SPIRALBOHRER
KATALOG WIERTEŁ
Vorsprung durch Innovation
Przewaga dzięki innowacji
EXACT entwickelt und produziert seit über 50 Jahren innovative
EXACT od ponad 50 lat projektuje i produkuje innowacyjne narzędzia
Präzisionswerkzeuge auf höchstem Qualitätsniveau. Zahlreiche Pro-
precyzyjne na najwyższym poziomie jakości i jest wiodącym i najbard-
duktentwicklungen zum Gewinden, Bohren, Senken und Entgraten
ziej cenionym producentem w tym segmencie rynku. Liczne grupy
stammen aus unserem Hause und belegen nachhaltig unsere Inno-
produktów służących do gwintowania, wiercenia, pogłębiania i okra-
vationskraft bei der Herstellung hochwertigster Präzisionswerkzeuge.
wania pochodzą z naszej firmy i stale potwierdzają naszą siłę, innowacyjności przy produkcji narzędzi precyzyjnych najwyższej jakości.
Mit der Investition in eine hoch moderne Vakuum-Beschichtungsanlage setzt EXACT auf neue, innovative Wege in der Werkzeugver-
Inwestycja w najnowocześniejszy system powlekania próżniowego
edelung und damit auf neue Werkzeug-Nutzungskonzepte auf Basis
stawia EXACT na nowej, innowacyjnej drodze w dziedzinie wykańc-
individueller Kundenwünsche für Werkzeuge höchster Fertigungsgüte
zania narzędzi i tym samym daje nowe idee użytkowe na bazie in-
zur Bearbeitung unterschiedlichster Materialien.
dywidualnych życzeń klientów w zakresie narzędzi do obróbki różnorodnych materiałów.
Die Zusammenführung modernster Fertigungs- und Beschichtungstechnologie unter einem Dach garantieren Ihnen höchsten Werk-
Jednoczesne wprowadzenie najnowocześniejszych technologii pro-
zeugstandard, optimale Standzeiten, hohe Effektivität und nicht zu-
dukcji i powierzchniowego powlekania narzędzi w jednym miejs-
letzt nachhaltig Prozesskostenoptimierung.
cu gwarantuje najwyższy standard narzędzi, optymalną trwałość,
wysoką efektywność i równie ważną, stałą optymalizację kosztów
procesu.
2
EXACT produziert und liefert Qualität – mit Sicherheit
EXACT "produkuje i dostarcza jakość"
Lager- und Produktions-Kapazitäten garantieren Liefersicherheit
Mit 6.000 Quadratmetern Nutzfläche verfügen wir an unserem Standort Bergisch Born über große Lagerkapazitäten für eine flexible Vorrats- und Bestandshaltung. Ein Vorteil, der maximale Liefer- und
Wettbewerbsfähigkeit gewährleistet und das Vertrauen unserer Kunden in unser Leistungspotential stärkt.
Erfahrene und motivierte Mitarbeiter im Einsatz für unsere Kunden
Unser fachkundiges und engagiertes Mitarbeiterteam garantiert reibungslose Abläufe von der Materialbeschaffung, über die Fertigung und Qualitätskontrolle bis hin zur pünktlichen Auslieferung Ihrer Bestellung.
Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, gehen gerne auf Ihre speziellen Werkzeuganforderungen
ein und finden mit Ihnen die optimalen Werkzeug-Lösungen für produktive und effiziente Arbeitsabläufe
in Ihrem Hause.
Zertifiziertes Qualitätsmanagement belegt zukunftsorientiertes Handeln
Der hohe Qualitätsanspruch der EXACT GmbH & Co. KG Präzisionswerkzeuge ist mit dem Zertifikat DIN
EN ISO 9001 geprüft, bestätigt und zertifiziert worden. Dabei steht neben der einwandfreien Produktqualität ebenso das ganzheitliche Denken und Handeln des Unternehmens im Focus, wie beispielsweise
Innovationsstärke, Produktrealisierung, Management, Ressourcennutzung, Lieferfähigkeit und Zuverlässigkeit – und das weltweit. Mit der Zertifizierung ist eine optimale Basis für die zukunftsorientierte Weiterentwicklung unseres Unternehmens geschaffen und stärkt das Vertrauen unserer Kunden in unser
Leistungspotential.
Stany magazynowe i moce produkcyjne gwarantują bezpieczeństwo dostaw
Na 6.000 metrach kwadratowych powierzchni użytkowej nasz oddział w Bergisch Born dysponuje znacznymi stanami magazynowymi zapewniającymi elastyczne utrzymanie zapasów. Zaleta, która jest
gwarancją dostawy i konkurencyjności oraz wzmacnia zaufanie naszych klientów do naszego potencjału.
Doświadczony i zmotywowany zespół do usług naszych klientów
Nasz fachowy i zaangażowany zespół pracowników gwarantuje optymalny proces począwszy od
zaopatrzenia,
poprzez
produkcję
i
kontrolę
jakości,
aż
po
punktualną
wysyłkę
Państwa
zamówienia. Służymy Państwu radą, chętnie spełniamy Państwa specjalne wymagania i szukamy wspólnie
optymalnych rozwiązań, które zapewnią produkcyjne i wydajne procesy w Waszej firmie.
Certyfikat Systemu Zarządzania Jakością potwierdza nasze przyszłościowe
działania
Wysokie wymagania jakościowe EXACT GmbH&Co. KG Präzisionswerkzeuge sprawdzono i potwierdzono
certyfikatem DIN EN ISO 9001. Dodatkowo, oprócz nienagannej jakości produktu gwarantuje on również
globalne myślenie i działanie przedsiębiorstwa na przykład w zakresie innowacyjności, realizacji projektu, zarządzania, wykorzystania zasobów, dostaw i niezawodności. Certyfikat stanowi optymalną bazę
dla dalszego rozwoju naszego przedsiębiorstwa zorientowanego na klienta i wzmacnia zaufanie naszych
klientów do naszego potencjału.
3
Ein Unternehmen – zwei starke Marken
Jedna firma – dwie silne marki
Das Produktprogramm ist in zwei Produktlinien unterteilt:
Die Premium-Marke EXACT® steht für Eigenfertigungsprodukte.
Premium-Marke EXACT®:
Höchste, innovative Fertigungsqualität
Ausschließlich eigene Herstellung
Zahlreiche Produktinnovationen (Patente & Gebrauchsmuster)
Breites, durchgängiges Sortiment
Für höchste, industrielle Anforderungen in allen Anwendungsbereichen
Program produktów podzielono na dwie marki :
Marka Premium EXACT® będąca synonimem własnej produkcji
Marka Premium EXACT®:
Najwyższa, innowacyjna jakość produkcji
Wyłącznie produkcja własna
Liczne innowacje produktu (patenty i wzory)
Szeroki,pełny asortyment
Dla najwyższych wymagań przemysłowych we wszystkich dziedzinach
Die Handelsmarke EVENTUS® by EXACT bietet verlässliche Industriequalität zu einem überzeugenden
Preis-/Leistungsverhältnis.
Handelsmarke EVENTUS® by EXACT:
Geprüfte und verlässliche Industriequalität
nach technischen Vorgaben aus dem Hause EXACT
Optimales Preis-/Leistungsverhältnis
Umfangreiche Produktauswahl
Hochwertige Werkzeugqualität für alle Standard-Anwendungen
Marka handlowa EVENTUS® by EXACT oferuje niezawodną jakość w odpowiednim stosunku do ceny.
EVENTUS® by EXACT:
Sprawdzona i niezawodna jakość odpowiadająca wymogom technicznym firmy EXACT
Optymalny stosunek ceny do usługi
Szeroki wybór produktów
Wysoka jakość narzędzi dla wszystkich zastosowań standardowych
4
Inhaltsverzeichnis l
Spis treści
Seite l Strona
DIN 338
DIN 340
DIN 345
DIN 1897
SETS DIN 338
Typ N l HSS-G
12
Typ N l HSS-G l VAP
12
Typ N l HSS-G l TIN
12
Typ N l HSS-G l TiAlN
12
Typ VA l HSSE-Co 5
15
Typ VA l HSSE-Co 8
17
Typ N l HSS-G l TlN-TlP
18
Typ N l HSS-G I TlAlN-TlP
18
®
Typ N l HSSE-Co 5 l ROTASTOP 20
Typ EX-TL I HSS-G 22
Typ EX-TL l HSSE-Co 5
23
Typ UNI l HSS-G
24
Typ UNI l HSSE-Co 5
25
Typ N l HSS-G reduzierter Schaft l z podtaczanym chwytem
26
Typ N l HSSE-Co 5 reduzierter Schaft l z podtaczanym chwytem
27
Typ N l HSS-G
28
Typ EX-TL l HSSE-Co 5
29
Typ N l HSS-G
30
Typ N l HSSE-Co 5
32
Typ N l HSS-G kurz l krótkie
33
Typ N l HSSE-Co 5 kurz l krótkie
34
Typ UF-L l HSSE-Co 5 kurz l krótkie
35
Typ N l Typ VA l Typ EX-TL l Typ UNI
36
Zusatzartikel l Wiertła specjalne do spawów/ frezy
44
Seite l Strona
DIN 338
DIN 340
DIN 345
SETS
Zestawy Wierteł
DIN 338
Typ N l HSS-R
48
Typ N l HSS-R I reduzierter Schaft l z podtaczanym chwytem 50
Typ N l HSS-G
51
Typ N l HSS-G TIN
51
Typ N l HSSE-Co 5
54
Typ N l HSS-R
56
Typ N l HSS-R
57
Doppelendbohrer Typ KV l Wiertła dwustronne Typ KV
59
Typ N l HSS-R l HSS-G l HSS-G TIN l HSSE-Co 5
60
5
Technische Information
Informacje techniczne
Stahlqualität l Jakość stali
HSS-R
HSS-G
Rollgewalzter Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl für Bohrungen in gut bearbeitbare Materialien mit einer Festigkeit von bis zu 900 N/mm².
Wysokowydajne, wiertło kręte walcowane rolkowo z
wysokosprawnej stali szybkotnącej, bez naruszenia
struktury do wiercenia w dobrze obrabialnych materiałach o trwałości do 900 N/mm².
DIN l DIN
DIN
338
DIN
340
DIN
345
DIN
1897
Geschliffener Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellar-
Kurze Spiralbohrer mit Zylinderschaft
Wiertło kręte z chwytem cylindrycznym
Lange Spiralbohrer mit Zylinderschaft
Długie wiertło kręte z chwytem cylindrycznym
Spiralbohrer mit Morsekegelschaft
Wiertło kręte z stożkiem Morse’a
Extra kurze Spiralbohrer mit Zylinderschaft
Extra krótkie wiertło kręte z chwytem
cylindrycznym
beitsstahl für Bohrungen in gut bearbeitbare Materialien mit
TYP l TYP
einer Festigkeit von bis zu 900 N/mm².
Wysokowydajne, kompletnie szlifowane wiertło kręte wykonane z wysokosprawnej stali szybkotnącej o podwyższonej
dokładności ruchu obrotowego. Dzięki ostrzeniu dwuścinowemu wiertło to umożliwia dobre centrowanie i wymaga niewielkiej posuwowej siły skrawania. Do wiercenia w dobrze
N
obrabialnych materiałach o trwałości do 900 N/mm².
HSSE
Co 5
HSSE
Co 8
Spiralwinkel | Kąt pochylenia linii śrubowej:25-30°
Nutprofil | Profil rowka:
normal | normalny
Kern | Rdzeń:
normal | normalny
Spitzenwinkel | Kąt ostrza:118°
Spitzenanschliff | Szlif ostrza:Form C | Forma C
Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl mit 5 % Cobaltanteil.
Hohe Zähigkeit und Wärmebeständigkeit, für Bohrungen in
schwer bearbeitbare Materialien mit einer Festigkeit von
bis zu 1100 N/mm².
Wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej.
Min 5% zawartość kobaltu zapewnia lepszą wytrzymałość
i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie
kształtowe zapewnia wysoką dokładność ruchu obrotowego. Do wiercenia w ciężko obrabialnych materiałach o
trwałości do 1100 N/mm².
Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl mit 8 % Cobaltanteil.
Sehr hohe Zähigkeit und ausgezeichnete Wärmebeständigkeit, für Bohrungen in hochfeste Werkstoffe, austenitischem Stahl, für Warmumformung usw., mit einer Festigkeit von bis zu 1300 N/mm².
Wytrzymała stal szybkotnąca 8% zawartości kobaltu.
Bardzo wysoka plastyczność i doskonała odporność na
ciepło, do wiercenia w bardzo trwałych materiałach,
stali austenitycznej, do kształtowania plastycznego, o
trwałości do 1300 N/mm²
VA
Spiralwinkel | Kąt pochylenia linii śrubowej:36°
Nutprofil | Profil rowka:
normal | normalny
Kern | Rdzeń:
verdickt | pogrubiony
Spitzenwinkel | Kąt ostrza:130°
Spitzenanschliff | Szlif ostrza:Form C | Forma C
EX-TL
Spiralwinkel | Kąt pochylenia linii śrubowej:40°
Nutprofil | Profil rowka:
breit, mit gerundeten
hinteren Kanten |
szeroki o zaokrąglonych krawędziach
Kern | Rdzeń:
dick | gruby
Spitzenwinkel | Kąt ostrza:130°
Spitzenanschliff | Szlif ostrza:Form C | Forma C
UNI
Spiralwinkel | Kąt pochylenia linii śrubowej:40°
Nutprofil | Profil rowka::
breit, für bessere
Spanabfuhr | szeroki, dla lepszego usuwania wiórów
Kern | Rdzeń:
normal | normal
Spitzenwinkel | Kąt ostrza:135°
Spitzenanschliff | Szlif ostrza:Form C | Forma C
UF-L
Spiralwinkel | Kąt pochylenia linii śrubowej:40°
Nutprofil | Profil rowka:
breit, mit gerundeten
hinteren Kanten |
szeroki o zaokrąglonych krawędziach
Kern | Rdzeń:
sehr dick | bardzo gruby
Spitzenwinkel | Kąt ostrza:130°
Spitzenanschliff | Szlif ostrza:Form U | Forma U
6
Anschliffe und Ausspitzungen nach DIN 1412 l Szlify i ostrzenia według DIN 1412
Ausgespitzte Querschneide
Form A
Anwendung: Für alle üblichen Bohrarbeiten bei Bohrern mit starkem Kern, bei großen Bohrerdurchmessern zum Bohren ins
volle Material. Vorteile: Gute Zentrierung beim Anbohren durch Verkürzung der Querschneidenlänge auf 1/10 des Bohrerdurchmessers und Verringerung der Vorschubkraft. Nachteile: Zusätzliche Schleifarbeit.
Zaostrzona krawędź skrawająca
Zastosowanie: Do wszystkich zwykłych wierceń wiertłami o mocnym rdzeniu, przy dużych średnicach wiercenia do wiercenia
w pełnym materiale. Zalety: Dobre centrowanie przy nawiercaniu przez skrócenie długości ścinku do 1/10 średnicy wiertła i
zmniejszenie siły posuwu. Wady: Dodatkowe szlifowanie.
Kreuzanschliff
Form C
Anwendung: Für Bohrungen in Grauguß, Temperguß und Schmiedestücke.
Vorteile: Schonung der Schneidenecken durch verlängerte Hauptschneiden, unempfindlich gegen Stoß, gute Wärmeableitung –
dadurch verbesserte Standzeit. Nachteile: Mehraufwand beim Nachschleifen.
