02. August 2016 Official Newspaper of Pinakarri 2016 WIR SIND DA Hallo Laxenburg! Alle Infos, alle Stories, alle Fotos. 1 PINADAILY 25 ° Teils bewölkt. 18 ° DAILYFACT Aufbautage bis jetzt: 15 Tage 4 Stunden 22 Minuten Gewicht einer PrintakarriLieferung: 150 Kilogramm Wir erwarten 2620 TeilnehmerInnen aus zumindest 11 Ländern, die von voraussichtlich 678 Leiterinnen und Leitern betreut werden. 588 MitarbeiterInnen sorgen für ein unvergessliches Lagererlebnis. Frage des Tages Was erwartest du dir vom Pinakarri? Wir wollen viele Leute kennen lernen, Geburtstag feiern, Spaß haben und braun werden! NIE MEHR ENTTÄUSCHTE ERWARTUNGEN Das wird unser erstes Großlager – wir freuen uns darauf im Zelt zu schlafen und aufs Geocaching. Briciola und Latika, CaEx Schweiz Kevin und Sascha, GuSp Berndorf Schritt 1 Sich früh um Tickets kümmern. Allgemeines Programm wie die Kraxn oder der „Kata Tjuta“-Parcours sind schnell ausgebucht – organisiert rechtzeitig eure Tickets, um am Ende keine böse Überraschung zu erleben. Schritt 2 Offen sein für Neues. Es reicht nicht, sich neue Bekanntschaften zu wünschen – man muss sie aktiv suchen! Überwinde dich beim Stufenprogramm oder in der Stufengastro einfach mal „Hallo!“ zu sagen – es wird sich lohnen! Wir erwarten uns viel Spaß, Erlebnisse und Abenteuer. Am wichtigsten ist uns Leute kennen zu lernen und unsere Halstücher zu tauschen. Noah und Michelle, GuSp Amstetten Schritt 3 Macht es euch gemütlich! Luxus am Lager schadet gar nicht – dafür müsst ihr jetzt beim Aufbau aber auch ein bisschen etwas leisten – einerseits braucht ihr kreative Ideen, andererseits auch die Motivation eure Ideen dann umzusetzen. Was spricht gegen selbstgeknüpfte Hängematten, ein „Planen-Planschbecken“ oder eine Aussichtsplattform? Wichtig ist, dass die Outdoor Activities cool werden, und wir sowohl Party machen als auch gmiadliche Abende verbringen. Babsi und Lukas, RaRo Wien 5 2 LAGERLEBEN HALLO ERSTMAL Herzlich Willkommen Liebe Pfadfinder und Pfadfinderinnen, das Team des Pinakarri heißt euch alle am Lagerplatz im Schlosspark Laxenburg herzlich willkommen! Die nächsten 10 Tage werdet ihr gemeinsam mit fast 600 MitarbeiterInnen Wind und Wetter trotzen, Abenteuer erleben, feiern und neue Freundschaften schließen. Es gibt für euch nicht nur ein umfangreiches Programm in eurer Stufe, sondern auch rundherum Action – sei es in der legendären Kraxn, beim Traumpfad, in den diversen Gastros oder beim stufenübergreifenden Tag. Schon heute findet die feierliche Eröffnung des Lagers statt und am Wochenende erwarten wir zahlreiche Gäste: am Besuchersonntag werden tausende Eltern und FreundInnen der Pfadfinder und Pfadfinderinnen unseren Lagerplatz durchwandern! ! In diesem Sinne: auf viele gemeinsame Abenteuer – wir sehen uns bei der Eröffnung heute Abend! A warm and happy welcome to every scout at camp! We are delighted to have you here at the Pinakarri in the wonderful Schlosspark Laxenburg. Together with 600 IST-staff members you are going to brave wind and weather, meet new friends, celebrate (a lot) and go on some exciting adventures. It‘s going to be a blast: not only is there an extensive program within your age groups, there are action-packed activities all over the place: the legendary „Kraxn“, the „Spiritual Path“, loads of catering or the PAS-Day. We‘ll see you at the opening ceremony today and at the weekend we are expecting a lot of visitors, parents and friends who will join us and spend a wonderful Sunday at the campsite. LAGERLEBEN PRINTAKARRI Auch wir, das Team der offiziellen