71 Schulanfänger erhielten ihre Zuckertüten erstmals während einer

Rödertal-Anzeiger
Rödertal-Anzeiger
-1-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Der „Rödertal-Anzeiger“ erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft
Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf
sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde.
10. Jahrgang
12. August 2016
Nummer 32
71 Schulanfänger erhielten ihre Zuckertüten
erstmals während einer Einschulungsfeier in der Drei-Feld-Sporthalle
Erstmalig begingen die neuen Erstklässler mit ihren Gästen ihre Einschulungsfeier in der Drei-Feldhalle
Großröhrsdorf. 71 aufgeregte Schulanfänger kamen erwartungsvoll mit
ihren Eltern, Geschwistern und Verwandten zur Veranstaltung.
Der Spielmannszug Kleinröhrsdorf
spielte dazu auf. Die Schulleiterin,
Frau Filip, begrüßte herzlich alle
Anwesenden. In ihren einführenden
Worten wies sie die Kinder und ihre
Eltern auf die Bedeutung des nun beginnenden Lebensabschnittes hin.
Klasse 1a
Klasse 1b
Danach zeigten die Jungen und Mädchen aus den 4. Klassen das fleißig
einstudierte Programm. Darin fürchtete sich Jule, die Schulanfängerin, vor
ihrer neuen Lehrerin Frau Schneider,
die eine Riesin sein sollte. Zum Glück
hatte Bruder Tommy der kleinen
Schwester nur Angst machen wollen.
Weder Polizist, noch Bäckerin, noch
Verkäuferin kannten die geschilderte
Riesin. Zum Schluss wurde Jule von
den anderen Schulkindern eines Besseren belehrt und herzlich in Empfang
genommen. Nun freute sich auch Jule
auf ihre nette Lehrerin.
Schöne Lieder und ein Tanz gehörten
zum Programm. Dies wurde mit viel
Applaus belohnt. Die kleinen Schauspieler bewältigten die Herausforderung des neuen Veranstaltungsortes
mit nun über 600 Gästen souverän.
Nach dem Programm erhielten die
Schulanfänger erstmals die sehnsüchtig erwarteten Zuckertüten gleich
am Ort.
Ein herzliches Dankeschön dem Spielmannszug Kleinröhrsdorf, Herrn Seidel
für die Beschallung und den Hallenwarten.
Unserer Schulsekretärin und den fleißigen Mitarbeitern der Stadtverwaltung, die uns äußerst tatkräftig bei der
Organisation und der Herstellung von
Dekorationsartikeln unterstützten, gilt
ein besonderer Dank.
Klasse 1c
Die LehrerInnen der Grundschule
Fotos: Fotostudio Blitzlicht
Rödertal-Anzeiger
-2-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Der 17. Schulanfänger in der Grundschule Bretnig-Hauswalde
hieß Pippi Langstrumpf
In der festlich geschmückten Hofescheune erwarteten wir in diesem
Jahr 16 Schulanfänger, die jetzt in einer ersten Klasse unter der Leitung
von Frau Riffel lernen. Gemeinsam mit unseren ca. 220 Gästen begrüßten wir zur Feierstunde auch Frau Hempel, in würdiger Vertretung unserer Bürgermeisterin, sowie Frau Schölzel, Frau Jungrichter und Frau
Als Schulleiterin der Grundschule Bretnig-Hauswalde bedanke
ich mich für die tatkräftige Unterstützung der Gemeinde BretnigHauswalde, besonders bei Frau Bernstein, Herrn König und seinem
Team sowie bei Frau Schölzel. Außerdem möchte ich ein Dankeschön an die Lehrerinnen und Lehrer der Grundschule richten, die
Hommel als Erzieherinnen der Vorschulkinder aus den beiden Kindertagesstätten des Ortes. Zur großen Freude der ABC-Schützen mit ihren
Gästen sorgten Pippi Langstrumpf sowie die Kinder aus der 3. und 4.
Klasse unserer Grundschule in einem Programm voller Witz, Humor und
Können für eine gelungene Unterhaltung. Traditionell verabschiedeten
sich die Schulanfänger mit einem Gedicht und einem Blumengruß von
ihren Kindergärtnerinnen. Als zum Abschluss Pippi und ihre Freunde
auch noch 16 riesengroße, liebevoll gefüllte Zuckertüten fanden, war
das Strahlen in den Augen der Kleinsten nicht zu übersehen.
durch ihren Einsatz zum guten Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben. Wie jedes Jahr unterstützte uns Kai Maßwig mit
seiner Beschallungsanlage bei der Durchführung der Schulaufnahmefeier. Dadurch erhielten Musik und Ton beste Qualität, so dass
wir auch diese Zusammenarbeit gern und unbedingt pflegen wollen.
Herzlichen Dank!
Kolata
Schulleiterin der Grundschule Bretnig-Hauswalde
Rödertal-Anzeiger
-3-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Stadt-/Gemeindeverwaltung
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
035952.2830
Fax
035952.28350
E-Mail
[email protected]
Internet
www.grossroehrsdorf.de
Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr. 18
035952.28260
Information zu einer öffentlichen Sitzung
035952.58309
Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde
Fax
035952.56887
E-Mail
[email protected]
Internet
www.bretnig-hauswalde.de
Bereitschaft - Notfalldienste
Gasstörung 03 51 50 17 888 0
Stromstörung03 51 50 17 888 1
Trinkwasser 0 35 94-777-0
Abwasser
0 35 28-4 33 30
ENSO NETZ
ENSO NETZ
WVB Bischofswerda
AZV „Obere Röder“ (Radeberg)
Rettungsdienste
Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr)
Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Leitstelle Feuerwehr
112
03571 - 19222
116 117
03571 - 19296
Dienstbereitschaft der Zahnärzte
13.08.
