LCL to Kobe LCL to Osaka LCL to Nagoya

更新日
CFS Closing
Guangzhou
Shenzhen
(12:00)
29-Jul
02-Aug
05-Aug
09-Aug
12-Aug
16-Aug
19-Aug
23-Aug
26-Aug
30-Aug
02-Sep
06-Sep
09-Sep
13-Sep
CFS Closing
Zhuhai/ Zhongshan
/ Shantou
(12:00)
01-Aug
03-Aug
08-Aug
10-Aug
15-Aug
17-Aug
22-Aug
24-Aug
29-Aug
31-Aug
05-Sep
07-Sep
12-Sep
14-Sep
0019N
CFS Closing
Guangzhou
Shenzhen
(12:00)
28-Jul
29-Jul
02-Aug
04-Aug
05-Aug
09-Aug
11-Aug
12-Aug
16-Aug
18-Aug
19-Aug
23-Aug
25-Aug
26-Aug
30-Aug
01-Sep
02-Sep
06-Sep
08-Sep
13-Sep
15-Sep
Voyage
16008N
155N
16013N
091N
16003N
104N
16009N
028N
16014N
156N
16004N
092N
16010N
105N
CFS Closing
Guangzhou
Shenzhen
(12:00)
29-Jul
2-Aug
5-Aug
9-Aug
12-Aug
16-Aug
19-Aug
23-Aug
26-Aug
30-Aug
2-Sep
6-Sep
9-Sep
13-Sep
LCL to Kobe
Vessel
MOL DOMINANCE
HAYDN
VECCHIO BRIDGE
PAGO
MOL EXPLORER
NEW JERSEY TRADER
WAN HAI 501
HAYDN
MOL EXPERIENCE
PAGO
TBA
NEW JERSEY TRADER
TBA
HAYDN
Voyage
E050
0017N
E001
011N
E002
002N
E111
0018N
E001
012N
003N
0019N
LCL to Osaka
Vessel
WELLE
MOL DOMINANCE
HAYDN
APL CAIRO
VECCHIO BRIDGE
PAGO
KANAGA ISLAND
MOL EXPLORER
NEW JERSEY TRADER
WELLE
WAN HAI 501
HAYDN
APL CAIRO
MOL EXPERIENCE
PAGO
KANAGA ISLAND
TBA
NEW JERSEY TRADER
WELLE
TBA
HAYDN
Voyage
023E
E050
0017N
868E
E001
011N
014E
E002
002N
024E
E111
0018N
869E
E001
012N
015E
003N
025E
LCL to Nagoya
Vessel
MARCLIFF
OOCL ZHOUSHAN
LANTAU BRIDGE
OOCL CHARLESTON
VEGA FYNEN
OOCL BUSAN
MARCLIFF
OOCL NEW ZEALAND
LANTAU BRIDGE
OOCL ZHOUSHAN
VEGA FYNEN
OOCL CHARLESTON
MARCLIFF
OOCL BUSAN
香港・華南 (Aug 2016).xls
2016/7/26
香港・華南　→　日本
HONG KONG & SOUTH CHINA TO JAPAN AUG, 2016
CFS Closing
Hong Kong
ETD
HK
05-Aug
06-Aug
12-Aug
13-Aug
19-Aug
20-Aug
26-Aug
27-Aug
02-Sep
03-Sep
09-Sep
10-Sep
16-Sep
17-Sep
ETA
Kobe
09-Aug
10-Aug
16-Aug
17-Aug
23-Aug
24-Aug
30-Aug
31-Aug
06-Sep
07-Sep
13-Sep
14-Sep
20-Sep
21-Sep
Carrier
Service code
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
CFS Closing
CFS Closing
Zhuhai/ Zhongshan
Hong Kong
/ Shantou
(12:00)
(17:00)
29-Jul
30/7/2016 (12:00)
01-Aug
02-Aug
03-Aug
04-Aug
05-Aug
6/8/2016 (12:00)
08-Aug
09-Aug
10-Aug
11-Aug
12-Aug
13/8/2016 (12:00)
15-Aug
16-Aug
17-Aug
18-Aug
19-Aug
20/8/2016 (12:00)
22-Aug
23-Aug
24-Aug
25-Aug
26-Aug
27/8/2016 (12:00)
29-Aug
30-Aug
31-Aug
01-Sep
02-Sep
3/9/2016 (12:00)
05-Sep
06-Sep
07-Sep
08-Sep
09-Sep
10/9/2016 (12:00)
12-Sep
13-Sep
14-Sep
15-Sep
ETD