Ostrzenie dwuścianowe
Zastosowanie: Do wiercenia w odlewie żeliwnym, żeliwie kowalnym i odkuwkach, do szczególnie twardych materiałów i przy
wierceniu głębokich otworów. Zalety: Dobre centrowanie, zmniejszona siła nacisku, ochrona krawędzi dzięki przedłużonym
głównym krawędziom skrawającym, obojętny na uderzenia, dobre odprowadzanie ciepła, dzięki temu większa trwałość, lepsze
usuwanie wióra. Wady: Więcej pracy przy szlifowaniu korygującym.
Zentrumspitze
Form E
Anwendung: Zum Bohren von Blechen und weichen Werkstoffen, für Sacklöcher mit ebenem Grund. Vorteile: Gute Zentrierung, geringe Gratbildung beim Durchbohren, genaue Bohrung in dünnen Blechen und Rohren, kein Einhaken. Lieferbar ab Ø 2,5
mm. Nachteile: Empfindlich gegen Stoß und einseitige Belastung. Einwandfreier Anschliff nur maschinell möglich.
Ostrze centralne
Zastosowanie: Do wiercenia w blachach i miękkich materiałach, do otworów nieprzelotowych z płaskim dnem. Zalety: Dobre
centrowanie, mała ilość tworzonych zadziorów przy wierceniu przelotowym, dokładne wiercenie w cienkich blachach i rurach (bez
zahaczania). Dostępne w średnicach od 2,5 mm wzwyż. Wady: Wrażliwy na uderzenia i jednostronne obciążenie. Doskonały szlif
możliwy tylko maszynowo.
Kegelmantelschliff Normalschliff
Form N
Anwendung: Für alle üblichen Bohrarbeiten in Stahl, Buntmetallen und Kunststoffen. Die Spitzenwinkel richten sich nach der
Zerspanbarkeit der Werkstoffe. Vorteile: Kräftige Hauptschneiden, unempfindlich gegen Stoß und Seitenkräfte. Einfacher Anschliff von Hand möglich. Nachteile: Breite Querschneide erfordert hohe Vorschubkraft.
Szlif powierzchni bocznej stożka, szlif standardowy
Zastosowanie: Do wszystkich zwykłych wierceń w stali, metalach kolorowych, tworzywach sztucznych. Kąt ostrza zależny od
skrawalności obrabianego materiału. Zalety: Silne główne krawędzie tnące, niewrażliwe na uderzenie i siły boczne. Prosty szlif,
możliwe szlifowanie ręczne, możliwość ostrzenia ręcznego. Wady: Szeroki ścin wymaga dużej siły posuwu.
Form U
Sonderanschliff
Anwendung: Bei Bohrern mit stabilem, automationsgerechtem Profil, engnutig mit starkem Kern. Vorteile: Sehr gutes Eigenzentrierverhalten bei Anwendung höchster Schnittwerte. Kurze Späne durch konkave Schneiden. Nachteile: Erfordert Mehraufwand beim Nachschleifen.
Szlif specjalny
Zastosowanie: Przy wierceniu o stabilnym profilu w procesie zautomatyzowanym, o mocnym rdzeniu i wąskim rowku. Zalety:
Bardzo dobre centrowanie własne przy zastosowaniu najwyższych wartości skrawających. Krótkie wióry dzięki wklęsłym skrawaniu. Wady: Więcej pracy przy szlifowaniu korygującym.
7
Werkzeugbeschichtung
Powlekanie narzędzi
Leistungsgrenzen neu definieren
Zu den wichtigsten Argumenten bei der Auswahl und dem Erwerb von professionellem Präzsionswerkzeug zählen Standzeit und Leistung. Hierbei wird die Wahl der richtigen Oberflächenbeschichtung immer
mehr zu einem entscheidenden Wettbewerbsfaktor, denn neben der Fertigungsqualität der Werkzeuge beeinflusst die Beschichtung entscheidend die Standzeit eines Werkzeuges. Mit der Investition in
eine hochmoderne Vakuum-Beschichtungsanlage setzen wir bei EXACT in enger Zusammenarbeit mit
Forschungseinrichtungen und Instituten auf neue, innovative Wege in der Werkzeugveredelung.
Vorteile & Nutzen
Produktions-/Beschichtungskompetenz aus einer Hand
Weniger Verschleiß, weniger Ausfallzeiten
Beschleunigung von Produktionsprozessen
Neue Werkzeug-Nutzungskonzepte in Abstimmung auf individuelle Kundenanforderungen
Prozesskostenoptimierung
Nowa definicja granic
Do najważniejszych argumentów przy wyborze i kupnie profesjonalnego narzędzia precyzyjnego należy
jego trwałość i wydajność. Wybór odpowiedniego procesu powlekania powierzchni to czynnik decydujący, ponieważ oprócz jakości produkcji to właśnie powlekanie wpływa w największej mierze na trwałość
narzędzia. Inwestycja w najnowocześniejszą powlekarkę próżniową stawia EXACT na nowej, innowacyjnej drodze w dziedzinie wykańczania narzędzi.
Zalety i korzyści
8
Jakość produkcji i powlekania w jednym miejscu
Mniejsze zużycie, mniej przestojów
Przyspieszenie procesów produkcji
Nowe idee wykorzystania narzędzi dopasowane do wymogów klientów
Optymalizacja kosztów procesu
Beschichtungsvarianten
Rodzaje powłok
TIN
Titan-Nitrid Beschichtung
TiN [Titan – Nitride Coating] Powłoka z azotku tytanu.
Farbe: Gold
Kolor: żółto-złoty
Schicht: Multilayer
Powłoka: wielowarstwowa
Gesamte Schichtstärke: bis 2 μm
Grubość powłoki: 2 µm
Oberflächenhärte: ca. 2.500 HV
Twardość powierzchni: ok. 2.500 HV
Temperaturbeständig: bis 600° C
Max temperatura pracy: ok. 600°C
Kühlung: Nicht notwendig – wird aber
Chłodzenie: nie wymagane– jest zalecane
empfohlen
Anwendung: Für Baustahl, CrNi-Stahl,
Zastosowanie: Do stali konstrukcyjnej, do form NE-Metalle und Kunststoffe etc.
wtryskowych, stali nierdzewnej, metali kolorowych i tworzyw sztucznych
(Allround-Schicht)
TICN
TiAlN
Vorteile: • Hohe Härte
• Geringer Reibungskoeffizient
• Mniejszy współczynnik tarcia
• Erhöhte Standzeiten
• Dłuższa żywotność narzędzia
• Höhere Schnittgeschwindigkeit
• Wyższa prędkość skrawania
• Gute Wärmefestigkeit
• Dobra odporność na ciepło
• Wysoka twardość powierzchni
Titan-Carbo-Nitrid Beschichtung
TiCN [Titan - Carbo - Nitride Coating] Powłoka z węglikoazotku tytanu.
Farbe: Violett/Purple
Kolor: fioletowy
Schicht:Multilayer
Powłoka: wielowarstwowa
Gesamte Schichtstärke: bis 4 μm
Grubość warstwy: 4 µm
Oberflächenhärte: ca. 3.000 HV
Twardość powierzchni: ok. 3.000 HV
Temperaturbeständig: bis 400° C
Max temperatura pracy: ok. 400°C
Kühlung: Wird empfohlen
Chłodzenie: wymagane – jest zalecane
Anwendung: Besonders geeignet für
Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do wysokowytrzy-
aufschmierende Werkstoffe
małej stali, stemple i matryce do tłoczenia (wie Aluminium, abrasive
i wykrawania blach stalowych, aluminium,
Materialien & Gusseisen)
żeliwa
Vorteile: • Erhöhte Standzeiten
Zalety: • Dłuższe żywotność narzędzia
• Höhere Schnittgeschwindigkeit
• Wyższa prędkość skrawania
• Verbessertes Gleitverhalten
• Lepsze właściwości posuwu
Titan-Aluminium-Nitrid Beschichtung
[Titan - Aluminium - Nitrid Coating] Powłoka z azotku tytanu glinu.
Farbe: Schwarz-Violett
Kolor: Czarno-purpurowy (fioletowy)
Schicht: Multilayer
Powłoka: wielowarstwowa
Gesamte Schichtstärke: bis 4 μm
Grubość warstwy:
4 µm
Oberflächenhärte: ca. 3.500 HV
Twardość powierzchni:
ok. 3.500 HV
Temperaturbeständig: bis 800° C
Max temperatura pracy: ok. 800°C
Kühlung: Kein Kühlmittel notwendig
Chłodzenie: nie wymagane
Anwendung: Für hochabrasive Materialien und
Zastosowanie: Idealne do obróbki materiałów o podwyższonej schwer spanbare Materialien
twardości, na sucho lub z dużymi szybkościami,
do obróbki stali niestopowych i stopowych o twardości do ok. 40 HRC, form wtryskowych,
stali nierdzewnej.
Vorteile: • Zur Trockenzerspanung geeignet
Zalety:
• Nadaje się do obróbki na sucho
• Keramische Oberfläche minimiert
• Ceramiczna powierzchnia
Reibung
minimalizuje tarcie
• Optimale Standzeiten
• Optymalna żywotność narzędzia
• Höchste Schnittgeschwindigkeit
• Najwyższa prędkość skrawania
• Deutliche Reduzierung von
• Znacząca redukcja zużycia
VAP
Zalety: Aufbauschneiden
krawędzi skrawających
Vaporisieren
Waporyzowanie
Aufdampfen einer nicht metallischen Oxydschicht. Wirkt als
Osadzanie warstwy tlenków niemetalowych (w postaci gazowej).
Trennschicht und vermindert Kaltaufschweißung.
Powłoka ta zmniejsza powstawanie narostów wydłuża żywotność
narzędzia i wpływa dodatnio na utrzymanie parametrów oraz
dokładności obróbki. Przeznaczone do pracy w stalach nierdzewnych,
wytrzymałości do 700 N/mm².
9
Anwendung
EXACT
Spiralbohrer
Zastosowanie
Wierteł do
Metalu EXACT
Norm DIN | Norma
DIN 338
Typ | Typ
N N NN VA
VANNNEX-TL
Bohrtiefe | Głębokość wiercenia
5xD
5xD
Beschichtung | Powłoka
dampfang.TIN
Werkstoff | Gatunek stali
HSS-GHSS-GHSS-G
HSS-G HSSE-Co 5
Spitzenwinkel | Kąt ostrza
118° 118° 118°118° 130°130° 118°118°130°130°
DIN 338
DIN 338
5xD
DIN 338
5xD DIN 338
5xD
DIN 338
5xD
TiAlN
DIN 338
DIN 338
DIN 338
5xD
5xD
5xD
TIN-Tip
TiAlN-Tip
HSSE-Co 8
HSS-GHSS-GHSSE-Co 5
DIN 338
5xD
HSS-G
Ø mm | Ø mm
0,3 - 16,0
1,0 - 13,0
0,3 - 16,0
0,3 - 16,0 1,0 - 16,0
1,0 - 16,0
1,0 - 16,0
1,0 - 16,0
1,0 - 13,0
1,0 - 13,0
Seite | Strona
12-14
12-14
12-14
12-14
15-16
17
18-19
18-19
20
22
Geeignet für |Zastosowanie
< 850 N/mm2
Stähle
< 850 N/mm2
Stal
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
Stähle
< 1100 N/mm2
Stal
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
Stähle
< 1300 N/mm2
Stal
< 1300 N/mm2
INOX
< 850 N/mm2
Rostfreie Stähle
< 850 N/mm2
Stal nierdzewna
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Rostfreie Stähle
> 850 N/mm2
Stal nierdzewna
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Grauguss,
Temperguss
Żeliwo, Żeliwo
ciągliwe
INOX
Ti
Titan- und
Titanlegierungen
Tytan, stopy
tytanu
Cu
Kupfer
Cu Miedź
Ms
Messing
Ms Mosiądz
Al
Aluminium
Al Aluminium
Kunststoffe
K Tworzywa
sztuczne
empfohlen | Rekomendowany
10
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
DIN 338
DIN 338
DIN 340
DIN 340
EX-TL UNI UNIN
DIN 338
N
N
EX-TL
N NN NUF-L
5xD
5xD
10xD
10xD
5xD
DIN 338
5xD
DIN 338
5xD
DIN 345
6xD
DIN 345
6xD
DIN 1897
3xD
DIN 1897
3xD
DIN 1897
3xD
HSSE-Co 5
HSS-G
HSSE-Co 5
HSS-G
HSSE-Co 5
HSS-G
HSSE-Co 5
HSS-G
HSSE-Co 5
HSS-G
HSSE-Co 5
HSSE-Co 5
130° 135° 135°118° 130°118° 130°118° 118°118° 130°130°
1,0 - 16,0
1,0 - 13,0
1,0 - 13,0
10,5 - 20,0
10,5 - 20,0
2,5 - 13,0
2,5 - 13,0
10,0 - 60,0
10,0 - 30,0
2,0 - 13,0
2,0 - 13,0
2,0 - 13,0
23
24
25
26
27
28
29
30-31
32
33
34
35
11
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
N
DIN
338
L1
HSS-G
HSS-G HSS-G HSS-G HSS-G
VAP
TIN
TiAlN
≥Ø 2,0 mm
Leistungsstarker,
geschliffener
arbeitsstahl.
Spiralbohrer
gute
118°
Form C
25-30°
präzise
5xD
Der
Rundlaufgenauigkeit.
Zentrierung
und
Standard-Spiralbohrer
ist
Durch
benötigt
eine
komplett
den
aus
geschliffen
Kreuzanschliff
geringe
Hochleistungs-Schnell-
und
hat
Vorschubkraft.
verfügt
dieser
Der
über
eine
Bohrer
eine
dampfangelassene
Spiralbohrer verringert die Reibung und den Glaeitwiderstand. Diese Vaporisierung hilft Kaltaufschweißungen und Aufbauschneiden zu vermeiden. Die Titan-Nitrid- und Titan-Aluminium-Nitrid-Beschichtungen erhöhen die Oberflächenhärte und die Wärmebeständigkeit und
verbessern die Standzeiten bei erhöhten Schnittwerten.
Wysokowydajne, szlifowane, standardowe wiertło kręte wykonane z wysokosprawnej stali
szybkotnącej. W całości szlifowane wiertło, o dużej dokładności ruchu obrotowego. Dzięki
szlifowi krzyżowemu wiertło to umożliwia dobre centrowanie i wymaga niewielkiej posuwowej
siły skrawania. Wiertło kręte poddano obróbce pasywacji w parze wodnej, co zmniejsza tarcie
i opór tarcia ślizgowego. Waporyzacja pomaga zredukować zjawisko przywierania (przypawania) oraz zapobiega tworzeniu się narostów. Zastosowanie powłok tytanowo-azotkowej
i tytanowo-aluminiowo-azotkowej zwiększa twardość powierzchni i wytrzymałość termiczną
oraz wydłuża żywotność dla wyższych parametrów skrawania.
