
0-100 km/h: 8,5 Sek.
Spitze: 212 km/h
Durchschnittsverbrauch
laut Datenblatt: 5,4 l Super
C02-Wert: 123 g/km
Kofferraum: 405 – 1059 Liter
Preis: ab 24.900 Euro
wege des Sechsgang-Getriebes
und der Biss (250 Nm), den der
Motor schon bei niedrigen Drehzahlen hat. Toll die Progressivlenkung, die für einfaches Handling
in der City sorgt und eine angenehm straffe Rückmeldung auf
Autobahnen bietet. Auf der Straße
besticht der Ingolstädter mit neutralem Kurvenverhalten als auch
guter Traktion und punktgenauer
Lenkung.
Klar, dass Audi für den Q2 eine
ganze Armada an Assistenz- und
Komfortsystemen bietet. Auf
Wunsch gibt es unter anderem
einen Lane- und Side-Assist, eine
automatische Einparkhilfe, die
das Auto sowohl quer- als auch
schräg ansteuern kann, oder einen Notfallassistenten der das
Auto selbständig zum Stillstand
bringt.
Alles in allem ist der Q2 ein gelungener Premium-SUV, ein urbaner Typ mit Crossover-Genen, ein
Praktiker für Sport und Freizeit.
Das Basismodell mit 1.0 TFSI kostet ab 22.900 Euro, der günstigste
1.6er TDI ist mit 25.850 Euro aufgerufen.
Rainer Bekeschus
Der Kofferraum bietet umgeklappt 1050 Liter Raum für
Sack und Pack.
.
Z W E I K IN
DE
BI S 6 J A H R
RE
R E I SE N
KOSTENF
REI
LEISTUNGEN INKLUSIVE
MECKLENBURG-VORPOMMERN
GROSSE AUSZEIT
→ 5 Übernachtungen im gemütlichen Hotelzimmer
→ täglich abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
→ täglich Abendessen im Rahmen unserer Halbpension
→ 1x Leihfahrrad für einen ganzen Tag mit unseren
Routenempfehlungen
→ 1x entspannende Rücken-Nacken-Massage (25 min)
→ Nutzung des Hallenbades sowie der Sauna
PREISE PRO PERSON
im Doppelzimmer „Eisvogel“
Ausgebuchte Termine vorbehalten.
Liebe Leserin, lieber Leser!
Im Südosten Mecklenburg-Vorpommerns lädt die Feldberger Seenlandschaft ein zu einem erholsamen Urlaub
in faszinierender Natur. Mitten drin ist das Sonnenhotel
FELDBERG AM SEE das passende Urlaubsdomizil. Oberhalb des Feldberger Haussees gelegen beginnen direkt am
Hotel Wander- oder Radwege in den Naturpark Feldberger
Seenlandschaft. Auch die Anlegestellen der Feldberger
Fahrgastschifffahrt sind nur wenige Gehminuten entfernt.
SONNENHOTEL FELDBERG AM SEE
Regionale Spezialitäten in gemütlicher Atmosphäre werden im hoteleigenen Restaurant gereicht, im Sommer
gern auch auf der Terrasse. Bei dem Speiseangebot werden auch besondere Bedürfnisse erfüllt. Für Erholungssuchende bleiben keine Wünsche offen. Der hauseigene
Wellnessbereich mit Innenpool, Dampf- und Trockensauna
steht ihnen zur Verfügung.
September
August
Oktober
309 €
329 €
259 €
Familienappartement-Zuschlag pro Person und Nacht: 10 €
Einzelzimmer-Zuschlag pro Person und Nacht: 7 €
1. bis 2. Kind bis einschl. 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von
7 bis 11 Jahre 50 %, von 12 bis 15 Jahre 25 % Ermäßigung.
Eigene Hin-/Rückreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort
Programmänderungen vorbehalten.
Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH und Co. KG,
Breite Straße 98, 38640 Goslar
BUCHUNGSTELEFON
T 0335 5530-413 und -414
Mo. – Fr. 8.00 –18.00 Uhr
[email protected] | moz.de/leserreisen
9
Haus & Garten
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Bauen & Wohnen
Anzeige | Sonderveröffentlichung
Tipps, Trends & Aktuelles rund um Ihr Zuhause
Tiefgaragendächer als Parks und Gärten
Begrünte Dächer speichern das Regenwasser und sorgen für angenehmes Klima
Der demographische Wandel verändert das Leben in den Städten
schon jetzt. Da immer mehr Menschen in Einpersonenhaushalten
leben - heute sind es bereits über
50 Prozent -, werden mögliche Begegnungsstätten im öffentlichen
Raum immer wichtiger. In hochverdichteten Quartieren ist der
Freiraum allerdings knapp, wohnungsnahe Spielplätze sind Mangelware und Parks für Senioren oft
nur mühsam erreichbar.
Eine gute Möglichkeit neue urbane Freiräume zu schaffen, bieten attraktiv begrünte Tiefgaragendecken in Wohngebieten - also
direkt vor der Haustür der Menschen. Die Fahrzeuge verschwinden unter einer Parklandschaft,
die den Anwohnern nicht nur
von drinnen einen ansprechenden Ausblick bietet, sondern eben
auch Fläche für die unterschiedlichsten Betätigungen und vor allem für Begegnung und Kommunikation. Die Lebensqualität und der
Wohnwert in den angrenzenden
Gebäuden steigen dadurch beträchtlich.
„Ein intensives Gründach ist
durchaus mit bodengebundenen Grünanlagen wie Gärten
und Parks vergleichbar. Die Vegetation besteht aus Rasen, Sträuchern und Bäumen und kann einfach mit begeh- und befahrbaren
Belägen kombiniert werden. Natürlich lassen sich hier auch Bänke
sowie Spiel- und Sportgeräte aufstellen“, erläutert Stephan Droog,
Direktor von Nophadrain, einem
Unternehmen, das sich auf Nutzdachsysteme spezialisiert hat und
unter dem Credo „Nutze den
freien Raum“ alle Komponenten,
die man zur Begrünung von Dä-
chern benötigt, anbietet. In allen
Phasen eines Bauprozesses - vom
Entwurf bis zur Ausführung - stehen die Spezialisten den Architekten und ausführenden Betrieben
zur Seite. In enger Kooperation
entstehen flexible, sehr individuell angepasste Lösungen auch für
komplizierte Bauvorhaben.
Um Pflanzen auf Dächern einen
dauerhaften Lebensraum bieten
zu können, müssen sämtliche
Funktionen eines natürlich gewachsenen Bodens auf nur wenige
Zentimeter komprimiert werden.
Deshalb - und um das darunter
liegende Dach langfristig optimal
zu schützen - ist bei einer Intensivbegrünung zuvor der Aufbau
spezieller Funktionsschichten notwendig.
Bei den intelligenten Systemen
werden verschiedene Funktionsschichten - von der Wurzelschutzschicht bis zur Vegetationstragschicht - in der Struktur einer
nutzbaren Dachfläche zu einem
Gesamtprodukt. Das Herzstück
dabei ist das Drainagesystem,
das mehrere wichtige Funktionen im Dachbegrünungsaufbau
vereint. Es ist gleichzeitig Filter-,
Drainage- und Schutzschicht. Außerdem ist es mit einem Wasserspeicher ausgestattet, der die Bepflanzung versorgt. Gleichzeitig
sorgt das System aber auch dafür, dass sich kein überschüssiges
Regenwasser auf dem Dach anstaut. Das System hat eine hohe
Dauerhaftigkeit. Soll auf einem
Dach eine intensive Begrünung
entstehen, d.h. Pflanzen mit einem großen Wasserbedarf sowie
Rasen und Stauden, kommen neben dem Drainagesystem auch
Wasserspeichermatten zum Ein-
Außenbereich
Quell der Freude
satz. Damit kann analog dem
natürlichen Bodenprofil (Unterboden/Oberboden) Wasser gespeichert werden. Eine Vernässung des Dachgartensubstrates
ist ausgeschlossen, da sich das
Wasser in den unteren vier Zentimetern der Speichermatte sammelt und über den oberen Bereich
je nach Bedarf an die Vegetationsschicht weitergegeben wird.
Der Vorteil bei der Begrünung von
Tiefgaragen- und anderen Dächern
ist nicht nur der zusätzliche Freiraumgewinn. Es geht dabei auch
ganz entscheidend um das Thema
Wasser. „Eines der Symptome des
Klimawandels sind immer öfter
auftretende Starkregenfälle, die die
Abwassersysteme der Städte außergewöhnlich belasten. Begrünte
Dächer speichern das Regenwasser und geben es bei hoher Belastung verzögert ab. Die Kanalisation kann so entlastet werden“,
erklärt Droog. „Auch dem zunehmenden sommerlichen Hitzeproblem im urbanen Raum kann man
mit Gründächern gut entgegenwirken. Im Gegensatz zu Betondächern erhitzen sich die bepflanzten
Flächen durch die Sonneneinstrahlung nicht so stark.
Außerdem hat die Verdunstung des
gespeicherten Wassers einen kühlenden Effekt und sorgt so für ein
angenehmes Klima in der unmittelbaren Umgebung.“
(gpp)
Im Gegensatz zu Betondächern erhitzen sich die bepflanzten Flächen durch die Sonneneinstrahlung nicht so stark.
Fotos (2): Nophadrain
KONZERT
SA 27. AUGUST
MIA.
live in
Schöneberg
..
30. SEPTEMBER BIS 2. OKTOBER
IM GROSSEN FESTZELT VOR DEM
HÖFFNER HAUS IN SCHÖNEFELD
LE
MIT DJ ÖTZI MICHEL
EIT
EIH
FR
R
NE
HE
NC
MÜ
.M.
NINO DE ANGELO U.V
TICKETS ERHÄLTLICH BEI
HÖFFNER IN SCHÖNEFELD
UND ONLINE BEI
TICKETMASTER.DE
FÜR NUR 20€ AN DER HAUPTINFO
IN SCHÖNEBERG EINEN SITZSACK
KAUFEN UND 2TICKETS GRATIS
GESCHENKT BEKOMMEN!
E
S
S
O
R
G
N
R
IE
E
F
WIR
G
N
U
N
F
F
EAMRMO
U
E
N
G
R
E
B
E
N
Ö
H
C
S
IN
0
2
SACHSEND
Nur solange der Vorrat reicht!
!
IT
M
N
R
IE
E
F
D
L
E
F
E
MARZAHN & SCHÖN
Wasserskulpturen: Orte der Ruhe und Entspannung
FFNUN
NEUERÖ
ECHTES
LEDER
WOHNLANDSCHAFT
Bezug Leder echt schwarz, B/L ca.
