2016 SUMMER 夏 発行所／公益社団法人木更津法人会 〒292-0838 木更津市潮浜1丁目17番59号 TEL.0438-37-7720 FAX.0438-37-7740 発行人／眞田雄司・編集／広報委員会・印刷所／大和美術印刷株式会社 http://www.kisarazu-houjinkai.or.jp No.287 発行日/平成28年8月1日㈪ 会員親睦 チャリティゴルフ大会 芝生化プロジェクト ○ Contents ○ 女性部会親睦旅行 法律相談 中古車購入契約の取消し、損害賠償は可能ですか？… 顔 女優・タレント・宝家若女将 鈴木希依子さん ……… 公共事業・報告 富士見通り花植え・脳ドック検診 他 ………… 公益事業・告知 齋藤孝氏講演会のお知らせ 他 ……………… 公共事業・告知 吉川美代子講演会・税制セミナー 他 ………… 公益事業・報告 芝生化プロジェクト（鎌足保育園・私立さとの保育園）… 報道 第42回定時総会開催される・青年部会定例総会 ……… 公益事業・報告 熊本震災義援金・会員親睦チャリティゴルフ大会 他 … 報道 袖ケ浦地区旅行・木更津北支部総会・袖ケ浦金融懇談会 他 … 税務署コーナー 退任・着任のご挨拶、税務署異動 ………… 女性部会 全国女性フォーラム、通常総会、親睦旅行………… 県税事務所 県税事務所からのお知らせ……………………… お知らせコーナー 本会会員親睦研修旅行案内・生活習慣病健診 他 … 法人会の基本的指針 法人会はよき経営者をめざすものの団体として会員の積極的な自己啓発を支援し 納税意識の向上と企業経営および社会の健全な発展に貢献します。 女優・タレント・宝家若女将 すず き き え 鈴木希依子（すずききえこ）プロフィール こ 1977 年（昭和 52 年）10 月生まれ。木更津市出身。 中学３年生の時に渡米、南カリフォルニア大学やハリウッドの演 劇学校で学ぶ。 日本に帰国後、「岸和田少年愚連隊」のヒロイン緑役でスクリー ンデビュー。 現在、木更津宝家の若女将を務める一方で、ｂａｙｆｍ「ＡＱＵＡ ＬＩＮＥ Ｓｔｏｒｉｅｓ」（毎週日曜日１１時２０分∼１１時４６分） でレギュラ−レポーター。 Ｊ：ＣＯＭ木更津のデイリーニュースダイジェスト（各週月・金） のキャスター。国際会議のバイリンガルＭＣや映画の出演など、 独自のフィールドで活躍中。 昨年 11 月には、ドイツ人のご主人と結婚し、東京と木更津を行 き来しながら若女将として奮闘中。 鈴木 希依子氏 （木更津市出身） 明治 30 年創業、 今年で 119 年をむ かえた老舗の料理 店宝家の若女将を 務める、鈴木希依 子さんは、 女 優、 ＭＣなど多 岐にわ たって活躍中。今 回は、宝家にお邪魔して、希依子さんのお話を伺いました。 ੫̧̹̥̫͉̈́̽̽ͅ 「14 才の時に、女優の夏圭子さんにスカウトされたのが芸能 界に入るきっかけでした。」 幼少の頃は話すのが苦手、そんな希依子さんが、すぐには 女 優 の 道 には 進ま ず、中学３年の時に 向かったのがアメリカ。 撮影：David Hartung 「中学の頃、父の仕 「先日までは、マカオで来年公開の映画『Ｓｅａ ｏｆ Ｍｉ ｒｒｏｒｓ』 事の関係で外国の方 の撮影をしてました。」長編主演は初めてということで力も入って に接することが多かっ いたとか。「現在は、お店もあるので、フリーで活動しプロダクショ たのですが、コミュニ ンとは業務提携という形にしていますが、映画やレポーター、バ ケーションがうまくとれないことがもどかしくて、英語を話せるように イリンガルＭＣとしてお声をかけていただけるのでうれしいです。」 なるには留学しかないと思い向かいました。」 「また、若女将として、この宝家の暖伩を守ることが使命の一 ８年間の海外生活で、英語力はもちろん、困難があってもめ つと思っています。まだまだ未熟ですが、周りの方たちから色々 げないポジティブな考えになったそうです。 勉強させてもらっています。」 日本に帰国後、「岸和田少年愚連隊」のオーディションでヒロ ̭̥̭ͦͣ̓ͭ̈́͂ͅಯ インに抜 されスクリーンデビューをはたし、Ｊ−ＷＡＶＥラジオやＮ ＨＫドラマ「ハゲタカ」、ＣＭなどにも出演するようになったとか。 「ｂａｙｆｍでたくさんの方にお会いして取材をさせていただいて 老舗料理店の娘ということで、「昔から伝統的なものに触れる いるので、そのすてきな方同士をつなげる橋渡しをしていきたい 機会も多く、舞台にもよく連れていってもらいました。」希依子さん です。木更津の映画もつくれたらいいなと思っています。」 が未だに記憶に残っているのが、奥田瑛二さん主演の舞台、 「幕 末太陽伝」で室井滋さんを観たときは、「なんてすてきな女優さ んなんだろう」と感激したそうです。 《編集後記》 いつも笑顔で柔らかな雰囲気 の希依子さん。前向きのポジティ ࡛ह͉̤̓ͭ̈́ॽম ブ思考が私も大好きです。い ｉ ｅｓ）でレポーターをしています。」房 「ｂａｙｆｍ（ＡＱＵＡＬＩＮＥ Sｔｏｒ つか木更津の映画を作るときは 総エリアの観光の魅力を多くの方に伝えたいと現地取材をして、 私も参加させてくださいね（笑）。 スタジオでも紹介をしているそうです。 「Ｊ ：ＣＯＭ木更津のデイリー 頑張れ希依ちゃん。 ニュースダイジェストでは、キャスターをやらさせてもらってます。」 （文責：広報委員 黒川 奈美江） −2− 公 益 事 業・ 告 知 平 成 2 8 年 度「 税を考える週 間 」のご 案 内 第14回 公 開 講 座 明治大学文学部教授 齋藤 孝氏 講演会 ―「声に出して読みたい日本語」著者 ― ＜齋藤 孝 氏プロフィール＞ 1960年静岡県生まれ。東京大学法学部卒。同 大学院教育学研究科博士課程を経て現職。 専門は、教育学、身体論、コミュニケーション 論。 『身体感覚を取り戻す』 （NHK出版）で新 潮学芸賞受賞。