『さがしています』ヒンディー語版出版記念写真パネル展 国際交流基金ニューデリー日本文化センターでは、童心社および日本著作 権輸出センターのご協力の下、写真絵本『さがしています』写真パネル展を 開催します。 広島の原爆を体験した「モノ」たちが語る写真絵本『さがしています』 (ア ーサー・ビナード著、童心社出版) 。今回、来る 8 月 6 日、ボーパールの出 版社 Eklavya よりヒンディー語版が出版されることになりました。 8 月 6 日のヒロシマの日には、出版社のあるボーパールにて出版記念会が 行われる予定で、その後、ナガサキの日である 8 月 9 日より、当センターに て同作品の写真パネル展を実施します。 オープニングの日(8 月 9 日)には、教育プログラムの展開を行なってい る NGO Aseem Asha foundation との連携で、子どもたちを招き、翻訳者・ 菊池智子さんによる本の紹介プログラムを行なう予定です。 皆様におかれましては、ご多忙の折かと存じますが、当事業をご取材賜りたく、以下のとおりご案内申し上げ ます。 Photo Panel Exhibition Main Dhoondh Raha Hoon ◆会期:2016 年 8 月 9 日(火)~9 月 10 日(土) 11 時~19 時(日・祝 休館) ◆会場:国際交流基金ニューデリー日本文化センター(入場:無料) ◆オープニング: 8月9日(火) ◎11:00- 展覧会オープン ◎15:00-17:00 ストーリーテリングプログラム(使用言語:ヒンディー語) おはようございます おはようございます あなたにとって「いま」は なん時? わたしにとって 「いま」は いつでも あさの 8 時 15 分。 ・本事業に関するお問合せ: 夫津木美佐子 Misako FUTSUKI (Ms.) The Japan Foundation, New Delhi 5A, Ring Road, Lajpat Nagar-IV New Delhi 110024, India tel: +91-(0)11-2644-2971/72, mobile: +91 70426 70684 http://www.jfindia.org.in/
© Copyright 2024 ExpyDoc