Sharky wird beim Sommerfest eingeweiht

Ausgabe: August 2016
Nr. 8 - 36. Jahrgang
Bundesweit ausgezeichnet als Ort mit Zukunft
„Gold“ für Perlesreut
Bild: Lechner
Die Freude unter allen Perlesreutern war groß, als die Botschaft über „Gold auf Bundesebene“
im Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ eintraf.
N ä c h s t e r R e d a k t i o n s s c h l u s s : M o n t a g (Maria Himmelfahrt) , 1 5 . A u g u s t 2 0 1 6
Ansprechpartner: Frau Traxinger, Tel. 08555/9619-15, E-Mail: [email protected]
Ein DANKESCHÖN an alle Gästen für ihr zahlreiches
Erscheinen beim Peter und Paul-Kirta, Bürgerfest und
Böhmischen Handwerkermarkt am 26. Juni 2016 in Perlesreut.
Und natürlich nicht zu vergessen:
Ein besonderes „Vergelt`s Gott“ an all die freiwilligen Helfer vor,
während und nach der Veranstaltung.
Die Veranstalter:
Markt Perlesreut
Werbegemeinschaft Perlesreut
Gemeindeentwicklung Perlesreut gestalten
Bilder: Karl Stockinger
Informationen des Bürgermeisters
3
Liebe Perlesreuter Bürgerinnen und Bürger,
Die Auszeichnung „Gold“ im Bundeswettbewerb „Unser
Dorf hat Zukunft“ ist eine gewisse Bestätigung, dass wir
uns mit der seit 10 Jahre währenden konzeptionellen
Entwicklung
der
Zukunftssicherung
für die
Marktgemeinde Perlesreut auf einem sehr guten Weg
befinden.
Wir sind mit Sicherheit nicht der schönste Ort im
Bundesgebiet, jedoch ein sehr schöner. Entscheidend
für die Verleihung der Goldmedaille waren jedoch das
herausragende jahrlange Wirken der Bürgerschaft die
sich in Netzwerken und Bürgerengagement für die
Zukunft unserer Heimat aktiv mit eingebracht hat . Die
Kommunalpolitik kann oder muss Voraussetzungen
schaffen und dieses Engagement gezielt begleiten,
doch nur unsere Menschen können Bauwerke und
Räume sowie gesellschaftliche Aktivitäten mit Leben
erfüllen. Auch die bauliche Entwicklung und unsere
wunderschöne Landschaft sowie die aufgezeigten
ganzheitlichen Entwicklungsstrategien mit zahlreichen
innovativen
Maßnahmen zur
Bewältigung
der
Zukunftsaufgaben konnten der Jury eindrucksvoll
präsentiert werden.
Die herausragende Interkommunale Zusammenarbeit
im Verein Ilzer Land wurde hierbei eindrucksvoll
gewürdigt.
Die bundesweit mit Experten bestückte Jury kam schon
nach der Besichtigung auf uns zu und beglückwünschte
uns. Die breite Meinung war hierbei
Perlesreut und die Region haben alle Voraussetzungen
für eine gute und erfolgreiche Zukunft.
Dies freut einen natürlich persönlich. Es freut mich vor
allem für die Menschen in der Marktgemeinde
Perlesreut aber auch für meine Kolleginnen und
Kollegen des Marktgemeinderates. Denn es waren
nicht immer einfache und leichte Entscheidungen, die in
den letzten Jahren zu treffen waren.
Auch für die Menschen im Landkreis FreyungGrafenau ist diese Auszeichnung an Perlesreut als
großer Erfolg zu sehen und zeigt auf, dass Mut und die
Bereitschaft zur Veränderung von Erfolg geprägt sein
können.
So sage ich von dieser Stelle nochmals allen ein
herzliches „Vergelts Gott“, die sich in einer großartigen
Art und Weise seit nunmehr 4 Jahren vom Landkreis-,
Bezirks-, Landes- bis hin zum Bundesentscheid so toll
engagiert und eingebracht haben.
Von ursprünglich 2400 beteiligten Orten aus ganz
Deutschland wurden nur zehn mit Bundesgold
ausgezeichnet.
So bereiten wir uns heute schon vor für die
Siegerehrung am 27. Januar 2017 in der Kongresshalle
in Berlin. An die 3000 Menschen werden den Festakt
begleiten und mit dabei ca. 90 Bürgerinnen und Bürger
aus Perlesreut. Ein Empfang beim Bundespräsidenten
rundet das Ganze dann eindrucksvoll ab.
Ihr Bürgermeister
„Niemand weiß, was in einem steckt,
solange er nicht versucht, es herauszuholen.“
Mit diesen Worten des amerikanischen Schriftstellers Ernest Hemingway möchte
ich besonders den Entlass-Schülern ganz herzlich zum Schulabschluss
gratulieren.
Ihr habt gezeigt, was in euch steckt und habt viel getan, um eure Schulzeit
erfolgreich zu beenden. Das war bestimmt nicht immer leicht. Doch die
Anstrengung hat sich gelohnt und ihr habt damit ein erstes großes Ziel in eurem
jungen Leben erreicht. Das ist eine großartige Leistung!
Das Zeugnis bescheinigt euch, dass ihr etwas könnt und dass man euch auch
künftig Leistungen zutrauen darf. Mit eurem Schulabschluss habt ihr euch ein
gutes Standbein für den bevorstehenden Lebensabschnitt geschaffen.
So wünsche ich euch einen guten und erfolgreichen Start in eine erfolgreiche
Zukunft.
Ihnen allen eine erholsame Zeit im Urlaubsmonat August.
Ihr Bürgermeister
Liebe Györ und Ungarnfreunde!!!
Anlässlich der Verleihung des europäischen
Dorferneuerungspreises 2016 in Tihany (Plattensee) findet eine
Gemeindefahrt vom 8. Bis 11. September nach Ungarn statt.
Es sind noch Plätze frei!
Anmeldung verlängert bis Freitag, 12. August
Als Rahmenprogramm ist u.a. folgendes vorgesehen:
Donnerstag, 8. September - Abfahrt 8:00 Uhr (Schule)
Anreise nach Veszprem. Mittagspause mit Besichtigung Stift Heiligenkreuz im Wienerwald
Besichtigung Altstadt mit Feuerturm und Burgviertel Veszprem und gem. Abendessen im Priesterseminar Veszprem
Freitag, 9. September
Besichtigung der Halbinsel Tihany im Plattensee (Europäischer Dorferneuerungspreisträger 2014)
Teilnahme am Rahmenprogramm der Veranstaltung Dorferneuerungspreis 2016
ab 8:30 Uhr Tihany stellt sich vor: Dorfführungen – Benediktiner Abtei – Lavendelzentrum-Schifffahrt/Plattensee
ab 10:00 Uhr Handwerkermarkt auf dem Csokoni Hain mit lokalen Spezialitäten
ab 19:30 Uhr Miteinander „offen sein“ gemeinsam Feiern Musik und kulturelle Beiträge in Tihany
ab 19:30 Uhr Teilnehmer präsentieren sich – ihre Projekte und Spezialitäten
Samstag, 10. September
Wie Freitag – alternativ Besichtigung Benediktinerabtei Pannonhalma
Sonntag, den 11.September
Heimfahrt über Göyr – u.a. Besuch der Kathedrale mit Gnadenbild der Tränenden Jungfrau Maria und Treffen mit dem
neuen Bischof von Györ, Andras Veres (angefragt)
Folgende Leistungen sind im Reisepreis inklusive:
Fahrt im Reisebus - Bordfrühstück am Anreisetag - Kosten: (bei 30 Pers.) 185,- €/P. DZ
3 x Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im Priesterseminar Veszprem - 2 x Abendessen;
Anmeldung:
Gemeinde Ringelai Reihofer Johannes Tel. 08555-961421oder Bgm. Max Köberl Tel. 08555-961417
Anzahlung 150,- € an Gemeinde Ringelai
IBAN: DE11 7405 1230 0000 230110 BIC: BYLADEM1FRG
Kennwort „Tihany 2016“ Restbetrag wird bei Fahrtantritt im Bus erhoben.
Um planen und buchen zu können, bitte ich um verbindliche Anmeldung und Anzahlung bis Freitag, 12. August
gez. Max Köberl, 1. Bürgermeister
Informationen des Bürgermeisters
5
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Im August beginnt für viele die Ferienzeit und
allgemeine Verschnaufpause, aber auch eine
Zeitphase, die Zielsetzungen der Jahresplanungen zu
überprüfen.
Zum Bau des barrierefreien Praxisgebäudes wurden
bisher alle erforderlichen Vorarbeiten wie Planung,
Baugenehmigung, Förder- und Finanzierungskonzepte
in kürzester Zeit abgearbeitet. Die Baumaßnahme als
solches, soll Mitte August beginnen. Barrierefreie
Räume für eine
Zahnarzt- und Ergo/Physiotherpiepraxis werden hier geschaffen. Die Errichtung
dieser zukunftsweisenden Einrichtung zum Erhalt und
Verbesserung der medizinischen Nahversorgung und
strukturellen Grundversorgung soll die Daseinsvorsorge in diesem, für unsere Bevölkerung so
wichtigen und für die Lebensqualität vor Ort so
entscheidenden Bereich, auch langfristig sichern.
Die aufwendige und sorgfältige Fassung der neuen
Trinkwasserquelle in Haag (Hundswinkel) wird von
unserem Bauhof aktuell durchgeführt und steht kurz
vor der Fertigstellung. Die Ableitung des Quellwassers
zum neu zu errichtenden Quellensammelschacht
wurde an die Fa. Mader aus Bischofsmais vergeben.
