エイボン・プロダクツ株式会社 Press Release 東京都新宿区西新宿 3-20-2 東京オペラシティタワー www. avon.co.jp 2016 年 7 月 年齢を、脱ぐ。 新トータルケアブランド 「シェラボン」 誕生 2016 年 7 月 27 日（水） ヘアーケア製品 オーラルケア製品 スキンケア製品 全 5 品目 14 品種 全 1 品目 2 品種 全 3 品目 3 品種 1,600 円~3,300 円(税抜) 2,200 円(税抜) 8,200 円(税抜) エイボン・プロダクツ株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：堤 智章、以下 エイボン）は、トレンド 感のある「和モダンなデザイン」と「最新の成分」で、満足感と高揚感を約束するトータル ケアブランド「CHERAVON （シェラボン）」を、2016 年 7 月 27 日（水）から新発売いたします。花紋をモチーフ にしたスタイリッシュなパッケージと、髪・歯・肌それぞれのパーツに合わせた最適な配合成分によって、幾つに なってもチャレンジ精神を持ち続ける“日本美人”のシンプルで上質な日常空間を演出します。 新ブランド「CHERAVON（シェラボン）」について 「CHERAVON（シェラボン）」は美しくなることへ常に前向きな女性に贈る、年齢に着 目した新トータルケアブランドです。ヘアーケア、オーラルケア、スキンケアの 3 つの 分野を通じて目指すのは、「年齢を、脱ぐ。」。自分自身の価値基準と哲学をもち、あ りのままの自分を受け入れ、さらに昇華させていくことが出来る女性。和の精神を貴 びながらも洋とのバランスを楽しむ、高い審美眼と演出力を持つ女性。そんな自然体 でありながらスタイリッシュな“日本美人”をコンセプトに据えました。 ￭ ブランド名の由来とパッケージについて： 「CHERAVON」の「Cher」とは、フランス語で「親愛なる」という意味です。これにコーポレートブランド 「AVON」を組み合わせました。パッケージは、日本の伝統的な家紋（花紋）のモチーフを、フランス的 な感性でデザインしました。 ￭ ブランドロゴについて： CHERAVON のロゴは、日本文化の象徴でもある五弁の花をモチーフにした背景の花紋デザインに 映えるよう、シンプル且つ洗練されたフレンチテイストで開発しました。シャープでスマートな AVON ロゴとの親和性と、手に取ったときの視覚的なインパクトも大切にしたデザインとなっています。 製品概要 CHERAVON HAIR CARE いつまでも自分らしく輝いていたい大人の女性のために、髪にやさしい毎日のケアからサロンクオリティの白髪 染めまで揃えたヘアーケア。それぞれの製品の用途にあわせ、最適に組み合わせたボタニカルオイルやエッ センスが、カラーリングによる髪のダメージを抑え、うるおいと輝きを与えながら、美しい髪色を追求します。 製品名・価格・容量・製品特長 画像 （配合成分については後述の一覧表をご参照ください） シェラボン ヘアカラー フォーム （医薬部外品） 3 色 価格： 3,300 円（税抜） 3,564 円（税込） 容量： 80g 付属品： 手袋・取扱説明書 製品特長 ブラウン ダークブラウン ﾅﾁｭﾗﾙﾌﾞﾗｯｸ 脱色剤不使用。空気と染料の化学反応を利用して染める、空気で染め るやさしい白髪染めです。ワンプッシュで出てくる濃密な泡が髪にピタ ッと密着します。 3 種のボタニカルオイル＊1 と 11 種＊2 のボタニカルエッセンス配合。毛 髪にうるおいと輝きを与える天然保護成分配合で、しっとりとした質感 に。 グリーンフローラルフレッシュの香り。みずみずしく清潔感のあるフロー ラルノートに、オレンジ、グリーンアップルの爽やかなフルーツが香りま す。刺激臭の少ない処方。 使用方法 ￭ 「泡をつぶす」「何度も重ねる」「最後に泡で覆う」がポイントです。 ￭ 最初は髪の毛に泡を揉みこむようにして泡をつぶしていきます。2 回ほど繰り返 し、染めたい部分が他の部分から浮かないように、薄く泡で覆うようにすると良く 染まります。