"Einstecken"

EINSTECKEN
MiniSer t
MultiSer tDrum 2C
Easy Ser t
MultiSer tDrum M
RollSer tDrum
MultiSer tDrum H
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 20 000 Ex./h
■ Einfache Bedienung
■ Offline-Produktion
■ Zuverlässiger Einsteckprozess
■ Endprodukt 100 S. 2-Falz
■ Kostengünstiges Kleinsystem
oder 200 S. Tabloid
■ FB Hauptprodukt 280 bis 450 mm
■ FL Hauptprodukt 210 bis 310 mm
■ FB Vordruck 148 bis 450 mm
■ FL Vordruck 105 bis 310 mm
MiniSer t
MiniSert ermöglicht Zeitungsdruckern
Dank der einfachen Bauart ist MiniSert
den einfachen und kostengünstigen
innerhalb weniger Tage nach Anlieferung
Schritt vom manuellen zum maschinel-
bereit für die Produktion. Die Leistungen
len Einsteckprozess. Die modulare, ein-
erreichen bis zu 20 000 Endprodukte
fach konzipierte Einstecklinie erlaubt es,
pro Stunde. Der Anlegerbereich ist mit
mit dem Einsatz geringer finanzieller
Zweiermodulen schrittweise von zwei
Mittel die Einsteckproduktion auf ein
auf vier und auf sechs Anlegestationen
neues Leistungsniveau zu bringen und
erweiterbar.
■ Vorfalzöffnen
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
bei tiefen Betriebskosten zu produzieren.
20 0 0 0
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 30 000 Ex./h
■ Einfache, modulare Technik
■ On- und Offline-Produktion
■ Vorfalz-, Vakuum- und Luftöffnen
■ Endprodukt 200 S. 2-Falz
■ Repair-Funktion
oder 400 S. Tabloid
■ FB Vor- und Hauptprodukt
240 bis 450 mm
■ FL Vor- und Hauptprodukt
170 bis 310 mm
Easy Ser t
EasySert ist das universelle Einsteck-
Ob für das Einstecken im Zeitungsdruck,
verfahren. Ausgehend von zwei Bei-
im Anschluss an die UniDrum, die Bei-
lagenstationen erlaubt das modulare
lagen-in-Beilagen-Verarbeitung im Ak-
Konzept den schrittweisen Ausbau auf
zidenzrollenoffset oder das Konfek-
Einstecklinien mit bis zu 40 Anlegern.
tionieren von Anzeigeblättern für den
Die im Zusammentragprozess integrierte
Direktvertrieb: mit EasySert meistern Sie
Repair-Funktion sichert absolute Voll-
die Herausforderungen von heute und
ständigkeitsqualität. Mit drei Öffnungs-
morgen.
■ 2 bis 40 Zuführungen
über RollStream oder FlyStream
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
verfahren ist die Wahl bei den Mantelprodukten praktisch grenzenlos.
30 0 0 0
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 36 000 Ex./h
■ 36 000 Ex./h
■ On- und Offline-Produktion
■ Kompaktes Design
■ Endprodukt bis 250 S. 2-Falz
■ Einfach erweiterbar
oder 500 S. Tabloid
■ FB Vor- und Hauptprodukt
300 bis 430 mm
■ FL Vor- und Hauptprodukt
210 bis 310 mm
RollSer tDrum
Bei der RollSertDrum ist die bewährte
Sie wählen zwischen einer Stand-alone-
rotative Einstecktechnik in ein kompak-
Anlage für die Offline-Produktion und
tes Design verpackt. So arbeiten Sie kos-
einem integrierten Online-System, mit fle-
tengünstig mit besten Nettoleistungen
xiblen Beschickungsmöglichkeiten über
auf kleinstem Raum. Diese Einsteck-
RollStream und MultiDisc. Über den
trommel beruht auf der offenen Archi-
Ausbau mit der Heft- und Schneidtech-
tektur des Ferag-Systems und lässt Ihnen
nologie öffnen Sie sich zudem den Zu-
attraktive Optionen für das Wachstum
gang zu neuen Märkten.
■ Vorfalz- und Luftöffnen
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
offen.