2001年に出した『声に出して 読みたい日本語』 （草思社、毎日出版文化賞特 別賞）がシリーズ260万部のベストセラーにな り、日本語ブームをつくった。著書累計出版部 数は1000万部を超える。 NHK Eテレ「にほんごであそぼ」総合指導。 TBSテレビ系「新・情報7days ニュースキャス ター」コメンテーター、 「あさチャン！」メインキャスター等テレビ出演 多数。 チケット 販売所 君津市民文化ホール ☎0439（55）3300 日 時 １月4日㈮ 平成２８年１ テーマ これからの時代に求められる日本語力 会 場 君津市民文化ホール 大ホール 募集人数 1200名 入場料 500円 <全席自由> 開場／14:00 開演／15:00 ※チケットは下記の場所にて 8 月 1 日会員向け先行販売、9 月 1 日一般販売 開始。尚、当日券は販売状況により販売しない可能性があります。 イオンモール富津 ☎0439（80）1700 袖ケ浦市商工会館 ☎0438（62）0539 法人会事務局 ☎0438（37）7720 お問合せ／法人会事務局 ☎0438-37-7720 木更津市潮浜1-17-59 木更津商工会館4F E-mail : [email protected] ！ 青年部会 クイズに答えて商品をゲットしよう！ 青年部会 「税を考え議論する授業」 やさしい税金クイズ大会のお知らせ 租 税 教 室 開 催 日：平成28年11月５日㈯ 開催時間：13：00∼ 会 場：アピタ木更津 ●お問合せ先 法人会事務局 0438−37−7720 ◀昨年のやさしい税金クイズ大会の様子 平成28年度 納税表彰式 開 催 日：平成28年11月11日㈮ 開催時間：15：00∼ 会 場：木更津ビューホテル ◀昨年の納税表彰式の様子 四市の中学生を対象に、今年も「税を考える週間」の授業の一 環として開催される租税教室の４校（７月13日現在）が決まってい ます。 これからも希望校を募っていく予定です。 【木更津市立木更津第二中学校】 平成28年11月４日㈮ ３年生５クラス159名 【君津市立亀山中学校】 平成28年11月29日㈫ 全学年３クラス21名 【君津市立周西中学校】 平成28年11月上旬 ３年生３クラス109名 【富津市立佐貫中学校】 平成28年12月中旬 ２・３年生２クラス37名 ◀昨年、木更津第ニ中学校で開催の様子 −3− 公 益 事 業・ 報 告 ᏬἿἩὖἰὤἿ͢ἸҥἼὍźź 社会貢献委員会 「芝生化プロジェクト」 木更津市立 鎌足保育園（矢那） 木更津市 私立さとの保育園（下烏田） 施工450㎡ 苗1800ポット 施工面積2000㎡ 苗8000ポット 2ヶ月後の8月末には一面の緑の園庭に！ ！ ６月11日㈯ 快晴のもと本年度の「芝生化プロジェク にはすべての作業が終了致しました。今回は幸か不幸か梅 ト」を鎌足保育園及び、さとの保育園にて実施しました。 雨時にもかかわらず素晴らしい天気に恵まれ、暑い中ご協 当日午前中は、鎌足保育園にて作業を実施しました。 力いただいた皆様には大変厳しい作業になったかとは思い 委員会メンバーは8時30分に集合し、事前作業に取り掛 ますが、あらためて感謝致します。ありがとうございまし かり、10時からの植込みに備えました。保育園関係者約30 た。秋の運動会、子供達が裸足で駆け回る姿が今から楽し 名、法人会関係者約25名にて作業を行い11時前にはすべて みであります。眞田会長をはじめ執行部の皆さま、理事の の作業が終わりました。その後昼食を食べたあと、さとの 皆さま、青年部会や女性部会や有志の皆さまのご協力をい 保育園にて12時30分より事前作業に取り掛かり、14時から ただきながら無事終了することが出来ました事を、心より の植込みは保育園関係者約80名、法人会関係者約30名にて 感謝申し上げ報告させていただきます。 作業を行い、非常に広い園庭ではありましたが、15時30分 （社会貢献委員長 松本 正樹） 【木更津市立 鎌足保育園】 【木更津市 私立さとの保育園】 ●園庭の中心トラックと園舎のまわり ●園庭の全面 −4− 公 益 事 業・ 報 告 ▼その後の経過 ャリティゴルフ大会 会 員親睦チ ∼日本赤十字社に100,000円寄付∼ 植込み11日後 鎌足保育園 （左より加藤社会福祉課長、田中福祉部長、加藤厚生委員長、 眞田会長、青木副会長） 平成28年６月２日㈭ 鹿野山ゴルフ倶楽部にて、会員親 睦チャリティゴルフ大会を開催致しました。 本年度は30組119名の参加をいただき、天候にも恵ま れ、盛大に開催することが出来ました。当日、皆様より 頂きましたチャリティ金は60,000円となり、事業費の補助 金と合わせ100,000円を７月５日㈫、日本赤十字社千葉県 支部木更津地区に寄付したことをご報告致します。最後に 開催にあたりお手伝いを頂 植込み11日後 さとの保育園 いた大同生命保険株式会社 熊本地震 の皆様、賞品を提供頂いた 方々、そして何よりもご参 日本赤十字社へ災害義援金寄託 加下さった皆様に心よりお ∼日本赤十字社に200,000円寄託∼ 礼を申し上げご報告とさせ 実施日：平成28年５月11日㈬ 会 場：君津市役所 て頂きます。 ありがとうございました。 （優勝カップを受取る四宮安彦氏） 氏名（所属） GROSS HDCP NET 四宮 安彦 優勝 74 3.6 70.4 （木更津西支部） レディス優 小川キヌ江 101 24.0 77.0 勝 （小櫃上総支部） 山口 秀夫 シニア優勝 81 8.4 72.6 （請西鎌足支部） 四宮 安彦 ベスグロ 74 3.6 70.4 （木更津西支部） （賞品を御提供いただいた皆様：順不同、敬称略） （左より眞田会長・石塚専務・榎本地区長・鈴木市長） ㈱真田本店・（一社）千葉県法人会連合会・㈱イシワタ・ 平成28年４月14日㈭に熊本を中心に震度7の地震があ ひろ寿司・大同生命保険㈱・AIU損害保険㈱・厚生委員長 り、甚大な被害が発生しました。