HK
03-Aug
05-Aug
06-Aug
10-Aug
12-Aug
13-Aug
17-Aug
19-Aug
20-Aug
24-Aug
26-Aug
27-Aug
31-Aug
02-Sep
03-Sep
07-Sep
09-Sep
10-Sep
14-Sep
16-Sep
17-Sep
ETA
Osaka
07-Aug
08-Aug
09-Aug
14-Aug
15-Aug
16-Aug
21-Aug
22-Aug
23-Aug
28-Aug
29-Aug
30-Aug
04-Sep
05-Sep
06-Sep
11-Sep
12-Sep
13-Sep
18-Sep
19-Sep
20-Sep
Carrier
Service code
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
NYK (JT2)
WH(CHS3)
OOCL(KTX2)
CFS Closing
Zhuhai/ Zhongshan
/ Shantou
(12:00)
1-Aug
3-Aug
8-Aug
10-Aug
15-Aug
17-Aug
22-Aug
24-Aug
29-Aug
31-Aug
5-Sep
7-Sep
12-Sep
14-Sep
ETD
HK
4-Aug
6-Aug
11-Aug
13-Aug
18-Aug
20-Aug
25-Aug
27-Aug
1-Sep
3-Sep
8-Sep
10-Sep
15-Sep
17-Sep
ETA
Nagoya
8-Aug
12-Aug
15-Aug
19-Aug
22-Aug
26-Aug
29-Aug
2-Sep
5-Sep
9-Sep
12-Sep
16-Sep
19-Sep
23-Sep
Carrier
Service code
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX1)
TS (JPX)
OOCL (KTX2)
(17:00)
02-Aug
04-Aug
09-Aug
11-Aug
16-Aug
18-Aug
23-Aug
25-Aug
30-Aug
01-Sep
06-Sep
08-Sep
13-Sep
15-Sep
CFS Closing
Hong Kong
(17:00)
2-Aug
4-Aug
9-Aug
11-Aug
16-Aug
18-Aug
23-Aug
25-Aug
30-Aug
1-Sep
6-Sep
8-Sep
13-Sep
15-Sep
Page 1 of 2
更新日
LCL to Tokyo
Vessel
MOL GRANDEUR
MUNK STRAIT
MAGNAVIA
MOL GLOBE
WAN HAI 317
WANA BHUM
MOL GATEWAY
WAN HAI 316
EVER PEARL
MOL GRANDEUR
WAN HAI 312
MAGNAVIA
MOL GLOBE
MUNK STRAIT
WANA BHUM
MOL GATEWAY
WAN HAI 317
EVER PEARL
MOL GRANDEUR
WAN HAI 316
MAGNAVIA
Voyage
N117
N036
1233-064N
N106
N121
1234-010N
N107
N128
1235-216N
N118
N143
1236-065N
N107
N037
1237-011N
N108
N122
1238-217N
N119
N129
1239-066N
LCL to Yokohama(via Tokyo)
Vessel
MOL GRANDEUR
MAGNAVIA
MOL GLOBE
WANA BHUM
MOL GATEWAY
EVER PEARL
MOL GRANDEUR
MAGNAVIA
MOL GLOBE
WANA BHUM
MOL GATEWAY
EVER PEARL
MOL GRANDEUR
MAGNAVIA
Voyage
N117
1233-064N
N106
1234-010N
N107
1235-216N
N118
1236-065N
N107
1237-011N
N108
1238-217N
N119
1239-066N
LCL to Moji / Hakata
UNI-ASPIRE
WAN HAI 232
UNI-ASPIRE
WAN HAI 232
UNI-ASPIRE
WAN HAI 232
UNI-ASPIRE
N471
N260
N472
N261
N473
N262
N474
CFS Closing
Guangzhou
Shenzhen
(12:00)
29-Jul
1-Aug
3-Aug
5-Aug
8-Aug
10-Aug
12-Aug
15-Aug
17-Aug
19-Aug
22-Aug
24-Aug
26-Aug
29-Aug
31-Aug
2-Sep
5-Sep
7-Sep
9-Sep
12-Sep
14-Sep
CFS Closing
Zhuhai/ Zhongshan
/ Shantou
(12:00)
1-Aug
2-Aug
4-Aug
8-Aug
9-Aug
11-Aug
15-Aug
16-Aug
18-Aug
22-Aug
23-Aug
25-Aug
29-Aug
30-Aug
1-Sep
5-Sep
6-Sep
8-Sep
12-Sep
13-Sep
15-Sep
CFS Closing
Hong Kong
CFS Closing