36 0 0 0
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 45 000 Ex./h
■ 45 000 Ex./h
■ On- und Offline-Produktion
■ Mehrfachöffnen
■ Endprodukt 300 S. 2-Falz
■ Höchste Flexibilität
oder 600 S. Tabloid
■ FB Vor- und Hauptprodukt
300 bis 430 mm
■ FL Vor- und Hauptprodukt
210 bis 310 mm
MultiSer tDrum 2C
Mit der kompakten MSD-2C geniessen
Anschluss frei für das Einstecken von
Sie alle Vorteile der MultiSertDrum-Tech-
Beilagen über die modular konzipierte
nologie. Die Einstecktrommel der Hoch-
RollStream-Vorsammeltechnik. Die optio-
leistungsklasse verarbeitet bis zu 45 000
nale zweite Öffnungsvorrichtung bringt
Zeitungen pro Stunde und schafft den
Ihnen einen neuen Freiheitsgrad in die
Online-Einsteckprozess mit Leichtigkeit,
Gestaltung der Produkte, und Sie nutzen
auch im Anschluss an die schnellsten
die Einstecktrommel auch als Sammel-
Druckmaschinen. Neben der Zuführung
system für die Herstellung von Semi-
für ein Vorprodukt bleibt der zweite
commercials.
■ Vorfalz- und Luftöffnen
■ Mehrfachöffnen
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
45 0 0 0
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 45 000 Ex./h
■ 45 000 Ex./h
■ On- und Offline-Produktion
■ Hohe Seitenumfänge
■ Endprodukt 300 S. 2-Falz
■ Grosses Einsteckvolumen
oder 600 S. Tabloid
■ FB Vor- und Hauptprodukt
300 bis 430 mm
■ FL Vor- und Hauptprodukt
210 bis 310 mm
MultiSer tDrum M
Die MultiSertDrum MSD-M ist das leis-
Dank zusätzlichen Öffnungsvorrichtun-
tungsfähige und vielseitige Einstecksys-
gen ist das mittige Einstecken sowohl
tem für den wirtschaftlichen Verarbei-
in das Hauptprodukt als auch in die Vor-
tungsprozess im mittleren bis oberen
produkte möglich. So erweitern Sie den
Auflagenbereich. Über vier Zuführun-
Spielraum in der Gestaltung Ihrer Zei-
gen erlaubt Ihnen diese Hochleistungs-
tung signifikant und schaffen die beste
trommel die ausgesprochen differen-
Ausgangslage für den Ausbau Ihrer Leis-
zierte Belegung des Zeitungsmantels mit
tungen im Hinblick auf den lukrativen
Vorprodukten, Magazinen und Werbe-
Semicommercial-Markt.
■ Vorfalz- und Luftöffnen
■ Mehrfachöffnen
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
beilagen.
45 0 0 0
Technische Daten
Ihre Vorteile
■ Max. 75 000 Ex./h 2:1 /
■ 75 000 Ex./h
Max. 45 000 Ex./h 1:1
■ On- und Offline-Produktion
■ On- und Offline-Betrieb
■ 2:1- oder 1:1-Betrieb
■ Endprodukt 250 S. 2-Falz
oder 500 S. Tabloid im 2:1-Modus
■ Endprodukt 300 S. 2-Falz
oder 600 S. Tabloid im 1:1-Modus
■ FB Vor- und Hauptprodukt
MultiSer tDrum H
300 bis 420 mm
■ FL Vor- und Hauptprodukt
210 bis 310 mm
■ Vorfalz- und Luftöffnen
FB: Formatbreite, FL: Formatlänge
Für den Online-Einsteckprozess bei Dop -
grosse Zeitungsauflagen in engen Zeit-
pelproduktion übernimmt die MSD-H
fenstern zuverlässig in den Vertrieb zu
mit Leistungen von bis zu 75 000
bringen. In der MSD-H 2:1 kann das
Exemplaren pro Stunde. Wie die ande-
Hauptprodukt mit Vordrucken und Bei-
ren Einstecksysteme der MSD-Klasse
lagen ergänzt werden. Falls hohe Ge-
überzeugt auch diese Hochgeschwin-
schwindigkeiten nicht gefragt sind, kann
digkeitstrommel mit hochstabilen Lauf-
mit der MSD-H auch im 1:1-Modus pro-
leistungen. Ihr enormes Wirtschaftlich-
duziert werden.
keitspotenzial entfaltet sie, wenn es gilt,
75 0 0 0
Ferag AG
Zürichstrasse 74
CH-8340 Hinwil
Telefon +41 44 938 60 00
Fax +41 44 938 60 60
[email protected]
www.ferag.com