14.08.
9 - 11 Uhr Herr Dr. Schwenke 9 - 11 Uhr Hauptstraße 23, Lichtenberg
Apothekenbereitschaft
13.08.
14.08.
15.08.
16.08.
17.08.
18.08.
19.08.
Löwen-Apo.
Heide-Apo.
Mohren-Apo.
Löwen-Apo.
Elefanten-Apo.
VITAL Apo.
Stadt-Apo.
Tag- u. Nachtbereitschaft
von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages
Radeberg, Badstraße 17 Radeberg, Schillerstraße 95 a Radeberg, Hauptstraße 4 Radeberg, Badstraße 17 Großröhrsdorf, Mühlstraße 1 Ottendorf-Okrilla, Poststraße 2 Großröhrsdorf, W.-Rathenau-Str. 3
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
12.08. - 19.08.
035955-72560
03528-442228
03528-442770
03528-445835
03528-442228
035952-58915
035205-59915
035952-33031
werktags 19 - 7 Uhr
Sa + So ganztägig,
nur nach telef. Anmeldung!
Herr DVM Jakob, Wachau,
Tel.: 03528 /447457 oder 0171/8147753
Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im Gebiet der
Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt. Einzelexemplare können
zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den Postweg erworben werden.
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, 01900 Grdf., Tel.: 035952 - 283-0.
Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, 01900 Grdf., Tel.: 035952-32229, Fax: 035952-32230, info@
muk-werbung.de; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf: Bürgermeisterin
Frau Kerstin Ternes ([email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, Tel.: 035952 - 283-0, redaktioneller
Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann ([email protected]), Am Klinkenplatz 9, 01900
Bretnig-Hauswalde, Tel. 035952 - 58309.
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, 12.00 Uhr. Verantwortlich
für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche 12.00 Uhr.
Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten
der Müller & Kunze GbR.
Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich
ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion.
Die 4. Sondersitzung des Stadtrates der Stadt Großröhrsdorf findet am
Donnerstag, 18.08.2016 um 19:00 Uhr
im Ratssaal, 01900 Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
statt.
Dazu darf ich Sie herzlich einladen.
Tagesordnung:
1. Bürgeranfragen
2.Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Stadtrates
vom 26. Mai 2016
3.Beratung und Beschlussfassung zur Annahme und Verwendung von
Spenden
4.Information zum Vollzug des Haushaltsplanes der Stadt Großröhrsdorf
und zum Vollzug der Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe „Großröhrsdorf“ und „Abwasserbeseitigung“ zur Mitte des Haushaltsjahres 2016
5.Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe einer Bauleistung „Ersatzbau Stützmauern an der Großen Röder“ Hochwasserschadenbeseitigung 2013; ID-Nr. 4886
6.Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe einer Bauleistung
„Bahnhofstraße, Am Lehngut, Kirchweg“ für die Gewerke Kanalbau,
Straßenbau, Straßenbeleuchtung
7. Beratung und Beschlussfassung zum Grundsatzbeschluss zur Gebietsänderung §§ 8 ff. SächsGemO
8.Informationen der Bürgermeisterin
9.Anfragen der Stadträte
Es kann sich ein nichtöffentlicher Teil anschließen.
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Änderung der Auslegung – nochmalige Bekanntmachung
Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung nach §3 Abs. 2
i.V.m. §13 Abs. 2 BauGB – Beteiligung der Öffentlichkeit - zum Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Nord
/ C.G. Großmann“
Der Stadtrat Großröhrsdorf hat in seiner Sitzung am 23. Juni 2016 mit
Beschluss Nr. StR 130-21./16 den Entwurf zur 1. Änderung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Nord 1 / C.G. Großmann“, in der Fassung
vom 24. Mai 2016, bestehend aus Planzeichnung, textlichen Festsetzungen und Begründung mit dem Schallschutzgutachten als Anlage (Schallimmissionsprognose in der Fassung vom 21. März 2016) gebilligt und
zur Offenlage bestimmt.
Weiterhin wurde beschlossen, dass das vereinfachte Verfahren gem.
§13 BauGB durchgeführt wird, da die Grundzüge der Planung nicht
berührt werden.
Daher wird gem. §13 (2) BauGB von der frühzeitigen Beteiligung sowie gem. §13 (3) BauGB von der Umweltprüfung gem. §2 (4) BauGB,
dem Umweltbericht gem. §2a BauGB, von der Angabe nach §3 (2) S.
2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind
sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach §6 (5) S. 3 und §10
(4) BauGB abgesehen.
Es wurde beschlossen, dass gem. §4a Abs. 3 S. 4 BauGB Stellungnahmen nur zu den geänderten Teilen abgegeben werden können.
Der Entwurf des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Nord 1 / C.G. Großmann“ liegt ab dem 22. August 2016 bis einschließlich 22. September
2016 im Stadtbauamt Großröhrsdorf, Adolphstraße 18, 01900 Großröhrsdorf während der Sprechzeiten
montags dienstags donnerstags
freitags
8.30 Uhr – 13.00 Uhr
8.30 Uhr – 13.00 Uhr und 13.30 Uhr – 18.00 Uhr
8.30 Uhr – 13.00 Uhr und 13.30 Uhr – 18.00 Uhr
8.30 Uhr – 13.00 Uhr
für jedermann öffentlich zur Einsicht aus.