Lagerzeitung PRINTAKARRI, sagen Hallo! Ab sofort bekommt ihr jeden Tag schon mit der Frühstückskiste euer Exemplar druckfrisch geliefert. Wir berichten für euch von allen Events, Workshops und dem Lageralltag. Bei uns findet ihr Lagerinfos, euer Horoskop, Hilfe und Unterstützung bei den großen Fragen des Lebens, Fotos und auch eure Kleinanzeigen in der Rubrik Buschtrommel. Zu zehnt sitzen wir tagsüber in der Medienzentrale am Hauptplatz und arbeiten gemeinsam an der nächsten Ausgabe. Vor unserem Hangar findet ihr eine Box für Kleinanzeigen – wir veröffentlichen (fast) alles, was vor 13 Uhr seinen Weg zu uns findet! Uns gibt es aber nicht nur auf Papier, sondern auch digital. Für alle die Zuhause geblieben sind, gibt es alle Lagerzeitungen auf www.pinakarri. at herunterzuladen, zusätzlich findet ihr dort auch einen Lagerblog. Und hey – vielleicht wollt ihr auch mal auf Instagram, Facebook oder Snapchat vorbeischauen, dort sind wir nämlich auch! We, your devoted press team, want to welcome everybody! You will receive our daily newspaper PRINTAKARRI every morning with the breakfast box, full of stories about all the events, workshops and daily life at camp. We provide all the information you need: horoscope, help and support covering all the big questions, pictures and even your ads. 10 motivated and very professional journalists work tirelessly at the media headquarter on main square, where you can find a box to deposit your personal ad - we will publish (almost) anything, as long as you drop it in before 1 p.m. But wait, there‘s more: we didn‘t forget about those who had to stay at home! Every issue will be available online on our website, www.pinakarri.at. In addition, there‘s also a blog, and for all you fancy people out there, check us out on Instragram, Facebook or Snapchat! FOLLOW US! pinakarri2016 3 DEEPEST LISTENING PINACARES Pina Cares ist deine Anlaufstelle für jede Art von Problemen. Dir liegt etwas auf der Seele, etwas bereitet dir Kummer? Melde dich bei uns! Hallo Pina! Ich bin mit meinem Freund seit einem Monat zusammen, jetzt jedoch habe ich meine große Liebe getroffen. Was soll ich tun? Ich liebe sie doch beide! Bitte helft mir! Jackqlin, 12 Liebe Jackqlin, du bist noch jung – genieße dein Leben, halte es jedoch in Maßen und tu was dir dein Herz sagt. Hallo! Ich hätte da eine Frage. Wenn beim Armmuskeltraining Schweiß auf die Zeltwand kommt, wie bekomme ich ihn da wieder heraus? Max, 14 Lieber Max, tu einfach nichts, es ist eine gute Imprägnierung. Vermeide jedoch in Zukunft bitte in deinem Zelt zu trainieren und such dir dafür nicht allzu öffentliche Plätze. SCHREIB UNS! Pina cares! Lass uns wissen wo der Schuh drückt! 4 WORK IN PROGRESS Unsere Lagerstadt wächst Wie entsteht eigentlich aus dem Nichts eine ganze Lagerstadt? Und das in zwei Tagen? Ganz klar ist uns wohl selbst nicht, wie wir es immer wieder schaffen, aus einer Wiese mit ein paar Bäumen eine funktionierende Kleinstadt aus dem Boden zu stampfen. Dass dafür viele Hände nötig sind, die mit anpacken, aber auch viele Gehirne die mitdenken, ist aber klar. Das sieht man im Großen und im Kleinen: schon vor Monaten haben einige Leute sich Gedanken gemacht, wo später die Bühne stehen wird, und woher das Holz für die Lagerbauten kommt. Jemand hat sich überlegt, welche Gruppe welchen Platz belegt. Und ihr TeilnehmerInnen bringt euer ganzes Geschick ein, um Lagertore, Kochstellen und Hollywoodschaukeln zu bauen, kirchenartige Paläste aufzustellen, oder Hochzelte zu konstruieren. Liebe Pfadi-ArchitektInnen, wir