JO NAPOT ! ヨー・ナポト! No.53 Gifu - Hungary Friendship Association Minokamo-city, Ota-cho 3431－1, 505-0041 TEL：0574-28-1600 FAX：0574-25-3917 HP: http://www.gifu-hungary-fa.com/index.html ２０１２．１０発行初秋の候となりました。この夏は猛暑が続き今月に入っても真夏日がありましたが、ようやく朝夕に秋の気配を感じられるようになりました。皆様、お変わり無くお過ごしのことと思います。初めにお詫びをいたします。この春からホームページの改稿が進んでいませんでした。会員やマスターコース受講生の皆様にご迷惑やご心配をおかけして申し訳ありませんでした。管理体制の不備が原因ですが、早々に対応をしたいと思います。１．「ぎふ・リスト音楽院マスターコース」コンサートとレッスン、無事に終了今夏の「マスターコース」事業は、７月２６日（木）に関市文化会館でのコンサート、２９日（日）はサラマンカホールでのコンサートと続き、３０日（月）から８月４日（土）までサラマンカホールを中心にクララザール、岐阜市文化センターとグランベール岐山の各会場に別れてピアノ、チェロ、ヴァイオリン部門のレッスンが開（サラマンカホールでのリハーサルの様子）催されました。また８月５日（日）には、留学選考会が開催されました。今年のコンサートでは、いつものファルヴァイ教授、オンツァイ教授、サバディ准教授に加えて、修了生の浅井高平さん（ピアノ）と山田真吾さん（チェロ）が関会場で参加され、和田さやかさん（ピアノ）と大迫綾香さん（ヴァイオリン）がサラマンカホールで参加をされました。修了生の演奏は留学成果を示すには十分な内容で、特に教授との共演では眼を見張る演奏でした。また後半では、教授陣のトリオ演奏でハイドンとベートーヴェンの２曲が続き、今夏のコンサートの趣を高らかに歌いあげて終了しました。一方レッスンは、今年も熱の入った風景が見られました。この中で、特別枠として小学生のチェリストが受講し注目されました。レッスンの中で小学生は、見事な技術を見せて観衆をびっくりさせていましたが、このことは音楽家の低年齢化に合わせ受講生の年齢枠を変更しようと話し合っていたことを加速することになりそうです。留学選考会には、チェロ２人、ヴァイオリン３人、ピアノ５人の１０人が臨みました。いずれも甲乙つけがたく、１０人全員合格という結果に受験生達から歓声が上がっていました。マスターコースは、岐阜県の音楽文化として定着し発展を続けています。 -1- ２．サバディ・ヴィルモシュさん、岩崎由佳さん、ゴールイン。おめでとう！！８月１１日（土）に札幌市内のホテルで、婚約中だったサバディ・ヴィルモシュさんと岩崎由佳さんの結婚式が挙行されました。約５年前、ブダペストで開催された「フレンドシップコンサート」で出会った二人ですが、いつも仲の良い姿が印象的でした。岩崎さんのリスト音楽院修了を待っての結婚ですが、この間の岩崎さんのピアニストとしての成長は著しく、これからのお二人の活動が栄光に彩られるように感じます。３．服部志野さん、留学壮行会コンサート８月２６日（日）の１４時から、恵那市の井口ハートクリニック・ハートホールで、今秋に留学するピアニスト服部志野さんの壮行会コンサートが開かれました。プログラムになった曲は、ベートーヴェンのピアノソナタ第３１番変イ長調作品１１０とリストのダンテを読んで‐ ソナタ風幻想曲の２曲でした。服部さんは、叙情性や印象感を繊細にそしてダイナミックに表現し、大きな拍手を受けていました。留学に先（壮行会で演奏を披露する服部さん）立って弾いた２曲を聴き、服部さんの大きな決意を感じました。今回の留学で成果を得て帰国されることを祈ります。４．在ハンガリー日本国大使館、伊藤大使帰任リスト音楽院との連携やマスクプロジェクトなどにご支援をいただいた、在ハンガリー共和国日本国大使館の特命全権大使伊藤哲雄氏が、このほど帰国されることになりました。伊藤大使は帰国準備と挨拶をした後、１０月には完全帰国されるそうです。その後は、少なくとも半年くらいゆっくりしたいと考えておられるようで、当協会では、岐阜県との縁も持っていただいたことから伊藤大使の岐阜訪問の機会を得たいと考えています。右の写真は、昨年２月に岐阜グランドホテルで行われた講演会の後に挨拶をされる伊藤大使。 -2- ５．１０月にサラマンカホールで「ジプシー楽団」のコンサート民間企業の集まりでメセナ活動を続けている「れんげ草くらぶ」が、１０月１６日（火）１９時からサラマンカホールで＜情熱のジプシー音楽：ラースロ・ベルキとジプシー楽団＞としたコンサートを開催します。プログラムには、ブラームスのハンガリー舞曲第５番、６番やモンティのチャールダーシュなどお馴染みの曲が並んでいます。（詳細は、別添のチラシをご覧下さい。）主催者から入場券を１０枚いただいておりますので、入場を希望される場合は、１０月１０日（水）までに事務局（０５７４－２８－１６００／担当：堀）までお問い合せください。先着にて郵送させていただきます。６．コーシャ・フェレンツ写真展、１１月に開催予定当協会とも縁の深い、コーシャ・フェレンツ氏の写真展「コーシャ・フェレンツの世界多元時空」が、９月２日（日）から１５日(土)まで東京都渋谷区文化総合センター大和田・ギャラリーで開催されていました。この後、写真展は各地を巡回しますが、岐阜県では１１月頃の開催を予定しています。 -3-