Während dieser Auslegungsfrist können Bedenken und Anregungen
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Stadtbauamt, vorgebracht werden.
Gem. §4a Abs. 6 BauGB weisen wir darauf hin, dass nicht fristgerecht
abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Be-
Rödertal-Anzeiger
-4-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
bauungsplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde
deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren
Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplan nicht von Bedeutung ist.
Ein Antrag gem. §47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit
mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller
im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Ternes
Bürgermeisterin
Rödertal-Anzeiger
-5-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Bekanntmachung
Zwei langjährige Fachärztinnen geben ihre Praxis
an Ärzte des Medizinischen Versorgungszentrums ab
Eine öffentliche Sondersitzung des Ortschaftsrates findet am
Montag, dem 15.08.2016, um 19.00 Uhr
im Gemeindezentrum, Großröhrsdorfer Str. 15
statt.
Tagesordnung:
1. Beratung und Beschlussfassung zur Feststellung eines Hinderungsgrundes und Feststellung des Ausscheidens eines Mitgliedes aus
dem Ortschaftsrat
2.Beratung zur weiteren Ortschaftsratsarbeit
3.Anfragen
Heidrun Helaß
Ortsvorsteherin
Eigentumswohnungen zu verkaufen!
Objekt 1:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 17, 01900 Großröhrsdorf
50,86 m²
gegen Gebot, mind. 40.000 Euro
Objekt 2:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 19, 01900 Großröhrsdorf
37,16 m²
gegen Gebot, mind. 30.000 Euro
Nähere Informationen sowie Kurzbeschreibung der Objekte finden Sie
unter www.grossroehrsdorf.de, Rubrik „Leben & Wohnen“. Kaufgebote
sind schriftlich an die Stadt Großröhrsdorf, Wirtschaftsförderung/Liegenschaften, Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf zu richten.
Als Ansprechpartner steht Herr Riffel (Telefon +49 (0) 35952/ 283 28);
e-Mail: [email protected]), Rathausplatz 1,
01900 Großröhrsdorf zur Verfügung.
Nach über 25 Jahren Tätigkeit als Fachärztinnen der Allgemeinmedizin
verabschieden sich Frau Dr. Dorothea Dick und Frau Dipl.-Med. KatrinLuise Jenatschek in den Ruhestand. Die Schwestern waren mit Herzblut
und hohem Engagement viele Jahre für die Bürger der Stadt Großröhrsdorf und ihrer Umgebung nicht nur in medizinischen Belangen, sondern
auch menschlich da.
Nach der Wende waren sie unerschrocken genug und bauten sich, trotz
neuem politischen System und unbekannten Strukturen, gemeinsam
ihre Praxis Stück für Stück selbst auf. Über die Jahre haben sie mit vielen Großröhrsdorfern Bekanntschaft gemacht, ihre kleinen Eigenarten
schätzen gelernt und halfen vielen in medizinischer Sicht aber auch als
Seelsorger.
Nun sind beide froh, dass sie mit den Ärzten des Asklepios Medizinischen Versorgungszentrums Radeberg eine gute Lösung zur Fortführung
der Praxis gefunden haben und können den neuen Lebensabschnitt
beruhigt genießen. Frau Dr. Anne Rademacher hospitierte bereits seit
Mai in der Praxis und hat dadurch bereits viele Patienten kennen lernen
dürfen. Sie war zuvor als Fachärztin in Radeberg und einem Dresdner Krankenhaus tätig. Frau Dr. Rademacher hat sich nun bewusst für
eine Tätigkeit in einer Arztpraxis entschieden, um dadurch besser einen
langjährigen Kontakt zu den Patienten aufbauen zu können. Ihr steht
seit August Frau Dr. Heike Siepher zur Seite, welche bereits drei Jahre
Facharzterfahrungen in Ottendorf-Okrilla sammeln konnte.
Bürgermeisterin Frau Kerstin Ternes dankte während eines Besuches
in der Praxis den zwei ausscheidenden Ärztinnen für ihr jahrelanges
Engagement zum gesundheitlichen Wohle ihrer Patienten und wünschte
ihnen alles erdenklich Gute für den nächsten Lebensabschnitt, aber vor
allem Gesundheit.
Stadtbibliothek Großröhrsdorf
Einladung zum Buchsommerabschluss
am 18. August 2016 um 16.30 Uhr
Mit dem Ende der Sommerferien endet auch der diesjährige Buchsommer Sachsen und die Auswertung beginnt. Alle erfolgreichen Teilnehmer dürfen sich auf einen schönen Abschluss freuen und sind dafür
herzlich in die Stadtbibliothek eingeladen.
Folgender Ablauf ist geplant:
• Übergabe der Zertifikate und der Preise an die erfolgreichen Teilnehmer durch Bürgermeisterin Frau Ternes
• Umrahmung der Veranstaltung durch einen Überraschungsgast
• Zum Abschluss gibt es Erfrischungen.
• Bei Nichtteilnahme Bitte, um kurze Info per Telefon: 035952 48641
bzw. per Email: [email protected]
R. Schöne
Seniorentreff Großröhrsdorf
15. September 2016: Busfahrt in die Oberlausitz
Unsere jährliche Busausfahrt führt uns in die schöne Oberlausitz. Im
Umgebindehaus-Park Cunewalde und bei den Herrenhuter Sternen (mit
Führung) wird Station gemacht. Mittag gibt es Wahlessen, Nachmittag
ist Zeit für individuellen „Kaffee und Kuchen“ vorgesehen. Preis 38,- €.