finden euch toll! A whole camptown out of nothing? In only two day‘s time? Actually, we haven‘t really comprehended it ourselves how we managed to create a functional village on nothing but a field with some trees on it. Well, of course we needed a lot of helping hands and even more hard working brains to accomplish such a thing. People have been thinking and worrying for months, organizing, planning, distributing and managing this thing we can now proudly call PINAKARRI. And it is you, the scouts, who will now use all the material, the wood, bricks and your very own ideas and come up with all these amazing constructions. Dear scout-architects, you rock! LAGERLEBEN 10 ARTEN 10 Wege, um sich vorm Aufbau zu drücken Feststellen, dass die Welt ein Kuhdorf ist Aller Anfang ist schwer – der Aufbau eines Lagers ist bei gefühlt 40°C Grad Hitze und Zelten ohne Selbstaufbaufunktion nicht unbedingt der erfreulichste Teil. Zum Glück gibt es einige Mittel und Wege, um sich unauffällig anderweitig nützlich zu machen. Hier folgen einige unserer Geheimtipps. Ein Großevent wie das Pinakarri ist der beste Ort, um festzustellen, dass die Welt nichts anderes als ein Kuhdorf ist und jeder jeden kennt. Und wer sich noch nicht ganz sicher ist, der sollte unbedingt beim aufmerksamen Schlendern nach bekannten Gesichtern Ausschau halten. Eine Meditationsgruppe gründen Die schönsten Toiletten auf dem Lagerplatz ausfindig machen Selbstverständlich sollten die wichtigsten Geschäfte auch in entsprechender Umgebung durchgeführt werden. Keine Frage also, dass die saubersten Toiletten erstmal gefunden werden müssen. Und wenn eben diese zufälligerweise ganz weit vom eigenen Zeltplatz entfernt sind, ist das wohl Schicksal. Die internationalen Nachbarn kennen lernen Ein Lager mit internationaler Beteiligung sollte man ja unbedingt ausnützen, um Kontakte ins Ausland zu knüpfen. Der ideale Zeitpunkt wäre doch genau jetzt während des Aufbaus. Freundschaften für‘s Leben entstehen schließlich bei gemeinsamen, lustigen Erlebnissen auf einem Pfadfinderlager! Die schönen, freien Wege ausnützen Am Lager kommt es, wie es kommen muss, und es wird mit Sicherheit noch regnen. Daher sollte man jetzt noch die Gelegenheit nützen, um die gatschfreien Wege zu benützen und den Lagerplatz einfach mal kennen zu lernen. Ein ausführlicher Spaziergang bietet sich hierfür ganz ausgezeichnet an. Gute Zusammenarbeit funktioniert nur, wenn jeder mit sich und seiner Umwelt auch im Reinen ist. Nichts bietet sich daher mehr an, als eine Meditationsgruppe zu gründen, um ein harmonisches Lager zu garantieren. Hier gilt: The more, the merrier! Zumindest eine Grundsatzdiskussion führen Hat eigentlich schon mal jemand darüber nachgedacht, dass die vielen Holzbauten eigentlich gar nicht so notwendig sind, und es sich hier um eine Holzverschwendung der besonderen Art handelt? So oder ähnlich könnte eine zünftige Grundsatzdiskussion ja aussehen. Den perfekten Plan über den Haufen werfen Ein guter Plan gehört zumindest einmal von Grund auf verändert. Wann, wenn nicht jetzt? Und wenn am Ende der Ursprungsplan verwendet wird, dann war die Diskussion zumindest ein guter Gruppendynamikprozess. Den Kampf um die internationalen Halstücher starten Noch gibt es sie, die fremden Halstücher, die noch gegen österreichische Halstücher getauscht werden wollen. Lieber früher als später mit dem Tauschen beginnen! Sich auf dem nächsten Baum verstecken Gitarre spielen für den Lagerfeuerabend üben Eine bewährte Methode, um sich vorm Aufbau zu drücken, ist das gute, alte