広報つばめ 8.15 親子で夏の燕を 楽しもう！ No.250 平成28年8月15日号 毎月1日・15日発行 燕 市 産 業史 料館 ８ 月の イベ ント 親子で楽しむ博物館 8 月 20 日㈯・21日㈰ 夏休みの宿題はこれで完璧。すべて予約不要です。直接お越しください。 親子で楽しむ史料館スペシャルガイドツアー ミニスプーン製作体験（無料） 美術史専門の当館学芸員による、親子で巡る館内ツ （所要時間１人５分程度） アー。 （開始 5 分前に受付前に集合してください） 鎚目入れ体験 各日 午前 10 時～ 11 時 30 分 ついきどうき きせる 実際に鎚起銅器、煙管に触れてみよう 体験室でミニスプーンを作ります。 つちめ ビアカップ、ショットカップ、ぐい呑みにかなづち 各日 午後２時～４時 で鎚目を入れます。（所要時間 1 人 30 分程度） 場所：多目的ホール 体験料：1,500 ～ 2,000 円 音声ガイダンスを使用したガイドツアー 問い合わせ 音声ガイダンスを使用しながら、 館内を散策します。 ※音声ガイダンス機の無料貸出あり（5 台） 燕市産業史料館☎ 0256・63・7666 は し ご 車で 燕市を 見下 ろ そう！ 消防防災・救急フェア ９月４日㈰ 午前10 時～午後３時 『防災の日』と『救急の日』にちなんで、燕・弥彦総合事務組合消防本部では三条市 消防本部と合同で、消防防災・救急フェアを開催します。当日は小さなお子さんにも体 験できるコーナーをたくさん用意してありますので、この機会にぜひ、ご家族で体験し て防災意識を高めてはいかがでしょうか。住宅用火災警報器の展示、説明も行います。 ●ところ イオン県央店駐車場 ●内容 ちびっこ消防隊・救助隊コーナー、はしご ●その他 当日、災害や雨天などの理由で中止にな る場合もあります。 車搭乗体験コーナー、応急手当指導コーナー、 ●問い合わせ 燕・弥彦総合事務組合消防本部 住宅用火災警報器・救助工作車の展示ほか ☎ 0256・92・1119 ※内容が、変更になる場合もあります。 17 参加しました。翌週、 月 燕市夏まつり 日・ 日に開催された「吉田 月 日・ 日に開催された「飛燕夏まつり」と「分水 まつり」 。それぞれ約２万８０００人、約２万人もの人が 16 22 23 ま た、夏 ま つ り の フ ィ ナ ー レ を 飾 る 月 日 の「 燕 大 花 火 大 会 」で は、市 役 所 と 北 越 工 業 株 式 会 社 の 駐 車 場 に 幕を閉じました。 まつり」には、約２万７０００人が参加し、大盛況のまま 7 24 燕市夏まつり ご協力・ご協賛いただいた皆さんに、心からお礼申し 上げます。 約３０００人が集まり、夏の風物詩を楽しみました。 7 02 2016.08.15 2016.08.15 03 7 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ くらしの 鍵 催し 全市一斉の 環境美化活動 ～ごみの無い美しいまち ～９月５日㈪ ■申込方 わたしたちの住む地域 をごみの無い美しいまち 参加ください 前 時～ 時 ■ところ 市役所 １階 会議室１ ０１～１０３ ■問い合 わせ 学校教育課指導係 ☎︎０２５６・ ・８１９ １（直通） せ も っ こ う じゅく 幅広い世代に人気の落 語を、新進気鋭の大学生 よ つばめ目耕塾 寄席 ■問い合わせ 生活環境 課 環 境 政 策 係 ☎︎０ ２ ５ た ち が 披 露 し ま す。 若 広島平和記念 式典派遣事業 報告会 ８月５日㈮～７日㈰に 行われた広島平和記念式 典などに、市内各中学校 の ５ 人 が 参 加 し ま し た。 資料館の見学や被爆体験 日㈯ 午 講話を聞き、学んだ成果 を報告します。 ■とき ８月 燕市・三条市の環境政 策 と、 再 生 可 能 エ ネ ル ギーの「地中熱」による 環境にやさしい省エネ技 術を紹介します。 ■とき ９月１日㈭ 午 後１時 分～５時 ■と ころ 燕三条地場産業振 興センター リサーチコ さ い。 ■ 問 い 合 わ せ 新潟県地中熱利用研究会 事務局☎０２５・２８１・ ８８１２ まつり はばたき祭 ２０１６ ■とき ９月 日㈷ 午 時～午後３時 ■と 前 たき（道金１１６０） ころ 燕市障がい者地域 生活支援センター はば ■内容 障がい関係者に よる販売広場（手作り作 品・ 遊 休 品 な ど ）／ 食 べ 物広場（カレー・焼きそ ば・五目おこわ・豚汁な えん い 人 た ち に よ る 熱 い「 口 日㈫ 午 分 ■と 演」をお楽しみください。 ■とき ８月 時～ 時 前 ころ 吉田公民館 ■講 師 新潟大学落語研究部 の皆さん ■参加費 無 料 ■申し込み 不要 ■ そ の 他 「 つ ば め 目 耕 塾」は「つばめ元気かが やきポイント事業」の５ ポイントメニュー対象事 ど ）／ あ そ び の 広 場（ 輪 投 げ・ ボ ウ リ ン グ な ど ） ／ 喫 茶 は ば た き（ コ ー ヒー）／ステージ発表（ダ ンス、ゲームなど） ■問い合わせ 燕市障が い者地域生活支援セン ・５６８８ ターはばたき☎０２５ ６・ 市民・勤労者 医学講話 きょう ５１１１ ■講師 二瓶幸栄（外科 部長） ■参加費 無料 ■申し込み 不要 ■問 い合わせ 燕労災病院 総務課☎０２５６・ ・ に へいこうえい ■内容 悪性腫瘍に対す ふく くう る腹腔鏡手術について しゅよう ■とき ９月６日㈫ 午 後６時 分〜 ■ところ 燕労災病院外来ホール ０人 ■参加費 無料 ■申込方法 ホームペー 燕労災病院では、次の ジ（ とおり市民・勤労者医学 http://www.ngeoh. 講話を開催します ） jpからお申し込みくだ ア ７階 マルチメディ アホール ■定員 ２２ こう ６・ ・８１６７（直通） わせください。 は、生活環境課へ問い合 ん か？ 実 施 さ れ る 場 合 ご自分の事業所のまわ りの環境美化に努めませ ■事業所の参加も募集中 い。 治会長へ申し出てくださ さい。追加参加希望は自 ●燕市ホームページ http://www.city. tsubame.niigata.jp ４ くらしの鍵情報 情報 について／◎座談会形式 の意見交換会 ■参加費 無料 ■無料保育ルーム 生後６カ月〜未就学児 「クリーンデー燕」にご 法 電話、もしくは申込 用紙をファクスまたは電 にするため、地域の皆さ づくりへの参加と交流～ 人まで ※要事前申込 ■申込期間 ８月 日㈪ 結婚・出産・育児など で仕事を辞めた女性の再 子メールでお送りくださ ん や ボ ラ ン テ ィ ア 団 体、 就職を応援するため、座 い。申込用紙は市ホーム 事業所の皆さんが主体的 マザーズ おしごと座談会 談会を開催します。 ページからダウンロー に参加し、ごみ拾いや公 ■とき ９月 （ 小 物 入 れ、 鏡、 写 真 立 77 30 23 園などの清掃を一緒に行 ６・ ・８３０６／電子メー ／福祉施設オリジナル商 てから一つ選びます）を 11 11 ド で き ま す。 ■ 申 し 込 ■対象 結婚・出産・育 児などで退職し、再就職 ／ フ ァ ク ス ０ ２ ５ ６・ うものです。 を検討している女性。 前６時～７時 分 ※実 施日時は自治会により異 み・問い合わせ 商工振 興課商工振興係☎︎０２５ ■定員 人 ※定員に [email protected]. なる場合があります。雨 う。ＰＲブースでは、「活 品販売コーナー／体験交 作ります。型紙がありま ル 天中止などの判断は各自 動紹介コーナー」をはじ 流コーナー／方言戦隊メ すので、絵に自信のない niigata.jp 治 会 で 行 い ま す。 ■ 参 加方法 各自治会で参加 申込書を回覧しますの 業 で す。 ■問い合わせ 社会教育課公民館事業係 め、 「活動相談会」も実 テオレンジャーによる 10 10 ■とき ９月 日㈫ 午 前 時～正午 ■ところ 燕市民交流センター なり次第締切 ■内容 ◎一時保育やファミサ 日㈯ 午 ポ、保育園・こども園の 入園などについて／◎ハ ・８２３１（直通） ローワーク職員による （総合文化センター内） ☎︎ 施します。ボランティア で、氏名を記入してくだ ・７００１ ０２５６・ 人でも、気軽に参加でき り 『大喜利ステージイベン おお ぎ に興味がある人の参加も ■とき ９月 日㈰ 時 分～正午 ①午前 分～３時 ・４１２３ 地中熱利用普及 促進セミナー㏌ 県央 ６・ ラ ン ド 推 進 室 ☎︎０ ２ ５ い。 ■ 申 し 込 み・ 問 い 合わせ 燕三条地場産業 振興センター 燕三条ブ （無料）をご利用くださ ■その他 駐車場は燕三 条地場産業振興センター ■対象 小学３年生以上 （小学生は保護者同伴） 先着 月 日㈪ ■定員 各回 人（要事前申込） 階） ■ 参 加 費 １ ３ ０ ０円 ■申込開始日 ８ （ＪＲ燕三条駅２ Wing ウ ィ ン グ ■ と こ ろ 燕 三 条 駅 観 光物産センター 燕三条 ②午後１時 11 重な機会です。 芸士の技を体験できる貴 ます。三条仏壇の伝統工 「就職活動のポイント」 30 17 ト』（午後３時〜） ■問 ■内 容 たこ焼きパーティー、バルーンアートづくり 2016.08.15 2016.08.15 ５ 10 い合わせ 燕市社会福祉 協 議 会 ☎︎０ ２ ５ ６・ ・ http://www.joyfultown.jp/event/20160922/ 30 30 ７８６７ ☎︎ 0256・63・4116 大歓迎です。 ■参加費 2000 円（アルコール提供なし） 金箔貼り体験 燕商工会議所 婚シェルジュ係 くらしの鍵情報 ■申し込み・問い合わせ 夏のボランティア・ 市民活動団体 「大交流会」 ■定 員 各 18 人前後 78 アクリル板に金箔を貼 り、 オ リ ジ ナ ル の 作 品 信します。 ■とき ８月 日㈰ 午 後１時～４時 ■ところ 吉田産業会館 大ホール 女性、いずれもおおむね 25 〜 45 歳 ● 広 報つばめへの ご意見をお寄せくだ さい（ 地 域 振 興 課 広報広聴係まで）。 ☎ 0256·77·8363 （直通） ＦＡＸ 0256·77·8305 電子メール koho@ c i t y. t s u b a m e . niigata.jp 64 15 10 30 77 申込締切日を含む３日以内に抽選結果を返 市内でボランティア・ 市民活動に取り組む団体 県央・中越地域などの企業、団体で働く独身 66 15 ■対 象 燕商工会議所会員企業に勤務する独身男性と ■参加費 無料 ■内容 ボランティア・市民活動 ■ところ 燕商工会議所 の 皆 さ ん、 お 互 い の 活 ■と き ９月 22 日㈷ 午前 10 時 30 分～午後２時 団体活動紹介、展示コー ハッピー婚シェルジュがサポートします！！ 動内容を知り、仲間をつ ト体験もあるよ！ 