Sets: Seiten 36 - 37 | Zestawy Wierteł : Strony:36-37
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
INOX
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
HSS-G
12
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
19,0
20,0
22,0
24,0
28,0
30,0
32,0
34,0
36,0
38,0
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | zastosowanie częściowe
Code l
I Kod
Ti
3,0
5,0
6,0
7,0
9,0
10,0
11,0
12,0
14,0
16,0
73003
73004
73005
73006
73007
73008
73009
73010
73011
73012
HSS-G
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
10
10
10
10
10
10
10
10
73410
10
10
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
73203
73204
73205
73206
73207
73208
73209
73210
73211
73212
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
72803
72804
72805
72806
72807
72808
72809
72810
72811
72812
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
DIN
338
HSS-G
Code l
I Kod
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
38,0
40,0
40,0
43,0
43,0
46,0
46,0
49,0
49,0
53,0
53,0
57,0
57,0
57,0
61,0
61,0
61,0
61,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
70,0
70,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
80,0
80,0
80,0
80,0
80,0
86,0
86,0
86,0
86,0
86,0
86,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
117,0
117,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
22,0
22,0
24,0
24,0
27,0
27,0
30,0
30,0
30,0
33,0
33,0
33,0
33,0
36,0
36,0
36,0
39,0
39,0
39,0
39,0
43,0
43,0
43,0
43,0
43,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75,0
73013
73014
73015
73016
73017
73018
73019
73020
73021
73022
73023
73024
73025
73026
73027
73028
73029
73030
73031
73032
73033
73034
73035
73036
73037
73038
73039
73040
73041
73042
73043
73044
73045
73046
73047
73048
73049
73050
73051
73052
73053
73054
73055
73056
73057
73058
73059
73060
73061
73062
73063
73064
73065
73066
73067
73068
73069
73070
73071
73072
73073
73074
73075
73076
73077
HSS-G
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
10
10
10
73415
10
10
10
10
10
73420
10
10
10
10
10
73425
10
10
10
10
10
73430
10
10
10
73433
10
10
73435
10
10
10
10
10
73440
10
10
73442
10
10
10
73445
10
10
10
10
10
73450
10
10
10
10
10
73455
10
10
10
10
10
73460
10
10
10
10
10
73465
10
10
10
73468
10
10
73470
10
10
10
10
10
73475
10
10
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
73213
73214
73215
73216
73217
73218
73219
73220
73221
73222
73223
73224
73225
73226
73227
73228
73229
73230
73231
73232
73233
73234
73235
73236
73237
73238
73239
73240
73241
73242
73243
73244
73245
73246
73247
73248
73249
73250
73251
73252
73253
73254
73255
73256
73257
73258
73259
73260
73261
73262
73263
73264
73265
73266
73267
73268
73269
73270
73271
73272
73273
73274
73275
73276
73277
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
72813
72814
72815
72816
72817
72818
72819
72820
72821
72822
72823
72824
72825
72826
72827
72828
72829
72830
72831
72832
72833
72834
72835
72836
72837
72838
72839
72840
72841
72842
72843
72844
72845
72846
72847
72848
72849
72850
72851
72852
72853
72854
72855
72856
72857
72858
72859
72860
72861
72862
72863
72864
72865
72866
72867
72868
72869
72870
72871
72872
72873
72874
72875
72876
72877
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
DIN
338
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
Fortsetzung
Kontynuacja
HSS-G
Code l
I Kod
14
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12,0
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
73078
73079
73080
73081
73082
73083
73084
73085
73086
73087
73088
73089
73090
73091
73092
73093
73094
73095
73096
73097
73098
73099
73100
73101
73102
73103
73104
73105
73106
73107
73108
73109
73110
73111
73112
73113
73114
73115
73116
73117
73118
73119
73120
73121
73122
73123
73124
73125
73126
73127
73128
73129
73130
73135
73140
73145
73150
73155
73160
HSS-G
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
10
10
10
73480
10
10
10
10
10
73485
10
10
10
10
10
73490
10
10
10
10
10
73495
10
10
10
10
10
73500
10
10
73502
10
10
5
73505
5
5
5
5
5
73510
5
5
5
5
5
73515
5
5
5
5
5
73520
5
5
5
5
5
73525
5
5
5
5
5
73530
5
5
5
5
5
5
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Code l
I Kod
73278
73279
73280
73281
73282
73283
73284
73285
73286
73287
73288
73289
73290
73291
73292
73293
73294
73295
73296
73297
73298
73299
73300
73301
73302
73303
73304
73305
73306
73307
73308
73309
73310
73311
73312
73313
73314
73315
73316
73317
73318
73319
73320
73321
73322
73323
73324
73325
73326
73327
73328
73329
73330
73335
73340
73345
73350
73355
73360
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Code l
I Kod
72878
72879
72880
72881
72882
72883
72884
72885
72886
72887
72888
72889
72890
72891
72892
72893
72894
72895
72896
72897
72898
72899
72900
72901
72902
72903
72904
72905
72906
72907
72908
72909
72910
72911
72912
72913
72914
72915
72916
72917
72918
72919
72920
72921
72922
72923
72924
72925
72926
72927
72928
72929
72930
72935
72940
72945
72950
72955
72960
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ VA | HSSE-Co 5
VA
DIN
338
L1
HSSE
Co 5
5xD
130°
36°
Form C
≥Ø 2,0 mm
Kräftiger Hochleistungsbohrer, der durch den Kobaltanteil für eine höhere Wärmehärtebeständigkeit
sorgt. Ideal zum Bohren von rost-, säure- und hitzebeständigem Stahl mit hoher Festigkeit.
Wytrzymałe, wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej. Min 5% zawartości kobaltu zapewnia lepszą wytrzymałość i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia
wysoką dokładność ruchu obrotowego. Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych. Doskonale nadaje
się do wiercenia stali nierdzewnej, kwasoodpornej i żaroodpornej o dużej wytrzymałości. Do stali stopowej i niestopowej (wytrzymałość do 1100 N/mm²), do stali narzędziowej do pracy na gorąco i zimno, stali
hartowanych. Zalety: Precyzyjne zaszlifowanie ostrza.
HSSE
Co 5
Sets: Seite 38 | Zestaw Wierteł : Strona:38
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
34,0
36,0
38,0
38,0
40,0
40,0
43,0
43,0
46,0
46,0
49,0
49,0
53,0
53,0
57,0
57,0
57,0
61,0
61,0
61,0
61,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
70,0
70,0
75,0
Al
12,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
22,0
22,0
24,0
24,0
27,0
27,0
30,0
30,0
30,0
33,0
33,0
33,0
33,0
36,0
36,0
36,0
39,0
39,0
39,0
39,0
43,0
74010
74011
74012
74013
74014
74015
74016
74017
74018
74019
74020
74021
74022
74023
74024
74025
74026
74027
74028
74029
74030
74031
74032
74033
74034
74035
74036
74037
74038
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
75,0
75,0
75,0
75,0
80,0
80,0
80,0
80,0
80,0
86,0
86,0
86,0
86,0
86,0
86,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
93,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
101,0
43,0
43,0
43,0
43,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
57,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
74039
74040
74041
74042
74043
74044
74045
74046
74047
74048
74049
74050
74051
74052
74053
74054
74055
74056
74057
74058
74059
74060
74061
74062
74063
74064
74065
74066
74067
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
DIN
338
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
16
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
109,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
117,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
74068
74069
74070
74071
74072
74073
74074
74075
74076
74077
74078
74079
74080
74081
74082
74083
74084
74085
74086
74087
74088
74089
74090
HSSE-Co 5
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
81,0
81,0
81,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
74091
74092
74093
74094
74095
74096
74097
74098
74099
74100
74102
74105
74110
74115
74120
74125
74130
74135
74140
74145
74150
74155
74160
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ VA | HSSE-Co 8
DIN
338
L1
HSSE
Co 8
VA
5xD
130°
36°
Form C
≥Ø 2,0 mm
Kräftiger Sonderbohrer, der ideal für Titanlegierungen sowie rost-, säure- und hitzebeständigen austenitischen Stählen verwendbar ist. Weiterhin ist er für hochfeste Stähle mit niedriger Zähigkeit geeignet.
Dieser Bohrer kann unter bestimmten Bedingungen für Sonderlegierungen wie Hastelloy, Inconell, Nimonic, usw. verwendet werden.
Wysokowydajne, wytrzymałe, specjalne wiertło o min. 8% zawartości kobaltu idealne do stopów tytanu
oraz austenitycznej stali nierdzewnych, kwasoodpornej i żarowytrzymałej. Ponadto wiertło nadaje się do
wiercenia w stali o dużej wytrzymałości, lecz o niskiej odporności na obciążenia dynamiczne. W określ-
HSSE
Co 8
onych warunkach wiertło można wykorzystywać do wiercenia stopów specjalnych, takich jak Hastelloy,
Inconell, Nimonic itp.
Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych.
Zalety: Precyzyjne zaszlifowanie ostrza.
Sets: Seiten 38 | Zestaw Wierteł : Strona:38
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
INOX
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 8
Code l
I Kod
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
Al
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
74610
74615
74620
74625
74630
74633
74635
74640
74642
74645
74650
74655
74660
74665
74668
74670
74675
74680
HSSE-Co 8
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
74685
74690
74695
74700
74702
74705
74710
74715
74720
74725
74730
74735
74740
74745
74750
74755
74760
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
17
DIN
338
Ø
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
L2
mit TIP-Beschichtung | z TIP - wierzchołek z powłoką
N
DIN
338
L1
HSS-G
5xD
Form C
25-30° ≥Ø
2,0 mm
118°
Leistungsstarker, geschliffener Spiralbohrer, der im schneidaktiven Teil beschichtet ist. Die Titan-Nitrid-Beschichtung erhöht die Werkzeugstandzeiten und ermöglicht höhere Schnittgeschwindigkeiten sowie Vorschübe. Die Titan-Aluminium-Beschichtung ist darüber hinaus für besonders harte Materialien geeignet
und benötigt kein Kühlmittel.
Wysokowydajne, szlifowane wiertło kręte z wysokosprawnej stali szybkotnącej pokryte na powierzchni
skrawającej powłoką. W całości szlifowane wiertło zapewnia precyzyjny ruch obrotowy. Dzięki ostrzeniu
dwuścianowemu wiertło to umożliwia dobre centrowanie i wymaga niewielkiej posuwowej siły skrawania.
HSS-G HSS-G
TIP
TIN
TIP
TiALN
Powłoka tytanowo-azotkowa wydłuża żywotność narzędzia nawet o 300–400% i pozwala na zastosowanie większych prędkości skrawania i posuwu. Powłoka tytanowo-aluminiowa nadaje się do szczególnie
twardych materiałów i nie wymaga użycia chłodziwa.
Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych.
Sets: Seiten 37 | Zestawy Wierteł : Strona:37
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
INOX
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
18
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
73610
73615
73620
73625
73630
73633
73635
73640
73642
73645
73650
73655
73660
73665
73668
73670
73675
73680
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
73810
73815
73820
73825
73830
73833
73835
73840
73842
73845
73850
73855
73860
73865
73868
73870
73875
73880
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
DIN
338
EXACT TIP-Beschichtung | EXACT TIP-Powłoka
HSS-G
Code l
I Kod
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
73685
73690
73695
73700
73702
73705
73710
73715
73720
73725
73730
73735
73740
73745
73750
73755
73760
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Code l
I Kod
73885
73890
73895
73900
73902
73905
73910
73915
73920
73925
73930
73935
73940
73945
73950
73955
73960
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
19
DIN
338
Ø
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSSE-Co 5
z chwytem ROTASTOP
L2
mit ROTASTOP®-Schaft |
DIN
338
N
5xD
130°
25-30°
Form C
L1
HSSE
Co 5
Der leistungsstarke, komplett geschliffene Spiralbohrer verfügt über eine präzise Rundlaufgenauigkeit.
Der Kobalt-Anteil sorgt für eine höhere Warmhärtebeständigkeit. Für legierte und unlegierte Stähle,
Warm- und Kaltarbeitsstähle, Vergütungs- und Einsatzstähle sowie für rost- und säurebeständige Stähle.
Der ROTASTOP®-Schaft verhindert ein Durchrutschen im Bohrfutter und ermöglicht optimale Drehmomentübertragung.
Wytrzymałe, wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej. Min 5% zawartość kobaltu zapewnia
lepszą wytrzymałość i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia wysoką
HSSE
Co 5
dokładność ruchu obrotowego. Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych. Doskonale nadaje się
do wiercenia stali nierdzewnej, kwasoodpornej i żaroodpornej o dużej wytrzymałości. Do stali stopowej
i niestopowej (wytrzymałość do 1100 N/mm²), do stali narzędziowej do pracy na gorąco i zimno, stali
hartowanych. Zalety: Chwyt ROTASTOP® zapobiega ślizganiu się w uchwycie wiertarskim i zapewnia optymalne przeniesienie momentu obrotowego.
Sets: Seiten 41 | Zestawy Wierteł : Strona:41
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
20
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
4,8
5,0
5,5
6,0
6,5
34
40
49
57
61
65
70
75
75
80
86
93
93
101
109
Al
12
18
24
30
33
36
39
43
43
47
52
57
57
63
69
76410
76415
76420
76425
76430
76433
76435
76440
76442
76445
76448
76450
76455
76460
76465
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6,8
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
109
109
117
117
125
125
133
133
133
142
142
151
151
151
69
69
75
75
81
81
87
87
87
94
94
101
101
101
76468
76470
76475
76480
76485
76490
76495
76500
76505
76510
76515
76520
76525
76530
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
INNOVATION BY
ROTASTOP
INNOVATION | INNOWACJA
®
-SCHAFT
VORTEILE | ZALETY
Kein Durchrutschen im Bohrfutter
ROTASTOP® spannt sich selbst
im Bohrfutter
Optimale Drehmomentübertragung
Einfacher Werkzeugwechsel
Zapobiega ślizganiu się w uchwycie wiertarskim
Durch ansteigende Formen
spannt sich ROTASTOP®
selbst im Bohrfutter
Powstanie kształtu ROTASTOP®mocowanie automatyczne narzędzia dzięki redukcji kształtu chwytu
Mocowanie automatyczne narzędzia dzięki
redukcji kształtu chwytu
Optymalne przenoszenie momentu obrotowego
Prosta wymiana narzędzia
21
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ EX-TL | HSS-G
DIN
338
EX-TL
5xD
130°
40°
L1
HSS-G
Form C
≥Ø 2,0 mm
Stabiler Mehrbereichsbohrer mit verstärktem Bohrerkern und einer parabolisch geformten Spannut zur
idealen Spanabfuhr. Er ist ideal zum Bohren von mittel- und langspanenden Werkstoffen. Durch seinen
dicken Kern und die spezielle Spannut mit gerundeter hinterer Kante ist dieser Bohrer für Hochleistungsanwendungen bestens geeignet. Er deckt in weiten Bereichen die Typen N, H und W ab.
Stabilne wysokowydajne, szlifowane wiertło ze wzmocnionym rdzeniem i parabolicznie ukształtowanym
rowkiem wiórowym służącym do optymalnego odprowadzania wiórów. Idealnie nadaje się do materiałów
dających średni i długi wiór. Dzięki grubemu rdzeniowi i specjalnemu rowkowi wiórowemu z zaokrągloną
HSS-G
tylną krawędzią wiertło nadaje się szczególnie do wysokowydajnych zastosowań. Ponadto znajduje zróżnicowane zastosowanie jako typy N, H i W.
Sets: Seiten 39 | Zestawy Wierteł : Strona:39
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
22
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
Al
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75010
75015
75020
75025
75030
75033
75035
75040
75042
75045
75050
75055
75060
75065
75068
75070
75075
75080
HSS-G
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
75085
75090
75095
75100
75102
75105
75110
75115
75120
75125
75130
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ EX-TL | HSSE-Co 5
DIN
338
EX-TL
5xD
130°
40°
L1
HSSE
Co 5
Form C
≥Ø 2,0 mm
Sehr stabiler Mehrbereichsbohrer mit hervorragender Warmhärtebeständigkeit, verstärktem Bohrerkern
und einer parabolisch geformten Spannut zur idealen Spanabfuhr. Er ist ideal zum Bohren von mittel- und
langspanenden Werkstoffen. Durch seinen dicken Kern und die spezielle Spannut mit einer gerundeten
hinteren Kante ist dieser Bohrer für Hochleistungsanwendungen bestens geeignet. Er deckt in weiten
Bereichen die Typen N, H und W ab.
Bardzo stabilne wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej. Min 5% zawartości kobaltu zapewnia lepszą wytrzymałość i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia
wysoką dokładność ruchu obrotowego.
