ヒルトン・ハワイ最大3泊ご招待について

宿泊規約
本招待状に含まれるのは宿泊のみとなります (航空運賃は含まれていません)。
宿泊詳細:本招待状は譲渡できません。氏名が記載されている方のみご利用いただけます。空室状況によりご希望日にご予約できない場
または
合がございます。2003 Kalia Road, Honolulu, Hawaii 96815に所在のヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート、
69-425 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa Village, Hawaii 96738, USAに所在のヒルトン・ワイコロア・ビレッジのいずれかのホテルのス
タンダードルーム1室(部屋、眺望およびタワー指定なし)、に3連泊滞在するプログラムです。2泊もしくは3泊分の宿泊税とリゾートチャー
ジが含まれております。消防法に基づく1部屋の最大宿泊人数は大人3名様と子供(18歳未満)1名様です。ただし、大人3名様の宿泊の場
合、追加料金(1名様分)が発生いたします。ベビーベットは無料でご利用いただけます。空き状況や数に限りがございます。必ず予約時に
リクエストを出してください。旅行代金、その他の諸費用はすべてお客様の自己負担となり、本招待状には含まれておりません。延泊やア
ップグレードは空き状況に応じて追加料金にて受け付けます。
ご旅行のシーズンにより別途繁忙期料金が発生いたします。上記の該当施
設に空室がない場合は、系列施設であるヒルトン・ポートフォリオの、同等もしくはそれ以上のお部屋での宿泊となる場合がございます。
スタンダードルーム(キングサイズベ
ご宿泊の際に、Hilton HHonors®ポイントのご利用及び獲得はできません。ホテルの部屋タイプは、
ッド1台またはダブルサイズベッド2台)となりベッドタイプのご指定はできません。本招待状でご案内しているホテルルーム宿泊の一般
価格は1泊US$249から$349です。本招待状ご利用の際におけるその他プロモーションとの併用はお受けい たしかねます。
予約:本招待状の発行日から60日以内にご予約を完了してください。予約期限を過ぎた場合、本招待状は無効となります。宿泊期限は、
ご予約の際は、
クレジットカード(Visa, Master, 招待状発行日より12ヵ月以内となります。12ヵ月間にご使用いただける招待状は1枚です。
JCB, Diners, Amexなど)決済による保証金(US$99)が必要です。保証金は、ホテルチェックイン後に返金されます(返金までに1~2ヵ月
かかります。為替差額につきましては幣社では責任を負いかねますのでご了承ください)。キャンセル・当日不泊される場合は、保証金
(US$99)の返金はいたしかねます。
チェックイン方法:予約確定後、
ご出発前に予約確認書(書面)を送付いたします。予約確認書をヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・
ビーチ・リゾートにあるヒルトン・グランド・バケーションズ・ゲスト・ウェルカム・センター、
もしくはヒルトン・ワイコロア・ビレッジのローワ
ーロビーにあるヒルトン・グランド・バケーションズ・インターナショナル・デスクにお持ちになり、チェックイン・バウチャーをお受け取りく
ださい。
キャンセル、変更規定:予約変更手数料は変更の都度かかります。キャンセル・当日不泊される場合は、手数料US$275をお客様のクレジッ
トカードより引き落とさせていただきます。保証金(US$99)はホテルチェックイン後に返金されます。キャンセル・当日不泊の場合は、保証
金の返金はいたしかねます。
日程変更(各変更につき)手数料
キャンセル料
チェックイン日の15日前以前
チェックイン日の14~4日前
US$25
US$275
なし
US$275
※但し、予約後キャンセルされる場合はいかなる理由においても保証金(US$99)の返金はいたしかねます。。
プロモーションの目的:当プロモーションは、6355 Metro West Blvd. Suite 180.,Orlando, FL 32835に所在のヒルト ン・リゾーツ・コーポレ
ーションとヒルトン・リゾーツ・マーケティング・コーポレーションが主催する、ヒルトン・グランド・バケーションズ・バケーション・オーナー
シップ(タイムシェア)の広告を目的としたオファーです。ヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブは交換代理エージェントです。
この広告宣伝資料はハワイ州のバケーション・オーナーシップ(タイムシェア)プランの販売を目的に使用されています。オファーの条件に
関する詳細は、
スポンサーから提供されるオファー・プランに記載されています。所有権付きの週単位の販売価格は$8,940~$377,300で
す。価格は変更される場合があります。
これは登録要件がまだ満たされていない州の居住者に対する販売の申し出、
または購入の勧誘を
行うものではありません。
ヒルトン・グランド・バケーションズ、ヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブ、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾー
ト、そしてヒルトン・ワイコロア・ビレッジの名称はHilton Worldwide Holding, LLP HHonors® Hilton HHonors Worldwide,LLCにより
商標登録されています。
© 2016 Hilton Worldwide