最初の一歩を踏み出す勇気、つばめ ナー／活動相談コーナー たこ焼きパーティーで盛り上がろう！ バルーンアー 27 77 ■申込締切 ９月９日㈮ ※応募者多数の場合は抽選。 28 63 ●市役所開庁案内 月曜日～ 金 曜日の 午 前 ８ 時 30 分 ～ 午後５時 15 分（祝 日、 休日、 年 末 年 始を除く） 22 ●燕市役所 〒 959-0295 燕市吉田西太田 １934 番地 ☎ 0256·92·1111 （代表） ＦＡＸ 0256·92·2112 （代表） 土 6 13 20 27 こん 77 10 金 5 12 19 26 つばめハッピー婚シェルジュ 婚活パーティー くり、親交を深めましょ 燕商工会議所プレゼンツ 30 22 木 4 11 18 25 36 10 きー 水 3 10 17 24 31 13 火 2 9 16 23 30 10 土 3 10 17 24 金 2 9 16 23 30 日 月 火 水 木 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 ９ 日 月 1 7 8 14 15 21 22 28 29 ８ ※下線の付いている日は産業カレンダーの休日 2016 燕三条産業カレンダー ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ 募集・試験 成、年齢構成を考慮し決 ■選考方法 応募書類に よる審査および男女構 ただける、男女共同参画 開催の趣旨に賛同してい 共同参画およびフェスタ ムヘルパー２級以上 ■応募資格 介護職員初 任者研修修了またはホー 職員（嘱託職員）…１人 ０１０ 寮 ☎ ０ ２ ５ ６・ ■申し込み・問い合わせ 月２日㈰の燕青空即 売会と、 月 日㈰の分 の委員でない人 ④燕市の他の審議会など の議員・職員でない人 ③国または地方公共団体 している人 ②国民健康保険税を完納 民健康保険の被保険者 ①満 歳以上で、燕市国 子メール 地域振興課（市役所３階 nenkin@city. 番 窓 口 ）へ 持 参 し て く tsubame.niigata.jp／ だ さ い。 出 展 申 込 書 は、 ６・ ・８１０６／電 （直通）／ファクス０２５ ２ ５ ６・ ・ ８ １ ３ ２︎ 保険年金課国保係☎０ ■申し込み・問い合わせ ス、電子メール、または 外 ■申込方法 出展申 込書を記入の上、ファク ※営利目的の団体は対象 （更新あり） ■ 業 務 内 容 生 活 支 援、 身体介護など（夜勤あり） ■勤務時間 日勤…午前 ７時〜午後９時の間の７ 分。夜勤は月３～ ・１ 申込方法、試験日・会 場 な ど、 詳 し く は 自 衛 官募集のホームページ （ http://www.mod.go.jp/ ■募集種目・応募資格 ）を gsdf/jieikanbosyu/ ご覧になるか、お問い合 ４回で午後４時 …高校卒業（見込みを含 時間 地域振興課窓口に用意し 日の午前８時 む）で 限 ９月５日㈪ 正午 ※出展の可否につきまし 分まで。 歳未満の人のう ①防衛大学校学生（推薦） わせください。 て あ る ほ か、 市 ホ ー ム ■勤務形態 ４週間サイ クルの変則交代勤務（週 る人 分〜翌 ページからもダウンロー 平均５日間の勤務） ②防衛大学校学生（総合 ・８３６１／ファク ち、高等学校長が推薦す 選 抜 ）… 高 校 卒 業（ 見 込 歳未満の 円） 前 期 ）… 高 校 卒 業（ 見 込 人 歳未満の ③防衛大学校学生（一般 ■選考方法 面接試験 ※選考日と会場は受付後 みを含む）で ■応募方法 履歴書およ び資格証明書の写しを郵 学 生 ）… 高 校 卒 業（ 見 込 科学生（自衛官候補看護 ④防衛医科大学校看護学 人 送または持参してくださ chiiki@ 連絡します。 city.tsubame.niigata.jp い（提出書類は原則とし 歳未満の ６ くらしの鍵情報 ■募集人数 １人 ■応募資格 次の条件を や人権に関連した取り組 自衛官を募集 水軽トラ市で開催する ⑤平日の昼間の会議に出 〒９５９︲０２９５ 燕 市吉田西太田１９３４番 ひと 広域養護老人ホーム県央 満たす人 定します。 みを行っている団体 「 ツ バ メ ル シ ェ」 の 出 店 席できる人 地 ひと 支給） ■報酬 月額 万３８０ ０円（月末締め翌月 日 ド で き ま す。 ■ 申 込 期 ては、実行委員会で審査 男女共同参画社会の形 成に向けた取り組みとし 市では、国民健康保険 事業を円滑に運営するた ～平成 ■雇用期間 ９月１日㈭ 年３月 日㈮ 者を募集します。 ■任期 ２年（平成 ７月末まで） 魅力の発信 「ツバメルシェ」 の出店者募集 出店申込書などにつき ま し て は、 市 の ホ ー ム 通費は支給しません） のうえ決定し、後日連絡 て、『 つ ば め「 女 と 男 」 つばめ「女と男」 ふれ愛フェスタ ２０１６ ＰＲブース 出展者を募集！ ■応募方法 応募用紙に 必要事項を記入し、ファ ふれ愛フェスタ２０１ ス ０ ２ ５ ６・ ・ ２ １ １ ■開催回数 年５回程度 ※平日の昼間２時間程度 年 ページをご覧ください。 日㈮ ■報酬 会議への出席１ 回につき５０００円 （交 ■申込期限 ８月 ■問い合わせ 商工振興 課 商 工 振 興 係 ☎︎０ ２ ５ クス、電子メール、郵送 ６』を開催します。そこ ２／電子メール ６・ ・８２３１（直通） みを含む）で または持参してください で、日ごろ行っている取 し ま す。 ■ 申 し 込 み・ （応募書類は原則として り組みをＰＲしたい出展 問い合わせ 地域振興課 地域振興係☎︎０２５６・ 返却しません） 。 ※応募 用紙は、保険年金課（市 燕市国民健康 保険運営協議会 委員を募集 め、 「燕市国民健康保険 者を募集します。 番窓口） 役所１階９～ 午 運 営 協 議 会 」 を 設 置 し、 日㈰ ■とき 月 前 に用意してあるほか、市 みを含む）で ☎ 0256・77・8222（直通） て返却しません）。 受講可能な母親と子ども 人 子育て支援課子育て支援係 日㈮ めての子どもを持ち、原則として全４回 ホームページからもダウ 30 ■申込期限 ８月 ■申し込み・問い合わせ 運営に関する事項を審議 ２時から中央公民館１階 ■対 象 市内在住または在勤で、２～５カ月の初 しています。このたび被 日㈮・ ロビーで行います。抽選 ます。 広域養護老人 ホーム県央寮 介護職員募集 いずれも午後７時〜９ 結果は、はがきでご連絡 （ＢＰ認定ファシリテーター） 時～午後３時 ■と ■募集職種・人数 介護 に、若手に対する仕事の 時、４回通しの講座とな し ま す。 ■ 申 し 込 み・ ■その他 受講できる人には、郵送でご連絡し ンロードできます。 ころ 吉田産業会館 ■出展対象 市内の男女 教え方などを指導する監 り ま す。 ■ と こ ろ 中 問い合わせ 中央公民館 （総合文化センター内）☎︎ ■プログラム実施者 内田悠香 保険者を代表する委員を ■申込期限 １）を使用。 ※お持ちで ない人はお申し込みくだ 督者研修会を実施しま 央公民館 ■内容 表計 算ソフト「エクセル２０ ０２５６・ ・７００１ 入 力、 印 刷 な ど ）を 学 習 ■申込方法 電話で申し込みください。 日㈬ 募集します。 ３９００円 ※市内の中 小企業研修受講料補助金 さい。あっせん価格１２ 歳未満の人 ジから申し込んでくださ い。 ■ 申 込 期 間 ８ 月 日㈮ 午前８時 分～ す。 １０」を使用して、基本 組合をはじめ地域支援団 体 と 連 携 し、 『キラリ☆ の 知 識、 職 責 の 知 識、改 人 できる人 ■講師 燕Ｉ Ｔボランティアの会 ■受 （燕市民交流センター内） ８月 ⑤防衛医科大学校医学科 ■講座期間 ８月～ 月 （ 月 １ ～ ２ 回、 土・ 日 曜 対 象 の 研 修 で す。■ 申 込 を含む）で 学生…高校卒業（見込み 日開催） ■問い合わせ 商工振興課商工振興係☎︎ ・８２３１ 通） ま す。 ■ 申 込 方 法 電 話、または市ホームペー ９ ６ 円（ 税 込 み ） ※ Ｐ Ｃ機器は当方で用意し ０２５６・ ２５６・ ・８２３２（直 次代を担う 監督者研修会 （直通） 生産現場などで中核と なる担当者や、将来の監 日㈫の午後５時 ※定 員を超えた場合は抽選。 日㈬午後 ■とき ９月 日㈪・ 月３日㈪・ 日㈪・ 日 し ま す。 ■ 対 象 市 内 在住、在勤で文字入力の 抽選は、８月 ㈪ いずれも午後 時 分～ 時 分 ■ところ 市役所 ２階 会議室２ ０１ ■内容 監督者に 必要な５つの条件（仕事 リーダーなど）を対象 督 候 補 者（ 職 長、 班 長、 エクセル ２０１０ 入門講座 にな 込 み・問 い 合 わ せ 商 工 振興課新産業推進係☎０ 期限 ９月５日㈪■申し 日㈮ ■受付期間 ①、②…９ 月５日㈪〜８日㈭／③～ ⑤…９月５日㈪〜 ■ 問 い 合 わ せ 自 衛 隊 新潟地方協力本部 加茂 地域事務所☎︎０２５６・ ・５２２２ 講座・教室 創業講座』 を開講します。 善する技能、人を扱う技 ■募集人数 ■申込期間 8 月 18 日㈭～ 31 日㈬ か ■とき ９月８日㈭・９ 日㈭・ 日㈮ 市内で創業や事業見直 し、第二創業を考えてい 能、教 え る 技 能 ） の 技 能 創業に チャレンジする 人を応援します！ る人の参加をお待ちして 向上を目的とした研修で 講料 １０００円（初日 に徴収します） ■使用 のぼる 操 作（ 表 の 作 成、 デ ー タ います。 す。 ■ 講 師 藤 田 昇 さ ん（柏崎技術開発振興協 創業を目指す人のサ ポートとして、協栄信用 内容・申込書などにつ きましては、市のホーム 21 21 ■ところ 子育て総合支援センター「すくすく」 21 ■定 員 10 組（先着順） ゆ 30 ページをご覧ください。 テ キ ス ト 「 初 心 者 の た め の Excel２ ０ １ ０」Ｆ ０ Ｍ 出 版（ＦＰＴ １ ０ ０ 63 21 （全４回） いずれも午前 10 時～正午 92 31 会 人材育成担当） ■定 員 人程度 ■受講料 ■申込期限 随時募集 34 ■諸手当 通勤手当、夜 勤 手 当（ １ 回 ４ ３ ０ ０ 12 77 30 19 2016.08.15 2016.08.15 ７ 20 10 30 31 ■受講料 864 円（テキスト代として） 27 16 31 11 24 2 21 ■と き 10 月６日㈭・13 日㈭・20 日㈭・27 日㈭ 11 11 77 26 17 30 26 20 5 10 45 仲間と出会い、赤ちゃんとの関わり方も学べます。ぜひともこの機会をお見逃しなく！ 23 77 11 15 30 15 前の親などいません。一人で子どもを育てることもできません。