Abfahrt Kulturfabrik 9.00 Uhr, Rückkehr gegen 18.00 Uhr. Interessierte
melden sich bitte bei Frau Behr, Tel. 42666 oder bei Frau Plünzig, Tel.
41992. Es sind noch einige Restplätze frei!
Die Organisatoren
www.grossroehrsdorf.de
www.bretnig-hauswalde.de
Dr. Anne Rademacher, Dr. Dorothea Dick, Bürgermeisterin Kerstin Ternes und
Dipl.-Med. Katrin-Luise Jenatschek (v.l.n.r.)
Langjährige Übungsleiterin Irmgard Wenzel
gibt ihr Ehrenamt an Nachfolgerin ab
Seit 21 Jahren leitete Irmgard Wenzel die DRK-Tanzgruppe „Geselliges
Tanzen“. Nun gab sie den Staffelstab an ihre Nachfolgerin Frau Maria
Thieme ab. Frau Wenzel erinnert sich gern an die Anfänge der DRKTanzgruppe in Großröhrsdorf. Vor 21 Jahren wurde sie durch Elke May
von der Sozialstation zu einem Tanzlehrgang beim Deutschen Roten
Kreuz animiert. Schnell fand sie große Freude daran und eröffnete am
15. Mai 1995 die erste Tanzgruppe in Großröhrsdorf. Trafen sich zu
Beginn gerade einmal fünf tanzfreudige ältere Damen im Agnesheim,
wuchs die Gruppenstärke Ende des Jahres schon auf 18 Frauen an,
2006 waren es sogar 53 Mitglieder. Heute sind es ca. 26 aktive Tänzerinnen.
Viel Zeit und Kraft investierte Frau Wenzel, um neue Choreographien
zu entwickeln und die Übungsstunden gründlich vorzubereiten. Damit
Rödertal-Anzeiger
-6-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Vereine und Verbände
Vereine und Verbände
bietet sie vielen älteren Menschen eine Abwechslung vom Alltag. Dabei geht es oftmals nicht allein um das Tanzen, sondern auch in der
Gesellschaft gemeinsam gemütliche Stunden zu verbringen. So organisierte sie auch jedes Jahr einen Rosenmontagstanz, bereitete eine
Weihnachtsfeier vor und plante einen gemeinsamen Ausflug.
Darüber hinaus organisierte sie viele öffentliche Auftritte, bei denen die
Tanzgruppe ihre Heimatstadt Großröhrsdorf erfolgreich vertrat. Schon
allein achtmal waren sie sogar beim „Tag der Sachsen“ dabei. Rund 60
Auftritte haben sie in den vergangenen 20 Jahren gemeistert und dabei
ca. 400 Tänze und Sitztänze gelernt.
nachten kommt dann immer ein großes Paket von uns mit Socken, Mützen, Schals usw. in Dorfhain an.
Durch die Leiterin der Sozialstation Frau Glausch wurde es ermöglicht,
dass wir mit sechs Frauen gebracht werden konnten. Wir tranken Kaffee, sahen ein kleines Theaterstück der Kinder an und zwei Mädchen
zeigten uns, wie schön sie tanzen können. Natürlich hatten wir auch Gelegenheit, mit den Kindern und Erziehern zu sprechen und das liebevoll
eingerichtete Heim zu besichtigen.
Für uns war es ein geselliger und informativer Nachmittag. Wir danken
dafür den Kindern und Erziehern, aber auch ganz besonders dem DRK,
dass ein Fahrzeug für uns zur Verfügung gestellt wurde.
Irmgard Wenzel
im Namen der Frauen der Handarbeitsgruppe, die sich jeden 2. Dienstag (ungerade Woche) in der DRK-Station treffen
4. Erlebnistour der Westlausitz
zum Thema Kultur
Am letzten Juli-Wochenende fand die 4. Erlebnisradtour in der Region
Westlausitz statt.
Bei überwiegend angenehmen Wetter nahmen am Sonntag insgesamt
33 Radler an der diesjährigen Erlebnistour mit dem Motto „Kultur“ teil.
Gestartet wurde in Radeberg auf dem Marktplatz. Von da aus fuhren
die Radler zum Seifersdorfer Schloss, wo bereits Vertreter des Fördervereins Seifersdorfer Schloss warteten. Auf einem kurzen Rundgang
durch das Schloss, das lange Zeit als Sitz der Familie des Grafen von
Brühl fungierte, erfuhren die Teilnehmer, dass ein Teil des europäischen
Hochadels seine Wurzeln u.a. auch in Seifersdorf hat.
Bürgermeisterin Kerstin Ternes dankte Irmgard Wenzel für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement mit einem Blumenstrauß und einer
kurzweiligen Leselektüre zu den schönsten Orten Sachsens. Frau Ternes freute sich, dass mit Frau Maria Thieme eine Nachfolgerin gefunden
wurde, die diese anspruchsvolle Aufgabe adäquat fortführen wird.
Den Frauen der Sitztanzgruppe und des Handarbeitskreises, welche
sich abwechselnd jeden Dienstag in der Sozialstation Großröhrsdorf,
Pulsnitzer Straße treffen, bleibt Frau Wenzel als Organisatorin weiterhin
erhalten.