木更津法人会では5月11 加藤智生・金見産業㈱・(名)髙尾・鹿野山ゴルフ倶楽部・ 日㈬に代表して眞田会長、石塚運営専務、榎本君津地区 ㈲高井道路カッターコアー 長の３名が、日本赤十字社千葉県支部君津地区へ義援金 皆様、ありがとうございました。 200,000円を寄託しました。 （厚生委員長 加藤 智生） −5− 税 公務署コーナー 益 退 任 のご 挨 拶 前木更津税務署長 齊藤 司 齊藤 津 さらに、青年部会が「税を考える週間」の一環として開催してお 公益社団法人木更津法人会の会員の皆 様には、 ますますご清栄のこととお慶び申し上 ります「やさしい税金クイズ大会」では、毎年多くの市民が参加し、 「地域の恒例事業」となって参りました。 げます。 また、租税教室では、5校、総勢401名の中学生を対象に、会員 私はこの度の人事異動をもちまして、木更 の皆様が講師となり、 「税を考え議論する授業」を積極的に展開さ 津税務署を退職することとなりました。 れるなど、税務行政に積極的に貢献していただき、 この場をお借り 昨年7月に木更津税務署に着任して以来、1年間という短い期 間ではございましたが、在任中は、眞田会長をはじめ役員並びに しまして、重ねて厚くお礼申しあげます。 このほかにも、理事会等で多くの会員の方々に接する機会を持 会員の皆様方の温かいご支援とご協力を賜り、お陰様を持ちまし つことができ、皆様方と交流を深めることができました。多くの方々 て無事職責を果たすことができました。 から様々なご意見を拝聴し、 また、意見交換させていただいたこと 心から感謝申し上げますとともに、厚く御礼申し上げます。 は、私にとって、非常に有意義なものとなりました。 貴会におかれましては、昨年、設立40周年を迎えられ、各種記 今後の活動におかれましても、税務行政に対する良き理解者と 念事業等、様々な事業が行われました。 特に、設立40周年記念・税を考える週間メイン事業として開催さ して、一層のお力添えを賜りますようお願い申し上げます。厳しい経 済状況が続いておりますが、地域に根付いた魅力ある活動を継続 れた「第13回公開講座 池上彰氏講演会」では、池上氏が君津 文化ホールを埋め尽くす市民1,200名もの聴衆を前に熱弁され、 され、良き経営者の団体として更なる発展をご期待申し上げます。 最後になりましたが、 これまでの皆様方の税務行政に対するご 「税を考える週間」のPRもしていただくなど、大盛況の中、終えた実 厚情に心から感謝申し上げますとともに、公益法人木更津法人会 にすばらしい講演会でありました。 また、女性部会では社会貢献活動として池上彰氏の講演会と の益々のご発展と、会員の皆様のご健勝並びに事業のご繁栄を 心から祈念いたしまして、退任のあいさつとさせていただきます。 併せて「東北復興支援物産販売」を行い、物産販売チャリティ金 一年間ありがとうございました。 を震災と原発事故により大きな被害を受けました相双法人会に寄 付されました。 着 任 のご 挨 拶 猛暑の候、公益社団法人木更津法人会の 会員の皆様方におかれましては、 ますますご 清祥のこととお慶び申し上げます。 この度の人事異動により、木更津税務署長 を拝命し、東京国税局調査第四部から転任して参りました今 吉 信と申します。前任の齊藤署長同様よろしくお願いいたします。 眞田会長をはじめ、公益社団法人木更津法人会の役員並びに 会員の皆様方には、常日頃から税務行政に対しまして、深いご理 解と温かいご支援・ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。 貴会におかれましては、各種説明会・講演会等の開催をはじめ、 中学生に対する租税教室の推進等を通じて、正しい税知識の普 及と納税道義の高揚に大きく貢献していただいております。 さらに、保育園等の園庭を芝生化する「芝生化プロジェクト」や 今年の10月に開催される「アクアラインマラソン」の協力など、地域 社会に密着した社会貢献事業にも積極的に取り組んでいただい ていると伺っております。 法人会の皆様方のご活躍は、税務行政の円滑な運営と地域社 木更津税務署長 今 吉信 会の繁栄に欠かすことのできない大きな役割を果たしております が、 これもひとえに眞田会長をはじめ、役員並びに会員のみなさま のご尽力を賜物であり、深く敬意を表する次第でございます。 ところで、最近の税務行政を取り巻く環境は、 「高度情報化・国 際化等の経済社会の変化に伴う調査・徴収事務の複雑・困難 化」、今年1月から利用が開始されました「マイナンバー制度」や改 正消費税法への対応等、大きな変革時期に置かれています。 このような状況の中、私どもといたしましては、 「e-Taxの更なる普 及推進」に取り組むとともに「納税者サービスの充実」と「適正・公 平な税務行政の推進」に向け、納税者の皆様方のご理解とご協 力と信頼を得るために最善の努力をしているところです。 法人会の皆様方には、趣旨をご理解いただき、 これまでと同様、 税務行政に対しましてお力添えを賜りますようお願い申し上げます。 結びに当たり、公益社団法人木更津法人会の益々の御発展と 会員の皆様方のご多幸並びに事業のご繁栄を心から祈念いたし まして、私の着任の挨拶とさせていただきます。 −6− 税務署コーナー 木更津税務署 幹部異動状況表（平成28年7月10日付） 転 出 者 氏 名 転 出 先 職 名 さい 署 副 とう つかさ こん 長 齊 藤 司 （ 退 職 長 林 克 利 神 副 田 税 署 務 はやし 署 現 体 制 （転入者・留任者） 氏 名 前任部署等 かつ とし 署 やま 長 山 たけ 特別国税調査官 （法人調査担当） 務 課 かた ひら ひで しげ 東 京 国 税 局 徴 収 部 管 理 運 営 課 課 長 補 佐 管理運営第2部門 統 括 官 収 部 括 ざき ゆう じ 裕 司 ね あい 東京国税局調査第四部 調 査 第 5 1 部 門 統 括 官 千 総 総 い まさ たか やま かず しま きよ ひろ か とう みき お 東 京 国 税 局 徴 収 部 統 括 国 税 調 査 官 主 査 個人課税第1部門 統 括 官 かね もと なお くち み や つか もと じゅん や 東京国税局課税第一部 個 人 課 税 課 記 帳 指 導 専 門 官 よこ や とも ひさ 大 橋 隆 雄（ 資産課税部門 統 括 官 矢野根浩昭 （ や 法人課税第1部門 萩 野 雅 彦 統 括 官 はぎ ほり の え まさ けん ひこ いち 法人課税第2部門 堀 江 健 一 統 括 官 た なか こう じ 法人課税第3部門 田 中 幸 治 統 括 官 たか はら すみ お 課 長 補 佐 髙 原 澄 夫 総 務 係 長 大 熊 敏 裕 おお くま とし ひろ の たか ね 芝 総 補 署 課 佐 塚 谷 博 史 署 課 長 松 尾 征 宏 蒲 総 総 税 務 務 田 務 税 務 務 係 まさ みつ 大 井 政 光 た あい なか はら こう ひろ じ ゆき 相 原 裕 之 つか まつ やま たに お ぐち ） 留 任 ） 留 任 ） 留 任 ） 留 任 ） ひろ ゆき かず し ひろ 東 京 国 税 局 査 察 部 査 察 第 2 6 部 門 主 査 豊 島 税 務 署 法 人 課 税 第４部 門 上 席 調 査 官 東京国税局調査第三部 調 査 第 2 3 部 門 調 査 官 や 源泉審理上席 阿 部 克 実（ かつ 留 任 ） 留 任 ） み （注）氏名の旧字体等については、常用漢字で表記 法人会会員の皆様方には、いろいろお世話になり、有り難うございました。そして、今後とも宜しくお願いいたします。 −7− 木 更 津 税 務 署 法 人 課 税 第３部 門 統 括 官 山 口 和 也（ べ 任 東 京 国 税 局 総 務 部 総 務 課 税 務 情 報 専 門 官 法人審理上席 あ ひろ あき 田 中 幸 治 い 留 お 東京国税局調査第一部 特 別 国 税 調 査 官 総 括 主 査 品 川 税 務 署 特 別 調 査 情 報 官 特 別 調 査 情 報 官 木 更 津 税 務 署 法 人 課 税 第２部 門 統 括 官 おお ） 四 谷 税 務 署 情 報 技 術 専 門 官 情 報 技 術 専 門 官 個人課税第3部門 統 括 官 はし 任 よし 横 谷 知 久 おお 東 京 国 税 局 徴 収 部 特 別 国 税 徴 収 官 主 査 猪 口 美 好（ 個人課税第2部門 塚 本 潤 也 統 括 官 留 ひろ 金 本 尚 哉 いの 署 課 長 本 所 税 務 署 管 理 運 営 第３部 門 統 括 官 三 島 清 裕（ 門 加 藤 幹 夫 官 東 税 務 務 務 課 み 髙 山 和 広 み 葉 み 金 井 正 美（ 長 管理運営第1部門 片 平 英 重 統 括 官 徴 統 のぶ 竹 根 愛 水（ かな 総 よし ） 今 吉 信 県税事務所コーナー 地方税ポータルシステム （eL TAX・ エルタ 地方税ポータルシステム （eLTAX ・ エルタッ ックス） クス） ∼地方税も電子申告 エルタックスを利用してみませんか∼ みんなで はじめよう ！ エルタックス!! 千葉県マスコットキャラクター 「チーバくん」 エルレンジャー 法人県民税・法人事業税の電子申告について 千葉県への法人県民税・法人事業税の申告が、 インターネットを利用した電子申告により行えます。 エルタックスで申告や届出をするメリット ○ ○ ○ ○ インターネットでオフィスや自宅から、申告・届出ができる。 申告書などを提出するために、県・市の窓口に行くことや、郵便の発送が不要になる。 複数の都道府県・市町村への申告・届出が、1度にできる。 窓口の営業時間を気にせず、8：3０∼24：００まで申告できる。 （土日祝・年末年始を除きます） 当事務所管内の木更津市・君津市・富津市・袖ケ浦市では、 「法人市民税」などの電子 申告、電子申請・届出の運用を開始しています。 申告書や各種届出書の提出には、便利なeLTAX（エルタックス）をご利用ください。 地方税ポータルシステム （eLTAX・エルタックス） を利用した電子申告等について、 事前準備から申告までの流れなど、 詳しく はホームページ （http://www.eltax.jp） をご覧いただくか、 ヘルプデスクへお問い合わせください。 ヘルプデスク 受付時間 9：00∼17：00（土日祝・年末年始を除く） 一般電話 0570-081459 （全国一律市内通話料金） 、IP電話やPHSなど 03-5500-7010(通常通話料金) 【千葉県木更津県税事務所及び管内４市の電子申告等運用状況一覧】 団体名及び担当課等 お問い合わせ先電話番号 千葉県木更津県税事務所 事業税間税課 ０４３８-２５-１１１０ 木更津市 財務部 市民税課 ０４３８-２３-８５７３ 君 津 市 財政部 課 税 課 ０４３９-５６-１５０３ 富 津 市 市民部 税 務 課 ０４３９-８０-１２４１ 袖ケ浦市 企画財政部 課 税 課 ０４３８-６２-２５１９ 申 告 法人事業税 法人県民税 個人住民税 法人市民税 固定資産税 （償却資産） 申請・届出 ○ ̶ ̶ ̶ ○ ̶ ○ ○ ○ ○ （注１） （注１） ○ ̶ ○ ̶ ○ ̶ ○ ○ （注１） （注１） ○ ○ （注１） （注１） ○ ○ （注１） （注１） （注１） 「プレ申告データ」のサービスはありません。 ※ 団体により取扱いが異なりますので、詳細については、各担当課へお問い合わせください。 −8− ○ ○ ○ 法 律 相 談 「中古車購入契約の取消し、損害賠償は可能ですか？」 小川雅義法律事務所 弁護士 小 川 雅 義 Q 私は、中古車販売店で、かねてから 欲しいと思っていた外国製の中古車を購入 しました。 購入時に走行距離メーターが 約３万 kmとなっていたため、割安だと思っ て購入したのですが、実際は１０万 km 以上も走行しており、 走行距離メーターが巻き戻されていたことが判明しました。