277 x 218 cm 19404836 Lieferpreis
GSPREIS
997.
57
**
Wohnlandschaft
** Bei diesem Preis sind alle
Rabatte bereits abgezogen.
Wasserspiele erobern den Garten.
Leise plätschernd schmeicheln sie sich ins Gehör der
Gartenbesitzer und verschönern deren grüne Oase: Wasserspiele inszenieren sich jetzt
im skulpturalen Design. Und
schaffen Orte der Ruhe und
Entspannung.
Wasserspeiende Skulpturen
verleihen Gärten ein exotisches Flair. Ob als Sprudelstein, Bachlaufschale oder
edel designte Säule mit herabfließendem Wasser verwandeln sie das Grün in eine
faszinierende Erlebniswelt.
Immer mehr Gartenbesitzer
wissen den exotischen Klang
von Wasserspielen und die vielen Varianten der Inszenierung
zu schätzen. Aus Marmor, Metall oder Edelstahl, im Rost-De-
Foto: slink-ol.de/BHW
sign per Gartenleuchte angestrahlt – der Kreativität kann
man freien Lauf lassen.
Die Bedienung ist einfach, die
Pflege überschaubar. Wasserspiele werden meist aus Gartenteichen oder Zisternen gespeist und mittels Pumpen in
Bewegung gesetzt. Die leiten
das kühle Nass zum Wasserspiel und von dort wieder zurück, wo der Kreislauf erneut
beginnt.
„Vor dem Kauf sollte man prüfen, welchen Geräuschpegel
man am besten verträgt“,
empfiehlt Ralf Palm von der
BHW. Einen objektiven Eindruck der Lautstärke bekommt
man mit kostenlosen Schallmess-Apps für das Smartphone.
(rg)
VarioFamily 127
ab 144.250 € schlüsselfertig
mit Wärmepumpe & Fußbodenheizung
2x werben
doppelt
ankommen
Verkaufsbüro Schwedt/O.
(0152) 25 81 04 57
(033331) 6 62 57
Dammweg 3
16303 Schwedt/O.
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
www.tollensebau.de
19 10
%
MWST. ZUSÄTZLICH
GESCHENKT
AUF MÖBEL, KÜCHEN
A
& MATRATZEN
1) 2)
Höffner Möbelgesellschaft Marzahn GmbH & Co. KG
Berlin-Marzahn Märkische Spitze 13
12681 Berlin, Tel. 030/5 46 06-0
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
Schönefeld/Berlin Am Rondell 1
12529 Schönefeld, Tel. 030/37444-02
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
Berlin-Schöneberg Sachsendamm 20 10829
Berlin, Tel. 030/46 04-0
%
ERÖFFNUNGS
RABATT
AUF MÖBEL, KÜCHEN
& MATRATZEN
2)
Öffnungszeiten:
Mo.–Sa. 10–20 Uhr, www.hoeffner.de
www.facebook.com/Moebel.Hoeffner
1) Bei Ihrem Einkauf von Möbeln, Küchen und Matratzen gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer
Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhe von 15,96%. Allerdings
kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der
Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung und dem Babyfachmarkt sowie die in aktuellen
Prospekten beworbenen Artikel, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop
werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 22.08.2016. Gültig für Neukäufe.
10
Kleinanzeigen
Markt Platz
Audi
AUDI A5 2.0 TFSI quattro
Sportback, EZ: 01/10, 155 kW
(211 PS), 69,7 Tkm, graumet.,
Automatik, Allrad, Leder, Xenon
Plus mit TFL, 4 x Sitzhz., PDC hi,
19“ Alus, R/CD/MP3/SD/AUXin/Bluetooth, Klimaautom., AutoStart/Stopp, BANG & OLUFSEN
Soundsystem,
Paket:
S-Line
Sport/Licht, Tempomat 22.900,-€,
AH Müller-Mobile, Inh. Uwe
Müller, T 0335 525599
AUDI Q5 2.0 TDI (DPF) quattro,
EZ: 05/10, 125 kW (170 PS), 89,4
Tkm, graumet., 1. Hand, Diesel, 7Stufen- Automatik, Leder, XenonPlus mit TFL, MMI Navi Plus, 19“
Audi-Alus, Sitzklimatisierung, 4x
Sitzhz., PDC vo.+hi., Paket: S line
Exterieurpaket/
Design/Ablage,
Audi Soundsystem 24.900,-€, AH
Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T
0335 525599
BMW
BMW 320i COUPE` E92, EZ:
08/09, 125 kW (170 PS), 74,6
Tkm, schwarzmet., 1. Hand, 6Gang, Vollleder, Bi-Xenon und
TFL, PDC hi., Sportsitze behz.,
BC, el. Glasschiebedach, HIFISystem, Paket: Licht/ Chrom
/Nichtraucher, 17“ Alus, AutoStart/Stopp, R/ CD/MP3/ AUXin,
el. FH, Skisack 16.900,-€, AH
Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T
0335 525599
BMW 325d (DPF) Cabrio Automatik, EZ: 05/08, 145 kW (197
PS), schwarzmet., Diesel, BiXenon m. TFL, Vollleder, MSportpaket, AHK el. schwenkbar,
Navi-Prof, PDC hi., Innov.-paket,
Hochglanz- Shadow-Line, 18“
Alus, Rückb. umklappb., R/CD/
MP3/AUXin/Bluetooth,
behz.
Sportsitze 18.700,-€, AH MüllerMobile, Inh. Uwe Müller, T 0335
525599
BMW 730dA (DPF) F01, EZ:
01/09, 180 kW (245 PS),
braunmet., Diesel, Automatik,
Vollleder, Bi-Xenon mit TFL, AC
SCHNITZER
FRONTSPOILER,
20“ Alu, HEAD UP DISPLAY,
Integrallenkung, Rückfahr- Side
View Kamera, BC, Keyless,
Abstandsregeltempomat
ACC,
Standhz., AHK 23.900,-€, AH
Müller-Mobile, Inh. Uwe Müller, T
0335 525599
BMW 318i Lim. ADVANTAGE
FACELIFTMODELL 2016, EZ:
03/16, 100 kW (136 PS), 670 km,
schwarzmet., 1. Hand, Klimaautom., PDC vo.+hi., LED-TFL,
Tempomat, Sitzhz., BC, Aluräder,
Kraftstoffverb. in l/100km: innerorts 7,6/ außerorts 4,7/ komb.5,8/
CO2-Emissionen komb. 134g/km
25.900,-€, AH Müller-Mobile, Inh.
Uwe Müller, T 0335 525599
BMW 330d E93 Cabrio (DPF),
EZ: 07/07, 170 kW (231 PS), 84,1
Tkm, graumetallic, 1. Hand,
Diesel, 6-Gang, Vollleder, Xenon
mit TFL, Navi Prof., el. Hardtop,
vollautom.
versenkb.,
Klimaautom., el. behz. Sitze vorn,
Start/Stopp-Knopf, Aluräder, R/
CD/MP3/AUXin, M-Sportfahrwerk,
17.750,-€, AH Müller-Mobile, Inh.
Uwe Müller, T 0335 525599
Daewoo
Daewoo Kalos zu verkaufen, 72
PS, Farbe schwarz, TÜV+AU bis
05.2018, 1500,00 € VB T 033654/
496070 o. 0172/2030614
Fiat
Fiat Panda 1.2 Dynamic, EZ:
10/08, 44 kW, 60 PS, 38.918 km,
Blue met., EURO 3, Schaltgetr.,
Klima, ZV, el. FH, Serv.L., Rad. +
CD, NR zus. 4x Winterrad,
unfallfrei. 3.990 €. T 033477 259
Mercedes
MB E 250 T CDI (DPF) 4Matic
Avantgarde, EZ: 02/14, 150 kW
(204 PS), weiß, Diesel, 7-GangTRONIC, Vollleder, Navi-Comand,
Schiebedach, Klimaautom., PDC
vo.+hi.,
inkl.
selbstlenkender
Systeme,
HarmannKardon
Sound, STANDHZ., AHK klappbar, Schildererkennung, Totwinkelass., UST ausweisb., 35.900,€, AH Müller-Mobile, Inh. Uwe
Müller, T 0335 525599
MB E 200K T Avantgarde, EZ:
04/08, 135 kW (184 PS),
schwarzmet., Automatik, Teilleder,
Luftfedederung, Bi-Xenon, NaviComand, Klimaautom., el. Heckklappe, 17“ Alus, Tempomat mit
Speedtronic, PDC vo.+hi., Sitze
vorn el. und beheizt., 4x el. FH,
Paket: Business Edition/Sport
15.900,-€, AH Müller-Mobile, Inh.
Uwe Müller, T 0335 525599
MB E 350 T 4Matic Elegance, EZ:
10/10, 200 kW (272 PS), 62,3
Tkm, graumet., 7-Gang-TRONIC,
Vollleder, Standhz., Nachtsichtassist., PDC vo.+hi. (mit Kamera),
inkl. selbstlenk. Systeme, NaviComant, Limit Assist., HarmanKardon Logic7 610 W, el.
Heckklappe, Bi-Xenon, el. SD
28.900,-€, AH Müller-Mobile, Inh.
Uwe Müller, T 0335 525599
Mercedes Benz 500 7G-Tronic
EZ: 03/07, 285 kW/387 PS, 98
tkm, Beige met., Leder, Autom.,
Einp.hilfe, Klimaaut., Navi, Temp.,
LMF, Xenon, SD, SH, uvm. 22900
€, Auto-Bazyli T 03364/750657
Mitsubishi
Mitsubishi Outlander 2.0 MIVEC
Invite ClearTec NEUES MODELL,
EZ: 10/12, 110 kW (150 PS), 49,9
Tkm, blaumet., Klimaautom., PDC
hi., Start/Stopp, Nebel und TFL,
BC, 16“ Alus, Licht- u. Regensensor, R/CD/MP3/AUXin/USB Bluetooth, Tempomat, Außenspiegel
el. behz/verstell- und anklappbar
15.790,-€, AH Müller-Mobile, Inh.