約 15 分放置した後、洗い流してください。部分使いに最適。 ＊1 オリブ油、シア脂、ホホバ油 ＊2 カモミラエキス、シナノキエキス、ビワ葉エキス、カンゾウ抽出末、オトギリソウエキス、センブリエキス、ヨーロッパシラカバ樹 皮エキス、オタネニンジン根エキス、 ハマメリス樹皮/葉/枝エキス、キナエキス、オウバクエキス シェラボン ヘアカラー クリーム （医薬部外品） 6 色 価格： 2,800 円（税抜） 3,024 円（税込） 容量： 2 剤式。各 50ｇ 付属品： 手袋・ケープ・コームブラシ・ ライトブラウン ミディアムライトブラウン ブラウン ヘアキャップ・取扱説明書 製品特長 目指したのは、深く、しっかり染まるサロンクオ リティの白髪染め。3 種のボタニカルオイル ダークブラウン マットブラウン マットダークブラウン ＊1 と染料を含むエマルジョンが毛髪表面をコーティングし、毛髪内部の水分量を整えま す。うるおいバランスが整い、深く鮮明に染まると同時にうるおいに満ちた毛髪は内部 から輝くつや髪へ。 9 種＊1 のボタニカルエッセンス配合。 W トリートメント処方＊3。2 種のトリートメント成分配合。染めながらトリートメントするこ とで、髪のきしみを抑え、指通りの良い、なめらかな髪に仕上げます。 フルーティ・フローラルの香り。ローズ調のフローラルノートにアップル・ラズベリー等 の甘酸っぱいフルーツをアクセントにした温かみのある香りです。 使用方法 乾いた髪にお使いください。ケープと手袋を装着したあと、付属トレーに 1 剤と 2 剤を 同量入れてコームブラシでよく混ぜ、混合クリームを髪につけます。ヘアキャップをか ぶり、10 分（最長 20 分）ほど置いた後、温水でしっかりとすすぎ、シャンプーとトリート メントで仕上げをして下さい。 ＊1 オリブ油、シア脂、ヤシ油 ＊2 カモミラエキス、シナノキエキス、ビワ葉エキス、グリチルリチン酸ジカリウム、オトギリソウエキス、センブリエキス、 ヨーロッパシラカバ樹皮エキス、オタネニンジン根エキス、 ハマメリス樹皮/葉/枝エキス（保湿成分） ＊3 塩化アルキルトリメチルアンモニウム、塩化ステアリルトリメチルアンモニウム（毛髪保護成分） シェラボン ヘアカラートリートメント 3 色 価格： 3,300 円（税抜） 3,564 円（税込） 容量： 220ｇ 付属品： 手袋・取扱説明書 製品特長 ブラウン ダークブラウン ﾅﾁｭﾗﾙﾌﾞﾗｯｸ しっかり染まる、サロン仕様のヘアカラートリートメント。トリートメント機能を兼ね備え た染毛料が、シャンプーの後のトリートメントで手軽に出来る白髪染めを実現しまし た。染料が髪を包み込み、トリートメント成分がダメージを補修します。 11 種＊1 のボタニカルエッセンス配合 透明感のあるフルーティーな香りの中に、可憐なフローラルノートの香るクラシカルブ ーケの香り。 使用方法 ① シャンプー後、タオルなどで髪の水分をしっかり取ります。 ② 濡れた手もしくは付属の手袋を着用のうえ、適量を手に取り、髪全体に塗布します。 ③ そのまま 10 分程置きます。 ④ 10 分後、温水で、色が出なくなるまですすぎます。 ＊1 アシタバ葉／茎エキス、センブリエキス、オタネニンジン根エキス、ザクロ果皮エキス、ダマスクバラ花エキス、ビート根エキ ス、ヨーロッパシラカバ樹皮エキス、ビワ葉エキス、カシア樹皮エキス、フユボダイジュ花エキス、ハベルレアロドペンシス葉エキス シェラボン カラー ケア シャンプー ・ トリートメント 価格（シャンプー・トリートメント共通）： 本体 2,200 円（税抜） リフィル 1,600 円（税抜） 本体 2,376 円（税込） リフィル 1,728 円（税込） 容量（シャンプー・トリートメント共通）： 本体 380ml リフィル 320ml 製品特長 シャンプーとトリートメント共通成分 ￭ ハベルレアロドペンシス葉エキス： 復活草と呼ばれる、砂漠に生える植物から抽出 したエキスです。使い続けるごとに、きらめくつやのある美しい髪に導きます。 ￭ 6 種*1 の天然由来植物成分： 頭皮を健全な状態に整え、発毛の環境を健やかに整えます。また、髪にうるおいを 与え、しなやかな手触りをもたらします。 ￭ カラーリングした髪のダメージを内側と外側から補修する 6 種*2 の天然由来植物成 分： アミノ酸系洗浄成分でカラーリングされた髪をやさしく洗うノンシリコンシャンプー。きめ細か いふんわりとした柔らかい泡立ちで、美しい髪色を守りながら、健やかな髪の土台となる頭 皮をすっきりと洗い上げます。 カラーリングによる髪のダメージを補修するトリートメント。髪の内側（コルテックス）と外側 （キューティクル）両方から補修・保護・保湿し、髪の表面を整えながら、パサつきを抑え、1 本 1 本毛先までしっとりとした手触りとまとまりを与えます。 清楚で上品な香りの中に、優美なフローラルが香る、エレガンスガーデンの香り *1 ヨーロッパシラカバ樹皮エキス、アシタバ葉／茎エキス、オタネニンジン根エキス、センブリエキス、 ハマメリス樹皮／葉／枝エキス、ビート根エキス *2 カシア樹皮エキス、ザクロ果皮エキス、ダマスク花エキス、ビワ葉エキス、フユボダイジュ花エキス、酵母エキス シェラボン ヘアケアー製品配合成分一覧表 配合目的 成分名 ヘアカラー フォーム ヘアカラー クリーム ヘアカラートリートメント カラー ケア カラー ケア シャンプー トリートメント 保湿成分 カモミラエキス ○ ○ シナノキエキス ○ ○ ビワ葉エキス ○ ○ グリチルリチン酸ジカリウム ○ ○ オトギリソウエキス ○ ○ センブリエキス ○ ヨーロッパシラカバ樹皮エキス ○ オタネニンジン根エキス ハマメリス樹皮／葉／枝エキス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ボタンエキス ○ ○ コンフリーエキス ○ ○ カンゾウ抽出末 ○ キナエキス ○ オウバクエキス ○ アシタバ葉／茎エキス ○ ○ ○ ザクロ果皮エキス ○ ○ ○ ダマスクバラ花エキス ○ ○ ○ ビート根エキス ○ ○ ○ カシア樹皮エキス ○ ○ ○ フユボダイジュ花エキス ○ ○ ○ ハベルレアロドペンシス葉エキス ○ ○ ○ 酵母エキス ○ ○ ○ アストロカリウムムルムル種子脂 ○ 毛髪保護剤 オリブ油 ○ ○ シア脂 ○ ○ ヤシ油 ホホバ油 ○ ○ その他 無香料 無着色 ○ ○ 弱酸性 ○ ○ ○ ○ アルコール不使用 パラベン不使用 アレルギーテスト済（全ての方にア レルギーが起きないというわけでは ありません） ○ ○ ○ ○ ○ CHERAVON ORAL CARE 口腔内の悩みに合わせたケアが、美しい歯のカギ。歯に美しさと健康を。 シリーズ共通成分： 6 つのエコサート＊認証天然ハーブエキス（矯味剤） キューカンバーエキス・セイヨウサンザシエキス・セイヨウノコギリソウエキス・ セージエキス・ノバラエキス・ローズマリーエキス ＊フランスに拠点を置くオーガニック製品認証団体。オーガニック認証団体の世界基準と言われている。 画像 製品名・価格・容量・製品特長 シェラボン トゥースペースト Ｗ （医薬部外品）： 美しく輝く歯にするパール末配合の薬用ホワイトニング歯磨き 価格： 2,200 円(税抜) 2,376 円（税込） 容量： 100ｇ 製品特長 歯に輝きを与え、口中を浄化します。 薬用成分： ￭ ポリエチレングリコール 400： 歯の表面に付いたコーヒーや紅茶、赤ワインなど のステイン、タバコのやに等の色素性沈着物を溶解し、透き通った美しい白い歯 にします。 ￭ ゼオライト： 歯石の沈着を防止し、口臭を防ぎます。 ￭ 塩化セチルピリジニウム： 殺菌作用で口臭を防止します。 ￭ β-グリチルレチン酸（抗炎症成分） 歯肉炎・歯周炎を予防します。 清掃剤： パール末 - 歯の表面に輝きを与えます。 シェラボン トゥースペースト Ｒ （医薬部外品）： ブラジル・ミナスジェラエス州産の貴重な天然プロポリスとローヤルゼリーエキス配合。歯周病や 口臭を防ぐ薬用歯磨き。 