Juli 2016 1 6 d’hoglbuachan Sasdndengla Zwoa Bier Eine Musikantentruppe der etwas anderen Art! Sieben Musikliebhaber, viele Instrumente und ein Mix der Genres geben die eigene unverwechselbare Note. Gelebte Musik, mit außergewöhnlichen Einflüssen - garantiert live! Zwei junge Burschen, zwei Gitarren, zwei Gaspedale. Ein eingespieltes Team auf einer Bühne vor Publikum. Mit bairischen Texten voller Bier und Verstand und dem Wunsch, die Fernsehsendungen, Titelblätter und Frauen der Republik zu erobern. Telefon: 0 87 84 / 96 02-0 • Fax: 0 87 84 / 96 02-99 • Brauhausstr. 1 • 84098 Hohenthann • www.hohenthanner.de 2 Liebe Leser, 10.09.2016 3 Vilstalradweg 8 Blech a la Mode Vorverkaufsstellen: uf: 10,00 Euro sse: 12,00 Euro 17.00 Uhr Beginn: 18.00 Uhr Männerladen, Landshut Brauereigasthof, Hohenthann Getränke Maier, Vilsbiburg rg Reisebüro Stanglmeier, Mainbu Getränke Puchner, Langquaid urg Gasthaus 3 Tannen, Moosb ach Essenb er, Getränkemarkt Winzing traubach Getränkemarkt Höcherl, Grafen 9 Weit hinter den Notenbergen, dort wo die Achtel jodeln und die Triolen grooven, zupft ein Gitarrentrio ins Blaue der weiten Landschaft hinein. Gemeinsam mit dem Publikum erkunden die drei Musiker die Vielfalt zwischen den Saiten. Entstanden nach einem Besuch auf dem Oktoberfest sind die inzwischen zwölf Musikanten mittlerweile landesweit bekannt. Mit spritziger und lebhafter Musik sorgen sie stets für den guten Ton und jede Menge Unterhaltung. 5 in der Hohenthanner 10 Schlossbrauerei Celtic-Bavarian Folkrock - so oder so ähnlich lässt sich die energetische Bandbreite von IRXN beschreiben. Keltische, mittelalterliche, osteuropäische, altbayrische und eigene starke Melodien treffen auf Texte mit Tiefgang, Ironie, Humor und Lebensfreude. Volksmusik groovt. Das tut sie tatsächlich. Fernab von Stadlromantik und Traditionalistenkorsett trifft man auf Landler, Schotttische, Dreher und die schönsten Zwiefachen. Immer ohne Noten, frei nach Gehör. Das Beste: gesungen wird auch! Seite 7 Zeitlicher ablauf der Musikanten und Spielorte 18.00 Festzelt Biergarten 18.15 18.30 Johannes Rauchenecker Inhaber der Hohenthanner Schlossbrauerei 18.45 19.00 4 19.15 19.30 19.45 20.00 20.15 7 20.45 21.00 21.15 3 5 2 21.45 22.00 22.15 22.30 8 22.45 23.00 23.15 23.30 23.45 1 3 10 9 21.30 10 4 5 3 20.30 6 1 Schloss-Garten Sud-Haus Saal Viel Spaß und eine genussvolle Zeit Tom & Basti, die waidlerische Antwort des 21. Jahrhunderts auf die unerreichten Volkssänger-Originale Weiß Ferdl und Roider Jackl, sind mittlerweile Dank Spaß und Gaudi auch gern gesehene Gäste im Bayerischen Fernsehen. 4 aklbier GRATIS Gast erhält ein Schn 10. Hoffest & MundRausch Festival Tom & Basti Die Natur erkunden kennen Sie das Gefühl, wenn eiVerzupft und eine kleine Pause nem der Kopf vor Aufgaben na- Holledauer Hopfareisser hezu platzt, der Körper unter den einlegen IRXN Anspannungen des Tages leidet Niederbayerischer Musikantenstammtisch und die Luft zum Atmen knapp Seite 4/5 wird? Eine ungute Vorstellung! Doch genau das sind die Momente in denen einem die Natur unglaubliche Dienste erweisen Niederbayerische Privatbrauerei, kann. Durchschnaufen, sich be100% unabhängig wegen oder einfach wieder zur Ruhe finden - im Freien gibt es Handwerkliches Brauverfahren unendliche Möglichkeiten um wieder etwas Kraft zu tanken. Hopfen aus der Hallertau, Von Radstrecken über WanderGetreide aus Bayern