wir feiern geburtstag! –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 35 Jahre Goldbekhaus Winterhude Programm 10. + 11. September 2016 mit allen Wassern gewaschen wir feiern geburtstag – 35 Jahre Goldbekhaus! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus Winterhude | Moorfuhrtweg 9 | 22301 Hamburg | 040 278 702-0 | www.goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Samstag, 10. September 2016 Diverse Kunstausstellungen im II. Stock 13 – 19 Uhr | Seite 4 – 5 → FREIRÄUME I – V ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Diverse Spots von All inclusive 13 – 19 Uhr | Paddling, Media, Acting | Seite 6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Diverse Auftritte von oakleaf stelzenkunst 13 – 19 Uhr | Seite 6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– nervling 15 Uhr | Konzert | Seite 7 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hexe knickebein 16:10 Uhr | Konzert | Seite 8 → ab 3 Jahren ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– hara keuli 17 Uhr | Kleinkunst | Seite 8 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– oriental band mit Zead Khawam 19 Uhr | Konzert | Seite 9 → aus der Reihe Klangspiele ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sonntag, 11. September 2016 Diverse Kunstausstellungen im II. Stock 13 – 19 Uhr | Seite 4 + 5 → FREIRÄUME ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Diverse Spots von All inclusive 13 – 19 Uhr | Paddling, Media, Acting | Seite 6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Diverse Auftritte von oakleaf stelzenkunst 13 – 19 Uhr | Seite 6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– tanz den swing mit bun jon & the big jive 15 – 18 Uhr | Konzert | Seite 12 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2 Die goldene fliege: erzählkunst vs poetry 19 Uhr | Slam | Seite 10 + 11 → Premiere Vor 35 Jahren ein Anfang und kein Ende in Sicht –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ein Grund zu feiern! In einer Zeit, in der alles per Mausklick frei ins Haus kommt, haben konkrete Orte, die man aufsuchen muss, um in Echtzeit reales Erleben zu teilen immer noch oder immer wieder eine hohe Anziehungskraft. Wenn wir auf unsere Geschichte zurückblicken, können wir trotz aller gesellschaftlicher Veränderungen Konstanten erkennen, die weiter in die Zukunft leiten: Kulturelle Teilhabe hat Konjunktur, auch wenn die Schlagwörter von damals »Kultur für alle« und »Kultur von allen« manchmal Nachdenken darüber auslösen, welche »Kultur« und wer mit dem Wort »alle« gemeint ist. Das Goldbekhaus und andere Orte der Stadt(teil)kultur sind Räume, wo man sich und etwas ausprobieren kann, wo man das, was Chance hat zu funktionieren, weiterentwickeln kann bis es lange nicht mehr weg zu denken ist. Aus den Kulturen der Bewegungen der 70er Jahre sind vielfältig bewegte und bewegende kulturelle Angebote entstanden, bewährte Formate stehen neben immer wieder neuen Projekten. Unser Jubiläumsfest zeigt Ausschnitte von dem, was hier passiert und erzeugt hoffentlich auch Gedanken darüber, was noch passieren kann und sollte. Unser Jahresthema FREIRÄUME könnte auch als das Leitmotiv für die vergangenen 35 Jahre verstanden werden. Es ging von Beginn an darum verplanten Raum für das Leben im Stadtteil nutzbar zu machen: statt Straßentrasse ein Kulturzentrum, für viele ein Freiraum, der mit anderen geteilt werden kann. Ihr Goldbekhaus-Team Impressum –––––––––––––––––––––––––––––––––––– V.i.S.d.P. Bernd Haß, Goldbekhaus Winterhude Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Redaktion und Layout Peter Rautenberg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gestaltung Ulrike Sommer, [email protected] Ulrike Steffel, [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fotos dieser Ausgabe Wir danken allen KünstlerInnen und FotografInnen für die Überlassung der Fotos. 