OMIC Food Safety Newsletter No. 408 Jul. 29, 2016

OMIC Bangkok Branch TEL: 02-2864120 Fax: 02-2872571
No.12-14, Yen Akas Soi 3, Chongnonsri, Yannawa, Bangkok 10120
===========================================================================================
OMIC Food Safety Newsletter No. 408 Jul. 29, 2016
日本の食品安全情報をタイムリーに日本語とタイ語で解説するニュースレターです。
===========================================================================================
★ 今週のトピックス(日本の厚生労働省からの情報)
1.タイ産品の輸入違反事例
日付
品名
違反内容
7/8
スナック菓子:ISABELLA POPCORN &
指定外添加物
CREAMERY STRAWBERRY CHEESECAKE
(アゾルビン検出)
基準
使用しては
ならない
(2016 年 7 月上旬)
参考
No.336
/Q.297
検査の種類
自主検査
★ポリエチレンナフタレートの個別規格の追加
2016年6月8日付 生食発0608第4号にて食品衛生法に基づく食品、添加物等 の規格基準の一部が改正され、新
たにポリエチレンナフタレートを主成分(含有率50%以上)とする合成樹脂製の器具・容器包装の個別規格(ゲ
ルマニウムと蒸発残留物の溶出試験)が追加されました。本改正に関する猶予期間は2016年12月7日までであ
り、同12月8日以降に製造、輸入される器具・容器包装については新しい規格基準に適合する必要があります。
http://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11130500-Shokuhinanzenbu/0000126864.pdf
溶出
試験
材質
試験
個別
規格
(New)
一般
規格
項目
ゲルマニウム (個別規格)
蒸発残留物 (個別規格)
重金属 (鉛として)
過マンガン酸カリウム消費量
カドミウム
鉛
規格
0.1 μg/ml以下
30 μg/ml以下 *食品の種類(油脂、酒類、pH)に
よって溶出条件は異なるが規格は同じ
1 μg/ml以下
10 μg/ml以下
100 μg/g以下
100 μg/g以下
★ RASFF マンスリーレポート
EU におけるタイ産食品の違反情報
日付
届出国
7/8
ドイツ
7/11
ドイツ
(2016 年 7 月上旬~中旬)
届出理由
通知・参考
冷凍乾燥エソ( Saurida undosquamis )からヒスタミンの検出
通関拒否
No.348/Q.310
(259, 136 mg/kg-ppm)
。
乾燥鯵(yellow stripe trevally fish; Selaroides Leptolepis)
通関拒否
からヒスタミンの検出(236, 637, 580, 377, 296. 474, 450, No.348/Q.310
370, 656 mg/kg-ppm)
。
★スペシャルレポート(タイにおける土壌・地下水汚染の新規制)
タイにおいて工場敷地内の土壌・地下水汚染に関する新しい規制(工業省令)が2016年(B.E.2559年)4月29
日に公布されました。施行は10月末の予定です。新省令名はMinisterial Regulation on Management of Soil
and Groundwater Contamination within Factory Areaで、タイ工場局(Department of Industrial Works: DIW)
の所管となります。本省令では、対象業種の工場において、土壌及び地下水の定期的な調査が義務付けられ、
汚染が見つかった場合は対策を講ずることが要求されます。また、本省令は新設工場及び既設工場の双方に
適用されますが、既設工場に関しては猶予期間(施行後約半年)が設定される予定です。
対象業種の工場:化学、繊維、紙、塗料、塗装・メッキ、火薬・インク等の化学製品、石油精製、非鉄製錬、
照明器具、絶縁材、電池、廃棄物中間処理、廃棄物分別・最終処分、リサイクル
調査は施工後180日以内に初回、また、初回の調査後180日以内に2回目を行う必要があり、それぞれの調査後
120日以内にDIWあるいは地方事務所に結果を報告しなければなりません。2回目以降は地下水が毎年、土壌は
3年毎の調査が求められています。
※次号のOMIC Food Safety Newsletter No.409の発行は、8月11日とさせて頂きます。
===========================================================================================
発行者: 海外貨物検査株式会社 バンコク支店 http://www.omicbangkok.com/en
問合せ: (タイ語)[email protected]
(日本語)[email protected]
ニュースレターバックナンバー:
(タイ語) http://www.omicbangkok.com/th/newsletter.php
(日本語) http://www.omicbangkok.com/en/newsletter.php
食の安全ウエブサイト: (日本語) http://www.omicfoodsafety.com/
(英語)
http://www.omicfoodsafety.com/html_eng/