wege für Freizeit- und Extremsportler allein oder gemeinsam - hier hat sicherlich jeder seine eigenen Vorlieben. Schön, dass gerade unsere Region eine faszinierende Bandbreite bietet, um die Natur genießen zu können. Apropos Genuss, vielleicht freuen Sie sich ja schon auf die kommenden Beiträge und erleben mit einem Hohenthanner Bierschmankerl Natur pur. Erstmalig und einzigartig treffen sich beim Mundrausch Festival Hohenthanner Schlossbrauerei zehn bayerische Musikformationen, rschiedlicher nicht sein könnten. Unterhaltsam, gesellig und gemütlich lebt der Ursprung vom Hoagarten wieder auf und wird Dank der gigantischen Vielfalt an Unterhaltung zur wahren Session. Tat ist für jeden Geschmack ein echtes Schmankerl dabei und egal b Musikzelt, Biergarten, Tanzsaal, Schlossgarten oder Sudhaus, gibt zahlreiche Platzerl die zum Verweilen und Genießen einladen. ellen Infos unter: henthanner.de Williams Wetsox „Boarisch´n Blues“ oder “Blues aus da Hoamat“ steht für originären Blues mit Seele. Die Songs nehmen das Leben in Bayern aufs Korn und werden mit kehliger Stimme unspektakulär und beeindruckend auf die Bühne gezaubert. Sie spielen bayrisch, böhmisch und des narrisch gern. Neben Eigenkompositionen geben sie Arrangements von Mnozil Brass oder Blechhaufen zum Besten. Die sieben Blechbläser spielen gern traditionell oder auch mal kravotisch. Vom Hoagarten zuR Session preise 7 Berghammer Tanzlmusi Egal ob Hofbräuhaus oder Bayerisches Fernsehen: Die Berghammer Tanzlmusi ist bekannt für die urig bayerische Tanzlmusi. Neben Tanzlmusi-Klassikern gibt es auch einige Eigenkompositionen, die gerne zum Verweilen einladen. 6 8 9 9 4 10 5 016 10.09.2 10.09.2016 Interview mit Biersommelier Christian Hummel Wann gibt es unsere Craftbiere? BLAU WEISSE - März POLAR SOMMER - Juni GRÜNHOPFEN - Oktober BAYRISCH PALE ALE - Dezember Diese Biere sind Spezialbiere und gibt es nur solange der Vorrat reicht Ein paar Worte zu den Hallertauer Craftbieren Servus Christian. Schön, dass Du Dir Zeit nimmst und uns über das Hallertauer Craftbier etwas erzählen magst. Wie seid Ihr eigentlich auf die Idee einer eigenen Craftbier-Schiene gekommen? Der Begriff Craftbier ist ja momentan in aller Munde und wir haben uns lange darüber Gedanken gemacht, ob Craftbier zu einer kleinen niederbayerischen Privatbrauerei passt. Letztendlich sind wir zu dem Entschluss gekommen, dass mit unserem fachlichen Können durchaus ein süffiges Craftbier entstehen kann. Erzähle uns mehr. Wie wird so ein Craftbier bei Euch entwickelt? Unser Braumeister Thomas Hämmerl hat verschiedene bayerische Biersorten mit den unterschiedlichsten Hopfensorten aus der Hallertau in kleinen Mengen kaltgehopft. Nach ein paar Wochen saßen dann die beiden Braumeister, der Chef selbst, ein paar Kollegen und ich an einem Vormittag beisammen und haben die einzelnen Biere verkostet. Letztendlich überzeugten uns vier Craftbiersorten. Wie viele Biere habt Ihr da so verkostet? Das waren bestimmt über 40 verschiedene Sorten, die wir ja nur in kleinen Mengen probiert haben. Viel schwieriger war es, die unterschiedlichen Geschmackseindrücke zu einem guten Ergebnis zu bringen. Aber das ist Euch ja prima gelungen. Was ist das Besondere an Euren Hallertauer Craftbieren? Grundlage für die Hallertauer Craftbiere sind unsere eigenen Biersorten: Weißbier, Helles, bayerisches Pils und bayerisches Ale. Diese