日本下水文化研究会 30 周年 バルトン生誕 160 年記念式典のご案内

日本下水文化研究会 30 周年
バルトン生誕 160 年記念式典のご案内
NPO 法人日本下水文化研究会
本年は、NPO 法人日本下水文化研究会の前身「下水文化研究会」創設から 30 周年及び我が国近代上下水
道の父 W. K. バルトンの生誕 160 年という節目の年に当たります。そこで、本会は恒
例のバルトン忌に合わせて、標記の記念式典を下記により開催します。
記念式典会場では、下水文化研究会の 30 年、バルトン生誕 160 年記念資料展を併
せて行います。
本会は、バルトン没後 100 年(1999 年)、生誕 150 年(2006 年)、没後 110 年(2009
年)にそれぞれ、記念式典を行ってまいりましたが、とくに、生誕 150 年記念式典は、
スコットランドの有志の協力を得て、バルトンの母国スコットランドでも開催し、故
郷エディンバラにバルトンの功績を讃える記念石碑を建立しました。
なお、本会は、本年をバルトン没後 120 年(2019 年)の記念行事の準備に向けたスタ
ートの年としても位置付けております。
本会会員各位ならびに、バルトンの功績にご関心をお持ちの皆さま、お誘い合わせ
のうえご参加いただき、記念式典を意義あるものとしていただきますようお願い申し
2006 年建立の記念石碑
上げます。
記
主
催:NPO 法人 日本下水文化研究会、久保赳・バルトン記念基金管理委員会
日
時:2016 年 8 月 6 日(土)
(1) 墓参(青山墓地):午前 10 時 30 分(集合)~11 時 30 分
集合場所:青山霊園入り口
島村花店
(港区南青山 2-34-31【案内図】参照)
(2) 記念式典
会場:主婦会館(プラザエフ)
13:00
受付開始
13:20
開会あいさつ(日本下水文化研究会
13:25
記念賞授与
(千代田区六番町 15【案内図】参照)
代表
酒井彰)
バルトン記念賞:平山育男氏(長岡造形大学教授)
バルトンの活躍を追跡調査した研究『W. K. バルトンの研究』(日本建築学会)ならびに著
書『都市への給水―W.K.バルトンの研究』(中央公論美術出版)により、バルトンの実像を現
代によみがえらせました。
久保赳記念特別賞:西堀清六氏(元日本下水文化研究会評議員会会長)
本会が下水文化の普及啓発ならびに水循環基本法制定に貢献できましたのは、物心両面に
わたる氏の支援の賜物であり、故久保赳氏の御遺志に沿うものと考えております。
久保赳記念奨励賞:水循環基本法フォローアップ委員会
(座長 東京大学・生産研究所 教授 沖大幹氏)
水循環基本法に基づく水制度改革は、故久保赳氏の御遺志に沿うものであり、基本法のフ
ォローアップの重要性に鑑み、久保赳記念奨励賞を贈ります。
13:45 記念講演(1)
「バルトンが歩んだ道をたどって」(平山育男氏)
要旨:バルトンが、何時、どこに行き、何を考え、どのように上下水道を創ろうとしたのか。
それを正確に伝えることはこの国で客死したバルトンに対し、上下水道の恩恵を受ける私達
の責務と考える。
14:15
報告
「下水文化研の 30 年及びバルトン生誕 160 年に当たって」
(稲場紀久雄 久保赳・バルトン記念基金管理委員会委員長)
要旨:本会の 30 年に及ぶ歩みと活動概要を『下水文化』という側面から説明する。
また、わが国の近代上下水道技術の祖 W.K.バルトンの環境思想と毎年バルトン忌を開催して
来た理由を述べる。最後に、展示品を紹介する。
14:30
休憩(展示コーナーのご案内)
14:50
受賞挨拶(西堀清六氏)
15:00
記念講演(2)
「水の未来─グローバルリスクと日本」(沖大幹氏)
要旨:なぜ水問題が危機的だと世界的に認識されているのか、国際社会はどのように解決し
ようとしているのか、貧困撲滅や持続可能性の構築とどう関係するのか、日本にとって健全
な水循環の実現へ向けた取り組みがなぜ大事なのかについて講演する。
15:30
閉会のことば
※
バルトン墓碑へは島村花店からご案内いたします。なお、交通事情等により間に合わなかった場合は墓
碑へ直接おいで下さい。
※
お墓から、主婦会館までの移動ならびに昼食は各自でお願いします。
※
参加自由・記念式典のみの参加も歓迎します。なお、事前に参加のお知らせをいただけると幸いです。
※
参加のお知らせ、お問い合わせは、本会までメール([email protected])でお願いします。
※
担当者携帯電話:090-7416-6354
<墓参集合場所案内図>
【島村花店】
住所:〒107-0062 東京都港区南青山2丁目34−31
東京メトロ 千代田線乃木坂駅 徒歩 5 分、
銀座線外苑前駅 徒歩 10 分
【主婦会館・プラザエフ】
住所:〒102-0085 東京都千代田区六番町 15
TEL 03-3265-8111
JR 四ツ谷駅麹町口徒歩 1 分
東京メトロ 丸の内線四ツ谷駅 1 番出口徒歩 3 分
四ツ谷までの移動経路例
 外苑前-(銀座線)-赤坂見附-(丸の内線)-四ツ谷
 乃木坂-(千代田線)-国会議事堂前-(丸の内線)-四ツ谷