HSSE
Co 5
Wiertło ze wzmocnionym rdzeniem i parabolicznie ukształtowanym rowkiem wiórowym służącym do optymalnego odprowadzania wiórów. Idealnie nadaje się do materiałów dających średni i długi wiór. Dzięki
grubemu rdzeniowi i specjalnemu rowkowi wiórowemu z zaokrągloną tylną krawędzią wiertło nadaje się
szczególnie do wysokowydajnych zastosowań. Ponadto znajduje zróżnicowane zastosowanie jako typy N,
H i W.
Sets: Seiten 39 | Zestawy Wierteł : Strona:39
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
Al
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75610
75615
75620
75625
75630
75633
75635
75640
75642
75645
75650
75655
75660
75665
75668
75670
75675
75680
HSSE-Co 5
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
75685
75690
75695
75700
75702
75705
75710
75715
75720
75725
75730
75735
75740
75745
75750
75755
75760
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
23
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ UNI | HSS-G
DIN
338
UNI
5xD
135°
40°
L1
HSS-G
Form C
≥Ø 2,0 mm
≥Ø 4,0 mm
Dieser Hochleistungsspiralbohrer ist speziell für den portablen Einsatz in Bohrmaschinen
und Akku-Bohrschraubern entwickelt worden (beste Leistung bis 5,0 mm Materialstärke).
Wysokowydajne, szlifowane, wiertło kręte wykonane z wysokosprawnej stali szybkotnącej.
W całości szlifowane wiertło, o dużej dokładności ruchu obrotowego.
HSS-G
Sets: Seiten 40 | Zestawy Wierteł : Strona:40
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
24
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
Al
Vorteile | Zalety
HSS-G
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
Code l
I Kod
Cu
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
76010
76015
76020
76025
76030
76033
76035
76040
76042
76045
76050
76055
76060
76065
76068
76070
76075
76080
76085
76090
76095
76100
76102
76105
76110
76115
76120
76125
76130
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
Der Dreiflächenschaft sorgt für hervorragende Fixierung im
Bohrfutter bei geringem Kraftaufwand. Zudem sorgt der Schaft für
eine optimale Kraftübertragung und verhindert das Durchdrehen
des Bohrers!
Die 135º Hochleistungsschneide sorgt für eine sehr hohe Zentrier-
genauigkeit, insbesondere bei handgeführten Anwendungen mit
dem Akku-Bohrschrauber. Durch die Schneide wird das Abrutschen
beim Anbohren von gewölbten Oberflächen verhindert.
Durch Verringerung der Schnittkräfte wird die Lebensdauer
des Akkus erhöht.
Die schwarze Fase erhöht die Verschleißfestigkeit und verhindert
Kaltverschweißungen und Aufbauschneiden.
Der 40º Drallwinkel ermöglicht eine perfekte und schnelle
Spanabfuhr und sorgt für hohe Schnittgeschwindigkeiten bei
erhöhter Stabilität und Genauigkeit.
3-powierzchniowy chwyt umożliwia znakomite mocowanie w
uchwycie wiertarskim przy minimalnym nakładzie siły. Ponadto chwyt zapewnia optymalne przenoszenie energii. Wiertło nie obraca się!
Wysokowydajne ostrze 135 º zapewnia bardzo wysoką dokładność centrowania, zwłaszcza w przypadku zastosowań ręcznych przy użyciu
wkrętarki akumulatorowej. Ostrze zapobiega obsuwaniu przy nawier
caniu wygiętych powierzchni.
Większa trwałość akumulatora dzięki zmniejszeniu siły cięcia.
Czarny ukos zwiększa wytrzymałość na zużycie oraz zapobiega
zatarciom i narostom.
Kąt pochylenia wzniosu linii śrubowej wynoszący 40º umożliwia dokładne i szybkie usuwanie wiórów oraz zapewnia duże prędkości skrawania przy zwiększonej stabilności i dokładności
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ UNI | HSSE-Co 5
DIN
338
UNI
5xD
135°
40°
L1
HSSE
Co 5
Form C
≥Ø 2,0 mm
≥Ø 4,0 mm
Dieser Hochleistungsspiralbohrer ist speziell für den portablen Einsatz in Bohrmaschinen
und Akku-Bohrschraubern entwickelt worden (beste Leistung bis 5,0 mm Materialstärke).
Wytrzymałe, wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej. Min 5% zawartość kobaltu zapewnia lepszą
wytrzymałość i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia wysoką dokładność
ruchu obrotowego. Zastosowanie: Doskonale nadaje się do wiercenia stali nierdzewnej, kwasoodpornej i żaroodpornej o dużej wytrzymałości. Do stali stopowej i niestopowej (wytrzymałość do 1100 N/mm²), do stali
narzędziowej do pracy na gorąco i zimno, stali hartowanych. Zalety: Chwyt wiertła zapobiega ślizganiu się w
uchwycie wiertarskim i zapewnia optymalne przeniesienie momentu obrotowego. Wiertło kręte zostało specjalnie
opracowane do mobilnego zastosowania w wiertarkach i wkrętarkach akumulatorowych. (najwyższa wydajność
HSSE
Co 5
dla grubości materiału do 5,0 mm).
Sets: Seiten 40 | Zestaw Wierteł : Strona:40
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,3
3,5
4,0
4,2
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
10,2
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
34,0
40,0
49,0
57,0
61,0
65,0
70,0
75,0
75,0
80,0
86,0
93,0
93,0
101,0
109,0
109,0
109,0
117,0
117,0
125,0
125,0
133,0
133,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
12,0
18,0
24,0
30,0
33,0
36,0
39,0
43,0
43,0
47,0
52,0
57,0
57,0
63,0
69,0
69,0
69,0
75,0
75,0
81,0
81,0
87,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
76210
76215
76220
76225
76230
76233
76235
76240
76242
76245
76250
76255
76260
76265
76268
76270
76275
76280
76285
76290
76295
76300
76302
76305
76310
76315
76320
76325
76330
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
25
DIN
338
Ø1
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G | reduzierter Schaft
| z zredukowanym chwytem mocującym
N
DIN
338
L1
HSS-G
5xD
118°
20-30°
Form C
Ideal geeignet zum Bohren größerer Bohrdurchmesser mit allen gängigen Bohrmaschinen mit einem
Spannfutter bis 13,0 mm.
L3
Wysokowydajne, kompletnie szlifowane wiertło kręte wykonane z wysokosprawnej
stali szybkotnącej
o podwyższonej dokładności ruchu obrotowego. Dzięki ostrzeniu dwuścianowemu wiertło to umożliwia
dobre centrowanie i wymaga niewielkiej posuwowej siły skrawania.
Ø2
Zastosowanie: Wiertło idealnie nadające się do wiercenia otworów o większych średnicach, współpracujące z powszechnie stosowanymi wiertarkami z uchwytem zaciskowym do 13,0 mm
HSS-G
Doskonale nadaje się do wiercenia stali stopowej i niestopowej (wytrzymałość max do 1100 N/mm²), stali
hartowanych, żeliwie, metalach kolorowych i tworzywach sztucznych.
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
INOX
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Ti
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
26
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
184,0
184,0
191,0
191,0
198,0
198,0
205,0
205,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
38231
38232
38233
38234
38235
38236
38237
38238
38239
38240
38241
38242
38243
38244
38245
38246
38247
38248
38249
38250
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cu
Ms
Al
DIN
338
Ø1
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSSE-Co 5 | reduzierter
Schaft | z zredukowanym chwytem mocującym
N
DIN
338
L1
HSSE
Co 5
5xD
130°
20-30°
Form C
Ideal geeignet zum Bohren größerer Bohrdurchmesser mit allen gängigen Bohrmaschinen mit einem
Spannfutter bis 13,0 mm.
L3
Wysokowydajne, wiertło wykonane ze stali szybkotnącej. Min 5% zawartości kobaltu zapewnia lepszą
wytrzymałość i odporność na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia wysoką dokładność ruchu obrotowego.
Ø2
Zastosowanie: Wiertło idealnie nadające się do wiercenia otworów o większych średnicach, współpra-
HSSE
Co 5
cujące z powszechnie stosowanymi wiertarkami z uchwytem zaciskowym do 13,0 mm
Doskonale nadaje się do wiercenia stali nierdzewnej, kwasoodpornej i żaroodpornej o dużej wytrzymałości. Do stali stopowej i niestopowej (wytrzymałość do 1100 N/mm²), do stali narzędziowej do pracy na
gorąco i zimno, stali hartowanych.
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
INOX
< 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
184,0
184,0
191,0
191,0
198,0
198,0
205,0
205,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
38261
38262
38263
38264
38265
38266
38267
38268
38269
38270
38271
38272
38273
38274
38275
38276
38277
38278
38279
38280
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
27
DIN
340
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 340 | Typ N | HSS-G
N
DIN
340
L1
HSS-G
10xD
118°
25-30°
Form N
Leistungsstarker Standardbohrer zum Bohren von legiertem und unlegiertem Stahl,
Stahlguss und Gusseisen. Er weist eine hohe Bruchsicherheit auf.
Wysokowydajne, szlifowane standardowe wiertło kręte z wysokosprawnej stali szybkotnącej.
W całości szlifowane wiertło kręte zapewnia precyzyjny ruch obrotowy.
Wiertło idealnie nadaje do się prac w stali stopowej i niestopowej, staliwach i żeliwie. Produkt
wykazuje dużą odporność na złamanie.
HSS-G
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,595,062,0
36201
10
3,0
100,0
66,0
36202
10
3,1
106,0
69,0
36203
10
3,2
106,0
69,0
36204
10
3,3
106,0
69,0
36205
10
3,4
112,0
73,0
36206
10
3,5
112,0
73,0
36207
10
3,6
112,0
73,0
36208
10
3,7
112,0
73,0
36209
10
3,8
119,0
78,0
36210
10
3,9
119,0
78,0
36211
10
4,0
119,0
78,0
36212
10
4,1
119,0
78,0
36213
10
4,2
119,0
78,0
36214
10
4,3
126,0
82,0
36215
10
4,4
126,0
82,0
36216
10
4,5
126,0
82,0
36217
10
4,6
126,0
82,0
36218
10
4,7
126,0
82,0
36219
10
4,8
132,0
87,0
36220
10
4,9
132,0
87,0
36221
10
5,0
132,0
87,0
36222
10
5,1
132,0
87,0
36223
10
5,2
132,0
87,0
36224
10
5,3
132,0
87,0
36225
10
5,4
139,0
91,0
36226
10
5,5
139,0
91,0
36227
10
28
Grauguss
Cast iron
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
5,6
139,0
91,0
36228
10
5,7
139,0
91,0
36229
10
5,8
139,0
91,0
36230
10
5,9
139,0
91,0
36231
10
6,0
139,0
91,0
36232
10
6,1
148,0
97,0
36233
10
6,2
148,0
97,0
36234
10
6,3
148,0
97,0
36235
10
6,4
148,0
97,0
36236
10
6,5
148,0
97,0
36237
10
6,6
148,0
97,0
36238
10
6,7
148,0
97,0
36239
10
6,8156,0102,036240
10
6,9156,0102,036241
10
7,0
156,0
102,0
36242
10
7,5
156,0
102,0
36247
10
8,0165,0109,036252
10
8,5
165,0
109,0
36257
10
9,0
175,0
115,0
36262
10
9,5
175,0
115,0
36267
10
10,0
184,0
121,0
36272
10
10,5
184,0
121,0
36273
5
11,0
195,0
128,0
36274
5
11,5
195,0
128,0
36275
5
12,0
205,0
134,0
36276
5
12,5
205,0
134,0
36277
5
13,0
205,0
134,0
36278
5
DIN
340
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 340 | Typ EX-TL | HSSE-Co 5
DIN
340
EX-TL
10xD
130°
40°
Form C
L1
HSSE
Co 5
Sehr stabiler Mehrbereichsbohrer mit hervorragender Warmhärtebeständigkeit, verstärktem
Bohrerkern und einer parabolisch geformten Spannut zur idealen Spanabfuhr. Er ist ideal
zum Bohren von mittel- und langspanenden Werkstoffen. Durch seinen dicken Kern und die
spezielle Spannut mit einer gerundeten hinteren Kante ist dieser Bohrer für Hochleistungsanwendungen bestens geeignet. Er deckt in weiten Bereichen die Typen N, H und W ab.
Bardzo stabilne wiertło z dodatkiem min. 5% kobaltu. Wiertło ze znakomitą odpornością na
podwyższone temperatury, wzmocnionym rdzeniem wiertła i parabolicznie ukształtowanym
rowkiem wiórowym do optymalnego odprowadzania wiórów. Wiertło idealnie nadaje się do
HSSE
Co 5
materiałów dających średni i długi wiór. Dzięki grubemu rdzeniowi i specjalnemu rowkowi
wiórowemu z zaokrągloną tylną krawędzią wiertło nadaje się szczególnie do wysokowydajnych zastosowań. Zastępuje w wielu zakresach typy N, H i W.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,595,062,0
36305
10
3,0
100,0
66,0
36306
10
3,3
106,0
69,0
36307
10
3,5
112,0
73,0
36308
10
4,0
119,0
78,0
36309
10
4,2
119,0
78,0
36310
10
4,5
126,0
82,0
36311
10
5,0
132,0
87,0
36312
10
5,5
139,0
91,0
36313
10
6,0
139,0
91,0
36314
10
6,5
148,0
97,0
36315
10
6,8156,0102,036316
10
7,0
156,0
102,0
36317
10
7,5
156,0
102,0
36318
10
8,0165,0109,036319
10
8,5165,0109,036320
10
9,0
175,0
115,0
36321
10
9,5
175,0
115,0
36322
10
10,0184,0121,036323
10
10,5184,0121,0363255
11,0195,0128,0363265
11,5
195,0
128,0
36327
5
12,0205,0134,0363285
12,5205,0134,0363295
13,0205,0134,0363305
29
DIN
345
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 345 | Typ N | HSS-G
N
DIN
345
L1
HSS-G
6xD
118°
20-30°
Form A
Leistungsstarker Standardbohrer mit Morsekegel zum Bohren von legiertem und unlegiertem Stahl, Stahlguss und Gusseisen. Er weist eine hohe Bruchsicherheit auf.
Wysokowydajne standardowe wiertło ze stożkiem Morse’a wykonane ze stali szybkotnącej do
stali stopowej i niestopowej, staliwa i żeliwa. Produkt wykazuje dużą odporność na złamanie.
Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych.