Mit der Bauausführung wird umgehend begonnen.
Die Sanierung der Asphaltdecke in der Freyunger
Straße wurde mit den betroffenen Anwohnern vor Ort
besprochen und abgestimmt. Die erforderlichen
Vorarbeiten an der Wasserleitung wurden bereits 2015
durchgeführt. Die Angebote von Asphaltbaufirmen
wurden angefordert. Als Ausführungszeitfenster für
die Asphaltierungsarbeiten wurde Anfang September
bis Ende Oktober festgelegt.
Beim Breitband-Bauabschnitt II wurden bisher alle
erforderlichen Schritte, wie Festlegung des
Ausbaugebiets, Markterkundung, Ausschreibung und
Vergabe, durchgeführt. Die Deutsche Telekom erhielt,
wie bei Bauabschnitt I, den Zuschlag. Jetzt steht noch
der Förderbescheid der Regierung aus, um den
Ausführungsvertrag mit der Telekom unterzeichnen zu
können. Nach Abschluss dieses Bauabschnitts ist die
Gemeinde Ringelai flächendeckend mit der
förderfähigen Breitbanderschließung abgedeckt.
Das Schuljahr ist zu Ende, die Zeugnisse sind
verteilt. Die Lehrkräfte, Schüler und Studenten sind
bereits in den ersehnten und verdienten
Sommerferien. Ich wünsche allen für ihren weiteren
Werdegang, bei der Ausbildung oder Studium alles
Gute und viel Erfolg.
Mit dem Ende dieses Schuljahres verabschiedeten
sich in einer Feierstunde auch unsere beliebten und
geschätzten Lehrkräfte, Schulleiter Josef Scheifl und
Studienrätin Sieglinde Schöffmann,
in den verdienten Ruhestand.
In 41 Berufsjahren, davon 17 Jahre als Schulleiter in
der Grundschule Ringelai unterrichte Josef Scheifl
ebenso engagiert und motiviert die Kinder wie auch
Frau Sieglinde Schöffmann in 41 Berufsjahren und
davon 38 Jahre in Ringelai.
Ihr engagiertes Wirken, ihre pädagogische Arbeit war
für die unzähligen Schülerinnen und Schüler eine
wichtige Wertevermittlung und Grundausbildung zu
deren Lernerfolg für die schulische wie persönliche
Entwicklung. Das Engagement von Frau Schöffmann
und Herrn Scheifl hat sich nicht nur auf ihre
pädagogische Arbeit als Lehrkräfte beschränkt, auch
ihr gesellschaftliches, wie kirchliches Engagement, im
Spannungsfeld unserer Leistungsgesellschaft war
beispielgebend. Den zahlreichen Gemeinde-, Kirchenund Schulveranstaltungen und Aktionen haben sie
durch ihr Mitwirkung und Gestaltung mit den
Schulkindern eine besondere „Note“ und Bedeutung
gegeben.
Nochmals herzlichen Dank im Namen der Gemeinde,
des Elternbeirats, aller Vereine und Initiativen für ihr
engagiertes Wirken in der Schule, wie auch im
öffentlichen Leben. Alles Gute, viel Freude,
Gesundheit und ein erfülltes „Pensionistenleben nach
der Schule“.
Seit nunmehr zwei Monaten sind in den Ringelaier
„Gemeindehäusern“ Flüchtlinge untergebracht. In
diesem Zusammenhang möchte ich allen Helferinnen
und Helfern, allen Spendern und Unterstützern,
unabhängig ob ehrenamtlich oder dienstlich, für ihre
Arbeit und Hilfe, auch schon im Vorfeld bei der
Errichtung und Einrichtung der Unterkünfte oder bei
der laufenden integrativen Begleitung und Betreuung
der Flüchtlinge herzlich danken. Danken möchte ich
auch der gesamten Bevölkerung für die Geduld,
Toleranz und Bereitschaft diese Menschen, zumindest
vorübergehend aufzunehmen, und an unsere Kultur,
an unsere Werte und unsere Alltagsorganisation
heranzuführen.
Traditionell, aber heuer am 14. August, lädt unsere
Feuerwehr zum „Tag der offenen Tür“ ein und würde
sich wie ich, über Ihren zahlreichen Besuch sehr
freuen.
Abschließend möchte ich Ihnen allen, egal ob Sie
Ferien, Urlaub, nur eine kurze oder gar keine Auszeit
nehmen können, eine gute Zeit, viel Erholung und viel
Elan für die zweite Hälfte des Jahres wünschen.
Ihr Bürgermeister Max Köberl
Abschied in den wohlverdienten Ruhestand
Der Schulverband Perlesreut verabschiedete sich von Franziska Eder und Therese Mauerer, die nach über zwanzig
Dienstjahren mit Beginn der Sommerferien in den verdienten Ruhestand gehen. Schulverbandsvorsitzender Manfred Eibl,
Schulleiter Franz Hurzlmeier und Hausmeister Theo Pessinger würdigten in ihren Ansprachen die Verdienste der
langjährigen Mitarbeiterinnen und Kolleginnen.
In seiner Laudatio ging Schulverbandsvorsitzender Manfred Eibl auf einige berufliche Stationen der beiden zurück.
Das Kollegium verabschiedet sich mit einem Blumenstrauß und wünschte den beiden Damen für den kommenden
Lebensabschnitt alles Gute und vor allem Gesundheit!
Amtliche Mitteilungen
7
10 Jahre Gemeindepartnerschaft
Markt Perlesreut – Zell am Pettenfirst
Am 22. Oktober 2016 findet anlässlich der 10jährigen Gemeindepartnerschaft ein Festakt in Zell am Pettenfirst statt.
In diesen 10 Jahren sind viele Freundschaften und Verbindungen entstanden, die wir gerne in einer Bildpräsentation
zeigen möchten.
Deshalb bittet der Markt Perlesreut die Vereine, Organisationen und Privatpersonen Fotos von
ihren Vereinsausflügen, Urlaubsaufenthalten usw. in Zell am Pettenfirst zur Verfügung zu stellen.
Bitte mit kurzer Angabe über den Zeitpunkt und Anlass des Besuches.
Um die Präsentation vorbereiten zu können, wird um Übersendung bis Mitte September an das Bürgerbüro im Rathaus
Perlesreut, Frau Simone Hannen gebeten.
Kontakt: [email protected]
Tel. 08555/9619-10
Mäharbeiten werden ständig
behindert
Der Bauhof bittet alle Anlieger im Bereich von öffentlichen
Straßengräben keine Steine und sonstigen Gegenstände
abzulagern.
Bei den Mäharbeiten wird dies oft zu spät erkannt und der
Materialschaden kann dementsprechend sehr hoch sein.
Um Kosten und Ärger zu ersparen, bitten wir jeden Anlieger
persönlich, uns zu informieren falls durch starke Regenfälle
usw. solche Materialien in den Gräben landen.
Für Ihre Bemühung bedanken wir uns im Voraus.
Liebe Patientinnen, liebe Patienten,
die Praxis ist vom
22. August bis 02. September
wegen Urlaub geschlossen.
Wir sind ab 05. September wieder wie
gewohnt für Sie da.
Dr. Empl & Ihr Praxisteam
Vertretung:
- Herr Dr. Hermer, Ringelai, Tel. 8668
- Herr Dr. Serbanescu, Perlesreut, Tel. 8288
Patienten im HZV-Modell wenden sich bitte
an Herrn Dr. Hermer.
8 Amtliche Mitteilungen
Bestellung von Feldgeschworenen
Der Markt Perlesreut benötigt weitere geeignete Personen aus dem Gemeindebereich, die sich als Feldgeschworene zur
Verfügung stellen. Die Vermessungsarbeiten erfolgen tagsüber an Werktagen; es sollten sich also Personen bewerben,
die zu diesen Zeiten auch einsatzbereit sein können.
Die Feldgeschworenentätigkeit stellt das älteste kommunale Ehrenamt Bayerns dar.
Die Bestellung erfolgt durch die Gemeinde; Zuständigkeitsbereich kann maximal das Gemeindegebiet sein. Die
Feldgeschworenen erhalten für ihre Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung. Die Fachaufsicht über die Feldgeschworenen
haben die staatlichen Ämter für Digitalisierung, Breitband und Vermessung. Aufgaben des Feldgeschworenen liegen u.a.
darin, bei Vermessungsarbeiten behilflich zu sein.
Interessenten wollen sich bitte bei der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut, GL Gerhard Maier unter
Tel.-Nr. 08555/9619-12 o. per Mail an [email protected] melden.
Vorbereitungslehrgang zur Staatlichen Fischerprüfung
am 08.Oktober 2016 (ONLINE Prüfung)
Die Fischerkameradschaft „Zum Goldenen Steig“ Salzweg und Umgebung e.V. führt im September 2016 wieder einen
Vorbereitungskurs zur Fischerprüfung durch.
Der Vorbereitungslehrgang startet am Montag, 12. September 2016 von 18:30 – 21:45 Uhr.
Die staatliche Fischerprüfung (ONLINE Prüfung) wird am Samstag, den 08. Oktober 2016 durchgeführt. Die Verordnung
zur Ausführung des Bayerischen Fischereigesetzes (AVBayFiG) regelt die Durchführungsbestimmungen für die staatliche
Fischerprüfung.
Der Lehrgangsort: Alle notwendigen theoretischen und praktischen Ausbildungen werden ausschließlich im „Vereinsheim
am Zandersee“ in Judenhof 15, 94121 Salzweg abgehalten.