Guangzhou
Shenzhen
(12:00)
29-Jul
3-Aug
5-Aug
10-Aug
12-Aug
17-Aug
19-Aug
24-Aug
26-Aug
31-Aug
2-Sep
7-Sep
9-Sep
14-Sep
CFS Closing
Zhuhai/ Zhongshan
/ Shantou
(12:00)
1-Aug
4-Aug
8-Aug
11-Aug
15-Aug
18-Aug
22-Aug
25-Aug
29-Aug
1-Sep
5-Sep
8-Sep
12-Sep
15-Sep
CFS Closing
Hong Kong
CFS Closing
CFS Closing
Shenzhen ( 12:00 ) Hong Kong( 17:00 )
28-Jul
1-Aug
04-Aug
08-Aug
11-Aug
15-Aug
18-Aug
22-Aug
25-Aug
29-Aug
01-Sep
06-Sep
8-Sep
13-Sep
お問い合わせ先：
トレーディア株式会社
神戸支店国際営業第二部：増城、中田（TEL：06-6262-9335）
名古屋支店国際営業第二部：
古木、貝出、中澤（TEL：052-653-5116）
京浜支店国際営業第二部：杉浦、吉村、渡辺（TEL：03-6328-2182）
2016/7/26
香港・華南　→　日本
HONG KONG & SOUTH CHINA TO JAPAN AUG, 2016
ETD
HK
5-Aug
6-Aug
7-Aug
12-Aug
13-Aug
14-Aug
19-Aug
20-Aug
21-Aug
26-Aug
27-Aug
28-Aug
2-Sep
3-Sep
4-Sep
9-Sep
10-Sep
11-Sep
16-Sep
17-Sep
18-Sep
ETA
Tokyo
8-Aug
9-Aug
11-Aug
15-Aug
16-Aug
18-Aug
22-Aug
23-Aug
25-Aug
29-Aug
30-Aug
1-Sep
5-Sep
6-Sep
8-Sep
12-Sep
13-Sep
15-Sep
19-Sep
20-Sep
22-Sep
Carrier
Service code
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
WH (S2)
WH (S3)
EVG(NSC)
(17:00)
2-Aug
5-Aug
9-Aug
12-Aug
16-Aug
19-Aug
23-Aug
26-Aug
30-Aug
2-Sep
6-Sep
9-Sep
13-Sep
16-Sep
ETD
HK
5-Aug
7-Aug
12-Aug
14-Aug
19-Aug
21-Aug
26-Aug
28-Aug
2-Sep
4-Sep
9-Sep
11-Sep
16-Sep
18-Sep
ETA
Yokohama
10-Aug
15-Aug
17-Aug
22-Aug
24-Aug
29-Aug
31-Aug
5-Sep
7-Sep
12-Sep
14-Sep
20-Sep
21-Sep
26-Sep
Carrier
Service code
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
WH (S2)
EVG(NSC)
HKG
ETD
5-Aug
12-Aug
19-Aug
26-Aug
2-Sep
09-Sep
16-Sep
MOJI
ETA
12-Aug
19-Aug
26-Aug
02-Sep
09-Sep
16-Sep
23-Sep
HAKATA
ETA
13-Aug
20-Aug
27-Aug
03-Sep
10-Sep
17-Sep
24-Sep
Carrier
Service code
WH(JTH)
WH(JTH)
WH(JTH)
WH(JTH)
WH(JTH)
WH(JTH)
WH(JTH)
(17:00)
2-Aug
3-Aug
5-Aug
9-Aug
10-Aug
12-Aug
16-Aug
17-Aug
19-Aug
23-Aug
24-Aug
26-Aug
30-Aug
31-Aug
2-Sep
6-Sep
7-Sep
9-Sep
13-Sep
14-Sep
16-Sep
現地ブッキング先：
HONG KONG
Sea Union International Logistics ( Hong Kong ) Ltd.
Unit 01-02, 32/F, Saxon Tower, 7 Cheung Shun Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong
HK TEL: 852-3423 0610 HK FAX : 852-81472063
E-mail: [email protected]
SHENZHEN
Sea Union International Logistics (ShenZhen) Co.,Ltd.
16/F., Block B Nanfang Securities Building Jian She Rd,Shenzhen China P.C.51800
TEL: 86-0755-82617228 FAX: 86-0755-82617229
E-mail: [email protected]
香港・華南 (Aug 2016).xls
Page 2 of 2

Download Report