Die DRK-Tanzgruppe „Geselliges Tanzen“ übt jeden Montag in der
Kulturfabrik Großröhrsdorf (Schulstraße 2) von 14.00-15.30 und 15.4517.15 Uhr. Der Sitztanz findet jeden Dienstag in der geraden Woche in
der Sozialstation Großröhrsdorf, Pulsnitzer Straße 4 statt. Interessenten
sind jederzeit herzlich willkommen!
Sommerfest im DRK Kinderheim in Dorfhain
Die Kinder und Mitarbeiter des Heimes schickten uns eine Einladung
zum Sommerfest. Wir freuten uns sehr. Sollte es doch ein Dankeschön
sein, dass wir schon viele Jahre für die Kinder stricken. Kurz vor Weih-
Die zweite Station war das Ernst-Rietschel-Geburtshaus in der Rietschelstr. 16 in Pulsnitz. Der als einer der bedeutendsten Bildhauer des
19. Jahrhunderts geltende Rietschel schuf u.a. das Doppelbildnis von
Goethe und Schiller in Weimar. Neben einer Ausstellung zu Leben und
Werk des Bildhauers finden sich in der oberen Etage des Gebäudes
wechselnde Ausstellungen.
Weiter ging es in das Heimatmuseum in Großröhrsdorf, dass sich in
einem 1798 errichteten Umgebindehaus in der Mühlstr. 5 befindet. Hier
konnten sich die Radler ein Bild vom Leben der ersten Großröhrsdorfer Bandweber machen sowie einen historischen Kaufmannsladen, eine
Schuhmacherwerkstatt und ein historisches Klassenzimmer besichtigen.
Auf dem Weg zurück nach Radeberg gab es dann noch einen Regenschauer. „Das war eine sehr schöne und interessante Tour.“, waren sich
die Radler trotzdem einig und kündigten an, dass sie bei der nächsten
Tour auf alle Fälle wieder dabei sind.
www.grossroehrsdorf.de
Informationen, Hinweise, Anregungen sowie Fragen betreffs Angelegenheiten der Stadtverwaltung Großröhrsdorf, können Sie gern
über den Internetauftritt der Stadt Großröhrsdorf, in der Rubrik
„Kontakt“ direkt an die Verwaltung richten.
Rödertal-Anzeiger
-7-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Vereine und Verbände
Geburtstage in Großröhrsdorf
Wanderverein Großröhrsdorf e.V.
Alles e!
Gut
Wir gratulieren ganz herzlich
Frau Ellen Haufe
Herrn Rolf Hesse Herrn Rudolf Berge am 17.08.
am 18.08.
am 20.08.
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Der Stadtrat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Radwanderung am 14.08.16
Interessierte Mitglieder vom Wanderverein Großröhrsdorf e.V. treffen
sich am Sonntag, dem 14.08.16, um 13:00 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz in Großröhrsdorf zu einer Radtour. Die Strecke führt wieder von
Großröhrsdorf beginnend durch unsere nähere Umgebung und wird
ca. 35 km betragen. Zuerst fahren wir in Richtung Kleinröhrsdorf und
zurück kommen wir aus Richtung Pulsnitz. Falls vorhanden, bitte den
Fahrradhelm tragen und die Getränke nicht vergessen. Die Teilnahme
bitte anmelden in der Schreibwarenhandlung Zöllner bis Freitag, den
12.08.16. Es lädt herzlich ein die Wanderleiterin.
Gerlinde Mißbach
Jubiläen in Bretnig-Hauswalde
SC 1911 - Fußball
Wir gratulieren ganz herzlich
Alles e!
Gut
Frau Ingeborg Weber
Frau Brigitte Noack
Herrn Wallfried Heinrich
Frau Ing-Ruth Hommel
am 14.08.
am 14.08.
am 16.08.
am 18.08.
zum
zum
zum
zum
90. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
75. Geburtstag
Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen
dem Jubilar alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Vorschau:
Fr., 12.08.
18:30 A-Junioren Freund.
SC 1911 - SpG SG Großnaundorf/Lomnitzer SV
Herren Ü32 SC 1911 - Weseniztal
Herren Ü50 TSV Pulsnitz - SC 1911
Sa., 13.08.
10:30 B-Junioren Freund.
SC 1911 - SG Motor Dr.-Trachenberge
15:00 Herren
1. Kreisliga SV Liegau-Augustusbad - SC 1911 2.
So., 14.08.
11:00 A-Junioren Freund.
SC 1911 - FSG Wacker 90 Dresden-Leuben
15:00 Herren
Kreisoberliga Edelweiß Rammenau - SC 1911 1.
Mi., 17.08.
17:30 C-Junioren Freund.
Radeberger SV - SC 1911
Vereine und Verbände
Förderverein Kleinröhrsdorf e.V.
18. Kleinröhrsdorfer Fußballturnier zum Sommerausklang
Hallo liebe Freizeitfußballer,
am Sonnabend, dem 10. September 2016 ist es wieder soweit. Wir
treffen uns 9.30 Uhr auf dem Festplatz Kleinröhrsdorf zum Kampf um
den Wanderpokal des Fördervereins Kleinröhrsdorf. Anstoß ist 10.00
Uhr. Die Spielmodi werden vorher abgesprochen. Eine Mannschaft, einschließlich Torwart und Ersatzspielern, besteht aus max. acht Teilnehmern. Es können Freizeitfußballer aller Altersklassen teilnehmen, keine
Aktiven. Bitte darauf einstellen, dass bei Bedarf jede Mannschaft im
Wechsel einen Schiedsrichter stellen kann. Bitte 10 Euro Startgeld mitbringen. Für Verpflegung (Getränke, Bratwurst) ist gesorgt. Ende der