Sich-im-Baum-verstecken. Einen unbeobachteten Moment abwarten und flugs hinaufklettern. Er sollte allerdings nicht allzu weit entfernt sein – man will ja wissen, wann die erste Vormittagsjause verteilt wird. Zu guter Letzt sollte man die eigenen Gitarrekünste nicht überschätzen. Also lieber einmal mehr als einmal weniger üben. Außerdem sind die Lagerliednoten erst seit kurzem im Umlauf. Und wer keine Gitarre mithat oder diese gar nicht bespielen kann, gibt einfach auf der eigenen Luftgitarre sein Bestes. Nutzloses Pfadiwissen Von den 312 Piloten und Wissenschaftlern welche die NASA seit 1959 als Astronauten auserkoren hat, waren 207 in ihrer Jugend bei den Pfadfindern. 5 MOMENTAUFNAHME HIER KANN AUCH EIN TITEL STEHEN 6 7 HOW TO PINAKARRI LIFEHACKS Geschirrbeutel vergessen? Mit diesen Tipps wird‘s keiner merken! Dein Geschirrbeutel liegt noch zuhause? Keine Panik, wenn du diese Life Hacks befolgst, wird das nicht mal der aufmerksamste Tischnachbar mitbekommen und du kannst mit exquisiter Tischkultur punkten. All pots, but no plates? Don‘t panic, we have 5 life hacks that will ensure that noone will even notice that you forgot your cutlery at home. 1 2 3 Trinkbecher Besteckersatz Reinlichkeit Halbiere eine Plastikflasche - schon hast du einen perfekten Trinkbecher. Auch Suppe kann man daraus prima schlürfen. Cut a plastic bottle in half - it‘s THE perfect water cup, but also ideal for sipping soup. Kein Besteck? Such dir zwei gleichlange Stäbchen und iss dein Essen Asia style. Forgot your cutlery? Go get two evenly long sticks and eat your food Asia style! Dein Halstuch kann auch gut als Serviette herhalten - alle werden dich bewundern, wie zivilisiert du bist. Your neckie can also serve as a napkin - everyone will admire how sophisticated you are. 4 ? 5 Teller Noch Ideen? Heißgetränke In der Kochkiste ist sicher irgendwo ein Topfdeckel zu viel - tadah, das ist dein Fleischteller für‘s Lager. Surely there is one lid too many in your cooking box - tadah, this is your plate now. Schickt uns eure Lifehacks! Eine leere Konservendose ist der ideale Tee/Kakao/Kaffeebecher mit eingebautem Handwärmer. An empty tin is an ideal tea/cocoa/coffee mug - hand warming function included! 8 MEANWHILE KOLUMNE Sicherheit geht vor! UNBEDINGT LESEN Healthy + Safety = Happiness! Health Da es unser Ziel ist, dass ihr glücklich, dreckig und vor allem gesund wieder nach Hause kommt, steht euch eine sehr professionelle Health&Safety zur Verfügung. Alle ÄrztInnen, SanitäterInnen und MitarbeiterInnen sind Pfadis und wissen daher aus eigener Erfahrung, wie schnell etwas passieren kann. Kleine Verletzungen sind auf einem Großlager einfach unvermeidbar! Pro Tag stehen euch 2 ÄrztInnen und mehrere SanitäterInnen bei der Lagerambulanz beim Lagertor zur Verfügung. Für den mobilen Einsatz gibt es SanitäterInnen auf Mountainbikes und einen Rettungswagen. Die Ambulanz ist zwischen 8:00 und 20:00 Uhr geöffnet, in Notfällen aber rund um die Uhr. Zusätzlich gibt es eine Rufbereitschaft bei der immer unter +43 (0)2236 71 04 19 ein Sanitäter für euch erreichbar ist. Die Erste-Hilfe-MitarbeiterInnen erkennt ihr an ihren roten Jacken mit der Aufschrift “Medic”. Ein Indianer kennt keinen Schmerz .... mag aber auch keine entzündeten Wunden. Jede Verletzung, auch wenn sie noch so klein ist, ist es Wert angesehen zu werden. An den 9 Notfallsäulen findet ihr jederzeit einen Erste-Hilfe-Koffer und Feuerlöscher, sowie Löschdecken. Safety Da sich jeder am Pinakarri auch sicher fühlen soll, gibt es eine Menge Safety-MitarbeiterInnen, welche