STA DT KURIER 21. JAHRGANG | KW 29 21. JULI 2016 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Müllheim mit den Stadtteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg, Hügelheim, Niederweiler, Vögisheim und Zunzingen Gerd Leibe Keramik einer anderen Art 24.7. - 4.9.2016 Markgräler Museum Frick-Mühle Müllheim Fr.- So. 14-18 Uhr Donnerstag, 21. Juli 2016 Seite 2 Öfnungszeiten Verwaltungsgebäude Bürgersprechstunde der Bürgermeisterin Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich lädt zu ihrer nächsten Bürgersprechstunde am Donnerstag, dem 28.07.2016 von 17.00 - 19.00 Uhr in ihr Büro im Müllheimer Rathaus ein. Das Büro der Bürgermeisterin bittet interessierte Bürgerinnen und Bürger sich telefonisch unter 801-103 oder per Email unter [email protected] anzumelden. Polizeidienststelle Müllheim .................................1788-0 Überfall, Verkehrsunfall ..............110 Feuer ............................................. 112 Rettungsdienst ............................ 112 Krankentransport .......... 0761-19222 Deutsches Rotes Kreuz .07631 1805-0 Info Weinbauberater .....01805197197-21 Bereitschaftsdienste für Zahnärzte ........ 01803 222 55540 KOBRA Drogenberatung .............07631 5017 Alkoholberatung ............07631 5015 Kreisverband Müllheim e. V. HELIOS-Klinik Müllheim ............. 88-0 Hospizgruppe Markgrälerland ......... 07631 172682 Vergiftungs-Informations-Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg ......................... 0761 1 92 40 Tierärztl. Notdienst Markgrälerland ............07631 36536 Allgemeiner Notfalldienst ... 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst..........0180 6076111 Augenärztlicher Notfalldienst..........0180 6075311 Bismarckstraße 3 Wir sind erreichbar: Telefon 07631-801-0, Fax: 801-126 E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: http://www.muellheim.de/ Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Landratsamt - Außenstelle Müllheim Montag und Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Kfz.-Zulassungsstelle: Tel. 0761/2187-6333 Montag bis Freitag 08.00 - 11.30 Uhr Dienstag 08.00 - 13.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr Gesundheitsamt: Tel. 0761/2187-3121 2187-3122/2187-3123 Donnerstags nur nach tel. Vereinbarung Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Tel. 0761/2187-2411, Sprechz. nach telef. Vereinbarung Vermessung und Geoinformation Tel. 0761/2187-4802 Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Energiedienst Netze GmbH Strom .......................... 07623 921818 badenova Netze GmbH Gas .............................. 0800 2767767 Kabel BW ...................0800-122-2000 Bergwacht ....................0761 493333 Techn. Hilfswerk (THW) ............. 07631 13231 od. 2220 SOS werdende Mütter e.V. Kontaktperson für Müllheim u. Umlandgemeinden: Silvia Giesin, Tel. 07631 / 13278 Störung/Notdienst Stadtwerke MüllheimStaufen Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Wasser ........................ 0800 588 9690 Terminvereinbarung Tel. 07631/177728 (AB) Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am daraufolgenden Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in Müllheim geöfnet. Freitag, 22.07. Malteser-Apotheke, Heitersheim, Im Stühlinger 16, Tel. 07634/2039 Samstag, 23.07. Hebel-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31A, Tel. 07631/2253 Sonntag, 24.07. Stadt-Apotheke, Neuenburg, Schlüsselstraße 14, Tel. 07631/7710 Montag, 25.07. Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Lammplatz 11, Tel. 07633/3790 Hebel-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31A, Tel. 07631/2253 bis 20 Uhr Dienstag, 26.07. Markgrafen-Apotheke, Badenweiler, Waldweg 2, Tel. 07632/376 Mittwoch, 27.07. Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen, Bahnhofstr. 6, Tel. 07633/4747 Donnerstag, 28.07. Linden-Apotheke, Buggingen, Breitenweg 10a, Tel. 07631/3978 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Müllheim, Postfach 1164, 79371 Müllheim. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Die Bürgermeisterin oder der Vertreter im Amt Redaktion: Volker Münch und Gabriele Kawlath, Telefon: 07631/801-0, Fax: 07631/801-192. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Herstellung und Druck: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Telefon: 07771/9317-0, Telefax: 07771/9317-40. E-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de. Anzeigenbetreuung: Handels- und Marketingagentur Rappenecker, Im Quellengrund 5, 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633 / 933360, Fax: 07633 / 9333659 Verantwortlich für die Verteilung: PROFI-TEXT-SINGEN, Doris Kessinger, Telefon: 07731/5914070, E-mail: [email protected] Seite 3 B lasmusik einmal ganz anders – diesem Anspruch wurde das Blechduell des SWR 4 beim Vorentscheid auf dem Müllheimer Markgräler Platz absolut gerecht. Etwa 1800 Zuschauer kamen. Für die Lokalmatadoren, die „Stadtmusi Heroes“ reichte es allerdings am Ende nicht für das Finale in Geisingen. Spätestens als der bekannte Radio-Moderator Michael Branik die Bühne betrat, war der Start der Sendung in greifbare Nähe gerückt. Ein kurzer Plausch mit dem Müllheimer Beigeordneten Günter Danksin und das Bekenntnis des Schwaben Branik, der sich als Liebhaber des Markgräler Gutedels outete, sorgten für einen weiteren Anstieg der Stimmung. Alle Generationen von ganz jung bis ganz alt waren gleichmäßig vertreten. Dass es den Musikern wie auch dem Publikum am Ende um tolle Musik und eine Riesengaudi ging, zeigte der faire Umgang des Publikums mit allen Musikgruppen. Alle wurden auch von den Konkurrenten angefeuert und am Ende gefeiert. Für Moderator Branik Grund genug, schon weit vor der Halbzeit und später auch in regelmäßigen Anständen immer wieder festzustellen: „Müllheimer, Ihr seid ein ganz tolles Publikum.“ Die Filmmusik aus „Rocky“ und anschließend der Gassenhauer „Schwarzwaldmarie“ mit Sänger Dirk Rappold war der Beitrag der Lokalmatadoren, die „Stadtmusi Heroes“ unter der Leitung von Franco Coali. Sie standen in Konkurrenz zu Gruppen wie das „Kappeler Katastrophen-Orchester“, die „Brass Donnerstag, 21. Juli 2016 SWR 4-Blechduell: Rund 1800 Musikfans kamen zum Contest Buebe“, die „Chio-Maico-Band“ und die Gruppe „Blosmaschii“. Das vom SWR selbst gesteckte Ziel, das angestaubte Image der Blasmusik ordentlich aufzupolieren, war ebenfalls gelungen und fand bestimmt einige neue Fans. Müllheim selbst hat sich als Musikstadt und Austragungsort für Rundfunk- und Fernsehproduktionen einmal mehr bestens empfohlen. Donnerstag, 21. Juli 2016 Seite 4 Patt-Situation im Gemeinderat bedeutet das Aus für Marktstandort bei Niederweiler M it einer Patt-Situation wurde der Antrag der Freien Wähler-Fraktion verworfen, die einen möglichen Standort für einen Lebensmittelmarkt zwischen dem bestehenden Markt in Niederweiler und der „Tritschler Säge“ in der Stellungnahme zum künftigen Regionalplan weiter verfolgt sehen wollen. Weil dort eine größere Fläche aus dem Grünzug herausgenommen werden müsste, schien die Realisierungschance gegen „Null“ zu tendieren, wie im Vorfeld der Regionalverband Südlicher Oberrhein und das Regierungspräsidium signalisierten. Zudem befürchteten sowohl Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich als auch die CDU-Gemeinderatsfraktion, dass sich diese Standortalternative negativ auf Verhandlungen für einen zentrumsnahen Standort auswirken könnte. Schon eine Woche zuvor hatte der Gemeinderat hart um mögliche Markt-Standorte gerungen. Einig war sich die Mehrheit des Gremiums, einem zentralen Standort in der Müllheimer Kernstadt den Vorrang gegenüber möglichen Alternativen geben zu wollen. Zentraler Streitpunkt bei der Option „Markt Niederweiler“ ist der Grünzug zwischen dem östlichen Ortsrand Müllheims und dem östlich gelegenen Ortsteil Niederweiler, aus dem für einen neuen Markt eine Teilläche herausgenommen werden müsste. Und daran scheiden sich nicht nur im Ratsgremium die Geister. Vielmehr gibt es eine klare Aussage des Regionalverbandes, die einer Reduzierung des Grünzuges eine deutliche Absage erteilt. Sie wurde nun, so Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich weiter, auch vom Regierungspräsidium deinitiv bestätigt. Deshalb schlug die Stadtverwaltung Der Bereich zwischen Tritschlersäge und Ortsrand Niederweiler soll als Marktstandort nicht weiter verfolgt werden. stadt vor. Die Fraktion sprach in der Beschlussvorlage vor, ne Ablehnung des Planentsich für den Versuch aus, unmangels Aussicht auf Erfolg, wurfs folgen. Sie warb dester Einbeziehung des Marktes bei der Fortschreibung des halb stattdessen für weiteres Niederweiler, in der Kernstadt Regionalplans, auf die WeiVertrauen in die Verwaltung, einen Lebensmittelmarkt anterverfolgung dieses Alternadoch noch einen zentrumsnazusiedeln. „Wir reden und retivstandorts zu verzichten. Da hen Standort zu inden. den, und nichts ist passiert“, jedoch die Freie Wähler-FrakUnentschlossen und mit einer relativierte SPD-Stadtrat Ultion keinen geeigneten StandPatt-Situation bei der Abstimrich Menny die städtischen ort in der Kernstadt sieht, bemung gab sich in dieser FraBemühungen um einen zenharrte sie mit ihrem Antrag ge der Ortschaftsrat von Nietralen Standort. Aber: Sollte darauf, weiterhin die umstritderweiler. Ein unentschiedees doch noch eine innerstädtitene Idee zu verfolgen. Um nes Ergebnis aber bedeutet sche Lösung geben, wäre die die Machbarkeit nochmals zu laut Gemeindeordnung automatisch eine Ablehnung eivon den Freien Wählern geuntermauern, reichte Fraktines Antrages oder eines Beforderte Option hinfällig, stellonssprecher Michael Nutsch schlussvorschlages. Weil der te er fest. „Wir vergeben uns noch weitere Zahlen und Fakursprünglich gemeinsam fornichts, wenn wir uns die Opten für die Debatte nach. Damulierte Antrag zur Heraustion offen halten“, sagte ALM/ runter auch der Hinweis, wie nahme der Fläche bei der Die Grünen-Sprecher Martin die Ansiedlung eines Lebens„Tritschler Säge“ vom RegieRichter. Allerdings, so räummittelmarktes bei Ballrechrungspräsidium negativ bete er ein, werde diese Auften-Dottingen gelang, obwohl schieden wurde, mache es fassung nicht von allen Mitauch dort ähnliche Belange für die CDU-Stadtratsfraktigliedern seiner Fraktion mitbetroffen waren und die Realion keinen Sinn, dies für einen getragen. Das Argument, die sierung erst durch ein ZielabTeilbereich erneut zu versuStadt verbaue sich mit dieser weichungsverfahren gelingen chen, betonte Sprecher JürOption etwas, sei für ihn nicht konnte. Damals räumten Geggen Nafz. Vielmehr wäre dies stichhaltig. SPD-Fraktionsner dieser Lösung faktisch für die Fraktion, sollte doch sprecher Philipp Lang ging keine Chancen ein. Auch im eine geringe Chance bestenoch weiter: „Wenn die neu„Fall Müllheim“ sieht der Rehen, keine Option im Sinesten Einwohnerwachstumsgionalverband keine Chance, ne einer angestrebten späprognosen zutreffen, müssen denn: „Der Verband sieht keiteren Realisierung, sondern wir sowieso weitere Lösungen ne tragfähige Begründung für würde wohl umgehend uminden.