Uwe Müller, T 0335 525599
Opel
Opel Astra 1.4 Turbo Sports
Tourer Edition, EZ: 01/15, 88
kW/120 PS, 1 tkm, Grün met.,
Teilleder, Einph., Navi, Temp.,
MFL, SH, Lichtsens., Start-Stop,
NSW, uvm., komb. 6,1 l/100 km;
innero. 8,4 l/100 km; außero. 4,9
l/100 km; CO2-Em. komb. 139
g/km, 16500 €, Auto-Bazyli T
03364/750657
Opel Adam 1,0 Turbo Slam Klimaautom. EZ: 07/2015, 66 kW/90
PS, 3.686 km, Weiß, LED-Himmel, Winterräder, uvm., l/100 km:
io*: 5,5; ao*: 3,5; komb.*: 4,5;
CO2*: 105 g/km Ang.-Nr.: 5600
5622, 12.890 €. Dürkop GmbH, T
03364 479000-4
Opel Insignia 2,0 CDTI Innovation EZ: 07/2015, 103 kW/140
PS, 24.003 km, Schwarz, Diesel,
Navi, Xenon, l/100 km: io*: 4,7;
ao*: 3,5; komb.*: 3,9; CO2*: 104
g/km uvm. Ang.-Nr.: 56005636
19.890,- €. Dürkop GmbH, T
03364 479000-4
Kia Ceed 1,4 CRDi Drive EZ: 04/
2014, 66 kW/90 PS, 13.366 km,
Weiß, Diesel, Klimaautomatik,
Tempomat, ZV, FH el., BC, Bluetooth, Winterräder Ang.-Nr.: 5600
5516, 12.500,- €. Dürkop GmbH,
T 03364 479000-4
Opel Astra J 1,4 Turbo Style EZ:
10/2014, 103 kW/140 PS, 14.742
km, Silber, Klimaaut., Tempomat,
PDC, SHZG, BC, LMF, ZV, Bluetooth, uvm. Ang.-Nr.: 55009808
13.990,- €. Dürkop GmbH, T 0335
2327000-4
Opel Cascada 1,4 Innovation EZ:
12/2013, 88 kW/120 PS, 12.370
km, Braun, Leder , Xenon, Temp.,
BC, el. Verdeck, Klimaaut., PDC,
SHZG, 19 Zoll LMF, uvm. Ang.Nr.: 55009819, 20.890,- €. Dürkop
GmbH, T 0335 2327000-4
Opel Corsa D 1,2 Energy EZ: 04/
2014, 63 kW/86 PS, 46.687 km,
Schwarz, Klima, Tempomat, BC,
MP3, LMF, ZV, Nebel, ESP, Tagfahrlicht uvm. Ang.-Nr.: 56005672,
8.800,- €. Dürkop GmbH, T 03364
479000-4
Opel Meriva B 1,4 Turbo ecoFlex
EZ: 06/2014, 88 kW/120 PS,
37.733 km, Schwarz, Klimaaut.,
MP3, Regensensor, Winterräder,
BC, Temp., Nebel., LMF, uvm.
Ang.-Nr.: 56005590, 11.690,- €.
Dürkop GmbH, T 03364 479000-4
Opel Mokka 1,4 Turbo Innov./Navi. EZ: 08/2015, 103 kW/140 PS,
4.410 km, Blau, Klimaaut., Xenon,
uvm., l/100 km: io*: 7,6; ao*: 5,1;
komb.*: 6,0; CO2*: 139 g/km
Ang.-Nr.: 56005638 18.990,- €.
Dürkop GmbH, T 03364 479000-4
Opel Adam 1.2 Glam Panor.
Dach, EZ: 03/13, 51 kW/69 PS, 22
tkm, Rot, Einp.hilfe, Klimaaut.,
Temp., LMF, elektr. Wfsp., Parkpilot, USB, uvm. 9999 €, AutoBazyli T 03364/750657
Opel Adam 1.4 Glam Panor.
Dach, EZ: 07/13, 64 kW/87 PS, 27
tkm, Rot met., BC, Freisprecheinr., Klimaaut., MFL, SH, Temp.,
LMF, Sitz-Lenkrhz., uvm. 9999 €,
Auto-Bazyli T 03364/750657
Opel Insignia 1.4 Turbo Sports
Tourer Innov., EZ: 02/12, 103
kW/140 PS, 38 tkm, Braun met.,
Klimaauto., MFL, Navi, Temp.,
NSW, Xenon, LMF, uvm. 15940 €,
Auto-Bazyli T 03364/750657
Opel Zafira Tourer 1.4 Turbo
Autom. Rückfahrkam., EZ: 02/14,
103 kW/ 140 PS, 19 tkm, Weiß,
BC, Klima, Einph., Temp., LMF,
NSW, Parktassis., uvm. 18500 €,
Auto-Bazyli T 03364/750657
Opel Corsa D 1,2 Energy EZ: 03/
2014, 51 kW/69 PS, 30.062 km,
Silber, Klimaanl., BC, Tempomat,
LM-Felgen, ZV, MP3, Tagfahrlicht
uvm. Ang.-Nr.: 56005703, 8.990 €.
Dürkop GmbH, T 03364 479000-4
Renault
Renault Clio Grandtour dCi 90
(DPF) EDC Luxe, EZ: 06/14, 66
kW (90 PS), schwarzmet., 47,1
Tkm, 6-Gang-Autom., EDC, Navi,
Klimaautom., PDC hi. m. Kamera,
el. FH, BC, Sitzhz., AHK
abnehmb., 16“ Alus, Paket: Komfort/Look Klavierlack/City/, Lichtu.
Regensensor,
R/CD/MP3
/Bluetooth 14.900,-€, AH MüllerMobile, Inh. Uwe Müller, T 0335
525599
Skoda
Verkaufe Skoda Felicia Fun, Bj.
7/99, 1,6 l, 75 PS, Benziner, TÜV
07/17, 3100 €. T 0162 7966800
Mofa Moped
Su. S50/S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SR1
u. 2, Fahrräd. m./oh. Hilfsmotor, a.
Teile. 03541800741,01724301472
Motorräder
Szuzuki/bandit GSF 600S, VB
2000 €. T 0172 3255778
Suche SR2 T 0174/7381825
Honda-Friedrich Werkstatt typenoffen, Neu- u. Gebrauchtmotorräder, Ankauf, Bekl. u. Zubehör,
Rahmenvermessung, Tel. 0335/
6066692, www.honda-friedrich.de
Motorräder u. Quad Barankauf.
Kommen sofort! T 0172/3861717
Auto Verschiedenes
Kaufe PKW/LKW aller Art. Zahle
Höchstpreise, ohne TÜV/AU, hohe
Kilometer, Unfall-/Motorschäden,
ohne Kat., Barzahlung, sof. Abmeldung, seriöse Abwicklung,
24 h erreichbar. T 030/62723432
0173/6905274
Su. für unsere Tochter ein Auto
ab Bj. 2000 mit TÜV, sofort bar
Fam. Misch T 033439 / 579671
AH su. ständig PKW,LKW,NKW
guteBezahlg,Funk:0152/54189725
Familie sucht ein Auto ab 2002
mit TÜV. T 0176 21159410
Achtung Autoverkäufer! Wer
sein Auto verkaufen möchte,
findet mit einer Anzeige im großen
Kleinanzeigenteil seinen Käufer.
Anzeigen-Hotline 0335/66599556
Kfz-Ankauf
Barankauf v. Gebrauchtwagen ab
Bj. 2004, Restkreditablösung u.
kostenl. Abholung mögl., seriöse
Gesch.-abwicklg. T03332/418022
e-mail: [email protected]
!!! Autoankauf, Höchstpreis,
Barzahlung. Wir kaufen PKW's,
Transporter, Jeep's. Zustand
egal, ohne TÜV, Unfallschaden,
Selbstabhol., 24 Std. erreichb.,
auch Sonntag. T 0174/8729223
Wohnwagen Wohnmobile
Familie sucht Wohnmobil oder
Wohnwagen von privat.
T 0173/3416869
Kaufe Wohnmobile &Wohnwagen
03944/36160; www.wm-aw.de FA
Verm. Hallenstellpl. 0162/8913299
65 Vermietmobile / Wohnwagen,
ca. 70 Fahrz. z. Verkauf. Hönow
03342/303508
Wasserfahrzeuge
Bootsdiscount Seerose, Kanus,
Kajaks, Tret-, Ruder-, Motor-, PE
+ Aluboote, Alu-Pontonboote +
Hausboote zu Discountpreisen,
Anka + Trainer4-Neuboote, ständ.
120 Boote, Bootstrailer, PESchwimmstege + Inseln - winterfest, www.seerose.de, A.-Einsteinstr. 1, 16225 Ebw. T 03334/59161
Suche Hausboot, (Wohn-) Floss,
sofort od. später. T 0174/3630401
Immobilienangebote
3 Zi. Wohnungen, Wendisch
Rietz, 85 m² u. 60 m² a. Scharmützelsee, DG, 180(m²a) 820 €
bzw. 610 € warm incl. Bootsliegeplatz, Carport und Gartennutzung T 0172 3110947
Sie möchten Ihr Wochenendgrundstück, Seegrundstück oder
Gartenhaus verkaufen? Laupi
findet für Sie den passenden
Nachfolger! Tel. 030-34725103
oder www.laupi.de
Ärztin und Handwerker suchen
EFH/FH keine Kosten für den
Verkäufer, T 0152/28792906,
haus-verkauf.info
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
Anzeigen-Telefon: (03 35) 665 99 556 • Montag - Freitag 7-18 Uhr und Samstag 8-12 Uhr
Angebot! Sie suchen Grundstücke oder Immobilien? Eine
Anzeige im großen Immobilienmarkt wird von vielen gelesen!
Anzeigen-Hotline 0335/66599556
Immobiliengesuche
Beamtenfamilie
(Barzahler)
sucht Haus, auch san.-bed., für
Verkäufer kostenfrei! Family Haus
GbR, T 0335/ 6857148
Berliner Familie sucht Haus
Mama, Papa, Kind und Hund
Tel. 030-56591888 (Mo-So)
www.diego-immobilien.de
Gesucht... und schon gefunden!
Potentielle Käufer lesen aufmerksam die Immobilienangebote in
Ihrem Kleinanzeigenteil! Anzeigen-Hotline 0335/66599556
Offizier der BW sucht
Haus im S-Bahnbereich
KUHNT IMMOBILIEN
Tel. 03341 / 42 33 42
Schladitz Immobilien GmbH su.
Häuser und Bauland, auch größere Flächen. T: 03338-70 55 222
[email protected]
26 Jahre Immobilienvermarktung, Dipl. Bauing. B.-U. Hohbein,
www.bga-immobilien.de
T 0335/533131
Barzahler su. Haus ab 3 Zi., auch
san.-bedürftig, bitte alles anbieten.
Immob. Kucharski, 0172/3176177,
T 030/5636878, auch am Sa./So.