互いに助け合いながら子育てしていける 10 21 29 BP プログラムは、初めての赤ちゃんを育てている母親と赤ちゃんのプログラムです。はじめから一人 30 77 77 くらしの鍵情報 「赤ちゃんがきた！（愛称BP） 」 77 30 親子の絆づくりプログラム 26 10 52 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ 「にいがた県央 マイスター塾」 受講生募集！ ス タ ー） ■ 参 加 費 無 料 ※傷害保険の加入は あ り ま せ ん。 ■ 定 員 各日５人 ※応募者多数 の場合は抽選 （最少催行 コース当たり） ■持っ 有しており、全日程を受 口 ）、 燕 市 社 会 福 祉 協 議 い合わせ 介護老人保健 施設ケアホーム三条☎０ ■講師 林正栄さん（に い が た 県 央 マ イ ス タ ー） 発 支 援 課 ☎︎０ ２ ５ ６・ ・３４６４ 先まで郵送してくださ い。講座の要綱・申込書 番窓 番 窓 口 ）、 社 会 福 は、地域振興課（市役所 ３階 祉課（市役所１階 訳技術を学んでもらうた 必着 声の ボランティアを してみませんか 初回コースです。５カ月 めの講座です。地域の広 ８１・８１１１／〒９５ ０︲０１２１ 新潟市江 南区亀田向陽１︲９︲１ ケアホーム 三条介護教室 介護に関する基本的な 内容を学べます。 腰痛予防について ■参 加費 無料 ※要事前申 込 ■持ってくる物筆記 用具、内履き ■定員 人 ■申込期限 ８月 日㈫ ■申し込み・問 ・７７１１ 献血に ご協力ください 献血バスによる全血献 血（４００㎖・２００㎖） を実施します。 日㈪ 午 時～正午／午後１時 ■とき ８月 前 ～４時 ■ところ 市役 所 ■問い合わせ 健康 ８ くらしの鍵情報 し、組み合わせによるい ■とき ８月 日㈬ 午 分～４時 ■と 後１時 三条病院の隣） ■内容 介護保険サービスや費用 ころ 介護老人保健施設 ケアホーム三条（済生会 人程度 ■受講料 無 料（ただし、資料代８０ わせください ■定員 ろいろな制御方法を習得 込期限 ９月 ■共通事項 講できる人 ※音声訳経 験の無い人は、お問い合 月 １ 日 ㈯・ てくる物筆記用具 ■申 日㈭ します。 ■ 開 講 日 ■ところ 県立三条テク などの知識、高齢者の食 ～音声訳奉仕員養成講座 会にも備えてあります。 ２５６・ 間で毎月１コースずつ受 報誌や身近な情報を、声 合わせ 新潟県点字図書 か のう 館（狩野）☎︎０２５・３ のホームページ（ http:// ・ 講いただくことで、着実 に出して伝えてみません 月１日 ■申込期限 ９月 日㈫ ■申し込み・問い に３Ｄデータを活用した か？ 日㈫・ 月４日㈫・ 製品開発技法を習得する ことができます。 ■とき 日㈫・ 日㈫ 毎週 事・口腔ケアについて／ 時 分～午後４時 分 ■定員 ６人（最小実施 人 員 ： ３ 人 ） ■ 受 講 料 （中級）受講者募集～ また、新潟県点字図書館 健康・福祉 せんばん ■ＮＣ旋盤体験 ８日㈯ いずれも午前９ ０ 円 が 別 途 必 要 ） ■ 申 ３９００円 ■持ってく ■ 申 込 方 法 応 募 用 る物 筆記用具、工具 紙 を 郵 送、 フ ァ ク ス、 ■申込期限 ９月 日㈪ または専用ホームペー ジ （ http://www.pref. ■３Ｄデータ活用を活用 niigata.lg.jp/sanjou_ した製品開発技法「３次 キ ャ ド 元ＣＡＤ（初級編）」 ）からお申し込 kikaku/ 人 数 ： 各 日 ３ 人 ） ■ 申 込期限 ９月 日㈬ ■共通事項 ３Ｄデータを３次元Ｃ ＡＤや３Ｄスキャナを 目の不自由な人のため に、 書 か れ て い る 文 字・ ）からも ngt-shikaku.jp/ ダウンロードできます。 み・問い合わせ 県立三 条テクノスクール能力開 複合型ＮＣ旋盤の体験 ■とき ９月 日㈯ 午 前９時～午後４時 ■と 使って作成し、３Ｄプリ 図・ 表・ 写 真 な ど を 音 込方法 申込書に必要事 項 を 記 入 の う え、 申 込 ころ 中村ターンテック おお ど 株式会社（弥彦村大戸６ み く だ さ い。 ※ 詳 し く は、 電 話 で お 問 い 合 わ ンタなどの機器を使って 声に変えて伝える、音声 月１日㈯・ 三条テクノ スクール 在職者訓練 （ 月開講） 年１月 ３時 人で、介護認定を受けて 30 15 ３ ５ ︲ ５） ■ 対 象 一 般 市 民（ 高 校 生 以 上 ） せ く だ さ い。 ■ 申 し 込 造形します。初級編から まさ えい ■参加費 ８０００円 ■定員 ４人 ※応募者 多数の場合は抽選 ■申 活用編まで全５コースの ■とき 日㈯ 両日とも午前９時 分～ 時 分 ※どち らか１日 ■ところ 株 さか げん かね 式 会 社 坂 源（ 三 条 市 金 こ しん でん へい ■開講日 月 ６ 日 ㈭・ 日㈭・ 日㈭ いずれも午後６時～８時 日㈭・ 三菱製ＰＬＣを使っ て、ソフトウエア面を中 象 ピー エル シー ■シーケンス制御入門② 心に制御の仕方を学びま 小実施人員：２人） ■受講料３９００円（１ 成 子 新 田 丙 ６ ４ ６ ︲ ７） ■対象 園芸ハサミをお ㈫・８日㈫・ 日㈫ い ずれも午後１時〜３時 使いの人 ※ご自分の園 芸ハサミをお持ちくださ す。基本パターンを体験 ローム。／②健診結果改 分 ■定員 ５人（最 い。 ■ 講 師 坂 井 源 一 さ ん（ に い が た 県 央 マ イ を希望する人は、燕市保 善のためのヒントがつか め ま す！ ／ ③ 健 康 に つ 指導士） ■対象 昭和 年４月以降に生まれた 年３月 ・ ※ 2 治療や精密検査が必要な場合は、ご本人に別途治療費がかかるので十分な説明を受け、納得の上で治 ５８８２ み・問い合わせ 三条地 域振興局企画振興部☎︎０ ノ ス ク ー ル ■ 申 し 込 31 29 ※ 1 ６カ月以上入院中の人や介護保険施設などに入所中の人は対象となりません。 げん いち づくり課健康推進係☎０ 健センターへお申し込み ください。 お ら ず、 次 の い ず れ か 康体操」など ■講師 川本朝子さん（健康運動 防 」、 保 健 師・ 栄 養 士 の に当てはまる人…①膝・ り、筋力の低下を感じて いる人／②脳卒中になっ くさを感じている人 ※過去に参加したことの ある人は、申し込みでき タ ー）☎︎０ ２ ５ ６・ ５４６１ こう ごう （全６回） ■ところ 燕 市民交流センター ■対 音声訳の基本知識を ２５６・ ・８１８２ （直 火曜日 午後１時 分～ 分（全 回）※毎 通） いて語り合えて、相談で 分 分水公民館 分～３時 丁 目 ） ■ 内 容 筋 力 をつける「レインボー健 回参加できる人 ■とこ ろ 燕庁舎３階（白山町 ■ところ 後１時 ■とき ９月５日㈪ 午 きます！ 月 日㈮…吉田 ◎ 月５日㈬…分水公民 館／◎ 産業会館 ■受付時間 午前９時～ 時 分／午 話、健康相談 ■講師 たけ ひと 坂 井 勇 仁 さ ん（ さ か い 腰・ 股 関 節 に 痛 み が あ ■内容 医師の講話「目 からウロコのメタボ予 ファミリークリニック院 たことがある人／③難病 後１時～２時 ■対象 年 ３ 月 日 現 在、 日以前の誕生日 で )、 今までに一度も肝炎ウイ などで体の衰えや動きに 平成 日㈫ ■ところ 中央公 民館 （総合文化センター） ルス検診を受けたことの 健 診 結 果 通 知 書 ■ 問 い合わせ 燕市保健セ ン タ ー（ 旧 吉 田 保 健 セ ン 長） ■持ってくる物 ・ 歳以上（昭和 ■受付時間 午前９時～ ない人 ■負担金 無料 ■持ってくる物 受診 票・個人記録票（申し込 タ ー）☎︎０ ２ ５ ６・ ■とき ９月５日㈪・６ 時、午後１時～２時 ■対象 歳以上の女性 みをした人に、後日郵送 ■負担金 ７００円（ 歳以上の人は無料です） ８月 ■申し込み・問い合わせ 燕市保健センター （旧吉 田 保 健 セ ン タ ー）☎︎０ ２ ません。 ■定員 人 ■持ってくる物 動きや すい服装、長めのタオル、 ～ 「 運 動 し た い け ど、 足 腰が痛くて自信がない」 活き生き教室の 参加者募集！ ５４６１ ■ 持 っ て く る 物 受 診 票・個人記録票 ■問い 合 わ せ 健 康 づ く り 課 健康推進係☎０２５６・ ・８１８２（直通） ・５４６１ 楽しく筋力づくりをしま ５６・ 健診結果 活用講座 し ょ う！ 運 動 は イ ス に 問い合わせ 燕市保健セ ン タ ー（ 旧 吉 田 保 健 セ ン 水分（お茶、水など） 活用講座のおトク 座ったままでも大丈夫で 室に参加して、みんなで 肝炎ウイルス 検診の申し込み を受け付けます ①医療の最新情報が分か す。 と い う 人 必 見！ こ の 教 市では、今までに肝炎 ウイルス検診を受けたこ り ま す！ 今 回 の テ ー マ ■申込期間 ８月 日㈬ 日 ㈬ ■ 申 し 込 み・ とのない人を対象に、検 月４日㈫～平 32 歯・口腔衛生・咬合状態の確認、歯周疾患の 問診、口腔内検査、歯科保健指導 健 （検） 診内容 えん げ 有無（検査）、嚥下機能のチェック（問診） 問い合わせ 健康づくり課健康推進係☎︎ 0256・77・8182（直通） 保険年金課年金医療係☎︎ 0256・77・8136（直通） 22 13 9 月 1 日㈭～ 11 月 30 日㈬ 11 ■とき・ところ ◎９月 日㈬…燕市民体育館／ 17 し ま す ） ■ 申 込 期 間 日㈪～ 日㈬ 子宮がん検診 （燕地区） 31 ■とき 療をお受けください。 30 30 はメタボリックシンド 入れに生かしましょう。対象の人には、8 月下旬に受診票などを郵送しますので、受診時にお持ちください。 32 38 29 10 受診票・問診票・健診票・保険証 受診票・歯科健康診査票・保険証 負担金 持ってくる物 31 40 査を行っています。検査 対象者 30 40 17 93 協力歯科医療機関（医療機関に予約をして受診してください） 平成 29 年 3 月末日現在の年齢が 平成 29 年 3 月末日現在の年齢が 40 歳・50 歳・60 歳・70 歳の人 76 歳・80 歳の人 ※ 1 500 円（70 歳の人は無料） 無料 ※ 2 と き ところ 10 2 21 31 長寿歯科健診 歯周疾患検診 30 31 52 31 65 14 いつまでも心身ともに豊かで健康な生活を送るために、ぜひ歯科健（検）診を受け、毎日の歯と口のお手 10 18 36 21 10 30 28 10 15 93 93 くらしの鍵情報 「歯周疾患検診」・「長寿歯科健診」が協力歯科医療機関で始まります 11 15 10 12 27 15 24 30 2016.08.15 30 ２ ５ ６・ ・ ２ ２ ０ ５ ／ 20 15 込期限 ８月 日㈬ ■ハサミメンテナンス 30 ファクス０２５６・ 14 園芸ハサミのお手入れ と研ぎ方 10 10 10 20 10 11 77 20 29 30 10 2016.08.15 ９ 30 13 30 10 77 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ くらしの鍵情報 歳 歳 （前期入会している人は 分水地区 秋季７人制 ソフトバレー ボール大会 参加者募集！ ■とき 月２日㈰ 午 前９時試合開始 ■とこ 民 ■参加料 １０００ 円（１カ所） ※２カ所以 降は５００円／別途ス 五合庵～国上寺～林道国 参 加 可 ） ※ 各 部 門 と も １チームのメンバーは ■とき ９月７日㈬ 午 ご ごうあん シャトルバスを配置しま すので、当日体調のすぐ れない人や小さなお子さ ん連れの人はご利用くだ さ い。 ■ 参 加 資 格 健 康状態が良好な人（小学 生以下は保護者同伴） ■参加費 無料 ■定員 ３００人（定員になり次 し など ※午前 時 分から「良寛汁」を提供 ■共通事項 時 分 か ら 受 付 ） ※ 小 雨決行（台風や雷雨など 「足型測定会＆足指筋力 ７ ㎞ ／ 約 ２ 時 間 ）… 国 上 ■コース 良寛の里を巡 こ く じょう じ る 国 上 寺 コ ー ス（ 全 長 館☎０２５６・ ５１００／分水総合体育 体 育 館 ☎ ０ ２ ５ ６・ み・問い合わせ 燕市体 育センター☎０２５６・ 途料金必要）。 ■申し込 測定」を開催します（別 健康の森～林道国上長崎 １１／ビジョンよしだ☎ く がみ 線経由～朝日山展望台 ０２５６・ せんがんどう ・ ・３０９１／吉田総合 （休憩）～千眼堂吊り橋～ ・１４ ・６６００ 10 ポーツ保険料として 未満は２０００円、 楽しくスポーツ・健康づ 以上は１２００円が必要 くり・体力づくり 無 料 ） ■ 申 込 期 間 随 時受付 ■申込場所 燕 市体育センター、吉田総 健康づくり教室 （後期） ソフトバレーボールや ス ポ レ ッ ク（ ミ ニ テ ニ 合 体 育 館、分 水 総 合 体 育 「レインボー 健康体操」 体験会 インボー健康体操」の体 ス ）、 バ ド ミ ン ト ン な ど 館、社会教育課スポーツ 健康で自立した生活の 実現に効果的な運動「レ 験会を開催します。 で、楽しく体を動かしま 番 推 進 室（ 市 役 所 ３ 階 ■とき・ところ せんか？ ■とき ９月９日㈮ 午 分〜３時 ■と 後１時 日 窓 口 ） ■ 問 い 合 わ せ 社会教育課スポーツ推進 月 ①９月１日㈭～ ころ 国上勤労者体育セ ンター（国上３４９２︲ ・８３ 室☎０２５６・ 合体育館 月９日 分 ㈬の毎週水曜日…分水総 合体育館 ※いずれも午後７時 ろ 分水総合体育館 ■部門 ①男子の部（試 合中必ず４人以上が男子 プレーヤーとすること） 〜９時 分 ■回数 全 回 ■持っ ６８（直通） ㈭の毎週木曜日…燕市体 月８日 月９日 ㈫の毎週火曜日…スポー ②９月６日㈫～ 育センター ■定員 なし ※申込不 ツランド燕体育館 ③９月７日㈬～ 要 ■参加費 無料 よし こ ■ 講 師 石 塚 佳 子 さ ん （レインボー健康体操イ ④９月７日㈬～ ㈬の毎週水曜日…吉田総 ンストラクター） ■持ってくる物 運動 靴、飲み物、長めのタオ ル ※動きやすい服装で お 越 し く だ さ い。 ■ 問 ・７８６６ い合わせ 燕市社会福祉 協 議 会 地 域 福 祉 課 ☎︎０ ２５６・ てくる物 運動のできる 服 装、 体 育 館 シ ュ ー ズ、 ／②女子の部 ■参加資 格 分水地区に在住、ま た は 在 勤 の 人（ た だ し、 人、ストレスをためてい 時 【吉田総合体育館】 後１時 分～３時 毎週 水 曜 日（ 全 回 ） ■と 人 ころ 燕市体育センター （武道館） ■対象 一般 市民 ■定員 ■ 参 加 費 ３ ０ ０ ０ 円 （スポーツ傷害保険料込 み） ■ 申 し 込 み・ 問 い 物 歩きやすい服装、タ オル、飲料水、雨具、敷 市民健康ウォーク し ま す。 ■ そ の 他 道 の駅国上ホール内にて ※トレーニングルームは の悪天候以外は実施） クス０２５６・ 第 締 切 ） ■ 持 っ て く る 物、お昼ご飯、お椀、は 合わせ 総合型スポーツ ク ラ ブ「 ス ポ ろ ～ れ 燕 」 ０２５６・ ・３０９１ （燕市体育センター内）☎ ■とき ９月 日㈷ 午 分出発（午前８ 市民の健康増進とス ポーツ・レクリエーショ 安全確保のため、中学生 前９時 ンの振興の場として、体 以下のご利用はできませ ９０ 12 学生は除く。専門学生は ル、 ラ ン ニ ン グ ト ラ ッ 上長崎線経由～国上健康 飲み物 ■対象 一般市 時〜 る人、ゆったりとした深 参加可） 。 た だ し、 中 学 ■定員 人 ■指導員 吉田太極拳クラブ指導員 ■とき ９月 日㈷ 午 後１時～５時 ■会場 い合わせ 吉田総合体育 館☎０２５６・ ・５１ 【分水総合体育館】 クスしませんか？ ク、トレーニングルーム 生だけのチームは保護者 ■ 参 加 料 ２ ０ ０ ０ 円 （保険料込み） ■申し込 田 総 合 体 育 館 内 ）☎︎０ ２ ００ アリーナ・卓球場 ■問 ５ ６・ ・ ５ １ ０ ０ ／ ・ 場、トレーニングルーム （交流センター内）は終 日開放 ■問い合わせ 分水総合体育館☎０２５ ・１４１１ ６・ ・３０９１／ファ 育施設を無料開放しま ん。ただし、中学生のみ ６・ ・３０ す。当日はニュースポー 忙しく過ごしている ヨーガセラピー 教室参加者募集 用いただけます。 ■集合場所 国上健康の 森公園（道の駅国上裏） 後１時～５時 ■会場 ア リ ー ナ ※ 卓 球 ホ ー ■とき ９月３日㈯ 午 【燕市体育センター】 しています。 保護者同伴の場合はご利 スポーツ教室 【吉田地区 後期日程】 ■初心者太極拳教室 基本から楽しく学びま す。 ■とき ９月５日㈪～毎 77 2016.08.15 65 65 15 １） ■ 対 象 介 護 予 防 運動に興味のある市民 17 30 い呼吸をしながらリラッ スポーツ 11 11 11 11 回） ■と 人 以 内 と す る。 ■参加 費 １チーム２０００円 （抽選会時に納入してく せ 燕市体育センター☎ ０２５６・ ・３０９１ ■参加費 １チーム２０ ００円 （抽選会時に納入 み・問い合わせ スポー ピ ア よ し だ 事 務 局（ 吉 加 多 数 の 場 合 は 抽 選。 10 の 森 ※ 国 上 ビ ジ タ ー・ サービスセンター前に ころ 吉田ふれあいセン 歳以上 ■組み合わせ抽選会 ９ 月 日㈮ 午後７時 分 してください） ■表彰 位～ 位ま 各部門とも 20 ツの体験コーナーや、さ 燕市体育施設 一般開放日の ご案内 yahoo.co.jp ■とき ９月 日㈯ 午 ５１１０／電子メール yoshida_sports_club@ 後１時～４時 分 ■会 場 ア リ ー ナ ※ 卓 球 フ ァ ク ス ０ ２ ５ ６・ 92 〜 分水総合体育館（地 域交流センター２階会 議室） ■申込方法 申 込書に必要事項を記入 で ■組み合わせ抽選会 ９月 日㈮ 午後７時 分〜 燕市体育センター ミーティングルーム ■申込方法 申込書に必 要事項を記入し、お申し 込みください （ファクス 可） 。 ■申込期限 ９月 日㈮ 午後５時 ■申 し込み・問い合わせ燕市 22 まざまなイベントを企画 体育センター☎０２５ 92 し、お申し込みください （ファクス可） 。 ■申込 日㈮ 午後 期限 ９月 時 ■申し込み・問い 合わせ 分水総合体育館 ☎︎ ０２５６・ ・１４１ １／ファクス０２５６・ ・２９４８ 燕地区７人制 ソフトバレー ボール大会 参加者募集！ ■とき 月９日㈰ 午 前９時試合開始 ■とこ ろ 燕市民体育館 ■部門 ①男女混合の部 （コート内に女子が常時 ３人以上いること） ／② 女子の部 ■参加資格 燕地区に在住または在勤 ター ■対象 の 引 率 が 必 要。 ※各部 門とも チームまで。参 週月曜日 午前 分（ 全 30 だ さ い ） ■ 表 彰 各 部 門とも１位～ 位まで の人 （ 中 学 生・ 高 校 生 の トによる介護予防体操や回想法の実演を行い、参加者の皆さんからは「楽しい時間だった」「自分のた 14 78 は終日開放 ■問い合わ 今年の秋に、燕第一地区まちづくり協議会と協力して認知症の人への声かけ・見守り訓練を行う予定です。 18 くらしの鍵情報 45 30 92 64 11 97 64 30 15 92 30 この道具が何だか 分かりますか？ きに 私の動 て、 合わせ して か 体を動 い♪ さ だ く 3 10 64 22 めになった」「また来てみたい」という声をいただきました。 1 45 30 ジリングカフェを開催しました。カフェには、合計で 95 人の皆さんにご参加いただきました。介護ロボッ 30 64 97 64 ７月３日㈰に、特別養護老人ホーム「白ふじの里」で行われた元気まつりで、認知症カフェ・オレン 23 30 17 オレンジリングカフェ ㏌ 白ふじの里元気まつり 30 3 16 30 97 今回は「地域包括支援センターおおまがり」です。包括支援センターで 10 10 93 2016.08.15 11 興味がある人は、一緒に訓練に参加してみませんか。 11 開催しています。 険係 課介護保7（直通） 祉 福 寿 7 長 ・77・81 ☎ 0256 ▲認知症サポーター・マスコッ トのロバ隊長 10 は、地域づくりの一環として、認知症への理解が深まる認知症カフェを 年８月 平成 28 ▲回想法の実演 ▲介護ロボットによる介護予 防体操 10 市内４カ所の地域包括支援センターをリレー形式でご紹介しています。 センター 援 支 括 地域包 S（ニュース） Nｏ.７ NEW 15 日 23 5 97 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ えるもの 事で、補助金などを除く に施工された次の改修工 ◎平成 ■工事要件 減額されます。 翌年度分の固定資産税が 良／④トイレの改良／⑤ 勾配の緩和／③浴室の改 ①廊下の拡幅／②階段の えるもの 自己負担額が 事で、補助金などを除く に施工された次の改修工 ◎平成 ■工事要件 万円を超 べての保険料を納めてい になるまでの ②年金額… 人）も含む。 ていた期間（日本国籍の 者の期間、海外に居住し いた期間、第３号被保険 期間、厚生年金に入って 年 以 上 必 要。 ※ 免 除 や猶予制度を受けていた ①保険料を納めた期間… へお問い合わせくださ る人は、三条年金事務所 期間、厚生年金期間があ ります。第３号被保険者 保険者期間のみの人にな は、国民年金の第１号被 なお、市役所で裁定請 求書の提出ができるの い。 