Der Prüfungstag / Ort zum Lehrgang 09/2016: Samstag, 08. Oktober 2016 – Uhrzeit folgt (vormittags)
Prüfungslokal (frei wählbar) empfohlen: Berufsschulzentrum Waldkirchen, Freyunger Straße 8, 94065 Waldkirchen
Die Info-Veranstaltung zum Lehrgang 09/2016 findet am Sonntag, 28. August 2016 um 15:00 Uhr im Vereinslokal
Gasthaus zum Henschei in Straßkirchen, Bayerwaldstraße 12, 94121 Salzweg, statt und dauert ca. eine Stunde. Bei
dieser Veranstaltung wird sich das Ausbilderteam vorstellen und alle aufkommenden Fragen klären. Hier haben Sie u.a.
die Möglichkeit, die empfohlenen Lehrgangsunterlagen einzusehen und zu erwerben. Auch können hier letztmalig
sämtliche Zahlungen (jedoch ausschließlich in bar) getätigt werden.
Die Lehrgangsgebühr beträgt 99,- EUR für Erwachsene und 69,- EUR für Jugendliche (bis 17 Jahre).
Info-Material liegt in den Rathäusern Perlesreut, Fürsteneck und Ringelai zur Abholung bereit.
Impressum
„Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut mit Gemeinde Ringelai”
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut, vertr. durch den VG-Vorsitzenden Manfred Eibl,Unterer Markt 3,
94157 Perlesreut und Gemeinde Ringelai, vertr. durch Bgm. Max Köberl, Pfarrer-Kainz- Str. 6, 94160 Ringelai.
Verantwortlich für die amtlichen Teile des Marktes Perlesreut Bgm. Manfred Eibl; der Gemeinde Fürsteneck Bgm.
Heinz Binder und der Gemeinde Ringelai Bgm. Max Köberl.
Redaktionelle Beiträge (nicht amtliche) sind mit dem Namen des Verfassers zu versehen.
Für den Inhalt dieser Beiträge, Bilder sowie die Veranstaltungstermine und Werbeanzeigen wird keine Haftung
übernommen.
Nachdrucke von Artikeln und Bildern sind verboten.
Auflage je Ausgabe: z.Zt. 2400 Stück
Herstellung: Verlag + Druck Linus Wittich, Forchheim
Info über Anzeigenpreise: 08555/9619-15, Frau Traxinger Formatbedarf/Anzeigen: jpg.- anderweitig keine Textgarantie
Marktgemeinderat Perlesreut
9
Auszug aus der Sitzung vom 25.05.2016
Kommunalinvestitionsprogramm KIP
- Bekanntgabe Bewerbungsverfahren
- Festlegung der weiteren Vorgehensweise
- Beauftragung Ing.-Leistungen
Die Regierung von Niederbayern hat mit Schreiben vom
10.05.2016 mitgeteilt, dass die Bewerbung des Marktes
Perlesreut um Aufnahme ins Kommunalinvestitionsprogramm
(KIP) für das Projekt „Energetische Sanierung Grund- und
Mittelschule Perlesreut (Gesamtmaßnahme)“ berücksichtigt
wurde. Es wurde für die Maßnahme eine maximale
Zuwendung in Höhe von 351.000 EUR vorgesehen und es
wurde festgelegt, den maximalen Fördersatz von 90 %
möglichst nicht zu reduzieren. Da dieses Schreiben als
Zustimmung zum vorzeitigen Maßnahmenbeginn gilt, kann
mit der Umsetzung der Maßnahme förderunschädlich
begonnen werden. Damit ist jedoch kein Rechtsanspruch auf
eine Förderung verbunden. Eine gesicherte Förderzusage
kann erst mit der Bewilligung nach sachlicher Prüfung der
entsprechenden
Projektunterlagen
erfolgen,
der
Bewilligungsantrag ist bis spätestens 14.11.2016
einzureichen. Nachdem Bürgermeister Manfred Eibl die
beantragten Maßnahmen wie z.B. LED-Beleuchtung innen
und außen, Steuer- und Regelungstechnik in den
Klassenzimmern oder Energieleitsystem für alle Verbräuche
mit Gesamtkosten in Höhe von 390.000 EUR erläutert hat,
beschloss der Marktgemeinderat, den Bewilligungsantrag zu
stellen und beauftragte mit der Durchführung der Maßnahme
die Ingenieurbüros IB Nigl + Mader, Röhrnbach
(Elektrotechnik) und IB Hajek + Matheis, Perlesreut
(Heizungstechnik).
Hundesteuer für Jagdhunde
- Antrag Hegegemeinschaft WOS IV der Wolfsteiner
Jägerschaft
Herr Ranzinger jun., Hegegemeinschaftsleiter der
Hegegemeinschaft WOS IV in der Wolfsteiner Jägerschaft
(Jagdreviere in den Gemeinden Markt Röhrnbach, Markt
Perlesreut und Fürsteneck), beantragte mit Schreiben vom
27.04.2016, ab 2016 die Hundesteuer für brauchbare
Jagdhunde in den vorgenannten Gemeinden nicht mehr zu
erheben. Dies sollte eine kleine Anerkennung für die Arbeit
und den Einsatz der Jagdhundeführer in der Gemeinde sein.
Je nach Reviergegebenheiten ist es oftmals notwendig, sich
einen zweiten Jagdhund anzuschaffen, z.B. für Wasserarbeit,
Nachsuchen bei Wildunfällen, Bau- und Drückjagden, um die
Ausbreitung von Wildkrankheiten (z.B. Fuchsbandwurm,
Fuchsräude, Viruskrankheiten, Schweinepest, usw.) zu
verhindern. Nach § 6 Abs. 1 Nr. 2 der geltenden
Hundesteuersatzung des Marktes Perlesreut ist die Steuer für
Hunde um die Hälfte ermäßigt, die von Forstbediensteten,
Berufsjägern oder Inhabern eines Jagdscheins, die
ausschließlich oder überwiegend zur Ausübung der Jagd oder
des Jagd- und Forstschutzes gehalten werden (außer die
Hundehaltung
ist
steuerfrei).
Weiter
tritt
die
Steuerermäßigung für Hunde, die zur Ausübung der Jagd
gehalten werden, nur ein, wenn sie die Brauchbarkeitsprüfung
nach § 21 der Verordnung zur Ausführung des Bayer.
Jagdgesetzes vom 01. März 1983 mit Erfolg abgelegt haben.
Die Steuer beträgt nach § 5 der Hundesteuersatzung für jeden
Hund 30,00 EUR und so wird nach Anwendung der
Steuerermäßigung für „Jagdhunde“ eine Steuer von 15,00
EUR erhoben. Aufgrund der bereits gegebenen
Steuerermäßigung lt. geltender Hundesteuersatzung und der
Tatsache, dass der Markt Perlesreut gemeindeeigene
Grundstücke kostenfrei zur Anlegung von Wildäckern zur
Verfügung stellt, beschloss der Marktgemeinderat, für
Jagdhunde keine Steuerbefreiung zu gewähren.
Straßenbeleuchtung
- Ersatz durch LED-Leuchten
Für die weitere Umrüstung der bestehenden
Straßenbeleuchtung auf LED-Technik hat die EVG Perlesreut
ein Angebot für eine Pilzleuchte mit Mast, Anschlussmaterial
und Montagekosten über brutto 916,22 EUR vorgelegt. Der
Marktgemeinderat sprach sich für eine kontinuierliche
Umrüstung der bestehenden Straßenbeleuchtungen in den
nächsten Jahren mit einer Anzahl von ca. fünf Leuchten pro
Jahr entsprechend dem von der EVG genannten
Kostenaufwand aus. Im Jahr 2016 soll noch eine Umrüstung
in der Hermann-Wolf-Straße und Schulstraße in Perlesreut
vorgenommen werden. Fortsetzung!
10 Marktgemeinderat Perlesreut
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 25.05.2016
Informationen des Bürgermeisters
Wasserversorgung Perlesreut
Die bezüglich des Ausbaus der gemeindlichen
Wasserversorgung,
hier:
„Durchführung
von
Wasseridentifikation“, beauftragte Fa. retagg solutions teilt
den Ablauf des momentan durchgeführten Verfahrens mit: Es
handelt sich um ein neues Verfahren der GEO-Physik
(Bodenerschütterung/Frequenzen mit Signal der tektonischen
Stellen und einer Trefferquote von ca. 90 %; Wasser kommt
aus sehr großer Tiefe; Wassermenge kann nur statistisch
angegeben
werden;
Zeitdauer
der
möglichen
Wasserentnahme nicht bekannt; Wasserqualität sehr gut).
Die Untersuchung am Grundstück bei den Quellfassungen
(Waldbereich) ist sehr schwierig; auf dem Grundstück
oberhalb des Baugebietes „Am Lindberg“ wurde bereits ein
Punkt festgelegt; bis zum Abschluss der Untersuchung
werden beim Waldgrundstück ein Punkt und beim Grundstück
Am Lindberg zwei Punkte mit den entsprechenden Prioritäten
genannt werden können. Die Ergebnisse der Untersuchungen
können dann am 27.05.2016 vor Ort präsentiert werden.
Seitens des Marktes Perlesreut ist sodann die weitere
Vorgehensweise bezüglich der Bohrungen festzulegen.