契約 書には「商品の現状での引渡しを優先し、事業者は当該商品 に暇庇があっても、一切、損害賠償、交換、修理をしない」 旨の特約が定められています。 私は、販売店に対して、契約の取消や損害賠償等の請求が できますか？ A 消費者契約法４条１項１号、状況によっては、同条２項、 民法９６条によって、契約を取り消し、支払った代金の 返還を求め、あるいは、民法 570 条によって、過大に 支払った代金相当額の返還を求めることができます。 【解説】 １ 消費者契約法 消費者（個人）と事業者（法人その他の団体及び事業 として又は事業のために契約の当事者となる場合の個人）と では、情報の質及び量並びに交渉力に格差があることから、 消費者の利益擁護を図るために、消費者と事業者との契 約（消費者契約）について、一定の場合に、契約の取消 し、あるいは契約条項の無効を定めた消費者契約法（以下、 「法」）が制定されています。 2 消費者取消権 法４条１項１号は、事業者が消費者契約の締結について、 勧誘するに際し、重要事項について事実と異なることを告げ、 消費者が告げられた内容が事実と誤認したとき、その契約を 取り消すことができるとし（不実告知）、また、同条２項は、 事業者が消費者契約の締結について、勧誘するに際し、あ る重要事項または当該重要事項に関連する事項について当 該消費者の利益となる旨を告げ、かつ、当該消費者の不利 益となる事実を故意に告げなかったことにより、その事実が存 在しないと誤認したときは、契約を取り消すことができるとして います（不利益事実不告知）。 3 重要事項 不実告知や不利益事実不告知の対象となる「重要事項」 とは、①消費者契約の目的となるものの質、用途その他の内 容、②消費者契約の目的となるものの対価その他の取引条 件で、消費者が当該消費者契約を締結するか否かについて の判断に通常影響を及ぼすべきものをいう（法４条４項）とさ れています。 中古車を購入するとき、購入時の走行距離数や事故車か どうかは、購入者にとって、その車の品質を判断するについ ての重要な情報で、消費者が契約を締結するか否かについ ての判断に通常影響を及ぼすものといえます。 4 走行メーターの巻戻し 販売店の従業員が、口頭で積極的に走行距離を説明した 場合や中古車のフロント部分に走行距離が張り出してある場 合はもちろん、中古車の走行距離数は走行距離メーターで判 断するのが通常ですから、巻き戻した走行距離メーターのまま 展示販売していることで、 「勧誘」に際し、事実と異なることを 「告げた」といえると考えられます。 そして、不実告知については、告知の内容が客観的に真 実でなければ不実の告知に該当するとされ、不実であること について主観的認識を有していることを要しないとされていま す。したがって、走行距離メーターを販売店が戻した場合は もちろん、旧所有者が戻していて、販売店がその事実を知ら なかったとしても、不実告知に該当します。 5 不担保特約の無効 中古車売買契約などにおいては、「商品の現状での引渡し を優先し、事業者は当該商品に暇庇があっても、一切、損 害賠償、交換、修理をしない」旨の特約が定められています。 しかし、法８条１項５号で、消費者契約が有償契約である 場合、当該消費者契約の目的物に隠れた暇庇があるときに、 当該暇庇によって消費者に生じた損害についての事業者の 賠償責任を全部免除する条項は無効とされます。したがって、 不担保特約も無効となり、事業者は暇庇担保責任を負うこと になります。 6 民法上の救済 販売店が、走行距離メーターを巻戻して、その車の使用 距離が少ないかのように装った場合はもちろん、走行距離が 違っていることを認識していながら、それを告げなかった場合 には、詐欺による取消しもできます（民法９６条）。詐欺による 取消権は、不実告知による取消しよりも行使できる期間が長く、 追認をすることができる時から５年間、行為の時から２０年間 は行使できる点でメリットがあります（同１２６条）。 また、購入した中古車を保有しつつ、売主である販売店に 対する暇庇担保責任を追及し、過大に支払った代金相当の 損害賠償請求をすることも可能です（同５７０条、５６６条）。 7 本ケースの検討 以上のように、あなたは、不実告知（法４条１項１号）によ り中古車の売買契約を取り消すことができます。 また、販売店従業員が、割安であることをアピールしつつ、 実際には走行距離数１０万 km であることを知りながら秘匿し ていた場合には、不利益事実の不告知（法４条２項）や詐 欺（民法９６条）にも該当し、 これによる取消しも可能となります。 契約を取り消した場合には、車を返還し、支払った代金を 返還してもらうことになります。もし、あなたが車を気に入って おり、保有したいのであれば、走行距離７万 km の差額相 当額を損害賠償金として請求することも可能です（同５７０、 ５６６条）。 −9− 公 益・ 事 業 報 告 木更津中央支部 富士見通り花植え 新設法人説明会 開催 実 施 日：平成28年７月２日 ㈯ ９：00∼ 実 施 日：平成28年６月16日 ㈭ 14：00∼ 場 所：木更津富士見通り 参加人数：38名 会 場：木更津商工会館 本年も７月９日からの八剱八幡神社の例祭を照準に、午 参加人数：８名 前９時を前に支部会員並びに富士見通り商店街振興組合の 講 師：木更津税務署 山口上席 阿部上席 吉田会長をはじめ大勢の皆さんがスパークルシティ木更津 ①DVD「新設法 北側に集合しました。平成22年度から始めた花植えも、今 人と税金・ス 回で７年目13 ムーズな会計運 回を数えるに 営のために」 至りました。 ②法人税・消費税及 ７月の花植え び源泉税の説明 は例祭での大 ③質疑応答 勢の担ぎ手や 決算法人説明会 開催 観客にひと時 の癒しを感じ 実 施 日：平成28年５月19日 ㈭ 14：00∼ て頂ければと思います。