HSS-G
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
30
168,0
168,0
175,0
175,0
182,0
182,0
182,0
189,0
189,0
212,0
212,0
218,0
218,0
223,0
223,0
228,0
228,0
233,0
233,0
238,0
238,0
243,0
243,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
125,0
125,0
130,0
130,0
135,0
135,0
140,0
140,0
145,0
145,0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
36001
36002
36003
36004
36005
36006
36007
36008
36009
36010
36011
36012
36013
36014
36015
36016
36017
36018
36019
36020
36021
36022
36023
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21,5
22,0
22,5
23,0
23,5
24,0
24,5
25,0
25,5
26,0
26,5
27,0
27,5
28,0
28,5
29,0
29,5
30,0
30,5
31,0
31,5
32,0
32,5
248,0
248,0
253,0
253,0
276,0
281,0
281,0
281,0
286,0
286,0
286,0
291,0
291,0
291,0
296,0
296,0
296,0
296,0
301,0
301,0
301,0
334,0
334,0
150,0
150,0
155,0
155,0
155,0
160,0
160,0
160,0
165,0
165,0
165,0
170,0
170,0
170,0
175,0
175,0
175,0
175,0
180,0
180,0
180,0
185,0
185,0
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
36024
36025
36026
36027
36028
36029
36030
36031
36032
36033
36034
36035
36036
36037
36038
36039
36040
36041
36042
36043
36044
36045
36046
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DIN
345
HSS-G
Code l
I Kod
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
33,0
334,0
185,0
4
36047
33,5334,0185,0436048
34,0339,0190,0436049
34,5339,0190,0436050
35,0339,0190,0436051
35,5339,0190,0436052
36,0344,0195,0436053
36,5344,0195,0436054
37,0
344,0
195,0
4
36055
37,5
344,0
195,0
4
36056
38,0
349,0
200,0
4
36057
38,5349,0200,0436058
39,0349,0200,0436059
39,5349,0200,0436060
40,0349,0200,0436061
40,5354,0205,0436062
41,0354,0205,0436063
41,5354,0205,0436064
42,0354,0205,0436065
42,5354,0205,0436066
43,0
359,0
210,0
4
36067
43,5359,0210,0436068
44,0359,0210,0436069
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
44,5
45,0
45,5
46,0
46,5
47,0
47,5
48,0
48,5
49,0
49,5
50,0
51,0
52,0
53,0
54,0
55,0
56,0
57,0
58,0
59,0
60,0
359,0
359,0
364,0
364,0
364,0
364,0
364,0
369,0
369,0
369,0
369,0
369,0
412,0
412,0
412,0
417,0
417,0
417,0
422,0
422,0
422,0
422,0
210,0
210,0
215,0
215,0
215,0
215,0
215,0
220,0
220,0
220,0
220,0
220,0
225,0
225,0
225,0
230,0
230,0
230,0
235,0
235,0
235,0
235,0
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
36070
36071
36072
36073
36074
36075
36076
36077
36078
36079
36080
36081
36082
36083
36084
36085
36086
36087
36088
36089
36090
36091
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
31
DIN
345
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 345 | Typ N | HSSE-Co 5
N
DIN
345
L1
HSSE
Co 5
6xD
118°
20-30°
Form A
Leistungsstarker Standardbohrer mit Morsekegel zum Bohren von legiertem und unlegiertem Stahl, Stahlguss und Gusseisen. Er weist eine hohe Bruchsicherheit auf.
Wysokowydajne wiertło ze stożkiem Morse’a wykonane ze stali szybkotnącej z dodatkiem
min. 5% kobaltu do stali stopowej i niestopowej, staliwa i żeliwa, stal nierdzewna. Produkt
wykazuje dużą odporność na złamanie. Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych.
Wykonanie: Specjalna obróbka powierzchni zmniejsza skłonność do narostów i poprawia
HSSE
Co 5
odprowadzenie wiórów.
Wysokowydajne wiertło ze stożkiem Morse’a do metalu o bardzo wysokiej jakości.
Bardzo wydajne.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
22,0
22,5
23,0
32
168,0
168,0
175,0
175,0
182,0
182,0
182,0
189,0
189,0
212,0
212,0
218,0
218,0
223,0
223,0
228,0
228,0
233,0
233,0
238,0
238,0
243,0
243,0
248,0
248,0
253,0
253,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
125,0
125,0
130,0
130,0
135,0
135,0
140,0
140,0
145,0
145,0
150,0
150,0
155,0
155,0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
36101
36102
36103
36104
36105
36106
36107
36108
36109
36110
36111
36112
36113
36114
36115
36116
36117
36118
36119
36120
36121
36122
36123
36124
36125
36126
36127
HSSE-Co 5
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Code l
I Kod
23,5
24,0
24,5
25,0
25,5
26,0
26,5
27,0
27,5
28,0
28,5
29,0
29,5
30,0
276,0
281,0
281,0
281,0
286,0
286,0
286,0
291,0
291,0
291,0
296,0
296,0
296,0
296,0
155,0
160,0
160,0
160,0
165,0
165,0
165,0
170,0
170,0
170,0
175,0
175,0
175,0
175,0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
36128
36129
36130
36131
36132
36133
36134
36135
36136
36137
36138
36139
36140
36141
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DIN
1897
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 1897 | Typ N | HSS-G
kurz | Krótkie
N
DIN
1897
3xD
118°
25-30°
Form C
≥Ø 2,5 mm
L1
HSS-G
Kurzer und stabiler Spiralbohrer mit ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit, der ideal geeignet ist für Montagearbeiten in dünnwandigen Materialien wie z.B. Blechen, Flach- und Profi
leisen im Karosseriebau. Einsatzmöglichkeit in Handbohrmaschinen, auf Automaten und
Revolverbänken.
Krótkie i bardzo stabilne wiertło uniwersalne o wyjątkowej odporności na podwyższone
temperatury, ze specjalną geometrią mającą na celu optymalizację formowania i usuwania
wiórów. Doskonale nadaje się do prac montażowych w cienkościennych materiałach, np.
HSS-G
blacha, płaskowniki i profile stalowe stosowane do konstrukcji nadwozi. Możliwość stosowania w połączeniu z ręcznymi wiertarkami, automatami i tokarkami rewolwerowymi.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,038,012,0
36401
10
2,543,014,0
36406
10
3,046,016,0
36411
10
3,349,018,0
36414
10
3,552,020,0
36416
10
4,055,022,0
36421
10
4,255,022,0
36423
10
4,558,024,0
36426
10
5,062,026,0
36431
10
5,566,028,0
36436
10
6,066,028,0
36441
10
6,5
70,0
31,0
36446
10
6,8
74,0
34,0
36449
10
7,0
74,0
34,0
36451
10
7,5
74,0
34,0
36456
10
8,0
79,0
37,0
36461
10
8,5
79,0
37,0
36462
10
9,084,040,0
36463
10
9,584,040,0
36464
10
10,089,043,0
36465
10
10,289,043,0
36466
10
10,5
89,0
43,0
36467
5
11,0
95,0
47,0
36468
5
11,5
95,0
47,0
36469
5
12,0
102,0
51,0
36470
5
12,5
102,0
51,0
36399
5
13,0
102,0
51,0
36400
5
33
DIN
1897
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 1897 | Typ N | HSSE-Co 5 kurz
| Krótkie
N
DIN
1897
3xD
130°
25-30°
Form C
≥Ø 2,5 mm
L1
HSSE
Co 5
Kurzer und stabiler Spiralbohrer mit ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit, der ideal geeignet ist für Montagearbeiten in dünnwandigen Materialien wie z.B. Blechen, Flach- und Profi
leisen im Karosseriebau. Einsatzmöglichkeit in Handbohrmaschinen, auf Automaten und
Revolverbänken.
Krótkie i bardzo stabilne wiertło uniwersalne o wyjątkowej odporności na podwyższone
temperatury, ze specjalną geometrią mającą na celu optymalizację formowania i usuwania
HSSE
Co 5
wiórów. Doskonale nadaje się do prac montażowych w cienkościennych materiałach, np.
blacha, płaskowniki i profile stalowe stosowane do konstrukcji nadwozi. Możliwość stosowania w połączeniu z ręcznymi wiertarkami, automatami i tokarkami rewolwerowymi.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,0
38,0
12,0
36471
10
2,5
43,0
14,0
36472
10
3,0
46,0
16,0
36473
10
3,3
49,0
18,0
36476
10
3,5
52,0
20,0
36478
10
4,055,022,0
36482
10
4,255,022,0
36484
10
4,5
58,0
24,0
36487
10
5,062,026,0
36491
10
5,566,028,0
36494
10
6,066,028,0
36498
10
6,5
70,0
31,0
36499
10
6,8
74,0
34,0
36500
10
7,0
74,0
34,0
36501
10
7,5
74,0
34,0
36502
10
8,0
79,0
37,0
36503
10
8,5
79,0
37,0
36504
10
9,084,040,0
36505
10
9,584,040,0
36506
10
10,0
89,0
43,0
36507
10
10,289,043,0
36508
10
10,589,043,0
36509
5
11,0
95,0
47,0
36510
5
11,5
95,0
47,0
36511
5
12,0
102,0
51,0
36512
5
12,5
102,0
51,0
36513
5
13,0
102,0
51,0
36514
5
34
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
DIN
1897
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 1897 | Typ UF-L | HSSE-Co 5 kurz
| Krótkie
DIN
1897
UF-L
3xD
130°
40°
Form U
≥Ø 2,5 mm
L1
HSSE
Co 5
Kurzer und sehr stabiler Mehrbereichsbohrer mit hervorragender Warmhärtebeständigkeit
mit spezieller Geometrie zur Optimierung von Spanbildung und Spanabfuhr. Er ist ideal
geeignet für Montagearbeiten in dünnwandigen Materialien wie z.B. Blechen, Flach- und
Profileisen aus
mittel- und langspanenden Werkstoffen.
Krótkie i bardzo stabilne uniwersalne wiertło o wyjątkowej wytrzymałości termicznej, ze
HSSE
Co 5
specjalną geometrią w celu optymalizacji wytwarzania i odprowadzania wiórów. Idealne do
prac montażowych w cienkościennych materiałach jak np. blacha, płaskowniki i profile stalowe z materiałów dających średni i długi wiór.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,038,012,0
36535
10
2,543,014,0
36536
10
3,0
46,0
16,0
36537
10
3,349,018,0
36538
10
3,552,020,0
36539
10
4,055,022,0
36540
10
4,255,022,0
36541
10
4,558,024,0
36542
10
5,062,026,0
36543
10
5,566,028,0
36544
10
6,066,028,0
36545
10
6,5
70,0
31,0
36546
10
6,8
74,0
34,0
36547
10
7,0
74,0
34,0
36548
10
7,5
74,0
34,0
36549
10
8,0
79,0
37,0
36550
10
8,5
79,0
37,0
36551
10
9,084,040,0
36552
10
9,584,040,0
36553
10
10,089,043,0
36554
10
10,289,043,0
36555
10
10,589,043,0
36556
5
11,0
95,0
47,0
36557
5
11,5
95,0
47,0
36558
5
12,0
102,0
51,0
36559
5
12,5
102,0
51,0
36560
5
13,0
102,0
51,0
36561
5
35
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 I Typ N | HSS-G
Technische Information Spiralbohrer HSS-G
HSS-G
Spitzenanschliff: Kegelmantelanschliff • Spiralwinkel: 20 - 30° Ø-Toleranz: h8
• rechtsschneidend
Informacja techniczna o HSS-G
Szlif wierzchołkowy: szlif powierzchni bocznej stożka • Kąt pochylenia linii śrubowej:
20 - 30° tolerancja Ø: h8 • prawotnący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
73161
1
73162
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
HSS-G
VAP
Technische Information VAP (Vaporisieren)
Aufdampfen einer nicht metallischen Oxydschicht – wirkt als Trennschicht und
vermindert Kaltaufschweißung.
Informacje techniczne o VAP (Waporyzacja)
Waporyzacja - Naparowanie niemetalicznej warstwy utlenionej, pełni funkcję warstwy
rozdzielającej i pomaga zredukować zjawisko przywierania (przypawania), oraz zapobiega tworzeniu się narostów.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
73561
1
73562
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
HSS-G
TIN
Technische Information TIN-Beschichtung
Die Titan-Nitrid-Beschichtung erhöht die Werkzeugstandzeiten und ermöglicht höhere
Schnittgeschwindigkeiten.
Informacje techniczne o HSS-G w powłoceTIN
Powłoka z azotku tytanu wydłuża żywotność narzędzia i umożliwia zastosowanie większych prędkości skrawania. Idealne do obróbki materiałów o podwyższonej twardości, do
obróbki stali niestopowych i stopowych o twardości do ok. 40 HRC, form wtryskowych,
stali nierdzewnej.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
73361
1
73362
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
36
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 I Typ N | HSS-G
Technische Information TiAlN-Beschichtung
HSS-G
TiAlN
Spiralbohrer mit Titan-Aluminium-Beschichtung sind für besonders harte Materialien
geeignet, ermöglichen höchste Schnittgeschwindigkeiten und benötigen kein Kühlmittel.
Informacje techniczne o HSS-G w powłoce TiAIN
Wiertła z powłoką z węglikoazotku tytanu, który wydłuża żywotność narzędzia i
umożliwia zastosowanie większych prędkości skrawania. Idealne do obróbki materiałów
o podwyższonej twardości, do obróbki stali niestopowych i stopowych o twardości do ok.
40 HRC, form wtryskowych, stali nierdzewnej.
HSS-G
Code
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
72961
1
72962
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
HSS-G
TIN
TIP
Technische Information TIN TIP-Beschichtung
Die Titan-Nitrid-Beschichtung im schneidaktiven Teil erhöht die Werkzeugstandzeiten
und ermöglicht höhere Schnittgeschwindigkeiten sowie Vorschübe.
Informacje techniczne o HSS-G w powłoce TiN TIP
Powłoka wydłuża żywotność narzędzia i pozwala na zastosowanie większych prędkości
skrawania i posuwu.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
73761
1
73762
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
HSS-G
TiAlN
TIP
Technische Information TiAlN TIP-Beschichtung
Die Titan-Aluminium-Beschichtung im schneidaktiven Teil ist für besonders harte Materialien geeignet und benötigt kein Kühlmittel.
Informacje techniczne o HSS-G w powłoce TiAIN TIP
Nadaje się do szczególnie twardych materiałów i nie wymaga użycia chłodziwa.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
73961
1
73962
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
37
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ VA | HSSE-Co 5
HSSE
Co 5
Technische Information
Der Kobaltanteil sorgt für eine höhere Wärmehärtebeständigkeit –
Ideal zum Bohren von rost-, säure- und hitzebeständigem Stahl mit
hoher Festigkeit.
Informacje techniczne o HSSE-Co5
Zawartość kobaltu zapewnia większą wytrzymałość termiczną. Idealne do wysoko wytrzymałej stali odpornej na korozję, kwasoodpornej
i żarowytrzymałej.
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
74161
1
74162
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ VA | HSSE-Co 8
HSSE
Co 8
Technische Information
Kräftiger Sonderbohrer, der ideal für Titanlegierungen sowie rost-,
säure- und hitzebeständigen austenitischen Stählen verwendbar ist.
Informacje techniczne HSSE-Co8
Wytrzymałe, specjalne wiertło idealne do stopów tytanu oraz austenitycznej stali odpornej na korozję, kwasoodpornej i żarowytrzymałej.
HSSE-Co 8
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
74761
1
74762
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
38
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ EX-TL | HSS-G
Technische Information
HSS-G
Sehr stabiler Mehrbereichsbohrer mit hervorragender Warmhärtebeständigkeit,
verstärktem
Bohrerkern
und
einer
parabolisch
geformten Spannut zur idealen Spanabfuhr.
Informacje techniczne o HSS-G
Bardzo stabilne uniwersalne wiertło o dużej wytrzymałości termicznej, ze wzmocnionym rdzeniem i parabolicznie ukształtowanym
rowkiem wiórowym do optymalnego odprowadzania wiórów.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
75161
1
75162
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ EX-TL | HSSE-Co 5
HSSE
Co 5
Technische Information
Sehr stabiler Mehrbereichsbohrer mit hervorragender Warmhärtebeständigkeit,
verstärktem
Bohrerkern
und
einer
parabolisch
geformten Spannut zur idealen Spanabfuhr.
Informacje techniczne HSSE-Co8
Bardzo stabilne uniwersalne wiertło o dużej wytrzymałości termicznej, ze wzmocnionym rdzeniem i parabolicznie ukształtowanym
rowkiem wiórowym do optymalnego odprowadzania wiórów.
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
75761
1
75762
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
39
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ UNI | HSS-G
Technische Information
HSS-G
Dieser Hochleistungsspiralbohrer ist speziell für den portablen Einsatz in Bohrmaschinen und Akku-Bohrschraubern entwickelt worden
(beste Leistung bis 5,0 mm Materialstärke).