Veranstaltung ist spätestens gegen 16.00 Uhr. Meldungen sind bis zum
8. September an Conrad Flössel zu richten (Tel. 035952/32747).
Kleinröhrsdorfer Spielleute
bilden neue Übungsgruppen
Auch in diesem Jahr möchten wir, die Kleinröhrsdorfer Spielleute, neue
Übungsgruppen bilden. Interessierte Jungen und Mädchen aus dem
Rödertal und Umgebung, die mindestens die 1. Klasse besuchen und
Lust zum Musizieren haben, sind daher freitags zwischen 16 und 18 Uhr
im Vereinshaus in Kleinröhrsdorf, Großröhrsdorfer Straße 7, zu einer
Schnupperübungsstunde herzlich willkommen. Die Übungsstunden finden danach immer donnerstags von 17:00 Uhr bis 18:15 Uhr statt.
Instrumente, also Querflöte, Lyra oder Trommel, werden unentgeltlich
zur Verfügung gestellt. Selbstverständlich ist die Ausbildung kostenlos,
und wir sind bestrebt, neben dem Übungsbetrieb ein attraktives Vereinsleben mit Spiel und Spaß zu bieten.
Zu unserem Vereinsfest am 18. September ist ebenfalls von 11-17 Uhr
ausreichend Gelegenheit, erste Versuche im Umgang mit Flöte, Trommel oder Lyra zu wagen.
Weitere Informationen gibt es auf unserer Homepage www.spielleutekleinroehrsdorf.de sowie auf unserer Facebook-Seite.
Kai Runge
Rückblick: Freundschaftsspiele
Herren
A-Junioren
SG Frankenthal - SC 1911 SC 1911 1. - SV Haselbachtal SC 1911 2. - Bischofswerda FV 08 3. SC 1911 - TuS Weinböhla 1. FC Pirna - SC 1911 1:3
4:0
4:2
4:1
3:3
Wanderfreunde Bretnig-Hauswalde
Die Augustwanderung führt uns am 14. August in die Sächsische
Schweiz zum Lilienstein, wo wir auch Mittagessen. Die Wanderung ist
ca. 10 km lang.
Treffpunkt ist 8.00 Uhr „Am Klinkenplatz“. Gäste melden sich bitte beim
Wanderleiter Werner Zickler an (Tel. 31017).
F.G.
TSG Bretnig-Hauswalde e.V. - Abt. Kegeln
Spielbericht vom 25. „DAFA Pokal“ Turnier 2016
Der Wanderpokal bleibt in Bretnig-Hauswalde!
Vier Gastmannschaften und zwei Bretnig-Hauswalder Mannschaften
kämpften zum 25. Mal um den begehrten Pokal der Firma „DAFA Brückner GmbH“ Inhaber Rolf Brückner.
Das 25. Turnier um den Pokal startete schon am Donnerstag, den
28.07.2016. Sechs Mannschaften hatten ihre Zusage zum Turnier gegeben. Wir spielten mit vier Mann pro Mannschaft. Zum Trainingstag am
Donnerstag starteten die Bretnig-Hauswalder Senioren über 60 Jahre
gegen die SV Fortschritt Großharthau Senioren. Am Sonnabend kegelten die Sportfreunde von SV TUR Dresden, dem Radeberger SV, die SG
Kleinröhrsdorf und die Männermannschaft der TSG.
Das Ergebnis der Bretnig-Hauswalder Senioren vom Donnerstag, galt
es zu überbieten. Hatten sie doch mit 1635 Holz eine Marke gesetzt.
Nach der Auslosung der Spielfolge musste die TSG mit Frank Hornuff
(371 Holz) gegen die SV TUR Dresden (401) beginnen. Danach legte
der SV Radeberg mit Christoph Mickan (435) und Robert Kunz (424)
von der SG Kleinröhrsdorf nach. In der 2. Runde kegelte Bernd Händler
399 Holz, Olaf Schurig von Kleinröhrsdorf 389, Radeberg kam auf 367
Holz und TUR DD auf 413 Holz. Nach der Halbzeit der Spieler stand es
Rödertal-Anzeiger
-8-
Vereine und Verbände
Kirchliche Nachrichten
für Bretnig-Hauswalde nicht gerade zum Besten. 44 Holz Rückstand
sollten noch aufzuholen sein. In der 3. Runde verkürzte Mirko Nitzsche
(411) den Rückstand auf 26 Holz. Insgesamt waren es 1181 Holz. Die
Senioren der TSG hatten nach der 3. Runde 1195 Holz.
Im letzten Durchgang spielte die SV TUR Dresden 385 und die SG Kleinröhrsdorf 394 Holz. Nun sollte Torsten Haase gegen den Bundesligaspieler Oliver Gärtner sein Können unter Beweis stellen. Mit 436 Holz
übertraf er den Radeberger (428) um 6 Holz. Das reichte noch zum 2.
Platz der Männer mit 1617 Holz.
Es sollte ja noch das Ergebnis der Senioren überspielt werden. Aber da
spielte Rainer Große ja mit 440 Holz den Turnierbestwert. So gewann
die Seniorenmannschaft mit 1635 Holz den DAFA Pokal.
Für die Senioren kegelten noch Andreas Petschke 401, Karl-Heinz
Brückner 378 und Hans-Dieter Wagner 416 Holz. Platz 3 belegte der
SV Radeberg mit 1601, Platz 4 ging nach Dresden mit 1592, Platz 5
nach Kleinröhrsdorf mit 1590 und sechster wurden die Kegelfreunde
von Großharthau mit 1406 Holz.