“ Am Ende fasste die ein Zielabweichungsverfahgesetzt werden. „Dies wäre Bürgermeisterin die Ergebren oder für den Antrag“, zifür die Innenstadt nicht zielnisse zusammen und machte tierte Bürgermeisterin Astrid führend, sondern kann eine gleichzeitig deutlich, dass es Siemes-Knoblich aus jüngserfolgreiche Ansiedlung im nicht an Anbietern, sondern ten Gesprächen mit dem ReZentrum erschweren“, sagte an geeigneten Grundstücken gierungspräsidium. Weil der er weiter. Die Stellungnahme in der Innenstadt fehle. Am Entwurf des Regionalplans der Christdemokraten sieht Ende gab es bei drei Enthalbereits heute schon vom zuauch gemeinsame Anstrentungen auch im Gemeinderat ständigen Landesministerium gungen mit der Stadtverwalein Patt – und damit eine Abwegen der Herausnahme eitung und dem Gewerbeverein lehnung des Antrags der Freiniger Grünzuglächen in der für die Entwicklung der Innenen Wähler. Kritik steht, könnte sogar ei- Seite 5 Donnerstag, 21. Juli 2016 A 50 Jahre Jugendfeuerwehr Manche der älteren Feuerwehrkameraden erinnern sich noch gerne an Ernst Maier, der in Müllheim und in der Region als Kommandant und Kreisbrandmeister Geschichte geschrieben hat. Sein durchaus autoritärer Führungsstil, aber vor allem seine Innovationskraft waren es, von denen die Wehren im Bezirk Markgrälerland proitiert hatten. So auch die Müllheimer Feuerwehr. Bei einer Tagung an der Landesfeuerwehrschule wurde die Idee, Nachwuchskräfte frühzeitig über Jugendabteilungen an die Wehren zu binden, vorgestellt. Eine Idee, die dem Müllheimer Kommandanten sehr gut geiel und zu schnellem Handeln motivierte. So wurde 1966 die Müllheimer Jugendfeuerwehr ins Leben gerufen. Mitglieder der ersten Stunde waren unter anderem der mittlerweile verstorbene Gesamtkommandant Karlheinz Steinger, der spätere Jugendwart und Zugführer Wolfgang Faller und Waldemar Redle. Letzterer war später ebenfalls Abteilungs- und Gesamtkommandant der Müllheimer Wehr, langjähriger Stadtrat und Bürgermeisterstellvertreter. Als die Jugendfeuerwehr ihren Betrieb im Jahr 1966 aufgenommen hat, gab es weder Anleitungen, noch Ausrüstung, Bekleidung und Wettbewerbe, die auf den Wehrnachwuchs zugeschnitten waren, berichtete Waldmar Redle. Und es herrschte noch „ziemlich viel Zug und ein deutlicher Befehlston“. So lernten sie zuallererst marschieren. Weil das aber erst nicht so recht gelingen wollte, verlegte man diese Übung aus der Hauptstraße beim Feuerwehrhaus weg in den Eichwald, wo es keine Beobachter gab“, erinnert sich Redle augenzwinkernd. Mit jedem weiteren Jahr füllten sich dann die Reihen. Die Jugendfeuerwehr fand zu ihrem Stil und führte den Nachwuchs spielerisch an die lles begann mit einer Initiative des damaligen Kommandanten und späteren Kreisbrandmeisters Ernst Maier, der der Müllheimer Feuerwehr 1966 eine Nachwuchsabteilung „verordnete“: In diesem Jahr feiert nun die Jugendfeuerwehr in Müllheim ihren 50. Geburtstag. Damit gehört sie zu den ältesten Nachwuchsorganisationen der Feuerwehren in Baden-Württemberg. Seither hat sie unzählige Jugendliche auf den aktiven Feuerwehrdienst vorbereitet. Zusammen mit den Jugendfeuerwehren der übrigen Müllheimer Ortsteile wurde dieses Jubiläum im kleinen Kreis gefeiert. Arbeit der Feuerwehr heran. Seither sind zahlreiche Generationen an Feuerwehrleuten für die Einsatzmannschaft gewonnen worden. Aus ehemaligen Jugendfeuerwehrleuten – in den vergangenen Jahren gesellten sich immer häuiger Mädchen hinzu – wurden erfahrene Einsatzkräfte, die in unzähligen Einsätzen, Menschen aus teils lebensbedrohenden Notlagen retteten und große Brände löschten. Doch Jugendfeuerwehr ist mehr als nur Feuerwehrarbeit: Kameradschaft, das Üben von Sozialverhalten, Freizeitgestaltung, Sport und Auslüge gehören bis heute zu einem abwechslungsreichen Jahresprogramm. Und manchmal werden auch die Nachwuchskräfte zu Unterstützern, wie nach den Terroranschlägen auf das World Trade Center in New York, bei dem im Jahr 2001 über 300 „Fireighter“ ihr Leben verloren und Familien in eine ungewisse Zukunft gehen mussten. Die Müllheimer Jugendfeuerwehr initiierte eine Spendensammlung für die Hinterbliebenen der toten Feuerwehrleute und sammelte mit mehr als 30000 DM die größte Einzelspende im ganzen Land. Davon weiß die heutige Generation in ihren schicken wie zweckmäßigen Uniformen nur wenig. Aber sie verbindet der gleiche Gedanke mit allen Generationen seit Gründung der Jugendfeuerwehr: Sie wollen gemeinsam ihre Freizeit gestalten, dabei Spaß haben und eines Tages an der Seite der erwachsenen Einsatzkräfte ihren Mitmenschen zur Hilfe eilen. Einen kleinen Einblick gab die Feuerwehrrallye am Jubiläumstag, bei der sich der Nachwuchs der verschiedenen Abteilungen in der Gesamtfeuerwehr Müllheim messen konnte. Am Ende überreichte Bürgermeisterin Astrid Siemes- Knoblich die Pokale an die Erstplatzierten aus Feldberg, Niederweiler und Müllheim. Sie freute sich, dass nach wie vor so viele Jugendliche den Weg zur Feuerwehr inden und damit die Zukunft der Einsatzkräfte sicherstellten. Donnerstag, 21. Juli 2016 Seite 6 Schüler bemalen Stromkästen – Paten gesucht M eist sehen sie mit ihrer grauen Farbe trist aus. Sie werden gerne mit irgendwelchen Zeichen verschmiert oder mit Plakaten zugeklebt: die Stromverteilerkästen im öffentlichen Raum. Für die Jugendkunstschule Grund genug, im Rahmen der Schulkunsttage gemeinsam mit den Stadtwerken Müllheim-Staufen und den Müllheimer Schulen, einige der Stromkästen der Stadtwerke in der Innenstadt mit hübschen Motiven aufzufrischen. Jetzt wurden die Ergebnisse vorgestellt: An bislang elf Stromkästen in der Werderstraße, in der Bismarckstraße, in der Schillerstraße und in der Friedrichstraße hatten, unter der Anleitung von Kunstpädagogin Christine Huss, Schüler der Rosenburgschule und der Schule für Erziehungshilfe Kirschbäumleboden die grauen Kästen farbenfroh verziert. Zuvor hatten sich die Schüler Gedanken gemacht, mit welchen Motiven sie die Oberlächen gestalten wollten. Dabei spielten der Standort und die entsprechende Umgebung eine entscheidende Rolle. Wie beispielsweise der Stromkasten an der Bushaltestelle Verkehrsamt am Eingang zum Markgräler Platz, der von den Schülern vorgestellt wurde. Dort kann man nun Autos, Verkehrszeichen für eine Bushaltestelle, aber auch einen Regenbogen und vieles mehr bewundern. „Es ist schön zu sehen, wie aus Grau in unserer Stadt Bunt wird“, sagte denn auch Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich, die sich besonders bei den klei- nen Künstlern für ihr Engagement bedankte. Es sei ein farbenfrohes Geburtstagsprojekt der Jugendkunstschule, die in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen feiern kann. Gelungen umgesetzt wurde das Motto der Schulkunsttage „Kunst verbindet“, erklärte die Bürgermeisterin. So habe man die Schulen mit den Stadtwerken sowie den Unternehmen und Gewerbetreibenden, die eine Patenschaft für einzelne bemalte Stromverteilerkästen übernommen haben, zusammengebracht, hieß es weiter. Den Kindern scheint das Pro- jekt gut gefallen zu haben. Sie erklärten ihre Vorgehensweise und die Motive, mit denen sie ihre Stromkästen verziert haben. „Wir hatten mit manchen Wetterkapriolen zu kämpfen“, ergänzte Christine Huss. Angefangen von starken Regenfällen bis hin zur starken Sonneneinstrahlung sei alles dabei gewesen. Deshalb war man auch dankbar für das Schutzzelt, das die Stadtwerke für die jeweiligen Malaktionen zur Verfügung gestellt hatten. Paten sind aktuell bereits die Volksbank Müllheim, Sport Schmitt, die Helios Klinik und die Sparkasse. Interessierte Unternehmen und Dienstleister, die noch eine Patenschaft übernehmen wollen, können sich noch bis Ende Juli bei den Stadtwerken Müllheim-Staufen melden. Informationen für Interessenten an einer Patenschaft: Stadtwerke Müllheim-Staufen, Melanie Wilhelm, Telefon: 07631/9360827, E-Mail: melanie.wilhelm@ alemannenenergie.de Kunst szenisch in vielen Facetten erklärt W as ist Kunst? Welche Ausdrucksformen gibt es. Wie kann man sich konzeptionell mit diesem Thema auseinandersetzen? Darauf gaben Schüler der beiden Müllheimer Grundschulen und der Trommlergruppe der Schule in Badenweiler eine szenische Antwort. Seit Wochen hatte sich Theaterpädagoge Uwe Fröhlich von der Jugendkunstschule zusammen mit verschiedenen Klassen mit diesen Fragen beschäftigt. Dabei erhielt er in der Erarbeitung der Auftritte, die nun in der Aula der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule aufgeführt wurden, von Grundschullehrern und Betreuern kräftig Unterstützung. Bemerkenswert war der Auftritt einer Gruppe von Flüchtlingskindern der Rosenburgschule. „Wir begrüßen Euch. Wir halten fest zusammen…“ sang der Chor der gastgebenden Grundschule und setzte damit ein Zeichen für Miteinander, Integration und für das Bemühen einer gemeinsamen Sprache, nämlich der Kunst. „Menschen sind verschieden“, sagte Uwe Fröhlich eingangs der rund einstündigen Präsentation in der Aula. Und genau diese Unterschiede seien es, die das Interesse am Anderen, aber auch Ängste wecken. Ein probates Mittel dagegen: Man müsse die Menschen miteinander verbinden, erklärte der Theaterpädagoge. „Es geht nur über das gegenseitige Verständnis“, betonte er. Und da sei die Kunst ein ganz wichtiges Instrument: „Sie spricht die gleiche Sprache“, betonte Fröhlich. Ein Projekt mit Vorbildfunktion: An der Rosenburgschule arbeiteten einheimische und Flüchtlingskinder gemeinsam an einem Tanzprojekt, das an diesem Vormittag die Zuschauer begeisterte. „Mir wurde während der Projektarbeit bewusst, wie schwer es die Flüchtlingskinder bei uns haben, die fremde Sprache ihrer neuen Heimat zu lernen und zu verstehen“, erzählt der Theaterpädagoge weiter. Dann folgte ein Auftritt nach dem anderen, bei dem die kleinen Akteure mit viel Engagement in die einstudierten Rollen schlüpften. Ein ganz bemerkenswertes Projekt war die Inszenierung der dreiteiligen Theaterszene „Bil- der einer Ausstellung“, das mit großer Symbolkraft beispielsweise Szenen aus einem Museum darstellte. Sehr gelungen war das Trickilmprojekt der Albert-Julius-Sievert-Förderschule, das sich ebenfalls mit einem „Brückenschlag, der die Menschen verbindet“, beschäftigte. Dass die einzelnen Beiträge besonders bei den jungen Zuschauern hervorragend angekommen waren, zeigte die Ruhe des jungen Publikums während der Auftritte. Seite 7 Donnerstag, 21. Juli 2016 Mach mit! Sommerferien-Programm der Stadt Müllheim mit Ferienwiese und Ferienpass Mit Beginn der Sommerferien startet in Müllheim wieder ein abwechslungsreiches Sommerferien-Programm für Kinder und Jugendliche zwischen 6 bis 15 Jahren, das mit Sicherheit keine Langeweile aufkommen lässt. Neben dem traditionellen Kurs- und Exkursionen-Programm, das gemeinsam mit Vereinen und anderen Kooperationspartnern angeboten wird, haben die Stadt Müllheim und das Stadtjugendreferat wieder die Ferienwiese und den Ferienpass im Angebot und bieten darüber hinaus in Zusammenarbeit mit der Eltern Kind Initiative (eki) und dem Schülerhort auch wieder eine verbindliche Betreuung an. Mit dem Sommerferienprogramm der Lebenshilfe gibt es ein zusätzliches Angebot für Menschen mit und ohne Behinderung. „Mach mit!“ Ferienprogramm der Stadt Müllheim vom 28.7. bis zum 10.9.2016 Ob sportlich oder kreativ - gemeinsam mit Vereinen und anderen Kooperationspartnern bietet die Stadt Müllheim wieder mehr als 60 Exkursionen und Kurse an. Diese reichen von: Waldexkursionen, Ponyreiten oder einem Fußballcamp bis hin zum Schlagzeugkurs, den Lego-Tagen und dem Ferienkino. Die Teilnahme an den einzelnen Kursen ist in der Regel kostenplichtig. Das komplette Programm ist online unter www.muellheim.feripro.de zu inden oder als gedruckte Broschüre erhältlich. Diese gibt es im Rathaus, in der Mediathek oder als Download unter www.muellheim. de > Bürgerservice > Kinder & Jugend > Ferienprogramm und -betreuung. Anmeldungen sind online über www.muellheim.feripro.de oder über den Anmeldecoupon auf der Rückseite der Broschüre möglich. Sommerferienprogramm der Lebenshilfe Müllheim und Umgebung e.V. Das Ferienprogramm der Lebenshilfe richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene duzierten Klettergartenangebot reichen. Nutzen können ihn alle Kinder und Jugendliche bis zum Alter von 16 Jahren. Der Ferienpass ist in der Mediathek und im Rathaus beim Dezernat V, Zimmer 308 für einen Unkostenbeitrag von 5,00 Euro erhältlich. SpaßfürAlle-DieFerienwiese mit und ohne Behinderung. Das Angebot reicht vom Kanufahren auf dem Altrhein, einem Besuch im Zoo Waldkirch bis hin zu einem Besuch des SC-Freiburg Stadions. Weitere Informationen zu den einzelnen Aktionen sind der Ferienprogramm-Broschüre „Mach mit!