Vermietungen
Unterstellmöglichkeiten, offene
oder geschlossene Hallen, für
Boote, PKW, LKW, Baufahrzeuge,
Landmaschinen oder sonstiges in
15295 Wiesenau zu vermieten.
Der Mietpreis für das gesamte
Objekt ist 30 cent pro m². T 0173
5449409 oder helmuth.krosch
@gmx.de
15370 Fredersdorf,Nähe S-Bahn,
ab Nov. frei, Maisonette-Whg. m.
Balkon, 100 m², Energiepass,
Parkett, Bad u. Dusche, Garten,
PKW-Stellpl., o. EBK, Kaltmiete
750 €, T Mo-Do 03341/31844
Wriezen-Zentrum 2-R-Whg.; EG
80
m²,
altersgerecht;
mit
Einbauküche; Bad + Dusche; KM
336 € zzgl.NK ab 01.09.16 zu
vermieten.
Anfragen
unter
T 033456/2337
Verm. ab 1.10.2016 in Neuenhagen 2-Zi.Whg., HP m. Balkon,
ca. 75m² im ZFH, ruhige
Wohnlage, 640€ einschl. BK u.
EBK Tel. 03342 300638
Wriezen-Zentrum 1-R-Whg.; OG
42 m² mit Einbauküche; Bad; KM
193 € zzgl. NK ab 01.10.16 zu
vermieten.
Anfragen
unter
T 033456/2337
Seelow, Frankfurter Str., 3-Rwg.,
95 m², 300 € + 150 € BK, Küche,
Flur, Bad mit Wanne und Dusche.
T 033434/15188 o. 0174/9543580
Uckermarkgenuss, 3-R-Whg in
Mescherin, neu renov., EBK, 69m²
zu vermieten, Garten, Garage,
Schuppen mgl., T 0171-5287892
Seelow, Frankfurter Str., 2-Rwg.,
54,2 m², 270 € + 120 € BK,
Küche, Flur, Bad mit Dusche. T
033434/15188 oder 0174/9543580
DHH Raum SRB! 0173/8468821
Achtung
Wohnungssuchende!
Ihre neue Wohnung finden Sie
ganz sicher mit einer Anzeige
im Kleinanzeigenteil. AnzeigenHotline 0335/66599556
Nähe Neuhardenb., renov. 3 Zi.
Whg. zu verm. T 0160 6530086
Mietgesuche
Vermieter aufgepasst! Das Erfolgsrezept, einen geeigneten
Mieter zu finden, heißt: Anzeigen
in der Super-Kombi - in Ihrem
Kleinanzeigenteil.
AnzeigenHotline 0335/66599556
An alle Vermieter! Wohnungssuchende erreicht man am besten
mit einer Anzeige im Kleinanzeigenteil.
Anzeigen-Hotline
0335/66599556
Gewerberäume
Verkaufe Gewerbeimmobilie
mit Gründstück 2.500m² sowie mit
derzeitigem
Inventar
von
Schlosserei / Tischlerei, Fuhrpark,
Maschinen, Büro. Anfragen bitte
an: [email protected]
Stellenmarkt Angebote
Kundenbetreuer (m/w)
(Telefon); für Frankfurt/O. gesucht
Übertariflicher Lohn, zzgl.
Zuschläge und Prämienzahlung.
ZAC Personalservice GmbH
Luckauer Str. 7, 15232 FfO.
[email protected]
0335/61018933 (Mo,-Fr. 8-17 Uhr)
Fliesenleger m/w für den Einbau
von hochwertigen Bädern im
Privatkundenbereich gesucht. Die
Firma Horn - Ihr neues Bad als
traditionsreiches
Unternehmen
bietet Ihnen eine langfristige JobPerspektive, sehr gute Bezahlung,
sowie Zusatzvergütungen. Sie
haben ein freundliches Auftreten,
sind aufgeschlossen und im Besitz
eines PKW-Führerscheines, dann
senden Sie Ihre Unterlagen bitte
an die Firma Horn - Ihr neues Bad
oder
per
E-Mail
an
[email protected] –
Firmeninfo unter www.hornbad.de
Kaufmännische Qualifizierungen f. Arbeitssuchende in Frankfurt (Oder): Fachkraft Rechnungswesen Beginn: 05.09.2016
Bürokraft Beginn: 26.09.2016;
auch für Quereinsteiger geeignet. Wir nehmen auch gern
telefonische/E-Mail
Anfragen
unter 0335/ 521157-20 entgegen,
[email protected]
CALL Center AGENT
(m/w) für Frankfurt/O. gesucht.
Übertariflicher Lohn, zzgl.
Zuschläge und Prämienzahlung.
ZAC Personalservice GmbH
Luckauer Str. 7, 15232 FfO.
[email protected]
0335/61018933 (Mo,-Fr. 8-17 Uhr)
Umschulungen für Arbeitssuchende in Frankfurt (Oder): Fachlagerist Beginn: 04.10.2016;
Kraftfahrzeugmechatroniker
(Personenkraftwagentechnik)
Beginn: 04.10.2016. Wir nehmen
auch gern telef./E-Mail Anfragen
unter 0335/521157-20 entgegen,
[email protected]
Suche
auf
450
€
Basis
Schlepperfahrer/Traktorist zum
Transport für Abwasser im Raum
Angermünde. Kenntnisse und
Erfahrung
mit
moderner
Landtechnik/Landwirtschaft sind
Bedingung
(Berufserfahrung).
T 0162/1556111
Wir suchen ab sofort eine ZFA
(m/w) für die Stuhlassistenz,
Mo/Mi nachmittags für je 5 h. Ihre
Aufgaben sind u.a. Patientenbetr.,
Behandlungsdokument.
u.
Instrumentenaufb. Bewerben sie
sich unter: Zahnarztp. G. Golecki
Heckelberg T 01772553545
Deutschspr.Reinigungskräfte
m/w Minijob, Mo-Sa im Zeitfenster
von 8.00-10.00 Uhr in Strausberg
gesucht. Peter Kattenbeck GmbH,
Tel. Bewerbung: 0152/34 02 94 08
Hr. Eckstädt
Kraftfahrer für Nahverkehr gesucht, Vollzeit unbefristet, FS
Klasse CE, schriftl. Bew. an:
Getränke Gröschke GmbH & Co.
KG, Radinkendorfer Str. 45, 15848
Beeskow
Taxifahrer 450€ - Basis gesucht!
bzw. Ausbildungsbereite! Für den
Bereich 15366 Neuenhagen und
Hoppegarten, gern auch ältere
Personen.Tel: 0175 - 728 43 87
Su. Ergotherapeut/in ab sofort o.
später, Voll-, Teilzeit o. Mamastelle f. Müllrose/Ffo. Bewerbung
an: Ergotherapie Senkpiel, Am
Kleistpark 16, 15230 Frankfurt(O.)
die reha e.V. sucht sozialpädagogische Fachkraft, ambulant
betreutes
Einzelwohnen
in
Rüdersdorf
Details:
www.
diereha.de/ stellen.html
Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in.Neue Kurse! T.09402/
938415,www.nails-company.de
Haushaltshilfe gesucht für priv.
HH, zuverlässig u. gründlich, 2
mal/wöchentl. T 0175 4910835
Jugendprojekt Vereinshilfe su.
Mitarbeiter bis 28 J. in Festanstellung. T 0151 19438012
su. Mitarbeiter/-in für Vodafone
Shop in Bad Frw. T 01624359800
Su. Mitarbeiter für Gartenarbeit
auf 450 € Basis T 033434 14831
Telefon. Kundenbetreuer (m/w)
zur sofortigen Einstellung für
Frankfurt/O. gesucht. Rosinke
Personalservice GmbH, Cottbuser
Str. 3, 15232 Frankfurt/O. E-Mail:
[email protected]
0335/50080360 (Mo.-Fr. 8-17Uhr).
Achtung Arbeitssuchende! Erhöhen Sie Ihre Chancen und
machen Sie mit einer Anzeige
im Kleinanzeigenteil auf sich
aufmerksam!
Anzeigen-Hotline
0335/66599556
Das richtige Angebot - hier nicht
dabei? Unsere Empfehlung: Ihr
Immobilien-Gesuch im großen
Kleinanzeigenteil. Anzeigen-Hotline 0335/66599556
Dialysezentrum Berlin-Mahlsdorf
su. eine exam. Schwester/MFA u.
eine Hilfskraft für die Dialyse
T 030/5662484
Burger King Vogelsdorf sucht
Mitarbeiter-/innen. 033439/75555
Freier
Ausbildungsplatz
ab
Sept. 2016 in LKW-Werkstatt in
Berlin-Lichtenb. T 030/9817205
Nebenbeschäftigung
su. Mitarb. für Service auf 165 €
Bewerb. schr. an: Sportstudio Am Hafen 2 -16269 Wriezen
Stellenmarkt Gesuche
Debi/Kredi-Buchh., 59 J., w.,
ungekündigt, LOS/MOL sucht
neue Herausforderung, gerne
auch Praxis- oder Steuerbüro.
Y Z-6227-an das Verlagshaus
Ostsee
Ferien an der Ostsee. 8km von
Stralsund entfernt, noch freie
Termine. T 0179/9893408
Fewo für 2 Pers. in Zinnowitz,
Ortsmitte, T 038377 41379
Rügen
Fewo, 1 Min.z. Strand, Thiessow,
ab 28.8. frei. T 038308/8274
Usedom
Usedom 300m z. Strand! Ab 20.8.
Frei, DZ ab 95 €, App. ab 125 €,
Hund mgl. T 038375 2360, www.
kölpinsee.com, Strandstr. 4,17459
Kölpinsee, B. Golibrzuch
Ahlbeck Pens., zentr. Lage, ca. 3
min. z. Strand, preisw. DZ, Frühstücksbuffet, freie Termine ab
04.09.-18.09.16.T 01520 3038276
Komf. FeWo, Zinnowitz, kompl.
Ausstattung, ab 28.08.2016 frei
T 0173 6117666
Mosel
Mosel 2016, ruh. Lage, reichh.
Frühst., Du./WC/TV, 19,50 € p. P.
ab 6 Tg., Fahrr. frei. 06531/3692
Zittauer Gebirge
Hotel BB *** Last-Minute & Spar
DZ/Bad, WC, TV, Tel., W-LAN, 3
ÜN/HP 130,- €, 5 ÜN/HP 199,- €;
Ki.-50 % p.P. Kindertobeland,
Sommerrodeln,Kletterwald, Eisenbahnromantik, 02785 Olbersdorf,
Am Bahnhof 1, A. Al-Obeidi e.K.;
www.hotel-bb.de; T. 03583/69800
Heiraten Bekanntschaften
Auf Partnersuche mit Ihrer
Tageszeitung! Mit einer Anzeige
im Kleinanzeigenteil sind Sie
dem Glück auf der Spur. Wählen
Sie
unsere
Anzeigen-Hotline
0335/66599556
Achtung Partnersuchende! Mit
einer Anzeige im Kleinanzeigenteil
haben schon viele ihre bessere
Hälfte fürs Leben gefunden!
