BMWMotorrad ワークショップ用取付説明書アルミニウムトップケース用

BMW Motorrad
ワークショップ用取付説明書
アルミニウムトップケース用バックレスト
P/No. 77 01 8 537 533 BMW Motorrad 06/2013
取り付け作業の前に、この説明書を必ずよくお読みください。
BMW Motorrad は、この取付けキットの取付けについて、専門の整備工場で必要なスペシャルツールを使用して行う
か、BMW Motorrad ディーラーに依頼することをお勧めします。
取付けや取扱いが正しく行われない場合、安全性に関わるリスクが高まります。
本書では、以下の記号が安全な走行のための注意として使用されています。
警告。
ライダーとその周囲の人々
を、ケガや命にかかわるよ
うな状況から守ることを目
的とした注意や手段。
重要事項
注意
モーターサイクルや装備
品への損傷を防ぐことを目
的とした指示や注意。指示
を守らない場合は、BMW
の保証が無効になることが
あります。
メイン作業の開始
付随作業の開始
作業内容の指示
モーターサイクルの制御、
点検、調整などの手順に
関する個々の情報と、お手
入れについての一般的な情
報。
締付けトルク
ボルトおよびナットを DIN
／ ISO に従って締め付け
ます。それぞれ異なる締
付けトルクが定められてい
ます。遵守されない場合、
モーターサイクルや装備
品の損傷を招き、ライダー
を危険にさらすおそれがあ
ります。
メイン作業の終了
付随作業の終了
BA（仕様）
、OE（オプション）
、OA（アクセサリー）
の適用範囲表示の終了
©2013 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
80788 Munich, Germany
BMW Motorrad, Aftersales からの書面による許可のない限り、本書のすべてについて、たとえ一部であっても、複写、複製、転載することを禁じます。
Printed in Germany.
変更や誤字、脱字などはご容赦ください。
版権所有。
2
P/No. 77 01 8 537 533 06/2013
アルミニウムトップケース用バックレスト
必要なツール
ウエス
供給範囲
バックレスト（小）
バックレスト（大）
一般的な情報
重要事項
以下の作業では、不安定な状態の 2 輪車が転倒する恐れがあります。
2 輪車がしっかりと立っていることに注意してください。
重要事項
不適切なクリーナー／ケア製品を使用すると、表面が損傷するおそれがあります。
清掃には、マイルドな石鹸水とやわらかいスポンジを使用してください。
その他の溶剤やベンジンなどは使用しないでください。
3
P/No. 77 01 8 537 533 06/2013
77 44 055 バックレストを取り付ける
1
バックレスト ( 小) から保護フィルムをはがす
保護フィルム (矢印) をバックレスト（小） (1) から剥がし
ます。
2
バックレスト（小）を取り付ける
注意事項
接着部分は、乾いていて、ホコリやグリースが付着していな
い状態にしてください。
バックレスト ( 小) (1) を下部カラー (2) を取り付け、輪郭
を合わせて軽く押し上げます。その際、バックレスト ( 小)
が左右のヒンジ (3) の中央に位置するように注意します。
バックレスト（小）を取り付け面にしっかりと押し付けま
す。
4
P/No. 77 01 8 537 533 06/2013
3
バックレスト（大）から保護フィルムを剥がす
保護フィルム (矢印) をバックレスト（大） (1) から剥がし
ます。
4
バックレスト（大）を取り付ける
注意事項
接着部分は、乾いていて、ホコリやグリースが付着していな
い状態にしてください。
バックレスト ( 大) (1) が左右のヒンジ固定部 (2) の中央に
くるようにします。
リベット ((矢印)) が切り欠き部の中央 ((矢印)) に取り付けら
れています。
バックレスト（大）を取り付け面にしっかりと押し付けま
す。
5
実施された作業の最終点検
以下を確認します。
実施した作業が目的を達して終了している。
使用フルードやオイルなどがすべて注入され、フルードレ
ベルが正しい位置にある。
緩めたすべてのボルトが、再度正しく締め付けられている。
フューエルシステムに漏れがない。
ライト／信号装置が正常に機能し、車両が安全に走行可
能である。
5
P/No. 77 01 8 537 533 06/2013
フロント／リヤブレーキパッドがブレーキディスクに密
着している。
国や地域ごとに適用されている登録規定にご注意ください。
注意事項
ドイツ国内では以下が適用されています:
自動車の各種書類への記入は必要ありません。
6
P/No. 77 01 8 537 533 06/2013

Download Report