3 Herzlichst Ruby Behrmann | Freiräume I ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Installation Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Herzlichst. Die Installation »Herzlichst« von Ruby Behrmann ist eine Auseinandersetzung mit dem kulturellen Phänomen der Gabe. Der Akt des Schenkens wird in dem Rahmen des Kunstmoments von seinen Konventionen befreit und in eine existenzbedingende Erfahrung umgewandelt. JedeR Einzelne stellt sich hier dem Prinzip des Schenkens auf seine/ihre eigene Weise. Die performative Installation ist immer einzeln zu betreten. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Ruby Behrmann | rubythomas.de/arbeiten/herzlichst ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 1 | II. Stock | Eintritt frei Atelier im hof FREIRÄUME II ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KUNST Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ausstellung. Freie Ateliergruppe im Goldbekhaus. Wir arbeiten an eigenen Themen und Techniken. Wir tauschen uns intensiv über unsere Arbeiten aus, verändern und entwickeln die Bilder weiter. Zuletzt haben wir mit einer Musikpädagogin zu Musik gemalt und in einer Sitzung mit einem Aktmodell gearbeitet. Zu sehen sind Werke von Eva Biesenbender, Crucita Unbehaun, Muriel Mac Pherson, Monika und Susanne Petersen. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Werke von Eva Biesenbender, Crucita Unbehaun, Muriel Mac Pherson, Monika und Susanne Petersen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 3 und Flur | II. Stock | Eintritt frei 4 »Herzlichst« von R. Thomas »Klangkonzept« von Susana Mohr »Dalben« von H. Hinrichsen »Imperfektion « von S. Mohr Gruppe Aquarellmalen FREIRÄUME III ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KUNST Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit Feingefühl und Mut zum Risiko: Durch behutsamen Farbauftrag auf trockenem Papiergrund bis zum temperamentvollen Umgang mit Wasser und Farbe wurden bei diesen Werken Landschaften und Stillleben mit Aquarell eingefangen und laden uns zum Betrachten ein. Im fortlaufenden Vereinskurs können jede Woche die notwendigen handwerklichen Fähigkeiten erworben werden und durch das gemeinsame Tun die individuellen Entwicklungsimpulse vermittelt werden. Bilder von Herrmann Hinrichsen. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Werke von Herrmann Hiinrichsen u.a. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 3 und Flur | II. Stock | Eintritt frei susana Mohr FREIRÄUME IV ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KUNST Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Imperfektion: Aktuell beschäftigt Susana Mohr das Thema »Imperfektion«, also etwas wie inkomplett, lückenhaft, einseitig. Diese Bilder erzählen Geschichten von Susana Mohr und ihrer Wahrnehmung. Emotionen werden berührt, die durch ihre Hände in Bilder übersetzt werden. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 4 | II. Stock | Eintritt frei susana Mohr FREIRÄUME V ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KUNST Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Klangkonzept ist eine Serie zum Thema Klang. Die abstrakten Werke sind mit Acryl auf Karton erstellt und drücken mit den eindrucksvollen metallischen Farbtönen die emotionale Gegenwart und ein Echo der Vergangenheit der Künstlerin aus. Susana Mohr wurde in Guatemala geboren und hat in Guatemala City Innenarchitektur mit dem Schwerpunkt Kunstgeschichte studiert. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 3 und Flur | II. Stock | Eintritt frei 5 oakleaf Stelzenkunst ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– walkact Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hohe Kunst! Oakleaf Stelzenkunst steht für tolle Kostüme in luftiger Höhe auf Stelzen. Die beiden Künstlerinnen werden für die Verbindung zum »Stadtfest Winterhude« (siehe Seite 15) sorgen und natürlich auch bei uns im Hof Aufsehen erregen! .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.oakleaf-creativity.