今回の花の選択は、昨年同様花持 会 場：木更津商工会館 ちのする苗をとのご意見をいただき、ペチュニアを中心に 参加人数：29名 え、事前に商店街振興会の皆さんが準備して下さった53 講 師：木更津税務署 山口上席 阿部上席 個のフラワーポットに手際よく450の苗を植え込んでいき ①税務コンプライア ました。また、歩道の伱間に生えている雑草の除草も同時 ンスチェックシート に行いました。千葉信用金庫中央支店、君津信用組合中央 活用のお願い 支店の職員のご協力もいただき、短時間で作業は終了しま ②法人税・消費税 した。大変暑い中、38名の参加者に改めて感謝を申し上げ 及び源泉所得税 ます。作業終了後、ペットボトルのお茶で一息いれ、記 の説明 念写真撮影後に解散しました。西口駅前ロータリーにある ③質疑応答 「かずさふるさと塾」が管理する花壇とともに、本年６月 から毎月１回行われる木更津ナチュラルバルの参加者や、 平成28年度 千葉県法人会連合会 役員大会 開催 ８月の木更津港まつり「やっさいもっさい踊り」や「花火 （一社）千葉県 大会」まで木更津を訪れる大勢の方々に楽しんでいただけ 法人会連合会の れば幸いです。（木更津中央支部 支部長 高木 厚行） 平成28年度役員 木更津東邦病院 の協力による 大会が6月22日 日曜日に受診できる ㈬、三井ガーデ 脳ドック検診 結果報告 ンホテル千葉に おいて開催さ 実 施 日：平成28年６月12日㈰ れ、眞田会長は ・19日㈰ じめ12名の役員が出席しました。永年法人会活動にご協力 場 所：木更津東邦病院 頂き、功績のあった下記5名の方々に表彰状と記念品が贈 受診者数：各日10名募集のとこ 呈されました。 ろ、12日10名 19日10名 ２回 全法連表彰 監 事 谷 市太郎 様 実施で合計20名が受診しまし 常任理事 勝畑 圭司 様 た。 県法連表彰 常任理事 岡田 良弘 様 常任理事 森 泰郎 様 理 事 露崎 利行 様 − 10 − 公 益 事 業・ 告 知 今年はダブル講座で開催！！ ランナーと感動を共有してみませんか！ 税制委員会 税制セミナー アクアラインマラソン 給水所ボランティアスタッフ 募集告知 実 施 日：平成28年８月26日 ㈮ 会 場：君津市民文化ホール中ホール（500名収容） 入 場 料：無料 第一講座『ストレスチェック制度の義務化』と メンタルヘルス対策 時 間：14：00∼15：10 講 師：ＡＩＵ損害保険㈱ リスクコンサルタント 鳥海 隆氏 第二講座 『地域鉄道は地域社会貢献！』 ※演題が変更になる場合があります。 時 間：15：20∼16：50 講 師：税理士・銚子電鉄社長 竹本勝紀氏 ※詳細は同封チラシをご覧ください。 女性部会公開教養講座 フリーアナウンサー 吉川 美代子氏 講演会 ＜プロフィール＞ 1977年４月 TBS入社、以 今秋に予定されている『ちばアクアラインマラソン 後37年間、アナウンサー、 2016』は、海の上を渡るアクアラインを1日通行止めにし キャスターとして活躍。ま て行う、千葉県を挙げての一大イベントです。 たTBSアナウンススクール 木更津法人会では、このマラソンに給水所のボランティア 校長を12年間務めた。2014 スタッフとして参加し、ランナーと感動を共有しようと思いま 年５月に定年退職。 す。秋の一日を、記憶に残るイベントに皆で参加してみません ■出演番組 か！ 後日詳細が決定次第、募集FAXをお送りする予定です。 1983年「JNNおはよう ニュース＆スポーツ」 日 時：平成28年10月23日㈰ キャスター（TBS初の女 10：30∼15：10 性キャスター）、1984年「JNNニュースコープ」キャス 場 所：木更津市十日市場地区 湾横連絡道側道 ター、1990年「JNNニュースの森」㈯、㈰キャスター、 内 容：ちばアクアラインマラソン２０１６の「十日市場給水 所」のスタッフ ランナーに給水、給食の提供を行う 2000年「CBSドキュメント」キャスターほか 日 時：平成28年10月６日㈭ 募 集：先着100名予定 開場／13：00 開演／14：00 （成人の健康な方ならどなたでも応募可） 会 場：君津市民文化ホール（中ホール） 参加費：無料・交通費無し。但し、お弁当は法人会で用意 あり テーマ：「相手に伝える、伝わる話し方」 入場料：1,000円 <全席自由> 500名募集 特 典：スタッフウエア（ジャンパーもしくはビブスな ど）を支給予定 ※詳細については同封チラシをご確認下さい。 同時開催！東北復興支援物産販売 販売時間13： ００∼14：00/15：30∼16：30 主な東北産の販売予定品 高政のかまぼこ・柏屋薄皮饅頭・かもめの玉子他 集 合：10：00AM 現地集合 （駐車場等の関係で、後日参加者に詳細を連絡） 問合先：（公社）木更津法人会 事務局 安田 TEL０４３８−３７−７７２０ e-mail [email protected] − 11 − 報 道 青 年 部 会 第42回定時総会開催される 第35回定例総会報告 ５月26日㈭ ロイヤルヒルズ木更津ビューホテルに於いて、第42 実 施 日：平成28年４月22日 ㈮ 18：00∼ 回定時総会が 開催されました。 会 場：東京ベイプラザホテル 当日は16時 参加人数：59名 より、木更津税 務 署 長・齋 藤 司様、千 葉 県 木更津県税事 務 所 長・長 谷 川光 雄 様、地 元四市の行政関係、税務関連団体の代表者など多くの来賓の ご臨席を賜り、石塚運営専務の進行のもと開会致しました。 ４月14 日に発生し、未だに収束を見ない熊本を中心とした地震により被 災された方々並びに法人会関係の物故者へ黙祷を捧げたのち、 眞田会長の挨拶があり、会員増強に顕著な実績をあげられた支 本年度総会は、鴇田体制２年目となり、昨年に続き出席 部及び福利厚生制度における功労に対し表彰が行われ、その 者のみで総会成立人数を満たすことが出来ました。そし 後定時総会の開会の運びとなりました。