Anzeigen-Hotline 0335/66599556
Sie sucht Ihn
Bin Ingrid, 68 Jahre, eine schlanke, herzliche, gelernte Altenpflegerin, liebenswert, gute Hausfrau,
ehrlich und zuverlässig, aber
leider zu schüchtern um jemanden
anzusprechen. Deshalb hoffe ich
auf diesem Weg einen lieben
Mann kennenzulernen, der auch
nicht mehr allein sein möchte. Ich
habe einen eigenen Pkw und eine
schöne Wohnung, würde aber bei
Wunsch und Sympathie zum
Partner ziehen. Alter und Äußeres
sind für mich nicht entscheidend,
wichtiger sind Sympathie und
gegenseitiges Vertrauen. Ich bin
aber keine Frau für große Reisen,
ich liebe ein gemütliches Heim,
auch gehören Theaterbesuche
nicht zu meinen Hobbys, ich mag
Volksmusik, rätsel gern und liebe
Gartenarbeit. Bin schlank, gesund
und jünger aussehend. Leider hat
sich niemand auf meine letzte
Anzeige gemeldet. Wenn es doch
noch einen netten, gern älteren
Mann gibt, mit dem ich nochmal
glücklich werde, dann melden Sie
sich bitte. Tel.: (0335) 6659997
oder Post an Julie GmbH, Am See
20, 15234 Frankfurt; Nr. 454953.
Kristin, 30 Jahre, eine junge Frau
vom Lande, ganz allein ohne
Kinder und Eltern ist verzweifelt,
glaubt, dass sie keinen lieben
Partner findet. Sie hat diese
Anzeige schon einmal aufgegeben
u. niemand hat sich gemeldet.
Dabei ist sie bildhübsch, lieb,
freundlich, zuverlässig und mit
eigenem Auto, nicht ortsgebunden. Sie sucht nur einen ganz
normalen, jungen Mann, der mit
ihr gemeinsam durchs Leben
gehen möchte. Bitte habe Mut u.
melde Dich! Tel.: (0335) 6659997
oder Post an Julie GmbH, Am See
20, 15234 Frankfurt; Nr. 723809.
Attrak. Oberärztin Claudia 43 als
Kardiologin mit langem Haar,
strahlenden blauen Augen und
schlanker Figur macht mir zwar
keiner so schnell was vor. Doch
meinen Mann fürs Leben suche
ich noch immer. Wenn du an einer
ernsthaften Beziehung int. bist und
Dich angesprochen fühlst melde
Dich bitte gleich. Ag. VMA T 0160
7998576
Zärtliche Ärztin, 57 Jahre, Witwe,
eine attraktive Frau mit schöner
weiblicher Figur. Sie ist sehr
herzlich, liebevoll und finanziell
bestens abgesichert, lacht gern,
liebt Gartenarbeit, Musik uvm. und
ist unabhängig. Für eine harmonische Beziehung sucht sie einen
aufrichtigen Mann (Alter egal). Sie
würde Sie gern auf einen Kaffee
einladen, damit sie sich kennenlernen können. Tel.: (03334)
289539 oder Post an Julie GmbH,
Freudenberger Str. 13, 16225 EW;
Nr. 727153
Hübsche
Krankenschwester
Vanessa 33 J., 1,67 m, brünett mit
vollbusiger Figur, strahlendem
Lächeln, möchte dich verwöhnen.
Gerne koche ich uns was Tolles,
lass dich überraschen. Habe ich
dein Interesse geweckt dann
melde dich gleich. Ag. VMA
T/SMS 0157 76827776
Attraktive Erika 51, Witwe mit
Herz und Humor. Arbeite als
Krankenschwester
bin
sehr
häuslich und zuverlässig, nur
eben ziemlich einsam, hofft
deshalb schnell auf Nachricht. Ag.
VMA T/SMS 0157 76827776
Regina, 71, verw., möchte nicht
mehr allein sein, NR, viels.
interes., bin häusl., Harmonie u.
Gemütlichk. sind mir wichtig, reise
aber auch gern. Y Z-6211-an das
Verlagshaus
Ich 74 J./156cm/63 kg, verw.,
HSA, aus SRB, suche Freizeitp.
zum Reden, Lachen, "Laufen",
Reisen u. Kultur geniessen, Y Z6209-an das Verlagshaus
Gemeins. d. Lebensabend verbr.
mit e. ehrl. Partner, NR+NT bis 75
J. Sie 69/158 schlk., aufgeschl.,
viels. inter., mobil u. reisefreudig.
Y Z-6230-an das Verlagshaus
Sie, 58/1,64, verw. mit Interesse
für Reisen, Garten, Natur u.v.m.
sucht netten Partner zum Leben,
Lieben und Lachen. Y Z-6223-an
das Verlagshaus
Nette, berufstätige Sie, 50 J.,
1,76 m, weibl. Figur, möchte Herrn
mit Niveau und Ehrlichkeit kennen
lernen T 01520 7486867 o. SMS
Schulter z. anlehnen gesucht! Bin
eine attrakt., nette Ww. 65/1,64,
blond, Sekr. ÖD i.R., MOL bevorz.
Y Z-6212-an das Verlagshaus
Ich, jugendliches Aussehen, 41,
su. bodenständigen Mann, ca. 4145 J., für gemeins. Zukunft, NR,
nahe MOL, T 0152 570 14 146
Sie, 64 ca. 1,68 , ortsgeb., schlk.,
gepflegt sucht treuen, ehrlichen
Partner.
Y
Z-6217-an
das
Verlagshaus
„Wünsche mir einen netten Mann
mit Herz u. Lust auf Kultur, Natur,
Garten, Bewegung und liebevolle
Nähe und Verwöhnen, ohne gleich
alles aufzugeben:“ Christina, 73/
163, verw., modern, offen, mobil,
aufgeweckt und warmherzig, leider ohne Anhang und nun sehr
einsam, hofft hier auf ihr Glück. T
0335/
5002335
oder
0173/
2427538. Mehr Frauen auf:
www.liebe-im-takt.de
„Lass es Liebe sein!“ Katharina,
57/167, Ärztin, schlank, hübsch,
mag Kunst und Kultur, Reisen,
Wasser, Sport, lache gern, bin
privat zurück haltend, natürlich,
offen und verlässlich und wünsche
mir einen Mann, der mich in seine
Arme nimmt und für mich da ist. T
0335/
5002335
oder
0173/
2427538. Mehr Frauen auf:
www.liebe-im-takt.de
Lachst und kuschelst Du gern?
Dann bin ich die Richtige. Ich,
Yvonne, 49/167, sehe ganz gut
aus, steh gut im Leben, mag einen
gemütlichen, ordentlichen Haushalt, bin gern draußen, würde
auch mit Dir ausgehen, Sport
treiben oder ver-reisen und hoffe,
Du antwortest. T 0335/ 5002335
oder 0173/ 2427538, mehr
Frauen: www.liebe-im-takt.de
Anabell, 40/ 170, Geschäftsfrau,
privat eher harmonie- und anlehnungsbedürftig sucht aus Diskretionsgründen auf diesem Weg einen passenden Mann mit Int. für
Sport, Reisen, Natur, Kultur, Wellness, ihre fantastischen Kochkünste und innige Vertrautheit. 0335/
5002335 o. 0173/ 2427538 Mehr
Frauen auf: www.liebe-im-takt.de
Er sucht Sie
Frank, 46/182, sympathischer
Dipl. Ing. mit breiten Schultern
zum Anlehnen, gutaussehend,
vielseitig interessiert, finanziell
abgesichert, mit PKW, möchte auf
diesem Weg eine liebe Partnerin
fürs Leben finden. Welche Frau
liebt die Natur, geht gern tanzen
und sucht einen treuen zuverlässigen Partner? Anruf bitte über
Tel.: (0335) 6659997 oder Post an
Julie GmbH, Am See 20, 15234
Frankfurt; Nr. 730622.
Die große Kleinanzeigen-Kombi in Ostbrandenburg – jede Woche in MOZ, Märkischen Markt und Märkischen Sonntag
Markt Platz
Er sucht Sie
Facharzt, 76/178, NR, vor zwei
Jahren
hatten
wir
Goldene
Hochzeit, doch dann ein trauriger
Schicksalsschlag... Jetzt bin ich
Witwer und völlig allein, aber es
muss weiter gehen, mein Blick
richtet sich nun nach vorn, da ich
nicht der Typ bin, der sich in
seiner Wohnung verkriecht und
nur noch vor dem Fernseher sitzt
und grübelt, suche ich eine nette
Frau, die in Freundschaft mit mir
gemeinsam etwas unternehmen
möchte. So könnten wir z. B. mal
einen Ausflug machen, mal eine
Veranstaltung besuchen, spazieren gehen oder uns bei einer
Tasse Kaffee nett unterhalten. Sie
können gerne älter sein und
müssen
auch
keine
super
schlanke Figur haben, für mich
zählen andere Werte, wie Ehrlichkeit und gegenseitige Achtung.
Habe ein gepflegtes Äußeres, bin
ein leidenschaftlicher Autofahrer,
tierlieb (früher hatte ich einen
Hund), handwerklich geschickt
und humorvoll. Bitte rufen Sie an!
Tel.: (0335) 6659997 oder Post an
Julie GmbH, Am See 20, 15234
Frankfurt; Nr. 722851.
Roland, 67/185, Witwer, NR, auch
wenn man es mir nicht ansieht,
die Einsamkeit bedrückt mich sehr
und die Ruhe zu Hause ist oft
unerträglich. Unter der Woche
komme ich mit dem Alleinsein
ganz gut zurecht, da hat man
zutun, geht einkaufen und erledigt
dies und jenes. Aber wenn das
Wochenende kommt oder jetzt in
dieser Jahreszeit spüre ich die
Einsamkeit. Deshalb suche ich
eine nette Frau, gern auch älter,
die auch nicht mehr allein sein
möchte. Ich unternehme gerne
Ausflüge und Reisen, fahre Auto,
liebe die Natur, mag Musik, bin
verträglich, humorvoll und habe
keine zwei linken Hände. Falls Sie
an einer ehrlichen Freundschaft,
ohne Zwänge und vorerst ohne
Zusammenziehen,
interessiert
sind, rufen Sie bitte an. Tel.:
(03334) 289539 oder Post bitte an
Julie GmbH, Freudenberger Str.