ausschließlich um eure Sicherheit bemüht sind. Erkennbar an ihren bunten „SAFETY“-Jacken, werden sie Bauten, Kochstellen, Gasgeräte und Strominstallationen auf Sicherheit überprüfen. Bitte denkt daran, dass unliebsame Entscheidungen zu eurer Sicherheit getroffen werden und nicht weil irgendjemandem langweilig ist. Den Anweisungen der Safety-Mitarbeiter ist unbedingt Folge zu leisten! Damit ihr euch noch sicherer fühlt, gibt es am Pinakarri eine Polizei. Ein Polizeiauto und zwei PolizistInnen sind für euch da und tun alles, dass es euch gut geht. Und damit das auch so bleibt, gibt es Ernst und sein Team von Health&Safety. Auch wenn sie vielleicht manchmal streng klingen oder doch noch eine Zeltschnur mehr verlangen, dient das letzten Endes eurer Sicherheit. Vielleicht wollt ihr sie ja mal nach ihren verrücktesten Geschichten fragen – angeblich gibt es die eine oder andere vom urSPRUNG. Damals war das Medienzentrum eine sehr spezielle Konstruktion und das Wetter war auch nicht so gnädig, wie es diesmal ist. Dank der Health&Safety ist trotzdem alles gut gegangen! In diesem Sinne: Danke an euch alle für eure Hilfe und Unterstützung, wir vergeben euch alle strengen Worte! Safety first! Ernst and his team ensure you‘ll have the time of your life without any major debacles. They might be a bit strict at times, but at the end of the day it is only to ensure that you stay safe. You might want to ask them about one of their crazy stories - legend has it that there are some worth hearing from the urSPRUNG. The media headquarter was a very special construction back then, and the weather wasn‘t really as pleasant at it is right now. But thanks to Health&Safety, everything went well. With this in mind: Thank you so much for your help and support, all your strict words are forgiven! 9 PINA-PEOPLE WER? ICH? Kopf des Tages die tolle Stimmung erzeugen, die mich auf jedem Großlager begeistert. Was sind eure Aufgaben? Wir betreuen die Ehrengäste und koordinieren den Besuchersonntag. Insgesamt sind wir die Repräsentanten des Lagers, sozusagen die Gesichter nach Außen. Habt ihr schon einmal ein Lager in dieser Größenordnung geleitet? h Christop & a e r d I An INAKARR rleitung P Lage Unsere Lagerleitung Andrea und Christoph sind nicht nur jene Personen, die auf der Lagerbühne eine gute Figur machen, hinter ihrem Job als Lagerleitung steckt noch viel mehr: Andrea: Ja, ich habe am urSPRUNG vor 6 Jahren bereits die Lagerleitung übernommen und dabei viel gelernt. Christoph: Als Kontingentsleiter am Jamboree konnte ich schon einiges an Erfahrung gewinnen, am urSPRUNG war ich als Leiter für das RaRo-Programm tätig. Andrea: Ich finde es großartig, dass mir schon so viele bekannte Menschen über den Weg gelaufen sind, die alle mit anpacken und so dieses „Abenteuer Lager“ möglich machen. Welchen Programmtipp wollt ihr den TeilnehmerInnen ganz besonders ans Herz legen? Neben den allgemeinen Programmpunkten, wie Parcours, Kraxn, Escape the Tent oder Friendship Award, sollten alle TeilnehmerInnen einmal in ihrer Unterlagergastro vorbeischauen – dort kommt man leicht mit neuen Leuten ins Gespräch. Worauf freut ihr euch am meisten? Christoph: Ich freue mich auf viele lachende, begeisterte TeilnehmerInnen, die dann Handtuch vergessen? Forgot your towel? Essgeschirr, Flaschen - Taschenmesser - Seile Heringe - Zeltzubehör - Outdoormöbel - Lampen Schlüsselanhänger - Schlafsäcke, Matten - Feldbetten - Kocher, Kochgeschirr - Rucksäcke - uvm. me - Welco n e m Willkom zeltstadt.at Shop geöffnet 10-14 und 17-20 Uhr open