“ der Stadt Müllheim zu entnehmen. Die Anmeldung erfolgt über die Lebenshilfe: www.lebenshilfe-muellheim.de Müllheimer Ferienwiese vom 15.8. bis 26.8.2016 Bereits zum dritten Mal indet die vom Stadtjugendreferat organisierte große Müllheimer Ferienwiese auf dem Gelände der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule statt. Die Ferienwiese ist ein kostenloses und ofenes Angebot ohne Anmeldung und richtet sich an Kinder im Alter von 5 bis 14 Jahren. Alle Angebote auf der Ferienwiese sind barrierefrei zugänglich. Die Öfnungszeiten sind montags bis freitags von 9.00-12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr. Für Essen und Trinken wird in einem separaten Gastronomiebereich gesorgt, der auch von den Erwachsenen genutzt werden kann. Die Organisatoren haben sich wieder viel einfallen lassen, um den Kindern zwei spannende und erlebnisreiche Ferienwochen zu bieten. Auch Müllheimer Vereine, die Sparkasse und die Polizeiwache Müllheim beteiligen sich an der Ferienaktion. Auf der Ferienwiese gibt es in diesem Jahr unter anderem ein Spiele-, Kreativ- und Lesezelt, Tipis, Trampoline, Planschbecken, Tischkicker und einen Spielplatz. Es kann gebastelt, jongliert, geklettert oder Musik gemacht werden. Zudem stehen Bogenschießen, Stelzenlauf oder Grass-Skifahren auf dem Programm und an zwei Mittwochen im August kann man sich jeweils um 17.00 Uhr auf ein Barbecue mit Musik für Kinder und Erwachsene freuen. Weitere Informationen zum Ferienwiesen-Programm gibt es beim Stadtjugendreferat unter www.stadtjugendreferat. com oder telefonisch unter 07631-128 13. Müllheimer Ferienpass – während des Zeitraums der Sommerferien An Familien, welche die Ferienzeit aktiv mit ihren Kindern gestalten wollen, richtet sich als zusätzliches Angebot auch wieder der Ferienpass des Stadtjugendreferats. Dabei handelt es sich um ein Couponheft mit Gutscheinen sowie Rabattaktionen von 16 Sponsoren mit insgesamt 19 Angeboten, die vom verbilligten Eis bis zum preisre- Verbindliche Kinderbetreuung zwischen dem 1.8. und 2.9.2016 Auch eine (kostenplichtige) Betreuung wird in Zusammenarbeit mit der Eltern-Kind-Initiative e.V. (eki), dem Schülerhort und dem Stadtjugendreferat angeboten: • Für Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren von 01.08. bis 19.08.2016 im Kindergarten “Bärenfels” (in Kooperation mit der ElternKind-Initiative/eki) • Für Kinder im Alter von 6 bis 11 Jahren von 01.08. bis 19.08.2016 im Hort an der Schule (ebenfalls in Kooperation mit der eki) • Für Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren von 29.08. bis 02.09.2016 im Hort an der Schule (durch Personal des städtischen Horts) • Eine verbindliche Betreuung für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren erfolgt zudem durch das Personal des Stadtjugendreferats vom 15.08. bis 26.08.2016, parallel zur im gleichen Zeitraum auf dem Areal der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule stattindenden Ferienwiese. Die Anmeldung erfolgt online unter www.muellheim.feripro.de. Neues Bewässerungssystem für junge Stadtbäume Wer zurzeit durch die Werderstraße geht, der kann einige Bäume sehen, deren Stämme in grünen Säcken stecken. Was hat es damit auf sich ? Das konsequente Bewässern von Jungbäumen ist besonders in den ersten drei Jahren nach der Planzung die wichtigste Voraussetzung, um gesunde Bäume mit einem gut etablierten Wurzelwerk im höheren Alter zu Donnerstag, 21. Juli 2016 erhalten. Um gerade an heißen Sommertagen Stress für die Bäume zu vermeiden, wird nun an einigen der jungen Bäume in Müllheim ein neues Bewässerungssystem getestet: Die grünen Säcke bestehen aus kräftigem Polyethylen und sind mit einem Reißverschluss versehen. Sie werden um den Baum gelegt und mit Wasser gefüllt. Am Boden ist das Gewebe der Säcke porös ausgestaltet, so dass das Wasser langsam in den Boden sickern kann. Die Füllmenge der in Müllheim verwendeten Säcke beträgt 100 Liter. Die Bewässerung ist sehr intensiv und damit efektiv, da das Wasser nachhaltig bis in tiefere Bodenschickten versickert und damit den gesamten Wurzelballen eines jungen Baumes durchdringt. Bis der Sack leer ist kann es 5-10 Stunden dauern, je nach Bodenbeschafenheit. Das System ist gerade bei kleinlächigen Standorten von Jungbäumen in der Stadt ein großer Vorteil, da man mit dem sonst üblichen Gießrand gerade in Hitzeperioden nur unzureichend bewässern kann. Für die Jungbäume in der Werderstraße können also nun die heißen Tage kommen – vorausgesetzt, die Säcke bleiben von Vandalismus verschont. Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Ausschreibung 2017 Seite 8 Fahrrad-Versteigerung in Müllheim Die Stadt Müllheim führt am Samstag, den 23.07.2016 auf dem Städtischen Bauhof in Müllheim (Bahnhofstraße 15 - in Nähe des Bahnhofs) Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz schreibt demnächst das Jahresprogramm ELR für 2017 aus. Hiernach können u. a. private Investitionen aus dem Bereich Wohnen (Umnutzung, Modernisierung, Baulückenschließung) und gewerbliche Investitionen in den Bereichen Arbeiten (Sicherung bzw. Schaffung von Arbeitsplätzen) und Grundversorgung gefördert werden. Interessenten werden gebeten, sich bis spätestens 02.09.2016 bei der Stadtverwaltung Müllheim (Tel: 07631/801-151; E-Mail: [email protected]) zu melden. Weitere Informationen zu den förderfähigen Maßnahmen erhalten Sie auch auf der Homepage der Regierungspräsidien: www.rp.baden-wuerttemberg.de oder bei der L-Bank Baden-Württemberg: www.l-bank.de. eine öffentliche Versteigerung von Fund-Fahrrädern durch. Die Besichtigung ist ab 09.30 Uhr möglich, ab 10.00 Uhr wird die Versteigerung durchgeführt. Bei jedem Wetter und mit Bewirtung. Bauausschusssitzung Stadt Müllheim Die nächste öfentliche Sitzung des Bauausschusses indet am Mittwoch, dem 27. Juli 2016 um 17.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Müllheim statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade. Die Bekanntmachung der Tagesordnung ist an den städtischen Verkündigungstafeln angeschlagen und ebenso auf der homepage der Stadt Müllheim, www.muellheim.de (Ratsinformationssystem für Bürger) ersichtlich. 1.Bebauungsplanänderung und örtliche Bauvorschriften „Ehemaliges Krankenhausareal“ der Stadt Müllheim auf Gemarkung Müllheim im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB AstridSiemes-Knoblich,Bürgermeisterin Gemeinderatssitzung Die nächste öfentliche Sitzung des Gemeinderats indet am Mittwoch, dem 27. Juli 2016 um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Müllheim statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade. Die Bekanntmachung der Tagesordnung ist an den städtischen Verkündigungstafeln angeschlagen und ebenso auf der homepage der Stadt Müllheim unter: www.muellheim.de (Ratsinformationssystem für Bürger) ersichtlich. AstridSiemes-Knoblich,Bürgermeisterin ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG hier: Inkrafttreten nach § 10 BauGB Der Gemeinderat der Stadt Müllheim hat am 06.07.2016 die 1. Bebauungsplanänderung mit örtlichen Bauvorschriften „Ehemaliges Krankenhausareal“ auf Gemarkung Müllheim als Satzung beschlossen. Die 1. Bebauungsplanänderung mit örtlichen Bauvorschriften „Ehemaliges Krankenhausareal“ der Stadt Müllheim auf Gemarkung Müllheim wird mit dieser Bekanntmachung rechtsverbindlich. Wesentlicher Planungsinhalt ist, im nordöstlichen Teilbereich des Plangebiets die Ansiedlung eines Pflegeheims zu ermöglichen. Hierzu wird es notwendig den bestehenden Bebauungsplan „Ehemaliges Krankenhausareal“ durch ein Deckblatt im Bereich der Grundstücke Flst. Nrn. 3173/3 (Teil), 3173/4, 7173/5 und 3173/ 6 (Teil) zu ändern. Gleichzeitig werden die planungsrechtlichen Festsetzungen und die örtlichen Bauvorschriften für den Deckblattbereich in einigen Punkten geändert. Die 1. Bebauungsplanänderung mit örtlichen Bauvorschriften kann einschließlich seiner Begründung beim Bürgermeisteramt Müllheim und beim Sitz des Gemeindeverwaltungsverbandes Müllheim – Badenweiler jeweils im Rathaus 79379 Müllheim, Bismarckstraße 3, Zimmer 421 / 422 zu folgenden Dienstzeiten eingesehen werden: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr, Montag bis Mittwoch von 14:00 bis 16:00 Uhr und Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr. Jedermann kann die Bebauungsplanänderung einsehen und über deren Inhalt entsprechend Auskunft verlangen. Auf die Vorschriften des § 44 (3) Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den § 39 – 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteilen, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des § 44 (4) BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb einer Frist von 3 Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Seite 9 Eine Verletzung der in § 214 (1) Satz 1 Nr. 1 – 3 und (2) BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel im Abwägungsvorgang nach § 214 (3) Satz 2 BauGB sind gemäß § 215 (1) Nr. 1 – 3 BauGB unbeachtlich, wenn die Verletzung der o.g. Verfahrens- und Formvorschriften oder beachtliche Mängel im Abwägungsvorgang nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Nach § 4 (4) der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der jeweils geltenden Fassung gilt der geänderte Bebauungsplan – sofern er unter der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangenen Bestimmungen zustande gekommen ist – ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes verletzt worden sind, 2. der/die Bürgermeister/in dem Beschluss nach § 43 Gemeindeordnung wegen Ge- E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Imgraben: Donnerstag: 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag - Donnerstag: 09.00 bis 12.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 24. Juli 10 Uhr Ev. Johanneskirche Britzinger Senioren Nachmittag „Auslug nach Ettenheimmünster“ Mittwoch, den 27. Juli Liebe Seniorinnen und Senioren, wir möchten Sie recht herzlich einladen zu unserem Auslug. Unsere Busfahrt geht zunächst nach Ettenheim zum Weingut Weber. Dort essen wir zu Mittag und genießen den herrlichen Blick über die Rheinebene bis hin zu den Vogesen. Anschließend geht unsere Fahrt weiter nach Ettenheimmünster. Wir Donnerstag, 21. Juli 2016 setzwidrigkeit widersprochen hat, oder wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Außerdem wird auf die Bestimmungen des § 47 (2) der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) hingewiesen, wonach Anträge über die Gültigkeit von Satzungen, die nach dem Baugesetzbuch erlassen worden sind (Normenkontrollklage) beim Oberverwaltungsgericht (VGH Mannheim) nur innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung der Rechtsvorschrift gestellt werden können. Ein Antrag nach § 47 VwGO ist aber dann unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können (vgl. § 3 (2) BauGB). 79379 Müllheim, den 13.07.2016 Astrid Siemes-Knoblich Bürgermeisterin besichtigen St. Landelin, eine der schönsten Barockkirchen am Oberrhein. Sie birgt unter vielen Kunstschätzen auch eine Silbermannorgel von 1769, auf der wir ein kleines Konzert hören. Die Heimfahrt führt uns über Ottoschwanden wieder nach Hause. Wir fahren um 11 Uhr in Britzingen bei der ehemaligen Bäckerei Kotz ab. Abfahrt in Dattingen am Brunnenplatz ist um 11.05 Uhr. Wir sind um ca 19 Uhr wieder daheim. Es sind noch einige Plätze frei. Anmelden kann man sich bis Samstag, den 24. Juli bei Frau Zähringer, Tel.: 14780 oder bei Frau Kotzian, Tel.: 172962. Wir freuen uns auf einen schönen Auslug, IhrSeniorenteam Tischtennisturnier Eltern - Kind Im Rahmen des Winzerfestes Britzingen veranstaltet der Turnverein Britzingen am Montag, 1. August um 14:00 Uhr im „Gudedelhof“, Markgrälerstr. 