TG-Maßnahme Obere Ilz-Ost – GVStr. Ellersdorf - Furth
Die Abwicklung der Maßnahme wird durch den Verband
Ländliche Entwicklung vorgenommen, da es sich um eine
Maßnahme der TG Obere Ilz-Ost handelt. Die Bauausführung
durch die Fa. Paulik ist bislang sehr zu begrüßen und die
Fertigstellung ist für Juli 2016 vorgesehen. Bei Kosten nach
der Submission in Höhe von 256.000 EUR plus 40.000 EUR
Nebenkosten plus Grunderwerb dürften Gesamtkosten von
ca. 320.000 EUR zu erwarten sein. Bekannter weise ist die
Maßnahme bis zur Mittelbereitstellung durch die ALE
Niederbayern durch den Markt Perlesreut in voller Höhe
vorzufinanzieren.
Untersuchung „Barrierefreiheit in den Gemeinden“
Im Rahmen der HF Innenentwicklung Ilzer Land wurde eine
Untersuchung hinsichtlich Barrierefreiheit (öffentlicher Raum)
in den Gemeinden angeregt. Hinsichtlich „Ilzer Land
Gemeinden barrierefrei 2023“ würde u.a. die Darstellung der
zentralen Einrichtung sowie häufig frequentierte Bereiche mit
dem Ergebnis „Ziel- und Konzeptplan“, die Beurteilung und
Auswertung des Bestandes mit dem Ergebnis „Bestands- und
Mängelplan“ und die Konzeptphase mit dem Ergebnis
„Maßnahmenplan, grobe Kostenschätzung, Steckbriefe für
Maßnahmen mit hoher Priorität“, untersucht. Die Kosten für
die Untersuchung würden sich für den Markt Perlesreut auf
ca. 6.000 EUR belaufen, wobei von der Regierung von
Niederbayern eine Förderung von 60 % zugesagt wurde. Der
Marktgemeinderat sprach sich nach Diskussion dafür aus, in
Anbetracht des sanierten Marktplatzes momentan die
Untersuchung für Perlesreut nicht zu beauftragen und die
Entscheidung der Ilzer-Land-Gemeinden abzuwarten.
Dorfplatz Bibereck
Bürgermeister Manfred Eibl gab die Entscheidungen der
letzten Sitzung des beschließenden Bau- und
Umweltausschusses in Sachen „Dorfplatz Bibereck“ bekannt.
U.a. wurde der Fräsung des Baumstumpfes der alten
Dorflinde im Auftrag des Marktes zugestimmt. Die weitere
Anlegung eines „Dorfplatzes“ hat durch die Dorfgemeinschaft
zu erfolgen. Des Weiteren wurde zugestimmt, dass ein
Buswartehäuschen erstellt werden kann. Die Abwicklung hat
wie bisher auch in anderen Ortschaften gehandhabt –
Materialbeschaffung über den Markt Perlesreut und Bau über
die Dorfgemeinschaft Bibereck – zu erfolgen.
Marktgemeinderat Perlesreut
11
Auszug aus der Sitzung vom 23.06.2016
Verabschiedung und Einführung Seniorenbeauftragte
Markt Perlesreut
Nach mehr als acht Jahren Seniorenarbeit haben Beate
Bauer und Monika Mathe-Englmaier ihre ehrenamtliche
Tätigkeit als Seniorenbeauftragte des Marktes Perlesreut in
neue Hände übergeben. In der Marktgemeinderatssitzung am
23.06.2016 dankte Bürgermeister Manfred Eibl samt
Marktgemeinderat für den hervorragenden Einsatz für die
Seniorinnen und Senioren in der Marktgemeinde sowie im
Verbund Ilzer Land und überreichte einen Blumenstrauß samt
Gutschein.
Ihre
Nachfolge
treten
ab
sofort
Marktgemeinderatsmitglied Irmgard Weinrauch und Claudia
Haselsteiner an. Für die Übernahme dieses Ehrenamtes
sprach Bürgermeister Manfred Eibl den neuen
Seniorenbeauftragten den Dank der Marktgemeinde aus.
Beschaffung Feuerwehr-Fahrzeug für FF Waldenreut
- Festlegung des Fahrzeugtyps
Der Marktgemeinderat Perlesreut hatte sich bereits in der
Sitzung am 24.03.2016 für die Ersatzbeschaffung von
Feuerwehr-Fahrzeugen für die FF Perlesreut und die FF
Waldenreut ausgesprochen. Bei der FF Waldenreut musste
noch entschieden werden, ob ein LF10 oder wie von der FF
Waldenreut vorgeschlagen, ein LF20KatS, bestellt werden
soll. Auf Anfrage hat nun auch Kreisbrandrat Norbert Süß die
Beschaffung eines LF20KatS für sinnvoll erachtet und
befürwortet, vor allem, weil die FF Waldenreut hauptsächlich
zur Brandbekämpfung und Wasserförderung eingesetzt wird.
Der Sachverhalt wurde bereits mit der Regierung von
Niederbayern abgesprochen. Weiter wurde mitgeteilt, dass
der Landkreis Freyung-Grafenau keinen Zuschuss gewährt
und die Regierung von Niederbayern gebeten wurde, diese
Maßnahme zu unterstützen und öffentliche Mittel bereit zu
stellen. Nachdem die Kosten für ein LF20KatS unwesentlich
höher sind als für ein LF 10, beschloss der Marktgemeinderat
die Ersatzbeschaffung eines LF20KatS mit Singlebereifung
für die FF Waldenreut.
Antrag
BRK
Kreisverband
Freyung/GrafenauBereitschaft Perlesreut auf finanzielle Unterstützung zum
neuen HvO-Einsatzfahrzeug
Die BRK-Bereitschaft Perlesreut hat für die Beschaffung eines
Ersatzfahrzeugs für das Helfer-vor-Ort-Einsatzfahrzeug den
Markt Perlesreut um finanzielle Unterstützung gebeten.
Bereitschaftsleiter Max Königseder informiert die
Marktgemeinderatsmitglieder,
dass
sich
die
Anschaffungskosten auf 14.000 EUR belaufen. Nachdem nun
der BRK-Kreisverband eine Unterstützung in Höhe von 4.000
EUR zugesagt hat und der Verkauf des alten
Einsatzfahrzeugs 5.000 EUR einbrachte, versucht die BRKBereitschaft Perlesreut jetzt den Restbetrag in Höhe von
5.000 EUR durch Spendengelder bzw. Veranstaltungen
aufzubringen. Die BRK-Bereitschaft samt
HvOEinsatzfahrzeug ist eine sehr wichtige Einrichtung, das zeigen
allein die bis jetzt über 40 Einsätze im Gemeindegebiet im
Jahr 2016, so Bürgermeister Manfred Eibl. Deshalb soll in
diesem Fall der vor kurzem beschlossene Förderrahmen, mit
dem der Markt Perlesreut u.a. Vereinsmaßnahmen mit
höchstens 20 % der tatsächlichen Kosten, die anhand von
Rechnungen nachgewiesen werden müssen, fördert,
angewandt werden, so die einmütige Meinung der
Marktgemeinderatsmitglieder. Somit erhält die BRKBereitschaft Perlesreut vom Markt Perlesreut 1.000 EUR für
die Beschaffung des HvO-Einsatzfahrzeuges.
Bauanträge
Nachfolgenden Bauanträgen wurde die Genehmigung erteilt:
- Neubau einer gewerblichen Lagerhalle im Gewerbepark
Prombach
- Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung in
Göschlmühle
- Erweiterung einer bestehenden Gerätehalle in Maresberg
- Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage als
Ersatzbau für ein abgebrochenes Wohngebäude in
Empertsreut
Absichtserklärung des Marktes Röhrnbach zur
Grundschule Kumreut - Stellungnahme Markt Perlesreut
Nachdem die demographische Entwicklung und die
Anforderungen für eine zeitgemäße Schulentwicklung in den
letzten Jahren zu zahlreichen Veränderungen in der
Schullandschaft der Marktgemeinde Röhrnbach geführt
haben, beabsichtigt die Marktgemeinde Röhrnbach, dass in
der Grundschule Kumreut ab dem Schuljahr 2018/2019 keine
Beschulung mehr angeboten wird. Somit ist auch der
öffentlich-rechtliche Sprengelvertrag, geschlossen von den
Mitgliedsgemeinden Markt Perlesreut, der Stadt Freyung und
dem Markt Röhrnbach, zu kündigen. Zu der sich daraus
ergebenden
neuen
Grundschulsituation
hat
die
Marktgemeinde Röhrnbach nun den Markt Perlesreut um eine
Stellungnahme zu dieser Absichtserklärung gebeten. Der
Marktgemeinderat Perlesreut legte fest, dass mit der
Absichtserklärung des Marktes Röhrnbach Einverständnis
besteht und Schülerinnen und Schüler aus Prombach
jederzeit in den Schulverband Perlesreut integriert und
aufgenommen, sowie die derzeitigen Schulverkehrslinien
angepasst werden können.
Fortsetzung!