daily from 10-2 and 5-8pm www.zeltstadtshop.at Eröffnungsangebot/ special offer 02 August: -10% auf alle 10 SCOUTING - Produkte! SCOUTING products 10% off!! Dein Shop am Hauptplatz Ö f f n u n g s ze i t e n 1 0 - 1 4 u n d 1 7 - 2 0 U h r WIE UND WAS Öffnungszeiten Dienstag, 2. August ab 14:00 Tickets gibts ab 9:00 Uhr Unter Kraxn wird meist ein Korb verstanden, den man am Rücken trägt - damit hat unsere Kraxn allerdings nichts zu tun. Als Kraxn wird auch oft ein altes Auto bezeichnet – davon sind bei uns nur die Federn übrig geblieben, alles andere haben wir völlig umgebaut. Unsere Kraxn ist ein fulminantes Kinoerlebnis. Coole Filmszenen hautnah spüren – und damit meinen wir WIRKLICH hautnah! Hören, sehen, riechen, fühlen - für alle Sinne ist in der Kraxn was dabei. Unsere Kraxn feiert auf dem Pinakarri Geburtstag – sie wird 15 Jahre alt. Seit dem b.open im Jahr 2001 haben wir einigen tausend Pfadis aus der ganzen Welt dieses Kino-Erlebnis ermöglicht (die Kraxn war auch zwei Mal am World Scout Jamboree in England 2007 und in Schweden 2011). Dieses Jahr wollen wir bis zu 2.000 Gästen unser Kinoerlebnis ermöglichen. Wir - das Kino Team, bestehend aus lauter kräftigen Pfadis aus Oberösterreich - freuen uns auf dich! Ab Mittwoch sind wir jeden Tag für euch im Einsatz. Tickets bekommt ihr direkt bei uns, beeilt euch, sie sind meist schnell weg. 09:00 bis 12:00 14:00 bis 18:00 ABSOLUT ZUVERLÄSSIG UND WAHR Horoskop Brennessel sind nicht deine Freunde! Nettles are not your friends! Barfuß am Klo ist nicht okay. Wear shoes in the toilet. Heute ist ein guter Tag zum früh Schlafengehen. Today is a good day to go to bed early. Deine Eltern kannst du morgen auch noch anrufen. There‘s still time to call your mum tomorrow. Mach heute mindestens einen neuen Bekannten! Time to meet a new friend today! Dreh eine Runde über den Hauptplatz. Take a walk around main square. Vorsicht mit dem Salzstreuer! Careful with the salt shaker! Heute brauchst du noch kein frisches T-Shirt anziehen. No need to put on a fresh shirt today. Lass uns dein Brüllen hören! Let us hear you roar! Heute ist dein Tag! Dir wird alles gelingen. Today is your day! Go get ‘em, tiger! Schaffst du einen Tag ohne Handy? Will you manage a day without cell phone? Vorsicht im Freien! Heute herrscht Sonnenbrandgefahr. Sunshine increases the risk of sunburns. 11 BUSCH TROMMEL Zeltabnahme Frisch verirrt Gruppenbingo Disco Disco Unser Zelt wurde von der Safety-Mannschaft nicht abgenommen. Suche nun Unterkunft. Habe mich im „Escape the tent“ verirrt. Holt mich hier raus!!! Gruppenbingo! Siehe Lagerhandbuch Seite 10-14 Wir machen Party und verteilen gratis Ohropax. Codewort „Party hard“. Melissa, 17 J Martin, 14 J. Eure Gruppe Bad Fischau - Brunn Hier könnte eure Anzeige stehen! Wanted #Freundschaft Pi ist genau 2! Omnomnom Seife für Männer-WCs dringend gesucht! Es lebe die Freundschaft! Alle Aufgaben des Friendship-Awards findet ihr im Lagerhandbuch auf S.43! CaEx und glücklich? Triff dich im Pi, dem CaEx-Café! Ein Ruf für die IST-Verpflegung: Dillsoße-Dillsoße – Mjam-mjammjam! Fun Fact Garten-Fun-Fact: Das Wort „Garten“ leitet sich vom Wort „Gerte“ ab, da früher Weidengerten den Garten begrenzten. Traumpfad Welche Fragen bewegen dich? Finde es heraus am Traumpfad und verdiene dir ein Abzeichen. IMPRESSUM Medieninhaber Niederösterreichische Pfadfinder und Pfadfinderinnen, Lenaugasse 13, 3400 Kierling, Österreich Rechtschreibfehler sind im Medienzentrum am Hauptplatz abzugeben - in Laxenburg, nicht in Kierling. 12
© Copyright 2025 ExpyDoc