BEZAHLT VON IHREM REFORMHAUS ® AUGUST 2016 Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN ICH BLEIBE GESUND Jetzt das Immunsystem fit für den Winter machen BEAUTYWEGWEISER Ampullen, Seren, Masken & Co.: Was passt zueinander? Bitte zugreifen! Von pikant bis süß: Mit den Veggie-Snacks und dem leckeren Fingerfood wird die Party zum kulinarischen Fest ANZEIGE NATÜRLICH DIE SONNE GENIESSEN ANNEMARIE BÖRLIND SUN Genießen Sie geschützt die Sonne: mit den SUN CARE, SUN ANTI-AGING, AFTER SUN und SUNLESS Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty. ANNEMARIE BÖRLIND setzt bei der SUN-Serie auf Öko-Test-konforme synthetische Lichtschutzfilter. Sonnenschutz bei ANNEMARIE BÖRLIND kann mehr: Wertvolle natürliche Pflege- und Schutzsubstanzen spenden Feuchtigkeit und pflegen die Haut zusätzlich. Sie stärken die Widerstandskraft und den Eigenschutz der Haut. Für eine ebenmäßige, gesunde Bräune. www.boerlind.com KEINE NANOPIGMENTE TEXTUREN AUF BASIS DER NATUR OHNE PEGS UND SILIKONE inhalt WOHLFÜHLEN 20 Mit Kopf und Herz – ganz sein Yoga an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel 40 Die 25 besten Tipps fürs Immunsystem Jetzt das Immunsystem fit für den Winter machen 52 Stadt oder Land? Nachhaltige Reisetipps für den Spätsommer SCHÖNHEIT 8 16 Schichtarbeit 22 52 Seren, Masken, Ampullen: Wer braucht was, wann und wie oft? Wie cool! Diese Naturkosmetik-Tipps machen den August erst richtig schön GENIESSEN 22 Hier gibt's was auf die Finger 34 Esssen Sie die deutsche Wirt- 35 Von pikant bis süß – vegetarische Partysnacks für jeden Geschmack schaft gesund? von Sebastian Joy (VEBU) Tierisch gut! Interview mit Hilal Sezgin über die Vorteile der veganen Lebensweise. Plus: Rezepte 40 INSIDE REFORMHAUS® 54 Plastic? Gar nicht fantastic! Ab sofort im Reformhaus®: die neuen Papiertragetaschen AUSSERDEM 4 6 56 57 Das ist neu im August feedback: Leserbriefe Kinder Reformhaus® des Jahres … ist das Reformhaus® Engelhardt im Quarree in Hamburg-Wandsbek 58 Kreuzworträtsel 60 Marktplatz 63 Impressum, Vorschau 16 20 AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 3 im August das ist neu Liebe Leserin, lieber Leser G erade bin ich auf dem Nachhauseweg von einem sehr beeindruckenden Wochenende. Als Genossenschaft haben wir jedes Jahr Ende Juni die Generalversammlung unserer Mitglieder, den InhaberInnen der Reformhäuser. Im Vorfeld dazu veranstalten wir seit mehreren Jahren das Reformhaus® Sommersymposium für unsere Mitglieder, Herstellerpartner und geladene Gäste. Auch in diesem Jahr hatten wir wieder eine hochkarätig besetzte Reihe von Referenten zu spannenden Themen zu Gast in der ReformhausFachakademie/Akademie Gesundes Leben. So informierte Herr Christoph Engl von Brand Trust, der führenden deutschen Markenagentur, in einem fulminanten Vortrag die TeilnehmerInnen zum Thema „Marken folgen nicht, sie führen“, und Herr Prof. Dr. Klemens Skibicki von der Agentur Convidera nahm alle mit in die Welt der „Digitalen Transformation“, in der bereits 99% aller 10- bis 65-jährigen und mehr als 60% der über 65-jährigen Deutschen leben. Dazu werden wir Sie in Zukunft auf dem Laufenden halten. Mit großer Aufmerksamkeit lauschten alle ca. 200 TeilnehmerInnen den lebendigen und wachrüttelnden Ausführungen von Prof. Dr. Ingo Froböse von der Deutschen Sporthochschule Köln. Mit Reformhaus® – activate your life starten wir im September mit Prof. Dr. Froböse als wissenschaftlichem Beirat und Mentor mit einer bundesweiten Aktion zum Thema Ernährung & Bewegung. Ab dann werden Sie monatlich im ReformhausKurier, in unseren Online-Medien, den sozialen Netzwerken und in den teilnehmenden Reformhäusern Informationen, Anregungen, Angebote, kleine Übungen und Tipps zum Thema erhalten. Der emotionale Höhepunkt der Veranstaltung war dann der Vortrag „Peace-Food“ und die Überreichung des Ehrenpreises für sein Lebenswerk an Dr. Ruediger Dahlke und die bewegende Laudatio von Veit Lindau. Zu diesem Zeitpunkt der Veranstaltung konnte ich die positiv aufgeladene Energie im Raum knistern und die Herzen schlagen hören. Viele Menschen waren wie ich von diesem Moment, einer wirklichen „Sternstunde“, sichtlich berührt und bewegt. Ich bin sehr, sehr dankbar für diesen besonderen Moment einer insgesamt einmaligen Veranstaltung. Und ich danke auf diesem Weg von Herzen allen Referenten und WorkshopleiterInnen sowie Dr. Ruediger Dahlke und Veit Lindau. Reformhaus® – wenn’s ganzheitlich gesund sein soll! Herzlichst Vorstand Reformhaus eG 4 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 GUT VERSORGT? Bekommst du da denn auch genügend Nährstoffe? Mit dieser Frage werden Veganer, aber auch Vegetarier oft konfrontiert. Schweizer Wissenschaftler wollten es genau wissen und haben die Nährstoffversorgung von Mischköstlern, Ovo-LactoVegetarieren und Veganern miteinander verglichen. Das Ergebnis: Alle Gruppen waren mit verschieden Nährstoffen knapp versorgt. Mischköstlern fehlten Vitamin C, Beta-Carotin und Ballaststoffe. Bei Vegetariern waren Vitamin B6 und Niacin knapp, und bei Veganern wurde die geringste Zinkkonzentration festgestellt. Das Fazit? Egal welchen Ernährungsstil wir pflegen, mit bewusstem Essen und Trinken können wir uns gut mit Nährstoffen versorgen – und bei Fragen stehen Ihnen die top-ausgebildeten Fachkräfte für Ernährung in Ihrem Reformhaus® gern mit Rat und Tat zur Verfügung. Rühr mich nicht an! 13. August: Internationaler Linkshändertag. Michelangelo malte mit links, Goethe schrieb mit links, Kurt Cobain spielte mit links Gitarre – die Liste berühmter Linkshänder ist lang. Und ein neuer Forschungsansatz geht sogar davon aus, dass Linkshändigkeit ein Teil einer neuen evolutionären Stufe ist. Bis es so weit ist, müssen sich Linkshänder weiter in der Welt der Rechtshänder zurechtfinden. Grund genug, Sie heute zu feiern. „Rede mit deiner Pflanze, dann wächst sie besser.“ Was zunächst absurd klingt, wurde schon mehrfach von der Wissenschaft bestätigt. Doch unsere Liebe zu Pflanzen sollte nicht so weit gehen, sie zu streicheln. Zwar spürt die Pflanze die Berührung, so die Forscher von der University of Western Australia. Sie reagiert auf unsere Liebkosung mit einer schnellen Genveränderung, die die Forscher so erklären: Pflanzen können, anders als Tiere, nicht vor Gefahren fliehen und scheinen stattdessen komplizierte Stress-Abwehrsysteme entwickelt zu haben, um ihre Umwelt wahrnehmen zu können. Die genetische Veränderung, die durch zwei Proteine an- und wieder abgeschaltet wird, dauerte meist nur eine halbe Stunde und wechselte dann wieder in den Normalzustand. Kopf hoch Wer sich stundenlang mit herabhängendem Kopf über sein Smartphone oder Tablet beugt, riskiert einen „Handy-Nacken“, warnt die Deutsche Gesellschaft für Orthopädie. Denn in dieser Haltung wirken Kräfte von mehr als 20 Kilo zusätzlich auf die Wirbelsäule ein – das entspricht dem Gewicht eines Kastens Wasser. Ein Problem vor allem für eine untrainierte Rückenmuskulatur. Die Folge: Verspannungen und Schmerzen im Nackenbereich. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 5 NEU ARYA LAYA ANZEIGEN IN IHREM feedback 50 ml Hyaluron Plus Gel + Gratis 5 ml Fett-Feucht Balancer Ihr Plus an Feuchtigkeit Das hochwirksame Hyaluron Plus Gel in den Varianten Granatapfel oder Malachit ist ein aufpolsternder Falten-Filler mit Sofort- und Langzeitwirkung, für sichtbar glattere Haut und Feuchtigkeit bis zu 24 Stunden. Nur für kurze Zeit mit GRATIS-Zugabe: 5 ml Fett-Feucht Blancer, das 2-Phasen Energie-Serum. 50 ml Hyaluron Plus Gel + GRATIS 5 ml Fett-Feucht Balancer, UVP 22,95 € www.arya-laya.de REVOLUTIONÄR GUTE NUSSMUSE! „Nicht selbstverständlich“ ReformhausKurier 6/16 – TTIP „Was kommt da auf uns zu?“ Dass auch der ReformhausKurier als ganzheitlich ausgerichtetes Magazin in dem Artikel „Was kommt da auf uns zu?“ klar Position gegen TTIP und CETA bezieht und der Vorstand, Herr Rainer Plum, die Leserschaft eingangs auffordert, sich der Bewegung gegen diese sogenannten Freihandelsabkommen anzuschließen, ist lobenswert. Der eine oder andere treue Reformhaus®-Kunde hat es wohl auch erwartet – wie er es auch bei Bio-Bauern und Naturkostläden schon aus Gründen der Selbsterhaltung voraussetzt. Alles andere als selbstverständlich ist, dass auf die Bitte, den genannten Artikel vervielfältigen und weiterverbreiten zu dürfen spontan das Angebot eines Sonderdrucks in höherer Auflage inklusive kostenloser Lieferung folgte. Für ein Aktionsbündnis, das Aktivitäten und Materialien seit über zwei Jahren aus Eigenmitteln finanziert, ein segensreicher warmer Regen. Wir werden Woche für Woche ganzjährig „in Ulm und um Ulm herum“ an Informationsständen informieren und danken Vorstand, Marketingabteilung und Redaktion ganz herzlich für diese großzügige Unterstützung. Klaus Köppen Aktionsbündnis Stop TTIP und Ceta Alb-Donau-Iller http://stop-ttip-adi.de/ www.facebook.com/StopTTIP.Alb.Donau.Iller WOHLFÜHLEN z B IO - & T* R O H KO S T Ä IT QUAL WOHLFÜHLEN Wohlfühlen NATÜRLICH ZUKUNFT Geht es bei der Ernährung nur um genver Liebe Leserin, lieber Leser änderte Lebensmittel n und Chlorhühnche sind die einschneioder drohen noch Chance. Ein als große as tun, wenn einseidendsten VeränderungenBeeintr für ächti„Ich verstehe TTIP mit den USA bietet weitere abkommen tige wirtschaftliche Freihandels die Verbraucher? gungen? Globalisierung zu gestalInteressen unsere Freiheit und die Möglichkeit, die Warum brauchen Auf welche Bereiche nimmt TTIP Einfluss? wir TTIP? Staatssekretär im Matthias Machnig, für Wirtschaft Bundesministerium und Energie Welches W Jürgen Knirsch, Handelsexperte unserer von der Vernetzung bei Greenpeace Selbstbestimmung beschränken ten. Deutschland profitiert Regeln. Mit Silke Schwartau-Schuldt, Sophie Unger, mangelt es an klaren und bedrohen? Wirtschaft. Allerdings Verbraucherzentrale Hamburg vereinbaren, die Campaignerin bei „Maßnahmen, die zum Schutz der USA Menschen, Multinationale Konzerne und können wir hohe Standards den werden können. foodwatch ihrer Umwelt und des Klimas notwendigMaßstab sind, für einen fairen Handel Anwaltskanzleien versuchen weltweit Produkte, die „Für Verbraucher, die auf eine geunsere regionalen werden für mehr Handel geopfert. Wie die durch die gesetzlich zu veranden Nürn-sunde Ernährung bedacht sind, wird Ein Beispiel: Wir lieben „TTIP bedeutet nicht, regulatorische Kooperation aussehen kann, ist urken, aus den Hopfen aus Hallertau, kernden sogenannten FreiSpreewaldg es, mit dem TTIP Handelsabkommen Möglichkeit die elstandards wir haben Sicht der USA einfach: Die EU muss ihre Vorgaben etwaLebkuchen. beim Mit TTIP unsere Lebensmitt dass dann handelsabkommen zwischen berger schwieriger. Beispielsweise können gentech- Die wahre Gefahr schützen. Klar werden. auch in den USA zu Verbraucherschutz aufgeben. Insbesondere die Maßnahmen für abgesenkt der EU und den USA (TTIP) und der EU und Kanada wird. BeimLebensmittel ohne viele dieser Produkte Verbesnisch veränderte Kennzeichnung angetastet notwendige nicht ist, dass gentechnisch veränderte Organismen, für Wachstumshormone, in der EU von TTIP mit Kanada Union verkauft ist, dass der Schutz der Europäischen werden.der DieZukunft in CETA nicht mehr(CETA) maßgeblichen Einfluss zu bekommen. n Abkommen in in für die Hygiene beim Schlachten und für die Begrenzung von serungen Euaus Kennzeichnungspflicht sind. bereits fertig verhandelte 100 regionale Das befürchten Verbraucherschutzorganisationen: der EU übliche wird aufgeProdukte möglich über Pestiziden sind der US-Lobby ein Dorn im Auge. Dabei soll das in nur sehr schwierig können ist es gelungen, weit Wir weicht. Das Zulassungsverfahrenoder für neue Pflanzen • TTIP höhlt Demokratie und Rechtsstaat aus: Aussind gesetzliche Reformen der EU-Verfassung verankerte und den Verbraucher- und Umweltzu schützen. Das zeigt: Allerdings Dasund gentechnisch elländische Konzerne können Staaten künftig vor nicht ropa auch in Kanada wird einfacher, veränderte Futterverankern. Lebensmitt weltweit im Bereich schutz leitende Vorsorgeprinzip gekippt werden. haften auch unsere Errungensc mittel wieerinnen Soja und Mais könnenbesonders verstärkt importiert Zum Beispiel ist öffentlich tagenden Schiedsgerichten auf hohe SchadenerRechten von Arbeitnehm Die Absenkung von Standards zeigt sich schon jetzt. z. Etwa durch längst überfällig: vergilt B. auch bei den ell werden. Auch Milch und Milchprodukte von Kühen, Standards hohe satzzahlungen verklagen, wenn sie Gesetze verabschieden, konvention nicht von das Kippen des europäischen Verbots, Rindfleisch mitArbeitnehm Milchsäure ern. Wenn wir es beim Einkauf und die mit Maßstäbe in der EU verbotenen Hormonen behandelt Produkten nicht die ihre Gewinne schmälern. Länder wie China die tierischen zur Reduzierung der Keimbelastung zu behandeln, die Aufgabe einbaren, dann werden wurden, umgilt: ihre Milchproduktionerzeugten zu steigern, EU. Dabei gentechnisch verän-• TTIP öffnet Privatisierungen Tür und Tor: Das Abobkönnen des Versuchs, Fleisch der Nachkommen geklonter Tiere zu kennunterstützen wir die definieren. Darum ohne Kennzeichnung eingeführt erkennbar, werden. l eingesetzt wurden. kommen soll es Konzernen erleichtern, auf Kosten der zeichnen oder durch den Aufschub, hormonell wirksame Chemivor Schnelligkeit.“ derte Futtermitte Gründlichkeit geht Die Kennzeichnung von Nanotechnologie, dem einer klaren Allgemeinheit Profite bei Wasserversorgung, Gesundheit kalien zu regulieren. Verbraucher- und Umweltschutz wird durch bedarf also dringend Es in Einsatz von kleinsten Teilchen etwa Lebensmitteln n Kennzeichnungund Bildung zu machen. TTIP infrage gestellt, deshalb lehnt Greenpeace TTIP ab.“ und einheitliche oder Kosmetika, ist in Europa Pflicht, in den USA . Mit TTIP würden • TTIP gefährdet unsere Gesundheit: Was in den USA von Gentechnik hingegen nicht.“ verzögert,erlaubt ist, würde auch in der EU legal – so wäre der diese Reformen enorm verhindert. Denn ards würde Weg frei für Fracking, Gen-Essen und Hormonfleisch. wenn nicht gar ganz derungen – Welche Umweltstand Die bäuerliche Landwirtschaft wird geschwächt und die TTIP-relevante Gesetzesän klare Gentechnik Warum ist TTIP einTTIP Angriff Inwiefern sind Produkte aus Agrarindustrie erhält noch mehr Macht. kippen? darunter auch eine nur noch im kennzeichnung – wären • TTIP untergräbt die Freiheit: Es droht noch umfasauf die Demokratie und dem Reformhaus® von TTIP TTIP-Politik dem HandelsMaja Volland, Leiterin Einverständnis mit sendere Überwachung und Gängelung von InternetnutAndernfalls beim BUND was bedeuten die betroffen? partner USA möglich. zern. Exzessive Urheberrechte erschweren den Zugang zu HandelsWieCETA lange wird nochdrohen Vertragsstrafen bzw. wie und TTIP Schiedsgerichte? gefährlich Kultur, Bildung und Wissenschaft. Maritta Strasser, Campaignerin „Die Handelsabkommen sanktionen. Ebenso • TTIP ist praktisch unumkehrbar: Einmal beschlossen, das beseitigen, verhandelt? CETA, mnisse trag bei Campact sollen Handelshem TTIP ist der Zwillingsver sind die Verträge für gewählte Politiker nicht mehr zu und VerbraucherDr. Michael Efler, Kampazwischen EU und Kanada, dem werden UmweltAbkommen Im Gramann, Mitglied t Denn bei jeder Änderung müssen alle Vertragsändern. Hanni im Koordiuntergeordnet. gnenkoordinator von Stop abgestimm „Die USA erhöhen den Druck auf das in diesem Jahr schutzstandards jedoch überDeutschland ards partner zustimmen. Deutschland allein könnte aus dem nierungskreis von Attac TTIP bei Mehr Demokratie setzt sich Europa: Mit TTIP wollen sie Hormondass sich die Billig-Stand werden soll. Deswegen Agrarsektor ist zu erwarten,der bäuerlichen Landwirtschaft als auch nicht aussteigen, da die EU den Vertrag Vertrag fleisch und mit Gentechnik verunreinigte dafür ein, sowohl TTIP ie zulasten foodwatchZeitder der Agroindustr „Die in TTIP vorgesehenen Invesabschließt. in der Rinderzucht„Darauf lässt sich zum jetzigen Agrarprodukte auf den europäischen Markt drücken. CETA zu stoppen.