Informacje techniczne o HSS-G
Wysokowydajne wiertło kręte zaprojektowano specjalnie do zastosowań mobilnych w wiertarkach i wkrętarkach akumulatorowych (najwyższa wydajność dla grubości materiału do 5,0 mm).
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
76161
1
76162
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ UNI | HSSE-Co 5
HSSE
Co 5
Technische Information
Dieser Hochleistungsspiralbohrer ist speziell für den portablen Einsatz in Bohrmaschinen und Akku-Bohrschraubern entwickelt worden
(beste Leistung bis 5,0 mm Materialstärke).
Informacje techniczne HSSE-Co5 Wysokowydajne wiertło kręte zaprojektowano specjalnie do zastosowań mobilnych w wiertarkach i wkrętarkach akumulatorowych (najwyższa wydajność dla grubości materiału do 5,0 mm).
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
76361
1
76362
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
40
DIN
338
Spiralbohrer | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | HSSE-Co 5
mit ROTASTOP®-Schaft | z chwytem ROTASTOP
HSSE
Co 5
Technische Information
Dieser Hochleistungsspiralbohrer ist speziell für den portablen Einsatz in Bohrmaschinen und Akku-Bohrschraubern entwickelt worden
(beste Leistung bis 5,0 mm Materialstärke).
Informacje techniczne o HSSE-Co5
Wysokowydajne wiertło kręte zaprojektowano specjalnie do zastosowań mobilnych w wiertarkach i wkrętarkach akumulatorowych
(najwyższa wydajność dla grubości materiału do 5,0 mm).
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
76561
1
76562
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
41
DIN
338
Verwendung der Bohrer & Schneidbedingungen
Szczegółowa tabela zastosowań wierteł
Material
Empfohlene Anwendung
Kühlung
Schnittge-
Bohrerdurchmesser d (mm)
Materiał
Zalecane do zastosowania
Chłodzenie
schwindig-
Średnica wiertła d [mm]
Hauptvorschlag
Zastosowanie
główne
Seite | Strona
Automatenstahl 350-500 N/mm2
keit
Alternativvorschlag
Zastosowanie
alternatywne
Prędkość
Seite | Strona
2
4
6
Skrawania
Vorschub f (mm/Umdrehung)
v (m/min)
Posuw f [mm/obrót]
9
12
12
22 / 33 E
30-40 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
12 24 / 33 E
25-30 0,04 0,08 0,1 0,125 0,16
12
22 / 33 E
30-40 0,04 0,08 0,1 0,125 0,16
12 24 / 33
E
20-25 0,032 0,063 0,08 0,1 0,125
12 22 / 33 E
25-35 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
12
24 / 33
20-25 0,4 0,08 0,1 0,125 0,16
17 34 E, O 10-15 0,025 0,05 0,063 0,08 0,1
17 24 / 34 E
15-20 0,032 0,063 0,08 0,1 0,125
17
25. E, O 8-12 0,025 0,05 0,063 0,08 0,1
12 24 / 33
E
25-35 0,04 0,08 0,1 0,125 0,16
17 25 / 35
E
15-20 0,04 0,08 0,1 0,125 0,16
17
25 / 35 E, O 10-15 0,032 0,063 0,08 0,1
0,125
17 34 E, O 3-6 0,2 0,04 0,063
0,08 0,1
17
25 / 34 E
14-18 0,032 0,063 0,08 0,1 0,12
17 25
E, O 8-12 0,025 0,05 0,063 0,08 0,1
17
-
O
15-20 0,032 0,063 0,08 0,1 0,125
15 17 E, O 6-10 0,02 0,032 0,05 0,08 0,1
17
-
O
3-6 0,02 0,04 0,063 0,08 0,125
12 24
E, DL 30-40 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
12 24 E, DL 20-30 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
12
24 DL 20-30 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
22
-
E
50-80 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
22
-
E
40-65 0,063 0,1255 0,16 0,2 0,25
12 -
E
30-50 0,063 0,1255 0,16 0,2 0,25
24 -
E, O 30-40 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
17
33 E, O 60-80 0,063 0,1255 0,16 0,2 0,25
12 22 E, O 15-30 0,05 0,08 0,125 0,16 0,2
17
-
-
60-100 0,08 0,125 0,016
0,02 0,25
12
22 E
35-45 0,05 0,1 0,125 0,16 0,2
17 -
O
3-6 0,03 0,05 0,063 0,08 0,1
17 -
O
3-6 0,02 0,04 0,05 0,063 0,08
12
22 E
30-40 0,05 0,08 0,1 0,125 0,16
17
-
DL 10-20 0,04 0,08 0,1 0,125 0,16
Stal automatowa 350-500 N/mm2
Automatenstahl 500-900 N/mm2 Stal automatowa 500-900 N/mm2
Baustahl bis 500 N/mm2 Stal konstrukcyjna 500 N/mm2
Baustahl 500-900 N/mm2 Stal konstrukcyjna 500-900 N/mm2
Unlegierter Einsatzstahl bis 600 N/mm 2
Stal niestopowa do nawęglania 600 N/mm2
Legierter Einsatzstahl 500-900 N/mm2 Stal stopowa do nawęglania 500-900 N/mm
Legierter Einsatzstahl 900-1200 N/mm2 Stal stopowa do nawęglania 900-1200 N/mm2
Nitrierstahl 700-900 N/mm2 Stal do azotowania 700-900 N/mm2
Vergüteter Nitrierstahl 800-1250 N/mm2 Ulepszona stal do azotowania 800-1250 N/mm2
Weichstahl zur Vergütung 500-750 N/mm 2
Stal miękka do ulepszania 500-750 N/mm2
Unlegierter Einsatzstahl zur Vergütung 700-1000 N/mm2 Stal niestopowa do nawęglania 700-1000 N/mm2
Legierter Stahl zur Vergütung 900-1250 N/mm2 Stal niestopowa do nawęglania 900-1250 N/mm2
Manganstahl mit einem Gehalt über 10 % Mn Stal manganowa z zawartością powyżej 10 % Mn
Unlegierter Werkzeugstahl 700-900 N/mm2 Stal narzędziowa niestopowa 700-900 N/mm2
Legierter Werkzeugstahl 850-1250 N/mm 2
Stal narzędziowa stopowa 850-1250 N/mm2
Hitzebeständiger Stahl 450-600 N/mm2 Stal żaroodporna 450-600 N/mm2
Rostfreie Stähle Stal nierdzewna
Legierungen Hastelloy, Inconel, Nimonic Stopy Hastelloy, Inconel, Nimonic
Grauguß HB 180-240 Żeliwo szare HB 180-240
Grauguß HB 240-300 Żeliwo szare HB 240-300
Temperguß HB 180-240 Żeliwo ciągliwe HB 180-240
Aluminium Aluminium
Alu. Legierungen m. e. Gehalt bis 10 % Si u. 180 N/mm2 Stopy aluminiowe z zawartością do 10 % Si u. 180 N/mm
Alu. Legierungen / Gehalt bis 10 % Si u. 150-250 N/mm2 Stopy aluminiowe z zawartością do 10 % Si u. 150-250 N/mm2
Kupfer 200-400 N/mm 2
Miedź 200-400 N/mm2
Sprödes Messing mit kurzem Span 350-550 N/mm2 Krucha miedź dająca krótkie wióry 350-550 N/mm2
Bronze 500-800 N/mm2 Brąz 500-800 N/mm2
Magnesiumlegierungen-Elektron Stopy magnezu – elektron
Zink, Zinklegierungen Cynk, stopy cynku
Titanlegierungen bis 700 N/mm 2
Stopy tytanu do 700 N/mm2
Titanlegierungen 700-1000 N/mm2 Stopy tytanu do 700-1000 N/mm2
Silber
Srebro
Duromoren Duroplastik
E = Emulsion / O = Schneidöl / DL = Druckluft / W = Wasser I E = Emulsja/ O = olej chłodząco-smarujący/ DL = powietrze sprężone / W = Woda
42
DIN
338
Schnittgeschwindigkeit Vc = m/min | Prędkość skrawania Vc = m/min
Bohrer
Wiertło
Ø mm
4
6
8
10
12
15
18
20
25
30
35
40
50
60
80
100
Drehzahl U/min | Ilość obrotów U/min
1,0
1274 1911 2548 3185 3822 4777 5732 6369 7962 9554 11146 12739 15924 19108
25478
31847
1,5 849 1274 1699 2123 2548 3185 3822 4246 5308 6369 7431 8493 10616 12739 16985 21231
2,0 637 955 1274 1592 1911 2389 2866 3185 3981 4777 5573 6369 7962 9554 12739 15924
2,5 510 764 1019 1274 1529 1911 2293 2548 3185 3822 4459 5096 6369 7643 10191 12739
3,0 425 637 849 1062 1274 1592 1911 2123 2654 3185 3715 4246 5308 6369 8493 10616
3,5 364 546 728 910 1092 1365 1638 1820 2275 2730 3185 3640 4550 5460 7279 9099
4,0 318 478 637 796 955 1194 1433 1592 1990 2389 2787 3185 3981 4777 6369 7962
4,5 283 425 566 708 849 1062 1274 1415 1769 2123 2477 2831 3539 4246 5662 7077
5,0 255 382 510 637 764 955 1146 1274 1592 1911 2229 2548 3185 3822 5096 6369
5,5 232 347 463 579 695 869 1042 1158 1448 1737 2027 2316 2895 3474 4632 5790
6,0 212 318 425 531
637 796 955 1062
1327
1592 1858
2123
2654 3185 4246 5308
6,5 196 294
392 490 588 735 882 980 1225 1470 1715 1960 2450 2940 3920 4900
7,0 182 273 364 455 546
682
819
910 1137 1365 1592 1820 2275 2730
3640
4550
7,5 170 255 340 425 510 637
764
849 1062
1274
1486
1699 2123 2548 3397 4246
8,0 159 239 318 398 478 597 717 796
995 1194 1393 1592 1990 2389 3185 3981
8,5 150
225 300
375 450 562
674 749
937 1124 1311
1499 1873 2248 2997 3747
9,0 142 212 283 354
425 531
637 708 885 1062 1238 1415 1769 2123 2831
3539
9,5 134 201
268
335
402
503
603 670 838 1006 1173 1341 1676 2011
2682 3352
10,0 127 191 255
318 382 478 573 637 796 955 1115 1274 1592 1911 2548 3185
11,0 116 174 232
290 347 434 521
579 724
869 1013 1158
1448 1737 2316 2895
12,0 106 159 212
265
318
398
478 531 663 796 929
1062 1327 1592 2123 2654
13,0 98 147
196 245
294 367 441 490 612 735
857 980 1225 1470 1960 2450
14,0 91 136 182 227 273 341
409
455
569 682 796 910 1137 1365 1820 2275
15,0 85 127
170 212 255 318 382
425 531 637 743 849 1062 1274
1699 2123
16,0 80 119 159 199 239 299 358 398 498 597 697
796 995 1194 1592 1990
17,0 75 112 150 187
225 281 337 375 468 562 656 749 937 1124
1499 1873
18,0 71 106 142 177 212 265
318
354 442
531 619 708
885 1062 1415 1769
19,0 67 101 134 168 201
251
302 335 419 503 587 670 838 1006 1341
1676
20,0 64 96 127
159 191 239 287
318 398 478 557 637 796 955 1274
1592
21,0 61 91 121
152 182 227 273 303 379 455 531
607 758 910 1213 1517
22,0 58 87 116 145
174 217 261
290
362
434
507 579 724 869 1158 1448
23,0 55 83 111
138 166
208
249 277 346
415
485 554 692 831 1108 1385
24,0 53 80 106 133 159 199 239
265
332
398 464 531 663 796 1062
1327
25,0
51 76 102 127 153 191 229 255 318 382 446 510 637 764 1019 1274
26,0
49 73 98 122
147 184 220 245 306 367 429 490 612 735 980 1225
27,0 47 71 94 118
142
177 212
236
295
354
413
472
590
708
944 1180
28,0 45 68 91 114
136 171
205 227 284
341 398 455
569
682 910 1137
29,0
44 66 88 110 132 165 198
220
275 329
384 439 549 659 879 1098
30,0 42
64 85
106 127
159 191 212
265 318 372
425
531
637 849
1062
31,0 41 62 82 103 123
154 185 205 257
308 360
411 514
616 822 1027
32,0 40 60 80 100 119 149 179 199 249 299 348 398 498 597 796 995
33,0 39 58 77 97 116
145
174
193 241 290 338 386 483 579 772
965
34,0
37
56
75
94 112 141 169 187 234 281 328 375 468 562 749
937
35,0
36
55
73 91 109 136 164 182
227
273
318 364 455
546
728 910
36,0 35 53 71 88 106 133 159 177 221 265 310 354 442 531 708 885
37,0
34 52 69
86
103 129 155 172 215 258 301 344 430 516 689 861
38,0
34 50 67 84 101 126 151 168 210 251 293 335 419 503 670
838
39,0 33 49 65 82 98 122 147 163 204 245 286 327 408 490 653 817
40,0 32 48 64 80 96 119 143 159 199 239 279 318 398 478 637 796
41,0
31
47 62 78 93 117 140
155 194 233 272 311 388 466 621 777
42,0 30 45
61 76 91
114 136 152 190 227 265 303 379 455 607 758
43,0 30 44 59 74 89 111 133 148 185 222 259 296 370 444 593 741
44,0 29 43
58
72
87
109 130 145 181 217 253 290 362 434 579 724
45,0 28 42 57 71 85 106 127 142 177 212 248 283 354
425
566
708
46,0 28 42 55
69
83 104 125 138 173 208 242 277 346 415 554 692
47,0 27 41 54 68 81 102 122 136 169 203 237 271 339
407
542 678
48,0 27 40
53 66 80 100 119 133
166 199 232 265
332
398
531
663
49,0 26 39 52 65 78 97 117
130
162 195 227 260 325 390 520 650
50,0
25
38
51 64 76 96 115
127
159 191
223
255
318
382 510 637
Werkstoff | Gatunek stali
Schnittgeschw.
Prędkość skrawania
Vc m/min
unlegierte Baustähle | Stl. kon. węglowa < 700 N/mm²
30 -
35
legierte Baustähle | Stl. kon.stopowa > 700 N/mm²
20 -
25
legierte Stähle | Stal stopowa < 1000 N/mm²
20 -
25
Gußeisen | Żeliwo < 250 N/mm²
15 -
25
Gußeisen | Żeliwo > 250 N/mm²
10 -
20
CuZn-Legierungen spröde | Stopy CuZn kruche
60 - 100
Schnittgeschw.
Prędkość skrawania
Vc m/min
Kühlschmierstoff
Środek chłodzący
CuZn-Legierungen zäh | Stopy CuZn ciągliwe
35 - 60
Druckluft| Sprężone powietrze
Al-Legierungen bis 11 % Si | Stopy Al do 11 % Si
30 - 50
Schneidspray|Olej do wiercenia
Thermoplaste | Tworzywa termoplastyczne
20 - 40
Wasser | Woda
Duroplaste mit anorgan. Füllung | Tworzywa
utwardzalne z wyp. Nieorg.
15 - 25
Duroplaste mit organ. Füllung | Tworzywa
utwardzalne z wyp. Org.
15 - 35
Kühlschmierstoff
Środek chłodzący
Werkstoff | Gatunek stali
Schneidspray
Olej do wiercenia
Druckluft
Sprężone powietrze
Druckluft
Sprężone powietrze
43
Ø
Schweißpunktfräser | Frez do usuwania
spoin punktowych | HSS-G
HSS-G
Zum Lösen von punktgeschweißten Blechteilen. Die Fräser sind beidseitig schneidend und
L1
auswechselbar. Die Frästiefe ist durch eine Schraube einstellbar. Keine Deformierung des
Bleches.