Alle Mannschaften bedankten sich zum Schluss beim Sponsor Rolf
Brückner, der die Pokale übergab, für einen gelungenen und spannenden Wettkampf!
RG
FSV Bretnig-Hauswalde e.V.
Ergebnisse:
Freitag, 05.08.
Alte Herren Ü32: Sonnabend, 06.08.
Männer-Freundschaftsspiel:
Sonntag, 07.08.
Männer-Freundschaftsspiel:
Nr. 32 vom 12.08.2016
FSV – Kleinhähnchen
Tor: P. Urban
1:1
SG Frankenthal 2. – FSV 2.
Tore: 2 x D. Schulz, C. Gräfe
2:3
FSV 1. – TSV Reichenberg-Boxdorf 2. 4:2
Tore: M. Glase, M. Steinbrecher,
N. Schab, A. Wazinski
Vorschau:
Freitag, 12.08.
Beginn
AH Ü50: Elstra – FSV
18.30 Uhr
Sonnabend, 13.08.
Männer: SV Gaußig – FSV Bretnig-Hauswalde 2.
15.00 Uhr
Sonntag, 14.08.
Männer: SpG Lomnitz/Großnaundorf 2. – FSV 1.
15.00 Uhr
14. August – 12. Sonntag nach Trinitatis
Hauswalde:
10.30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Rammenau:
14.00 Gemeindefest/Schulanfang
19. Hofschwof
im Pfarrhof Großröhrsdorf, Kirchstraße 10
14. August 2016, Beginn 13:00 Uhr
Familiengottesdienst mit Einsegnung der Schulanfänger in der Großröhrsdorfer Kirche
anschließend im Pfarrhof: Gemeindefest für Jung & Alt
mit Verkauf des Großröhrsdorfer Kirchenkalenders 2017
Abendgottesdienst in Kleinröhrsdorf
am 21. 08. 2016, 20:00 Uhr
„Jiddische Musik und jüdischer Witz –
Klänge und Geschichten einer (fast) untergegangenen Welt“
In der allein mit Kerzen erleuchteten Kleinröhrsdorfer Kirche erklingen
durch Schüler der Musikschule Fröhlich, die Harmony Dreams, unter
der Leitung von Frau Kerstin Naumann Melodien des einstigen osteuropäischen Judentums. Dazu hören wir, wie im Witz Juden sich selbst
auf die Schippe nehmen und zugleich ihre oft schwierige Lage dadurch
menschlicher werden lassen.
Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg:
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt
Panitz-Reisen
Fahrservice im Rödertal & Umgebung
Krankenfahrten für alle Krankenkassen – Arzt-Reha
Chemo- und Bestrahlungsfahrten – Rollstuhltransporte
Zubringer z. Bus – Flug – Bahn – Urlaub u. v. mehr
Ausflüge – Rundfahrten – Familienfeiern bis 16 Personen
Tel.: 035952-30519 - Rathausstraße 6 - Großröhrsdorf
Praxiseröffnung
Weitere Informationen unter www.fsv-bretnig-hauswalde.de
EVENT
– BILD & TON VERLEIH
Plasmaschirme, Beamer, Kameras, Beschallungstechnik
für Ihre Party, Einweihungs- oder Jubiläumsfeier ...
Video-DVD-Kopierservice
Tel. (03 59 52) 4 88 47
Funk (01 72) 7 03 60 38
Bergstr. 3, Großröhrsdorf
Meine Angebote:
• Erlernen anerkannter Entspannungsverfahren
• Stressbewältigung
• individuelle Beratung
• betriebliche Gesundheitsförderung
Rödertal-Anzeiger
-9-
Nr. 32 vom 12.08.2016
Sicherer Platz für Ihr Auto!
Vermiete ab sofort kleine Garage, ca. 5,40 x 2,50 x 1,80 (l x b x h), in
der Stadtmitte - auf VHB.
Anfragen bitte unter 035952 4030.
Pulsnitzer Str. 35 - Großröhrsdorf
Telefon: 3 11 48
[email protected]
Montag
9-18 Uhr
Dienstag 9-18 Uhr
Mittwoch 9-18 Uhr
Donnerstag 9-18 Uhr
Freitag
9-18 Uhr
Samstag 9-12 Uhr
Sonntag 9-11 Uhr
Bischofswerda
Änderungen
aller Art &
Sofortänderungen
Ihr Panasonic-Händler
im Bekleidungshaus kressner & ADLER
Carl-Maria-von-Weber-Straße 1
Tel. (01 62) 6 00 08 75
(0 35 94) 7142 99 17
www.schneiderei-koenig.de
Annahmestelle in Bretnig-Hauswalde, Charlottengrund 18
Mo.-Fr. 19:30 - 21:00 Uhr, oder nach telef. Anmeldung (auch unter 03 59 52/4 25 18)
Verkauf/Reparatur u. Errichtung von
TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen
Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer
Bischofsw. Str. 55 • 01900 Großröhrsdorf • Tel.: 03 59 52 - 3 24 82
Wochenendservice unter Telefon: 03 59 52 - 3 16 69
Jetzt erhältlich:
Kalender für 2017
Jobangebot!
Böhmisch Brauhaus Großröhrsdorf sucht ab sofort eine
zuverlässige und belastbare Aushilfe (m./w.)
für die Flaschenbierabfüllung.