“ . So ist in den USA auchgeben. zuläsdurchsetzen förderung punkt keine klare Antwort Zu tor-Staat-Schiedsverfahren würden ausschließWir haben dieselben Befürchtungen und sind deswegen Davon betroffen sind auch Reformhaus® Kunden. zur Wachstums EU sind Einsatz von Hormonen der Verhandlung gehört lich ausländischen Investoren ermöglichen, Denn fehlende Kennzeichnung und die schiere Marktsind legal, in derStolpersteinen aktiver Kampagnenpartner der Bürgerbewegungsplattsind Legebatterien für Hühner den USA zugelassen die Ausgestaltung des Schiedsgerichtsverhohe Schadenersatzforderungen alssig, Kompenmacht der US-Konzerne würden zahllose naturnah form campact!, bei der aktuell mehr als 1,7 Millionen die in Obst Investoren zur Klage gegen Pestizide verboten, viele oder B. bei fahrens. berechtigt werte z.Dies sation für vermeintlich diskriminierende wirtschaftende Höfe die Existenz kosten. Das Ende der besorgte Menschen engagiert sind. Unter www.campact.de Rückstands die einzuhaltenden e verschaffen das Gastland, wenn sie sich in ihrer Gewinnerwar„unfaire“ Maßnahmen und Gesetzeund unter Unterschied Gentechnikfreiheit in Europa wäre besiegelt. Das ist können auch Sie sich der Kampagne „Stoppt TTIP und (Transatlantic EU strenger. Solche ile TTIP sind in der Kostenvorte Sowohl Es tung durch Gesetze eingeschränkt sehen; so klagt Umgehung staatlicher Gerichte zu fordern (und n deutliche eineund schlechte Nachricht für Verbraucher: wird für Ende. CETA“ auf einfache Weise anschließen und Ihre Stimme kein nischen Produzente eauch zu erhalten). EinklagbareUS-amerika Philip Morrisden aufDruck Entschädigung gegen Uruguay, das häufig Pflichten sie schwieriger, eine bewusste Wahl für Gesundheit, (Comprehensiv Freihandelsabkommen für eine selbstbestimmte Zukunft sichtbar werden lassen. CETA n Erzeugern und verschärfen n. Es geht europäische als zuauch vorsich ship) im Interesse der Bevölkerung seine Tabakgesetze abzuschaffe fürUSA Investoren gibt es nicht. Sie haben zu Tierwohl treffen. Denn einerseits Partnerund entUmweltschutz HelfenBrauchen Sie mit, die 750.000 Unterschriften gegen TTIP , höhere Standards den Investm mit EU-Staaten and auf manchen men In . verschärft hat. Trade rken einer machtvollen Waffe für Großkonzerne entAbkom verschwinden mit denalso Produkte. Andediegute ds abzuwehren Spreewaldgu zur Weitergabe an EU-Parlamentspräsident Martin Schulz bei ent), Anbietern – etwa Punkt nicht darum, US-Standar höherEin Agreem in der EU strittiger ist das Kapitel zum Schutz als anderer wickelt, um gegen ungeliebte Gesetzgebungen vieler wird das, was es zu kaufen gibt, nochden undurchTTIP? Willen zu erreichen. sind diese sogar Economic and Trade rerseits Bereichen gegen Abgasstan– elt Hormonfleisch sowie mit von geografischen Herkunftsbezeichnungen, also zu kämpfen. Der drohende oder umgesetzte schaubarer. USA möchten verhand und den damit verbunden hohe Schutzweiter Die Reformhaus® – wenn’s ganzheitlich gesund sein soll! rentteurer Schadensersatzklagen der Luftqualität sind wie Steirisches Kürbiskernöl, Bamberger Spezialitäten Einsatz setzt Renicht transpa Atlantiks Chemikalien desinfziertes und Kanada werden Chlor und anderen n sindFleisch beiden Seiten des dlunge Herzlichst Auf dards. Verhan Hörnchen oder Allgäuer Emmentaler. gierungen unter Druck, bestimmte Maßnahmen f: Die auf den europäischen Markt bringen. Produkte für den hausund CETA bedroht.“ . Der Reform standards durch TTIP EU-Bürger. Der Vorwur geführt Allerdings dringen die TTIP-Befürworter immer wiegar nicht erst zu ergreifen oder umzusetzen. cher menschlichen Verzehr sollen mit Gentechnik verunreiVerbrau der ten 51 der auf ein höheres Tempo bei den Verhandlungen; Kein Wunder, dass dieser Vertrag weitgehend Kurier nigt sein dürfen – all das natürlich ohne Kennzeichnung. – befragt JUNI 2016 l Reformhaus und werden zu Unguns und Befürw–orter so auch Bundeskanzlerin Angela Merkel, die sich für geheim verhandelt wird und unter Umgehung – Gegner Tierschutz, Grenzwerte, Herkunftsbezeichnungen all nnen ExpertI dazu Vorstand Reformhaus eG eine Grundsatzeinigung noch in der Amtszeit von der Bürgerinnen und Bürger verabschiedet dies wird als „Handelsbarriere“ gebrandmarkt und Kurier hat US-Präsident Barack Obama einsetzt.“ werden soll.” angegriffen.“ Traditionell ohne Erhitzen in Steinmühlen vermahlen Umfrage: Stefanie Theile Was kommt da auf uns zu? 50 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 Reformhaus Kurier l JUNI 2016 JUNI 2016 l Reformhaus Kurier 53 Mit unvergleichlich gutem Geschmack Sehr vielfältig verwendbar, sowohl pikant als auch süß In sechs spannenden Sorten *Nur das Erdnussmus hat noch keine Rohkost-Qualität. ReformKontor • Ernst-Litfaß-Str. 16 • D-19246 Zarrentin www.reformkontor.de • DE-ÖKO-003 Sie haben den Artikel „Was kommt da auf uns zu“ verpasst? Kein Problem. Unter www.reformhaus.de können Sie den Sonderdruck als PDF downloaden. Oder Sie senden eine E-Mail an leserfragen@ reformhaus.de, Stichwort TTIP. die Redaktion ANZEIGE L E S E R F R AG E N – E X P E RT E N A N T WO RT E N Wie schätzen Experten die Chance ein, dass das Freihandelsabkommen TTIP doch nicht unterzeichnet wird? fragen Daniela und Boris S. Maritta Strasser, Campaignerin bei Campact antwortet Zwar stehen die Chancen sehr gut, dass das Abkommen nicht mehr während der Regierungszeit von Präsident Obama abgeschlossen werden kann. Und das bedeutet dann, dass es sich auf Jahre verzögern wird. Aber bekanntlich leben Totgesagte länger, schon deshalb heißt es wachsam bleiben. Und dann gibt es noch CETA, das ganz ähnliche Abkommen mit Kanada. CETA ist fertig verhandelt und US-Unternehmen können über ihre Niederlassungen in Kanada Zugang zum Beispiel zu Investorenklagen bekommen. Deshalb muss auch CETA unbedingt verhindert werden. CETA könnte sogar in Kraft gesetzt werden, bevor der Bundestag darüber entscheidet. Sie nennen es „vorläufige Anwendung“, aber es ist nicht zeitlich begrenzt und es ist wirksam. Dies wollen wir mit unserer Kampagne und mit bundesweiten Großdemonstrationen in sieben Städten am 17. September verhindern. Gleichzeitig wehren wir uns mit einer Verfassungsklage. Sie können sich an dieser Verfassungsklage beteiligen. Rufen Sie www.ceta-verfassungsklage.de auf und füllen Sie das Formular aus, Sie bekommen dann ein PDF, das sie ausdrucken, unterschreiben und an die angegebene Adresse schicken können. Außer dem Porto für den Brief entstehen Ihnen keine Kosten und Verpflichtungen. CETA und TTIP sind noch nicht gestoppt. Aber die Chance ist gut, dass wir es schaffen. SO ERREICHEN SIE UNS: Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen, ohne sie sinngemäß zu verändern. Sofern nicht ausdrücklich anders gewünscht, werden Leserbriefe mit Namen veröffentlicht. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften an: ReformhausKurier, Leserbriefe, Arndtstraße 16, 22085 Hamburg per E-Mail erreichen Sie uns unter [email protected]. Die Ausgabe online blättern unter www.reformhaus.de Das Bio- Frühstück MorgenStund’ ist der laktose- und glutenfreie Hirse-Buchweizen-Brei für einen erfolgreichen Start in den Tag. Das preisgekrönte Frühstück sorgt durch seine vielfältigen Nährstoffe für langanhaltende körperliche und geistige Leistungsfähigkeit. Magnesium Magnesium trägt zu einem normalen Energiestoff wechsel, einer normalen Muskelfunktion, einer normalen Funktion des Nervensystems und zur Erhaltung normaler Zähne und Knochen bei MorgenStund‘ ist erhältlich u. a. in Reformhäusern, Drogerien sowie in Naturkost- und Bioläden. Jetzt Informationen und kostenlose Proben anfordern: Telefon: +49 (0) 25 34 - 97 44-0 · [email protected] www.p-jentschura.com/proben 7 MARKE Schichtarbeit Öle, Seren, Masken, Wirkstoffkonzentrate, Toner und, und, und … Super für die Haut oder doch zu viel des Guten? Wer braucht was, wann und wie oft? Und wie kombiniert man das alles? Mit ein paar einfachen Regeln behalten Sie den Durchblick im Pflege-Dschungel 8 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 MARKE AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 9 MARKE Schichtarbeit E ine Reinigungslotion, eventuell ein Gesichtswasser und dann die Tagescreme. Fertig! So sieht bei den meisten Frauen die tägliche Pflegeroutine aus. Doch manchmal muss es einfach mehr sein – weil die Haut so trocken ist und nach Feuchtigkeit verlangt, zum Beispiel ein Hyaluronserum. Weil sie grau und müde aussieht, ein Peeling oder weil plötzlich Unreinheiten auftauchen eine klärende Maske. Doch wie die diversen Cremes und Spezialprodukte am besten kombiniert werden, ist vielen Frauen ein Rätsel. Vom Besuch bei der Naturkosmetik Fachberaterin im Reformhaus® wissen wir, wie gut es unserer Haut tut, wenn nacheinander verschiedene Pflegeprodukte auf die Haut aufgetragen werden. Layering – so nennen Asiatinnen das Pflegeritual, bei dem die Haut mit mehreren Pflegeschritten oder -schichten versorgt wird. „In Japan ist es beispielsweise üblich, bis zu sieben und mehr Produkte zu ,layern‘, ein Trend, der auch bei uns Liebhaberinnen findet“, weiß Claudia Taron, Dozentin für Naturkosmetik an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel. Doch so viele Schritte wie in Japan müssen es gar nicht sein. Wer seine Haut mit weiteren Pflegesteps verwöhnen möchte, so die Naturkosmetikexpertin, „sollte seine Haut beobachten und zu Beginn mit zwei bis drei Schritten starten. Zum Beispiel mit der Reinigung, Tonic, dann eine Ampulle oder ein Serum, abschließend Creme oder Gesichtsöl.“ Bei dieser Art Schichtarbeit wird die Haut nicht mit Produkten zugekleistert, sondern gezielt mit dem Besten für Ihre ganz individuellen Ansprüche versorgt. Aber egal, wie viele Steps die Pflege hat – die richtige Reihenfolge bei der Verwendung ist der Schlüssel zum Erfolg. Grundsätzlich gilt, dass wässrige Texturen die Basis für fetthaltige Lotionen oder Cremes bilden. Claudia Taron: „Ampullen, Kapseln, Seren oder Tonics werden zuerst aufgetragen. Der Abschluss erfolgt immer mit einer Creme oder einem Öl.“ Wer zuerst eine reichhaltige Creme und danach z. B. eine Ampulle aufträgt, wird ganz schnell krümelige Cremereste auf der Haut finden. Bei der schrittweisen Pflege der Haut sollten wir außerdem darauf achten, dass wir jedes Produkt langsam und sorgfältig in die Haut einarbeiten. Erst wenn ein Produkt vollständig eingezogen ist, sich also mit den hornhauteigenen Lipiden vermischt hat, ist das nächste 10 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 „Sich des Lebens zu freuen ist die beste Kosmetik für Frauen“ Rosalind Russell, US-amerikanische Schauspielerin (1907 – 1976) Produkt an der Reihe. Wie die ideale Pflegeschrittfolge aussieht, haben wir auf den Seiten 12 und 13 zusammengestellt, Pflege-Extras, die wir unserer Haut ab und an gönnen sollten, finden Sie auf Seite 14. Alles schön und gut, aber die Schichtarbeit für die Haut kostet zu viel Zeit? Vielleicht sollten wir es wie Claudia Taron sehen. Sie empfiehlt, die tägliche Beauty-Routine als eine kleine persönliche Wellnesseinheit zu betrachten, als „zehn Minuten der Anwendung und Achtsamkeit sich selbst gegenüber. Verbinden Sie zum Beispiel die Reinigung oder das Eincremen mit einer kleinens sanft streichenden Massage.“ MARKE Wenn’s mal schnell gehen muss Multitasking-Cremes wie BB- oder CC-Cremes sind tolle Allroundtalente. Sie vereinen mehrere Pflegeeigenschaften in einem Produkt, wie z.B. Tagespflege, Anti-Aging-Fluid und Foundation. Perfekt für alle mit unproblematischer Haut und unverzichtbare Reisebegleiter. (z. B. Annemarie Börlind BB cream oder Heliotrop Selection beauty balm 5 in 1) AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 11 MARKE 1 Reinigung Das A und O für die Pflege der Gesichtshaut, z. B. mit einer für Ihren Hauttyp passenden Waschcreme oder Reinigungsmilch. Massieren Sie das Reinigungsprodukt sanft mit kreisenden Bewegungen in die Haut ein und waschen Sie es anschließend ab. Das bewirkt es: Mit der Reinigung werden Schmutz, Rückstände der Tagespflege oder des Make-ups entfernt. (z. B. ARYA LAYA Regeneration Argan Reinigung, Dr. Hauschka Gesichtswaschcreme, DADO SENS REGENERATIONE Sanfte Reinigungsmilch) 3 Regeneration Nach Reinigung und Toning ist die Haut perfekt vorbereitet, um hochkonzentrierte Wirkstoffe gut aufnehmen zu können. Seren oder Konzentrate eignen sich hier optimal. Dank ihrer leichten Textur wirken sie direkt, intensiv und dringen auch in tiefere Hautschichten ein. Aber Achtung: Nicht zu viel verwenden. Eine erbsengroße Menge, die gut in die Haut einmassiert wird, ist ausreichend, um das Gesicht mit den nötigen Wirkstoffen zu versorgen. Tipp: Wer möchte, kann an Stelle des täglichen Serums einige Male im Jahr eine Ampullen-Kur machen. Das bewirkt es: Egal, ob der Haut Feuchtigkeit fehlt, sie müde, zerknittert oder gestresst aussieht – für alle Hautbedürfnisse gibt es die passenden konzentrierten Helfer, die effektiv wirken. (z.B. ARYA LAYA Exclusive Repair Serum, Alsiroyal Jambú Serum, Annemarie Börlind Aquanature Hyaluron Feuchtigkeitsserum, Santaverde age protect ampullenkur) 12 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Schichtarbeit 2 Toning Nach der Reinigung folgt die Kräftigung der Haut mit einem Tonic (Gesichtswasser) oder einem Blütenwasser. Am besten Sie streichen mit einem in Gesichtswasser getränkten Wattepad sanft über die Haut. Wer möchte, kann das Tonic anschließend noch mit den Fingerkuppen einklopfen. Das bewirkt es: Ein Toner entfernt auch den Kalk des Leitungswassers von der Haut und spendet nach der Reinigung Feuchtigkeit, beruhigt die Haut, baut ihren Schutzmantel wieder auf und bereitet sie so auf die nachfolgenden Pflegeschritte vor. (z. B. Annemarie Börlind ZZsenistiv Stärkendes Gesichtsgel, Dr. Hauschka Gesichtstonikum, Primavera Orangenblütenwasser* bio) 5 Pflege Für die letzte Schicht empfiehlt sich eine auf die individuellen Hautbedürfnisse abgestimmte Tagescreme – alternativ ein Gesichtsöl –, die tagsüber die Haut pflegt und schützt. Abends empfiehlt sich eine für den jeweiligen Hauttyp geeignete Nachtpflege zu verwenden. Das bewirkt es: Die Tagespflege schützt die Haut vor