werden ausschließlich mit Hallertauer Hopfen in einem speziellen Brauverfahren kalt gehopft. Die ausgewählten Hopfensorten kommen direkt vom heimischen Hopfenbauer 4 km entfernt von unserer Brauerei. Die Biere werden natürlich alle nach dem bayerischen Reinheitsgebot gebraut. Mit welchem Bierschmankerl sind die Hallertauer Craftbiere dann gestartet? Das erste Craftbier war unser Grünhopfen. Hier werden die grünen Hopfendolden verarbeitet, die frisch vom Feld direkt nach der Ernte in den Sudkessel gelangen. Die Hopfensorte Mandarina Bavaria ist bekannt für ihre fruchtige Note und verleiht dem Grünhopfen das gewisse Extra. Das Grünhopfen wird Ende August eingebraut und steht Anfang Oktober zum Genuss bereit. Klingt ja nach einem echten Schmankerl. Passend zum Start in die Weißbiersaison kommt dann die Blau Weiße, oder? Ja, die Blau Weiße ist unser fruchtiges Hohenthanner Weißbier. Mit den Hopfensorten Hüll Melon und Cascade im Lagertank, darf diese Bierspezialität vier Wochen lang im Gärkeller reifen. Eingeschenkt im Glas kommt zum typischen Weißbiergeschmack der herrlich fruchtige Duft nach Honigmelone und Grapefruit. Die Nachfrage war wirklich unglaublich und dieses Craftbier war viel zu schnell aus. Das dritte Craftbier im Bunde heißt Polarsommer. Wie passt denn das zusammen? Der Polarsommer ist ein schlankes Kellerbier bei dem die Hopfensorte Polaris eingebraut wird. Nach einer sechs wöchigen Reifephase ergibt sich ein herbes, sehr erfrischendes Sommerbier. Einfach die passende Abkühlung für heiße Tage. Der Polarsommer ist übrigens immer Anfang Juni erhältlich. Und wann gibt es das Bayrisch Pale Ale? Das Bayrisch Pale Ale gibt es Anfang Dezember. Ich freue mich schon sehr darauf und bin schon gespannt, zu welchem Geschmackserlebnis sich die ausgewählten Hopfensorten, Mandarina, Cascade und Hersbrucker in einem guten Bayrischen Pale Ale entwickeln. Magst Du uns als Biersommelier vielleicht noch einen Tipp für zu Hause verraten? Also, was ich gerne mit Freunden ausprobiere ist die Verkostung von Käse und Bier. Einfach verschiedene Bierspezialitäten (Pils, Hell, Märzen, Kellerbier dunkel, Bock dunkel, Pale Ale) und dazu eine Käseplatte mit ganz unterschiedlichen Sorten (z. B. Schimmelkäse, Emmentaler, Bergkäse, Ziegenkäse usw.) auf den Tisch stellen. Im geselligen Beisammensein darf nun jeder selbst herausfinden, welches Bier und welcher Käse gut zusammen passen. Viel Spaß beim Ausprobieren. Hergestellt und abgefüllt in Hohenthann Libella_NatKampagne2014_Plakat-A2.indd 1 16.02.15 16:50 Gastronomien am Vilstalradweg Durch den südlichen Landkreis Landshut auf dem Rad Radln, die Natur genießen und auf ein Bierchen zum Kraft tanken einkehren eine herrliche Aussicht für einen freien Tag. Wunderbar, dass hier der Vilstalradweg solch individuelle Möglichkeiten bietet. Ganz unabhängig von Alter und Fitnessstand kann jeder seine eigene Route wählen und ein Päuschen mehr oder weniger einlegen. Die Hauptsache ist Spaß an der Bewegung und Freude in der Natur. Vilslern Velden Vilstalsee Vilslern Zum Waggon Gasthaus Putz Die Atmosphäre im Original-Waggon aus dem Jahre 1939 allein ist schon sehenswert. Um so schöner, dass es hier für jeden Geschmack die passende Stärkung gibt. Kaffe und Kuchen, Eisbecher, süffige Biere aus Hohenthann, bayerische Brotzeiten, Pizza und Flammkuchen und ein Weißwurstfrühschoppen am Samstag und