13, 16225 EW; Nr. 729535.
Die Zeit ist zu kostbar um allein
zu bleiben ! Er 53/1,75, su. nette,
schlk. Frau zw. 48 u. 53 J. f. einen
Neuanfang. Ich fahre gern Rad,
mag Ausflüge, Musik u. alles
schöne des Lebens. Ich freue
mich auf deinen Anruf.
T 0170/4181041 o. 03334/285522
Kleiner Junge 43/187 sucht ehrliche Sie, Alter ist nicht wirklich
wichtig. Trage Glatze, Tattoos und
mag die Natur, Angeln, Norwegen,
bin aber auch offen für andere
Dinge. Das einzigste Muss ist
Ehrlichkeit. Y Z-6218-an das
Verlagshaus
Bin 68 J., 172 cm, NR, schlk.,
sportl., unternehmungsl., mobil,
suche Sie zw. 67-69, schlk. u.
sportl., liebe die Natur, d. Meer u.
die Berge, ein gemütl. Heim u.
Zweisamkeit. Y Z-6225-an das
Verlagshaus
Hallo Isolde, würde gern Kontakt
aufnehmen
ohne
PV
(MM
10./11.08.) T 0172/5910289
11
Kleinanzeigen
Märkischer Markt
17./18. August 2016
Bad Freienwalde
M. (53J.-1,8m-70kg) sucht Freundin fürs Leben. Gerne mit Haus
und Garten u. bis ca. 55J. Bin
unkompl., Elektromeister u. sehr
ehrlich. T 0179 6727053 Nähe
Blumberg, Bernau
Er 48/182/75, NR, humorv., lieb
u. frech, sucht eine Frau mit ähnl.
Eigensch., freue mich über kurzen
Brief m. Angabe d. Telefon-Nr.
Y Z-6229-an das Verlagshaus
Wo finde ich Dich? Schlank od.
zierl., mit Inter. Natur, Haus und
Garten.
Er
55/182/78,
NR,
sympathisch a. Los, möchte
Ankommen! T 0172 9965044
Er, Anfang 50/175cm/80kg gut
aussehend su. Sie für spontane
Abenteuer, Diskretion garantiert
SMS 0162/8287153
Hallo Andrea 62 J., Floristin, Anz.
v. 10/11.8. im MÄMA möchte Dich
gern ohne PV kennenlernen. T
0152 05797049
Hallo Kerstin, MäSo 30./31. Juli,
möchte Dich gern ohne PV
kennenlernen. Bitte melde Dich. T
0174/3941277
Finanzmanager, 70+182, verw.,
attr. Akad., humor. Kavalier lb.
Reis./Tanz. 030/76778807 HerzAg
Hallo Andrea, 62 Jahre, MM vom
10.08., möchte Sie gerne ohne PV
kennen lernen. T 0151/63380698
Sonja, 68 J., Ärztin, bitte melde
Dich, Dieter. T 01702695439
Anders als Andere. Anton, 54/
178, ein sehr interessanter Mann,
mag Motorradfahren, Tauchen,
Skifahren, gute Filme, schöne
Orte, ausgefallene Dinge. Er ist
klug, ehrlich und fürsorglich und
ein Gentleman vom Scheitel bis
zur Sohle. Wo ist die passende
Frau für eine tolle Zukunft.
Kontakt: T 0335/ 5002335 oder
0173/ 2427538 Mehr Männer auf:
www.liebe-im-takt.de
Liebe ist nicht alles, doch ohne
Liebe ist alles auch nichts! Ralf,
47/177, lustig & ernsthaft, hilfsbereit & familiär, stark & auch mal
ko, Großjungencharme, vertrauensvoller Kumpel und auch Beschützertyp. Er sucht hier sein
Glück, Dich, eine ehrliche Frau mit
Herz - nur wer wagt, gewinnt!
0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538,
mehr Männer auf:
www.liebe-im-takt.de
Freizeitpartner
Welcher Akademiker ab 60 J. hat
Lust, mit mir, vorzeigb., schlk.,
sportl. Frau, Tango zu lernen.
Mail: [email protected]
Dienstleistungen
Dach- u.Fassadentechnik Kreuz
Dachreinigung/Beschichtung/
Fassadenreinigung/Anstrich, Rep.
rund
ums
Haus,
kostenl.
Besichtigung vor Ort, Sommerangebot f. Dachreinugung 100 qm,
599,00 €, T 0171/1279956
Kleines solides Bauunternehmen
hat
freie
Kapazitäten
für
Bauleistungen aller Art.
Gründung 1998, T 0172/5214837
!Entrümpelungen aller Art,
Haush.- Nachlassaufl. besenrein
mit Verrech. T 03346/855370
Krüger-Umzüge,Entrümpelungen
+Haushaltsauflösg., T 03346/482,
www.umzuege-mol.de
Abfluß verstopft? MAYER GmbH
24h Notdienst, T 033638 / 7000
Anzeigen-Telefon: (03 35) 665 99 556 • Montag - Freitag 7-18 Uhr und Samstag 8-12 Uhr
Die Badprofis - wir bieten an:
fachgerechter, kurzfristiger und
preisgünstiger
Umbau
Ihres
Bades - alle Gewerke aus einer
Hand. T 03361/5423
Zaunprofi liefert und montiert
Schmiede- u. Schmuckzäune,
Doppelstab,Tore, Türen, Antriebe;
Frankfurt 0335/4014626, besuchen Sie uns auf www.zaunprofi.net
polnischesbauhandwerk-1A@
wp.pl Treppen, Zäune, Fenster,
Türen, Einbaumöbel, Innenausb.,
Dächer, Carports, perfekt n. Maß
T 0048 668698227
Unterhaltung
Biete gebrauchtes 26er Damenfahrrad an, Pr. VB. 033671 30642
Zauberkünstler überrascht, bezaubert, amüsiert. 03338 757400
www.andrederzauberer.de
Wohnkomibation
kirschbaum,
3,15 x 2,20 m, T 03338/765837
Kaufgesuche
Herr Rosenberg kauft
Pelze,
Puppen, Porzellan, Nähmaschinen, Bernstein, Möbel, Silber,
Zinn, Besteck T 0152/38 06 50 15
Garagentore,Hoftorantriebe. Jetzt
Sommerrabatt! T 03334/359971
Trockenlegung im Sägeverfahren
T 0174 9650857
Suche gebr. Gerüst, Bauwagen,
Baustromkast., Putzmaschi., Bautechnik 0172/3053256 Barzahler
su.DDR-Glashütte-Uhr
Navimatic T 015225450010
Garten Hof
Kaufe Postkarten. 03364/415648
Problembaum? Baumfällung, Hecke, Obstbaumschnitt, Stubbenfrä
sen, Kaminholz, Beratung kostenl.
v. Ort Fa. Specht Industrieklettern,
T 03334/281732 o. 0173/3836884
!!! Kaufe Briefmarken u. Münzen
+ Gold/Silber, Sammlungen bis
ganze Nachlässe! Seriös! Hausbesuche mgl. Briefmarken- und
Münzenhaus Finn. 030/66766702
Metallzäune aus Polen, direkt
vom Hersteller, www.mc-zaun.pl
0151/52182102, 0048663101048
Holz-Terrassenbau 0172/3057367
Schuldenfrei nach 3-6 Jahren
Keine Ratenzahlungen mehr
Nutzen Sie das Insolvenzverfahren
Vom Land Brandenburg anerkannte
gemeinnützige Insolvenzberatungsstellte VL e.V.
hilft Ihnen kostenlos und sofort durch Juristen.
Die entstehenden Kosten zahlt das Land Brb.
Wir machen Hausbesuche
Spätestens nach 6 Jahren sind Sie schuldenfrei auch
bei Rente, EU-Rente, ALGII, Selbstständsigkeit
Timm, 39/182, sportl. Figur, ein
Mann mit Stil, Humor und Optimismus sucht Sie, mit der man
reden und auch schweigen kann,
die wie er Sport, Kultur, Musik,
gute Filme, aber auch Einkaufsbummel mag und sich neu verlieben möchte. T 0335/ 5002335
oder 0173/ 2427538 Mehr Männer
auf:
www.liebe-im-takt.de
Schwierige Baumfällungen! Wir
sind Baumkletterer, günst. als
Hebebühnen u. erreichen jeden
Ast. Wir beraten Sie gerne vor
Ort. Rotpunkt Industrieklettern.
03335/30262 od. 0151/15612153
„Wir verlieben Dich“
www.liebe-im-takt.de
0335/ 5002335 o. 0173/ 2427538,
15230 Frankfurt (Oder)
Fa. GaLaBau B. Liebner
Wege-Terrassenbau, Pflasterarb.
Grünflächenpfl., Baum u. Heckenschnitt, T 0160/1635555
Fangen Sie neu an!
Kostenfreier Anruf: 0800-6 64 86 78
Klinker verfugen
reinigen O restaurieren
0160-96354981 www.DieFuger.com
Übernehme
noch
kurzfristig
Zimmerer- & Dachdeckerarbeiten.
Tel.: 01 72/ 975 54 41
Holztreppen, Carport aus Polen
0048/734417384-spreche Deutsch
PVC Fenster u. Türen aus Polen
0048/734417384,spreche deutsch
Putz, Fassad., Trockenb. aus PL
0048/734417384,spreche deutsch
Umzüge
Schmidt-Umzüge Stadt- FernKüchen- und Möbelmontagen;
Kleintransporte, Entrümpelungen;
[email protected], www.
umzug-seelow.de, T MOL 03346/
855994, LOS 03364/4297151
Krüger-Umzüge,Möbelmontagen
T 03346/482, Möbelliftvermietung,
www.umzuege-mol.de
Verschiedenes
Verkaufe Robinienbrennholz 3m
Abschnitte ab 10 Rm Lieferung
gegen Aufpreis möglich auch
größere Mengen 30 € pro Rm,
T 0152/08799023
Fischereischein o. Angelguiding
a. Geschenkgu. T 033675/149009
www.petersangelschule.de
Landwirtschaft
Suche Rasentraktoren, Kleintraktoren, auch defekt, 0172/3025345
Verk. Kleintr. 3 Zylinder Diesel 19
PS, Allrad. T 01517 0145042
Su. Bernstein, Schmuck, Münzen,
Orden, Uhren, Bestecke, Bilder,
Möbel, Porzellan, Silber, kompl.