22 ein Eltern-Kind Tischtennisturnier. Startberechtigt sind jeweils ein Elternteil mit einem Kind (unter 14 Jahre). Die Paarungen spielen als ElternKind-Doppel. Als Preise winken neben Pokalen auch Essen- und Getränkegutscheine für das Winzerfest. Anmeldungen direkt vor Ort ab 13:00 Uhr. Auf eine rege Teilnahme freut sich das Betreuerteaum der Tischtennisabteilung des TV-Britzingen Landratsamt BreisgauHochschwarzwald Vollzug des § 8 a des Landeskatastrophenschutzgesetzes Baden-Württemberg (LKatSG), Externer Notfallplan für die Firma Neoperl GmbH, Klosterrunsstraße 9-11, 79379 Müllheim Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald hat gemeinsam mit der Firma Neoperl GmbH und der Stadt Müllheim den Entwurf eines externen Notfallplanes gemäß Artikel 8 a des Landeskatastrophenschutzgesetzes (LKatSG) für die Firma Neoperl GmbH, Klosterrunsstraße 9-11, 79379 Müllheim, erstellt. Der Entwurf dieses Notfallplanes wird in der Zeit vom 01. August 2016 bis einschließlich 31. August 2016 im Rathaus des Bürgermeisteramtes Müllheim, Bismarckstraße 3, Zimmer 013 während der allgemeinen Öfnungszeiten öfentlich ausgelegt. Während der Auslegezeit können jederzeit Anregungen oder Hinweise zur Aufnahme in den Notfallplan vorgebracht werden. Freiburg i. Br., 04. Juli 2016 Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald gez.Störr-Ritter Landrätin Rückschnitt von Hecken und Sträuchern Die Ortsverwaltung Britzingen möchte darauf hinweisen, dass jeder Grundstücksbesitzer seine Hecken, Sträucher und Bäume so zurück zu schneiden hat, dass sie nicht in den Verkehrsraum hinein ragen, vorbeigehende Personen nicht gestört werden, Verkehrszeichen für den Verkehrsteilnehmer sichtbar bleiben und auch sonst keine Sichtbehinderung in den öfentlichen Straßenraum besteht. Um Beeinträchtigungen zu vermeiden, muss bei öfentlichen Verkehrslächen der Luftraum über den Fahrbahnen bis 4,50 m, über Geh- und Radwegen bis mindestens 2,50 m Höhe von überhängenden Ästen und Zweigen freigehalten werden. ArminImgraben,Ortsvorsteher Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Gottesdienst Sonntag, 24. Juli 10 Uhr Ev. Johanneskirche Britzingen Donnerstag, 21. Juli 2016 Hügelheimer SeniorenTref E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Adam: Montag: Mittwoch: 10.30 bis 11.30 Uhr 16.30 bis 17.30 Uhr Ortsverwaltung: Montag: Mittwoch: 09.00 bis 12.00 Uhr 16.00 bis 19.30 Uhr Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Feldberg) Gottesdienst Sonntag, 24. Juli 10:00 Uhr Feldberg, Pfr. Otterbach, Vorstellung der Konirmanden Gruppen und Kreise und Veranstaltungen Donnerstags 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeinderaum Obereggenen. Donnerstags 18:00 Uhr Lauftref „MIT“, Trefpunkt Blauenhalle Obereggenen Donnerstag, 20. Juli, 20:00 Uhr Männertref, Gemeinderaum Obereggenen Der nächste Hügelheimer SeniorenTref indet am Dienstag, 26. Juli bei Gerda Scholer in der Baslerstraße 8 in Hügelheim statt (Haus gegenüber der Ampel beim Rathaus an der B3). Trefpunkt hierzu ist wegen des Grillens ausnahmsweise erst um 16.00 Uhr, Ende so gegen 18.30 / 19.00 Uhr. Der SeniorenTref freut sich sehr über die Einladung in Scholers Garten und Grillhütte. Ein bunter Grillnachmittag steht an diesem Trefen auf dem Programm mit gemeinsamen Grillen, einer Andacht, Gedichten, Spielen und Liedersingen. Nach Möglichkeit möge bitte jeder einen Salat mitbringen; Fleisch, Brot und Getränke werden besorgt, gerne dürfen auch die Partner mitkommen. Weitere Infos und Anmeldung bitte möglichst bei Lore Ruf, Tel. 3987 oder Gisela Sacker, Tel. 3987. Der nächste Hügelheimer SeniorenTref indet dann erst wieder nach den Sommerferien statt, und zwar am Dienstag, 27. September um 15.00 Uhr statt, geplant ist die Besichtigung der Gärtnerei Müller mit Führung in Schallstadt mit Kafeetrinken. Hügelheimer SeniorenTref WolfgangEitel Erfolgreiches Jugendturnier der Sportfreunde Hügelheim Am Wochenende vom 02. und 03. Juli 2016 regierte nicht nur in Frankreich König Fußball, denn in Hügelheim wurde erneut das Jugendfußball-Turnier der Sportfreunde Hügelheim ausgetragen. In diesem Jahr traten rund 30 Mannschaften in den Altersklassen E-, D- & C-Jugend an. Die Nachwuchsspieler waren mit Eifer, Spaß und Begeisterung bei der Sache. Die zahlreichen Zuschauer konn- Seite 10 ten packende Spielpaarungen verfolgen, was zu einem fußballerisch anspruchsvollen Gesamtturnier beitrug. Die Sieger: E-Jugend: FC Auggen 1 C-Jugend: SG Weilertal 1 D-Jugend: FC Neuenburg Abgerundet wurde das Turnier durch ein Torwandschießen bei dem Jung und Alt um attraktive Preise um die Wette schossen. Die Trainer der Jugendabteilung der Sportfreunde Hügelheim bedanken sich noch einmal ganz herzlich bei allen Sponsoren und den engagierten Helfern für die hervorragende Unterstützung. Erst durch sie war es möglich, das Jugendturnier erfolgreich zu veranstalten. Die Jugendabteilung der Sportfreunde Hügelheim freut sich darauf, das Jugendturnier auch im nächsten Jahr wieder austragen zu dürfen. E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Fischer: Mittwoch: Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 09.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag: 15.30 bis 18.00 Uhr V e r k e h r s ve r e i n N i e d e r we i l e r e . V . Sieglinde Schmitt Am Buck 9 D-79379 Müllheim-Niederweiler Telefon 07631/937233 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Bürgelin: Dienstag: 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch: 07.30 bis 09.30 Uhr und nach Vereinbarung Ortsverwaltung: Montag: 08.00 bis 12.00 Uhr Dienstag: 08.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage erfolgen: Dienstag 18.30 Uhr, Freitag 12.00 Uhr Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Hügelheim) Gottesdienst Sonntag, 24. Juli 10 Uhr Ev. Johanneskirche Britzingen „Niederweiler trifft sich und spielt“ Vielleicht haben Sie auch schon bemerkt, dass am Spielplatz die Boules Bahn wieder hergerichtet wurde. Dafür sagen wir der Ortsverwaltung herzlichen Dank. Unter dem Motto „Niederweiler trifft sich und spielt“ haben alle Mitglieder und Freunde die Gelegenheit, sich auch einmal auf dieser Bahn zu probieren. Wir laden Sie herzlich ein, am Sonntag, dem 24. Juli 2016 von 14.00h bis 17.00h dabei zu sein. In einem kleinen Turnier in 2er Teams können Sie mit viel Spaß die Kugeln rollen lassen (Kugeln sind vorhanden). Der Verkehrsverein wirtet mit Kaffee und Kuchen. Kuchenspenden sind herzlich willkommen und werden gerne auch abgeholt. Also, egal ob Anfänger, Könner, Gäste oder Zuschauer, es sind alle herzlich eingeladen. Anmeldung der Teams und Kuchenspenden bei Sport-Schmitt, Tel. 6766 oder abends unter Tel. 937233. Seite 11 Altpapier und Kartonagensammlung Wir möchten die Bevölkerung von Niederweiler darauf hinweisen, dass am Samstag, den 30. Juli, wieder eine Altpapier und Kartonagensammlung von der Freiwillige Feuerwehr durchgeführt wird. Wir bitten die Bevölkerung uns bei dieser Sammlung zu unterstützen und hofen auf große Mengen an Altpapier und Kartonagen. Bitte stellen sie ihr Altpapier und Kartonagen ab 9.00 Uhr zur Abholung bereit. Vielen Dank im voraus. IHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR NIEDERWEILER E-Mail: [email protected] Sprechzeiten des Ortsbeauftragten Deiß: telefonisch oder nach Vereinbarung Tel. 07631/10946 Donnerstag, 21. Juli 2016 Katrin Susanne Schuthof geb. Gumb und Rudolf Alexander Schuthof, Vögisheimer Weg 32, 79379 Müllheim Henrik Bernd Kreusch, männlich Isabell Simone Kreusch geb. Ebert und Daniel Kreusch, Im Altstück 10, 79415 Bad Bellingen 11.07.2016 Lio Kopp, männlich Jeanette Kopp geb. Trinler und Marcus Stephan Kopp, Am Rappen 14, 79379 Müllheim 12.07.2016 Remo Hagist, männlich Miriam Hagist geb. Stähle und Björn Hagist, Schallsingen 39, 79418 Schliengen 15.07.2016 Greis Alejandra Cuellar Martinez und Artur Martins, Am Lindle 10, 79379 Müllheim 16.07.2016 Saskia Walz, Wehrgasse 14, 79379 Müllheim und Marius Stefan Müller, Freiburger Straße 30, 79395 Neuenburg am Rhein Verwaltungsstelle: Mittwoch: 14.00 bis 15.30 Uhr Freitag: 07.30 bis 09.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 24.07. um 9 Uhr Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. 03.07.2016 Valentin Schnarr, männlich Irene Schnarr geb. Friesen und Slava Schnarr, Paula-Hollenweger-Str. 14, 79379 Müllheim 08.07.2016 Sahel Ibrahimi, weiblich Sweta Fahtema Ibrahimi und Wahid Alah Ibrahimi, Schwimmbadstr. 2, 79189 Bad Krozingen Emma Höferlin, weiblich Kathrin Höferlin geb. Bieg und Kai Dominik Höferlin, In der Neumatt 8, 79400 Kandern 09.07.2016 Benjamin Willem Schuthof, männlich Gustav Schopferer, Alte Poststr. 10 Manfred Beermann, Fuchsmatt 4 70 Jahren Klaus Bronner, Auf der Röte 3 Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. In der nächsten Woche (30. Kalenderwoche) indet die Leerung der „Restmülltonnen“ und „Biomülltonnen“ statt: Dienstag, 26. Juli in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen – Zunzingen Donnerstag, 28. Juli in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstrasse, Britzingen, Dattingen und Hügelheim Freitag, 29. Juli in der Oberstadt Am Montag, den 25. Juli werden die „gelben Säcke“ in Hügelheim, am Dienstag, den 26. Juli in Müllheim und am Mittwoch, den 27. Juli in allen anderen Stadtteilen abgeholt! Am Samstag, den 30. Juli indet eine „Papiervereinssammlung“ in Niederweiler statt. 08.07.2016 Susanne Barbara Nossek Rheintalstr. 8, 79395 Neuenburg am Rhein 10.07.2016 Ruth Gebauer geb. Bürgelin Kirschbäumleboden 1, 79379 Müllheim 11.07.2016 Ana Postrak geb. Lang Hauptstraße 149, 79379 Müllheim Eugen Klaus Danzeisen Brunnenstr. 30, 79379 Müllheim Martha Baier geb. Helmle Hauptstraße 149, 79379 Müllheim 13.07.2016 Fritz-Günter Lothar Alfred KretschmerBolanz, Hauptstr. 23, 79424 Auggen 14.07.2016 August Edmund Höferlin Oberer Kirschbäumlebuck 10, 79379 Müllheim Öfentliche Schulfeier der Waldorfschule Müllheim Schüler aller Klassenstufen zeigen Beiträge musikalischer, literarischer und künstlerischer Art. Ort: Freie Waldorfschule Markgrälerland, Am Zirkusplatz 1, 79379 Müllheim. Datum: Samstag, 23. Juli, 9.00 - 10.30 Uhr. Eintritt frei; es erwartet Sie ein umfangreiches Bufet. Alemannen-Realschule setzt auf mehr Berufsorientierung Es erreichten ein Alter von: 85 Jahren Gerhard Bodem, In den Weihern 24 Käte Funkert, Brunnmattstr. 13 80 Jahren Albert Hofmann, Fritz-Wolfsberger-Str. 16 Ewald Stabel, Goethestr. 15 75 Jahren Heidrun Spellerberg, Neumattweg 4 Frida Bonar, Sterchelestr. 14 Rolf Strobel, Staltengasse 4 A Am 18.Juli unterzeichneten der Leiter der Alemannen-Realschule Müllheim, Amadeus Saier, und der Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Freiburg, Christian Ramm, eine Kooperationsvereinbarung zur Berufsorientierung und -beratung. Zukünftig sollen die Schülerinnen und Schüler mit einem schulartspeziischen Angebot noch intensiver auf dem Weg in den Beruf begleitet werden. Christian Ramm: WirwollendieBerufsorientierunglächendeckendinderRegionausbauen. Deshalbfreueichmich,dassmitderAlemannen-Realschule bereits die zweite Müllheimer Donnerstag, 21. Juli 2016 Schule eine Kooperation dazu unterzeichnet. WirwollenanentscheidenderStelleeinerKarriere investieren – dem Berufsstart. Wenn er gelingt, das zeigen unsere Erfahrungen, sind die berulichen Biographien stabiler und erfolgreicher. Der Katalog an Vereinbarungen istbeeindruckend.Wirwerdenihnkonsequent umsetzenunddenSchülerinnenundSchülern derAlemannen-Realschuledamithelfen,noch besserindenBerufzustarten.“ Amadeus Saier: Die Berufsorientierung und BerufswegeplanungspieltanderAlemannenRealschule eine wichtige, weit über die vom LehrplangefordertenInhaltehinausgehende, Rolle. Das Unterzeichnen der Kooperationsvereinbarungmachteinelangjährige,intensivePartnerschaftzwischenderSchuleundder Arbeitsagentur noch sichtbarer. Dass Berufsorientierung an der Alemannen-Realschule einen hohen Stellenwert hat, ist auch an der Verleihung des BORIS-Berufswahlsiegels für dieSchuleunddenintensivenKontaktmitden zahlreichen Bildungspartnern der Alemannen-RealschuleausWirtschaftundHandwerk ersichtlich. Die jetzt geschlossene Vereinbarung orientiert sich an der Rahmenvereinbarungen des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport mit der Regionaldirektion Baden-Württemberg vom November 2014 und einer Vereinbarung, die am vergangenen Donnerstag zwischen dem Staatlichen Schulamt Freiburg, dem Regierungspräsidium Freiburg und der Agentur für Arbeit Freiburg am Rande eines Kongresses zur Berufsorientierung in March-Buchheim unterzeichnet wurde. Sie sehen unter anderem den Ausbau der Beratungs- und Orientierungsangebote an den Schulen vor. Die Berufsberatung gestaltet gemeinsam mit den Schulleitungen und den Lehrern auf der Basis des neuen Bildungsplanes, der eine stärkere Verankerung der Berufsorientierung im Unterricht vorsieht, adressatengerechte Angebote. Ein Tandem mit festen Ansprechpartnern von Lehrern und Berufsberatern koordiniert diese Arbeit und bindet dabei auch Unternehmen, Kammern, Bildungspartner und nicht zuletzt die Eltern aktiv mit ein. Vergleichbare Kooperationen bestehen in Müllheim auch mit der Georg-Kerschensteiner-Schule. Wir erinnern: Essenspreis in der Müllheimer Schülermensa wird zum 01.09.2016 erhöht - Barzahleraufschlag bereits seit 01.01.2016 In seiner öfentlichen Sitzung am Mittwoch, 18.11.2015. nahm der Gemeinderat zunächst die erfreuliche Entwicklung der zentral gelegenen Schülermensa ‚Villa Weber’ in der Goethestraße zur Erkenntnis. Die Essenszahlen haben sich in den letzten zwei Jahren auf über 200 Mahlzeiten am Tag verdoppelt. Seit dem Schuljahr 2013/14 liefert die Fa. Zahner die qualitativ hochwertigen und ausgewogenen Menüs. Die Ausgabe vor Ort übernimmt das Personal der Haus & Garten eG unter der fachkundigen Leitung von Diana Metzger – ein an das Diakonische Werk angedocktes soziales Projekt. Die Stadt hatte damit vor drei Jahren auf die zahlreichen Pächterwechsel reagiert. Konstanz und Qualität haben allerdings ihren Preis: Neben Investitionen von rd. 15.000 € in eine bessere Infrastruktur, haben sich auch die laufenden Kosten von knapp 