12 Marktgemeinderat Perlesreut
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 23.06.2016
Öffentlicher Personennahverkehr
- Vertragliche Regelung „Schülerverkehrsoptimierung im
Ilzer Land Ost“
Die Gemeinden des Ilzer Landes wollen gemeinsam mit dem
Landkreis Freyung-Grafenau ein Modellprojekt zur
Optimierung des Schülerverkehrs im Ilzer Land zum
Schuljahresbeginn
2016/17
einführen
und
mit
Betriebsaufnahme zum 13.09.2016 umsetzen, um durch die
Organisation des Schülerverkehrs „aus einer Hand“ die
Qualität der Schülerbeförderung im Zeichen des
demografischen Wandels nachhaltig finanzierbar neu
aufzustellen. Da die Integration der Linien des Freigestellten
Schülerverkehrs in den öffentlichen Personennahverkehr
eines erheblichen zeitlichen Vorlaufs bedarf, werden die
Fahrten des Freigestellten Schülerverkehrs für Dritte zum
Schuljahresbeginn 2016/17 für diesen Übergangszeitraum
geöffnet und können von Jedermann-Fahrgästen genutzt
werden. Die Erhebung eines Fahrpreises liegt im Ermessen
der Gemeinden des Ilzer Landes in Abstimmung mit der
Regierung von Niederbayern. Für das Fahrtenangebot in den
Ferien und an Wochenenden (Samstag und Sonntag) werden
in Abstimmung zwischen dem Landkreis als Aufgabenträger
und Clearingstelle und den Gemeinden unter Begleitung von
NahverkehrsBeratung Südwest ebenfalls Verbesserungen
angestrebt, die zu einem späteren Zeitpunkt – nach
Möglichkeit bis zum Fahrplanwechsel im Dezember 2016 –
eingeführt werden. Der Markt Perlesreut beschloss, sich am
Modellprojekt der Gemeinden des llzer Landes zu beteiligen
und beauftragte die Verwaltung, hierfür die erforderlichen
Maßnahmen zu ergreifen. Dies umfasst insbesondere die
Kündigung der laufenden Verträge zur Schülerbeförderung
mit den jeweiligen Verkehrsunternehmen sowie die
Verhandlung und Zeichnung eines entsprechenden
Vertrages, um den Landkreis Freyung-Grafenau als
Clearingstelle mit der Organisation und Abwicklung der
Schulverkehrs aller Gemeinden zu beauftragen.
Information zur Schulverbandssitzung Perlesreut vom
06.06.2016
In der Schulverbandssitzung am 06.06.2016 standen u.a. die
Bekanntgabe des Ergebnisses der örtlichen Prüfung der
Jahresrechnung 2014 samt nachträglicher Genehmigung der
Haushaltsüberschreitungen, der Erlass der Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2016 und der Erweiterungsbau für die
Mittagsbetreuung auf der Tagesordnung. Bürgermeister
Manfred Eibl gab bekannt, dass die Schülerzahlen in der
Grund- und Mittelschule Perlesreut leicht gesunken sind (- 8).
Information über Sicherheitsbericht 2015 der
Polizeiinspektion Freyung (Daten Perlesreut)
Die Polizeiinspektion Freyung hat den Sicherheitsbericht
2015 für den Dienstbereich der Polizeiinspektionen Freyung
und Waldkirchen vorgelegt. Erfreulicherweise sind die
Straftaten in der Markgemeinde Perlesreut im Jahr 2015 (43)
gegenüber 2014 (46) leicht zurückgegangen.
Ankauf einer Geschwindigkeitsmessanlage
Im Jahr 2013 wurde gemeinsam mit den Gemeinden
Fürsteneck,
Ringelai
und
Hohenau
ein
Geschwindigkeitsmessgerät angeschafft. Aufgrund der
gemeinsamen Nutzung ist das Gerät 2016 von Januar bis
Dezember aber auch nur 2 – 3 Monate im Gemeindegebiet im
Einsatz. Da sich aber immer mehr Bürgerinnen und Bürger
über zu schnell fahrende Verkehrsteilnehmer beschweren,
hat der Marktgemeinderat nun die Anschaffung eines eigenen
Geschwindigkeitsmeßgerätes beschlossen, um dieses nun
schnell und flexibel an verschiedenen Stellen einsetzen zu
können. Die Kosten liegen bei ca. 2.200 EUR.
Bestellung Feldgeschworene
Der Markt Perlesreut benötigt weitere geeignete Personen
aus dem Gemeindebereich, die sich als Feldgeschworene zur
Verfügung stellen. Die Vermessungsarbeiten erfolgen
tagsüber an Werktagen und die Bewerber sollten zu diesen
Zeiten auch einsatzbereit sein. Die Feldgeschworenentätigkeit stellt das älteste kommunale Ehrenamt Bayerns dar
und die Bestellung erfolgt durch die Gemeinde. Für ihre
Tätigkeit erhalten die Feldgeschworenen auch eine
Aufwandsentschädigung, so Bürgermeister Manfred Eibl. Um
geeignete Personen zu finden, soll eine Ausschreibung im
Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut Gemeinde Ringelai erfolgen.
Verabschiedung und Einführung Seniorenbeauftragte Markt Perlesreut
Dankeschön und Gratulation
für den Dienst in einem Ehrenamt von „Mensch zu Mensch“
V.li.n.re:Claudia Haselsteiner, Bürgermeister Manfred Eibl, Irmgard Weinrauch, Monika Mathe-Englmaier, 2.
Bürgermeister Georg Ranzinger, Beate Bauer, 3. Bürgermeister Manfred Niggl
Nach mehr als acht Jahren ehrenamtlichem Dienst als Seniorenbeauftragte haben Beate Bauer und Monika MatheEnglmaier ihre ehrenamtliche Tätigkeit im Marktes Perlesreut in neue Hände übergeben.
In der Marktgemeinderatssitzung am 23.06.2016 dankte Bürgermeister Manfred Eibl samt Marktgemeinderat für den
hervorragenden Einsatz für die Seniorinnen und Senioren in der Marktgemeinde sowie im Verbund Ilzer Land und
überreichte einen Blumenstrauß samt Gutschein.
Ihre Nachfolge treten ab sofort Marktgemeinderatsmitglied Irmgard Weinrauch und Claudia Haselsteiner an. Für die
Übernahme dieses Ehrenamtes sprach Bürgermeister Manfred Eibl den neuen Seniorenbeauftragten den Dank der
Marktgemeinde aus.
Neues vom Gewerbepark Prombach
Aktuell läuft die Erweiterung des bestehenden Betriebes von Fa. Krenn und Wittenzellner im
Gewerbepark Prombach auf Hochtouren. In der neuen Halle werden weitere Lagerkapazitäten für das
Unternehmen geschaffen.
Zwei weitere Gewerbeflächen mit einer Fläche von 4000 m² werden in den nächsten Tagen veräußert.
„Es tut sich was im Gewerbepark Prombach!“
Markt Perlesreut:
Sichtbarer Erfolg – gelungene Fassadenrenovierung
Ensembleschutz glänzt im Gesamtbild mit weiterem Gebäude
Ende April d.J. stand in großen Lettern an der Fassade Marktplatz 3 zu lesen: „In mich wird investiert“. Ende Juni wurde
die Maßnahme fertiggestellt und das Ergebnis ist weithin sichtbar. Die private Baumaßnahme trägt nun zur
Verschönerung des Gesamtbildes von Perlesreut bei.
Der Markt Perlesreut unterliegt dem Ensembleschutz und somit denkmalschutzrechtlichen Bestimmungen. Mit dem
aufgelegten Förderprogramm „Fassadengestaltung“ werden im definierten Bereich des Marktkerns Hauseigentümer
finanziell unterstützt. Mit der finanziellen Förderung werden Mehraufwendungen bezuschusst, die seitens des
Landesamtes für Denkmalpflege den Hauseigentümern auferlegt werden (z.B. Fenster und Türen in Holzausführung)
–Städtebauförderung 60 %//Markt Perlesreut 40 %-
◄alte Ansicht Ende April
gelungene Fassadenrenovierung Ende Juni ►
Perlesreut gratuliert dem Eigentümer zu diesem gelungenen Ergebnis.
( Bilder: Lechner)
8. G´moa Dog
Ein großes Dankeschön
www.ringelai.de
Gemeinderat Ringelai
17
Auszug aus der Sitzung vom 11.05.2016
Beratung über die Einführung einer kommunalen
Verkehrsüberwachung
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister
Köberl Frau Demberger und Herrn Deyerer vom
Zweckverband
kommunale
Verkehrsüberwachung
Südostbayern. Im Gemeinderat war man sich bereits in einer
früheren Sitzung einig, dass man Testweise den Verkehr
überwachen sollte. Frau Demberger stellte kurz die Arbeit des
Zweckverbandes und die Beitrittsvoraussetzungen vor.
Weiter erklärte Frau Demberger, dass die finanzielle
Abwicklung bei Verkehrsverstößen vollständig vom
Zweckverband übernommen wird. Aus Erfahrungswerten von
anderen Gemeinde ist zu sehen, dass keine größeren
finanziellen Belastungen für die Gemeinde durch die
Verkehrsüberwachung entstehen, da die Kosten für die
Angestellten der Verkehrsüberwachung durch die Busgelder
für Verkehrsverstöße gedeckt werden. Nach eingehender
Diskussion wurde der Beitritt zum Zweckverband
Verkehrsüberwachung Südostbayern beschlossen. 13/0
Praxisgebäude Ringelai
Bürgermeister Köberl informierte den Gemeinderat über den
derzeitigen Sachstand und die voraussichtlichen
Fördermöglichkeiten für das geplante Praxisgebäude in
Ringelai. Anschließend stellten Herr Dr. Bauer und Frau
Hartinger vom Planungsbüro APA aus Grafenau die
Planungsentwürfe und ersten Kostenschätzungen vor. Die
gesamte Nutzfläche beträgt 471 qm und die voraussichtlichen
Kosten belaufen sich ohne Förderung auf ca. 1.077.366 €. Die
Fördermöglichkeiten durch das Amt für ländliche Entwicklung
müssen noch überprüft werden. GR Bauer erkundigte sich,
welche Heizung eingebaut wird. Bgm. Köberl gab die
Auskunft, dass das Gebäude vermutlich an die
Nahwärmeversorgung angeschlossen wird. Hier muss erst
noch entschieden werden.