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Diverse Orte All inclusive Stand Up! Paddling, Media und Acting ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Aktionen Samstag 10. September 13 – 19 Uhr und Sonntag 11. September 14 – 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stand Up! Paddling. Zum Abschluss der Saison laden wir alle BesucherInnen ein, unter sachkundiger Anleitung auf's Wasser zu gehen. Ein toller Spaß für die ganze Familie! Stand Up! Acting. Was macht uns glücklich, was traurig oder wütend? Was bringt uns dazu aufzustehen oder aufzuspringen. Alle BesucherInnen unseres Sommerabschlusses und des Goldbekhaus-Jubiläums haben die Chance es herauszufinden. Die Gruppe wird dort sein und spielen. Das WIE und WO wird eine Überraschung sein! Stand Up! Media. Unsere Medien sind Fotos und kurze Filme, die die Teilnehmenden selbstständig produzieren und dann auf einem Weblog veröffentlichen. Die entstandenen Fotos und Filme sprechen meist für sich und einige werden der Öffentlichkeit bei unserem Sommerabschluss und dem Goldbekhaus-Jubiläum präsentiert. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Danke an Carmen Naske, Lars Trabandt, Pia Hamann, Michaela Hoffmann, Sarah Frahm, Andrea Keller, Marlene Pfau, Christina Heidfeld und Maika Viehstädt. Leitung: Jan Knackstedt. 6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anleger am Goldbekhaus und diverse Orte nervling Moira Serfling und Tom Baetzel ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Samstag 10. September 15 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gute Laune! Nun sind Sängerin Moira Serfling und Gitarrist Tom Baetzel nach einer Weltreise wieder in Deutschland und werden bei uns auf der Bühne sein – mit neuen Ohrwürmern, authentisch und echt bis zum letzten Ton, kurzweilig und mit garantiert guter Laune. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Moirta Serfling und Tom Baetzel | nervling.com. | Wer Nervling mit dem abendfüllenden Programm erleben möchte, hat dazu am Dienstag, 20.9. um 19:30 Uhr in der Kulturkirche Altona Gelegenheit. Tickets: www.kulturkirche.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne auf dem Hofgelände | Eintritt frei OAKLEAF All Inclusive Tom Baertzel und Moira Serfling 7 hexe knickebein Geburtstagslieder ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KONZERT Samstag 10. September 16:10 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Möchtest du wissen wie Entengrütze mit Lakritze schmeckt? Möchtest du mit Eselsgebiss und Waldteufel musizieren? Dann komm zu Hexe Knickebeins fröhlichem Geburtstagsprogramm. Catharina Caspar singt lustige Lieder vom Fliegenpilz dem frechen Schelm, vom Mann aus Eisen der Sturm und Donner trotzt oder vom Koch der sieben Rüben in die Suppe wirft. Mit einfachen Musikinstrumenten oder Verkleidungen werden die Kinder zum Mitmachen und Musizieren eingeladen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Catharina Caspar | www.hexe-knickebein.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne auf dem Hofgelände | Eintritt frei hara keuli ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– kleinkunst Samstag 10. September 17 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Das Chamälion der Kleinkunst! »Hara Keuli« genauer gesagt: Harald, Harald & Harald – die wahrscheinlich trotteligsten Zauberer der Welt präsentieren ihr Programm »Schiet inner Büx!« oder: »ER war's!« Witzig-frech und charmant-schusslig hangeln sich die lustigen Tollpatsche von einem Zaubertrick zum Nächsten. Hätten sie doch bloß die dazugehörigen Anleitungen gelesen! Wenn sie nach dem ganzen Durcheinander dann auch noch feststellen müssen, dass das Geschenk des Feuerspuckers aus echtem Feuer besteht, ist es zu spät … denn die Feuerfackeln brennen schon …! Zum Glück bekommen sie die tatkräftige Unterstützung ihrer kleinen & großen ZuschauerInnen! Ein verflixt quirlig-buntes Programm aus Zauberei, Quatsch, Jonglage und Clownerie zum Mitmachen & Mitlachen für die ganze Familie. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.world-of-walkact.de 8 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne auf dem Hofgelände | Eintritt frei oriental band mit Zead Khawam aus der Reihe KLANGSPIELE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Konzert Samstag 10. September 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kommt in Bewegung! Mit Zead Khawam und seiner »Oriental Band«. Sie bringen mit traditioneller, folkloristisch-arabischer Musik aus Syrien, Ägypten, Algerien, Marokko und dem Libanon das Publikum in Stimmung. Die Oriental Band wurde im Jahre 2015 vom syrischen Qanun (Kanun)-Spieler Ziad Khawam in Hamburg gegründet. Sie gestaltete bisher mehrere Auftritte u.a. in Kiel, Lübeck, Hamburg und Hannover. Zudem hat sie mehrere musikalische Shows zugunsten von Flüchtlingen durchgeführt und ein Fest für syrische Kinder zelebriert. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Besetzung: Gesang, Kanun (Quanun), Saxophon, Violine, Darabuka Die Reihe »Klangspiele« wird gefördert von »FREIRÄUME! Fonds für kulturelle Projekte mit Geflüchteten « ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne auf dem Hofgelände | Eintritt frei Oriental Band mit Zead Khawam Hexe Knickebein Hara Keuli – Das Chamälion der Kleinkunst 9 Das erste Büro | Schinkelstraße Die Bauarbeiten können beginnen! 10 Schülke & Mayr | ehemaliges Verwaltungsgebäude bun jon & the big jive mit Crashkurs Swing ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Sonntag 11. September 15 – 18 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Swing und Jive ist wieder in! Die Ballrooms in den großen Zentren sind wieder proppenvoll wenn Swing, Jump & Jive gespielt wird. »Bun-Jon & The Big Jive« aus Hamburg schaffen es mit einem überaus vielseitigen Programm (Klassiker genauso wie modernere Titel) und herrlich frischem Sound das Publikum zu begeistern und die Tanzflächen zu füllen. Interpretiert wird unter anderem die Musik von Louis Jordan, Nat King Cole, Ray Charles bis hin zu Ray Collins; eben alles, was Swing, Groove, Drive und Jive hat. Die fantastischen Musiker rund um den Sänger Bun-Jon sind gern gesehene Gäste auf Festivals im In- und Ausland. Kommen Sie vorbei und machen Sie sich selbst ein Bild davon warum das so ist. Am Anfang gibt es einen Crashkurs Swing-Tanz von Dagmar und Norbert. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Stefan Back, Udo Kern & Michael Nix, (Horn Section), Rainer Frank (Piano), Guido Jäger, (Double Bass), Matthias Friedel ( Drums), Mario Stresow (Guitar), Bun-Jon Winkelmann (Vocals) | http://bjatbj.de/ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne auf dem Hofgelände | Eintritt frei Bun-Jon & The Big Jive 11 die goldene Fliege: erzählkunst vs Poetry rzähsl E mir ward fePF UM DIE vomDEP R KAM E FLIEGE GOLDEN ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– slam Sonntag 11. September 19 Uhr festival ählkunst urger Erz 1. Hamb ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Weltpremiere! Für einen würdigen Abschluss der Feierlichkeiten anlässlich »35 Jahre Goldbekhaus!« sorgt ein nagelneues Format, die GOLDENE FLIEGE! Um die Goldene Fliege kämpfen auf der Seite der ErzählKünstlerInnen: Alexandra Kampmeiers Leidenschaft für Fliegen begann schon im Kindesalter. Sie waren leichter zu züchten als Schnecken, allerdings auch schwieriger einzufangen. Nachdem sie eingesehen hatte, dass sie auf diesem Wege weder zu Ruhm, geschweige denn zu Reichtum kommen würde, verlegte sie sich aufs Erzählen. Das ging besser. Ein bisschen. Nun hofft sie mit der Goldenen Fliege den Durchbruch zu schaffen. Lassen wir sie in diesem Glauben... Petra Albersmann, Erzählerin und Puppenspielerin aus Hamburg, erzählt mit ausdrucksvoller Stimme und eindrucksvollen Gesten. Dabei würzt sie gerne traditionelle Geschichten mit einer Portion humoriger Realität – getreu dem Motto: Nichts ist wie es scheint, aber auch schön. Pedro Lopes wurde in Santarém in Portugal geboren. Er sammelt und erzählt nun schon seit elf Jahren Geschichten in verschiedenen Ländern wie Portugal, Rumänien oder Iran. Seit dreieinhalb Jahren lebt er in Hamburg, jongliert mit Worten, Sätzen und Geschichten. 