10.000 € auf 60.000 bis 70.000 € erhöht. Dafür können Kinder und Eltern inzwischen bis zu vier Wochen vorher ihr Wunschessen über ein elektronisches Buchungssystem vormerken – und gegebenenfalls bis spätestens 8.30 Uhr am selben Tag auch stornieren. Es kann zwischen zwei Menüs und einer Pastalinie gewählt werden. Nach fünf Jahren konstanter Preise wird zum 01.09.2016 eine moderate Erhöhung von 20 Cent, d.h. von 3,50 € auf 3,70 € pro Essen, erfolgen. Dass sich sehr viele Kinder spontan zur Essensteilnahme entscheiden, soll weiterhin möglich sein. Auch hier gibt es die Möglichkeit, über einen Chip – analog einer Geldkarte – den Betrag zu bezahlen. Für Barzahlung, die nicht zuletzt in der Erfassung und Abrechnung einen deutlich höheren Aufwand verursacht, wurde 2016 ein sogenannter „Barzahler-Aufschlag“ von ebenfalls 20 Cent eingeführt. Ab 01.09.2016 sind bei Barzahlung damit 3,90 € zu leisten. Alle Infos zur Schülermensa unter www.muellheim.de -> Bürgerservice -> Bildung & Schulen -> Schulverplegung/Mensa. Hier inden Sie auch Infos über die Fa. Zahner sowie die Anmeldung für das elektronische Buchungssystem. Letzteres ermöglicht einkommensschwachen Familien auch, einen Antrag auf Ermäßigung zu stellen (Bildungsund Teilhabepaket). Abschlussfeier der AlemannenRealschule Müllheim Zur diesjährigen Abschlussfeier der 10. Klassen der Alemannen-Realschule kamen am vergangenen Samstag Schüler, Eltern, Angehörige , Lehrer und Ehrengäste in der Malteserhalle Heitersheim zusammen, um gebührend die erlangte Mittlere Reife zu feiern. Beim feierlichen Einzug der fünf Abschlussklassen mit ihren Klassenlehrern Ludger Schäfer, Daniela Kern, Michael Wrabetz, Andrea Seckinger-Zeissler und Bettina Faller konnte Konrektor Amadeus Saier die 109 glücklichen Absolventen begrüßen. Sie haben in den Tagen zuvor die mündlichen Prüfungen in den Kernfächern und Kompetenzprüfungen erfolgreich bestanden. Günther Danksin überbrachte stellvertretend für die Bürgermeisterin die Glückwün- Seite 12 sche des Schulträgers, der Stadt Müllheim, und dankte allen, die zum gekonnten Ende dieser schulischen Ausbildung beigetragen hatten. Der Vorsitzende des Elternbeirates Markus Minarik schloss sich der Gratulation an und gab den jungen Menschen einen ganzen Kanon an Ratschlägen und (nicht immer ganz ernst gemeinten) Lebensweisheiten mit auf den zukünftigen Weg und forderte sie auf das Lernen als lebenslangen und nicht als abgeschlossenen Prozess zu betrachten. In einem kurzen Redebeitrag ließen Jonathan Ißler und Darius Leitz (10c) ihre Schulzeit Revue passieren und bedankten sich bei ihren Lehrern für die erfahrene Unterstützung. Auch die SMV überbrachte durch Schülersprecherin Soie Maier ihre Glückwünsche. Musikalische und tänzerische Solo- und Gruppenauftritte aus den einzelnen Abgangsklassen und der Klasse 8b sowie amüsante Bild- und Filmvorträge rundeten das Programm, durch das Donjeta Krasniqi und Saide Altintas (beide 10b) charmant führten, ab und verkürzten die Zeit auf die abschließenden Ehrungen. Konrektor Amadeus Saier grif in seiner Ansprache den Slogan der Absolventen ((„Mit dem Anschluss in den Händen werden Helden zu Legenden“) auf und machte darauf aufmerksam, dass selbst Helden wie Superman oder Ironman einen Schulabschluss hätten, Batman sogar ein abgeschlossenes Ingenieursstudium. Die Bewältigung aller Hürden und Klippen auf dem Weg zur Mittleren Reife sei nicht ohne Hilfe der Eltern möglich gewesen. Auch Batman hätte sich sein Outit von seiner Mutter schneidern lassen. Erst mit dem Schulabschluss in den Händen wären die Zehntklässler für die kommenden Nachfolger zu Vorbildern geworden Zahlreiche Ehrungen für besondere Leistungen stellten dies unter Beweis. So wurde zunächst den Schulsanitätern und Schülerstreitschlichtern für ihr ehrenamtliches Engagement gedankt. Der Preis der Lesegesellschaft Müllheim e.V. für herausragende Leistungen im Fach Deutsch erhielt Jonathan Ißler aus der Klasse 10c, einen Schulpreis für das beste Ergebnis in Französisch 1 konnte Patrick Dagonneau (10b) in Empfang nehmen. Die von der Buchhandlung Beidek gestifteten Preise für die Fächer Englisch 1 und Mathematik gingen an Tina Truong (10e)und Jakob Müller (10d). Beate Müller (10a) und Jessica Bentaiba (10b) wurden für ihre Leistungen ein Englisch 2 und Französisch 2 mit einem Schulpreis ausgezeichnet. Herausragend war Deniz Göllerli (10b) in den Disziplinen Geschichte und EWG (Preis der Sparkasse Markgrälerland). Im naturwissenschaftlichen Bereich (NWA) überzeugte Viktoria Gill (10a) und bekam den Preis der Volkbank Müllheim. Den Technikpreis der Firma Hellma Analytics konnte Seite 13 Felix Koch (10b) für sich verbuchen und im Bereich Mensch und Umwelt erhielt Topak Nur (10b) den Preis des Restaurant-Hotel Kreuz Müllheim. Tim Wieting (10d) wurde mit dem von Clemens Nassal gestifteten Sportpreis geehrt. Für ihr außergewöhnliches soziales Engagement und ihren Einsatz bei den Schülerstreitschlichtern zeichnete der Lion-Club Müllheim-Neuenburg Samanta Utz (10b) aus. Zwei Schülerteams ragten mit ihren Ergebnissen bei ihrer fächerübergreifenden Kompetenzprüfung hervor, so waren dies Luca Fritz, Felix Koch und Max Seng (alle 10b) im naturwissenschaftlichen Bereich die Besten und bekamen den Preis der Stadtwerke Müllheim-Staufen. Für ihre ausgezeichnete FÜK wurden Elena Mendez-Ruiz, Pauline Bischke, Loredana Bonarrigo und Franziska Fischer aus der 10d mit einem Schulpreis gewürdigt. Ebenfalls Schulpreise erhielten die Klassenbesten Olimpia Wasilewska, Deniz Göllerli, Debora König, Jakob Müller, Angela Rein und Tina Truong. Als Schulbeste des Jahrgangs 2016 zeichnete sich Viktoria Gill (10a) aus. Mit dem Empfang der Zeugnisse aus den Händen ihrer Klassenlehrer und fetzigen Klängen der Schulband wurden die Zehntklässler verabschiedet und so klang der sommerliche Abend fröhlich aus. Abitur 2016: erfolgreiches Finale an der Georg-Kerschensteiner-Schule Müllheim „EndlichSommer!“ mögen sich 84 Schülerinnen und Schüler des Sozialwissenschaftlichen und Technischen Gymnasiums an der Georg - Kerschensteiner - Schule gedacht haben: sie haben ihre Schulzeit mit dem mündlichen Abitur glücklich zum Abschluss gebracht und können nun ihre neugewonnene „Freiheit“ genießen. Nach Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse beglückwünschte Svjetlan Magazinovic, der für die Organisation der Prüfung verantwortliche Lehrer die 48 weiblichen und 36 männlichen Absolventen der Klassen SG, TGTechnik und TG-Technik und Management und wünschte ihnen für ihren weiteren Lebensweg alles Gute. Auch in diesem Jahr konnten wieder zahlreiche herausragende Leistungen gewürdigt werden. Chiara Weber erzielte die Gesamtnote 1,3. In geringem Abstand folgen Florian Gutmann und Julian Kiefer (1,4) Die Drei erhalten einen von der Volksbank zur Verfügung gestellten Geldpreis. Preise für besondere Leistungen wurden in den Fächern Physik an Florian Fünfgeld und Florian Kife vergeben, sowie in Chemie an Ann-Sophie Krickl und Lisa-Marie Vogler. Auch die Einsatzbereitschaft der SMV wurde gewürdigt; ein Lob für ihre Tätigkeit erhielten Valeska Diener, Alexander Wagner und Chantal Wicht. Bei einem Gesamtnotendurchschnitt von 2,4 erhielten folgende SchülerInnen ihr Abschlusszeugnis: Donnerstag, 21. Juli 2016 Auggen: Chiara Weber Bad Bellingen: Valeska Diener, Jannik Hugenschmidt, Darko Kostic, Sam Krause, Mike Muser, Lisa Schuler, Tim Siegin Bad Krozingen: Jessica Bühler, Sandra Löw, Yevgeniya Miram Badenweiler: Katharina Eisele, Florian Fünfgeld, Miriam Meier, Pierre Mertinatsch, Niclas Parc, Chantal Wicht, Niklas Wiesler Ballrechten-Dottingen: Lea-Maria Ganter, Lukas Jägle, Marlene Schmitt Buggingen: Björn Bamberg, Felix Brender, Timo Gramespacher, Alice Grether Efringen-Kirchen: Pia Blum, Erika Herz, Julian Kife, Anna-Katharina Körner, Jasmin Maike, Joshua Nann Eschbach: Lena Eichin, Christina Fritz, Julia Krieg, Ann-Kathrin Stiefvater, Nick Trösch, Tim Trösch Freiburg: Leena Eisenmann Heitersheim: Ann-Madlen Goebel, Alexa Höler, Emma Philipp, Adrian Schmidt Kandern: Christian Moritz, Philipp Rathberger, Kim Wagner Müllheim: Lukas Bornmann, Anna Eichin, Sinem-Medine Erkus, Benjamin Fieß, Jasmin Kessmann, Cindy Lehmann Münstertal: Johannes Bläsi, Florian Gutmann, Louis Keil Neuenburg: Eva Bräutigam, Jonas Ernst, Sophie Handke, Markus Hepting, Sophia Jägle, Sophie Kalchschmidt, Florian Knak, Ann-Sophie Krickl, Sophia Lang, Alicia Linsenboll, Leon Müller, Jessica Muntean, Thomas Reitenbach, Benjamin Rißmann, Annika Schwederski, Lukas Seiler, Nadja Staiger, Büsra Suyulmaz, Lisa-Marie Vogler, Alexander Wagner Pfafenweiler: Celine Klos, Manuel Schefels Schallstadt: Valbona Zeneli Schliengen: Ines Karlin, Jens Lehmann, Regine Schlude, Vanessa Schranz, Laura Simm, Dennis Wawrzyniak Staufen: Sabrina Wachsmann Erfolgreicher Abschluss des Berufskollegs Technik 2 an der Georg-Kerschensteiner-Schule Ihren Schulabschluss können jetzt 22 Schülerinnen und Schüler des Berufskollegs Technik feiern. Nach bestandener Prüfung stehen ihnen damit die Türen zu einer Berufsausbildung und auch zu einem Studium an einer Fachhochschule ofen. Den Abschluss haben erreicht: Auggen: Paul Eckey Bad Bellingen: Leon Dickau Bad Krozingen: Leon Lange Heitersheim: Jonas Hauer, Lucas Nickolaus Kandern: Robin Hobohm, Jakob Schammler, Jeremy Stark, Lucas Westiner Maulburg: Dilara Özgün Müllheim: Christian Burgermeister, Ozan Oguz, Julian Rittweger, Simsek Erdeniz Neuenburg: Jahn-Lukas Hosang, Fabian Lösch Schliengen: Joel Stark, Alex Pierre Tröndlin Schopfheim: Ayad Ghamlouche Wehr: Leon Wunsch Weil amRhein: Gaurav Kumar, Michael Stärke FH-Reife während der Ausbildung – Sprungbrett zur berulichen Karriere Junge Leute an der Georg-KerschensteinerSchule Müllheim, die eine Ausbildung im dualen System der Berufsschule machen, haben die Chance gleichzeitig die Fachhochschulreife (FH) zu erwerben. Ermöglicht wird dies durch zusätzlichen Unterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik. Ein Einstieg ist auch im zweiten Lehrjahr noch möglich. Berufsschüler aus allen Berufen und aus allen Regionen können sich an der Georg-Kerschensteiner-Schule anmelden, unabhängig von ihrem Ausbildungsort. Das bedeutet: Gewerbler, Kauleute sowie Auszubildende aus erzieherisch/plegerischen und anderen Berufsfeldern bereiten sich gemeinsam auf den Abschluss vor. Die allgemeine Fachhochschulreife hilft erfahrungsgemäß ihre Bewerbungschancen verbessern und bietet bessere Weiterbildungsmöglichkeiten als eine reine Berufsausbildung. Nun hat wieder eine Klasse ihren erfolgreichen Abschluss gemacht. Angesprochen auf ihre Erfahrungen äußerten sich die Schüler sehr positiv. Stellvertretend für insgesamt 16 Absolventinnen berichten Philipp Kleeb, der von der Firma EEW, Eschbach zum Mechatroniker ausgebildet wurde, Esra Osmani (Ausbildungsbetrieb: Stadtwerke Müllheim-Staufen) und Vivian Stoll (Firma: Jacobi, Auggen), die ihren Abschluss als Industriekaufrau gemacht haben, über ihre drei Jahre Zusatzausbildung. Alle Drei sind durch Zeitungsartikel und ihre Lehrer an der Schule über die Möglichkeiten informiert worden, die sich mit einem Zusatzabschluss zur Fachhochschulreife eröfnen. Auch die Betriebe haben zur Motivation beigetragen; Ausbilder empfahlen ihnen, die Chance zu nutzen, anstatt später noch ein Jahr Vollzeitschule dranhängen zu müssen. Dennoch sei die Zeit kein Spaziergang gewesen. Freitagnachmittag bis 18.30 abends zusätzlich die Schulbank zu drücken habe manchmal schon ein gehöriges Maß an Disziplin verlangt. Mithilfe engagierter Lehrkräfte und großer Unterstützung durch die Betriebe, die Lehrbücher stellten und die Schulstunden als Arbeitszeit anrechneten, hätten das Durchhalten erleichtert. Und daheim freuten sich die Eltern über ihre motivierten Kinder, Freunde drückten Bewunderung für die Disziplin aus. Wie es für die Absolventinnen und Absolventen weitergeht, ist zum Teil noch ofen. Esra Osmani wird für ein Jahr übernommen, Donnerstag, 21. Juli 2016 ebenso wie Vivian Stoll. Beide entscheiden noch, wohin der Weg sie führt. Philipp Kleeb will seinen Meister machen. Seine Firma wird die Ausbildung bezahlen. Nähere Informationen inden Interessierte auf der Homepage der Schule unter www. gks-muellheim.de. Folgende Schülerinnen und Schüler haben die Abschlussprüfungen erfolgreich absolviert: Auggen: Esra Osmani Bad Bellingen: Pia Seng Buggingen: Leon Kalchschmidt