GR Lankl gab zu bedenken, dass die Zufahrt neben dem
Haupteingang der Schule aus Sicherheitsgründen sensibel
ist. Hier soll nach Auskunft der Planer eine Abgrenzung mit
einem Zaun erfolgen. GR Dick ergänzte hierzu, dass der
Zugang auch über die Südseite möglich ist. An Stelle des
alten Pfarrheimes könnte ein Wendehammer errichtet
werden. Abschließend stimmte der Gemeinderat der
vorgestellten Planung zu. Der endgültige Eingabeplan soll in
einer nächsten Sitzung behandelt werden. 13/0
Vergabe Breitbanderschließung BA II
Der Gemeinderat wurde von Bürgermeister Köberl darüber
informiert, dass die technische Bewertung der Angebote zum
Bauabschnitt II (Wamberg, Poxreut, Kringing, Waldbrunn,
Wittersitt, Kapellenhof, Eckertsreut) der Breitbandversorgung
in Ringelai durch Herrn Schollerer vom Planungsbüro BBNBreitband Network GmbH abgeschlossen wurde und die
Ergebnisse der Gemeinde Ringelai nun vorliegen.
Desweiteren berichtete Köberl, dass nur durch einen
Netzbetreiber ein Angebot form- und fristgerecht eingereicht
wurde. Ein weiteres Angebot wurde zwar abgegeben, konnte
jedoch nicht bewertet werden, weil hier auf den ersten
Bauabschnitt geantwortet wurde. Die Wirtschaftlichkeitslücke
des wertbaren Angebots betrug:
Deutsche Telekom GmbH 296.296,00 €
Amplus AG
nicht wertbar
Aufgrund des nicht wertbaren Angebotes der Amplus AG
wurde der Auftrag zum Bauabschnitt II der
Breitbanderschließung mit einer Wirtschaftlichkeitslücke von
296.296,00 € an die Deutsche Telekom GmbH vergeben. 13/0
Neubau eines Feuerwehrgerätehauses – Vergabe der
Planung
Bereits für eine erste Standortbewertung wurde im Frühjahr
das Planungsbüro „Konzept a+“ aus Regensburg beauftragt.
Diese Machbarkeitsstudie wurde dem Gemeinderat in einer
Infoveranstaltung am 20.04.16 vorgestellt. Für eine
Detailplanung muss nun der Planungsauftrag an ein
spezialisiertes Planungsbüro vergeben werden. Da man mit
den ersten Entwürfen zufrieden war, und das Planungsbüro
auch sehr gute Referenzen nachweisen konnte, wurde der
Planungsauftrag an das Büro „Konzept a+“ aus Regensburg
vergeben. 12/1
Fortsetzung!
18 Gemeinderat Ringelai
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 11.05.2016
2. Änderung des Bebauungsplanes "Walzfeld" und
Änderung des Flächennutzungsplanes
Die beschlossenen Änderungen wurden durch das
Ingenieurbüro APA Dr. Bauer aus Grafenau in die jeweiligen
Pläne eingearbeitet. Die Verwaltung wurde beauftragt, die
Planungen öffentlich auszulegen und im Anhörungsverfahren
die erforderlichen Fachstellen zu beteiligen. 13/0
Erlaß einer Kostensatzung für Amtshandlungen im
eigenen Wirkungskreis der Gemeinde Ringelai
Für Tätigkeiten im eigenen Wirkungskreis, die sie in
Ausübung hoheitlicher Gewalt vornimmt (Amtshandlung), hat
die Gemeinde Kosten (Gebühren und Auslagen) zu erheben.
Von der Verwaltung wurde daher die bestehende
Kostensatzung aus dem Jahr 1997 überarbeitet und die
Beträge angepasst bzw. neue Kostenstellen eingearbeitet.
Insbesondere die Verrechnungssätze für Arbeiter,
Fahrzeuge, Maschinen und Materialien waren veraltet.
Bürgermeister Köberl trug auszugsweise einige Kostenstellen
aus dem Kostenverzeichnis vor. Von den Mitgliedern des
Gemeinderates wurde keine weitere Aussprache gewünscht
und die Satzung, wie von der Verwaltung vorbereitet,
beschlossen. 13/0
Informationen des Bürgermeisters
Für die energetische Sanierung des Kindergartens kann die
Gemeinde mit 90 % Förderung aus dem KiP-Programm
rechnen. Dies entspricht 209.000 €.
Geh- u. Radweg Göschlmühle
Mit Herrn Pritscher von der Reg. v. Ndb. wurden Gespräche
geführt. Es bestehen weiterhin hohe Hürden durch Auflagen
des Naturschutzes. Baurätin, Frau Czech, prüft die
Spielräume bezüglich der Abstände zwischen Fahrbahn und
Weg. Ein befestigter Fahrbahnbelag ist ebenfalls ein
Knackpunkt. Es wird auch geprüft, ob evtl. 2 Abschnitte
gebildet werden. Der Fördersatz wurde von 80 % auf 70 %
reduziert. Aus Sicht von H. Pritscher sollte zunächst von
Seiten der Gemeinde ein Antrag auf Aufnahme in das
Förderprogramm zum Ausbau von begleiteten Geh- u.
Radwegen im Rahmen der Sonderbaulast gestellt. Nach
Aufnahme in den Investitionsplan sind entsprechende
Gutachten zu erstellen. Die Ausführung kann nach
Baufreigabe, Verfügbarkeit der Fördermittel und
Leistungsfähigkeit der Gemeinde erfolgen.
Bürgermeister Köberl bedankt sich bei der örtlichen
Gruppe des Bundes Naturschutz und Kindern, die auf der
Öko-Ausgleichsfläche Walzfeld bei Eckertsreut zusätzliche
Apfelbäume gepflanzt haben.
Auszug aus der Sitzung vom 08.06.2016
Bauantrag Gemeinde Ringelai
Errichtung eines barrierefreien Praxisgebäudes
Bei diesem Tagesordnungspunkt wurde der derzeitige
Planungsstand durch Dr. Bauer und Frau Hartinger vom
beauftragten Planungsbüro APA aus Grafenau vorgestellt. In
dem geplanten Praxisgebäude sollen eine Zahnarzt- sowie
eine Ergo- und Physiotherapiepraxis untergebracht werden.
Eine erste Entwurfsplanung der Raumaufteilung ist dem
Gemeinderat bereits bekannt.
Über das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) wurde eine
Förderung von 60 %, max. aber 170.000 € zugesichert. Aus
fördertechnischen Gründen kann das Projekt nur über den
Haushalt der Gemeinde abgewickelt werden. Es muss daher
ein Nachtragshaushalt, vorauss. im Juli 2016, beschlossen
werden.
Anschließend informiert Architektin Hartinger nochmals über
die Eckdaten des Projekts mit einer Nutzfläche von 482 m²,
die Erschließungssituation (Straße, Wasser, Kanal) für das
Gebäude und erklärt anhand einer Beamer-Präsentation
verschiedene Planungsdetails.
Nachdem die Ergo-Praxis im UG einen höheren Raumbedarf
angemeldet hat, wurde dies in der vorliegenden Planung
umgesetzt. Auch der Parkplatz wurde weiter in Richtung
Sporthalle geschoben. Für über den Standard liegende
energetische Maßnahmen können weitere 20.000 € Zuschuss
vom ALE in Anspruch genommen werden. Planer Dr. Bauer
betont aber, dass durch diese zusätzlichen Mittel der Bau
nicht billiger wird, da diese auch verbaut werden müssen.
Nach der vorliegenden Kostenberechnung betragen die
Kosten für das Praxisgebäude 1.118.600 € (inkl. Mwst.).
Abschließend stimmte der Gemeinderat dem Bauantrag zu
und erteilte das gemeindliche Einvernehmen. 12/0
Information über die Sanierungsmaßnahme Schroihaus
in Wasching
Der derzeitige Planungsstand der Sanierungsmaßnahme am
Schroihaus in Wasching wurde ebenfalls durch Herrn Dr.
Bauer vorgestellt. Bürgermeister Köberl ergänzte, dass ein
behindertengerechtes WC sowie ein barrierefreier Eingang
errichtet werden soll. Außerdem soll der Brandschutz, eine
Mauer am Nebengebäude und ein Balken an der Außenwand
erneuert werden. Die förderfähigen Kosten betragen ca.
75.400 € wobei der Fördersatz des Amtes für Ländliche
Entwicklung bei ca. 76 % liegt. Somit verbleiben der
Gemeinde Kosten in Höhe von ca. 18.400 €. Seitens des
Gemeinderates bestand Einverständnis mit dem
Sanierungsplan. 12/0
Fortsetzung!