窓口に相談してくださ は市役所の国民年金担当 井優子（本町一丁目） 星 野 昭 子（ 西 燕 町 ）／ 森 ／ 古 谷 陽 子（ 溝 古 新 ）／ 京町）／髙橋洋雄（熊森） 町 ）／ 高 橋 耕 二（ 分 水 文 町 ）／ 神 保 光 男（ 日 之 出 子（宮町）／杉山博人（寿 藤 レ イ 子（ 野 中 才 ）／ 北 順 ） 石 村 寿 一 （ 南 組 ）／ い とう な み え か 伊 藤 奈 美 江（ 高 木 ）／ 加 万円を超 年３月 日まで 自己負担額が かくふく ◎改修後の床面積が 年間、す 万８１ むら ふみ え こ しな だ せつ すぎやまひろひと もり 村 文 江（ 乙 組 ）／ 信 田 節 じん ぼ みつ お たか はし こう じ たかはしひろ お ふる たに よう こ ほし の あき こ い ゆう こ １２５（直通） 日 12 くらしの鍵情報 ①窓の改修 （必須） ／②床 手すりの取り付け／⑥床 い。 ■問い合わせ 市民課市 民係☎０２５６・ ・８ いし むら ひさ いち の断熱改修／③天井の断 の段差の解消／⑦引き戸 る場合、満額の ■問い合わせ 三条年金 事 務 所 ☎︎０ ２ ５ ６・ ・ お知らせ ■耐震改修住宅等に対す 熱改修／④壁の断熱改修 への取り替え／⑧床の滑 ００円（平成 年度）。 ※保険料を納めていない ２８２０／保険年金課 年１月１日以前 ・８１３６（直通） きた る固定資産税の減額 ㎡ 期間や保険料免除期間が 年金医療係☎︎０２５６・ 歳以降であ いしむらひさいち 相 談 」 強 化 週 間 と し て、 ることができます。その こ 既存住宅の耐震改修工 事を行った場合、翌年度 ◎改修後の床面積が り止め化 ある場合は、その期間に 万円を超える住 ８１４８（直通） ました。 歳 す。また、 歳以降 とう 分の固定資産税が減額さ 以上であること 以上であること 応じて減額。 全国一斉 「高齢者・ 障がい者の人権 あんしん相談」 強化週間 日まで れます。 ■手続き 改修後３カ月 以内に、工事の明細書や ③受取年齢の繰り上げ・ 人権擁護委員へ ご相談ください 費用が 宅 減額 年３月 ■減額対象となる住宅 写真および建築士、指定 ■手続き 改修後３カ月 以内に、工事の明細書や 繰り下げ… 新潟地方法務局および 新潟県人権擁護委員連合 税務課からの お知らせ ①昭和 確認検査機関などの証明 写真などの書類を添付し れば、繰り上げて受け取 村寿一（南組）さん、 き石 たむらふみ え 北村文江（乙組）さんに 会では、９月５日㈪〜 ■手続き 改修後３カ月 以内に、工事の明細書や 高齢者や障がい者など が居住する住宅につい こうばい から所在する住宅／②現 書を添付して申告してく て申告してください。 場合、生涯減額された年 人権擁護委員として７月 日 ㈰ ま で を、「 高 齢 者・ 写真および建築士、指定 歳 行の耐震基準に適合する ださい。 ■共通事項 金を受けること、障害基 １日付で法務大臣から委 障がい者の人権あんしん て、一定のバリアフリー 歳から 改修工事を行った住宅／ ■住宅のバリアフリー改 礎年金を請求できなくな 嘱状が交付（再任）され 確認検査機関などの証明 改修工事を行った場合、 ■その他 クラブの最新情報は『アルビレックス新潟公式サイト（http://www.albirex.co.jp）』をご覧ください。 書を添付して申告してく 次のとおり電話相談を受 まで繰り下げて、増額さ け付けます。 分 ９月５日㈪～９ スタジアムのＥゲート前広場「チケット引換所」にてチケットとお引き換え後にご入場・ご観戦となります。 日㈰ 午前 時～ お問い合わせは、お答えできません。ご観戦いただく人は、返信はがきをご持参のうえ、デンカビッグスワン 11 ■受け渡し ご招待の可否を返信用はがきにてお知らせします（９月 16 日㈮予定 )。電話での可否に関する れた年金を受けることも ■応募期限 ９月９日㈮必着（応募期限到着分以降の申し込みは無効です） 翌年度分の固定資産税が 人権問題ではないだろ うかと感じたり、法律の 老齢基礎年金 （国民年金）の 請求手続きは お済みですか ■とき （チケットはＳ・Ｅスタンド自由席のみ） 減額されます。 問題で困ったときは、相 1 世帯につき１通限り有効で、応募多数の場合は抽選となります。 70 ■ところ デンカビッグスワンスタジアム ださい。 ■住宅の省エネ改修に対 談してください。秘密は に変更することが可能です。／往復はがきは、各自ご用意ください。応募は できます。 円）にてチケット引換所で販売します。なお、１枚につき 500 円で指定席 ◎年金は、本人の請求が ※チケット 3 枚以上ご希望の場合、優待価格（大人 1,600 円・小中高 500 老齢基礎年金は、 歳 で請求手続きできます。 ■居住者要件 ① 歳以 上 の 人 ／ ② 要 介 護 認 定、 に返信先（ご自分）の住所・氏名をご記入の上、あて先に送付してください。 月９日㈮ 午前８時 ～午後７時／９月 数（２枚まで）／⑦後援会資料請求（する・しない）を記載し、返信用表面 固く守ります。 年齢／④電話番号／⑤メールアドレス（お持ちの人）／⑥チケットの希望枚 な い と 支 給 さ れ ま せ ん。 要支援認定を受けている ■応募方法 往復はがきの往信裏面に①９月 25 日鹿島／②住所／③氏名・ ■請求のための３つの確 住宅の省エネ化を促進 するため、一定の省エネ 分～午後５時 ■応募条件 燕市在住者 ■募集人数 200 人 ㈯・ 認 らんなん ンター／◎公聴会…嵐南 公民館 ■素案の縦覧 日㈫〜９月 日㈬ ８月 時 ま で（ 土・ 日 曜 日 を 除 く 午前 知事あての書面を申出先 へ提出してください。 ■申出期限 ９月 日㈬ ■縦覧場所・公述申出先 ◎三条地域振興局地域 整 備 部 計 画 調 整 課（ 三 条 市 興 野 ）／ ◎ 都 市 整 備 番窓口） ■開 部 都 市 計 画 課（ 市 役 所 ２階 催 の 有 無 公 述 の 申 し 出 が な い 場 合、公 聴 会 は 開 催 し ま せ ん。 そ の http:// 場 合 は、 県 庁 都 市 政 策 課 ホ ー ム ペ ー ジ（ www.pref.niigata.lg.jp/ ）に 掲 載 し toshiseisaku/ ます。 ■問い合わせ 新潟県土木部都市局都市 政 策 課 ☎︎０ ２ ５・ ２ ８ ０・５４２９ くらしの鍵情報 ■と き ９月 25 日㈰ 午後４時 30 分キックオフ する固定資産税の減額 32 60 ■人権擁護委員（五十音 人／③ 障がいのある人 ■内容 お仕事探しに関 する相談・紹介、求人情 77 79 忘れずに年金事務所また 改 修 工 事 を 行 っ た 場 合、 生活上の、さまざまな 困難や悩みを抱えている 県央圏域 広域都市計画 マスタープラン 素案説明会・ 公聴会開催 日㈪ 午後７時～ 分／◎公聴会… ■とき ◎素案説明会… ８月 ８時 月４日㈫ 午後７時～８ 時 分 ■ところ ◎素 11 77 20 40 28 60 2016 明治安田生命Ｊ１リーグ ２nd ステージ 第 13 節 アルビレックス新潟 対 鹿島アントラーズ 10 ■あて先 〒 950‐0954 新潟市中央区美咲町２‐１‐10 アルビレックス新潟後援会「試合観戦ご招待」係 案説明会…燕市民交流セ ６３ 出張ハロー ワーク！ ひとり親 全力サポート キャンペーン 午後５時 ■相談内容 高齢者や障がい者をめぐ るさまざまな人権に関す ること ■相談員 法務 局職員または人権擁護委 員 ■相談電話番号 ０ ５７０・００３・１１０ 分） ■ 公 述 人 資 格 燕市の住民および利害関 ワーク巻の臨時窓口を設 方法 意見の要旨とその 理由、氏名、住所、電話 （全国共通人権相談ダイ ヤ ル ） ■ 問 い 合 わ せ 新潟地方法務局三条支局 置します！ 人を対象とした相談会を 報の提供など ■問い合 ・２３ 係のある人 ■公述申出 ☎︎ ０２５６・ ・１３７５ 番号を記載した、新潟県 開催します。弁護士、保 わ せ ハ ロ ー ワ ー ク 巻 職業紹介部門☎０２５ 前９時～午後５時 ■と ころ 燕市地域職業相談 室（吉田産業会館内） 健師、ハローワーク相談 ６・ ・３１５５ 課☎︎ ０２５６・ わせ 三条地域振興局健 康福祉環境部 地域保健 ■ところ 三条東公民館 こう や （三条市興野） ■問い合 ■とき ９月 日㈬ 午 前 時〜午後４時 （受付） 先） 。 利 用 く だ さ い（ 予 約 優 に応じます。お気軽にご の専門職が、無料で相談 員、社会保険労務士など 県央地域 くらしとこころの 総合相談会 ■とき ８月 日㈭ 午 児童扶養手当を受給中 の 人 を 対 象 に、 ハ ロ ー 15 66 50 77 65 50 25 ■アルビレックス新潟 試合観戦ご招待 65 ㎡ ③１戸当たりの耐震改修 修に対する固定資産税の ■問い合わせ 税務課資 産 税 係 ☎ ０ ２ ５ ６・ ・ る な ど、 注 意 が 必 要 で 31 14 14 25 2016.08.15 2016.08.15 13 72 10 30 ■問い合わせ アルビレックス新潟後援会☎ 025・282・0011 30 31 50 30 30 30 8 57 50 50 10 16 33 21 36 30 29 30 10 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ みんなの掲示板 大人のための 昔話を楽しむ会へ どうぞ！ 語りでお話をお届けし ます。日本や外国の昔話 です。どうぞお越しくだ さい。 ■とき ８月 前 時〜 時 日㈯ 午 分 ■と ころ 吉田産業会館 ※今年は会場が変更にな りますので、ご注意くだ さい。 ■対象 大人、小 学生高学年以上 ■定員 なし ■参加費 無料 ※申込不要 ■問い合わ せ 燕 語 り の 会 （鈴木） ☎ ０ ２ ５ ６・ ・ ４ ４ ６ ち か あらし ９／ （近嵐） ☎０２５６・ ・４５７７ 合唱団 「弥彦」 第 回 コンサート 毎年夏に、全国から合 唱愛好家が集まって合唱 団を編成し、３日間の練 ○納税などのお知らせ （道の駅国上内） ■定員 １チーム 人 ■参加費 １チーム２０ ００円 ■申込期限 ８ 月 日㈮ 午後５時 ■申し込み 燕市体育セ ンター☎０２５６・ ・ ３０９１ ■問い合わせ 燕市野球連盟事務局（丸 山）☎０９０・３４０３・ ９１５５ 第 回 燕オープン ソフトボール大会 参加チーム募集 秋 の 夜 長 に、 ソ フ ト ボールを楽しみません か。 分〜 ■とき ９月５日㈪ 午 ■ところ 後７時 スポーツランド燕 多目 的グラウンドＡ・Ｂコー ト ■ 対 象 市 内 在 住・ 在 勤 の 社 会 人（ た だ し、 燕市ソフトボール協会会 員 に つ い て は、市 外 の 人 で も 可 ） ■ 定 員 最 大 チーム ■参加費 燕 協会加盟チーム…１００ ■申込 ０円／燕協会非加盟チー ム…５０００円 災害にあったときや生活保護、廃業などの特別な事情がある 場合は、市税等の減免および猶予制度があります。