Ehrenkirchen: Luca Gutmann, Luca Wagner Endingen: Sebastian Hug Münstertal Anika Hohenberger: Müllheim Philipp Kleeb Neuenburg: Lukas Grozinger, Michael Oßwald Schliengen: Valentin Flühr Sulzburg: Vivian Stoll Wittnau: Fabian Schwär: reich absolvierten Schwimmabzeichen und leistete einen großen Beitrag zur Schwimmsicherheit unserer SchülerInnen. An dieser Stelle möchten wir ein ganz großes Lob und ein riesiges DANKESCHÖN an unsere tollen, unglaublich motivierten Helfer aussprechen, ohne deren Hilfe das Projekt nicht zu stemmen gewesen wäre! AnnetteWeiselundKollegium In der Grundschule Britzingen startete letzte Woche die lang vorbereitete Projektwoche mit dem Thema „Rund ums Schwimmen“. Mit einigem organisatorischen Aufwand konnten viele Helfer gefunden werden, die zum guten Gelingen dieses tollen Projektes beitrugen. So rückte am ersten Tag des Projektes eine Truppe vom Roten Kreuz an, die die Kinder an Stationen in wichtigen Grundkenntnissen der Ersten Hilfe, wie zum Beispiel Wundversorgung, Sonnenbrand und Insektenstiche, stabile Seitenlage und Reanimationstraining schulten. Zu diesem Rot-Kreuz-Team gehörten Herr und Frau Cordes, Frau Hug, Frau Sommerhalter und Herr Schulz, der sogar einen Rettungswagen mitbrachte. Frau Melanie Eitel von der Schwimmschule „Pitsch Patsch Wasserspaß“ unterwies die Kinder in Sachen Baderegeln und begleitete uns, mit ihrer Mitarbeiterin, auch Dienstag, Mittwoch und Donnerstag ins Müllheimer Schwimmbad. Im Schwimmbad bekamen wir zusätzlich fachkundige Unterstützung durch die Schwimmlehrerin Frau Inge Hitschler und durch ihre Tochter. Außerdem beteiligte sich das DLRG unter der Leitung von Sebastian Grozinger mit einigen Rettungsschwimmern aus dem Verein. Am letzten Tag standen Wasserversuche mit den BeKi-Fachfrauen Frau Miersch und Frau Noack und Wasserspiele auf dem Programm. Trotz des regnerisch kalten Wetters, waren sich alle einig: Es war eine tolle, erlebnisreiche Woche. Diese endete mit über 50 erfolg- Damit genug Platz für alle war, wurde dieses Jahr sogar die Straße vor dem Kindergarten oiziell abgesperrt. Wer es ruhiger mochte, konnte einem Puppenspiel der Erzieherinnen im Haus lauschen, um dort auch etwas Abkühlung in dem schönen alten Gebäude zu inden. Hier konnten interessierte Eltern auch die Gruppenräume besichtigen. Stadtjugendreferat Müllheim Ofene und mobile Jugendarbeit Bernd Jahn, Goethestr. 20, Tel. 12813, www.stadtjugendreferat.com E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Wenn Wollschnecken ein Rennen veranstalten Schwimmwoche in der GS Britzingen Seite 14 Tag der ofenen Tür und Sommerfest – Viele interessierte Eltern suchten das Gespräch mit den Erzieherinnen während eines bunten Treibens im Garten des Müllheimer Waldorfkindergartens. Murmeln wurden mit den Füßen aus dem Waschzuber geangelt, Edelsteine aus dem Sand gebuddelt, Eltern gaben Gutscheine fürs Ponyreiten aus und wer geschickt den Faden aufrollte, der zog eine dicke wollene Schnecke mit einer Brezel herbei. Die mehr als 60 Kinder des Kindergartens mit ihren Eltern und Geschwistern erlebten wie jedes Jahr den bunt geschmückten Garten ihres Kindergartens mit vielen Spielmöglichkeiten und langen Tafeln, die zum Genießen des Kuchenbufets einluden. Das Fest begann mit einer musikalischen Eröfnung, bei der auch die Erwachsenen linke Tanzbeine beweisen konnten. Dieses öfentliche Angebot wird traditionell Jahr von den Eltern vorbereitet. Manche von ihnen waren hier selbst einmal Kindergartenkinder. Auch ältere Geschwister kommen wieder einmal auf das Grundstück am Warmbach. Einige von ihnen leiteten die Spielstationen für die Kleinen. Beim Tanz der diesjährigen Schulanfänger mit dem Sommerbaum wurden sie daran erinnert, dass auch sie bei diesem Fest einst verabschiedet wurden und stolz den blumengeschmückten Stab im Kreis der singenden, blumenbekränzten Kinder getragen haben. Wolfgang Strachowsky, Goethestr. 20, Tel. 17490-57, E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Bürosprechstunden für Jugendliche (Beratung, Bewerbungen usw.): Montag: 13-15 Uhr Mittwoch: 14-16 Uhr Öfnungszeiten im S14 Jugendclub: Dienstag: 17-20 Uhr Mittwoch: 15-17 Uhr Juz for Kids Donnerstag: 17-20 Uhr Freitag: 17-22 Uhr Samstag: Projekte und Aktionen Der Jugendclub S 14 geht vom 28.07. bis 09.09. in die Sommerpause. Wir wünschen allen unseren Jugendlichen schöne Sommerferien. Volkshochschule Markgrälerland/ Jugendkunstschule Markgrälerland Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499 E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-markgraelerland.de Bürozeiten: Montag Dienstag Donnerstag Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Die VHS Geschäftsstelle macht vom 08.08.19.08.2016 Sommerpause und ist in dieser Zeit geschlossen. Das neue Programm Herbst/Winter 2016/17 können Sie ab 08.08.2016 auf unserer Homepage einsehen und sich natürlich auch rund um die Uhr online anmelden. Ab dem 05.09.2016 wird das Programmheft an alle Haushalte verteilt und liegt in Müllheim und den Mitgliedsgemeinden aus. Seite 15 Donnerstag, 21. Juli 2016 Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit und freuen uns, Sie ab September wieder zu sehen. Vorankündigung: Sprachenberatung Mittwoch, 21.09., 17.30 – 19.00 Uhr, VHS Müllheim, Gerbergasse 8. Deutsch auch Integrationskurse, Englisch, Französisch und Italienisch. Eingeladen sind Interessenten, die über Vorkenntnisse verfügen, diese jedoch im Bezug auf die angebotenen Kurse schwer einschätzen können. Die Beratung ist gebührenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Produkte heute weltweit bekannt und im Einsatz sind. Eiszeit in der Weltwirtschaft : die sinnvollsten Strategien zur Rettung unserer Vermögen / Daniel Stelter. Fairarscht : wie Wirtschaft und Handel die Kunden für dumm verkaufen / Sina Trinkwalder. Sina Trinkwalter, streitbare nachhaltig und fair produzierende Unternehmerin, setzt sich in diesem Buch mit dem globalen Handel, seinen Strukturen, dem Fairtrade-Konzept, dem Biomarkt und unserem Konsumverhalten auseinander und weist nach, dass gut gemeint nicht immer gut gemacht ist. Fernwanderweg Westweg Schwarzwald: von Pforzheim nach Basel / Hans-Georg Sievers. - (Hikeline Wanderführer) Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: und Samstag: 10 – 18 Uhr 15 – 20 Uhr 10 – 14 Uhr 10 – 13 Uhr 15 – 18 Uhr 10 – 13 Uhr Freitagsgeschichte: „Zilly macht Ferien“ Ines Royek, Lesepatin der Mediathek, liest am Freitag, den 22. Juli um 15.30 Uhr die Geschichte „Zilly macht Ferien“ von Paul Korky in der Mediathek Müllheim vor. Die Zauberin Zilly und ihr Kater Zingaro machen auf einer kleinen Insel Urlaub. Zilly stürzt sich gleich in die Fluten. Sie indet, dass Zingaro die aufregende Welt unter Wasser unbedingt sehen muss und überlegt, wie sie den wasserscheuen Kater ins nasse Vergnügen locken könnte. Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich zu dieser Hexengeschichte über einen wasserscheuen Kater eingeladen. eBook-Sprechstunde Die letzte eBook-Sprechstunde vor den Sommerferien indet am Samstag, den 23.7. um 10.30 Uhr statt. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 07631-747760 oder per Mail an [email protected]“ Flucht und Trauma : wie wir traumatisierten Flüchtlingen wirksam helfen können / Udo Baer, Gabriele Frick-Baer. Generation Allah : warum wir im Kampf gegen religiösen Extremismus umdenken müssen / Ahmad Mansour. Ein Herr und tausend Kirchen? : ökumenische Kirchenkunde / Michael Markert. Nach einem kurzen Abriss der Geschichte der ökumenischen Bewegung stellt der Verfasser die verschiedenen christlichen Kirchen mit ihren je charakteristischen Merkmalen vor und zeigt auf, was die Gemeinden vor Ort konkret für das ökumenische Zusammenwachsen der Kirchen tun können. Natura Trails : Wandern & Naturerleben. Vielfalt erhalten. / [Red. und Texte: Alexander Habermeier]. Resistente und robuste Obstsorten / Franz Rueß. - (Taschenatlas) Die smarte Diktatur : der Angrif auf unsere Freiheit / Harald Welzer. Trefen sich zwei Knochen ... : it und gelenkig bis ins hohe Alter / Thomas Pfeifer. Unter Mitarb. von Claudia Stursberg. In dem unterhaltsamen und informativen Buch des Frankfurter Orthopäden wird dem Leser ein Einblick in die Wunderwelt des menschlichen Gelenkapparates geboten sowie der Zusammenhang zwischen Bewegungsarmut und Arthrose aufgezeigt. Harmonikafreunde Müllheim Im Markgräfler Museumshof Müllheim 22.07.2016 Beginn: 18.00 Uhr Es spielen für Sie das Jugendensemble, das Seniorenorchester und das 1. Orchester der HFM sowie als Gastorchester: der Akkordeon Club Eichstetten E Viertele zum schlotze, e Veschba uff d‘Hand Musik in de Ohre un de Stress isch verbannt! Bewirtung im Hof Der Eintritt ist frei! Gerd Leibe - Keramik einer anderen Art Sonderausstellung im Mühlenmuseum Frick-Mühle Müllheim - Vernissage am 24. Juli Der Keramiker Gerd Leibe, in Heitersheim gebürtiger ehemaliger Pädagoge, formt seit Jahrzehnten Klein- und Reliefplastiken sowie Skulpturen aus Ton. Oft rahmt Leibe seine mit Metall und Glanzglasur versehenen Keramikarbeiten – so entstehen farblich abgestimmte kleine Objektkästen. Köpfe, Tiere, Figuren, Collagen haben ihn stets fasziniert und zu einem eigenen künstlerischen Ausdruck geführt: Keramik einer anderen Art. Seit seiner ersten Ausstellung 1979 in Müllheim konnte er seine Arbeiten unter anderem in München, Bonn, Köln, Stuttgart, Freiburg, Konstanz, Bern, Basel sowie in der näheren Umgebung präsentieren. In Müllheim hat er während seiner Berufslaufbahn viele Schülerinnen und Schüler zu eigenen Keramikarbeiten angeregt. Die Sommerausstellung in der Frick-Mühle gibt einen Überblick über seine aktuellen Werke. Die Vernissage indet am Sonntag, 24.07., 11.15 Uhr in der Frick-Mühle statt. Es sprechen Bürgermeisterin Astrid SiemesKnoblich und Armin Bäuerle, Leiter des Steinbeis-Instituts Müllheim. Auf den Spuren der Blankenhorns Neuerwerbungen Einfach genial! über 40 weltberühmte Erindungen aus Baden-Württemberg / Jochen Fischer ; Sabine Ries. Täglich nutzen wir geniale Erindungen aus Baden und Württemberg: Streichhölzer oder den Alleskleber UHU, Dauerwelle oder Plexiglas. Meist ist uns nicht einmal bewusst, dass es Pioniere aus dem Land waren, deren Serenadenkonzert Öfnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 14.00 - 18.00 Uhr Vereine, Schulklassen und weitere Gruppen können jederzeit telefonisch Besichtigungen oder Führungen zu anderen Terminen vereinbaren. Dass Müllheim sich zu Recht als die Weinhauptstadt des Markgrälerlandes bezeichnen kann, zeigte letzte Woche auch der Besuch von rund 75 Mitarbeitern des Staatlichen Weinbauinstituts Freiburg und dem Ihringer Staatsweingut Blankenhornsberg in Müllheim, wo sie auch das Markgräler Museum besuchten. Das Staatsweingut feiert im nächsten Jahr sein 175-jähriges Bestehen. Und um sich schon einmal inhaltlich auf dieses Jubiläum einzustimmen, wurde der Betriebsauslug Donnerstag, 21. Juli 2016 kurzerhand dazu genutzt, sich auf die Spuren der Gründer des Weinguts, die Müllheimer Brüder Nikolaus, Adolph Friedrich und Jakob Wilhelm Blankenhorn zu begeben. Museumsleiter Jan Merk ließ es sich natürlich nicht nehmen die Gruppe um den Direktor des Weinbauinstituts, Dr. Rolf Steiner und den Leiter des Weinguts, Bernhard Huber, persönlich in Empfang zu nehmen, ist doch das Staatliche Weinbauinstitut beim Thema Wein ein wichtiger Partner für die Stadt. Neben ei- nem kleinen Sektempfang im Museumskeller und einer Einführung in die von der Familie Blankenhorn geprägten Geschichte des Hauses, gab es auch Informationen über die Aktionen und Veranstaltungen, mit denen die Stadt das Thema Wein mittlerweile nicht nur touristisch erfolgreich vermarktet. Im Anschluss daran führten der Museumsleiter und seine Mitarbeiter Martina Riedlberger und Peter Stoppel die Gäste durch die einzelnen Themenbereiche des Museums. KULTiG‘s Next / KULTiG‘s Night Roadjacks bringen eine, für die Jugend der Musiker, erstaunliche Mischung aus Blues, Jazz und Pop auf die Bühne. Weiter geht es dann mit der alternativ-Rockgruppe The Black Boxx die in der Region schon durch diverse Auftritte auf sich aufmerksam gemacht hat. Den Abschluss macht die überrgional bekannte Formation Charifasoul die mit ihrer tempramentvollen Sängerin Charifa souligen Funk abliefert der fast zwanghaft in die Beine geht.Es erwartet sie eine richtig schöne Sommernacht wie sie bis jetzt in diesem Jahr rar war, mit leckeren Drinks in lockerer Athmosphäre. Da das diesjährige „free mind open air“ aus verschiedenen Gründen ausgesetzt und auf‘s nächste Jahr verschoben wirdwerden musste, wird der Verein KULTiG eV Müllheim am Samstag den 23.Juli eine etwas kleinere aber nicht weniger feine Veranstaltung bieten. Unter dem Namen KULTiG‘s Night, werden im Aussenbereich des Werkzentrums ab 17:00Uhr vier Gruppen unterschiedlicher „Spielart“ zu hören sein. Beginnen werden zwei junge Müllheimer Formationen. Die Breakbeat Family wird mit selbst geschriebenen Stücken beginnen. The Die Veranstaltung die auf dem Gelände der Werkstätten der Christophorusge- Seite 16 meinschaft stattfindet soll auch eine Begegnungsmöglichkeit für Menschen mit und ohne Behinderung sein. KULTiG‘s Night am Samstag 23. Juli ab 17:00 Uhr auf dem Freigelände hinter dem Werkstattgebäude (Eingang durch‘s Gebäude) Eisenbahnstrasse 1a Müllheim. Eintritt im Vorverkauf bei der Buchhandlung Beidek 8,-€ an der Abendkasse 10,-€ und für Schüler mit Schülerausweis 5,-€. Pro verkaufter Eintrittskarte geht ein Euro an den Helferverein Zuflucht eV Müllheim. Seite 17 Ausstellungen im Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais zu Kunst und Geschichte am Oberrhein sowie zu Geologie, Archäologie und Weinbau Dauerausstellung „Literatur in der Region“ im Dachgeschoss des Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais in Kooperation mit dem Deutschen Literaturarchiv Marbach am Neckar. noch bis Sonntag, 18.09.16 Sonderausstellung „Bücherschätze. Die „Badische Bibliothek“ von Erich Blankenhorn“. Wertvoller Neuzugang für die Museumsbibliothek (Dachgeschoss). Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais noch bis Sonntag, 30.10.16 Sonderausstellung „Portraits. Gemälde und Zeichnungen aus 25 Jahren Kunstsammlung“. Ausstellung im erweiterten Foyer, Treppenhaus und in der Bel Etage. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais noch bis Sonntag, 30.10.16 Sonderausstellung „Jürgen Brodwolf. Thema Figur“. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Sonntag, 24.07.16 bis Sonntag, 04.09.16 Gerd Leibe „Keramik einer anderen Art“ . Sonderausstellung in der Frick-Mühle, Ger-bergasse 74. Veranstalter: Markgräfler Museum im Blankenhorn-Palais Jeden Donnerstag von 9.30 - 10 Uhr: Qi Gong (Bewegung, Entspannung, Sammlung) vor der Martinskirche Müllheim, außer in den Schulferien und bei starkem Regen Donnerstag, 21. Juli 2016 Donnerstag, 21.07. 19.30 Uhr Müllheim, Evang. Stadtkirche: Bibel & Wein mit Kantor Horst K. Nonnenmacher an der Orgel. Referent: Pfarrer Gerd Siehl. Veranstalter: Evang. Pfarramt Müllheim Freitag, 22.07. 19.00 Uhr: Müllheim, Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais, Wilhelmstr. 7, Innenhof: Serenadenkonzert der Harmonikafreunde Müllheim. Veranstalter: Harmonikafreunde Müllheim Samstag, 23.07. und Sonntag, 24.07. 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Müllheim, Modelllugplatz zwischen Müllheim und Neuenburg: Modell-Flugtag. Der jährliche Flugtag bietet ein hochkarätiges Flugprogramm. Eintritt frei. Veranstalter: Modelllugverein Markgrälerland e.V. Samstag, 23.07. 10.00 Uhr Müllheim, Bahnhofstraße 15, Städtischer Bauhof: Öfentliche Versteigerung von Fund-Fahrrädern. Besichtigung ab 09.30 Uhr möglich. Bei jedem Wetter und mit Bewirtung. Veranstalter: Stadt Müllheim 10.30 Uhr Müllheim, Nußbaumallee 7, Mediathek: eBook-Sprechstunde mit Dozentin Britta Anderlei. Anmeldung erforderlich unter Tel. 07631-747760 oder per E-Mail an [email protected]. Veranstalter: Mediathek Müllheim 17.00 Uhr Müllheim, Eisenbahnstr. 1 A, Werkzentrum: „Kultig´s Night“ - Kleinkunstgruppen und regional bekannte Musikbands. Veranstalter: KULTiG e.V., Eintritt im VVk 8,-€ an der Abendkasse 10,€ und für Schüler mit Schülerausweis 5,-€. 20.00 Uhr Müllheim, Martinskirche: Konzert mit Werken von Bach, Haydn, Vivaldi und Zelenka. Eintritt frei, Spenden erwünscht. Veranstalter: Bach Collegium Freiburg Sonntag, 24.07. 11.15 Uhr: Müllheim, Frick-Mühle, Gerbergasse 74: Kultur in der Mühle „Gerd Leibe. Keramik einer anderen Art“. Ausstellungseröfnung. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Montag, 25.07. 16.00 Uhr Müllheim, Wilhelmstraße 14, Tourist-Information: Stadtführung „Mühlenweg in Niederweiler“. Unkostenbeitrag 7,- € incl. 1 Glas Gutedel. Dauer ca. 2 Stunden. Info unter: Tel.: 07631 / 801-500, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Dienstag, 26.07. 14.30 Uhr Müllheim, Liebenzeller Gemeinschaftshaus, Zunzingerstr. 1: Begegnungs-nachmittag mit Kafee und Kuchen. Veranstalter: Liebenzeller Gemeinschaft. Freitag, 29.07. und Samstag, 30.07. ab 19.00 Uhr Markgräler Platz: 12. COVERnights Müllheim. Tribute Bands von Scorpions, AC/DC; U2 und Pink Floyd. Einlass 18:30 Uhr. Eintritt: 19 Euro im VVK, 21 Euro an der Abendkasse. Vorverkauf (VVK): Tickethotline 07000 99 66 333 (Ortstarif) www.karoevents.de und bei allen Partnern von Covernights Müllheim. Veranstalter: KAROevents, Teningen Freitag, 29.07. 19.00 Uhr Müllheim-Britzingen, Brunnenhof der WG: Sommerfest. Veranstalter: Winzergenossenschaft Britzingen Samstag, 30.07. - Montag, 01.08. ab 17.00 Uhr Müllheim-Britzingen, Höfe + Keller entlang der Markgrälerstraße: Britzinger Weinfest. Die Britzinger Vereine laden ein zu Musik, Tanz, Spiel und Spaß. Veranstalter: Britzinger Vereine. Dienstag, 02.08. 17.00 Uhr Müllheim, Gästehaus Krauß, Werderstraße 43a: Stadtführung „Sagenwanderung Müllheim“. Unkostenbeitrag 7,€, Dauer ca. 2 Stunden. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 4154, gaestehaus.krauss@web. de, www.gaestehaus-krauss.com. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Donnerstag, 21. Juli 2016 Seite 18 Samstag, 06.08. 11.00 Uhr Müllheim, Sapori del Sud da Rocco, Wilhelmstraße 4: Stadtführung „Bäckertour“. Wein und Brot - macht Wangen rot! Unkostenbeitrag 7,- € incl. 1 Glas Gu-tedel. Dauer ca. 1,5 Stunden. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-500, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim 15.00 Uhr Müllheim, Frick-Mühle, Gerbergasse 74: Öfentliche Vorführung. Veranstalter: Markgräler Museumsverein e.V. 20.00 Uhr: Müllheim, Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais, Wilhelmstr. 7, Innenhof: Schauspielabend der Theaterbühne „Kulissebürzler“ mit dem Stück „D´ Jungbrunne“. Mit Bewirtig. Veranstalter: Muettersprochgesellschaft Gruppe Rebland Müllheim. Adventgemeinde Müllheim 10 Uhr Einführungs-Gottesdienst der Konirmanden 2017 in Müllheim Kath. Pfarrei Herz-Jesu Müllheim Dienstag, 26.07. 11 Uhr Abschlussgottesdienst mit dem Jugenddorf Kirschbäumleboden (Stadtkirche) Gottesdienst Samstag, 23. Juli, 18.30 Uhr Heilige Messe, anschl. Verkauf von fair geh. Waren Sonntag, 24. Juli, 11.00 Uhr Heilige Messe, anschl. Verkauf von fair geh. Waren Protestantische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Weiler Str. 1 Gottesdienst jeden Samstag 09:30 Uhr Teil 1 Gemeinsames Bibelgespräch Teil 2 Predigt Ev. Kirchengemeinde Sonntag, 24.07. 8:30-10 Uhr Kindergottesdienst im Ev. Gemeindehaus (gem. Frühstück mit Familie + Kigoteam) Mittwoch, 27.07. 7:50-9:30 Uhr Alemannen-Realschule - Abschlussgottesdienst im Gemeindehaus mit Frau Doleschal + Bibeltheatergruppe 8 + 9 Uhr Abschlussgottesdienst der Grundschulen - Ev. Stadtkirche Wir gestalten unsere Stadt. Gestalten Sie mit! Zur erfolgreichen Entwicklung unserer Stadt wollen wir den Fachbereich Hochbau verstärken. Wir suchen deshalb zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Bautechniker/Bauleiter (m/w) Fachrichtung Hochbau. ● Knapp 19.000 Einwohner ● Mehr als 7.000 Arbeitsplätze ● In der Mitte zwischen Freiburg und Basel ● Wohnen im Grünen oder urban ● Geschäfte für den täglichen Bedarf und besondere Wünsche ● Krippen, Kindergärten, vielfältiges Schulangebot ● Kino, Museum, VHS und mehr ● Restaurants, Weingüter, savoir-vivre Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Mitarbeit bei der Planung, Ausschreibung und Durchführung kommunaler Hochbaumaßnahmen • Erstellen, Prüfen und Korrigieren von Ausschreibungen, Aufmaßen sowie Rechnungsprüfung • Mitarbeit bei der laufenden Unterhaltung der städtischen Immobilien (Erfassung von Schäden, Abstimmung mit Handwerkern und Beteiligten, Abnahme der Leistungen) • Fachübergreifende Planung im Team. Ihr Profil: • Abgeschlossene technische Ausbildung als Bautechniker m/w, ggf. Ausbildung im bauhandwerklichen Bereich (Meister) • Wünschenswert sind Berufserfahrung sowie ausgeprägtes technisches Verständnis und hohes Interesse am Hochbau • Gute CAD-Kenntnisse, vorzugsweise mit AutoCAD • Gute Kenntnisse von Ausschreibungssoftware sowie dem MS-Office-Paket • Sie besitzen eine hohe Eigenmotivation, agieren flexibel, sind sehr teamorientiert und haben ein ausgeprägtes Durchsetzungsvermögen • Sie sind im Besitz des Führerscheins, Klasse B. Fragen zum Stellenangebot? Personalleiter Markus Mack Tel.: 07631 801 106 Leiter des Fachbereichs Hochbau Ralf Kuppel Tel.: 07631 801 121 Was wir Ihnen bieten können: • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD, sowie regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Einen interessanten und anspruchsvollen Aufgabenbereich in Vollzeit. • Betriebliches Gesundheitsmanagement. Wollen Sie sich dieser reizvollen Aufgabe widmen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Unterlagen. Bitte senden Sie diese bis zum 5. August 2016 per E-Mail an: [email protected] (eine PDF-Datei). Freie Christengemeinde Müllheim Fr. 22.07., Beginn 19.30 Uhr Gebetsabend So. 24.07., Beginn 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung (Übersetzung in russ., engl., span.) Die Christengemeinschaft Müllheim Sonntag, 24. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst Kapelle am alten Friedhof (Hügelheimer Str. / Bismarckstr.) Liebenzeller Gemeinschaft Sonntag, 24. Juli 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Dienstag, 26. Juli 14.30 Uhr Begegnungsnachmittag mit Kafee und Kuchen Evangelischer Gemeinschaftsverband AB in Müllheim Hauptstrasse 71a: Mittwoch, der 27.07., 19.00 Uhr Bibelstunde, Sonntag, der 31.07., 10.00 Uhr Gottesdienst, Modelllugtag mit Nachtlugshow beim MFM Müllheim Der Modelllugverein Markgrälerland e.V. (MFM) veranstaltet am 23. und 24. Juli seinen jährlichen Flugtag. Für die Flugshow auf dem Fluggelände zwischen Müllheim und Neuenburg haben viele international bekannte Modellpiloten ihr Kommen zugesagt, so dass ein hochkarätiges Flugprogramm geboten werden kann. Neben den Modellpiloten wird uns auch Ralf Niebergall mit seiner Siai Marchetti SF260 (www.sf260.de) besuchen und uns manntragenden Kunstlug auf höchstem Niveau präsentie- Seite 19 ren. Erstmalig wird in diesem Jahr am Samstagabend ab ca. 20:30 Uhr eine Fliegerparty mit Live-Musik stattinden. Für den Abend konnte die Band „Ballroom Stompers“ gewonnen werden. Die Band versteht mit ihrer Rockabilly – Country Musik das Publikum zu begeistern. Die Krönung des Abends wird ab ca. 23 Uhr eine Nachtlugshow mit Feuerwerk sein. Die Flugvorführungen beginnen an beiden Tagen um ca. 10 Uhr. Die Anfahrt zum Modellluggelände ist ausgeschildert. Für das leibliche Wohl sorgt der MFM. Infos zur Veranstaltung und Bilder vom letzten Jahr gibt‘s unter www.mfm-muellheim.de Tanzworkshops im Markgräler Tanzsportclub Dem Markgräler Tanzsportclub ist es gelungen, den Bühnentänzer, Tanzpädagogen und Choreografen Sebastian Spahn für ein Wochenende nach Müllheim zu verplichten. Sebastian Spahn, Vizeweltmeister Solo, Duo und Formation JMD wird am 23. und 24. Juli Workshops in Modern Jazz und Contemporary & Modern anbieten. Es sind Kurse für Kids und Teens von 9 bis 13 Jahren sowie für gute Tänzer der Mittelstufe und Fortgeschrittene ab 15 Jahren vorgesehen: Modern Jazz für Kids und Teens: Samstag, 23.7. von 14.15 Uhr bis 16.15 Uhr. Vorkenntnisse sind erwünscht. Contemporary & Modern: Samstag, 23.7. von 16.45 Uhr bis 18.15 Uhr und Sonntag, 24.7. von 12.30 bis 14.30 Uhr für Tänzer ab 15 Jahren mit guten Vorkenntnissen und Workshoperfahrung. Die Workshops inden im Clubheim des Markgräler Tanzsportclubs in Müllheim, Kleinfeldele 51, statt. Anmeldungen bis spätestens 16.7. im Clubheim oder Tel. 07631/13410 (AB). Weitere Informationen erhalten Sie auf www. markgraelertsc.de DRK-Senioren-Angebote Seniorenauslug mit ehrenamtlicher Betreuung Waldhotel am Notschreipass Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, 23. Juli, zu einem Auslug zum Waldhotel am Notschreipass ein. Das Berghotel liegt zentral zwischen Feldberg, Belchen und Schauinsland. Die Teilnehmer werden ab ca. 13.30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu Hause Donnerstag, 21. Juli 2016 abgeholt. Seniorenauslug mit ehrenamtlicher Betreuung Straußi-Fahrt zur Rüttehof-Stube Kandern Wollbach Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Freitag, 29. Juli, zu einer abendlichen Straußifahrt zur Rüttehof-Stube in Kandern-Wollbach ein. Gelegen auf dem Rüttehof, einem Hofgut im Herzen der Natur, bietet die Rüttehof-Stube eine regionale gutbürgerliche Küche. Die Teilnehmer werden ab ca. 17.30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu Hause abgeholt. Aktiv+Plus: Auslüge in bester Begleitung Auslug „Mit der Seilbahn auf den Belchen“ Region Müllheim. Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden unter dem Motto „Aktiv+Plus“ am Samstag, 6. August, zu einem Auslug auf den Belchen ein. Nach einer aussichtsreichen Fahrt mit der Seilbahn gibt es auf dem Belchen die Möglichkeit etwas zu wandern und im Belchenhaus einzukehren. Das neue Auslugsangebot richtet sich an ittere Senioren, die die bewährte Organisation und Begleitung bei den DRK-Auslügen schätzen. Die Teilnehmer werden ab ca. 13.30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu Hause abgeholt. Der Auslug ist nur für Teilnehmer geeignet, die gut zu Fuß sind. Ferien ohne Koferpacken Sommerfreizeit für Senioren Mit der „Sommerfreizeit für Senioren“ bietet der DRK-Kreisverband Müllheim älteren Menschen in der Region Müllheim die Möglichkeit an vier „Urlaubstagen“ (8./9. und 11./12. August) „bequem“ und „ohne Koferpacken“ zu verreisen. In einer festen „Reisegruppe“ werden die Teilnehmer bei den DRK-Freizeiten von den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern des DRK-Seniorenteams in der Römerberghalle in MüllheimNiederweiler liebevoll umsorgt. Eine richtige Urlaubsatmosphäre und Geselligkeit können die Teilnehmer beim gemeinsamen Singen, Spielen und Basteln, beim Gedächtnistraining oder einem gemeinsamen Auslug erleben. Das Programm umfasst weiterhin gemeinsames Frühstücken, Mittagessen und Kafee trinken in der Runde. Ehrenamtliche Fahrer des DRK holen die Teilnehmer mit Kleinbussen jeden Tag morgens zuhause ab und bringen Sie am späten Nachmittag wieder zurück. Alle Unternehmungen sind so gestaltet, dass auch gehbehinderte Personen teilnehmen können. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Telefon 07631/1805-0. DRK-Spielenachmittag für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 26. Juli, um 14.30 Uhr zu einem Spielenachmittag ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Spielenachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. DRK-Singnachmittag für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 2. August, um 14.30 Uhr zu einem geselligen Volksliedersingen bei Kafee und Kuchen ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Nachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Tel. 07631/1805-0. Begegnungsnachmittag der Liebenzeller Gemeinschaft Am Dienstag, dem 26.07. indet um 14.30 Uhr im Saal der Liebenzeller Gemeinschaft Müllheim, Zunzingerstr. 1, der nächste Begegnungsnachmittag statt. Das Thema heißt: „Wasser – unsere Lebensquelle“. Mit einem kreativen Programm und in einer gemütlichen Runde bei Kafee und Kuchen, wollen wir den Nachmittag genießen. Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen. Möchten Sie abgeholt werden? Dann rufen Sie an 07631 / 9318304. Tauschkreis-Trefen Der Tauschkreis Müllheim und Umgebung trift sich am Dienstag, 26. Juli, um 19 Uhr im katholischen Gemeindehaus in der Hafnergasse in Müllheim. Nach einer Stunde der Begegnung und der Möglichkeit zu tauschen, beginnt um 20 Uhr der oizielle Teil. Interessierte und Neugierige haben Gelegenheit, sich über die Idee des Tauschens zu informieren und sind herzlich willkommen. Schwarzwaldverein MüllheimBadenweiler e.V. „Wanderertref“ Am 27. Juli indet der Wanderertref des Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler im Gasthaus Engel statt. Trefpunkt im Engel ab 17 Uhr. Wir heißen alle willkommen, die Interesse an unserem Schwarzwaldverein haben. Weitere Infos inden Sie auf unserer Homepage: www.swv-muellheim-badenweiler.de Bürgersozialfonds Müllheim e.V. gibt Gas Nachdem die Mitglieder des Bürgersozialfonds Müllheim e.V. (BSF) neben der Unterstützung von in Not geratenen Müllheimer Bürgern in jüngster Vergangenheit mit Beneizkonzerten und Kunstfahrten (zuletzt Picasso-Ausstellung in Lindau) auf ihre Arbeit aufmerksam gemacht haben, wird am Samstag, den 23. Juli ab 10.00 Uhr der Markgräler Platz in Müllheim (Start- und Zielpunkt) Austragungsort eines weiteren Höhepunkts sein. Donnerstag, 21. Juli 2016 Mit Unterstützung bekannter Rennfahrer und Oldtimerenthusiasten aus der Regio, dem MAC (Markgräler Automobil Club) und dem DAVC (Deutscher Automobil Veteranen Club) können Interessierte gegen einen Obolus zugunsten des BSF als Copiloten in einem klassischen Sportwagen oder einem gediegenen Oldtimer eine kleine Ausfahrt unternehmen. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf einen späteren Termin verlegt. Für Rückfragen und weitere Informationen steht Ihnen Christian Mees vom BSF unter 0176 124 27 322 zur Verfügung. Seite 20 Bürowechsel des Sozialverbandes VdK Müllheim-Badenweiler Der Sozialverband VdK Müllheim-Badenweiler wechselt wegen der Sanierung des Bürgerhauses vorübergehend seine Müllheimer Geschäftsstelle vom Bürgerhaus in die Seniorenanlage Molktestraße 14C in die 1. Etage. Erreichbar ab dem 23. August. Frau Veronika Schweighoefer, ist während der Zeit in der Moltkestr. nur über ihr Mobil-Telefon Nr. 01604-180098 erreichbar. Die Öfnungszeiten bleiben: 23.08. von 10 bis 12 Uhr, 06.09. von 10 bis 12 Uhr, 20.09. von 10 bis 12 Uhr, 04.10. von 10 bis 12 Uhr, 18.10. von 10 bis 12 Uhr, 08.11. von 10 bis 12 Uhr, 22.11. von 10 bis 12 Uhr, 06.12. von 10 bis 12 Uhr. Landschaftserhaltungsverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. informiert: FahrenfürdengutenZweck Rundballen aus der Landschaftsplege abzugeben Statt Stroh können in den Reben Heu und Schnittgut-Rundballen eingesetzt werden Anfahrtsbeschreibung Anmeldung T Re FFP UnK T Tei ln ahme Biomarkt Löwenzahn, Bundestraße 1, 79379 Müllheim. Von dort aus wird das Versuchsfeld gemeinsam angefahren. Anmeldung bis zum 01.08.2016 per E-Mail an [email protected] (im Betreff der Anmeldung bitte das Datum der Veranstaltung angeben) oder telefonisch unter 0721/9518-240. Die A5 an der Ausfahrt 65 Müllheim/Neuenburg verlassen. Nach links abbiegen auf die B 378 und an Neuenburg vorbei in Richtung Müllheim fahren. Nach ca. 4 km rechts abbiegen und dann nach links auf die B 3 Richtung Müllheim abbiegen. Der Biomarkt liegt direkt an der B3. zur Abdeckung des Bodens, Erosionsschutz und Humusbildung. Der Landschaftserhaltungsverband (LEV) kann Rundballen aus der Landschafts- und Böschungsplege kostenfrei abgeben. Diese können in Rebgassen leicht abgerollt werden. Interessenten melden sich bitte bald unter 0761 / 21 87 58 90 bei Reinhold Treiber bzw. per E-Mail bei: [email protected] Soja-Feldbegehung Markgrälerland das Landwirtschaftliche Technologiezentrum Augustenberg (LTZ) lädt interessierte Landwirtinnen und Landwirte am 03. August zu einer Feldbegehung ins Markgrälerland ein. In Müllheim können die Versuchsfelder für ökologischen Landbau besichtigt werden. Fachleute des LTZ stellen Sorten, Direktsaat und Sätechnik vor. Friedrich Ruesch gibt auf seinem Betrieb in Buggingen Einblicke in die Praxis des ökologischen Sojaanbaus. Die Teilnahme an der Feldbegehung ist kostenlos. Um eine Anmeldung wird bis zum 01.08. gebeten unter soja-anmeldung@ltz. bwl.de oder telefonisch unter 0721/9518240. Im Betref der Anmeldung bitte das Datum der Veranstaltung angeben. Soja-Feldbegehung alternative Verfahren im Sojaanbau Mittwoch, 03. August 2016 16:30–20:00 Uhr Die Teilnahme ist kostenlos. Müllheim und Buggingen, Baden-Württemberg Geo-Koordinaten des Versuchsfelds: 47.821614, 7.606093. Tel. 0172/1004748 hi n WeiS ZUR VeR an STalTU n G neuenb urg Biomarkt löwenzahn müllheim Karte erstellt aus OpenStreetMap-Daten, Lizenz: Creative Commons BY-SA 2.0 Während der Veranstaltung werden Fotos aufgenommen, die wir im Rahmen unserer Öffentlichkeitsarbeit verwenden wollen. Wenn Sie mit der Veröffentlichung nicht einverstanden sind, dann teilen Sie uns das bitte zu Beginn der Veranstaltung mit. Impressum: Landwirtschaftliches Technologiezentrum Augustenberg (LTZ), Neßlerstraße 25, 76227 Karlsruhe, Tel.: 0721/9468-0, [email protected], www.ltz-augustenberg.de Redaktion und Layout: Janina Schmid Fotos: LTZ Ende des redaktionellen Teils 07/2016 LTZ Augustenberg in Zusammenarbeit mit Ökohof Ruesch, Buggingen 3-Zimmer-Wohnung zur Miete gesucht von berufstätiger Mutter mit 2 Kindern. Telefon 0 76 31 / 9 36 03 74 Ruhige 2-Zi.-Wohnung von Seniorin zu mieten oder zu kaufen gesucht. Müllh. Kernort od. Niederw.; Kein EG, keine/wenig Schräge. Zuschriften erbeten unter Chiffre Nr. 4387687 an Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach Kleines Apartment 22 qm sucht rüstig. Rentner. Mithilfe im Haus u. Garten in Badenweiler wäre schön. Tel.: 0170-480229 Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Größe Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00 MUSTER 1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt. 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! ab 10 € Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen: 1. 2. Größe 2 MUSTER Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. 3. Erscheinungstermin: KW Chifreanzeige * KONTAKT Tel. 0 77 71 / 00 00 1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Headline (Überschrift/ Fettzeile) Tel., Fax E-Mail Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de Klein aber Oho! Sommerpause? Wir sind auch während der Sommerwochen durchgehend für Sie da. Praxis für Physiotherapie Michaela Rau Zuverlässiger Austräger in Müllheim gesucht! Für die Verteilung des amtlichen Gemeindeblattes »Stadtkurier« suchen wir zuverlässige Austräger - auch als Vertretungen in Müllheim. Verteilung regelmäßig wöchentlich, immer am Donnerstag. Telefonische Bewerbungen und Informationen unter: Im Käppeleacker 1, 79379 Müllheim-Hügelheim Terminvereinbarung telefonisch unter 07631 / 17 31 510 Ansprechperson: Doris Kessinger Telefon: 0 77 31 / 5 91 40 70 [email protected] Junger hellblauer Wellensittich am 17.07. abends in Niederweiler entflogen. Bitte melden! Telefon 0 76 31 / 9 37 58 92 Manuelas Fachfußpflege & Maniküre - Hausbesuche Termine unter Tel. 07635 824 55 93 (AB, rufe zurück) 2 Eigentumswohnungen in Schliengen zu verkaufen! Schöne helle neu renovierte 2-Zimmer-Wohnung, 63 m², zum Preis von EUR 145.000,-; 3-Zimmer-Wohnung, 74 m², zum Preis von EUR 165.000,(Beide Eigentumswohnungen ohne Käufer- oder Maklergebühren) Bei Interesse bitte unter Tel. 0151 / 52591177 melden 6 Wohnungen zu verkaufen! Neubau! Zentral in Auggen! 44 m², 139.000 € / Terrasse, 75 m², 249.000 € / Garten + Ter., 61 m², 196.000 € / Balkon, Provision FREI! Tel. 93 57 842 0152 54 214 700, [email protected] Bajrami’s Gartenpflege Hausmeisterdienst und mehr... Avni Bajrami § Unterer Kirchweg 15 § 79410 Badenweiler Handy: 0175 / 525 09 67 § E-Mail: [email protected] Professionelle Ausführung sämtlicher Gartenarbeiten § Hausmeisterdienst und mehr Party-Service Bismarckstraße 43 79379 Müllheim Telefon 07631 179 33 14 www.Futterluke43.de Unser Mittagstisch ab 11.00 Uhr für € 5,60 Alle Speisen selbstverständlich auch „TO GO“ erhältlich. Unsere Öffnungszeiten sind: Montag - Freitag von 7 - 16 Uhr 21. Juli: 22. Juli: Zarter Putenbraten in Rahmsoße mit Gemüsenudeln Saltimbocca vom Schwein mit Salbei, Rohschinken Risotto und Blattsalat 25. Juli: 26. Juli: 27. Juli: Pfannen-Gyros mit Tomatenreis, Tzaziki und Blattsalat Frische Rahmpfifferlinge mit Semmelknödeln Saure Leberle, Brägele und Salat Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Futterluke 43 in Müllheim Somme erskispringen en Hin nterzarten 28. – 30. Juli 2016 FIS Grand Prix FIS Youth Cup p Hinterzarten ABBA - Open Air Show „Thank you „T y for the m music“ sic S SWR1-Band im AD DLER Skistadion on www.sommerskispringen-hinterzarten.de w. mme erskispringen-hinterzarten.de nd
© Copyright 2025 ExpyDoc