Gemeinderat Ringelai
19
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 08.06.2016
Beratung und Festlegung über den neuen Standort des
„Kopfinger Steines“
Wie bereits in mehreren Sitzungen des Gemeinderates und
Bauausschusses, zuletzt am 13.04.16, beraten, soll ein neuer
Standort für den Partnerschaftstein aus Kopfing gefunden
werden, der derzeit neben dem alten Feuerwehrhaus in
Ringelai steht. Als möglicher neuer Standort erscheint auch
die Westseite des Rathauses geeignet. Auch damals war der
Standort vor dem Rathaus, zwischen den Fahenmasten, eine
von mehreren Optionen. Da man zum damaligen Zeitpunkt
keine Standortentscheidung fällen konnte, wurde dieses
Vorhaben auf unbestimmte Zeit vertagt. Der „Ringelaier
Partnerschaftsstein„ in Kopfing wurde inzwischen ebenfalls an
einem neuen und zentralen Platz umgesetzt und feierlich
eingeweiht. Bürgermeister Köberl erklärte, dass der
„Kopfinger Stein“ einen besseren Standort verdient hat. Der
Rathausvorplatz, ist seiner Ansicht nach, angemessen, da er
hier von der Bevölkerung besser wahr genommen wird. Im
Jahr 2019 wird das 40jährige Jubiläum zwischen Ringelai und
Kopfing gefeiert. Für diese Feier sollte der Stein auch an
einem zentralen Platz stehen. Der Partnerschaftsstein war
und ist sowohl in Kopfing, wie auch in Ringelai, ein
besonderes Symbol und Ausdruck dieser langjährigen und
lebendigen Gemeindepartnerschaft. Im Gemeinderat war
man sich einig, den Stein zum Rathaus zu versetzen. 11/1
Informationen des Bürgermeisters
Haushalt 2016 genehmigt. Das Schreiben der
Rechtsaufsichtsbehörde wurde auszugsweise vorgetragen.
Der Schuldenstand zum 31.12.15 betrug 2.760.000 €, die
Verschuldung pro Kopf beträgt 1.442 €.
Die Verwaltung der Grundschule Ringelai wird nach dem
Ausscheiden von Rektor Scheifl künftig über den
Schulstandort Freyung organisiert.
Die Baumaßnahme zur Ableitung des Quellwassers aus
Quelle 12 zum Sammelschacht wurde im Staatsanzeiger
ausgeschrieben.
In den Gemeindehäusern sind derzeit 32 Asylsuchende
untergebracht. Bisher sind keine größeren Probleme
aufgetaucht. Herr Peter Ludmann soll künftig für die
Flüchtlinge als Ansprechpartner zur Verfügung stehen.
Kurze Zusammenfassung aus der Sitzung des
Bauausschusses:
Bei einer Verkehrsschau mit Polizei und Vertretern des
Zweckverbandes Kommunale Verkehrsüberwachung wurde
die Beschilderung im Ortskern überprüft. Die einzelnen
„Brennpunkte“ und ihre künftige Beschilderung wurden von
Bgm. Köberl erklärt.
Die Überwachung soll Mitte Juli 2016 beginnen. Beim
fließenden Verkehr muss noch geprüft werden, wo rechtlich
gesehen, eine Tempokontrolle überhaupt möglich ist.
Der geplante Gehweg Ringelai – Wasching soll
voraussichtlich 2017 gebaut werden. Die Planung erstellt das
Tiefbauamt des Landkreises, da der Weg entlang einer
Kreisstraße führt. Die Antragstellung durch die Gemeinde
Ringelai muss bis Sept. 2016 erfolgen. Der FAG-Förderantrag
(50 %) muss ebenfalls durch die Gemeinde gestellt werden.
Öffnungszeiten:
Tel. 08555/8464
Das Familienbad ist bei schöner Witterung
ab einer Außentemperatur von 22°C geöffnet
Wassergymnastik jeden Dienstag und Donnerstag
von 10.15 Uhr – 11.00 Uhr
Bauhütte Perlesreut
Architekttouren 2016
Die Revitalisierung eines Leerstands in der Ortsmitte zu einem regionalen
Zentrum für Baukultur.
So wurde die Bauhütte für die am 25. und 26. Juni stattgefundenen Architektouren in Bayern beschrieben.
Die Architektouren sind eine jährlich stattindende Präsentation von Architektur in Bayern. Jeder kann qualitätvolle Planungen und deren realisierte
Ergebnisse aus den Bereichen Architektur, Landschafts-, Innenarchitektur sowie Stadtplanung besichtigen. Die Architekten und ihre Bauherren
geben Auskunft über die Objekte und informieren interessierte Besucher
vor Ort. In Perlesreut kamen an diesen beiden Tagen rund 150 Besucher
und Interessierte welche die Führungen durch die Architekten Andreas
Schmöller und Tilman Ringe sowie Bürgermeister Manfred Eibl und
Verwaltungsangestellte Simone Hannen besuchten. Durch die Gespräche
vor Ort erhielten die Besucher einen sehr guten Einblick in die Bauabwicklung, den wirtschaftlichen Faktor sowie die Auslastung der Tagungs- SemiBild Johanna Borde
nar- und Begegnungsräume.
Lernwerkstatt Perlesreut
Jugend- und Erwachsenenbildung in der Bauhütte
In den vergangenen beiden Monaten fand der erste Block
unserer Lernwerkstatt in der Bauhütte Ilzer Land statt.
Die Weiter- und Ausbildungskurs welche in Zusammenarbeit mit der VHS und KEB zu verschiedenen Schwerpunktthemen angeboten wurden, erfreuten sich großer Teilnehmerzahlen.
Bei den Angeboten welche vom Excel Kurs für Vereine bis
hin zum Familientraining reichten war für alle Alters- und
Interessengruppen etwas mit dabei.
Auch in Zukunft wollen wir wieder diverse Kurse in Zusammenarbeit mit unseren Partnern anbieten.
Wir freuen uns schon heute euch hierzu begrüßen zu
dürfen.
Der Gewölbekeller
mit seiner ganz besonderen Atmosphäre dient als
Veranstaltungsort, welcher für Ausstellungen, exclusive Kunden- und Firmenenvents sowie Trauungen
gebucht werden kann. In Verbindung mit der örtlichen Gastronomie besteht die Möglichkeit, private
Feierlichkeiten in einem besonderen Rahmen mit
ganz individuell auf die Feier angepassten Anforderungen auszurichten. Die südlich gelegene Terrasse
eignet sich ideal für den Empfang der Gäste.
Anmeldung und
Reservierung
Bauhütte Ilzer Land
Postadresse:
Unterer Markt 3
94157 Perlesreut
Telefon: 08555/9619-10
[email protected]
Bild Johanna Borde
In der Marktgemeinde Perlesreut soll ein NOTFALL – Defibrillator
installiert werden!
In vielen Gemeinden im Umkreis sind bereits an zentralen Plätzen (Kirchen, Rathaus, Sparkassen, Schulen usw.)
Notfall-Defibrillatoren für ALLE zugänglich, installiert. Der Notfall- oder Früh-Defi soll bei akutem
Kammerflimmern eingesetzt werden und damit Leben retten. Er ist so ausgelegt, dass jeder Ersthelfer über
Sprachführung das Gerät im Notfall einsetzen und bedienen kann.
Sehr geehrte Damen und Herren,
an mich wurde der Wunsch herangetragen, für die
Aufstellung eines Defibrillators (Notfall oder Früh Defi) zu
sorgen bzw. hierfür die Initiative zu ergreifen, was ich hiermit
tue!
In unserer Marktgemeinde soll an einem geschützten Platz –
immer frei zugänglich und erreichbar – ein Notfall-Defibrillator
montiert werden.
Wie auch in anderen Gemeinden soll das ca. 1.700 € teure
Gerät durch Spenden finanziert werden.
Die Gemeinde unterstützt nicht nur diese Aktion – sie wird sie
sogar durchführen.
(Aussehen je nach Hersteller verschieden)
Ich wende mich mit der Bitte um eine kleine Spende an die Vereine und Firmen in unserer
Marktgemeinde sowie auch an alle Privatpersonen.
Die Verwaltung des Marktes Perlesreut führt die Spenden zusammen, beschafft die Geräte und sorgt in Zusammenarbeit mit der Rot-Kreuz-Bereitschaft Perlesreut für die Pflege und Wartung.
Selbstverständlich beteiligt sich auch der Markt Perlesreut an der Aktion.
Bitte geben Sie bei der Überweisung an:
IBAN:
Betreff:
DE80 7406 1101 0003 2129 39
„Spende für Defi“
BIC:
GENODEF1FRG
Für Spenden bis 200 EUR gilt der abgestempelte Einzahlungsbeleg bzw. Kontoauszug als Spendenquittung.
Für Spenden über 200 EUR wird auf Antrag eine Spendenbescheinigung ausgestellt.
Deshalb bitten wir Sie, ihre Anschrift deutlich lesbar im Verwendungszweck anzugeben!
Bei größeren Veranstaltungen der Gemeinde oder der Vereine kann der Früh-Defi von verantwortlichen Personen vor
Ort stationiert werden. Eine zusätzliche Sicherheit für ALLE.
Wenn mit dem Früh-Defi nur einmal ein Mensch mit Kammerflimmern gerettet werden kann,
hat sich die Anschaffung mehr als gelohnt.
Bitte helfen Sie mit und unterstützen Sie diese Spendenaktion.
Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Unterstützung und bin von einem guten Ergebnis überzeugt.
Markt Perlesreut - Manfred Eibl, 1.Bgm.
Die BRK-Bereitschaft Perlesreut betreut die Aktion und bietet Unterweisungen im Umgang
mit dem Defibrillator an. Termine werden rechtzeitig im Mitteilungsblatt bekannt gegeben.
Team Ökologie und Soziales
Herzliche Einladung zur
Führung durch die diesjährigen Anlagen der
Bienenweiden
im Rahmen des Projektes
„BienenBlütenReich“
am Freitag, 19. August um 15:30Uhr
Referenten:
Treffpunkt:
Sandra Prent, Projektleitung
Corinna Ullrich, Koordination Öko-Modellregion Ilzer Land
Bienenweide am Lindberg (Zufahrt zum Neubaugebiet)
im Anschluss Bildung von Fahrgemeinschaften, um weitere Flächen zu begutachten
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Infos unter: 0175-262039077 (Sandra Prent) oder 08555-9619-15 (Koordinationsstelle)
Infos zum Projekt:
Insgesamt hat das Team Ökologie und Soziales des Vereins Perlesreut
gestalten auf 3 gemeindlichen und 2 privaten Flächen mit insgesamt fast
4000 m² verschiedenste Blühflächen angelegt. Unterstützt durch das
Netzwerk „Blühende Landschaften“ zu dem Corinna Ullrich von der
Ökomodellregion den Kontakt hergestellt hat, wurden 5 verschiedene
Blühmischungen unter anderem als Bienenweiden und
Schmetterlingssäume ausgebracht.