詳しくは、 ●ところ ふれあいパーク久賀美 ●問い合わせ 収納課収納係☎ 0256・77・8152（直通） 日㈮ 午後 午前 11 時～午後４時 ５時 ■申し込み 燕市 体育センター☎０２５ ６・ ・３ ０ ９ １ ■ 問 い合わせ （金子）☎︎０９ ０・４ ０ １ ５・ ０ ８ ５ ０ ／電子メール アール エックス ■対象 介護初心者の人 や介護でお困りの人など どなたでも ■定員 人 ■参加費 無料 ■ 持 っ て く る 物 上 履 弁護士による 無料消費生活 移動相談室 ■とき ９月５日㈪ 午 後１時～４時 ■ところ 市役所 １階 会議室１ ０１ ※相談内容は、消 費生活に関する相談のみ で す。 ■ 問 い 合 わ せ 市民課市民生活係☎︎０２ ５６・ ・８３０２（直通） 臨時休業の ご案内 ■道の駅 燕三条地場産 センター物産館 ■休業日 ９月１日㈭ ■問い合わせ 燕三条地 場産業振興センター 物 産 観 光 課 ☎︎０ ２ ５ ６・ ・２３１１ ） Wing ウ ィ ン グ ■燕三条駅観光物産セン ター（燕三条 ■休業日 ９月１日㈭ ※正午から営業予定 ■問い合わせ 燕三条駅 観光物産センター（燕三 ・ ・６ ０ ０ ０ ／ ） ☎︎０ ２ ５ ６・ Wing ・７３１０ 条 ２ ５ ８・ ファクス０２５８・ ６００３ 親子水遊び教室 参加者募集！ ることができ、楽しみな 午 日㈰ がら水に親しんでもらえ る教室です。 ９月 ■とき 前８時 分～ 時 ■と ころ ビジョンよしだ ■対象 未就学児（３歳 〜６歳）とその保護者 ■定員 組（定員にな り次第締切） ■参加費 無料 ※別途入館料が必 要 ■申込開始 ８月 日㈬ 午後１時 ■申込 期限 ８月 日㈬ ■そ の 他 水 泳 に 興 味 が あ り、お手伝いしていただ け る 協 会 員 募 集（ 会 費： ■問い合わせ 燕市水泳 協会（更科）☎０９０・３ 年３０００円）。 ■申し 込み ビジョンよしだ☎ ０２５６・ ・６６００ 株式会社田中薬局 介護 ４７３・５９２３ き、昼食 ※動きやすい 服装でお越しください。 事業部（小黒・田中）☎０ ■申し込み・問い合わせ んは安心してプールに入 sin2037@ 親子（保護者）ペアで 参加することで、お子さ dream.ocn.ne.jp Ｒ Ｘ 組 青山先生 介護セミナー Ｎ Ｈ Ｋ「 今 日 の 健 康・ 楽ラクワンポイント介 ゆきひろ 護」でおなじみの、青山 幸広さんのお話と介護技 術研修です。とても分か ■とき ９月３日㈯ 午 前 時～午後４時 ■と ころ 燕勤労者総合福祉 センター（あおぞら） りやすいです。 32 市役所収納課・燕・分水の各サービスコーナー、市内金融機関 期限 ８月 ■久賀美米粉めんの日 で納入できます（ 市 県 民 税・国民健康保険税は、コンビニでも ニュー！ ぜひお越しください。 ２期 ５期（８月分） ５期（８月分） ５期（８月分） 市県民税 国民健康保険税 介護保険料 後期高齢者医療保険料 市内在住・在勤の人 ●ところ ふれあいパーク久賀美 重大な事故につながることになります。運転者は、二輪車の特性を 14 くらしの鍵情報 習の後にコンサートを開 催します。素晴らしい響 きをお楽しみください。 ひろ き ■とき ８月 日㈰ 午 後４時開演 ■ところ 燕市文化会館 大ホール ■出演者 藤井宏樹さん す なが ま み （指揮）、須永真美さん（ピ アノ）、合唱団「弥彦」 （全 国からの公募による団員 人 ） ■ 入 場 料 大 人 …１０００円／高校生以 下…無料 ※申込不要 ■曲目 ルネサンスと現 代の無伴奏曲、男声・女 声・混声の合唱曲 ■問 い 合 わ せ 合 唱 団「 弥 彦」（宇佐美）☎０２５６・ ・３４６５ 第 回 燕市民ナイター 野球大会参加 チーム募集 伝統ある市民ナイター 野球大会の参加チームを 募集します。野球を通し て親睦を深めましょう。 ■とき ９月１日㈭から 分〜 の平日 午後７時 ９時 ■ところ 燕西小 学校グラウンド ■対象 41 17 ■久賀美そばの日 くらしの鍵情報 10 11 ●問い合わせ 生活環境課交通政策係☎ 0256・77・8162 （直通） 午前 11 時～午後４時 対前年比 ●１月１日〜７月末日 （ ）は７月分のみ ふれあいパーク久賀美から 2016.08.15 2016.08.15 15 41 30 31 93 人数 3,969 人 金額 94,660,000 円 77 40 納入できます）。また、安心で便利な口座振替もご利用ください。 ●と き ９月４日㈰ 26 34 お問い合わせください。 （道の駅国上内） 50 ☎ 0256・78・7867 ８月 31 日㈬ 25 粉で作りました。おススメは冷たいメ 64 理解して安全運転を心掛けましょう。 ●と き ８月 21 日㈰ ことがあります。また、車と違い、交通事故の衝撃を受けやすく、 す。冷たいおそばは絶品！ 売り切れは 二輪車は風をきる爽快感があり、スピードの出しすぎにつながる そば粉 100％の打ちたてそばを提供しま 納期限 ※おそばのお持ち帰りはできません。 64 つるっとのどごしのよい麺を、お米の 10 ●平成 28 年４月１日〜７月 29 日まで ＋ 2件 − 1 人 ＋ ５人 ☎ 0256・98・0770 21 社会福祉に車椅子２台 （18）102 件 （０） ０人 （21）125 人 毎月恒例イベント『久賀美そばの日』！ ○交通事故発生状況 86 19 14 30 燕市社会福祉協議会 ボランティア・市民活動係 92 ありません。ぜひお越しください。 12 に、ご寄附を大切に使わせていただきます。 （順不同） 全国各地から、たくさんのご寄附をいただいて ②８月 28 日㈰ 発生件数 死 者 傷 者 30 午後２時～５時…チャレンジャー燕三条店 道の駅 国上内 35 ■問い合わせ 北の親父の会 35 93 います。市では、寄附者の皆さんのご意見を参考 ※会場および時間が昨年から変更になりました。 信濃川大河津資料館友の会 ①８月 27 日㈯ 93 子ども夢基金に 120,500 円 50 20 ふるさと燕応援寄附金 （ふるさと納税） ■とき・ところ （平成 28 年熊本地震義援金） ●カンクマ杯ゴルフコンペ 11 午前 10 時～午後５時…吉田産業会館 ●７月 26 日現在 5,272,681 円 下記の皆さんをはじめ、匿名の皆さんから多 数お寄せいただきました。 ●有限会社 家具のまるやま 皆さんの善意のご協力を、よろしくお願いします。 善意をありがとうございます 善意をありがとうございます 「24 時間テレビ 39」街頭募金を実施！ 10 杉名 児 童 館 ☎０２５６・ ・２７４６ ○避難訓 練 「 地 震 ～ 火 災 」 とき ９月 日㈪ 午後 時～ 時 ○おはな し キ ラ キ ラ タ イ ム とき ９月 日㈪ ○フルー ツ 白 玉 を 作 ろ う とき ９月 日㈯ 午前 時 分～ 正 午 ○生き生 き ま つ り とき ９ 月 日 ㈰ 午 前 時～正午 白山 町 児 童 館 ☎０２５６・ ・５０５３ ○吉田高 校 赤 ち ゃ ん 交 流 会 とき ９月 日㈬・ 日㈬ 午前 時 分 ～ 時 分 ○三角ち ま き 作 り とき ９月 日㈯ 午後 時 分～ 時 分 東児 童 セ ン タ ー ☎０２５６・ ・５３７３ ○瓶にデ コ レ ー シ ョ ン とき ９月 日㈭・ 日㈮ 午後 時 ～ 時 ○ピンポ ン （ ３ ～ ６ 年 生 ） とき 月 日㈪ ○ピンポ ン （ １ ・ ２ 年 生 ） とき 月 日㈫ ○季節の 工 作 とき ９月 日㈫～ 日㈮ ○おりが み ク ラ ブ とき ９ 月 日 ㈬ ○おはな し タ イ ム とき ９ 月 日 ㈫ 小中 川 児 童 館 ☎０２５６・ ・５５５９ ○ダンスサークル ク リ ア ス カ イ 」 「 とき ９月 日㈯・ 日㈯ ○ワンプレートごはん作り とき ９月 日㈯ 午後 時 分～ 時 ○切り紙で遊ぼう とき ９月 日㈪～ 日㈮ 西燕児童館 ☎０２５６・ ・５０００ ○フルーツ白玉を作ろう とき ９月 日㈯ 午後１ 時 分～ 時 ○メッセージカード作り とき ９月 日㈬～ 日㈮ 開館中 ○花のステンドグラス作り とき ９月 日㈪～ 日㈬ 開館中 ☎０２５６・ ・８２００ 吉田児童センター 時～ 時 全員集合 ☎０２５６・ ・２１２６ 分水児童館 ○みんなでチャレンジ「ゴ ムとびに挑戦」 とき 開館中 ○リサイクル工作「新聞紙 でつくるバックとぼうし」 とき 開館中 ○季節の折り紙とキャラク ター折り紙 とき 開館中 ア ン ニ ン ○ダンス「Ａｎｎｉｎ」 とき 毎週木曜日 ○子どもスタッフ活動 とき 毎週土曜日 ○キッズダンス とき ９月１日㈭・８日㈭ ・ 日㈭・ 日㈭ ○かるたの日 とき ９月６日㈫・７日㈬ ○手づくりの会 とき ９月 日㈯ ○酒呑童子ワークショップ とき ９月 日㈯ 午前 時 分～ 時 分 ○つみ木の日 とき ９月 日㈫・ 日㈬ 分水児童館子育て支援センター （分水児童館内） ☎０２５６・ ・２１２６ 西燕保育園子育て支援センター （西燕保育園内） ☎０２５６・ ・６２５９ ○発育測定 とき ９月５日㈪ ○敬老の日プレゼント作り とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 ○誕生会 とき ９月 日㈫ と いし ○登石先生の子育てセミ ナー とき ９月 日㈫ 午前 時～ 時 分 ○ミニミニ運動会 とき ９月 日㈮ 午前 時～ 時 分 さくらんぼハウス子育て支援センター （さくらんぼハウス内） ☎０２５６・ ・７７０１ ○お楽しみ会 とき ９月 日㈬ ○のびのびデー とき ９月 日㈬ 燕南こども園子育て支援センター （燕南こども園内） ☎０２５６・ ・３７８６ ○ 発 育 測 定・誕 生 児 写 真 撮 り とき ９月６日㈫ ○敬老の日プレゼント作り とき ９月 日㈫ 午前 時 分～ 時 分 ○ママのための骨盤体操教 室 とき ９月 日㈫ 午前 時 分～ 時 分 ○子育て相談・栄養相談 とき ９月 日㈪ 午前 時～ 時 分 ○誕生会 とき ９月 日㈫ ○敬老の日のプレゼントを 作ろう とき ９月８日㈭ 午前９ 時～ 時 分 ○フラワーアレンジメント とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 ◯発育測定・誕生会 とき ９月 日㈫ （燕市民交流センター内 ） ☎０２５６・ ・８５５１ 子育て総合支援センター 「すくすく」 ○ハンドアロマトリートメ ント とき ９月７日㈬ 午前 時～ 時 ○ファミリーコンサート ミュージッククラブ♪ かのん とき ９月 日㈯ 午前 時 分～ 時 分 ○すくすくお月見会 とき ９月 日㈪ 午前 時～ 時 分 ○ボランティアによる読み 聞かせ とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 ○元気磨き隊と遊ぼう とき ９月 日㈫ 午前 時～ 時 分 ○クルクルちゃんを作ろう とき ９月 日㈪ 午前 時～ ○ハッピーザウルスのおん がくあそび とき ９月 日㈮ 午前 時～ 時 ☎０２５６・ ・１５５１ こどもの森 ン！