Umwelteinflüssen polstert sie von innen auf und verschafft uns den ganzen Tag über ein angenehmes Hautgefühl. Eine Nachtcreme unterstützt die Haut beim Regenerieren und versorgt sie mit den notwendigen Wirkstoffen. Wichtig: Eine Nachtcreme ist kein Muss. Dr. Hauschka z. B. verfolgt die Idee der fettfreien Nachtpflege. So soll die Eigenaktivität der Haut angeregt werden. (z.B.: ARYA LAYA Granatapfel Tagescreme sowie Nachtcreme, Annemarie Börlind system absolute Anti-Aging Tagescreme sowie Nachtcreme, Primavera Gesichtspflegeöl Neroli Cassis, Dr. Hauschka Nachtserum) MARKE 4 Augenpflege Während das Serum einzieht, ist Zeit für die Augenpflege. Die Haut rund um die Augen ist besonders dünn und empfindlich. Deshalb haben Gesichtspflegeprodukte, die nicht speziell für diese Partie vorgesehen sind, hier nichts zu suchen. In den Hautfältchen rund um die Augen setzen sich fix Cremerückstände fest. Und die können eine Irritation dieser empfindlichen Hautpartie zur Folge haben. Die Haut rund um die Augen braucht eine spezielle Pflege, die sanft mit der Kuppe des Ringfingers – er übt den geringsten Druck aus – eingeklopft wird. Das bewirkt es: Die Augencreme schützt die sensible Hautpartie und verhindert Falten. Das vorsichtige Einklopfen fördert die Durchblutung. So können die Wirkstoffe besser einziehen. (z. B. ARYA LAYA Exclusive Repair Augencreme, DADO SENS REGENERATIONE Straffende Augencreme, Heliotrop Sensitive Augenfluid) AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 13 MARKE Schichtarbeit Extra-Schicht! Manchmal muss es einfach etwas mehr sein. Die Pflegeextras Peeling und Maske können in größeren Abständen die Gesichtspflege ergänzen Die Haut wirkt grau und müde? Grund sind meist abgestorbene Hautschüppchen. Unsere Haut erneuert sich permanent – im Rhythmus von 28 Tagen. Mit einem Peeling der gereinigten Haut können wir diesem Prozess etwas nachhelfen und schon abgestorbene Hautschüppchen entfernen. Der Effekt: Durch das Peeling wird die Durchblutung angeregt, und der Teint strahlt wieder rosig. Der perfekte Kombipartner eines Peelings ist eine Maske für die individuellen Bedürfnisse der Haut. Sie funktioniert wie eine schnelle Intensivkur und ihre Wirkstoffe können nach dem Peeling viel besser auf die Haut einwirken.Wichtig: Viel hilft nicht viel. Mehr als 1 bis 2 Mal pro Woche sollte gesunde Haut nicht gepeelt werden, weil sonst zuviel der oberen Hornhautschicht verloren geht und die Haut mit Irritationen und Rötungen reagiert. 14 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 S E M I N A RT I P P NATURKOSMETIKBERATER/IN Einwöchige Intensivausbildung 09.10. – 14.10.16 (So – Fr) oder 19.04. – 24.04.17 (Mi – Mo) Firmenphilosophien vergleichen und konkret in der Beratung anwenden. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de Die wichtigsten Marken und Besonderheiten im Kosmetikstudio oder telefonisch: 06172/300 98 22 erleben, Hintergründe erfahren, ANZEIGE 3 FRAGEN AN UNSERE EXPERTIN Claudia Taron, Naturkosmetik-Dozentin und Make-up Artist an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel INTENSIV- MARKE PFLEGEMASKEN MIT NACHHALTIGER WIRKUNG DIE NEUEN BEAUTY MASKS Sichtbare Pflegeergebnisse durch hochkonzentrierte Wirkstoffe. Das maßgeschneiderte Verwöhnritual für Ihren Hauttyp. Gönnen Sie sich eine Auszeit und verwöhnen Sie Ihre Haut mit den neuen Intensivpflegemasken von ANNEMARIE BÖRLIND. www.boerlind.com Was gehört für Sie zu einer täglichen Gesichtspflege unbedingt dazu, was ist ein Extra? Claudia Taron: Reinigung, Tonic, Feuchtigkeitsserum und Creme, alternativ eine Lotion oder ein Öl und eine Augencreme. Extras sind ein- bis zweimal wöchentlich eine Heilerdemaske zur Tiefenreinigung und eine Maske. In Zeiten von Stress, nach Krankheit oder zu viel Umwelteinflüssen wie Kälte oder Sonne freut sich die Haut über eine Intensivpflege mit einer Ampullenkur oder Intensivpräparaten, z. B. gegen freie Radikale, Umweltverschmutzung, Pigmentflecken, Trockenheit oder Irritationen. Kann man Produkte von verschiedenen Herstellern benutzen oder ist es besser, in einer Pflegelinie zu bleiben. Die Rezepturen verschiedener Produkte einer Pflegeserie bauen von der Wirkweise her aufeinander auf und ergänzen sich. Wenn es aber bei meiner Marke z. B. keine zu meinem Hauttyp passende Maske gibt, greife ich gerne zu einem anderen Hersteller. Ich persönlich finde, dass man innerhalb der Naturkosmetik(!) mischen kann, wenn es im Rahmen bleibt. Ich achte allerdings immer darauf, dass die Pflege-Philosophien nicht zu unterschiedlich sind. Kann man seine Haut auch mit zu vielen Pflegeschritten überfordern? EFFEKTIVE NATURKOSMETIK MIT PFLANZENEXTRAKTEN AUS ÖKOLOGISCHEM ANBAU ( kbA ) MIT TIEFENQUELLWASSER BESTÄTIGTE WIRKSAMKEIT OHNE TIEREXTRAKTE MADE IN THE BLACK FOREST EST. Ja. Das gilt ganz besonders, wenn dauerhaft zu feuchtigkeitsbetont gepflegt wird. Im schlimmsten Fall führt das zu einer perioralen Dermatitis, der sogenannten „Stewardessenkrankheit“. Dann ist für mehrere Wochen „Nulldiät“ angesagt. Und bei eher empfindlichen Hautbildern gilt oft die Devise „weniger ist mehr“. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 15 SCHÖNHEIT Wie cool! Hier ist sie: zertifizierte Naturkosmetik für heiße Sonnentage und gute Laune Sprühendes Vergnügen Einfacher geht’s nicht: Es macht nur Pffft und mit einem Stoß legen sich die Kosmetikwirkstoffe ganz zart, aber effektiv auf die Gesichtshaut Gehört im Sommer in jede Handtasche: das Tiefenquellwasser-Spray von DADO SENS. Das Quellwasser aus dem Schwarzwald ist angereichert mit feuchtigkeitsspendenden und beruhigenden Wirkstoffen aus bio Aloe vera, Süßholzwurzel und Salz aus dem Toten Meer – ein Sprühstoß ins Gesicht und Ihre Haut und Sie sind sofort wach und erfrischt. Ein Muss in hitzigen Zeiten: Das SOS-Spray* bio von Primavera ist die schnelle Hilfe, wenn’s heiß hergeht und für alle, die unter Hitzewallungen leiden. Jeder Sprühstoß eine Wohltat für Haut und Seele, denn der Duft von Orangenblüten, Rosen und Hamameliswasser ist ein wahrer Stimmungsaufheller. Wetten, dass Sie wieder lächeln? Zur wohltuenden Wellness-Viertelstunde wird die morgendliche und abendliche Beautyroutine mit dem aloe vera toner classic von Santaverde. Aloe vera klärt die Haut und gibt einen ordentlichen Kick, Nardenwurzel regt den Zellstoffwechsel an. Das Plus: Auch zwischendurch – über Make-up – erfrischt der feine Sprühnebel und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit. 16 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 SCHÖNHEIT AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 17 SCHÖNHEIT Wie cool! Wir nehmen‘s leicht Sie lassen sich ausgezeichnet auf der Haut verteilen, sind leicht, aber äußerst effektiv – Gel und Fluid sind perfekt für die Sommerpflege Als Wüstenpflanze ist Aloe vera ein Profi darin, Wasser zu speichern. Das Bergland Aloe Vera Gel wird so zum kühlenden Feuchtigkeitslieferanten, der fix einzieht und der Haut ein weiches Aussehen verleiht. Und warum den Effekt nur im Gesicht erleben. Gemischt mit einem Hautöl zaubert es wunderbar zarte Haut am ganzen Körper. Five in One: Nicht weniger als fünf verschiedene HyaluronArten, die in unterschiedlichen Hauttiefen wirken und die Feuchtigkeitsdepots auffüllen, enthält das Alsiroyal Hyaluron 5 Effekt Gel. Die Haut wird von innen aufgepolstert und wirkt so glatter und jugendlicher. Ideal auch als Beauty-Booster unter der Tagespflege. Ab unter die Dusche! Aber bitte nicht zu heißes Wasser über den Körper rieseln lassen. Das wäscht die hauteigenen Fette aus der Hornschicht. Die Haut wird spröde. Für jeden Tag: Das sehr milde und vegane Duschgel BODYlind fresh von Annemarie Börlind mit hochwertigem Feigenextrakt und Öl der Kamelie sowie Extrakte aus Aloe vera halten die Haut auch bei häufigem Duschen wunderbar weich. Auch Männer mögen den fruchtig-frischen Duft. 18 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Geschüttelt, nicht gerührt entfaltet der ARYA LAYA Fett-Feucht-Balancer Aqua Vital seine Wirkung. Das Beste: Die Textur des 2-Phasen-Serums ist besonders leicht, wirkt schnell ein und versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit, ohne sie zu belasten. Der sportlich frische Duft aus Zitrusöl-Noten macht den Balancer zum Unisex-Produkt. SCHÖNHEIT Frische-Klassiker Gurkenmaske Sie brauchen nichts weiter als eine frische, gekühlte, ungespritzte BioGurke. Die schneiden Sie in dünne Streifen. Bitte nicht schälen, denn in der Schale stecken wertvolle Inhaltsstoffe. Die kühlen Gurkenscheiben verteilen Sie sofort nach dem Schneiden auf Ihrem Gesicht, das Sie vorher natürlich gereinigt haben. Für einen wachen Blick können Sie auch jeweils eine Gurkenscheibe auf die Augen legen. Nun mindestens 10 Minuten ruhen. Was das besondere an Gurken ist? Ganz einfach: Sie enthalten nicht nur viel Feuchtigkeit, sondern auch die Vitamie A und C sowie Enzyme, die die Hauterneuerung fördern können. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 19 YOGA KÖRPER UND SEELE IN BALANCE Mit Kopf und Herz – ganz sein Aspekte des Yoga spielen in vielen Seminaren an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel eine große Rolle. Warum das so ist, lesen Sie hier 20 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 F ünf Momente des Lebens werden in den klassischen Yogaformen berücksichtigt: Körper, Atem, Entspannung, Ernährung sowie Meditation und Positives Denken. Genau das sind auch die Ansatzpunkte, nach denen die Akademie Gesundes Leben den Lebensstil der ganzheitlichen Gesundheit vermittelt. Und deshalb ist es nicht verwunderlich, dass in zahlreichen Workshops und Seminaren sowie in den Weiterbildungskursen in Oberursel Elemente des Yoga immer wieder auftauchen. „Yoga verfolgt dieselben Ziele wie wir an der Akademie. Die Wege der Yogis und der Lebensreformer liegen nicht weit auseinander“, erklärt Sigrid Siebert, Seminarleiterin an der Akademie Gesundes Leben und ausgebildete WOHLFÜHLEN S E M I N A RT I P PS Yogalehrerin Erika Meineke empfiehlt eine einfache Yogaübung für alle, die viel sitzen: „Die leichte Rückbeuge ist ein wunderbarer Ausgleich.“ Die Übung wird auch Erhabener Krieger genannt. Und so geht’s: W Sie beginnen in der Grundstellung: Sie stehen aufrecht, richten sich gut auf, spüren Sie Ihre parallel gestellten Füße fest auf dem Boden. Mit welchen Fußteilen berühren Sie den Boden? Spüren Sie Ihren Atem fließen. Ihr Kopf ist die Verlängerung der Wirbelsäule. Die Augen sind geradeaus gerichtet: Nehmen Sie den Raum um sich wahr. Bringen Sie nun die Hände vor dem Brustkorb zueinander. Atmen Sie bewusst einige Atemzüge lang ein und aus. Dann heben Sie einatmend Ihre Arme über vorn weit nach oben und heben zugleich das Brustbein an. Sie atmen aus dem Bauch heraus aus und bleiben solange in der Haltung. In den Brustkorb einatmend dehnen Sie sich weiter nach hinten und kommen weiter in die Rückbeuge. Ausatmen und dabei aus der Haltung lösen. Diplom-Ökotrophologin, Diätassistentin sowie zertifizierte Ernährungstherapeutin. Sie leitet das Seminar YogaFood, dessen Konzept die Ökotrophologin auch erarbeitete. Der Kurs vermittelt den Einklang zwischen Körper und Seele. Wer Yoga praktiziert, möchte seinen Körper so ernähren, dass auch die geistige und seelische Entwicklung gestärkt wird. Neben der Vermittlung von Kenntnissen über die für jeden passenden Nahrungsmittel und dem praktischen Kochen in der Lehrküche kommen auch körperliche Übungen, die Asanas, nicht zu kurz. Vor dem Frühstück und Mittag praktizieren die TeilnehmerInnen eine bis anderthalb Stunden Yoga unter Anleitung von Yogalehrerin Erika Meineke. Dabei ist es egal, ob sich AnfängerInnen oder bereits Yogaerfahrene zusammen finden. „Es geht darum, sich bewusst zu machen, wo ich stehe, wie ich unterwegs bin. Wir möchten einen wachen Blick auf uns und andere bekommen“, so Erika Meineke. Yoga sei immer auch ein Achtsamkeitstraining und die Arbeit an bewusster Wahrnehmung, erklärt die Yogalehrerin. Das gilt auch für viele andere Kurse an der Akademie. Etwa beim BreathWalk, wo Atmen und Gehen in Einklang gebracht werden. Zuerst lernen die SeminarteilnehmerInnen, ihren Atem bewusst zu spüren. Dann BREATHWALK Yoga-Walking 18.09. – 20.09.2016 (So-Di) oder 19.05. – 21.05.2017 (Fr-So) YOGAFOOD – KOCHEN & ASANES Balance von Body und Soul 24.03. – 26.02.2017 (Fr-So) oder 15.09. – 17.09.2017 (Fr-So) Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 Akademie Gesundes Leben in Oberursel: Ob Architektur, Seminare oder Verpflegung – alles folgt dem ganzheitlichen Konzept folgen die langsamen, achtsamen Schritte. Was kann angenehmer sein als Entspannung und Aktivität zusammenzuführen? Beim BreathWalk gelingt das zum Beispiel nach dem dreitägigen Seminar beinahe von allein. Dazu kommt ein weiteres Plus: Beim Gehen beruhigt sich der Geist, der Kopf wird leer und die Gedanken schweigen. Auch in den Weiterbildungen zum/zur Entspannungspädagogen/in oder zum Ernährungscoach spielen immer wieder Aspekte des Yoga hinein. Denn immer ist der offene Blick auf das Leben, die reflektierende Erfahrung ein wesentlicher Aspekt, um Körper, Geist und Seele in harmonische Balance zu bringen. Auch in den Kursen im Bereich Entspannung und Fitness liegt der Fokus auf Achtsamkeit und Meditation. Beim Meditativen Bogenschießen führt die Konzentration zu einer besseren körperlichen Haltung, zu einem guten Wechsel zwischen An- und Entspannung und einer Koordination zwischen Atem und Bewegung. Und auch wenn ein Aufenthalt in der lebensfrohen, anregenden Atmosphäre der Akademie Gesundes Leben am Ortsrand von Oberursel nicht mit dem in einem Ashram zu vergleichen ist, so gibt es doch Parallelen. „Das spirituelle Wachstum“, so Sigrid Siebert, „verbindet uns.“ AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier Text: Stefanie Theile ZUM MITMACHEN 21 GENIESSEN HIER GIBT’S WAS AUF DIE FINGER Von pikant bis süß – mit diesen VeggieSnacks für jeden Geschmack wird Ihre Party zum kulinarischen Fest 22 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 GENIESSEN Kirschtomatentarte REZEPT S. 27 AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 23 21 W i n z er f l a d e n REZEPT S.XX 24 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 GENIESSEN HIER GIBT’S WAS AUF DIE FINGER WINZERFLADEN Zutaten für 8 Stück Zubereitungszeit: 25–30 Min. Backen, 60 Min. Ruhen FÜR DEN HEFETEIG 400 g Weizenmehl (Type 550) 25 g frische Hefe ½ TL Zucker Meersalz 3 EL natives Olivenöl FÜR DEN BELAG 3 große rote Zwiebeln 3 EL natives Olivenöl 150 g blaue Weintrauben 75 g Walnusskerne 400 g Schmand Meersalz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 2 TL Thymianblättchen oder Kümmelsamen AUSSERDEM Mehl für die Arbeitsfläche ZUBEREITUNG: 1. Für den Hefeteig das Mehl in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde drücken. Die Hefe hineinbröckeln und den Zucker darüberstreuen. Die Hefe mit 100 ml lauwarmem Wasser und etwas Mehl vom Rand zu einem Vorteig verrühren. Mit einem Küchentuch abgedeckt an einem warmen, zugfreien Ort 15 Min. gehen lassen. 