12 Alexandra Kampmeier Petra Albersmann Pedro Lopes Und auf Seiten der Poetrys treten an: Sabrina Schauer, seit 2009 erfolgreich auf deutschen Poetry Slam Bühnen unterwegs: Hamburger Vizestadtmeisterin und NRW-Landesmeisterschaften Dritt-Platzierte 2010, Halbfinalistin der Deutschsprachigen Meisterschaften 2013. Mitglied der Hamburger Lesebühne »Gloria - Liebe, Wahnsinn und Leichen im Schuhschrank«. Veröffentlichte in verschiedenen Anthologien und Literaturzeitschriften u.a. Satyr Verlag, Rowohlt Verlag. 2013 erschien ihr erstes Buch »Löffelweise Alltagsscheiße« im Marianne Leim Verlag. Viktor Hacker: Er schreibt, er spricht im Tonstudio, er steht vor der Kamera – doch immer ist es das Wort, dem er die Bühne bereitet. Dabei setzt er voll und ganz auf seine markante Präsenz sowie den wandlungsreichen Bariton, den er als ausgebildeter Synchronsprecher trefflich für seine Auftritte in Szene zu setzen weiß. Purer Sarkasmus und feine Ironie! Armin Sengbusch ist wohl einer der brillantesten Köpfe auf diesem Planeten. Das behauptet er zumindest in aller Bescheidenheit von sich. Sein Humor ist schwieriger zugänglich als die Regierungserklärungen von Angela Merkel, aber nicht weniger komisch. Er ist Autor, Musiker, Fotograf und Schauspieler, hochbegabt, weil er sich einen dreistelligen IQ ausgedacht hat, psychisch vollkommen am Ende und Familienvater. Als wäre das alles nicht tragisch genug, sieht er auch noch unverschämt gut aus und hat chronische Depressionen – das Leben ist eben immer gerecht. Martin Niemeyer | Moderation: Ein Komiker. Martin Niemeyers Moderation ist wunderbar anzusehen: ehrlich, ohne Getöse. Eher wie eine Tanzstunde – allein im Partykeller. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.das-leben-steckt-voller-geschichten.de | www.petra-albersmann.de | www.sabrinaschauer.de | www.viktorhacker.de www.schriftstehler.de | www.martinniemeyer.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 12,- / VVK 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Sabr ina Schauer Viktor Hacker Armin Sengbusch Mar tin Niemeyer | Mod. 13 fotos gesucht Machen Sie mit! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Das älteste Foto gewinnt! Natürlich verfügt das Goldbekhaus über tausende Fotos aus den bewegten letzten 35 Jahren. Haben Sie auch welche? Waren Sie mal bei einer Veranstaltung oder einer Aktion vom Goldbekhaus dabei und haben Fotos gemacht? Dann machen Sie doch bei unserem kleinen Wettbewerb mit. Gesucht wird das älteste Foto aus der Zeit vom 5. September 1981 bis heute. Wer uns das nachweislich älteste Foto schickt bekommt 10 x 2 Freikarten für Veranstaltungen seiner Wahl! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bitte senden Sie die Fotos an: Peter Rautenberg, Goldbekhaus, Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg oder, wenn es digital vorliegt, an [email protected]. Einsendeschluss ist der 1.9.2016 14 Sanierung Goldbekhof Sanierung Aussenfassade Demo für den Goldbekhof stadtfest winterhude ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fest Samstag 10. September und Sonntag 11. September ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Was lange währt, wird endlich gut: Am zweiten September-Wochenende wird das »Stadtfest Winterhude« seine Premiere feiern! Auf einem bunten Straßenfest im Bereich Mühlenkamp und Gertigstraße werden zahlreiche Feststände sowie eine Bühne zu finden sein, auf der sich u.a. Tanz- und Musikgruppen präsentieren. Ebenso werden ansässige Geschäfte, Einrichtungen und Unternehmen mit eingebunden, um die Vielfalt des Stadtteils zum Ausdruck zu bringen und zu einem breiten Angebot aus Kultur, Unterhaltung und Gastronomie beitragen zu können. Des Weiteren lädt ein Flohmarkt im Bereich Prey- und Schinkelstraße zum Stöbern und Feilschen ein. Wir freuen uns, dass sowohl das 35-jährige Jubiläum vom Goldbekhaus e.V. und auch das Schinkelplatzfest parallel stattfinden, so dass an diesem Wochenende ganz Winterhude zum Zelebrieren zusammen kommt. Organisiert wird das Stadtfest Winterhude von der Hamburger Eventagentur AHOI Events in Zusammenarbeit mit dem Verein Kinder- und Jugendmobil Winterhude Süd e.V.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.stadtfest-winterhude.de 15 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