Nachlässe ... T 0172/ 49 64 988
Verkaufe Kartoffeln Sorte „Adretta & Gala“ 25kg/9 €, 10 kg/6€ und
unsortiert 50kg/10 €. Nehme
Bestellung für Weihnachtsenten je
kg 10 € u. Weihnachtsgänse je kg
11 € entgegen. Grabs & Ring
GbR, Neu Golm (Rabenfelde),
033631/3112, Mo.-Fr. v. 13-17
Uhr, Sa. v. 10-12 Uhr
Su. alles von Trabi, Wartburg,
Barkas u. DDR-Mopeds/Motorräd.
T 03362 939831, 0172 1700803
Su. Agrar- u. Forstfl. z. Kauf,
gern kompl. landw. Betrieb, T
0172/3114695, Adebar-Agrar UG
Kunst und Antiquitäten
Kaufen gegen Barzahlung! Münzen, Briefmarken, Gold u. Silber,
Kunst. Tel.: 0157/56697661
Verkaufe Tauben, Mittelhäuser
w./schw. sowie Hubbel rot/gelb. T
0160 1069153
Zwergdackelwelpen 2 Stck., entwurmt, geimpft. zu vergeben. T
01622151583 nach 17.00 Uhr
Hübsche Maikatzen, schwarz,
grau-bunt, dreifarbig, 033604 5406
Verk. 1,0 Edelpapagei m. gr.
fahrb. Käfig, PnV, 03338/7530274
Zahme Kongo Graupapageien
Babies abzugeb. 0173/2821224
www.hundetreff-tiepensiongolzow.de
Kaufe Rinder aller Art und
Schlachtpferde, eigene Schlachtung. T 033432 70492; 8-14 Uhr
Achtung! Suche Pelzmantel oder
Pelzjacke. T 0177 1892731
Rückenschmerz! 030/54085751
Schicken Sie Ihre Antwort an: Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG • Postfach
1178 • 15201 Frankfurt (Oder). Vermerken Sie auf dem Umschlag gut leserlich die
Chiffre-Nummer. Wir leiten Ihre Post ungeöffnet an den Auftraggeber weiter.
Handwerk
Sammler
Ballonfahrten über den Barnim/
die Uckermark. T 038378/801868
Sie möchten auf eine Anzeige antworten und diese ist mit
einer Chiffre-Nummer versehen?
Übernehme Zimmerer- u. Dachdeckerarbeiten.T 0173/5958367
zaunkoenig-wendenschloss.de
dt. Gar. / extr. preisw., ab 49 €/m²,
7500 Ref., Grat.Kat., 030/6559003
Sammler sucht Zupf- u. Streichinstrum. (Geige, Chello, Bratsche),
alten Silberschmuck, Taschen u.
Armbanduhren, T 0171/9109755
WAS TUN BEI
CHIFFRE-ANZEIGEN?
Übernehme Maler-, Putz- u.
Spachtelarbeiten.T 0162/3421227
Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten Werksverkauf, cmgenau, bundesweite Lieferung.
www.dachbleche24.de
T 033456/15160
Mini-Labrador-Retriever-Welpen
(Rüden schwarz), Preis 350€, T
033056 82329
Die
e belieb
bten fröhlich
hen ,
bu
untten
n Figure
en von
n Rudi
Die
essner, einem Künstlerr mit
Do
own-Syndro
om, schmücken
die Pro
oduk te der Lebenshilfe –
dem Selbsthilfeverrband
für Menschen mit geisttiger
Behin
nderung. Diese und
d
weiterre Geschenkiideen sowie
exkllusive Produk
k te aus
Behin
nderten-We
erkstättten
finden
n Sie unter:
w w w.leb
bensh
hilfe.de
au
uf „Shop/Angebote“ klicken
Die Le
eben
nshilfe-Kollekttion im
Verk. und kaufe Trecker, 15 bis
80 PS, Hänger, Landtechnik, Anlieferg. mgl. T 0171/7321272
Brennholz, R. Bad Frw., Forstbetrieb Schmidbauer. 0162/2143808
Verkäufe
Leg.Hühner,Broiler,Futterm.Füwa
GeflügelhofGünther 0173/2047684
Bauholz, Latten, Schalung, Rauhspund, Fußbodendielung, Carpots,
preiswert,
liefert
Polnisches
Sägewerk, T 01575/4189350
Wir sprechen deutsch!
Tiermarkt
Deutsch Drahthaarwelpen 400€,
4 Rüden abzugeben ab Sept. T
0173 6252691 o. 01520 1646826
Kaminholz, Buche, 3 Jahre
abgelagert, m³ ab 50€, mit
Anlieferung, Tel: 0152 - 241402 09
Hovawart-Welpen, 10 Wochen,
Rüden, sehr gut sozialisiert, m.P.
vom SZG, 1000 €. 0163 5402400
Verkaufe Elektromobil Shoprider
TE 889 SLBF, wenig gebraucht. T
03341 475218
Jack-Russel-Terrier-Welpe abzugeben, geimpft, entwurmt m. Papieren, 260 € VB, T0172/2574288
zugunsten der
Lebenshilfe
IMMOBILIENMARKT
WOHNUNG ODER HAUS
rund um das Thema Immobilien, Bauen
oder Wohnen finden Sie in allen
Ausgaben unserer Tages- und
Wochenzeitungen attraktive
EN
Angebote und Lesestoff.
BES UCH UF
SA
SI E U N E
moz.de/immobilien
M OZ.D
Die große Kleinanzeigen-Kombi in Ostbrandenburg – jede Woche in MOZ, Märkischen Markt und Märkischen Sonntag
12
Wohin in Brandenburg
Kurze Aus-Zeit vor der eigenen Haustür
kurz & knapp
In der Nacht
Stadtführung
Guben. In einer etwa zweistündigen
Stadtführung
kann man am Samstag, den
20. August, Interessantes aus
der Geschichte der Doppelstadt Guben-Gubin erfahren.
Der Stadtführer Herr Fröhlich berichtet nicht nur über
geschichtliche Ereignisse,
sondern auch über die Entwicklung der Doppelstadt
nach dem 2. Weltkrieg. Start
ist um 10 Uhr an der Touristinformation in der Frankfurter Straße 21 in Guben. (Der
Teilnehmerbeitrag ist 4 € für
Erwachsene und Kinder von
10-16 Jahren 20 €.)
35 Kilometer-Tour durch polnische Dörfer
Der alte Berliner Anhalter Bahnhof aus ungewohnter Perspektive.
Berlin. Ein seltsames Gefühl ist
es schon: nur wenige S-Bahn-Stationen sind es von zu Hause entfernt. Urlaub in der eigenen Stadt,
Tapetenwechsel ohne Reisestress.
Und nächtigen im nahen Mandala-Hotel am Potsdamer Platz.
Es ist ein neuer alter Reisetrend,
der seinen Anfang in Amsterdam nahm. Inzwischen haben
Veranstalter in vielen deutschen
Städten - wie München, Hamburg, Dresden und Berlin – die
Idee aufgegriffen. Auf der Suche
nach einer kurzen Aus-Zeit entscheiden sich immer mehr Menschen gegen lange Autofahrten,
strapaziöse Flüge und anderen
Reisestress. In diesem Jahr verbringen laut Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen e.V.
(FUR) knapp 30 Prozent der Deutschen ihren Urlaub in der Heimat.
Einige von ihnen sogar ganz in
der Nähe ihres Wohnortes.
24 Stunden als Heimat-Tourist
in Berlin unterwegs, die Stadt
mit anderen Augen sehen, unbekannte Ecken entdecken und
sich überraschen lassen. Das ist
das Ziel von zehn Berlinern und
Brandenburgern, eine kurze und
entspannte Anreise inklusive.
Nach dem Einchecken ins Hotel steht eine kleine Abenteuertour mit dem Kajak auf der Spree
auf dem Programm. Die Teilnehmer lassen sich – ein Stück entfernt vom Stadtgewimmel - in die
Kunst des Laien-Paddelns einweisen, besteigen die orangefarbenen Zweisitzer und los geht’s. Der
Vordermann paddelt in gleichmäßigen Zügen voran, der Hin-
termann muss vor allem das Boot
steuern. Es ist einfacher als gedacht. Bis auf die Schultern, die
sich schon nach kurzer Zeit wegen der ungewohnten Bewegungen melden. „Da vorn unter der
Brücke machen wir eine kleine
Pause.“ Michael von Kajak Berlin Tours gibt immer wieder Treffpunkte auf dem Wasser vor, an
denen wir innehalten und seinen Geschichten lauschen. Wer
wusste schon, dass am letzten
Tag des Zweiten Weltkrieges am
Halleschen Tor ein U-Bahn-Tunnel unter Wasser gesprengt wurde
und viele Menschen noch den
Tod fanden. Auf dem Landwehrkanal unterqueren wir den RosaLuxemburg-Steg – der Überlieferung nach die Stelle, an der die
Antifaschistin ermordet und ins
Wasser geworfen wurde. Als wir
Fotos: Rößger
am Bendlerblock Halt machen,
zeigt uns Michael die panzerglasgeschützten Fenster, hinter denen
die Verteidigungsministerin ihren
Arbeitsplatz hat.
Und immer wieder scheint es,
als wären wir nicht in einer Metropole, sondern irgendwo im
Brandenburgischen unterwegs:
begrünte Ufer, idyllisch gelegene
Cafès und Restaurants. „Da ist es
ja urig!“, ruft einer spontan aus.
„Hier werde ich nächstes Wochenende mit meiner Frau essen gehen!“ Der Blick vom Wasser aus bietet auch Kennern der
Stadt viel Neues.
Offenbar sind die fünf Boote
selbst eine kleine Attraktion - Kinder winken vom Ufer, Passanten
bleiben neugierig auf der Brücke
stehen. Am Ende der dreistündigen Tour bleibt das gute Gefühl,
Innehalten, den ungewohnten Blick auf die Stadt genießen
und den Geschichten des Guides lauschen
türkisches
Gewicht
(1,3 kg)
biblischer
Priester
Rufname
Clintons
Frauenkurzname
englisch: englisch:
rot
schlank
Stadt am
sich
Großen
Sklaven- beruhigen
see
verblüht
Schriftsteller
dt./frz.
TVSender
eine
Fleischspeise
größere
Menschenmenge
4
Erwerb
von
Waren
eine
Heilpflanze
Meerenge
baumgesäumte
Straße
englische
Briefanrede
zubereitetes
Rindfleisch
italienisch:
ja
3
gedoubelte
Filmszene
wiegende
Pferdegangart
6
Vorname
des
Autors
Follett
Gewinner vom letzten Mittwoch
Frau I. Barow aus Trebatsch
Erfinder des
Stahlbetons
japan.