Do luzowania punktowo spawanych elementów blaszanych. Frezy skrawają obustronnie
i są wymienialne. Głębokość frezu nastawiana jest przy pomocy śruby. Blacha nie ulega
odkształceniu. Racjonalna i szybka praca.
HSS-G
Code l
I Kod
10,0
Ersatzkrone | Zapasowa korona
9,6
Ersatzstift | Zapasowy kołek centrujący2,5
HSS-G
72,0
Stk. l
Sztuk
50501
1
50506
1
505051
Ø
Fräsbohrer | Wiertło frezujące
HSS-G
HSS-G
N
5xD
118°
L1
Zum Bohren und Fräsen in Holz, Blech, Plastik und anderen dünnwandigen Materialien.
Do wiercenia i frezowania w blasze, drewnie, tworzywie sztucznym i cienkościennych
materiałach.
HSS-G
HSS-G HSS-G
TIN
44
Code l
I Kod
6,0
8,0
90,0
90,0
5381
5382
HSS-G
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
1
1
50779
50780
Stk. l
Sztuk
1
1
Ø
Schweißpunktbohrer | Wiertło do
Spawów Punktowych | HSS-G
HSS-G
DIN
1897
180°
25-30°
L1
Besonders geeignet zum Ausbohren von Schweißpunkten und zum Bohren dünnwandiger
Werkstücke. Extrem hohe Präzision und gratfreies Bohren ohne Ankörnen. Zum Bohren von
Stahl-blech, Messingblech, Aluminiumblech, Zinkblech, Kupferblech, Kunststoffplatten.
Szczególnie nadaje się do rozwiercenia punktów spawania oraz wiercenia w cienkościennych
elementach. Wyjątkowo duża precyzja i efekt bez zadziorów i punktowania. Do wiercenia
w blachach stalowych, mosiężnych, aluminiowych, cynkowych, miedzianych oraz płytach z
tworzywa sztucznego.
HSS-G
< 850 N/mm2
HSS-G
Code l
I Kod
< 1100 N/mm2
6,0
8,0
empfohlen | Rekomendowane
66,0
80,0
Stk. l
Sztuk
50507
50508
1
1
bedingt geeignet | Częściowo zalecane
Ø
Schweißpunktbohrer | Wiertło do
Spawów Punktowych | HSSE-Co 5
HSSE
Co 5
DIN
1897
180°
25-30°
L1
Besonders geeignet zum Ausbohren von Schweißpunkten und zum Bohren dünnwandiger
Werkstücke. Extrem hohe Präzision und gratfreies Bohren ohne Ankörnen. Zum Bohren von
Stahl-blech, Messingblech, Aluminiumblech, Zinkblech, Kupferblech, Kunststoffplatten. Die
TiCN Beschichtung ist besonders geeignet für aufschmierende Werkstoffe wie Aluminium
und VA.
Szczególnie nadaje się do rozwiercenia punktów spawania oraz wiercenia w cienkościennych
elementach. Wyjątkowo duża precyzja i efekt bez zadziorów i punktowania. Do wiercenia
w blachach stalowych, mosiężnych, aluminiowych, cynkowych, miedzianych oraz płytach z
HSSE
Co 5
tworzywa sztucznego. Powłoka TiCN szczególnie nadaje się do materiałów smarujących jak
HSSE
Co 5
TiCN
np. aluminium i wanad.
HSSE-Co 5
INOX
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
< 850 N/mm2
Code l
I Kod
6,0
7,0
8,0
10,0
66,0
74,0
80,0
88,0
05383
05391
05384
05392
HSSE-Co 5
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
1
1
1
1
Stk. l
Sztuk
50777
1
50778
50769
1
1
bedingt geeignet | Częściowo zalecane
45
Schweißpunktbohrer Spotle Drill
Wiertło do Spawów Punktowych
| HSSE-Co 5
Ø
L3
HSSE
Co 5
5xD
180°
25-30°
Spezial-Schaftanfasung für den Einsatz in Pneumatikmaschinen. Für saubere und gratfreie
Ausbohrungen von Schweißpunkten. Extrem hohe Präzision und gratfreies Bohren ohne Ankörnen.
Die TiCN Beschichtung ist besonders geeignet für aufschmierende Werkstoffe wie Aluminium
und VA.
HSSE
Co 5
HSSE
Co 5
TiCN
Specjalne wiertło szczególnie nadaje się do rozwiercenia spawów punktowych oraz do
wiercenia w cienkościennych elementach. Wyjątkowo duża precyzja i efekt bez zadziorów i
punktowania. Do wiercenia w blachach stalowych, mosiężnych, aluminiowych, cynkowych,
miedzianych oraz płytach z tworzywa sztucznego. Powłoka TiCN szczególnie nadaje się do
materiałów smarujących jak np. aluminium i wanad.
HSSE-Co 5
INOX
< 850 N/mm2
< 1100 N/mm2
< 1300 N/mm2
< 850 N/mm2
empfohlen | Rekomendowane
bedingt geeignet | Częściowo zalecane
46
Code l
I Kod
6,5
8,0
8,0
40,0
40,0
44,0
05395
05396
05398
HSSE-Co 5
Stk. l
Sztuk
Code l
I Kod
1
1
1
05397
05399
Stk. l
Sztuk
1
1
Anwendung
EVENTUS by EXACT Spiralbohrer
Tabela Zastosowania Wierteł do
Metalu EVENTUS by EXACT
Norm | Norma
DIN 338
Typ | Typ
N NN N NNN
Bohrtiefe | Głębokość wiercenia
5xD
Beschichtung | Powłoka
Werkstoff | Gatunek stali
HSS-R HSS-RHSS-GHSS-GHSSE-Co 5
Spitzenwinkel | Kąt ostrza
118° 118°118° 118° 130°118°118°
Ø mm
1,0 - 16,0
10,5 - 25,0
0,3 - 16,0
0,3 - 16,0
1,0 - 16,0
1,0 - 13,0
10,0 - 50,0
Seite | Strona
48-49
50
51-53
51-53
54-55
56
57-58
DIN 338
5xD
DIN 338
5xD
DIN 338
5xD
DIN 338
5xD
DIN 340
10xD
DIN 345
6xD
TIN
HSS-R
HSS-R
Geeignet für | I Zalecane do
Stähle < 850 N/mm2
Stal < 850 N/mm2
< 850 N/mm2
Stähle < 1100 N/mm2
Stal < 1100 N/mm2
< 1100 N/mm2
Stähle < 1300 N/mm2
Stal < 1300 N/mm2
< 1300 N/mm2
INOX
Rostfreie Stähle < 850 N/mm2
Stal nierdzewna < 850 N/mm2
< 850 N/mm2
INOX
Rostfreie Stähle > 850 N/mm2
Stal nierdzewna > 850 N/mm2
> 850 N/mm2
Grauguss
Cast iron
Ti
Grauguss, Temperguss
Żeliwo szare, żeliwo
Titan- und Titanlegierungen
Tytan i jego stop
Cu
Kupfer
Miedź
Ms
Messing
Mosiądz
Al
Aluminium
Aluminium
Kunststoffe
Tworzywa sztuczne
empfohlen | Rekomendowane
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
47
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-R
N
DIN
338
L1
HSS-R
5xD
118°
25-30°
Form N
Dieser leistungsstarke, rollgewalzte Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl bietet durch das rollgewalzte Herstellungsverfahren, bei dem der Werkstoff verfestigt wird, eine
erhöhte Bruchsicherheit.
Wysokowydajne, wiertło kręte walcowane rolkowo z wysokosprawnej stali szybkotnącej, bez
naruszenia struktury. Proces produkcji zwiększa wytrzymałość i elastyczność materiału dlatego są bardziej sprężyste, dostosowane do cięższych robót (np. do wiertarek ręcznych).
Bardzo Korzystna Cena. Zastosowanie: Do wszystkich zwykłych wierceń w stali, metalach
kolorowych i tworzywach sztucznych. Zalety: Silne skrawanie główne, niewrażliwe na uderzenia i siły boczne. Prosty szlif ręczny możliwy.
HSS-R
Sets: Seite 60 | Zestawy Wierteł : Strona 60
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
1,03412
38010
10
1,13614
38011
10
1,23816
38012
10
1,33816
38013
10
1,44018
38014
10
1,54018
38015
10
1,64320
38016
10
1,7
43
20
38017
10
1,84622
38018
10
1,94622
38019
10
2,04924
38020
10
2,14924
38021
10
2,2
53
27
38022
10
2,3
53
27
38023
10
2,4
57
30
38024
10
2,5
57
30
38025
10
2,6
57
30
38026
10
2,7
61
33
38027
10
2,86133
38028
10
2,96133
38029
10
3,06133
38030
10
3,16536
38031
10
3,26536
38032
10
3,36536
38033
10
3,4
70
39
38034
10
3,5
70
39
38035
10
3,6
70
39
38036
10
3,7
70
39
38037
10
3,8
75
43
38038
10
48
Grauguss
Cast iron
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
3,9
75
43
38039
10
4,0
75
43
38040
10
4,1
75
43
38041
10
4,2
75
43
38042
10
4,3
80
47
38043
10
4,4
80
47
38044
10
4,5
80
47
38045
10
4,6
80
47
38046
10
4,7
80
47
38047
10
4,88652
38048
10
4,98652
38049
10
5,08652
38050
10
5,18652
38051
10
5,28652
38052
10
5,38652
38053
10
5,4
93
57
38054
10
5,5
93
57
38055
10
5,6
93
57
38056
10
5,7
93
57
38057
10
5,8
93
57
38058
10
5,9
93
57
38059
10
6,0
93
57
38060
10
6,1
101
63
38061
10
6,2
101
63
38062
10
6,3
101
63
38063
10
6,4
101
63
38064
10
6,5
101
63
38065
10
6,6
101
63
38066
10
6,7
101
63
38067
10
DIN
338
HSS-R
Code l
I Kod
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
38068
38069
38070
38071
38072
38073
38074
38075
38076
38077
38078
38079
38080
38081
38082
38083
38084
38085
38086
38087
38088
38089
38090
HSS-R
Stk. l
Sztuk
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
9,1
125
81
38091
10
9,2
125
81
38092
10
9,3
125
81
38093
10
9,4
125
81
38094
10
9,5
125
81
38095
10
9,6
133
87
38096
10
9,7
133
87
38097
10
9,8
133
87
38098
10
9,9
133
87
38099
10
10,0
133
87
38100
10
10,2
133
87
38102
10
10,5
133
87
38105
5
11,0
142
94
38110
5
11,5
142
94
38115
5
12,0151101
38120
5
12,5151101
38125
5
13,0151101
38130
5
13,5160108
38135
5
14,0160108
38140
5
14,5169114
38145
5
15,0169114
38150
5
15,5
178
120
38155
5
16,0
178
120
38160
5
49
DIN
338
Ø1
Spiralbohrer | Wiertło Kręte DIN 338
| Typ N | HSS-R | reduzierter Schaft
| z zredukowanym chwytem mocującym
N
DIN
338
L1
HSS-R
5xD
118°
20-30°
Form N
Ideal geeignet zum Bohren größerer Bohrdurchmesser mit allen gängigen Bohrmaschinen
mit einem Spannfutter bis 13,0 mm.
L2
Wysokowydajne, wiertło kręte walcowane rolkowo z wysokosprawnej stali szybkotnącej, bez
naruszenia struktury z zredukowanym chwytem mocującym
Zastosowanie: Wiertło idealnie nadające się do wiercenia otworów o większych średnicach,
Ø2
współpracujące z powszechnie stosowanymi wiertarkami z uchwytem zaciskowym do 13,0 mm
Bardzo Korzystna Cena
HSS-R
Zalety: Silne skrawanie główne, niewrażliwe na uderzenia i siły boczne. Prosty szlif ręczny
możliwy.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-R
Code l
I Kod
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
22,0
24,0
25,0
50
133,0
142,0
142,0
151,0
151,0
151,0
160,0
160,0
169,0
169,0
178,0
178,0
184,0
184,0
191,0
191,0
198,0
198,0
205,0
205,0
205,0
205,0
205,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
38201
38202
38203
38204
38205
38206
38207
38208
38209
38210
38211
38212
38213
38214
38215
38216
38217
38218
38219
38220
38224
38225
38226
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Cu
Ms
Al
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
N
DIN
338
L1
HSS-G
5xD
Form C
25-30° ≥Ø
2,0 mm
118°
Der leistungsstarke, komplett geschliffene Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl
verfügt über eine erhöhte Rundlaufgenauigkeit. Die TIN-Beschichtung erhöht die Oberflächenhärte auf ca. 2300 HV und die Warmhärtebeständigkeit bis 600° C. Erzielung hoher Standzeiten bei erhöhten Schnittwerten.
Wysokowydajne, szlifowane, standardowe wiertło kręte wykonane z wysokosprawnej stali
szybkotnącej. W całości szlifowane wiertło, o dużej dokładności ruchu obrotowego. Dzięki
szlifowi krzyżowemu wiertło to umożliwia dobre centrowanie i wymaga niewielkiej posuwo-
HSS-G HSS-G
wej siły skrawania. Powłoka TIN zwiększa twardość powierzchni do ok. 2300 HV i wytrzy-
TIN
małość termiczną do 600° C. Zastosowanie powłoki tytanowo-azotkowej zwiększa twardość
powierzchni i wytrzymałość termiczną oraz wydłuża żywotność dla wyższych parametrów
skrawania.
Sets: Seiten 61 - 62 | Zestawy: Strony 61 – 62
Sets in Kunststoffbox: Seite 63 | Zestaw w kasecie polistyrenowej : Strona 63
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
Al
19
20
22
24
28
30
32
34
36
38
38
40
40
43
3
5
6
7
9
10
11
12
14
16
16
18
18
20
Stk. l
Sztuk
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
32101 103250110
32102 103250210
32103 103250310
32104
10
32504
10
32105
10
32505
10
32106 103250610
32107
10
32507
10
32108 103250810
32109 103250910
32110 103251010
32112 103251210
32113 103251310
32114 103251410
32115 103251510
51
DIN
338
Fortsetzung
Kontynuacja
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
HSS-G
Code l
I Kod
52
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
43
46
46
49
49
53
53
57
57
57
61
61
61
61
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
117
20
22
22
24
24
27
27
30
30
30
33
33
33
33
36
36
36
39
39
39
39
43
43
43
43
43
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
75
Stk. l
Sztuk
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
32116
10
32516
10
32118 103251810
32119 103251910
32120 103252010
32121 103252110
32122
10
32522
10
32124
10
32524
10
32125
10
32525
10
32126
10
32526
10
32127
10
32527
10
32128
10
32528
10
32130 103253010
32131 103253110
32132 103253210
32133 103253310
32134 103253410
32136 103253610
32137
10
32537
10
32138
10
32538
10
32139
10
32539
10
32140
10
32540
10
32142
10
32542
10
32143
10
32543
10
32144
10
32544
10
32145
10
32545
10
32146
10
32546
10
32148
10
32548
10
32149
10
32549
10
32150
10
32550
10
32151
10
32551
10
32152
10
32552
10
32154 103255410
32155 103255510
32156 103255610
32157
10
32557
10
32158 103255810
32160 103256010
32161
10
32561
10
32162
10
32562
10
32163
10
32563
10
32164
10
32564
10
32166
10
32566
10
32167
10
32567
10
32168
10
32568
10
32169 103256910
32170
10
32570
10
32172
10
32572
10
32173
10
32573
10
32174
10
32574
10
32175
10
32575
10
32176
10
32576
10
32178
10
32578
10
32179
10
32579
10
32180
10
32580
10
32181
10
32581
10
32182
10
32582
10
32184
10
32584
10
32185
10
32585
10
32186
10
32586
10
32187
10
32587
10
DIN
338
Fortsetzung
Kontynuacja
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | Typ N | HSS-G
HSS-G
Code l
I Kod
7,7
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12,0
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
117
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
160
160
169
169
178
178
75
75
75
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
108
108
114
114
120
120
Stk. l
Sztuk
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
32188
10
32588
10
32190
10
32590
10
32191
10
32591
10
32192
10
32592
10
32193
10
32593
10
32194
10
32594
10
32196
10
32596
10
32197
10
32597
10
32198
10
32598
10
32199 103259910
32200
10
32600
10
32202 103260210
32203 103260310
32204 103260410
32205 103260510
32206 103260610
32208 103260810
32209 103260910
32210 103261010
32211
10
32611
10
32212
10
32612
10
32214
10
32614
10
32215
10
32615
10
32216
10
32616
10
32217
10
32617
10
32218
10
32618
10
32219
10
32619
10
32220
10
32620
10
32221
5
32621
5
32222
5
32622
5
32223
5
32623
5
32224 532624 5
32225 532625 5
32226 532626 5
32227
5
32627
5
32228 532628 5
32229 532629 5
32230 532630 5
32231 532631 5
32232 532632 5
32233
5
32633
5
32234 532634 5
32235 532635 5
32236 532636 5
32237
5
32637
5
32238 532638 5
32239 532639 5
32240 532640 5
32241 532641 5
32242 532642 5
32243
5
32643
5
32244 532644 5
32245 532645 5
32246 532646 5
32247
5
32647
5
32248 532648 5
32249 532649 5
32250 532650 5
32251
5
32651
5
32252
5
32652
5
53
DIN
338
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 338 | HSSE-Co 5
DIN
338
N
5xD
130°
25-30°
Form C
L1
HSSE
Co 5
Der leistungsstarke, komplett geschliffene Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl verfügt über eine erhöhte Rundlaufgenauigkeit. Der Kobalt-Anteil sorgt für eine höhere
Wärmehärtebeständigkeit. Für legieret und unlegierte Stähle (bis 900 N/mm² Festigkeit),
Warm- und Kaltarbeitsstähle, Vergütungs- und Einsatzstähle sowie für rost- und säurebeständige Stähle.
