Programm als PDF

Fachtag des Systemischen Zentrums
Systemisch-interkulturelle Arbeit
mit MigrantInnen und Flüchtlingen
Freitag, 22.07.2016
10.00 - 16.00 Uhr
Veranstaltungsort
Kolpinghaus Stuttgart
Heusteigstraße 66
70180 Stuttgart
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstr. 45, 60594 Frankfurt
www.systemisches-zentrum.de
Fachtag des Systemischen Zentrums
Systemisch-interkulturelle Arbeit mit MigrantInnen und
Flüchtlingen
Wir laden alle Interessierten zu unserem Fachtag zum Thema ‚Systemisch-interkulturelle Arbeit mit
MigrantenInnen und Flüchtlingen‘ am 22.07.2016 in Stuttgart ein.
Mit dem Fachtag wenden wir uns insbesondere an Fachkräfte, die mit Menschen aus anderen
Kulturkreisen etwa in psycho-sozialer Beratung, sozialer Hilfe oder in Erziehung und Unterricht
interagieren. Das heißt an Alle, die neue Anregungen für ihre tägliche Arbeit mit MigrantenInnen und
Flüchtlingen suchen und sich mit anderen Professionellen austauschen möchten. Selbstverständlich
sind uns alle im Feld engagierten Mitarbeiter und Ehrenamtlichen willkommen.
Die Integration von Migranten und Flüchtlingen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, in die
nahezu alle Systeme involviert sind: vom Rechts- und Wirtschaftssystem über das Sozial- und
Gesundheitssystem bis hin zum Erziehungs-. Bildungs- und Beschäftigungssystem. Jenseits der
Erstberatung und Versorgung von Flüchtlingen stehen hierbei insbesondere die Soziale Arbeit sowie
die psycho-soziale Beratung und pädagogische Betreuung und Begleitung vor großen
Herausforderungen.
Unserer Auffassung nach ist gerade der systemische Ansatz für eine kultursensible (Beratungs-)Arbeit
mit Menschen mit Migrationshintergrund und Fluchterfahrungen besonders geeignet, da er die
Vielfalt und Unterschiedlichkeit von Wahrnehmungsmustern, Werten und Normen reflektiert, an
mitgebrachten Ressourcen ansetzt und nach passenden Lösungen für die Zukunft sucht. Die
Aufmerksamkeit richtet sich darauf, das Fremde im Anderen als eine Bereicherung und
Entwicklungschance im Prozess sehen zu können.
Im Mittelpunkt einer kultursensiblen Arbeit mit Migranten und Flüchtlingen steht die Förderung von
Entwicklungsprozessen, um Potenziale zu erschließen und neue Erfahrungshorizonte sowie
Möglichkeitsräume zu eröffnen. Zentral geht es darum, Veränderungen aus einer
ressourcenorientierten Haltung heraus ‚Raum‘ zu geben und auf der Basis eigener kultureller
Erfahrungen neue Entwicklungen anzustoßen.
Die Teilnahme ist kostenlos !
Anmeldung erforderlich – begrenzte Teilnehmerzahl !
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstr. 45, 60594 Frankfurt
www.systemisches-zentrum.de
Fachtag des Systemischen Zentrums
Programm
10.00 Uhr
Begrüßung
(Tobias Günther)
10.30 Uhr
Systemische Beratung & Therapie im interkulturellen Kontext
(Sabine Zschüttig)


11.30 Uhr
Grundlagen der systemisch-interkulturellen Beratungspraxis
Systemische Haltung in der interkulturellen Arbeit
Umgang mit traumatisierten Flüchtlingen
(Manuela Ziskoven)


Prozesse bei Traumatisierung
Methodische Anregungen
12.30 Uhr
Mittagspause mit kleinem Imbiss
13.00 Uhr
Evangelische Gesellschaft Stuttgart e.V.
YASEMIN-Beratungsstelle für junge Migrantinnen



Angebote
Beratungsansätze
Erfahrungen
14.00 Uhr
Kaffeepause
14.15 Uhr
Acli e. V. - das Selbsthilfewerk für interkulturelle Arbeit
(Norbert Kreuzkamp)