2. Zum gegangenen Vorteig ¾ Teelöffel Meersalz, das Olivenöl und 140 ml lauwarmes Wasser geben. Zunächst mit den Knethaken das Handrührgerätes, dann mit den Händen gründlich zu einem glatten, Hefeteig kneten. Den Teig abgedeckt weitere 45 Min. an einem warmen Ort gehen lassen, bis er das doppelte Volumen erreicht hat. 3. In der Zwischenzeit für den Belag die Zwiebeln schälen, halbieren und in feine Streifen schneiden. 2 Esslöffel Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebeln darin in etwa 5 Min. weich anschwitzen. 4. Die Weintrauben waschen, halbieren und nach Belieben entkernen. Die Walnüsse grob hacken. Schmand mit Meersalz und Pfeffer würzen. 5. Zwei Backbleche mit Backpapier belegen. Den Teig in acht Stücke teilen. Jedes Teigstück auf wenig Mehl zu einer Kugel formen und zu 1 cm dicken Teigfladen ausrollen, dabei einen dickeren Rand formen. Die Fladen auf die Bleche legen. 6. Den Backofen auf 200 °C Umluft vorheizen. 7. Die Teigfladen mit der Schmandcreme bestreichen und dabei einen kleinen Rand frei lassen. Mit Zwiebelstreifen, Weintrauben und Walnüssen belegen. Nach Belieben mit Thymian oder Kümmel bestreuen. Mit dem restlichen Olivenöl beträufeln. 8. Im heißen Ofen in 25–30 Min. goldgelb backen und die Bleche nach der Hälfte der Zeit tauschen. E AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 25 GENIESSEN K a l t e Pa p r i k a s up p e 24 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 HIER GIBT’S WAS AUF DIE FINGER K A LT E PA P R I K A S U P P E Zutaten für 4 Portionen Zubereitungszeit: ca. 40 Min. 1 kg rote Paprikaschoten 1 große Zwiebel 2–3 Knoblauchzehen 4 EL natives Olivenöl 2 EL Tomatenmark 1 TL geräuchertes Paprikapulver (Pimentón de la Vera) 2 TL edelsüßes Paprikapulver 2 EL Aceto balsamico 500 ml Gemüsebrühe 2 kleine Zweige Rosmarin 500 ml Tomatensaft Meersalz Cayennepfeffer verrühren und vollständig abkühlen lassen. 4. Die kalte Suppe mit Meersalz und Cayennepfeffer kräftig würzen. 5. Die Suppe auf Schalen verteilen und mit etwas Olivenöl beträufeln. Mit Basilikum garnieren. L G E V AUSSERDEM 2 EL natives Olivenöl extra Basilikumblätter ZUBEREITUNG: 1. Die Paprikaschoten putzen, waschen, halbieren, entkernen und in grobe Stücke schneiden. Die Zwiebel und die Knoblauchzehen schälen und fein hacken. 2. Das Olivenöl in einem Topf erhitzen. Die Paprikastücke ca. 8 Min. darin braten, bis sie anfangen zu bräunen. Zwiebeln und Knoblauch dazugeben und kurz mit andünsten. Tomatenmark und beide Paprikapulver unterrühren und mit Aceto balsamico ablöschen. Dann die Gemüsebrühe angießen. Die Rosmarinzweige dazugeben und aufkochen lassen. Zugedeckt 10 Min. köcheln lassen, bis die Paprikastücke weich sind. 3. Die Rosmarinzweige herausnehmen. Die Suppe mit dem Stabmixer pürieren und durch ein feines Sieb streichen. Mit dem Tomatensaft K I R S C H T O M AT E N TA R T E Zutaten für 8 Stück Zubereitungszeit: ca. 35 Min., Backzeit 30 Min. 225 g TK-Blätterteig 2 EL Semmelbrösel 1 Glas getrocknete Tomaten (in ÖL, 340 g, 180 g Abtropfgewicht) 2–3 Knoblauchzehen 2 EL Thymianblättchen 80 g schwarze Oliven (entsteint) schwarzer Pfeffer aus der Mühle ca. 700 g Strauch-Cocktailtomaten Meersalz AUSSERDEM Mehl für die Arbeitsfläche ZUBEREITUNG: 1. Die Blätterteigscheiben auf der Arbeitsfläche auftauen lassen. Dann die Scheiben aufeinanderlegen und auf einer mit Mehl besträubten Arbeitsfläche etwas größer als die Tarte- oder Springform (Ø 26 cm) ausrollen. Den Teig in die mit kaltem Wasser ausgespülte Form legen. Den Teigboden mit einer Gabel mehrmals einstechen und mit den Semmelbröseln ausstreuen. Die Form 15 Min. in den Tiefkühler (oder den Kühlschrank) stellen. 2. In der Zwischenzeit für die Tomatenpaste die getrockneten Tomaten auf einem Sieb abtropfen lassen, dabei das Öl auffangen. Die Knoblauchzehen schälen und grob hacken. Die getrockneten Tomaten mit dem Knoblauch und 1 Esslöffel Thymianblättchen in einen Rührbecher geben und mit dem Stabmixer pürieren. Die Oliven grob hacken und untermischen. Die Paste mit Pfeffer kräftig würzen. 3. Tomaten mit kaltem Wasser abbrausen und trocken tupfen. Den Backofen auf 240 °C (Umluft 220 °C) vorheizen. 4. Die Tomatenpaste auf dem Teigboden verstreichen und die Tomaten dicht an dicht darauf verteilen. Mit Meersalz und Pfeffer würzen und mit 2 Esslöffel Öl von den eingelegten Tomaten beträufeln. Mit den restlichen Thymianblättchen bestreuen. 5. Im heißen Ofen (unten) 20 Min. backen. Dann die Temperatur auf 200 °C (Umluft 180 °C) reduzieren und die Tarte in weiteren 10 Min. zu Ende backen. L E V AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 27 GENIESSEN HIER GIBT’S WAS AUF DIE FINGER OLIVENLAIBCHEN MIT ARTISCHOCKENCREME Zutaten für 8 Stück Zubereitungszeit: ca. 45 Min., 20–25 Min. Backzeit FÜR DIE OLIVENLAIBCHEN FÜR DIE ARTISCHOCKENCREME 75 g getrocknete Tomaten (in Öl) 100 g grüne und schwarze Oliven (entsteint) ½ Bund Basilikum 200 g Weizenmehl (Type 550) 3 TL Backpulver Meersalz 4 Eier (Größe M) 100 ml natives Olivenöl 100 ml Milch schwarzer Pfeffer aus der Mühle 2 Dosen Artischockenböden (à 210 g Abtropfgewicht) ½ Bund Basilikum 2 Knoblauchzehen 75 g Tahin (Sesammus) 2–3 TL Zitronensaft Meersalz schwarzer Pfeffer aus der Mühle AUSSERDEM Öl für die Förmchen nach Belieben ANZEIGE DAS VOLLWERTCENTER WERZ IN IHREM REFORMHAUS Darauf geht’s! Olivenlaibchen mit Artischockencreme ... ganz besonders gut: 4-Korn-Tor telet tes 4-Korn-Tor tenböden ZUBEREITUNG: ei-, milch- & glutenfrei Mehr als ein guter Grund für Ihre Früchte! NATURKORN MÜHLE WERZ STÄFFELESWIESEN 28 89522 HEIDENHEIM TEL 07321- 51018 FAX 07321-54147 WW W.VOLLWERT CENTER.DE 1. Für die Olivenlaibchen die getrockneten Tomaten gut abtropfen lassen, dabei das Öl auffangen. Die Tomaten und die Oliven klein hacken. Basilikum waschen und trocken schütteln. Die Blätter von den Stängeln zupfen und fein hacken. 2. Den Backofen auf 200 °C (Umluft 180 °C) vorheizen. 3. Mehl, Backpulver und ¾ Teelöffel Meersalz mischen. Die Eier mit dem Olivenöl, 2 Esslöffeln Öl von den getrockneten Tomaten und der Milch verquirlen. Gründlich unter das Mehl rühren. Tomaten, Oliven und Basilikum unterrühren und den Teig mit Pfeffer kräftig würzen. 4. Stabile Papier-Backförmchen mit Öl auspin- ANZEIGE GENIESSEN DIE MODERNE ART KICHERERBSEN ZU GENIESSEN! Spirelli aus 100% ERBSEN BIO KICHER ® des Jahres seln (eine Silikonbackform nur kalt ausspülen und kurz abtropfen lassen) und den Teig einfüllen. Im heißen Ofen in 20–25 Min. goldbraun backen. Herausnehmen, kurz abkühlen lassen, dann die Brote aus den Formen auf ein Kuchengitter stürzen und auskühlen lassen. 5. Für die Artischockencreme die Artischockenböden durch ein Sieb abgießen und abtropfen lassen. In einen Rührbecher geben. Das Basilikum waschen und trocken schütteln. Die Blätter von den Stängeln zupfen. Die Knoblauchzehen schälen und mit den Basilikumblättern und Tahin zu den Artischocken geben. Mit dem Stabmixer fein pürieren. Die Creme mit Zitronensaft, Meersalz und Pfeffer würzen. 6. Die Olivenlaibchen auf Tellern verteilen. Die Artischockencreme daneben platzieren. • Eiweiß- und ballaststoffreich, für eine langanhaltende Sättigung • Mit dem feinen Geschmack der Kichererbsen • So leicht zubereitet wie herkömmliche Pasta und schon nach 4-5 Minuten bereit für die Gabel! Backofen-Frittata mit Kichererbsen-Spirelli und Mandelmus-Käse Sammelrezept Nr. 26 Das brandneue Rezept für „BackofenFrittata“ mit Kichererbsen-Spirelli und Mandelmus-Käse“ erhalten Sie in Ihrem Reformhaus®! Erhältlich im Reformhaus® und im Reformhaus® Online-Shop! 29 www.reformkontor.de AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier ReformKontor GmbH & Co. KG • Ernst-Litfaß-Str. 16 D-19246 Zarrentin • DE-ÖKO-003 GENIESSEN B e er e n - M a s c a r p o n e - Pa r f a i t HIER GIBT’S WAS AUF DIE FINGER und die Kelchblätter entfernen. Mit Zitronensaft und Holunderblütensirup fein pürieren und durch ein Sieb streichen. Abgedeckt bis zur Verwendung kalt stellen. 4. Zum Servieren das Parfait mithilfe des Backpapiers aus der Form auf eine Platte stürzen und 10 Min. antauen lassen. Mit einem scharfen Messer in Scheiben schneiden. Mit der Soße, weiteren Beeren und den Kräuterblättchen anrichten. G S E M I N A RT I P P BEEREN-MASCARPONEPA R FA I T Zutaten für 12 Portionen Zubereitungszeit: ca. 35 Min., 8 oder mehr Stunden Gefrieren FÜR DAS PARFAIT 200 g Himbeeren 300 g Erdbeeren 4 EL Holunderblütensirup 4 Eigelb 75 g Puderzucker 375 g Mascarpone 2 EL Zitronensaft 300 g Sahne FÜR DIE BEERENSOSSE 200 g Himbeeren 200 g Erdbeeren 1–2 EL Zitronensaft 2–3 EL Holunderblütensirup waschen, sorgfältig abtropfen lassen und die Kelchblätter entfernen. 50 g Himbeeren und 100 g Erdbeeren mit dem Holunderblütensirup pürieren. Die restlichen Erdbeeren klein schneiden. 2. Eigelbe und Puderzucker mit den Quirlen des Handrührgeräts weiß-schaumig schlagen. Dann Mascarpone, Zitronensaft und das Beerenpüree unterrühren. Die Sahne steif schlagen und mit den restlichen Himbeeren und Erdbeeren behutsam unterheben. In die Form füllen und mindestens 8 Stunden (oder am besten über Nacht) gefrieren. 3. Für die Beerensoße die Himbeeren verlesen, die Erdbeeren waschen, sorgfältig abtropfen lassen q s AUSSERDEM Wir verlosen 4 Exemplare des Buches. Einfach auf www. reformhaus.de klicken. Viel Glück. ZUBEREITUNG: Eine Kastenform (25 cm) mit Backpapier auslegen. Für das Parfait die Himbeeren verlesen, die Erdbeeren 30 LAKTOSEFREI G GLUTENFREI Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Vierteilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat 09.09. – 13.09.16 (Fr – Di) oder 11.11. – 15.11.16 (Fr – Di) Esstypen, moderne Ernährungslehren, Säure-Basen-Haushalt, spezielle Coachingeinheiten und Zielmanagement bereiten den Weg zum bewussten Lebensstil. Zusätzlich erhalten Sie eine Gruppenleiterschulung für ein Gewichtsreduktionsprogramm inklusive Kurskonzept. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 MITMACHEN UND GEWINNEN Himbeeren, Heidelbeeren und Erdbeeren zum Anrichten, Verbenen- oder Melissenblättchen L ERNÄHRUNGSCOACH IHK E EIFREI V VEGAN Die Rezepte stammen aus dem Buch „Partyund Fingerfood. Deftig vegetarisch“ von Anne-Katrin Weber, Becker Joest Volk Verlag, ISBN 978-3-954530984, 29,95 Euro ANZEIGE WOHLFÜHLEN STARKES ICH STARKES WIR Wie finden Sie heraus, was Sie wirklich-wirklich wollen? E ine der häufigsten Fragen, die mir meine Klienten stellen, lautet: „Wie finde ich heraus, was ich wirklich-wirklich will? In meinen Beziehungen? In meinem Beruf? Oder wenn ich simpel einkaufen gehe?“ Die Antwort mag banal erscheinen, ist sie aber nicht: Der Trick ist, aufzuhören so zu tun, als wüssten Sie es nicht. Auch wenn Sie mir vielleicht nicht glauben, dass es so einfach sein kann, tun Sie doch mal für eine Woche so, als wenn Sie es wüssten. Wie könnte ein Wesen, das das Ergebnis von vier Milliarden Jahren Evolution ist und in jedem Augenblick unglaublich komplexe Prozesse wie seinen Atem, seine Körpertemperatur etc. steuert, nicht wissen, was ihm guttut?! VEIT LINDAU arbeitet seit 22 Jahren als Coach und Autor. Er gilt im deutschsprachigen Raum als Experte für eine integrale Selbstverwirklichung des Menschen. Seine Bücher (u.a. „Heirate dich selbst“, „Liebe Radikal“, „Werde verrückt“) sind provokante, liebevolle Weckrufe. Sein gegenwärtiges größtes Projekt ist der humantrust, eine integrale Coaching-Community mit mehreren tausend Mitgliedern. www.veitlindau.com www.facebook.com/veitlindau Sie müssen und können wahrscheinlich nicht vorhersehen, was in zehn Jahren sein wird und was Sie dann wollen, doch Sie wissen in diesem Moment genau, ob Ihnen das, was Sie tun (zum Beispiel das Lesen dieser Worte) guttut oder Sie schwächt. Und Sie spüren in jedem Augenblick – wenn Sie voll präsent sind – ein klares Gefühl in Ihrem Herzen, das Sie in eine bestimmte Richtung zieht. Stimmt's? Was wäre, wenn Sie diesem feinen Sensor vertrauten? Wir haben nur häufig Angst vor der Konsequenz. Denn unser Leben dem zu widmen, was Sie wirklich-wirklich wollen, macht es nicht unbedingt leichter. Es kann weh tun. Es kann einsam werden. Sie werden jede Menge neuer Fehler begehen. Doch was ist die Alternative? Weiter die alten Fehler erfahren? Tut ein Leben mit dem, was wir nicht wirklich wollen, nicht weh? Macht es nicht einsam? Der klaren und leisen Stimme in Ihnen zu vertrauen, macht Ihr Leben zwar nicht unbedingt leichter, aber auf jeden Fall einfacher. Denn Sie werden aufhören, all das zu bereuen, was Sie nicht versucht haben und Sie werden sich selbst auf diesem Weg finden, anstatt die Kopie eines anderen zu leben. Und das ist der ultimative Preis! Ihr 32 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Veit Lindau VORSCHAU HUMANTRUST. 365 TAGE GLÜCK, WACHSTUM UND ERFOLG Wann haben Sie das letzte Mal in Ruhe über Ihr Leben nachgedacht? Nutzen Sie Ihr Potential ausreichend, oder fehlt noch etwas? Zum Beispiel mehr Erfolg, Gelassenheit, lebendigere Beziehungen, eine Arbeit, in der Sie richtig aufgehen können? Oder am besten von allem etwas mehr? Vielleicht fragen Sie sich manchmal, wie Sie all ihre Sehnsüchte, Werte und den Alltag unter einen Hut bekommen können? Ist das überhaupt möglich? Wir glauben: JA! Durch ein persönliches Coaching; kleine, tägliche Erinnerungen, Intensivkurse und die Vernetzung mit Gleichgesinnten. Wo es das alles gibt? Bei humantrust! Europas größter Life Coaching Plattform. Hier erwarten Sie über 20 renommierte Experten, potentialfördernde Kurse aus allen Lebensbereichen (Erfolg, Fitness, Partnerschaft, Berufung u.v.m.) und fast 8000 gleichgesinnte Menschen für Freundschaft, Beziehung und gemeinsame Projekte. Testen Sie unser Angebot 14 Tage. Weil Ihr Leben kostbar ist. Für ReformhausKurier-LeserInnen gewähren wir bei Buchung 10% Ermäßigung. Gutscheincode: Reformhaus www.humantrust.com Dr. Ruediger Dahlke, Arzt für Naturheilweisen, humanistischer Psychotherapeut und Bestseller-Autor – u.a. „Peace Food” – (Mi.) empfängt aus den Händen von Laudator Veit Lindau (li.) und Rainer Plum, Vorstand Reformhaus eG (re.), den Ehrenpreis für das Lebenswerk, den die Reformhaus eG und die Stiftung Reformhaus-Fachakademie verleihen. Rainer Plum: „Dr. Ruediger Dahlke ist DER Vordenker in Sachen integraler Ganzheitsmedizin und ansteckender Gesundheit. Ich freue mich, dass wir eine so herausragende Persönlichkeit für sein Lebenswerk ehren können.“ AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 33 GENIESSEN pflanzlich leben Essen Sie die deutsche Wirtschaft gesund? S tellen Sie sich vor, Sie dürfen bestimmen, welche Aufgabengebiete den Bundesministerien zugeteilt werden. Ernährung ist zwar ein wichtiges Thema, aber für ein alleiniges Ministerium auf Bundesebene reicht es bisher nicht. Mit was könnte man das Thema also sinnvoll kombinieren? Denkbar wären ein Bundesministerium für ‚Ernährung und Gesundheit‘ oder eines für ‚Ernährung und Landwirtschaft‘. Was halten Sie für sinnvoller? Ernährung im Sinne der Produzenten? Die Kombinationen haben für mich völlig unterschiedliche Qualitäten: Ernährung und Gesundheit setzen den Schwerpunkt beim Konsumenten. Ernährung und Landwirtschaft hingegen stehen mehr auf Seite der Produzenten und der Produktionsstruktur. Tatsächlich haben wir ein Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL). Als Ernährungsminister ist Christian Schmidt dafür verantwortlich, den Deutschen eine gesunde, ausgewogene Ernährung nahezubringen und zu ermög- 34 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 lichen. Als Landwirtschaftsminister soll Christian Schmidt dafür sorgen, dass effizient produziert wird, Industrien erhalten und dadurch Arbeitsplätze gesichert werden. Ein Spagat, oder? Es überrascht mich daher nicht, wenn Ernährungsempfehlungen im Sinne der Landwirtschaft ausgesprochen werden. So fördert das Ernährungs- bzw. das Landwirtschaftsministerium seit Jahrzehnten das von der EU finanzierte Schulmilchprogramm, damals gestartet, um den Milchabsatz zu heben, inzwischen vermarktet unter dem Anstrich „Gesunde Ernährung“. Die Bezuschussung, Bewerbung und Vertriebsorganisation von Milchgetränken an Schulen und Kindergärten fördern aber nicht die Gesundheit, sondern die Milchwirtschaft. Denn das ist ja eben auch die Aufgabe des Ernährungs- ähm, Verzeihung, Landwirtschaftsministers. Ernährung im Sinne der Verbraucher? Der Staat unterstützt hier die Lobbyarbeit einer Landwirtschaftsindustrie und zwar nicht im Interesse der Verbraucher. Dass Milch gesund sei, ist inzwischen nämlich zumindest SEBASTIAN JOY Unter dem Motto „pflanzlich leben“ veröffentlicht der ReformhausKurier jeden Monat eine Kolumne von Sebastian Joy, dem Geschäftsführer und stellv. Vorsitzenden des Vegetarierbundes (VEBU). wissenschaftlich umstritten. Außerdem sind pflanzliche Milchalternativen von dem Programm ausgenommen und dadurch benachteiligt – ein Punkt, den der VEBU schon lange kritisiert. Wenn ich die Wahl hätte: Ein Bundesministerium für Ernährung und Gesundheit wäre die bessere Option. Ernährung ist zu wichtig für alle, um das Thema bereits innerhalb eines Ministeriums Interessenskonflikten mit der Agrarlobby und deren Einflussnahme auszusetzen. Herzlich, Sebastian Joy Trend VEGAN GENIESSEN Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN L I F E S T Y L E I R E Z E P T E I M E I N U N G E N I I N F O R M AT I O N E N Wir dürfen weiter leben. Danke, liebe Veganer THEMEN IM AUGUST 36 INTERVIEW mit Hilal Sezgin, die jungen Menschen die vegane Lebensweise erklärt 38 F ÜR DIE KLEINEN Neue Abenteuer von Max & Fine 38 REZEPTE Leckere Smoothies AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 35 TrendVEGAN I N T E RV I E W M I T H I L A L S E Z G I N Tierisch gut! Vegan leben? Kein Burger, kein Schnitzel, kein Milchshake? Da kann man ja gar nichts mehr essen, und gesund kann das doch auch nicht sein, oder? Wir haben bei Hilal Sezgin nachgefragt. Ihr Buch „Wieso? Weshalb? Vegan!” ist ein Muss für junge VeganerInnen und solche, die es werden wollen Sie leben vegan. Was war der ausschlaggebende Punkt? Gab es ein spezielles Erlebnis? Hilal Sezgin: So wie viele Leute wurde ich zunächst einmal Vegetarierin, da war ich ungefähr 12 Jahre alt. Wir waren sowieso eine sehr tierliebe Familie – meine Mutter hatte mir nie erlaubt, Kaninchen oder Meerschweinchen zu halten, weil sie es verabscheute, Tiere im Käfig zu sehen. Eines Tages verbrachte ich den Nachmittag damit, Kühe zu zeichnen; ich bewunderte ihre Ruhe und Stärke … und mir fiel auf: Zu Hause würde ich vermutlich etwas von einer Kuh essen. Ich ging heim und sagte, ich wolle kein Fleisch mehr essen. Meine Eltern haben das sofort unterstützt. Veganerin wurde ich dann über zwanzig Jahre später, als ich einen Demeterhof mit Milchkühen besuchte. Da standen wenige Tage alte Kälber in den Plastikhütten, und eine Kuh rief unentwegt nach ihrem Kalb, das ihr nach der Geburt weggenommen worden war. Ebenfalls auf dem Land sah ich dann auch, wie Bio-Hennen „leben“... Da wurde mir endlich klar, wer nicht will, dass Tiere für ihn eingesperrt und geschlachtet werden, muss 36 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 vegan leben. Denn geschlachtet werden die Legehennen und Milchkühe nach ihrem kurzen schlechten Leben ja auch. Sie leben in der Lüneburger Heide. Auf Ihrem Hof haben auch viele Tiere ein Heim gefunden. Wie viele Tiere haben Sie denn? Ich habe 35 Schafe, zwei Ziegen, zwei Gänse und fünf Kaninchen. Auch zwei Katzen, aber die leben ja mit im Menschenhaus, daher zähle ich sie nicht wirklich dazu. Doch auch die anderen Tiere sind mir über die Jahre sehr vertraut geworden; die Schafe und ich kennen einander seit neun Jahren, sie betrachten mich ungefähr wie ein Mitglied der Herde. Die Atmosphäre, die sie im Stall und auf der Weide schaffen, ist wunderschön. Sie freuen sich ihres Lebens auf eine ruhige und gleichzeitig intensive Art. Jetzt zum Beispiel liegen sie wiederkäuend in der Sonne, genießen die Wärme auf dem Leib – wenn es zu heiß wird, trippeln sie plötzlich alle zusammen in den kühlen Stall. Wenn ich sie abends füttere, mampfen sie das Heu weg, als ob es das Beste wäre, was man überhaupt essen kann! Was bedeutet Ihnen diese Gemeinschaft? Was bedeutet mir das? Ich finde, diese Tiere zeigen einem ein bisschen, wie man auch als Mensch leben sollte, wie man die von uns so geschmähten „kleinen Freuden“ wertschätzen kann. Wie schön es ist, einfach nur „mit der Herde“, also mit Familie und Freunden zusammen zu sein. Und wenn man im Tierrechtsbereich arbeitet, ist es natürlich auch schön und heilsam, einige Tiere zu sehen, die frei und unbehelligt irgendwo leben können – als Kontrapunkt zu all den Grausamkeiten, mit denen man sonst befasst ist. „Tiere zeigen uns, wie wir Menschen leben sollten“, so Hilal Sezgin, Veganerin, Philosophin und Journalistin Nicht alle, aber viele Kinder und Jugendliche empfinden ein starkes Unbehagen, wenn sie hören, wie unsere Gesellschaft mit „Nutz“-Tieren umgeht. Sie werden da oft einfach von den Erwachsenen angelogen, getröstet, wo es nichts zu trösten gibt, und ruhig gestellt. Ich glaube, ich würde meinen ICH L •• • • ••• Was möchten Sie jungen Menschen mit auf den Weg geben? REFORMHAUS® ONLINEREDAKTEURIN INDRA RUNGE lebt seit drei Jahren vegan. Sie berichtet entweder aus ihrem veganen Leben oder sie stellt uns andere VeganerInnen und deren Ideen vor, verrät Ihre Lieblings-Kochbücher oder gibt frische Tipps und Tricks für einen entspannten veganen Genuss. Diesmal sprach Sie mit Hilal Sezgin. •• Auf Demos, zum Beispiel, gehe ich fast gar nicht mehr, da sehe ich mich eher als Publizistin, die darüber schreibt. Ich finde, dass dieses Schreiben auch eine politische Seite hat. Zum Beispiel ist es mir wichtig, dass wir Geschichten, Meldungen und Berichte über Tiere überhaupt als ernst zu nehmendes Thema ansehen – das ist es allerdings für viele nicht. In Deutschland EBE V AN• • Sie sind Philosophin und Journalistin. Nach „Artgerecht ist nur die Freiheit“ (2014) nun „Wieso? Weshalb? Vegan!“ Ihre Bücher beschäftigen sich mit Tierrechten und Tierethik: Bezeichnen Sie sich selbst als Tierrechtsaktivistin? Das war gar nicht meine Idee, das war die Idee des Lektors vom Fischer Verlag. Ein Jugendbuch zu schreiben, ist eine tolle Erfahrung. Normalerweise huscht man ja beim Reden und Schreiben über vieles hinweg, weil man annimmt: „Na ja, das weiß man ja.“ Denn für ein Jugendbuch hält man inne und fragt sich, wie das eigentlich genau war und warum! Dabei habe ich gemerkt: Nicht alles, was wir in der Schule gelernt hatten, gilt heute noch als richtig. Erst wenn man versucht, es anderen zu erklären, lernt man vieles selbst. (I) EG Ihr neues Buch wird als „neues Standardwerk für junge Veganer“ angekündigt – wie kam es zu der Idee, ein Buch an Jugendliche zu adressieren? jüngeren Leserinnen und Lesern gern das Gefühl vermitteln, dass es zwar nicht immer „schön“ ist, wenn man die Wahrheit erfährt, aber dass es sich lohnt, sie herausfinden zu wollen. Und dass es sich auch lohnt, seinen moralischen Impulsen zu folgen, auch wenn alle um einen herum so tun, als wäre es zum Beispiel „normal“, Tiere zu essen. • schlachten wir jedes Jahr knapp eine Milliarde Tiere, aber das taucht in den „vermischten“ Meldungen nur auf, wenn mal wieder ein Tiertransporter auf der Autobahn umgekippt ist. Wir müssen das Leben der Tiere mit und unter uns viel mehr ins Bewusstsein rücken – gerade weil wir unsere Grausamkeiten ihnen gegenüber ja gern unsichtbar machen oder wegschauen. Wir müssen daran erinnern, davon erzählen, was in den Labors, Ställen und Schlachthöfen passiert. Hilal Sezgin, Wieso? Weshalb? Vegan! Warum Tiere Rechte haben und Schnitzel schlecht für das Klima sind. Fischer Kinder- und Jugendsachbuch, ISBN 978-373502287, 12,99 Euro. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 37 TrendVEGAN Vorlesestoff Neue Abenteuer von Max & Fine: ein liebevolles Buch für die Kleinsten, das altersgerecht an das Thema Veganismus heranführt In der Fortsetzung von „Max & Fine“, einer Kinderbuchreihe von Marco Mehring, erlebt die kleine Heldin Fine zusammen mit ihrem besten Freund, dem Kälbchen Max, viele neue Abenteuer. Diesmal geht es vor allem um Küken Henri, den Fine und ihre Freunde bei einem dunklen Gebäude im Wald entdecken. Was geht dort drinnen vor? Und warum ist Henri von dort abgehauen? Die Geschichten von Marco Mehring sind Abenteuergeschichten über Freundschaft, Mut und Selbstvertrauen und über Hoffnung und Freiheit. Dabei bringt Mehring seinen jungen LeserInnen die Realität jenseits der Bauernhofidylle in kindgerechter, undogmatischer Form nahe. Ging es im ersten Teil um Milch und die Milchindustrie, gibt der zweite Teil Einblicke in die Produktion von Eiern. „Max & Fine 2“ – toll zum Vorlesen und dank großer Druckschrift für etwas ältere Kinder auch zum Selberlesen. (Max und Fine 2 von Marco Mehring, tredition, ISBN: 978-3734515156, 16,90 Euro) SmoothieAlarm! Ausprobieren: So lecker und erfrischend schmecken die veganen Mix-Getränke O RA N G E R S MO OTH I E: AVO CA D O -MÖ H RE- MA N G O Zutaten für 2 Protionen q s MITMACHEN UND GEWINNEN Auf www.reformhaus.de verlosen wir vom 1. bis 31. August drei Bücher von „Max & Fine 2“ Viel Glück! 38 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 1 große reife Mango (ca. 400 g, ergibt 250 g Fruchtfleisch) 150 g Möhren ½ Avocado (60 g Fruchtfleisch) 1 kleine Banane (80 g Fruchtfleisch) 30 bis 60 g O’CLAIR health Wilde Braunhirse (fein vermahlen) NACH BELIEBEN 200 ml Möhrensaft oder Wasser ANZEIGE GR ÜN ER SMOOTH I E : S PINAT-ORAN GE- A P FE L BIO Chiasamen-Öl Vegane Omega-Power Zutaten für 2 Protionen 2 Orangen (250 g Fruchtfleisch) 1 (grüner) Apfel (150 g) 50 bis 75 g küchenfertiger Baby-Spinat 1 kleine Banane (80 g Fruchtfleisch) 30 bis 60 g O’CLAIR health Wilde Braunhirse (fein vermahlen) NACH BELIEBEN 200 ml Orangen- oder Apfelsaft oder Wasser UND SO GEHT’S Je nachdem, welcher Smoothie zubereitet werden soll, im ersten Schritt die entsprechenden Früchte und Gemüse vorbereiten ORANGER SMOOTHIE: Mango schälen, Fruchtfleisch vom Stein abschneiden. Möhren schälen (junge Möhren können ungeschält verarbeitet werden), gründlich waschen, in Stücke schneiden. Avocado-Fruchtfleisch mit einem Löffel aus der Schale lösen. GRÜNER SMOOTHIE: Orangen schälen und vierteln. Apfel waschen, Stiel- und Blütenansatz entfernen und mit Schale und Kerngehäuse vierteln. Spinat waschen, kurz abtropfen lassen und tropfnass verarbeiten. Alle weiteren Schritte gelten für beide Smoothies: Banane schälen, grob in Stücke brechen und zusammen mit der Braunhirse in den Mixbecher geben. 200 ml kaltes Wasser (oder nach Belieben den angegebenen Saft) zugeben. Fein mixen bis eine sämige Flüssigkeit entstanden ist, dabei ggf. noch etwas Wasser zugeben, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. 3 x mehr • Omega-3-Fettsäuren • Omega-6-Fettsäuren als im reinen Samen Ideales FettsäurenVerhältnis 3:1 NEU Für diese Smoothies benötigen Sie einen Hochleistungsmixer. Haben Sie nur einen Stabmixer, dann die Möhren durch Möhrensaft austauschen bzw. den Spinat weglassen (oder durch 2 TL Lebepur Spinat-Pulver ersetzen) sowie ggf. die Wasserzugabe reduzieren. ˇ Gut zu wissen TIPP Wilde Braunhirse und Spinat-Pulver finden Sie in Ihrem Reformhaus® L G E V DE-ÖKO-003 Nicht-EU-Landwirtschaft ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG 79236 Ehrenkirchen • www.huebner-vital.de WOHLFÜHLEN M Die 25 besten Tipps fürs Immunsystem Manchmal sind es nur kleine Veränderungen, die viel bewirken: ein leckerer Smoothie zum Frühstück, mehr Gelassenheit im Alltag oder ein erholsamer Abendspaziergang. 25 Tipps aus wissenschaftlichen Studien und jahrhundertealtem Wissen, wie Sie jetzt Ihr Immunsystem fit machen 40 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Text: Blindname WOHLFÜHLEN AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 41 1 Sonne tanken Von Oktober bis Ende März mussten wir auf die Sonnenstrahlen verzichten, die unser Körper für die Vitamin-D-Produktion braucht. In diesen Monaten ist in Deutschland die Sonneneinstrahlung nicht stark genug für eine ausreichende VitaminD-Bildung. Das schwächt nicht nur unsere Knochen, sondern auch das Immunsystem. Als Heliotherapie verordneten Ärzte Anfang des 20. Jahrhunderts ausgiebige Sonnenbäder sogar gegen Tuberkulose. Inzwischen weiß man, dass 15 Minuten täglich reichen, um einem Vitamin-D-Mangel vorzubeugen – allerdings ohne Sonnenschutz. Danach bitte wieder die Haut schützen, Schatten aufsuchen, Hut und luftige Kleidung tragen. Eventuell eine Sonnenschutzcreme auftragen. Denn zu viel Sonnenbestrahlung schwächt die Abwehr und erhöht das Hautkrebsrisiko. SONDERHEFT nur 1,50€ 3,5 ön gesund&sch Leben im ck Augenbli lten rum Inneha MKEIT Wa htig ist und wie ACHTSA wic r Zeit so n können in unsere t genieße wir das Jetz n Mit Übunge 42 t ) Expertenra ) Interviews 3 2 Das Wissen einer Nonne nutzen Die Kräuterkundige und Klostergelehrte Hildegard von Bingen (1098– 1179) hat ein ganzheitliches Gesundheits-Konzept entwickelt, um ein biblisches Alter erreichen zu können. Neben einer optimistischen Lebenseinstellung gehören dazu auch eine ausgewogene Ernährung und Naturheilmittel. Um die Abwehr zu stärken, empfahl die heilige Hildegard unter anderem Galgant, Dinkel und Fenchel. TIPP: Zweimal täglich eine Messerspitze Galgantpulver in einem Glas Wasser aufgelöst trinken. Oder 1 EL Fenchelsamen und 4 EL Dinkelsamen in der Pfanne ohne Öl rösten. Die Samen auf den Brotaufstrich streuen. Gelassener durch den Alltag Der Stau lässt uns innerlich brodeln oder eine Bemerkung der Freundin setzt ein negatives Gedankenkarussell in Gang. Dieser Stress sägt nicht nur an unserem Nervenkostüm, auch unsere Abwehrkraft leidet. Nimmt die Hektik gar kein Ende, steigt auch die Anfälligkeit für Entzündungen. Es lohnt sich also, Techniken zur Stress-Reduktion zu lernen. Mehr über die besten Wege zur mentalen Entspannung bietet das Reformhaus® Sonderheft gesund & schön „Leben im Augenblick“ – in Ihrem Reformhaus®. Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 M WOHLFÜHLEN 25 Die besten Tipps fürs Immunsystem 4 5 Sanddorn verwenden Fühlen Sie die Tanne Fichten, Kiefern und Tannen verströmen ätherische Öle. Als Zusatz für die Badewanne kennen wir die heilsame Wirkung schon. Doch auch in der freien Natur schenken uns die Bäume ein Wohlgefühl und stärken unsere Abwehrkräfte. Setzen Sie sich dafür unter einen großen Nadelbaum, lehnen Sie sich an den Stamm an, atmen Sie tief ein und aus. Die orangeleuchtenden Früchte des Sanddorns haben einst die Seefahrer des Nordens vor der gefürchteten Vitamin-C-Mangelerkrankung Skorbut bewahrt. Kaum eine Pflanze enthält so viel Vitamin C wie Sanddorn. Das Fruchtfleischöl wirkt stark antibakteriell. Etwas Sanddorn in Joghurt einrühren wirkt präventiv. PROBIEREN SIE: 3 EL Quark 3 EL Sanddornvollfrucht Saft 2 EL Weizenkleie 3 EL Agavendicksaft oder Honig Alles vermengen und als Frühstück genießen. 6 Mal die Ohren kraulen Aktivieren Sie Ihre Selbstheilungskräfte mit dieser AkupressurMassage. Am besten gleich beidseitig. SO FUNKTIONIERT‘S: Zuerst das gesamte Ohr abtasten, besonders die Ohrränder. Dann den Knorpel direkt über dem Ohrläppchen massieren. Und zum Abschluss rund 20-mal an den Ohrläppchen zupfen, genauer: sie kurz und schnell langziehen. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 43 WOHLFÜHLEN 7 Gehen, laufen, walken Schon eine halbe Stunde tägliches Ausdauer-Training schützt vor Krankheiten. Egal ob wir den Weg zur Arbeit oder zum Einkaufen nutzen oder extra eine kleine Laufrunde drehen – wenn der Organismus einmal richtig in die Gänge kommt und die Belastung eine Zeit andauert, wächst die Anzahl und die Qualität der Killerzellen. In Studien zeigte sich nämlich, dass die Abwehrzellen von Trainierten schädliche Eindringlinge effektiver binden und vernichten können. Aber: Überfordern sollten wir uns nicht, denn dann schwächt uns die Bewegung eher. 11 Blütenpower schlucken Gut untersucht auf seine Wirkung auf das Immunsystem: Extrakte aus dem purpurroten Sonnenhut (Echinacea purpurea). Sie stimulieren die Widerstandskräfte des Körpers. TIPP: Nicht länger als sechs bis acht Wochen einnehmen, weil sonst ein Gewöhnungseffekt einsetzt. 44 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 8 Schallend lachen Der Gag war eigentlich ziemlich albern? Ganz egal! Hauptsache, Sie müssen lachen. Selbst leises Schmunzeln erregt das limbische System, setzt positive Gefühle frei und bannt Stress. Wer richtig laut loslacht, sorgt für einen erhöhten Puls und verstärkte Atmung. Das fördert die Abwehr und lindert sogar Schmerzen. M WOHLFÜHLEN 25 Die besten Tipps fürs Immunsystem 10 Genug schlafen Am Morgen ausgeruht aufwachen und der Tag kann kommen. In der Nacht baut der Körper das Stresshormon Cortisol ab. Wachstumshormone werden produziert, die zum Beispiel für die Heilung von Verletzungen wichtig sind. Tiefschlaf fördert nicht nur das Erinnerungsvermögen des Gedächtnisses, sondern auch des Immunsystems. In der Ruhephase gehen die über den Tag gesammelten Daten über Krankheitskeime in den Langzeitspeicher der Immunabwehr über. Wichtige Voraussetzung dafür: genügend Stunden Schlaf. Am besten mindestens 8 Stunden. Sind wir krank, steigt nicht zufällig unser Schlafbedürfnis. Während wir in die Welt der Träume versinken, steigt die Anzahl von Abwehrzellen, das haben Wissenschaftler der Universität Lübeck nachgewiesen. Sie impften eine Gruppe von Studenten gegen Hepatitis A. Ein Teil von ihnen musste die Nacht durchmachen. Dann wurde das Blut untersucht. Bei den Wachgebliebenen hatten sich viel weniger Antikörper gebildet, als bei den Glücklichen, die ganz normal ins Bett gehen durften. 9 Vitamine sammeln Vor allem die B-Vitamine, plus A, C und E wirken antientzündlich – in regionalem Bio-Obst und -Gemüse sind diese Vitamine besonders reichhaltig vorhanden. Ideal: möglichst bunt essen – also etwas Rotes, Gelbes, Blaues und Grünes. DAS HILFT BEI SCHLAFSTÖRUNGEN: Auf Regelmäßigkeit im Tagesablauf achten, einen Gute-Nacht-Tee mit Honig einnehmen, für ein dunkles Schlafzimmer sorgen und, ja, Schäfchen zählen hilft tatsächlich. Lassen Sie in Gedanken süße Lämmer über einen Zaun hüpfen – das stoppt Grübelattacken. 12 Öfter mal küssen Die Lippen berühren sich, die Welt versinkt und im Organismus werden von über 100 Milliarden Nervenzellen Impulse gesetzt. Dutzende Botenstoffe werden ausgeschüttet, die uns glücklich machen. Der Herzschlag wird schneller, die Haut wärmer. Das ist positiver Stress, der unser Immunsystem unterstützt. Und der Kuss selbst fördert die Aktivierung noch, der Austausch von Bakterien und Viren ist eine Art Impfung. Eine aktuelle Studie aus der Mikrobiom-Forschung bestätigt, dass die dadurch entstehende Vielfalt der Keime nützlich ist. Allerdings: Bei einer starken Erkältung die Abwehrkräfte bitte nicht überfordern. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 45 13 Mehr Kuscheln Berührungen lösen tiefe Empfindungen und Wohlgefühle aus – mit heilsamem Effekt. Schon zehn Minuten Händchenhalten, senkt nachweislich den Blutdruck und fördert die Ausschüttung des Hormons Oxytocin. Das beruhigt die Nerven und baut Ängste ab. Übrigens: Tiere streicheln wirkt ähnlich. 14 Intensiv kauen Wenn die Fitness schwächelt, empfehlen Sportärzte den Gang zum Zahnarzt. Oft lassen Entzündungen wie Paradontitis die Leistung einbrechen. Rund 500 verschiedene Bakterienstämme siedeln in der Mundhöhle, in 1 ml Speichel schwimmen 100 Millionen Keime – sind gute und böse in Balance, ist alles Ordnung. Damit das Verhältnis ausgewogen bleibt, hilft es, gründlich und ausdauernd zu kauen. Das regt den Speichelfluss an, der Säuren neutralisiert, die wiederum verantwortlich sind für ungünstige bakterielle Belege auf den Zähnen. 15 Vitalpilze auf den Speiseplan setzen Austernpilze, Kräuterseitlinge, Champignons, Pfifferlinge oder Shiitake – die Auswahl an Speisepilzen ist groß. Die Traditionelle Chinesische Medizin, TCM, nutzt Pilze schon lange als Heilmittel. Als Vital- oder Medizinalpilze zählen vor allem Reishi, Shiitake und Maitake. Aber auch unsere europäischen Verwandten haben es in sich: Sie enthalten wichtige essenzielle Aminosäuren, Spurenelemente und Vitamine, die im Zusammenspiel für ein langes Leben sorgen sollen. 46 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 M WOHLFÜHLEN 25 Die besten Tipps fürs Immunsystem 16 Hagebutten sammeln Die roten Früchte enthalten viel Vitamin C. Ein Aufguss beugt Erkältungen vor und hilft bei Blasenentzündungen. REZEPT: 2 TL der getrockneten Schalen mit einer Tasse kaltem Wasser übergießen und über 5 Minuten zum Sieden bringen, abseihen. Drei Tassen täglich trinken. 17 Die Atemwege befeuchten Eine schwache Immunabwehr zeigt sich oft in häufigen, kleineren Infekten. Um die lokale Abwehr zu stärken, empfiehlt sich Kamille. Einen Aufguss von den Blüten der unscheinbaren Ackerpflanze kann man auch äußerlich anwenden, etwa für ein Dampfgesichtsbad bei Erkältungen oder auch Hautproblemen. Als Tee hat es eine krampflösende und allgemein antibakterielle Wirkung. REZEPT: 2 TL Kamille mit einer Tasse heißem Wasser übergießen. 10 Minuten ziehen lassen, 2–5 Tassen täglich trinken. ANZEIGE KRAFTVOLL. WERTVOLL. AKTIV. „Manuka-Honig erobert die Welt“ n-tv.de Manuka-Honig ist aktiv. Ihr Reformhändler berät Sie dazu gern. Wertvolle Infos und Anwendungstipps gibt Ihnen der Ratgeber von Heilpraktiker Detlef Mix: Manuka-Honig (ISBN 978-3-944921-05-1), erhältlich in Ihrem Reformhaus oder unter www.neuseelandhaus.de. WOHLFÜHLEN 18 Reize setzen Das Zauberwort heißt Immunstimulation. Das geschieht zum Beispiel beim Saunagang oder durch Wechselduschen. Die Gefäße trainieren dadurch, sich schnell zu schließen und wieder zu weiten. Die Durchblutung wird verbessert. Schon Kneipp empfahl diese Schule für das Abwehrsystem. SO GEHT’S ZU HAUSE: Lauwarm duschen, dann mit kühlem Wasser mit der Brause von unten nach oben gehen, anschließend wieder warm duschen. Mehrmals wechseln, aber immer mit dem kühleren Wasser abschließen. 19 Kohl-Tage einlegen Egal welcher es ist, Kohl ist günstig, vielseitig in der Küche zu verwenden und enthält zahlreiche natürliche Antibiotika. Grünkohl steht gerade in Amerika ganz weit oben in den Charts der empfohlenen Lebensmittel. Vor allem roh in Smoothies ist er sehr beliebt – nicht nur in Wintermonaten. Doch auch die anderen Kohlsorten haben es in sich: etwa Wirsing. Der Krauskopf enthält eine Vorstufe des Vitamin C, die sich durch Erwärmung in das gesunde Vitamin verwandelt. Deshalb ist Garen in seinem Fall sogar nährstoffbildend. Zerkochen sollte man ihn trotzdem nicht, dann zerfällt das hitzeempfindliche Vitamin wieder. Außerdem punktet das Gemüse mit Vitamin E und Folsäure. Oder wie wär es mit Weißkohl? Er enthält reichlich Ballaststoffe, die gut sind für die Verdauung. Wird das Gemüse fermentiert und ohne Hitze weiterverarbeitet, taugt es zum Superfood. Die im Sauerkraut enthaltenen Eiweißbakterien bauen die Darmflora auf, die ja einen großen Teil des Immunsystems ausmacht. Aber auch sein Vitamin-C-Gehalt, der Anteil an Folsäure und Vitamin E sind hoch. TIPP: Sie bekommen Blähungen von Kohl? Dagegen helfen Kümmel und Fenchelsamen. Einfach mitkochen. 48 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 20 Die Intelligenz der Bienen nutzen Propolis ist ein Gemeinschaftsprodukt aus Pflanzen- und Tierwelt. Es handelt sich um das Kittharz der Bienen. Die wichtigsten Inhaltsstoffe sind Flavone und Flavonoide. Sie unterstützen das Immunsystem und machen es fit im Kampf gegen die Krankheitserreger. 21 Heißes Wasser mit Ingwer trinken Die im Ingwer enthaltenen ätherischen Öle, die sogenannten Gingerole, wirken antientzündlich und verhindern, dass sich ein Infekt festsetzt. Von der frischen Wurzel ein Stück abschneiden, schälen und in Scheiben schneiden. Das reicht für eine ganze Kanne. Mit heißem Wasser überbrühen und ziehen lassen. Viel trinken spült zudem den Rachenraum gut durch – sodass sich dort keine Erreger festsetzen können. ANZEIGE M 25 Die besten Tipps fürs Immunsystem Anzeige Bleiben Sie herzgesund Mit der Kraft des Weißdorns Das Herz schlägt etwa 100.000 Mal pro Tag und transportiert dabei mehr als 7.000 Liter Blut durch unsere Gefäße – bei Belastung erhöht sich die Pumpleistung sogar bis auf das Fünffache. Die Inhaltstoffe des Weißdorns helfen dem Herzen, auf natürliche Weise gesund und vital zu bleiben. Procyanidine erweitern die Herzkranzgefäße und steigern so die Durchblutung des Herzmuskels. Dies fördert die Sauerstoffzufuhr zum Herzen und erhöht so seine Leistung. Gerade in Verbindung mit Vitaminen und Magnesium (z. B. Protecor® Herz-Aktiv SpezialTonikum von SALUS) kann Weißdorn helfen die Funktion Ihres Herzens zu unterstützen. Erhältlich in Ihrem Reformhaus – lassen Sie sich beraten! TIPP: Ingwer lässt sich am besten mit einem Löffel schälen – einfach die Haut abschaben. Kalium und esium Magn in B 1 Vitam und esium Magn Protecor® Herz-Aktiv Spezial-Tonikum Vitamin B1 für die normale Herzfunktion, Magnesium für die normale Muskelfunktion. Protecor® Herz-Kreislauf Tabletten zur Funktionsunterstützung Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel angewendet zur Unterstützung der Herz-Kreislauf-Funktion, sowie zur Unterstützung bei Badekuren und klimatischen Belastungen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Enthält Sucrose. Bitte Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. WOHLFÜHLEN 22 Raus in die Natur Im Wald das lichte Grün genießen, am Meer die Aerosole der Gischt tief einatmen, in den Bergen weit schauen – Landschaften intensiv zu erleben, das heilt Körper und Seele. 23 Anti-Stress-Shake zubereiten Diese Smoothie-Rezeptur stammt vom Ernährungswissenschaftler, TCM-Experten und Dozenten an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel, Dr. Uwe Siedentopp. Aus Sicht der westlichen Ernährungsmedizin entsteht die antioxidative Wirkung durch die Mischung aus verschiedenen Vitaminen, Mineralien, Spurenelementen, Omega-3-Fettsäuren und Enzymen. Nach TCM-Regeln eliminiert sie Hitze und Feuer, tonisiert Yin und Blut, bewegt das Qi und beruhigt den Geist. ZUTATEN FÜR 1 PORTION 200 ml Reis- oder Kokosmilch 2 EL Leinöl 2 Walnüsse 1 TL Pinienkerne ½ reife Banane 1 Stückchen frischer, geschälter Ingwer 1 TL Honig 1 EL Weizenkeime 2–3 Stängel Staudensellerie 4 Brokkoli-Röschen Alle Zutaten 1–2 Minuten lang in einem Mixer auf der höchsten Stufe mischen. Fertig ist der gesunde Smoothie 50 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 24 Nicht ärgern, wenn es Sie doch erwischt hat Jeder Infekt schult das Immunsystem. Und deshalb schlechte Laune zu bekommen schwächt uns nur. Gönnen wir uns stattdessen Ruhe und heiße Getränke – dann sind wir schnell wieder fit. 25 ANZEIGEN Für ein gesundes Immunsystem** und einen gesunden Darm* *Die enthaltenen Vitamine B2 und Biotin fördern die Erhaltung normaler Schleimhäute. ** Die Vitamine B6, B12 und Folsäure fördern die normale Funktion des Immunsystems M 25 Die besten Tipps fürs Immunsystem Vampire abschrecken Nicht nur gegen die Wesen der Finsternis helfen Zwiebeln und Knoblauch. Die schwefelhaltigen Verbindungen Alliin und Allicin bekämpfen auch kleinere Angreifer. Das Flavonoid Quercetin wirkt gegen Viren und Bakterien im Körper, unterstützt das Immunsystem und soll auch noch das Herz schützen. hoch dosiert Fordern Sie die Informationsbroschüren „Hilfe für Ihren Darm“ oder „Gut für Ihr Immunsystem“ kostenlos an! S E M I N A RT I P P Dr. Wolz Zell GmbH 06722/56100 GESUNDHEITSBERATER/IN (IHK) 65366 Geisenheim www.wolz.de · [email protected] Fünfteilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat 16.09. – 20.09.16 (Fr – Di) oder 11.11. – 15.11.16 (Fr – Di) oder 10.02. – 14.02.17 (Fr – Di) STRESS STOPP In dieser Seminarreihe mit IHK-Zertifikat machen Sie sich fit für Ernährungsberatung, Naturheilkunde und ganzheitliche Gesundheit. Psychosomatik, Nahrungsmittelunverträglichkeiten und andere Gesundheitsstörungen werden naturheilkundlich beraten. ROTE R G I N S E N G VON KGV Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 stärkt die Leistungskraft PRODUKT-TIPPS Heilkräuter Ölbad Fichtennadel ≠ Salus Kamillenblüten, bio ≠ Sonnentor Hildegard Galgant, gemahlen, bio ≠ Donath Vollfrucht Sanddorn, ungesüßt ≠ Manuka Health Neuseeländischer Propolis, bio 30 ≠ Lihn Walnusskerne, bio fördert die Konzentration erhöht die Vitalität hilft bei Erschöpfung hilft beim Umgang mit Stress er Koreanischer Reiner Rot GINSENG – Tabletten mit azität Kap er starker antioxidativ 00g ORAC-Wert 163.000 TE/1 ≠ Dr. Budwig’s Omega-3-Leinöl, bio ≠ Schoenenberger Echinacea. Naturreiner Heilpflanzensaft Sonnenhut ≠ TerraMundo Vitalpilz Reishi, Kapseln, bio ≠ Dr. Wolz Vitalkomplex ≠ Manuka Health MGO TM Manuka-Honig Text: Yvonne Hagen ≠ ARYA LAYA Wirkstoff: Ginsengwurzel-Pulver Tonikum zur Stärkung und Kräftigung, bei Müdigkeit und Schwächegefühl sowie nachlassender Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Exklusiv in Ihrem Reformhaus® Korea Ginseng Vertriebs GmbH Wolkenburgstr. 