Brettspiel
Edition
Entdecker
von
Neuem
Initialen
der
Nannini
Ausdruck d.
Überraschung
1
DP-MR-1714-16
R
E
T
O
U
R
G E
E
I WA
A B
A N T
D E
T I
T O
L
T I
V
R A
Erdloch
Krachen
bei
Gewitter
Maß
für die
Energie
Sprechweise
einer dt.
Ligatur
feierliches
Gedicht
Tropenbaum
Dänenkönig
in der
Edda
moz.de/kontakt
Figur bei
Busch
%
19% %
%
AUF ALLE KAMINÖFEN,
KAMINE, KACHELÖFEN
%
UND PELLETÖFEN
*
Jetzt Mw St. geschenkt !!!
%
%
min - und Ka
Ka
45
JE T Z T
CHEN
MI TMA
UND
NEN
G E W IN
8
Kontaktieren Sie uns, wir
helfen Ihnen gern weiter.
Hinterhalt
%
Jahre H ark
SICHERN SIE SICH
IHRE PLATZIERUNG
IM RÄTSELKERN!
90,75 mm x 50 mm
%
% ILÄUM
%NJUB
Zum FIRME
seit 1971
motzen
(ugs.)
IHRE
ANZEIGE
MITTENDRIN
rheinisch:
närrisch
ber erkennen – jetzt scheint
die Zeit und das Gras darüber gewachsen zu sein. Nach
der Durchquerung der Dörfer Seiwann/Zytowan und
Kuschern/Kuscherow geht
es noch kurz Richtung Oder
zum Strieming, einem Enwässerungsgraben links der Oder.
Das Wasser wird bei Hochwasser durch ein Pumpwerk
in die Oder gehoben. Interessant sind hier auch die Schwalbennesterkolonien am Pumpwerk.
Am Borak See ist Zeit für einen
Imbiss bzw. eine Erfrischung.
Der Rückweg führt vorbei an
Groß Drenzig/Drzensk Wielki
und Klein Drenzig/Drzensk
Maly. Von da aus geht es noch
kurz nach Germersdorf/Jaromirowice zum Fototermin an
der 1.000jährige Ulme. Die
Tour ist rund 35 km lang und
dauert etwa 5 Stunden.
(Preis pro Person: 8 Euro)
Die in Guben beginnende Radtour führt auch durch
polnische Dörfer und an den Borak See.
Foto: MuT
Telefon 01378 00117794*
SMS 32223***
poetisch:
Erquickung
Legende
Wikingerführer
Guben (MuT). Der Marketing
und Tourismus Guben e.V. lädt
am Samstag (20. August) zur
nächsten Radtour mit dem
Radwanderführer Gert Richter ein. Los geht die Fahrt
um 10.00 Uhr an der Touristinformation in der Frankfurter Straße in Guben und führt
zunächst über die Fußgängerbrücke zur Theater-Insel und
dann weiter über die LubstBrücke in Richtung KoenigPark.
Auf dem Weg zum Borak See/
Jesioro Borak führt der Weg
durch die am Neiße-Ufer liegende Ortschaft Buderose.
Hier scheint trotz neuer Zufahrtstraße die Zeit stehen geblieben zu sein. Am Waldrand
von Buderose befand sich im
1. Weltkrieg ein russisches
Kriegsgefangenenlager.
Vor Jahren konnte man auf
dem ehemaligen Kriegsgefangenen-Friedhof noch Grä-
enbau
elof
ch
5
Augenschließfalte
Nennen Sie uns das richtige
Lösungswort ganz einfach per:
Heuböden
7
Mitarbeiterin
Frauenkurzname
etwas Schönes erfahren und einiges dazu gelernt zu haben. Wer
diese Art von Kajaktour durch
Berlin erleben will, muss sich allerdings einer geführten Gruppe
von Kajak Berlin Tours anschließen.
Den Abend auf dem Fernsehturm
zu verbringen, ganz ohne Wartezeit, ist auch etwas Besonderes.
Bei gutem Wein und köstlichem
Kalbsbraten den Blick über die
Stadt schweifen lassen – einmal
rundherum, ist ein Genuss. Und
zum Abschluss des Tages bietet
sich ein später Relax-Besuch im
Spa-Bereich des Mandala-Hotels
an. Ein gehobenes, nüchternes
Ambiente erwartet die Gäste in
allen Bereichen dieses 5-SterneHauses. Am nächsten Morgen nach einem ausgedehnten Frühstück – geht es zurück in den
Alltag, womöglich gleich an den
Arbeitsplatz. Ein sehr kurzer, aber
spannender Erholungsurlaub ist
zu Ende.
Wer Lust bekommt, ganz nah der
Heimat und ohne Reisestress „abzutauchen“ oder aber eine ausgefallene Geschenkidee sucht,
kann sich ein Angebot individuell
zusammenstellen lassen: Secret
Escapes und GetyourGuide bieten handverlesene Reiseangebote
und eine Vielfalt an Highlights.
Dazu gehören unter anderem
auch Bunkertouren, Trabi-Safaris und „Verborgene Orte im Flughafen Tempelhof“.
Claudia Rößger
(Mehr Infos und Kontakte: www.
getyourguide.de, www.secretescapes.de)
JETZT 20 € GEWINNEN
2
ein
alkohol.
Hopfengetränk
Figuren der 20er Jahre - bei Hula
Hoop, Slapstick und Ohrwürmern der Marlene Dietrich und
Comedian Harmonists. (Tickets
von 29 € in der Tourist-Information in Bad Freienwalde oder im
Internet auf www.schlossnachtbadfreienwalde.de und an allen
Reservix-Vorverkaufsstellen, zzgl.
Vorverkaufsgebühr)
Auf zum Borak See
Rae_Mittwoch_170816 - (c) DEIKE PRESS
gezieltes Vorhaben,
Plan
Bad Freienwalde. Die Schlosspark Nacht an diesem Samstag
(20. August) in Bad Freienwalde
steht ganz im Zeichen der „Goldenen Zwanziger“. Die Besucher
können sich in die Blütezeit der
deutschen Kunst- und Kulturszene
entführen lassen. Es wird ein „goldener“ Abend versprochen, an
dem die Sinne mit Farben und
Musik berauscht werden. Highlight des Abends ist die Illumination des Schlosses umrahmt von
kulturellen und kulinarischen Genüssen – Theater und Führungen
im bunt ausgeleuchteten Schloss
und Park, Musik und Kleinkunst
auf der Schlossbühne. Es gibt Begegnungen mit den schillernden
Tipp zum Radwandern
IHR MITTWOCHSRÄTSEL
schottisches
Adelsgeschlecht
Theater, Führungen, Musik und Farbenspiel
Die Nr. 1 i
m
Angermünde. Am kommenden Freitag (19. August)
heißt es in der Klosterkirche
des Franziskanerklosters Angermünde ab 19 Uhr: „O
sole mio“. Es spielt das Salonorchester des Brandenburgischen Konzertorchesters Eberswalde und der
Tenor Peter Furlong. Es erklingen Meisterwerke von
Mascagni und Leoncavallo,
aber auch Evergreens wie
das „Chianti-Lied“oder „O
sole mio“. (Karten: TouristInformation Angermünde,
Tel. 03331/297660; Brandenburgisches Konzertorchester
Tel. 03334/25650; Eintritt:
13 € zzgl. VVK-Gebühr, 15
€ Abendkasse)
Goldene Zwanziger im Schlosspark
Veranstalter in vielen deutschen Städten greifen den neuen alten Reisetrend auf. Ein Selbstversuch.
Mildenberg. Was passiert
am Abend und in der Nacht
in einem Museum? Dies können Besucher am 24. August
ab 20 Uhr im Ziegeleipark
Mildenberg erleben. Die Lok
wird betankt und die alten
Maschinen gewartet. Man
darf die Dampfmaschine
starten und hört eine Gruselgeschichte. Nach einer Pause
am Lagerfeuer geht es zu einer kleinen Tierexkursion.
Viele Tiere leben im Ziegeleipark und zeigen sich nur in
der Nacht. Biber und Fischotter hinterlassen ihre Spuren am alten Tonstich und
Schmetterlinge sowie Fledermäuse werden durch das
Licht angezogen. Man kann
sogar hören, wie sie sich
„unterhalten“. Zum Schluss
gibt es für alle noch eine
kleine Mutprobe. (Dauer:
ca. 4 Std.; Preis: 17 €; Anmeldung: 03307/310410; wetterfest anziehen)
Italienische Songs
Märkischer Markt
17./18. August 2016
H
A
G
D
V E R S C H L E I S
T E
H E I R A T E N
K S Z
OR T
ROBO T E
A N
K
R
MA L
ME
G
Z E R
I
I
A
S E
N
S
L I
Z
H I NWE I
N E HME R
D
I
O
B R A U E
C U V E E
K L AMME
N K T U R
L A E S T E R
S
E
R
V
I
T
F
A
S
E
R
N
INDIREKT
HARK Ausstellungen: 12277 Berlin (Marienfelde),
Malteserstr. 170-172; 16321 Bernau bei Berlin,
Joh.-Fried.-A.-Borsig-Str. 6, A 11, Ausf. Bernau
Nord/Wandlitzer Chaussee (rechts neben OBI);
im Kamin- und Kachelofenbau 12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger Str. 266;
Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Dbg. 13599 Berlin (Spandau), Am Juliusturm 13-29;
17034 Neubrandenburg, Demminer Straße 5
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr,
HARK Händler mit Ausstellung: 15299 Müllrose,
Tesky Kaminstudio, Gewerbeparkring 29
Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
* HARK gewährt Ihnen beim Kauf eines Kamins, Kachelofens, Kaminofens od. Pelletofens einen Rabatt in Höhe des MwSt.Anteils. Der MwSt.-Anteil entspricht einer Kaufpreisminderung von 15,97% - ausgenommen bereits reduzierte Waren.
+GRATIS+
180-seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf
www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23.
. . . sich
in Erinnerung
bringen
Lösungswort:
1
2
3
4
5
6
7
8
Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche 20 €. Einsendeschluss ist der kommende Montag 10 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Gewinnauszahlung
erfolgt durch Verrechnungsscheck. Die Gewinner können in den Verlagspublikationen veröffentlicht werden. Wir wünschen Ihnen viel Glück. *Nennen Sie uns Ihre Lösung, Namen, Anschrift und Telefonnummer
(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend) **Senden Sie eine SMS an die 32223 mit MMHWM, Lösung, Name, Anschrift (0,49 € pro SMS; T-Mobile inkl. 0,12 € Transportkosten pro SMS).
Märkischer Markt
Märkischer Sonntag