眞田会長が議長席に着 て、議案も全て無事承認され、参加して頂いた多くの部会 き、総務委員会より総会成立の報告がなされ、議事に入りました。 員皆様のご協力に感謝します。 下記の、審議事項２件、報告事項２件は、何れも満場一致で可決 本年度総会は、11 承認されました。 名の来賓の方々の参 【審議事項】第１号議案 平成27年度事業報告承認の件 加を頂き、認証式で 第２号議案 平成27年度収支決算報告承認の件 は、20名と多くの新 【報告事項】第１項 平成28年度事業計画 部会員が認証され、 第２項 平成28年度収支予算 今後の活躍が期待さ 総会に出席できなかった方は、一度総会資料をご覧戴き、法人 れます。懇親会での 会の各分野での多彩な活 歓談中に、各支部長による新入部会員の紹介もあり、会員 動状況や、予算が公益法人 相互の親睦が図れました。リハーサル・総会につきまして としての基準を満たすため は、細かいミスはありましたが、ほぼ時間通りに総会を終 どのように使われているのか 了することができた を、ご確認願いたいと存じま ことは、大変良かっ す。議事終了後は、齋藤税 たと思います。懇親 務署長、長谷川県税事務所長、そして四市行政より君津市長 会では、音響に不備 があり、進行・運営 （代理）のご祝辞を頂戴して閉会となりました。 会場を移動し、大岩県連会長よりご挨拶を戴いた後、木更津 に支障をきたしたた 税務署・林副署長の乾杯のご発声で懇親会となりました。 め、今後は事前確認 最終的な出席数は、４月１日現在の総正会員数2779社に の徹底に努めます。 対し、出席会員111社、書面議決841社、委任状出席553 最後に参加連絡をして頂いた各支部長の方々に対しまし 社、合計1505社で、出席率は54.23％でした。 て、担当委員会一同よりお礼申し上げます。 〈後記〉今年は、 １月に40周年記念式典・祝賀会が開催されたこと もあり、役員の皆様、参加戴いた会員の皆様にはご負担をお掛け 致しました。 この場をお借りして、心より感謝しお礼申し上げます。 （総務委員長 山田 和幸） − 12 − （青年部会総務広報委員長 稲村 和裕） 報 道 袖ケ浦地区 金融機関との懇談会 袖ケ浦地区 管外研修旅行 サミット会場となった伊勢志摩を訪ねて 実 施 日：平成28年６月７日 ㈫ 18：00∼ 実 施 日：平成28年6月26日㈰∼27日㈪ １泊２日 会 場：養老乃瀧 長浦駅前店 参加人数：40名 今回は、座 視 察 先：伊勢神宮 外宮内宮 談会的な要素 参加人数：22名 を取り入れた 梅雨の時 く会場を「養 期にも関わ 老乃瀧」をお らず天候に 借りして居酒 恵まれ、４ 屋談義という 月に行われ 名目で実施し た「伊勢志 ました。金融機関の方々に会員増強のお願いや、今年度の 摩サミット」 袖ケ浦地区、本会の事業計画等を説明し、公益活動への積 の開催地、伊勢に行ってまいりました。神宮や周辺は、豊 極参加を御理解頂きました。また、今回は行政にお声掛け かな自然が広がり、千葉とは違う神秘的なパワーを肌で感 したところ袖ケ浦市山口副市長の参加を頂き、副市長から じる事ができました。また式年遷宮の歴史を学び、20年に 今後の袖ケ浦市の展望をはじめ、中小零細企業の育成の後 一度造り替えられた瑞々しい社殿は、中断や延期はあった 押しや、アクアラインマラソンへの取り組みなどをお話し ものの1300年にわたり繰り返されてきた行事に驚かされま 頂きました。懇親会では目論見通り副市長を交えあちらこ した。その後ホテルに戻り、会員相互の親睦も深めること ちらに車座ができ、大いに情報交換が出来たと思います。 ができました。早朝には、この時期にしか見ることのでき （袖ケ浦地区副地区長 露崎 利行） ない夫婦岩の間から昇る日の出とともに、梅雨の時期では 中々見えない富士山も見る事ができ、貴重な体験をしまし 木更津北支部 総会 た。今回の管外研修により、神聖な地を訪れることができ 実 施 日：平成28年６月10日 ㈮ 18：30∼ 大変光栄に思います。ありがとうございました。 会 場：与平衛 参加人数：27名 （長浦支部 田中 智和） 富津地区役員会 開催 実 施 日：平成28年６月17日 ㈮ 18：30∼ 会 場：宮島 参加人数：13名 議題 ①富津地区公益事業について ②金融機関との懇談会につ １．総会 いて ①平成27年度事業並びに収支決算報告の件 ③親睦事業について 他 ②平成28年度事業計画並びに収支予算案承認の件 ２．ワンポイント研修会 君津地区役員会 開催 テーマ「地域経済について」 講 師 木更津市経済部長 鎌田哲也氏 実 施 日：平成28年７月１日 ㈮ 18：00∼ 木更津市参事兼産業振興課課長 齋藤公孝氏 会 場：あめ家 参加人数：16名 ３．交流会 議題 地域経済がテーマであったため、支部内の市議にも声を ①平成28年度事業計画予算 掛けたところ会員市議も含め5名の市議に参加いただきま 案と君津地区の事業計画 した。交流会も、地域経済をテーマに有意義な内容となり について ました。岩根地区、金田地区に関する資料も興味深いもの ②支部事業計画と役員改選 でした。 （木更津北支部 青木 和義） − 13 − の準備について 他 女 性 第11回全国女性フォーラム福島大会 部 会 女性部会 第39回通常総会 開催報告 実 施 日：平成28年４月14日 ㈭ 実 施 日：平成28年５月18日 ㈬ 10：30∼ 会 場：ビッグパレットふくしま 参加人数：５名 会 場：ホテル千成 参加人数：62名 第１部では総会 に先立ち部会歌斉 唱のあと、武田部 会長より挨拶があ りました。 昨年度は本会設 立40周年にあたり池上彰氏の講演会を協催で開催しました。東 日本大震災復興支援の目的で東北物産の販売をし、皆様の協 力に対して感謝の言葉が述べられ、 ５年連続の寄付に対する相 「心をひとつに 伝えよう 繋ごう 創ろう 福島から」を、大 双法人会女性部会からのお礼の手紙が披露されました。 