Ganz besonderer Dank dabei gebührt Erich Lindbüchl und Georg
Fischer, die in vielen Stunden Arbeits- und Maschineneinsatz die
Flächen angelegt haben.
Erich Lindbüchl hat dabei noch vorbildlich auf zwei eigenen Flächen
Blühstreifen angelegt.
Diesem Beispiel sind auch viele Gemeindebürger und sogar Nachbargemeinden gefolgt.
Zusätzlich wurde gegen einen Unkostenbeitrag weiteres Saatgut für
rund 4000 m² abgegeben.
Herzlichen Dank nochmal für die große Unterstützung.
Bilder: Lechner
Das kalte und nasse Frühlingswetter hat uns verunsichert,
ob Perlesreut auch dieses Jahr wieder „aufblühen“ wird.
Jetzt ist es nicht mehr zu übersehen - es blüht über und über – überzeugen Sie sich selbst!
Eine Reise feiert Geburtstag –
30 Jahre wandern von der Mündung zur Quelle der Ilz
Herbert Grabe Wanderreiseveranstalter von „Erde und Wind“ bietet seit 1986 1 -2 Mal jährlich kulturelle
Gruppenreise entlang der Ilz an. Was 1985 an einem runden Tisch im Wiesenfeldener Bund Naturschutz Bildungswerk
als einmalige Aktivität geplant war, sollte sich zu seiner Lebensaufgabe entwickeln. Reisen mit so viel Passion wie nur
möglich zu betreiben. Besonderer Wert wird dabei auch auf die örtliche Gastronomie gelegt, welche er mit vollem
Umfang in seine Tagestouren mit einplant. In
diesem Jahr fand die sechstätige Tour vom 03. bis
08. Juli mit dem Standquartier Schloss Fürsteneck
statt. Das Kulturprogramm dieser besonderen
Reise konnte sich wie immer sehen lassen. Der
Dichter Harald Grill, welcher selbst für den
Bayerischen Rundfunk die Ilzwanderung von der
Mündung bis zur Quelle erkundete, war mit dabei
und las im Schloss Fürsteneck aus seinen
Büchern. Zudem war der Emerenz Maier-Biograf
Dr. Hans Göttler in Schiefweg für einen Vortrag
vor Ort.
Franz Xaver Ritzinger, 1. Vorsitzender des
Fremdenverkehrsverein
Perlesreut/Fürsteneck
und Simone Hannen, Touristikerin der VGem V. l. Herbert Grabe, Michaela Windorfer, Simone Hannen. Franz Xaver Ritzinger
Perlesreut Fürsteneck überreichten Herrn Grabe Bild M und W Medien Herr Wagner
als Botschafter der Region die „Goldene
Ehrennadel“ als Zeichen der Wertschätzung für seine Verdienste.
Marktplatz 34 94157 Perlesreut Tel.: 08555 / 265 - Mobil 0171/6179026
Auch wir freuen uns, dass „unser Markt“
Gold gewonnen hat.
„Herzliche Gratulation dem Markt und seinen Bürgern!“
Ob bei Roh- oder Ausbau, Sanierungen, Altbaumodernisierung oder Betoninstandsetzung
sind wir als traditionsreiches Perlesreuter Unternehmen stets für Sie da.
Nach dem Motto: Tradition am Bau – Fair beim Preis – Qualität in der Ausführung
beraten wir sie gerne in allen Fachfragen und erstellen ein kostenloses Angebot
Pressemitteilung
von Gabriele Bergmann
Projektkoordinatorin Ilzer Land e.V. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA
08581/971-125 oder 0151/50 20 54 11 [email protected]
Barrierefreiheit als Chance zur Umnutzung von Leerstand
Zu einem Info-Abend mit Begehung vor Ort zum Thema „Barrierefreies Bauen im privaten Bereich und im öffentlichen
Raum“ luden die Handlungsfelder Innenentwicklung und Senioren des Ilzer Land e.V. nach Perlesreut ein. Für den
Abend aus der Reihe „Zukunft Ortskern“ kamen kommunale Senioren- und Behindertenbeauftragte sowie Architekten
und Planer aus der Region zusammen. Vor den beiden Fach-Vorträgen bot Bürgermeister Manfred Eibl eine Vor-OrtBegehung an. Er führte die interessierten Teilnehmer über den Marktplatz Richtung Kirche zum Busbahnhof und zurück
in die Bauhütte, wobei er die Änderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit im Zuge der Marktplatzsanierung und der
Bauhütte erläuterte wie beispielsweise das Schaffen von barrierefreien Zugängen bei Geschäften über Rampen oder in
der Bauhütte über den Innenhof und den Aufzug, die Auswahl von barrierefreien Belägen oder das Anbringen von
Handläufen an Treppenaufgängen.
Der anschließende Hauptvortrag von Architekt Markus Donhauser aus Regensburg befasste sich dann mit dem
Barrierefreien Bauen im privaten Bereich bei Neubauten, aber insbesondere auch beim Umbau oder der Sanierung. Als
beratender Architekt für Barrierefreihet ist er im Auftrag der Bayerischen Architektenkammer für Niederbayern der
Ansprechpartner für alle, die eine fachliche Beratung zum barrierefreien Bauen benötigen. Dazu hält er jeden ersten
Donnerstag im Monat von 14.30 – 16.30 im LRA Deggendorf Sprechstunden ab.
Zum Einstieg seines Vortrags hob er die Verknüpfung zwischen Innenentwicklung und barrierefreiem Bauen hervor.
„Barrierefreiheit könnte als Chance zur Umnutzung von Leerständen – gerade im Ortskern – gesehen werden“, so sein
Hinweis.
Das Schaffen von barrierefreiem Wohnraum könnte also mit der Beseitigung von Leerstand einhergehen. Das hatten
auch die Verantwortlichen der beiden Handlungsfelder Innenentwicklung und Senioren & Menschen mit Handicap des
Ilzer Land e.V. bereits so gesehen und daher den Abend gemeinsam organisiert.
Die vielfältigen Anforderungen an barrierefreies Bauen erörterte er anschließend anschaulich anhand ausgesuchter
Beispiele mit Vorher-Nachher-Vergleichen von Objekten. Auch informierte er über die wichtigsten DIN-Richtlinien und
die Fördermöglichkeiten, z.B. nach dem Bayerischen Wohnungsbauprogramm, bei dem ein Zuschuss bis zu 10.000
Euro
gewährt
werden
kann,
wenn
die
Voraussetzungen
vorliegen.
Seine Kollegin, Architektin Christine Engel aus Grafenau, stieg dann im zweiten Vortragsteil intensiver auf die
Anforderungen an Barrierefreiheit im öffentlichen Raum ein. Dazu erläuterte sie anhand einiger konkreter Beispiel der
Stadt Grafenau, die Veränderungen, die seit dem Abschluss des dortigen Modellprojekts zur Barrierefreiheit bereits
umgesetzt werden. Beispielsweise führte sie das Thema Beschilderung an. Für ortsunkundige Besucher müsse
erkennbar sein, wo und wie öffentliche Gebäude barrierefrei
zugänglich sind, so ihr klares Statement. Demnach wurde in
Grafenau der barrierefreie Zugang zum Rathaus durch eine
entsprechende Beschilderung kenntlich gemacht.
Außerdem wurde der Behindertenparkplatz am unteren
Stadtberg wegen des zu starken Gefälles und der
mangelnden Bewegungsfreiheit um ein paar Meter verlegt.
Das größte Projekt in Grafenau jedoch müsse erst noch
umgesetzt werden: Der barrierefreie Umbau der Freyunger
Straße. Dies wurde erst kürzlich im Stadtrat behandelt. Mit
einer kurzen Fragenrunde beschloss man den fachlich
intensiven und informativen Abend.
26 Kleinanzeigen
Verschiedenes
►Benötigen Sie Hilfe beim Rasenmähen usw.
Verkaufe
►Glasvitrine (H/B/T 208/99/42 cm)
►Computer-Tisch (65 x 38 cm)
Tel. 08555/8792
●●●
Für unsere Gäste der Tagesbetreuung Senta
sowie für das Rosenium Perlesreut, Bereich "Essen
auf Rädern" suchen wir einen freundlichen und
zuverlässigen Fahrdienst.
Info: Tel. 08555/406060 bzw. 0175/5889067
Gerne auch Ihre persönliche Vorstellung im
Rosenium VIII, Am Lindberg 57, 94157 Perlesreut
Wir gratulieren
27
Ehepaar Maria und Johann Wensauer, Lichtenau
zum Fest der „Goldenen Hochzeit“
Frau Paula Weilermann, Ringelai
zum 95. Geburtstag
Frau Anna Schneider, Ringelai zum 80. Geburtstag
Frau Erika Böhm, Seniorenheim St.Joseph
zum 95. Geburtstag
Herrn Johann Michetschläger, Perlesreut
zum 80. Geburtstag
Frau Emma Schwarz, Loizersdorf
zum 80. Geburtstag

Download Report