アイテムづくり とき 月 日㈯ 午前 時～正午 ○おはなしでてこい とき 月 日㈫ 午前 時 分～ 時 ○ハイハイちゃん とき 月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 ○ベビーマッサージ とき ９月 日㈫ 午前 時 分～ 時 分 申込開始 ８月 日㈫ 〇 歳ちゃん とき ９月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 ○おはなしａｎｄ… とき ９月 日㈯ ○リズムで ♪ とき ９月 日㈫ ○ツバメルシェ＠こどもの 森 月 日㈷ 午前 とき 時 分～午後 時 ○ 歳・ 歳ちゃん とき 月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 ○いもほり とき 月 日㈭ 午前 時 分～ 時 分 燕こども園子育て支援センター （燕こども園内） ☎０２５６・ ・６２０６ ○親子でエアロビ とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 ○敬老の日プレゼント作り とき ９月 日㈬ 午前 時～ 時 分 ○発育測定 とき ９月 日㈫ 午前 時～ 時 分 ○誕生会 とき ９月 日㈬ 10 9 9 ください。 よしだ保育園子育て支援センター も利用できます。行事は各図書館へお問い合わせ ○ネンネちゃん とき 月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 ○スタンプ＆絵の具で鬼ポ でもご覧いただけます。 （よしだ保育園内） ☎０２５６・ ・２８１１ 10 ★ 図書館は市内 3 館（燕・吉田・分水）のどこで ※乳幼児健診・２カ月育児相談会は、個別に送付されます。 ○体を使って遊ぼう とき ９月１日㈭・８日㈭ ・ 日㈭・ 日㈭ ○いっしょに遊ぼう とき ９月３日㈯ ○お話を楽しもう とき ９月６日㈫・ 日㈫ ・ 日㈫ ○つくって遊ぼう とき ９月９日㈮ ○アスレチック遊び とき ９月 日㈮ 午前 時 分～ 時 分 10 10 10 10 10 10 ６３ 市役所健康づくり課に用意してあるほか、市公式ホームページ ４カ月 ～ 12 カ月の お子さん ○夕方おはなしの会 とき 毎週水曜日 ○おやこ あそぼ とき ９月 日㈭・ 日㈭ ・ 日㈭・ 日㈭ ○フットセラピー とき ９月 日㈮ 午前 時～ 時 分 ○はじめての新体操 とき ９月４日㈰ 午前 時 分～ 時 分 ○ニューヨージタイム とき ９月４日㈰・ 日㈰ ○夕方おりがみの会 とき ９月９日㈮・ 日㈮ ○おはなしサタデー とき ９月 日㈯ ○合唱団カラフル とき ９月 日㈯・ 日㈯ ○アロマハンドトリートメ ント とき ９月 日㈬ 午前 ■相談ほか 3 40 7 30 14 28 30 20 ※平成 28 年度燕市母子保健事業日程表は、燕市保健センター・ 離乳食相談会 21 日㈬ 午前９時 45 分 ～ 10 時 ○「まる ピ ヨ ク ラ ブ 」 とき ９月 日㈬ 午後 時～ 時 ■妊娠・子育て 6 45 9 11 9 9 3 11 23 22 45 3 20GO17 11 13 30 30 9 11 29 45 ０歳～就学前の お子さん 16 2016.08.15 2016.08.15 17 9 10 9 11 11 16 45 9 30 30 30 1 30 30 10 10 10 10 11 11 11 2 30 30 10 77 育児相談会 ９日㈮ 午前９時 30 分 ～ 11 時 燕市保健 センター （旧吉田 保健 センター） ●絵本を楽しむ時間 と き 13 日㈫ 午前 10 時 30 分～ 11 時 と こ ろ 分水公民館３階 研修室 45 2 11 ☎0256・91・3255 10 ●おはなしぶんぶん と き 24 日 ㈯ 午 後 ３ 時 ～ ３ 時 30 分 と こ ろ 分水公民館３階 研修室 たいしょう 幼児から小学校低学年 30 61 9 10 10 30 12 11 10 30 20 14 26 30 20 9 ■分水図書館 会 場 対 象 育児相談など 日にち・受付時間 たいしょう 未就園児とその保護者 30 14 27 10 11 11 11 45 11 9 9 燕庁舎 ３階 ( 白山町 二丁目 ) ●おはなしコロコロ と き 20 日㈫ 午前 11 時～ 11 時 30 分 と こ ろ 図書館２階 茶室 たいしょう 未就園児とその保護者 10 11 11 63 94 ６３ 92 たいしょう 幼児から小学校低学年 内 容： 栄 養 士 に よ ２日㈮ る 個 別 相 談（ 予 約 午前９時 30 分 制） ～ 11 時 30 分 申し込み：前日まで 糖尿病食事 相談会 10 13 30 たんぽぽの会 30 7 30 40 27 13 40 30 14 28 10 10 9 10 10 20 30 50 26 27 15 図 書 館・保 健 セ ン タ ー だ よ り ■中高年対象 ハッピー ベビークラブ 午前 11 時～ 11 時 30 分 と こ ろ 図書館２階 茶室 10 11 10 30 28 13 10 30 10 ●おはなしのじかん と き ３日㈯、17 日㈯ 97 高齢者の 頭の体操教室 14 日㈬ 対 象： 障 が い の あ 午前 10 時 るお子さんの保護 ～ 11 時 30 分 者 ☎0256・92・7650 11 対 象： 介 護 認 定 を 26 日㈪ 受けていない人で、 午前９時 30 分 物忘れが気になる ～ 11 時 30 分 人など 燕市保健 センター 内容： （旧吉田 〇 妊 婦 体 験・ 沐 浴 保健 体験 17 日㈯ センター） 午前９時 30 分 〇 夢 あ る 子 ど も に 育てるコツ ～正午 申 し 込 み： ７ 日 前 まで ■吉田図書館 97 15 29 10 11 17 30 30 16 28 8 18 23 24 27 29 11 23 45 S K 24 Y 61 92 15 30 17 3 26 10 3 14 26 DE 29 1 2 30 10 10 10 21 15 27 15 30 30 1 10 9 10 毎週月曜日 対 象： 歩 い て 健 康 吉田地区を （祝日の場合は翌日） 歩こう会 づくりをしたい人 午前９時 30 分 2 C L E A 10 R 元気会 16 ☎0256・62・2726 ■燕市立図書館 11 4014 2 64 66 ので、ご利用ください。 30 4 10 1 10 11 育て期にわたるさまざまな悩みなどに対する総合的相談支 援を行っています。気軽にご相談ください。 「忍たま乱太郎の地震用心・火の用 心 ｣、「さるのきも」ほか 24 日㈯ 午後１時 30 分～２時 30 分 ほういち 「耳なし芳一」、「ひょうたん長者」、 「月見の枝」、「三年寝太郎」 と こ ろ 図書館２階 展示ホール ●絵本のへや と き ３日㈯ 午前 10 時 30 分～ 11 時 と こ ろ 図書館１階 児童閲覧室 たいしょう 幼児から小学校低学年 ●えほんのへや ０・１・２ と き 21 日㈬ 午前 11 時～ 11 時 30 分 と こ ろ 図書館１階 児童閲覧室 たいしょう 未就園児とその保護者 燕庁舎 ３階 ( 白山町 二丁目 ) 対 象： 介 護 保 険 お よび障がい福祉 ８日㈭ サービスを利用し 29 日㈭ て い な い 人 で、 元 午後１時 30 分 気になりたい人 ～３時 30 分 申 し 込 み： ７ 日 前 まで 会 場 備 考 日にち・時間 保健行事 64 5 24 12 25 64 7 24 30 20 3 5 5 1 13 13 14 20 7 はぐく ●映画劇場 と き 10 日㈯ 午後１時 30 分～２時 30 分 5 9 3 ぜんいんしゅうご〜う 平日…午前９時 30 分～午後８時 30 10 30 4 9 妊娠から子育てまでの「育み相談コーナー」を市役所健 康づくり課で開設しています。保健師による妊娠期から子 ☆申し込み・参加費が必要な会もあります。問い合わせは各施設まで。 開館時間 保健センターだ・よ・り 土・日曜日・祝日…午前９時 30 分～午後５時 休館日 ５日㈪、26 日㈪ （第 2 月曜日と祝日の月曜日は開館しています） 各図書館で図書館カレンダーを用意しています ●燕市保健センター（旧吉田保健センター） 燕市吉田大保町 25 番 15 号 ☎ 0256•93•5461 全員集合 ❾ 月だよ！ ■９月の図書館だより ■９月の ※おたんじょう・おくやみのコーナーに掲載を希望する人は、燕市役所の窓口へ直接申し出てください。 ☎（直通）での市役所受付時間は開庁日の午前８時 30 分～午後５時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ ○おたんじょう（敬称略・7/15 〜 7/28 届出分） ○人口と世帯など 亡くなられた人 年齢（歳） 樋口 孝一 66 玉川 正太郎 72 南波 マツノ 97 高橋 誠 72 齋藤 秀雄 84 渡邉 千鶴子 91 津野 秀男 73 藤田 俊輔 37 吉田 礼子 67 河田 ヨミ 76 梅田 キクイ 89 本田 キヨ 93 橋本 勇 77 松縄 金一郎 91 坂西 敏夫 67 明石 杏太郎 98 長谷川 信次 89 橋本 勲 84 青栁 五郎 88 小川 百合子 63 池田 トヨ 96 山岸 八重 90 田中 マセ 98 子の名 遙真 聖蘭 結愛 陽茉里 夏輝 笑虹 美羽 笑人 想介 美希 昂太 海惺 樹 茉子 祐人 新 愛依珠 鈴夏 弦佑 叶太 日翔 悠生 瑚都 優空 美遥 男 性 39,712 人 （－ 女 性 41,713 人 （－ 16） 証明書の発行（申告者のみの交付） 、納税ができます。