15.45 Uhr
Die Begegnung mit Menschen, die hierher unterwegs waren oder sind.
Wie Nachdenklichkeit sich ereignet
Wo Verstehen passiert
Was Vertrautheit ausmacht
Systemische Beratungskompetenz für die professionelle Arbeit mit
MigrantInnen und Flüchtlingen
(Tobias Günther, Systemisches Zentrum Frankfurt)
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstr. 45, 60594 Frankfurt
www.systemisches-zentrum.de
Fachtag des Systemischen Zentrums
Referenten und Referentinnen
Dipl. Psych. Tobias Günther,
Psychologischer Psychotherapeut, Zusatztitel ‚Systemische Therapie‘ verliehen von der
Landespsychotherapeutenkammer Hessen, Lehrender für Systemische Therapie und
Beratung (DGSF), Lehrender für Systemisches Coaching (DGSF), zertifizierter Supervisor
(BDP), systemischer Organisationsentwickler (DGSF). Weiterbildung in Hypnotherapie,
ACT und tiefenpsychologischer Therapie. Vorstand der wispo AG
Sabine Zschüttig,
Systemische Therapeutin (SG), Systemische Coachin, Supervisorin, Erziehungs- und
Familienberaterin (bke), Managerin für interkulturelle Öffnung in der Sozialwirtschaft
(WAIK), Interkulturelle Trainerin. Beratungssprachen: Deutsch, Türkisch und Englisch.
Schwerpunktbereiche: Migration, Flucht, Elterncoaching für Inhaftierte, Kinder- und
Jugendhilfe, Interkulturelle Trainings, interkulturell-systemische Beratung und Therapie,
Supervision im psychosozialen Bereich, Achtsamkeitstrainings(MBSR)
Manuela Ziskoven,
Dipl. Soziologin, systemische Familientherapie (Weinheim), Weiterbildung Community
Mental Health (USA), Transaktionsanalytikerin (CTA/P), EMDR-Therapeutin (EMDRIA),
Heilpraktikerin für Psychotherapie (VFP). Langjährige Praxiserfahrung in
sozialpsychiatrischen Diensten und als Fortbildnerin. Von 2000-2009 Traumaarbeit in
Bethlehem/Palästina (Evang. Entwicklungsdienst) und in Israel. Arbeitsschwerpunkte:
Fortbildung und Traumatherapie. Mitglied des Netzwerks der Traumatherapeuten von
refugio stuttgart e.V.
YASEMIN,
Die Beratungsstelle berät und begleitet Migrantinnen zwischen 12 und 27 Jahren, die
Schwierigkeiten mit ihrer Familie, ihren Verwandten und ihrem sozialen Umfeld haben;
die sich in Konfliktsituationen befinden, deren Ursache in ihrem traditionellen und
kulturellen Hintergrund liegt; die in Krisensituationen Hilfe benötigen; die von
körperlicher und seelischer Gewalt betroffen sind; die von einer Zwangsverheiratung
bedroht sind oder zwangsverheiratet wurden.
Norbert Kreuzkamp,
Geschäftsführender Vorsitzender von Acli e.V., Sozialwissenschaftler,
Erwachsenenbildner, Personal- und Organisationsentwickler, Projektmanager,
internationaler Bildungsarbeiter und Networker.
Seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit Fragen von Mobilität und Migration,
Losziehen und Ankommen und wie ein gemeinsames Lernen und Tun möglich wird, über
institutionelle, kulturelle und sprachliche Grenzen hinweg.
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstr. 45, 60594 Frankfurt
www.systemisches-zentrum.de
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstraße 45
60598 Frankfurt am Main
Bitte senden Sie Ihre Anmeldung:
per Mail:
[email protected]
per Fax:
069-130 258 589 oder
telefonisch unter 069-130 258 580
Anmeldeformular
Ich melde mich hiermit an zum
Fachtag des Systemischen Zentrums
Systemisch-interkulturelle Arbeit mit MigrantInnen und Flüchtlingen
am 22.07.2016 in Stuttgart
Kosten: € 0,Einrichtung:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Vorname, Nachname:
Straße:
.....................................................................
.....................................................................
Telefon und Fax:
PLZ, Ort:
.....................................................................
.....................................................................
Email:
Datum und Unterschrift:
.....................................................................
.....................................................................
Systemisches Zentrum der wispo AG
Mörfelder Landstr. 45, 60594 Frankfurt
www.systemisches-zentrum.de