17 · 53797 Lohmar Tel. 02206 5135 · Fax 02206 5235 [email protected] www.roter-ginseng-naturarznei.de Stadt oder Land? Der Spätsommer ist die beste Reisezeit für Städtetrips und Outdoor-Erlebnisse. Wir stellen Ihnen drei Reisen unseres Partners „ONE WORLD Reisen mit Sinnen“ vor. Der Name ist Programm, denn es geht um Wege abseits von gängigen Klischees, um Begegnungen mit Menschen vor Ort und um Achtsamkeit – immer mit dem Fokus auch auf Nachhaltigkeit 52 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Neue Wege in der ewigen Stadt Einen Klassiker der Städtereisen: Rom. Hier geht es nicht ums Abklappern der Sehenswürdigkeiten, das Hetzen vom Kolosseum zum Petersdom und weiter zum Trevi-Brunnen. Nein, Sie tauchen ein in das wahre Rom, machen Streifzüge durch die vielfältige Geschichte. Die meisten Strecken werden zu Fuß zurückgelegt. Es geht um Rom als die Stadt, die es ohne die Päpste so gar nicht gäbe, um Pracht und Macht und auch den erbitterten Wettstreit der Widersacher Bernini und Borromini, die Gestalter Roms im 17. Jh.. Ihre deutsche Reiseleitung lebt in der ewigen Stadt und kennt sich bestens aus mit dem alten wie neuen Rom, seiner Kulturgeschichte und auch den kulinarischen Genüssen. Letztere lernen Sie bei einem Besuch einer römischen Familie zum Abendessen kennen. ‘ Termine: 24.09.–01.10. und 08.10.–15.10. Kleine Gruppen: 10 bis 14 Gäste Den genauen Reiseverlauf finden Sie auf www. reisenmitsinnen.de/europa/italien/reisen/romneue-wege-in-der-ewigen-stadt WOHLFÜHLEN Deutschland – Inselhopping de Luxe ‘ Termin: flexibel. Das „Luxus Natur-Team“ von ONE WORLD Reisen mit Sinnen berät Sie gerne und kundig unter 0231 – 589792-15 Den genauen Reiseverlauf finden Sie auf www.reisenmitsinnen.de/luxus-natur/deutsch land/individualreisen/nordfriesische-in seln-die-perlen-der-nordsee Weitere Informationen zu Reisen von ONE WORLD unter: www.reisenmitsinnen.de www.luxusnatur.de Telefonische Beratung unter: 0231-589792-0 Das Piemont – Paradies für Genießer Eine Reise in die kulinarischer Schatzkammer Norditaliens hat natürlich einen Genießerschwerpunkt: Sie lernen die regionalen Köstlichkeiten wie Trüffel, Haselnüsse und das besondere Aroma der berühmten Käsesorte Castelmagno kennen. Im Piemont, und das passt, hat die Slow-Food-Bewegung ihren Ursprung. Genuss pur, nur diesmal nicht beim Essen, bieten auch die leichten Wanderungen von maximal zweieinhalb Stunden, auf denen Sie Bekanntschaft mit den schönen Seiten des Piemonts und mit den Menschen dort machen. Freuen Sie sich auf malerische Landschaften, freundliche Winzer, eine Einführung in die Slow-Food-Philosophie und eine professionelle Trüffelsuche mit Hund. Ihr Reiseleiter lebt seit 15 Jahren im Piemont und arbeitet dort als Kultur- und Wanderführer. ‘ Termin: 15. – 22.10. Kleine Gruppe: 10 bis 16 Gäste Den genauen Reiseverlauf finden Sie auf www.reisenmitsinnen.de/europa/italien/reisen/ piemont-paradies-fuer-feinschmecker AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier Text: Thomas Götemann Die achttägige Individualreise hat die nordfriesischen Inseln und vor allem das Weltnaturerbe Wattenmeer im Fokus. Sie lernen die einzigartige Natur und das Leben auf den Halligen auf Langeneß kennen, ziehen dann nach Amrum um, um diese Perle der Nordsee zu erkunden. Von Amrum aus unternehmen Sie eine eintägige Halligmeer-Kreuzfahrt, vorbei an Sylt, Amrum, Pellworm und den Halligen. Danach besuchen Sie die geschützt liegende Insel Föhr mit ihrer einzigartigen Vegetation. Von Föhr aus machen Sie die großartige geführte Wattwanderung hinüber zur Insel Amrum, ein echter Höhepunkt der Woche. Auf dem Programm steht dann noch ein Tagesausflug zur Hallig Hooge, auf die zweitgrößte der „schwimmenden Träume“, wie Theodor Storm die Halligen einst nannte. 53 inside Plastic? Gar nicht fantastic! Papier statt Plastik: Ab sofort gibt es in Ihrem Reformhaus® eine neue Papiertragetasche, mit der Sie Ihren Einkauf umweltfreundlich nach Hause transportieren können So natürlich wie möglich und so wenig Verpackung wie nötig ist seit Anbeginn das Credo des Reformhaus®. Jetzt bekommt dieser Satz eine weitere Bedeutung. Denn mit der neuen, mehrmals verwendbaren Papiertüte gibt es für alle KäuferInnen im Reformhaus® nun eine natürliche Alternative zur Plastiktüte. Das Ziel ist klar: „Wir möchten erreichen“, sagt Carsten Greve, Vorstand Reformhaus eG, „dass die Papiertragetasche die Plastiktüte ablöst.“ Mit gutem Grund, denn so praktisch die Plastiktüten aus Kunststoff auch sind, so problematisch sind sie für die Umwelt. 1,67 Atomkraftwerke bräuchte es, so Schätzungen, um den Strom für die Herstellung der in der EU deponierten Plastiktüten zu produzieren. 70 % des Abfalls im Meer ist Plastikabfall – an der Spitze: Plastikflaschen und Plastiktüten. 54 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 MARKE 1 Billionen 500 So hoch wird der globale Verbrauch von Plastiktüten geschätzt. 25 Minuten Nur so kurz werden Plastiktüten in der Regel genutzt. 750.000 Tonnen Einwegtüten wurden 2010 in Europa produziert. Das entspricht dem Gewicht von 625.000 VW Golf. Plastiktüten verbraucht der Durchschnittseuropäer jährlich. 65 100 – 500 Jahre Plastiktüten fallen jährlich in Deutschland pro Einwohner an, so das Umweltbundesamt. Bundesweit entspricht das einem Aufkommen von 5,3 Milliarden Plastiktüten im Jahr und 10.0000 Plastiktüten in einer Minute. dauert es, je nach verwendetem Kunststoff, bis Plastiktüten vollständig zerfallen sind. 90 % 95 % der Seevögel, die in einer 5-jährigen Studie in der Nordsee-Region untersucht wurden, hatten Plastik im Magen. der benutzten Plastiktüten landen auf Mülldeponien. AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 55 Köpfe für hel Sonne, lie b e S Brüll mal, Sonnenlöwe! . Aha! So lange scheint die Sonne Jetzt, zur Zeit der großen Ferien, scheint die Sonne am längsten. 244 Stunden im Juli und 235 im August. Wenn wir die AugustStunden auf Tage umrechnen, könntest du 20 Tage und Nächte hintereinander in der Sonne spielen, das sind fast drei Wochen. Stell dir mal vor: die Hälfte der Ferien! Okay, manchmal regnet es auch. 56 Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 e n n o Erkennst du, woraus die Mähne des Sonnenlöwen ist? Stimmt, aus den Blütenblättern einer Sonnenblume. Kopf und Körper sind Blätter, die Beine Ästchen. Aus den Kapseln, die an Lindensamen hängen, ist die Nase entstanden. Blätter, Blüten und Beeren – das findest du jetzt alles draußen. Daraus lässt sich alles Mögliche basteln. Hast du eine Idee? Den Sonnenlöwen kannst du auf Papier kleben oder du legst ihn auf einem großen Stein aus. Aber Achtung! Wenn es windig ist, fliegt der Löwe weg. Noch viel mehr Tiere und andere hübsche Sachen aus Steinen, Blumen, Moos, die du mit deinen FreundInnen nachmachen kannst, findest du in dem Buch „Das kunterbunte Bastelbuch“ von Constanze Guhr und Anna Zimmermann (Haupt Verlag, 144 Seiten, 24,90 Euro). Wie viele Worte fallen dir ein, die mit „Sonne“ anfangen? Bitte trage dir richtigen Wörter ein. Sonnen Sonnen Sonnen Sonnen Sonnen Sonnen Text: Stefanie Thele t e Sei e le Di KINDER MARKE Besondere Förderung für Auszubildende Das Reformhaus® Engelhardt in Hamburg-Wandsbek kann sich über die Auszeichnung Reformhaus® des Jahres 2016 in der Kategorie Ausbildung freuen. Viele junge Frauen und Männer bewerben sich für einen Ausbildungsplatz in einem der Engelhardt Reformhäuser. Die meisten mit Haupt- oder Realschulabschluss. „Wer bei uns seine Ausbildung machen möchte, bekommt in einem zwei- bis dreiwöchigen Praktikum die Chance, in den Reformhaus® Alltag reinzuschnuppern“, erklärt Cornelia Rodenburg, Filialleiterin in Wandsbek. Wie unterstützt Reformhaus® Engelhardt Azubis? Die Ausbildung zum Einzelhandelskauf- mann/frau mit Schwerpunkt Diät- und Reformwaren ist ein Mix aus Schule und praxisnaher Ausbildung im Betrieb. „Die Azubis sind vom ersten Tag an im Verkauf, aber noch nicht in der Beratung tätig“, so Cornelia Rodenburg. „Sie bekommen Hilfe und Unterstützung von uns allen, beispielsweise Schulungen am Verkaufsregal.“ Außerdem ist das Auftreten wichtig. Freundlichkeit, offenes Zugehen auf die KundInnen liegen Cornelia Rodenburg am Herzen. Und: Regelmäßig finden „Fit for Engelhardt“Schulungen statt, in denen die Azubis speziell gecoacht werden. Filialleiterin Cornelia Rodenburg (o. Mi.) mit ihrem Team. Über 5000 Artikel bietet Reformhaus® Engelhardt im Quarree Hamburg-Wandsbek an Wie funktioniert ein gutes Team? „Wir reden viel miteinander. Rückmeldungen, ein ständiger Austausch ist wertvoll“, so die Filialleiterin, die seit 25 Jahren in diesem Geschäft tätig ist. Beim monatlichen Team-Meeting geht es um Verbesserungen und konstruktive Kritik. „Wir harmonieren, die meisten sind schon viele Jahre hier in der Filiale." Welche Produkte empfehlen die Auszubildenden? Kristina Bomm (18) findet die Karotten 57 Reformhaus Kurier l August 2016 STECKBRIEF v seit 1989 gibt es das Reformhaus® Engelhardt im Einkaufszentrum Quarree in Wandsbek, einem der größten Hamburger Stadtteile 131 Quadratmeter im Erdgeschoss zehn MitarbeiterInnen, von denen vier Auszubildende sind v v Text: Stefanie Theile Creme Tag und Nachtpflege und die dazu passende Tages-Gesichtspflege Karotten Öl von ARYA LAYA besonders gut. Sie duftet fein und die enthaltenen wertvollen Vitamine und Pflanzenstoffe sind für junge wie für reifere Haut eine wunderbare Pflege. Ihre Kollegin Kaja Gatzke (25) hat ihr Herz für Manuka Honig von Neuseelandhaus entdeckt. „Ein super Produkt“, sagt die 25-Jährige. Es stärkt das Immunsystem bei Erkältungen ebenso wie bei inneren Infekten, wie beispielsweise einer Blasenentzündung. Regelmäßig und in kleinen Mengen eingenommen, wirkt Manuka Honig wie eine Kur. Schlaferlebnis Fahrstuhl SERVICE moderne 8 Ernte der Weintrauben schlecht gewürzt 6 1 2 3 Programmankündigung jemand, der Gehörtes wiederholt 4 5 1 8 eben, glatt schöne Frau der griech. Sage 11 12 Kinderspielmaterial 2 3 4 5 6 SUDOKU Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten Zeile und jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3 x 3 Kästchenquadrat darf nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Viel Spaß! Reformhaus Kurier l AUGUST 2016 Ziegenlaut ein Tierkreiszeichen Fremdwortteil: falsch, neben 5 Hoteldiener 4 Stadt im Bergischen Land Einzelperson männliches Wildschwein Grünfläche 1 Durchschrift Kurort in Südtirol Gefühlsschub (engl.) Prinzessin von Wales † 1997 6 unverheiratet Erwerbstätigkeit 8 lediglich schlecht gewürzt 7 Mönchsgewand mit Kapuze gehärtetes Eisen Wendekurz für: ruf beim um das Segeln Ackerrand Mediziner eurasischer Staatenbund Schlaferlebnis Ernte der Weintrauben alltägliches Einerlei 3 Greifvogel, Aasvertilger engl. Zahlwort: zehn moderne Musikrichtung Rätsel: Witte fast 7 8 9 10 11 Beitrag, Kontingent großes ländliches Anwesen weg 9 einfetten besitzen Fahrstuhl Körperteil Planetenumlaufbahn Loch in der Nadel rotierendes Werkzeug stark metallhaltiges Mineral misslungener Rennbeginn weiches Baumwollgewebe ein englisch: Fest Kuh begehen zensieren Gewebewassersucht (med.) untere Tortenschicht 58 10 Ortsteil von Spandau (Berlin) altgriech. Fabeldichter Teil der Mundhöhle Teil einer Armee 9 kurze Aufzeichnung vollbracht, fertig 4 Stadt im Einzelperson 7 englisches Fürwort: sie Eid, Gelübde Ölbaumgewächs 6 Hoteldiener Das Lösungswort ergibt sich, Bergi- wenn Sie die Buchstaben aus den mit einerschen Zahl gekennzeichneten Land Feldern zu einem Wort zusammensetzen. Einsenmännliches deschluss ist der 31. August 2016. Das LösungsWildwort senden Sie bitte an: ReformhausMarketing schwein GmbH Stichwort: Kreuzworträtsel 08, Arndtstr. 16, 11 12 22085 Hamburg. E-Mail: [email protected] Grünfläche LÖSUNGSWORT Fremdwortteil: falsch, neben 5 Prinzessin von Wales † 1997 lediglich Ackerrand Mediziner Kinderspielmaterial Wendekurz für: ruf beim um das Segeln Kreuzworträtsel Musikrichtung ein Tierkreiszeichen Gefühlsschub (engl.) Beitrag, Kontingent 12 7 4 8 2 1 2 6 1 7 3 9 1 8 5 6 5 2 8 7 3 7 5 4 7 9 1 2 6 8 2 5 3 9 8 9 6 5 8 7 9 7 1 9 2 3 5 7 2 9 8 6 4 7 5 3 1 6 3 4 9 7 3 2 5 6 1 ANZEIGEN itel VF4_Titel_neu Kopie:VF4_T 3,90 € nr. • 4/2016 • Juli Vegetarisch Fit 4/2016 IV * InSPIRIeRend G e S u n d * I n F O R M AT Hochgebirgsweide Kurz wort für Jugendliche(r) Frauenkurzname rumänische Währung (Mz.) Einfahrt französisch: Insel Kindeskind 4 2 5 6 8 2 3 2 7 5 6 1 6 6 9 3 8 2 2 8 1 2 7 6 4 8 4 6 9 4 2 2 3 5 6 8 5 7 3 2 6 9 3 7 5 3 8 4 9 6 6 7 8 4 3 5 3 1 7 6 9 9 8 1 Tolle Gerichte für Singles Mal mild, mal würzig Plus: Indisch kochen reisen – Veggies in Irland je (latein.) Dinner for one bei Hitze – Ökologisch 10 Fremdwortteil: hoch, spitz allgemein ARYA LAYA, das traditionsreiche Familienunternehmen aus Heidelberg, hat eine besondere Neuheit im Programm: das intensiv feuchtigkeitsspendende 2-Phasen Serum Fett-Feucht-Balancer Aqua Vital. Dieses Serum für jeden Hauttyp verleiht dem Teint im Nu Frische und Lebendigkeit. Die besonders leichte Textur zieht schnell ein, entspannt und regeneriert die Haut. Eine Wirkstoffkombination aus Algenextrakt, Aloe Vera, Johannisbeersamen, Ballonrebenextrakt und Sandelholz spendet Feuchtigkeit, wirkt reizlindernd und beruhigend. Der sportlich frische Duft belebt die Sinne. Weitere Infos unter: www.arya-laya.de Mehr als nur Körner Raffiniertes aus der Vollwertküche Gesundes für unterwegs Knabbereien – Essen bestimmter Artikel Flüssigkeitsmaß Süße Superstars erfrischende desserts für heiße Sommertage Goodbye Kantine der Küche: Hirse – Herzhafte 2 Mitmachen und einen von 10 Fett-Feucht-Balancer Aqua Vital von ARYA LAYA gewinnen ⤶ Gefüllte Paprika Ideen – Smoothies – Helden Wohnungsflur Die Ampullen-Alternative IV * InSPIRIeRend G e S u n d * I n F O R M AT 48 Rezept – Kochen mit Wildkräutern Aufgussgetränk Seite 1 seit – Marktfrisch: Tomate brav, folgsam 12:51 Uhr & August Das al Orig19in93 Pasta – Grillen – Desserts Nebenmeer des Atlantik Bedeutungsmaßstab 12.05.2016 n zepte vo dige Re n-Philipp Trenko ch Ja Star Cleusters Veggie BBQJetzt im Überraschende Ideen für den Grill 3,90€ Schweiz 6,90 SFr • Österreich 4,50€ Belgien 4,50€ • Luxemburg Italien 5,10€ • Spanien 5,10€ ANZEIGE Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. An der Verlosung nehmen alle richtigen Einsendungen teil, kommerzielle ausgenommen. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Adressen für interne Auswertungen zu speichern. Sollten Sie dies nicht wollen, vermerken Sie dies bitte entsprechend. Vegetarisch. Einfach.Gut. Vegetarisch Fit 1 Handel! www.vegetarischfit.de HEIMISCHE SUPERFOODS BROCCOLI: mit Vitamin K, Folsäure, Kalium, Calcium SPINAT: mit Eisen, Calcium, Kalium, Folsäure, Mangan, Vitamin K und Vitamin C ROTE BETE: reich an Folsäure HÖCHSTE BIO-QUALITÄT SEIT 1989 www.raabvitalfood.de Raab Produkte finden Sie im MARKTPLATZ KUR & Mayr-Kur am Bodensee Lupinenhotel Bodensee, Tel. 0755161227 Ab € 666,00 pro Woche www.lupinenhotel.de GESUNDHEIT ARTHROSEKOCHBUCH für Genießer schmerzfrei u. beweglich m. tiereiweißfreier Vitalkost, 170 Rezepte u. Theorie www.genussohnereue.eu, 06331/46289 glauben sondern ausprobieren! Naturkostpension Sonnenhaus bei Lübeck, klein, familiär, ruhige Lage. Tel. 04506-300 www.das-sonnenhaus.de [email protected] Polyneuropathie Quälende Schmerzen Taube Füße Unruhige Beine Bei einer Polyneuropathie(PNP) kommt es zu einem Absterben der langen Nerven, meist mit Beginn in den Füssen. PNP Betroffene bekommen häufig auch Unruhige Beine, das Restless Legs Syndrom (RLS). Nicht nur Diabetiker sind betroffen. Die Chinesische Medizin kann hier gut helfen. Fasten • Basenfasten • Entschlacken • Heilpraktikerin Entsäuern mit Jentschura-Produkten • Spartermine Colon Hydro Therapie • Preiswerte Pauschalprogramme Sonne auf der Haut, Brandung spüren. Wanderung zum Sonnenuntergang. Willkommen im August auf Juist! BIO-Hotels Haus AnNatur, veg.biol. Vollwertkostpension Dellertstr. 14, 26571 Juist, Tel. 04935.91810, www.annatur.de [email protected] 7 Tage Fasten (Buchinger/Lützner) ab 791€pP Hotel Lauterbad GmbH, Amselweg 5 72250 Freudenstadt-Lauterbad w w w. l a u t e r b a d - we l l n e s s h o t e l . d e Tel: 07441-860170. FAX: 8601710 YOGA SARDINIEN OKT 2016 8.-15.10.16 2x tgl.Yoga, Hotel mit Pool Strand 200m HP/DZ 370€ Tel.02153 8571 www.christasonnenyoga.de Hotel Central-Vital ***S Gesund & Schön mit Ayurveda 3 Tage Ayurveda „Anti Stress“ - € 299,p. Pers. Traumwochenende - 2 Tage - € 199,p.Pers. Prospekt + Resevierung : 07931 / 96 49 00 Inhaber: Elvira Schiffmann • Veldenzer Straße 49a • D-54486 Mülheim an der Mosel Fon 0049 (0)6534 - 93940 • Fax 0049 (0) 6534 - 939466 [email protected] • www.landhaus-schiffmann.de www.hotel-central-vital.de Inh. Marianne Moldauer 97980 Bad Mergentheim//[email protected] LANZAROTE www.f-x-mayr-kur.de 1W. ab 292,50 ©Liv Friis-larsen - Fotolia Tel 0 93 82 / 949-0 www.tcmklinik.de Schmerzfrei durch Frischkost nach Dr. Bruker?! Das müssen Sie nicht NORDSEEINSEL JUIST: ANZEIGE_LS_51mmx36mm.indd 1 Exklusives Haus in einmaliger,sonniger Lage direkt am Atlantik. www.casa-esther-lanzarote.de 09:01 04.11.15 Stressbewältigung, Elektrosmog, Wasseradern Hamoni® HarmonisieLANZAROTE, Fischerhaus direkt am • Beihilfefähigkeit • Kostenübernahme durch private Versicherungen • Akutaufnahme ist möglich Klinik am Steigerwald Waldesruh 97447 Gerolzhofen rer. Hochwirksame Lebensraum-Harmonisierung. Von Baubiologen u. Kranken bestätigt. www.elektrosmoghilfe.com www.erdstrahlenhilfe.com Tel.: 0043 676 526 76 40 URLAUB & WELLNESS Biologische Krebsbehandlung! Stärken Sie Ihre natürlichen Abwehrkräfte durch ein biologisches, ganzheitsmedizinisches Therapiekonzept! Aufnahme von Patienten auch bei fortgeschrittenen Krankheitsstadien, z.B. Metastasen. Unser erfahrenes Team bietet eine individuelle ärztliche Betreuung in familiärer Atmosphäre. Volle Kostenübernahme aller gesetzlichen und privaten Krankenkassen auf Antrag! Gerne senden wir Ihnen kostenlos Informationsmaterial zu. FragenSie nach unseren preigünstigen Ferienzeitangeboten für Selbstzahler. VITA NATURA KLINIK für Ganzheitsmedizin, Altschloßstr. 1, 66957 Eppenbrunn, Tel. 06335/9211-00, Fax: 06335/9211-50, e-Mail: [email protected] Homepage: http://www.vita-natura-klinik.de Spirit & SPA Urlaub im Bayer. Wald Heil- & Basenfasten, Yoga & Ayurveda, Veggie-Reisen. 3500 qm SPA mit Dachpool www.hotel-birkenhof.de Atlantik oder separate FeWo, auch LANGZEIT, von Privat. Tel. 0034-629532225 www.lanzarote-arrieta.de oder www.lanzarote-abseits-tourismus.com Traumurlaub an der Nordsee in Büsum mit veg. biol. Vollwertkost auch vegan. Bio-Hotel-Pension Tel. 04834-9843794 www.haus-andalus.de Bogenschießen im Kloster www.bogenschiessen-im-kloster.de www.coaching-im-kloster.de Auszeit im Südhochschwarzwald www.Yoga-und-Reisen.de schöne, neue Ferienwohnung 60qm, eigene Terrrasse Info:Tel 07675 /921901 www.haus-schlichtmann.de Urlaub für Körper, Geist und Seele Bad Füssing, Erholung pur in schöner Ihr Reiseveranstalter für Yoga- und Ayurvedareisen Tel 02102 715710 Stille Retreat im Schwarzwald 6 Tage tiefe Erholung und Einkehr mit Yoga, Atemübungen, Meditation, vegetarischer Vollwertkost. Tel. 07804 97390, www.artofliving.org/de YOGA ABENTEUERREISEN MAROKKO Wüste, Wandern, Marrakech und Meer www.yogitrip.com, +436508809780 FW, 2-4 Pers., ruhig, sonnig, NR www.fewo-fuhrmann-badfuessing.de Tel 08537 / 91930 Sonnmatt - 75 Jahre VEGI/VEGAN SCHWEIZ, 950müM, Vollwert, NaturPUR Gartenprodukte, Stille, Massage, Wandern Wintersport, Vollpension ab 495€/Woche 0041 71 993 3417 - www.bergpension.ch ANZEIGENBUCHUNG: www.reformhauskurier.de Tel. 040/2805819-13 FASTEN & WANDERN BASENFASTEN PFÄLZ. TOSKANA Neue Berufe – Gute Chancen Heilpraktiker/in HAUS & HOF Wir machen Ausbildung bezahlbar! Natürlich Wohnen und Leben ! Gesundheitsberater/in Tierheilpraktiker/in Fitness- und Wellnesstrainer/in Psychologische/r Berater/in durch aktives Fasten im Fastenhaus Ahlers www.fasten-sylt.de / 04651-927456. Ganzjährig. Entspannungstrainer/in Ernährungsberater/in Erziehungs- und Entwicklungsberater/in Erlebnisfasten im Schwarzwald Psychotherapie im Wellnesshotel, Hallenbad/Sauna mit ärztlich gepr. Gesundheitsberaterin www.genussohnereue.eu, 06331/46289 Fett weg & Akku aufgeladen - auf Sylt Genießen Sie Buchinger- und Basenfasten mit Wanderungen zu den schönsten Plätzen der Region. www.erlebnisfasten.de Buchinger/Basen/Vegan/Ayurveda mit Wandern, Yoga, Qi Gong, Meditation, 0151-56325269, www.fasteninfos.de Fasten- und Detox-Wochen im Tölzer Land mit Fastenleiterin und Heilpraktikerin, tägl. Wanderungen, Yoga am See, www.fasten-isarwinkel.de Fasten bei abnehmenden Mond 1 Wo. ab € 399 od. individuell fasten ab € 56/Tag, 15 Jahre Erfahrung in Bad Salzuflen, wir freuen uns auf Sie! www.kurvilla.de Tel.:05222/91330 500 Fasten-Wanderungen – überall Wo. Ab 300€. Fastenzentrale PF 2869, 67616 K´lautern, Tel./ Fax: 0631-47472 www.fasten-wander-zentrale.de Gourmet-Fasten/Kulturreisen für Frauen Angebote 2016: Sylt, Boden- see, London/ Cornwall, Dresden/ Prag, Venedig, Mallorca. Tel.:07621/949239 www.frauenfasten.de Zertifizierte FastenleiterInnen Homöopathie Naturheilkunde für Kinder Klientenzentrierte Gesprächsführung Seniorenberater/in Trad. Chin. Medizin Mediator/in Feng-ShuiBerater/in weitere Ausbildungen siehe Homepage Impulse e. V. · Rubensstr. 20a · 42329 Wuppertal Tel. 0202/73 95 40 · www.Impulse-Schule.de Kräuterexpert(inn)enausbildung in Hamburg, Gärtnerhof-Jahresgruppe mit Zertifikat (freiwillig) Die Vielfalt u. Heilkraft der Wild- HeilGartenkräuter u. Bäume kennenlernen, sammeln, pflanzen, ernten, pflegen, schmecken, verarbeiten u. den Jahreslauf genießen. 12 WE, Beginn 26.11./27.11.16 Info: HP/Dipl.Päd. Isa S. Merker 04102- 4579878, 01795285302, [email protected], www.kraeuter-entdecken.de Fastenlandhaus Herrenberg Kompaktseminar Selbstheilung SEMINARE Ernährungscoach (IHK) 4-teilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] im Bayerischen Wald in herrlich gelegener www.Villa-Gutshof.de zu verkaufen. (Balkon, Bj 1996, 25 qm bzw. 40 qm). Tel. 09921-3051 Alt eingesessenes Reformhaus in Mannheim-Feudenheim ab 1.10. oder später neu zu vermieten. Verkaufsfläche mit Lager ca. 90qm, Nebenräume ca. 20qm. Energieverbrauch 97 kWH. Nettomiete EUR 1.000,-- zuzgl. NK. 3 MM Kaution. Tel. 0621-798388 oder Chiffre-Nr. 0716 Mallorca für Ruhe-und Naturliebhaber Idyllisches Rustico_Haus (72m2) mit großem Garten (840m2) umständehalber 179.000€ Mehr unter www.huether-mallorca.eu externe Objekt-Nr. WH-1180 Finca Rustica. Tel: 0176 95564078 DIES & DAS ein Geschenk für sich selbst und Mutter Erde, sich der DelfinA-Therapie zu öffnen um damit zu wirken. Tel.: 0761/5193855 E-Mail: delfi[email protected] Heilpraktiker Psychotherapie AUSBILDUNG & Zwei Wohnungen ab 19900 € DelfinA -Therapie Steward, Ausbildung Kurse mit den Profis für Gesundheit finden Sie beim Berufsverband Fasten und Ernährung www.bv-fasten-ernaehrung.de Fastenwandern in der Südpfalz. Suppenfasten oder nach Dr. Buchinger. www.fastenlandhaus-herrenberg.de t jederzei Staatlich zugelassene Fernlehrgänge mit Beginn möglich! Wochenendseminaren in vielen Städten. Ökologische/biologische Produkte für Ihr gesundes Haus. Naturfarben, Kalk und Lehmfarben, Wachse und Öle, biolog. Reinigungs und Pflegemittel, Naturbettwaren für Babys, Kinder und Erwachsene und mehr. www.bauladen-shop.de berufsbegleitende Ausbildung in 5 WE, Therapieausbildungen, Seminare u.v.m. www.ehlert-institut.de 16.-18. September in Dresden/ Radebeul Lerne Heilung auf tiefster Seelenebene. Infos: Heike Eckert Tel.0351 83652829 Anmeldung: www.pranaheilung-radebeul.de Märchen vom Zauber der Musik Seminar am 17. 9. im Kloster bei Gütersloh Tel. 05223 - 79 25 258 Liebe Leserinnen und Leser, inserieren Sie auch unter folgenden Rubriken: Freizeit & Bewegung, Dabeisein & Erleben, Schenken & Tauschen, Arbeit & Hilfe, Freundschaft & Liebe SICHELHENKE & ERNTEFEST 27. - 28. AUGUST 2016 Brot backen | Dampfgaren | Braten | Grillen MANZ Backtechnik GmbH Münster 192-193 | 97993 Creglingen Tel.: 0 79 33 / 91 40-0 | www.manz-backtechnik.de Ihnen fehlen die richtigen Worte? Texte für Webseiten und Broschüren, Jubiläumsbände und Schriftverkehr www.redaktionsbuero-hardtke.de SO GREEN SO FREE SO NATURE Nachhaltige Karrierechance www.frischevision.com MARKTPLATZ DIES & DAS Messe für neue Lebensmodelle, Fairen Handel und gesellschaftliche Verantwortung www.fair-friends.de Frische Geschäftsidee am Puls der Zeit Ethisch, nachhaltig, vegan, einfach anders. Info unter:www.af-business-trend.de 01.–03.09.2016 Ihre Lebenserinnerungen als Buch. Dortmund Professioneller Schreibservice. Tel:0 -9 94980 www.mariaeilers.de Nachhaltiges Geschenk, das mitwächst! Tropenbaum mit Pflanzurkunde Ertrag für nur 9 , auf Wunsch Holzbox berraschung. www.GeschenkBaum.de 060816_FF16_Anzeige_106x100_RZ.indd 1 08.06.16 09:49 AUFLÖSUNG SUDOKU VON SEITE 58 7 2 3 4 1 8 9 5 6 4 6 1 9 5 7 2 3 8 9 5 8 3 6 2 1 4 7 6 1 9 8 4 5 3 7 2 8 7 4 1 2 3 6 9 5 2 3 5 7 9 6 8 1 4 5 9 6 2 3 4 7 8 1 1 4 7 6 8 9 5 2 3 3 8 2 5 7 1 4 6 9 7 1 5 2 6 3 9 4 8 6 2 4 8 9 5 1 7 3 8 9 3 7 4 1 2 5 6 3 6 7 1 8 9 4 2 5 1 5 9 4 2 6 8 3 7 2 4 8 3 5 7 6 1 9 5 8 1 9 3 2 7 6 4 9 7 6 5 1 4 3 8 2 4 3 2 6 7 8 5 9 1 5 7 8 3 6 4 1 2 9 1 6 3 7 9 2 5 8 4 4 9 2 8 1 5 3 7 6 9 8 7 1 5 6 2 4 3 6 1 4 2 3 7 9 5 8 3 2 5 9 4 8 7 6 1 8 4 9 5 7 1 6 3 2 2 5 1 6 8 3 4 9 7 7 3 6 4 2 9 8 1 5 8 9 7 1 3 6 4 5 2 4 1 5 2 8 7 6 3 9 2 6 3 4 5 9 8 1 7 9 8 6 3 7 5 1 2 4 3 5 1 6 4 2 9 7 8 7 4 2 9 1 8 3 6 5 6 7 4 8 2 3 5 9 1 5 3 8 7 9 1 2 4 6 1 2 9 5 6 4 7 8 3 Das richtige Lösungswort beim Kreuzworträtsel aus Heft 05/2016 lautete „Geschmackssinn“. Über jeweils eines von zehn originalen Granatapfel-Wellnesspaketen von ARYA LAYA freuen sich 10 Gewinner. Die Gewinne wurden inzwischen verschickt. Herzlichen Glückwunsch! Die Redaktion Fotos TITEL: ©Becker Joest Volk Verlag / Wolfgang Schardt ©Becker Joest Volk Verlag / Wolfgang Schardt: S. 23–30; Kerstin Falkenstein: S. 38 (Illustration); Fotolia: S. 4, 5, 11, 12, 19, 20, 25 (2), 27, 33, 35, 40–41, 42 (2), 43 (2), 44 (2), 45 (3), 46 (2), 47 (2), 48 (29, 49 (29, 50 (2), 50 (2), 51, 54–55, 56 (8); Ilona Habben: S. 36–37; jump: S. 8–9, 14, 17; plainpicture: S. 5, 13, 22; Reformhaus® Engelhardt: S. 57 VORSCHAU Impressum Themen im nächsten Heft: N Herausgeber ReformhausMarketing GmbH Arndtstr. 16, 22085 Hamburg Telefon: 040/2805819-0 Fax: 040/2805819-19 Ab sofort in Ihrem ReformhausKurier: Redaktion ReformhausKurier Arndtstr. 16, 22085 Hamburg [email protected] www.reformhauskurier.de Lesertelefon Daisy Preidel [email protected] Tel. 040/2805819-14 (10–12 Uhr) Geschäftsführung Carsten Greve, Rainer Plum Leitung Geschäftsstelle Ariane Knauf Realisation und Chefredaktion kbkreativ / Katja Burghardt [email protected] Art Direktion und Produktion Sabine Mamat Mitarbeiter dieser Ausgabe Thomas Götemann, Yvonne Hagen, Stefanie Theile Online-Redaktion Indra Runge [email protected] Vertrieb [email protected] Anzeigen Jennifer Weyers, Silja Wimmershoff, André Rattay [email protected] Für die Individualseiten zeichnen die jeweiligen Reformhäuser verantwortlich Litho PIXACTLY media GmbH Druck Dierichs Druck+Media GmbH & Co.KG Der ReformhausKurier erscheint monatlich und ist über die Reformhäuser und Reformhaus® Partnergeschäfte erhältlich. Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Für unverlangte Einsendungen übernehmen wir keine Haftung oder Rücksendeverpflichtung. Jahres-Abonnement 12 Hefte kosten 12 Euro (Inland) bzw. 18 Euro (Ausland). Sämtliche Preise inkl. Porto zzgl. gesetzliche Mehrwertsteuer. Bestellung und Info unter Tel.: 040/2805819-11 oder unter www.leserservice.de Kündigung des Jahresabonnements: mindestens vier Wochen vor Ende des Lieferjahres beim Verlag vorliegend. Kleinanzeigen Rahmen-Anzeige s/w: Grundpreis 11,90 Euro/mm 1sp; Rahmen-Anzeige farbig: Grundpreis 13,90 Euro/ mm 1sp; Fließtext-Anzeige pro Zeile 10,25 Euro (mind. 3 Zeilen). Alle Preise zzgl. MwSt. Für den Inhalt übernehmen wir keine Gewähr. Ablehnung aus wichtigem Grund vorbehalten. Hinweis für Österreich Die im ReformhausKurier beworbenen Produkte werden zum großen Teil auch in Österreich angeboten. Jedoch sind aufgrund arzneimittelrechtlicher Bestimmungen Ausnahmen möglich. Zudem können bestimmte Produkte andere Preise haben. Gedruckt auf Papier, welches mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist. 100% Recyclingpapier. „activate your life“ In Kooperation mit Prof. Ingo Froböse, Leiter des Zentrums für Gesundheit durch Sport und Bewegung an der Deutschen Sporthochschule Köln, zeigen wir Ihnen, warum es sich lohnt, wieder mehr Bewegung in den Alltag zu bringen – und wie einfach körperliche Aktivität, ausgewogene Ernährung und sinnvolle Regeneration zur Basis eines bewussten und gesunden Lebensstils werden können. Mit Expertentipps, einfachen Übungen zum Mitmachen und leckeren Rezepten zum Nachkochen. FOLGE 1: Was unser Herz fit hält und warum es gar nicht so gut ist, wenn unser Herz in Ruhephasen zu gleichmäßig schlägt. AUSSERDEM IM HEFT Kochschule: Diesmal: step by step – so leicht gelingt eine Polenta-Pizza Funghi Wir feiern Geburtstag: Der ReformhausKurier wird 65. Wir laden Sie ein, mit uns einen Spaziergang durch die Jahrzehnte zu machen Jetzt bloß nicht rot werden! Wir werden aus Verlegenheit rot oder nach einem ausgedehnten Winterspaziergang. Völlig normal! Doch bei vielen Frauen und Männern sind hektische Flecken, erweiterte Äderchen im Gesicht ein Dauerproblem AUGUST 2016 l Reformhaus Kurier 63 ANZEIGE © Kitty – Fotolia Emil – die Flasche® Die Glasflasche für unterwegs: geschmacksneutral, umweltfreundlich, bruchfest, dicht. Hält Kaltes kühl und Warmes warm. Wer hat‘s erfunden? Schon 1990 hatte man bei Familie Weiß die Nase voll vom allgemeinen Verpackungsmüll. Deswegen erfand Agnes Ziegleder-Weiß Emil – die Flasche®. Emil ist inzwischen in vielen Schulklassen und Kindergärten, aber auch im Büro und beim Sport präsent. Tochter Magdalena arbeitet heute in der Geschäftsleitung des Familienunternehmens mit. s! Über 40 Design BIO GLASFLASCHE Online-Shop: www.emil-die-flasche.de Händleranfragen willkommen!
© Copyright 2024 ExpyDoc