Sonntag - einfach herrlich. Eichendorf Leberskirchen Velden Vilshofen an der Donau Vilsbiburg Dorfen weg l-Rad ss dlspa er ra hofen omet s 116 Kil fen bis vil or von D au r Don an De Etwa 1 bis 1,5 km vom Radweg entfernt liegt idyllisch und gemütlich das Gasthaus Putz. Die frisch zubereiteten Speisen laden ein zum Verweilen und Genießen. Die gutbürgerliche, bayerische Küche mit mediterranen Elementen in familiärer Atmosphäre ist definitiv eine Pause wert. Übrigens lässt es sich hier auch prima feiern, ganz individuell mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten. Vilsbiburg Leberskirchen Golfrestaurant Klapotetz Gasthaus zur Linde Alles außer gewöhnlich so steht das Golfrestaurant Klapotetz für steirische Spezialitäten. Die vielfältige Küche mit Köstlichkeiten und Gerichten aus der Steiermark sowie frischen kulinarischen Ideen passend zur Saison gilt als besonderes Genusserlebnis entlang des Vilstalradweges. Vilsta Kontakt: Marktplatz 16 84149 Velden / Vils Telefon 0 87 42 / 85 33 www.sudhaus-velden.de Öffnungszeiten: April bis Oktober Bei Biergartenwetter täglich ab 13.00 Uhr Sa. und So. ab 10.00 Uhr Kontakt: Trauterfing 31 84137 Vilsbiburg Telefon 0 87 41 / 96 86 82 buschenschank-klapotetz.de Öffnungszeiten: Täglich ab 11.00 Uhr Di. Ruhetag Ein schattiges Plätzchen, von Kastanienbäumen umgeben, im schönen Biergarten direkt am Vilstalradweg. Bei einem kühlen Bier, den typisch bayerischen Brotzeiten und der gutbürgerlichen Küche ist die Anstrengung bald vergessen und der Genuss über die kleine Auszeit einfach wunderbar. Weitere Informationen zu Freizeitangeboten im Landkreis Landshut erhalten Sie bei: www.tourismus-landshut.de bzw. unter Telefon: 08 71 / 408 - 1840 Fr. Brunner Kontakt: Dorfstraße 10 84149 Obervilslern Telefon 0 87 42 / 84 48 www.gasthaus-putz.de Öffnungszeiten: Mo. und Di. ab 17.00 Uhr Do. bis So. ab 9.00 Uhr Mi. Ruhetag Kontakt: Brückenstraße 15 84175 Schalkham/Leberskirchen Telefon 0 87 44 / 84 04 www.linde-leberskirchen.de Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. ab 17.00 Uhr Sonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr Bei Biergartenwetter täglich ab 14.00 Uhr Mo. und Di. Ruhetag 6 1 0 2 . 9 0 . 0 1 n o i s s e S R u z n e Vom Hoagart ationen, yerische Musikform ba hn ze i re ue ra sb wird Dank henthanner Schlos sch Festival der Ho ten wieder auf und ar au dr ag un Ho M m im vo be ng h ru artig treffen sic d egal lich lebt der Ursp Erstmalig und einzig Schmankerl dabei un , gesellig und gemüt es m ht tsa ec al n rh ei te k Un ac n. hm te nicht sein könn nladen. ist für jeden Gesc Session. In der Tat die unterschiedlicher len und Genießen ei ei en hr rw Ve wa r m zu zu e ng di tu rl al elfalt an Unterh zahlreiche Platze der gigantischen Vi er Sudhaus, es gibt od n te ar sg os hl Sc , rten, Tanzsaal ob Musikzelt, Bierga a l g n e d n d s a nS a h c a u b l g o XN d’h R I i s u m l z Tan r e m m a h g r ier Be B a o w Z e Mod a l a h c e l B ser s i e r a f p o H Holledauer sox t e W s m a i l Wil i t s a B & er h Tom c s i r e y a b r iede N t f p u z r Ve h c s i t m m a t s Musikanten S n Schnaklbier GRATI Jeder Gast erhält ei Eintrittspreise Vorverkauf: 10,00 Euro Abendkasse: 12,00 Euro 00 Uhr Einlass: 17.00 Uhr Beginn: 18. Alle aktuellen Infos unter: www.hohenthanner.de Vorverkaufsstellen: Männerladen, Landshut Brauereigasthof, Hohenthann Getränke