ま 合 計 81,425 人 （－ 21） た、パスポートの交付ができます（申請の受け付けはできま 世 帯 28,919 世帯 （＋ 19） 行政区 東町 秋葉町二丁目 下太田 八王寺 小古津新 大船渡 小牧 児ノ木 新生町 新生町 舘野 佐渡山中組 南組 富永 富永 吉田西太田 吉田下町 吉田栄町 吉田東栄町 下諏訪 下諏訪 泉新 五千石 ふりがな はるま せいらん しあら ひまり なつき にこ みう えいと そうすけ みき こうた かいせい いつき まこ ゆうと あらた あいみ すずか げんすけ かなた はると はるい こと そら みはる 保護者 伊藤 宏一 高橋 隆之 大野 未輝也 横山 毅 淺田 和樹 春木 隆道 川瀬 貴行 佐藤 和馬 大谷 広和 本間 正弘 青木 恵太 大島 紘憧 金真 一裕 酒井 真人 頓所 雅弘 倉島 渉 上野 雅浩 長谷川 真琴 篭島 康朗 中澤 文也 古川 彰規 大関 幸太 平松 明樹 後藤 康宏 秦 裕一 行政区 南五丁目 南五丁目 殿島一丁目 井土巻一丁目 井土巻一丁目 井土巻一丁目 東町 東町 東町 秋葉町三丁目 水道町三丁目 水道町三丁目 白山町三丁目 桜町 大曲 又新 二階堂 新生町 横地 吉田法花堂 吉田東町 吉田大保町 分水桜町二丁目 笈ケ島 横田 ○窓口延長 5） 住民票、戸籍謄・抄本、印鑑登録および印鑑証明、所得 せん）。 ※平成 28 年６月末日現在 （ ）は前月比 ●窓口延長 ●平成 28 年度中の戸籍届出累計件数 婚姻届件数 71 件（30 件）／出生届件数 154 件（49 件） ※（ ）は６月の届出数 ※７月末日現在の人口と世帯および７月の戸籍届出件数 は 、広報つばめ９月１日号でお知らせします。 ８月17日・24日・31日 ９月７日・14日 （毎週水曜日 午後 7 時 30 分まで） ●日曜窓口 ９月11日 （毎月第 2 日曜日 正午まで） ※燕・分水サービスコーナーでは、窓口延長・日曜窓口 業務は、行っておりません。 ●問い合わせ 市民課窓口係 ☎ 0256・77・8125（直通） ○休日救急当番医 ○休日夜間診療 ◉内科系：午前9時〜午後5時 ✚外科系：午前9時〜午後5時 ◦西蒲原地区休日夜間急患センター ８月21日㊐ 新潟市西蒲区巻甲 4363 ☎ 0256・72・5499 ◉本間医院（秋葉町四丁目） ☎ 0256・63•3110 診療科目 内科・小児科・歯科 ✚県立吉田病院（吉田大保町） ☎ 0256・92•5111 休日診療 日曜日・祝日・年末年始 午前 9 時〜午後 5 時 ８月28日㊐ ☎ 0256•61•7700 夜間診療 毎日午後 7 時〜 10 時（内科・小児科のみ） ✚いわぶち整形外科クリニック（吉田東町） ☎ 0256・92•1354 ※受付時間は、 急患センターまでお問い合わせください。 ９月４日㊐ ◦県央医師会応急診療所（新潟県三条地域振興局隣） ◉國定内科医院（寺郷屋） ◉安藤医院（水道町四丁目） ☎ 0256•66•1377 三条市興野一丁目 13-67 ☎ 0256・32・0909 ✚はすいけ整形外科（廿六木四区） ☎ 0256・47•6688 診療科目 内科・小児科・外科・整形外科 その他のお知らせ お た ん じ ょ う・お く や み ○おくやみ（敬称略・7/15 〜 7/28 届出分） 休日受付 日曜日・祝日・お盆（８月 15 日）・年末年始 ９月11日㊐ ◉齋藤医院（中央通一丁目） ☎️0256・63•4006 午前 9 時～正午、午後 1 時～ 4 時 30 分 ✚本間医院（地蔵堂本町二丁目） ☎️0256・98•2350 土曜日の午後 2 時～ 4 時 30 分 夜間受付 毎日午後 7 時～ 10 時 ●問い合わせ 燕消防署☎0256・66・0119／吉田消防署☎ ◦新潟県小児救急医療電話相談 0256・92・2200／分水消防署☎0256・97・2688 専用番号 ☎ 025・288・2525または＃８０００（全国同 一短縮番号） 相談時間 毎日午後７時～翌朝午前８時 小規模多機能型居宅介護事業所 通いを中心に、宿泊、訪問のサービスを提供します。 体験利用も可能 利用者 お気軽にご相談ください。 小規模多機能ホーム ■専門家による無料相談会 ｢保険クリニック燕三条店」 では燕市民の皆さんへ生命保険・ 損害保険の無料相談会を開催します。保険のプロが中立的な 立場で丁寧にアドバイスします。 ■相談は完全予約制 保険クリニック燕三条店 募集代理店 ㈱エフピーエム 三条市荒町2丁目26番7号 0120‐774‐166 19 2016.08.15 まずは HP を検索してお仕事をチェック♪ ☎ 0256－93－4181 ▲ 求人募集！ ！ 8月下旬～12月中旬までの期間 出張面接、通勤手当、制服、各種保険加入あり （就業地域）燕市吉田地域 （業務内容）生餅・包装餅の製造から袋詰めに関わるお仕事 ※検査・袋詰め・箱詰め等も担当していただきます。 （時間）①午前８時～午後５時10分（実働８時間・休憩70分） ②午後６時10分～午前３時20分（実働８時間・休憩70分） ※どちらかの時間を選択していただきます。※休日は土・日曜日、祝日 （給与）時給1,060円※残業手当・深夜手当の支給あり お問い合わせはこちらまで 株式会社Ａ・Ｅ・Ｎアレクシード新潟（派15-300145） ☎0120-971-373（025-282-7782） 新潟市中央区上近江３-２-27 2016.08.15 18 こちらは有料広告です。 こちらは有料広告です。 生命保険・損害保険の相談 短時間からフルタイム あなたに合ったお仕事ご紹介します スタッフ 募集中 燕市松橋 109 番地 3 ☎ 0256・61・3578 ▼ ▲ こちらは有料広告です。 こちらは有料広告です。 ▼ 広報つばめ ２０１6 ８.15 法律相談 行政相談 消費生活相談 交通事故相談 子育て、虐待 などの相談 子育ての相談 高齢者に 関する相談 女性のための 総合相談窓口 女性福祉相談 新潟県男女平 等推進相談室 ☎ 0256-92-1111 ＦＡＸ 0256-92-2112 [email protected] http://www.city.tsubame.niigata.jp/ 自殺予防 いのちの電話 ひきこもり相談 心配ごと相談 生活に関する 相談 司法書士相談 労働・年金 相談 若者のための 職業相談 時 間 会場など 備 考 担当：新潟県弁護士会弁護士（弁護士名はお問い合わ ２０日㈫ 午後１時～４時30分 燕市役所会議室101 せください）要予約：市民課市民生活係☎0256・77・ 8107（直通）９月１日㈭から予約受付開始 担当：新潟県弁護士会弁護士（弁護士名はお問い合わ ９日㈮ 午後１時〜３時30分 燕市老人集会センター せください）要予約：燕市社会福祉協議会 30日㈮ ☎0256・78・7866 予約受付中 21日㈬ 午前10時〜正午 燕市役所会議室101 問い合わせ：市民課市民生活係☎︎0256・77・8107 月〜金 午前９時〜午後５時 ※祝日、年末年始を除く 市民課消費生活相談ダイヤル☎0256・77・8302 （直通） 内容：交通事故に関する 「心の悩み」、損害賠償請求、示 月〜金 午前９時〜午後５時 新潟県交通事故相談所 ※祝日、年末年始を除く ☎025・280・5750 談の進め方など 担当：担当職員 月〜金 学校教育課 内容：子ども （小・中学生） に関する教育相談（悩み、 いじ 午前８時30分〜午後５時15分 ☎0256・77・8308（直通） ※祝日、年末年始を除く め、不登校など） ※電話または直接 内容：DV、虐待など要保護児童に関する相談 月〜金 社会福祉課 ※児童虐待の通告は社会福祉課または児童相談所（☎ 午前８時30分〜午後５時15分 ☎0256・77・8105（直通） へ 025・381・1111または全国共通ダイヤル☎189） 市立の各幼稚園、保育園、 こども園、子育て支援センターで子育てに関する相談を随時受け付けています。 燕市地域包括支援センター：おおまがり☎0256・61・6165／さわたり☎0256・62・2900／吉田地区☎0256・94・7676 ／分水地区☎0256・97・7113 内容：夫婦、家族、育児、介護、 セクハラ、 ＤＶなど 午前９時〜正午 吉田ふれあいセンター 要予約：☎0256・92・2121（予約専用・地域振興課） 20日㈫ 午後１時〜４時 （土日祝日は予約不可） 月〜金 新潟県女性福祉相談所 内容：ＤＶなど 午前８時30分〜午後５時15分 ☎025・381・1111 月〜金 午前11時〜午後６時 新潟県男女平等推進相談室 土 午前10時〜午後５時 内容：夫婦、家族、対人関係、生き方など ☎025・285・6605 ※祝日、年末年始を除く 毎月10日 午前８時 ☎0120・7８3・556（フリーダイ 担当：日本いのちの電話連盟 〜翌日午前８時（24時間） ヤル） 年中無休・24時間 ☎025・288・4343 担当：新潟いのちの電話事務局 年中無休・24時間 ☎0570・783・025 担当：新潟県いのちとこころの支援室 月〜金 新潟県精神保健福祉センター 内容：ひきこもりに関する相談 午前８時30分〜午後５時 ☎025・284・1001 ７日㈬・14日㈬・21日㈬・28日㈬ 燕市民交流センター 問い合わせ：燕市社会福祉協議会 ☎0256・78・7866 午後１時～４時 月〜木 県央ライフサポートセンター 内容：労働、金融、法律、家庭など 午前10時〜午後５時 ☎0256・36・5757 担当：亀山 克司 司法書士 １日㈭ 午後１時～３時 燕市役所会議室101 要予約：事務局 亀山 ☎0256・63・2131 担当：社会保険労務士会三条支部社会保険労務士 29日㈭ 午前10時〜正午 吉田産業会館 要予約：吉田商工会 ☎0256・93・2609 燕市役所燕庁舎第４会議室（白山町二丁目） ：第１・３・５火曜日・ 担当：三条地域若者サポートステーション 毎週木曜日 午前 10 時～午後３時／燕市民交流センター （旧 内容：ニートの若者や保護者の相談 吉田庁舎）：第２・４火曜日 午後１時 30 分～３時 30 分 要予約：☎0256・32・3374 ※祝日、年末年始を除く 15 燕市長 鈴木 力 3 ※この広報紙は古紙配合の再生紙と環境にやさしいベジタブル・オイル・インクを使用しています。 2016.08.15 20 こちらは有料広告です。 ▲ 紙上ブログ 水道料金見直しに 係る説明会が終了し ました。ふれあいト ークも含め市内各地 区 会場での開催で した。 今回の水道料金の 改定は、老朽化が進 む水道施設の再構築 を図るための財源確 保と 地区バラバラ の料金体系を統一す るためのものです。 説明会にご出席い ただいた市民の皆様 からは幾つかご質問 をいただきました が、料金改定自体の 必要性についてはご 理解いただくことが できました。心より 感謝申し上げます。 新料金の適用は今 年の 月検針分から です。市民の皆様か らご理解をいただけ ますよう重ねてお願 い致します。 「声の広報つばめ」：広報つばめを音声にしたものを、燕市公 式ホームページで聞くことができます（ダウンロードも可）。燕 音 声 訳「 七 色 の 会 」の 皆さんのご 協 力で 実 施しています。 10 ★相談は無料で受けられます 発行 / 燕市 編集・企画 / 地域振興課広報広聴係 〒 959-0295 燕市吉田西太田 1934 こども悩み 相談 相談日 ❾ 月の相談ア・ラ・カ・ル・ト 相 談
© Copyright 2024 ExpyDoc