価格： 2,200 円(税抜) 2,376 円（税込） 容量： 100ｇ 製品特長 口中を浄化します 薬用成分： ￭ ε ‐アミノカプロン酸（止血成分） 歯ぐきからの出血を抑え、歯肉炎・歯槽膿漏を 予防します。 ￭ β-グリチルレチン酸（抗炎症成分） 歯肉炎・歯槽膿漏を予防します。 ￭ 塩化セチルピリジニウム（殺菌成分） 口臭を予防します。 嬌味剤： ￭ 口中を爽快にします プロポリスエキス 500mg・ローヤルゼリーエキス CHERAVON SKIN CARE ハイドロバランスにこだわった水でキメを整え、植物の力で弾むようなハリのある肌を保つエイジングスキンケ ア。 シリーズ共通特長 3 種のアミノ酸配合 クレアチン： 細胞のエネルギー生成に関与する成分です。 ヒドロキシプロリン： コラーゲンを構成しているアミノ酸の 10％を占め、コラーゲンの安定性に寄与する重要な成分で す。 エルゴチオネイン： 特定の菌類（キノコ等）や細菌のみが合成 できる、注目の含流アミノ酸です。 無香料・無着色・パラベンフリー 画像 製品名・価格・容量・製品特長 シェラボン マスク： 週一回のハイドロエステで、美のパワーを密閉。 集中ケアでみずみずしい素肌に。 価格： 8,200 円（税抜） 8,856 円（税込） 容量： 22ml x 4 枚 製品特長 配合成分（保湿成分）： ￭ ハイドロバランスにこだわった水： キメ美肌を保ちます。 ￭ クジェルマニエラギラタエキス： 昆布特有のヌルヌルの主成分で、昆布自 身を外部の刺激から守る働きがあります。保湿性、吸収性に富み、強い皮 膜形成力があり、お肌の上で長時間うるおいを保ちます。 ￭ 加水分解シルク・加水分解コラーゲン： アミノ酸を主体としたうるおい成分 です。 シェラボン ローション： グングン浸透＊1 して、キメの整った美しい肌に。 ＊1 角層まで 価格： 8,200 円（税抜） 8,856 円（税込） 容量： 1.8ml x 60 包 製品特長 水の新鮮度を大切にした特殊包装で、１回ごとの使い切り化粧水です。 配合成分（保湿成分） ￭ リン酸アスコルビル Mg 配合： ビタミン C 誘導体＊2 です。 ￭ 甘草フラボノイド配合： キメを整える保湿成分です。 ￭ 海塩： ミネラル分を豊富に含み、肌にうるおいとハリを与えます。 ＊2 製品の抗酸化剤 シェラボン クリーム： 植物由来の保湿成分のヴェールで肌を包み、弾むようなハリのある肌に 価格： 8,200 円（税抜） 8,856 円（税込） 容量： 30g 製品特長 配合成分（保湿成分） ￭ セラミド（セラミド３）： 角質層に存在するセラミドに類似した 成分が、ヴェール機能を強化し、皮膚がもつ水分保持能力を 高めます ￭ フサフジウツギ葉エキス・ヘラオオバコエキス： 2 種のオーガ ニック植物エキスがハリ肌を保ちます。 ￭ コレステロール： 細胞間脂質の中の成分の一つで、肌への 浸透＊性が良く、バリア機能を保ちます。 ￭ トリペプチド‐３： 3 つのアミノ酸で構成されるペプチド。弾む ような肌に。 ＊角層まで クレジット（お客様用 製品お問い合わせ先） 社名：エイボン・プロダクツ TEL：0120-100-201（月～金：9 時～20 時） オンラインショップ：http://www.avon.co.jp ＜お貸出し・取材に関するお問い合わせ＞ ＜製品に関するお問い合わせ＞ 株式会社メディア・グローブ 〒106-0032 東京都港区六本木 2-2-2 2F TEL 03-6234-6220 FAX 03-6234-6221 エイボン・プロダクツ株式会社 〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい3-6-4 みなとみらいビジネススクエア13F TEL: 045-305-6437 FAX:045-305-6303 ＣＳＲ広報部 平澤 潮 E-mail:[email protected] AVON PR チーム 三科 幸恵 E-mail:[email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