Maier, Vilsbiburg inburg Reisebüro Stanglmeier, Ma id Getränke Puchner, Langqua urg osb Mo , nen Gasthaus 3 Tan enbach Ess er, ng Getränkemarkt Winzi ntraubach afe Getränkemarkt Höcherl, Gr PROGRAMM ttagschoppen anschließend Mi hs Frü t mi inn eg stb Fe r 10. Uh elle Angath Tirol“ aus tisch mit „Bundesmusikkap Österreich n Blasorchester im Biergarte 11.00 Uhr Hohenthanner ng fyi ali Qu up und Bierkisten-Rennen, Warm auf einen net ihre Tore und lädt Sie 11.30 Uhr Die Brauerei öff n ganzen lt des Bierbrauens ein. De We die in g sflu Au selbst auf die Reise des Tag über dürfen Sie sich Geheimnis- n und Interessantes sowie be ge be res Bie volles erfahren 12.00 Uhr Kutschenfahrten nstart nen, Finalläufe und Masse 13.30 Uhr Bierkisten-Ren two“ gl Reini und Susanne „only 15.00 Uhr Bühne frei für Ro henthanner t das süffige unfiltrierte Ho • Zum Ausschank komm Mass Kellerbier für EUR 6,- die vom Spieß , Gegrilltes und ein Ochs • Bayerische Schmankerl n für usgemachten Kücherl sorge ha d un n che Ku e, ffe Ka sowie allerhand Leckereien insten ramm ist auch an die Kle og rpr de Kin n nte bu em • Mit ein gedacht msbier (Kellerbier Hell) • Handabfüllung Jubiläu Sie unter: en Informationen finden Den aktuellen Flyer mit all www.hohenthanner.de 30 www.hohenthanner.de Bierspezialität Kommst Du wirklich aus dem Keller? Naja – ja und nein. Meinen Namen habe ich aus früheren Zeiten, als das Bier direkt vom Lagerkeller in den Gastwirtschaften zum Ausschank kam. Mittlerweile habe ich ganz gut an meiner Haltbarkeit gearbeitet und bin auch in der Flasche stets zum frischen Genuss bereit. Charakteristisch für meine Gattung habe ich von Natur aus eine feine Hefetrübung und bin folglich unfiltriert. Meine Farbe zeichnet sich goldgelb im Glas ab und meine einzigartige Schaumstabilität verleiht mir eine prächtige Krone. Feine malzaromatische Duftnoten erinnern an die erlesenen Getreidesorten, die mir einen einzigartigen Geschmack verleihen. Meine frische Hefe, die ich direkt aus der hauseigenen Aufzucht im Lagerkeller bekomme, zergeht einem regelrecht auf der Zunge. Gepaart mit einer feinen Hopfenbittere im Abgang verspürt man sofort Lust auf den nächsten Schluck. Mein weicher Kohlensäuregehalt prickelt fein auf der Zunge und bringt die Malzaromen geschmeidig zum Vorschein. Als Hohenthanner Kellerbier passe ich ganz hervorragend zu etwas säuerlichen Speisen und allgemein zu etwas leichteren Gerichten. Probieren Sie mich doch einfach mal und genießen Sie Schluck für Schluck! Auf ein Prost – Ihr Hohenthanner Kellerbier Impressum: Hohenthanner Bierblattl 09/2016 • Auflage: 132 000 Exemplare • Hohenthanner Schlossbrauerei GmbH & Co. KG Brauhausstr. 1 84098 Hohenthann, Johannes Rauchenecker • Tel.: 0 87 84/ 96 02 0 Fax: 0 87 84/ 96 02 99 www.hohenthanner.de • Redaktion: Marketing, Ideen, Konzepte Heike Eglseder Gaußstraße 14 84030 Landshut • Bildnachweis: Hohenthanner Schlossbrauerei GmbH & Co. KG, Murner Wagner GmbH 83278 Traunstein , MD Werbung + Promotion eK 84056 Rottenburg, motivmedia Stefan Schütz 84028 Landshut • Satz: MD Werbung + Promotion eK 84056 Rottenburg • Druck: Landshuter Zeitung Porschestraße 20 84030 Landshut Rechtehinweis: Die in der Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Die Rechte der Wiedergabe durch Vortrag, Funk- und Fernsehsendung, im Internet oder auf ähnlichem Weg bleiben vorbehalten.
© Copyright 2024 ExpyDoc