会キャッチフレーズに開催された第11回法人会全国女性フォーラ その後眞田会長挨拶、ご来賓の皆様の紹介があり議事に ム福島大会に参加してまいりました。そして、全国から約1800名の 入りました。平成27年度事業報告・決算報告、平成28年度 女性部会員が集いました。福島の復興を応援したいという会員 事業計画案・予算案が、また役員一部改選案では安川恵美 の意気込みを感じた大会です。福島県は、東日本大震災により東 子監事が満場一致で承認されました。年会費の変更の件に 北沿岸部が甚大な被害を受けましたが、あの震災から５年の月日 ついて佐生副部会長より趣意書が読み上げられ、活発な質 が経ちました。福島法人会女性部会の皆様から「今の福島を見 問・意見の末、平成29年度より会費の変更が承認されまし てほしい、知ってほしい」との思いを肌で感じ、未だある風評など た。最後に来賓の齊藤木更 に負けないぞという姿勢、正しい情報を伝え豊かな自然と歴史と 津税務署長より祝辞を頂き 文化と心をつなぐ架け橋となり、勇気と希望を福島から発信してゆ ました。第２部の研修会で くのだという活力を強く感じました。我が女性部会も震災年度より は、君津市中野で那須歯科 東日本大震災復興支援物産販売等をしながら応援させて頂い 医院を開業されています那 ております。福島の相双法人会女性部会への寄付を５年間続け 須哲也先生により「歯周病 ており、 この大会において番場部会長さんともお会いすることが出 と生活習慣病」の講演がありました。口の中の疾患と思っ 来ました。新聞等で私達の件も取り上げて頂いており親交を深め ていた歯周病が全身の病気と深くかかわっていることを教 てまいりました。記念講演では、フリーアナウンサーの大 和 田 えて頂きました。第３部の昼食会では美味しい中華料理を 新 氏による「伝える事の大切さ、伝わる事の素晴らしさ」と題して、 頂きました。 （女性部会 副部会長 坂井 佳代子） 東日本大震災は、地震津波原発事故大災害であったと、福島県 女性部会 会員親睦旅行 いわき市で震災にあった当時の状況を事細かに話され、聴衆に 感銘を与えました。同じ会場に震災パネルが展示されており、当時 実 施 日：平成28年７月７日 ㈭ の惨状を目の当たりにすることでより理解を深めたと思います。そ 内 容：都市交流施設「道の駅保田小学校」と南房総の旅 の後、式典と懇親会。心のこもったおもてなしを受けました。 また、 参加人数：39名 懇親会において千葉県法人会連合会女性連協の会員の皆様 との親睦も深めてまいりました。終了後、 ライトアップされた三春滝 桜を見学しました。幹回り８ｍ以上もある枝垂れ桜。小さな紅色の 花が無数に咲いていて滝が流れ落ちるかのように枝垂れ、樹齢 1000年以上の三春滝桜の力強さと可憐さを鑑賞致しました。福 島大会は、私達に「まさか」の出来事に対し、常にリスク管理の重 要性と立ち向かう勇気を持つ大切さを教えてくれた大会でした。 （女性部会 部会長 武田 富士子） − 14 − 》 お 知 ら せ《 「会員親睦研修旅行」参加者募集のお知らせ 会員交流 事業 り 1回は訪れる価値あ ∼ＮＨＫ大河ドラマ「真田丸」の舞台、長野県上田市と 湯田中温泉よろづやの登録有形文化財の桃山風呂を訪ねて∼ 実施日／平成２８年9月１１日（日）∼１２日（月） １泊２日 主な視察先／上田城跡・大河ドラマ館・小布施・善光寺 宿泊先／歴史の宿 湯田中温泉よろづや （登録有形文化財の桃山風呂と庭園露天風呂） 会費／２６,０００円 （宿泊代・バス代・昼食２食含む） 募集／７０名（先着順） 〆切／８月９日（火）まで ＊詳細は同封チラシをご覧ください。 行事予定表 ８月５日 君津地区金融機関との懇談会 （ハミルトンホテル上総） ８月23日 新設法人説明会（木更津商工会館） ８月26日 税制セミナー（君津市民文化ホール中ホール） ８月26日 富津地区金融機関との懇談会 （ひろ寿司） ９月１日∼３日生活習慣病健診 （木更津商工会館） ９月11日∼12日 会員親睦研修旅行 （長野方面） ９月16日 決算法人説明会 （木更津商工会館） ９月29日 第3回理事会・福利厚生制度連絡協議会 （オークラアカデミアパークホテル） 10月６日 女性部会公開教養講座「吉川美代子氏講演会」 （君津市民文化ホール中ホール） 10月16日 木更津地区一斉環境浄化活動 （木更津市内） 10月23日 ちばアクアラインマラソン2016支援 （十日市場給水所ほか） 10月18日 新設法人説明会 （木更津商工会館） 生活習慣病健診のご案内 11月４日 第14回公開講座「齋藤 孝氏講演会」 （君津市民文化ホール大ホール） 実施日：平成28年９月1日㈭ 11月５日 やさしい税金クイズ大会 （アピタ木更津） ９月2日㈮ ９月3日㈯ 11月11日 納税表彰式 （木更津ビューホテル） 11月22日 決算法人説明会 （木更津商工会館） 11月24日 第４回理事会 （木更津商工会館） 会 場：木更津商工会館 ３階 新しいオプション検査が加わりました！ 新しいオプション検査が加わりました！ 編 集 後 記 Lox-index（脳伷塞・心筋伷塞の発症リスク検査） 会員料金12,960円 協会けんぽから７,３９２円の補助金が出ます。 詳細は皆様のお手元に郵便で届くご案内文書 で、 ご確認下さい。 暑中お見舞い申し上げます。10月6日公開教養講座と11 月4日講演会には､皆様のご来場を心よりお待ち申し上げま す。10月23日アクアラインマラソンの十日市場給水所ボラ ンティアスタッフの募集を行います。私も参加しようと思 います。次号（秋号）も御期待下さい。 − 15 − 《M2》
© Copyright 2024 ExpyDoc
![第1号(2003.05) [PDFファイル ]](http://s3.expydoc.com/store/data/008691364_1-92b7d7a0410b43313d38762b1f15a974-250x500.png)