Bei Interesse bitten wir um persönliche Meldung im Brauhaus oder
telefonisch unter 03 59 52/40 30.
Fanartikel
Sie planen eine Feierlichkeit und bekommen
Gäste, doch Ihre Wohnung ist zu klein? Dann
laden Sie doch in unseren historischen Pfarrhof
am Brunnen unterm Nussbaum ein.
Dort stehen Ihnen unsere gut ausgestatteten
und behindertengerechten Räume für bis zu
60 Personen zur Verfügung.
Tischwäsche, Kühlschrank, Herd, Geschirrspüler & Geschirr sowie Parkplätze sind vorhanden.
Weitere Infos erhalten Sie unter:
www.kirche-grossroehrsdorf.de
E-Mail: [email protected]
Telefon: 035952 / 48374
GETRÄNKE FACHMARKT
#JTDIPGTXFSEBFS 4US t (SPS¹ISTEPSG t 5FM www.getraenkemarkt-dresden.de
Öffnungszeiten:
Mo.- Mi. 9.00 - 18.00 Uhr / Do. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr / Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
-Annahmestelle
",5*0/
WPN CJT )BTTFS¹EFS1JMT
&YQPSU3BEMFS
+FWFS1JMT-JHIU'VO
0SJHJOBM1JMT
Export
%SFTEOFS'FMTFOLFMMFS
1JMT6SIFMM
0QQBDIFS.JOFSBM
.FEJVN/BUVSFMM
$PDB$PMB
oBMMF"SUJLFMo
g
20 x 0,5 l (1 l = 0,90 €)
+ 3,10 € Pfand
g
20 x 0,5 l (1 l = 1,30 €)
+ 3,10 € Pfand
g
20 x 0,5 l (1 l = 0,70 €)
+ 3,10 € Pfand
g
20 x 0,5 l (1 l = 0,80 €)
+ 3,10 € Pfand
g
12 x1,0 l (1 l = 0,42 €)
+ 4,50 € Pfand
g
12 x1,0 l (1 l = 0,67 €)
+ 3,30 € Pfand
Rödertal-Anzeiger
- 10 -
Angebot:
Sahnetorten
– Anfertigung von Eisbomben –
Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon 4 82 67
Nr. 32 vom 12.08.2016
Angebot ab 14. August
Schnitzel gefüllt mit Harzer Käse,
dazu Bratkartoffeln
! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50 ¤ !
Faszination smovey
Was ist daran so faszinierend?
Mich beeindruckt insbesondere die Vielseitigkeit der Einsatzmöglichkeiten und die Energie, die in mir frei gesetzt wird, wenn ich mit den
smoveys arbeite. Ich habe in unserem Sportverein schon viele neue
Trainingsgeräte eingeführt. Aber keines wurde bisher so nachhaltig
immer wieder eingefordert.
Was ist smovey?
Es ist ein Vibrationsschwingsystem, bestehend aus einem Spiralschlauch, vier Stahlkugeln und einem Griffsystem mit Dämpfungselementen. Durch das Hin- und Herbewegen der smoveys erzeugen
die Stahlkugeln Vibrationen, die sich im ganzen Körper ausbreiten.
Man kann sich das so vorstellen, wie wenn ein Stein ins Wasser fällt
und sich die dabei entstehenden Kreise wellenförmig ausbreiten.
Was kann smovey?
Ich arbeite nun seit über zwei Jahren mit den smoveys, teils im Wasser,
teils an Land. In dieser Zeit habe ich erfahren, dass sich meine Beweglichkeit insgesamt sehr verbessert hat. Es würde den Rahmen dieser
Information sprengen, alle Vorzüge und Einsatzmöglichkeiten der smoveys zu beschreiben. Man kann es kurz sagen: swing, move & smile
Kommen Sie zu meinem Kurs (siehe Anzeige). Schwingen wir gemeinsam …
Elefant tankt
Sauerstoff
Aktionszeitraum: 29.08. bi
s
02.09.2016
Sauerstoffmangel kann eine
Ursache für Energiedefizite sein.
Mit einer Oxicur-Sauerstoff-Kur tanken Sie neue Energie
auf - in jedem Alter! Lassen Sie sich vom 29.08. bis
02.09.2016 Ihren persönlichen Sauerstoff-Partialdruck
bei uns bestimmen. Dieser gibt Auskunft darüber, wie
gut unsere Zellen mit Sauerstoff versorgt sind.
Bitte melden Sie sich bei uns in der Apotheke an oder
unter 0800 - 2 76 32 68.
Wir sehen uns - am 9. September 2016, 18 Uhr im IGS.
Berit Kunze, natura Sportfreunde e.V.
PS: Der Kurs Haltung-Bewegung-Wirbelsäulengymnastik ist bei den Krankenkassen unter dem Gütesiegel „Sport pro Gesundheit“ registriert.
Einzulösen beim Einkauf in Ihrer
Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf
* Auf ein Produkt Ihrer Wahl, außer Sonderangebote, verschreibungspﬂichtige
Produkte und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar.
5DEDWWVFDQQFRGH
25% Rabatt-Gutschein*
Gültig bis 20.08.2016
apofant e. K. Elefanten Apotheke, Sitz in Großröhrsdorf
Apotheker Thomas Lappe · Mühlstraße 1 · 01900 Großröhrsdorf
Telefon (kostenlos): 0800 - 276 32 68 · Telefax: 03 59 52 - 589 16
E-Mail: [email protected] · Internet: www.apofant.de