Wysokiej jakości wiertło wykonane ze stali szybkotnącej z min 5% zawartość kobaltu o wyjątkowej odporności na podwyższone temperatury. Szlifowanie kształtowe zapewnia wysoką
dokładność ruchu obrotowego. Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych. Doskonale
HSSE
Co 5
nadaje się do wiercenia stali nierdzewnej, kwasoodpornej i żaroodpornej o dużej wytrzymałości. Do stali stopowej i niestopowej (wytrzymałość do 900 N/mm²), do stali narzędziowej do pracy na gorąco i zimno, stali hartowanych. Zalety: Precyzyjne zaszlifowanie ostrza.
Bardzo Korzystna Cena.
Sets: Seite 62 | Zestawy: Strony 62
Sets in Kunststoffbox: Seite 63 | Zestaw w kasecie polistyrenowej : Strona 63
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
1,03412
32308
10
1,13614
32309
10
1,23816
32310
10
1,33816
32312
10
1,44018
32313
10
1,54018
32314
10
1,64320
32315
10
1,7
43
20
32316
10
1,84622
32318
10
1,94622
32319
10
2,04924
32320
10
2,14924
32321
10
2,2
53
27
32322
10
2,3
53
27
32324
10
2,4
57
30
32325
10
2,5
57
30
32326
10
2,6
57
30
32327
10
2,7
61
33
32328
10
2,86133
32330
10
54
Grauguss
Cast iron
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,96133
32331
10
3,06133
32332
10
3,16536
32333
10
3,26536
32334
10
3,36536
32336
10
3,4
70
39
32337
10
3,5
70
39
32338
10
3,6
70
39
32339
10
3,7
70
39
32340
10
3,8
75
43
32342
10
3,9
75
43
32343
10
4,0
75
43
32344
10
4,1
75
43
32345
10
4,2
75
43
32346
10
4,3
80
47
32348
10
4,4
80
47
32349
10
4,5
80
47
32350
10
4,6
80
47
32351
10
4,7
80
47
32352
10
DIN
338
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
4,88652
32354
10
4,98652
32355
10
5,08652
32356
10
5,1
86
52
32357
10
5,28652
32358
10
5,38652
32360
10
5,4
93
57
32361
10
5,5
93
57
32362
10
5,6
93
57
32363
10
5,7
93
57
32364
10
5,8
93
57
32366
10
5,9
93
57
32367
10
6,0
93
57
32368
10
6,1
101
63
32369
10
6,2
101
63
32370
10
6,3
101
63
32372
10
6,4
101
63
32373
10
6,5
101
63
32374
10
6,6
101
63
32375
10
6,7
101
63
32376
10
6,8
109
69
32378
10
6,9
109
69
32379
10
7,0
109
69
32380
10
7,1
109
69
32381
10
7,2
109
69
32382
10
7,3
109
69
32384
10
7,4
109
69
32385
10
7,5
109
69
32386
10
7,6
117
75
32387
10
7,7
117
75
32388
10
7,8
117
75
32390
10
7,9
117
75
32391
10
8,0
117
75
32392
10
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
8,1
117
75
32393
10
8,2
117
75
32394
10
8,3
117
75
32396
10
8,4
117
75
32397
10
8,5
117
75
32398
10
8,6125125
32399
10
8,7
125
125
32400
10
8,8125125
32402
10
8,9125125
32403
10
9,0125125
32404
10
9,1125125
32405
10
9,2125125
32406
10
9,3125125
32408
10
9,4125125
32409
10
9,5125125
32410
10
9,6
133
87
32411
10
9,7
133
87
32412
10
9,8
133
87
32414
10
9,9
133
87
32415
10
10,0
133
87
32416
10
10,2
133
87
32418
10
10,5
133
87
32421
5
11,0
142
94
32426
5
11,5
142
94
32431
5
12,0151101
32436
5
12,5151101
32441
5
13,0151101
32446
5
13,5
160
108
32447
5
14,0160108
32448
5
14,5169114
32449
5
15,0169114
32450
5
15,5
178
120
32451
5
16,0
178
120
32452
5
55
DIN
340
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 340 | Typ N | HSS-R
N
DIN
340
L1
HSS-R
10xD
118°
25-30°
Form N
Dieser leistungsstarke, rollgewalzte Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl bietet durch das rollgewalzte Herstellungsverfahren, bei dem der Werkstoff verfestigt wird, eine
erhöhte Bruchsicherheit.
Wysokowydajne, walcowane wiertło kręte wykonane ze stali szybkotnącej dzięki wykonaniu
metodą walcowania zapewnia lepszą wytrzymałość i odporność na złamanie.
HSS-R
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
1,056,033,0
44010
10
1,5
70,0
45,0
44015
10
2,085,056,0
44020
10
2,595,062,0
44025
10
3,0
100,0
66,0
44030
10
3,1
106,0
69,0
44031
10
3,2
106,0
69,0
44032
10
3,3
106,0
69,0
44033
10
3,5
112,0
73,0
44035
10
4,0
119,0
78,0
44040
10
4,1
119,0
78,0
44041
10
4,2
119,0
78,0
44042
10
4,5
126,0
82,0
44045
10
5,0
132,0
87,0
44050
10
5,1
132,0
87,0
44051
10
5,2
132,0
87,0
44052
10
5,5
139,0
91,0
44055
10
5,8
139,0
91,0
44058
10
6,0
139,0
91,0
44060
10
6,5
148,0
97,0
44065
10
6,8156,0102,044068
10
7,0
156,0
102,0
44070
10
7,5
156,0
102,0
44075
10
8,0165,0109,044080
10
8,5165,0109,044085
10
9,0
175,0
115,0
44090
10
9,5
175,0
115,0
44095
10
56
Grauguss
Cast iron
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
10,0184,0121,044100
10
10,2184,0121,044102
10
10,5184,0121,0441055
11,0195,0128,0441105
11,5195,0128,0441155
12,0205,0134,0441205
12,5205,0134,0441255
13,0205,0134,0441305
DIN
345
Ø
L2
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 345 | Typ N | HSS-R
N
DIN
345
L1
HSS-R
6xD
118°
25-30°
Form N
Leistungsstarker, rollgewalzter Spiralbohrer mit Morsekegel. Hohe Bruchsicherheit.
Wiertło do metalu ze stożkiem Morse’a.Wysokowydajne, walcowane rolkowo wiertło do metalu wykonane ze stali szybkotnącej, dzięki wykonaniu metodą walcowania zapewnia lepszą
wytrzymałość i odporność na złamanie. Zastosowanie: Wiertła do prac produkcyjnych.
Nadaje się do wiercenia stali stopowej i niestopowej, staliwa i żeliwa. Zalety: Wysokowydajne wiertła do metalu o bardzo wysokiej jakości.
Bardzo wydajne.
HSS-R
Wysoka odporność na złamanie.
Bardzo Korzystna Cena
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
2
empfohlen | Rekomendowane
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-R
Code l
I Kod
10,0
10,5
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
22,0
22,5
23,0
168,0
168,0
175,0
175,0
182,0
182,0
182,0
189,0
189,0
212,0
212,0
218,0
218,0
223,0
223,0
228,0
228,0
233,0
233,0
238,0
238,0
243,0
243,0
248,0
248,0
253,0
253,0
87,0
87,0
94,0
94,0
101,0
101,0
101,0
108,0
108,0
114,0
114,0
120,0
120,0
125,0
125,0
130,0
130,0
135,0
135,0
140,0
140,0
145,0
145,0
150,0
150,0
155,0
155,0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
45100
45105
45110
45115
45120
45125
45130
45135
45140
45145
45150
45155
45160
45165
45170
45175
45180
45185
45190
45195
45200
45205
45210
45215
45220
45225
45230
HSS-R
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Code l
I Kod
23,5
24,0
24,5
25,0
25,5
26,0
26,5
27,0
27,5
28,0
28,5
29,0
29,5
30,0
30,5
31,0
31,5
32,0
32,5
33,0
33,5
34,0
34,5
35,0
35,5
36,0
36,5
276,0
281,0
281,0
281,0
286,0
286,0
286,0
291,0
291,0
291,0
296,0
296,0
296,0
296,0
301,0
301,0
301,0
334,0
334,0
334,0
334,0
339,0
339,0
339,0
339,0
344,0
344,0
155,0
160,0
160,0
160,0
165,0
165,0
165,0
170,0
170,0
170,0
175,0
175,0
175,0
175,0
180,0
180,0
180,0
185,0
185,0
185,0
185,0
190,0
190,0
190,0
190,0
195,0
195,0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
45235
45240
45245
45250
45255
45260
45265
45270
45275
45280
45285
45290
45295
45300
45305
45310
45315
45320
45325
45330
45335
45340
45345
45350
45355
45360
45365
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
57
DIN
345
Spiralbohrer | Wiertło Kręte
DIN 345 | Typ N | HSS-R
Fortsetzung
Kontynuacja
HSS-R
Code l
I Kod
37,0
37,5
38,0
38,5
39,0
39,5
40,0
41,0
42,0
43,0
44,0
45,0
46,0
47,0
48,0
49,0
50,0
344,0
344,0
349,0
349,0
349,0
349,0
349,0
354,0
354,0
359,0
359,0
359,0
364,0
364,0
369,0
369,0
369,0
195,0
195,0
200,0
200,0
200,0
200,0
200,0
205,0
205,0
210,0
210,0
210,0
215,0
215,0
220,0
220,0
220,0
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
45370
45375
45380
45385
45390
45395
45400
45410
45420
45430
45440
45450
45460
45470
45480
45490
45500
Stk. l
Sztuk
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Für Ihre Notizen | Na twoje notatki
58
Ø
L2
Doppelendbohrer
Wiertło dwustronne
Typ KV | HSS-G
N
130°
25-30°
Form C
L1
HSS-G
Extra kurzer und stabiler Standardbohrer. Noch kürzer als DIN 1897. Hohe Bruchsicherheit.
Ideal geeignet für Montagearbeiten in dünnwandigen Materialien wie z.B. Blechen, Flachund Profileisen. Einsatz in Handbohrmaschinen, doppelseitig verwendbar. Hauptsächlich für
Nietungen und Karosseriearbeiten. Vorteile DIN 1412 C: gute Zentrierung, geringe Vorschubkraft, durch Spanverteilung verbesserter Spantransport.
Bardzo krótkie i stabilne, standardowe wiertło. Jeszcze krótsze niż DIN 1897. Wysoka odporność na złamanie. Idealne do prac montażowych w cienkościennych materiałach jak np. blacha, płaskowniki i profile stalowe. Możliwość zastosowania w ręcznych wiertarkach, można
HSS-G
używać dwustronnie. Głównie stosowane do nitów i prac przy nadwoziach. Zalety DIN 1412
C: dobre centrowanie, mała siła posuwu, lepszy transport wiórów wskutek ich właściwego
rozłożenia.
INOX
< 850 N/mm
2
< 1100 N/mm
2
< 1300 N/mm
empfohlen | Rekomendowane
2
INOX
< 850 N/mm
2
> 850 N/mm
2
Grauguss
Cast iron
Ti
Cu
Ms
Al
bedingt geeignet | Częściowo pasujący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
2,543,010,0
36601
10
2,846,011,0
36602
10
3,046,011,0
36603
10
3,149,011,0
36604
10
3,249,011,0
36605
10
3,349,011,0
36606
10
3,4
52,0
14,0
36607
10
3,552,014,0
36608
10
4,055,014,0
36609
10
4,155,014,0
36610
10
4,255,014,0
36611
10
4,3
58,0
17,0
36612
10
4,5
58,0
17,0
36613
10
4,8
62,0
17,0
36614
10
4,9
62,0
17,0
36615
10
5,0
62,0
17,0
36616
10
5,1
62,0
17,0
36617
10
5,2
62,0
17,0
36618
10
5,566,020,0
36619
10
6,066,020,0
36620
10
6,5
70,0
20,0
36621
10
59
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ N | HSS-R
Technische Information Spiralbohrer HSS-R
HSS-R
Rollgewalzte
Spiralbohrer
aus
Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl
bieten durch rollgewalztes Herstellungsverfahren eine erhöhte
Bruchsicherheit.
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32001
1
24 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,5 mm x 0,5 steigend | rosnąco32300 1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32002
1
Informacje techniczne o HSS-R
HSS-R
Wysokowydajne, wiertło kręte walcowane rolkowo z wysokosprawnej stali szybkotnącej, bez naruszenia struktury. Proces produkcji
zwiększa wytrzymałość i elastyczność materiału dlatego są bardziej
sprężyste, dostosowane do cięższych robót (np. do wiertarek ręcznych). Zastosowanie do wszystkich zwykłych wierceń w stali, metalach kolorowych i tworzywach sztucznych. Zalety: Silne skrawanie
główne, niewrażliwe na uderzenia i siły boczne. Prosty szlif ręczny
możliwy.
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
50 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 5,9 mm x 0,1 mm steigend | rosnąco32303
1
41 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 6,0 mm – 10,0 mm x 0,1 mm steigend | rosnąco32301
1
HSS-R
HSS-R
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
170 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32304
60
1
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ N | HSS-G
Technische Information Spiralbohrer HSS-G
HSS-G
Spitzenanschliff: Kegelmantelanschliff • Spiralwinkel: 20 - 30°
Ø-Toleranz: h8 • rechtsschneidend
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt.. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32003
1
24 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,5 mm x 0,5 steigend | rosnąco32290 1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32004
1
Informacje techniczne o HSS-G
HSS-G
Szlif wierzchołkowy: szlif powierzchni bocznej stożka • Kąt pochylenia linii śrubowej: 20 - 30° tolerancja Ø: h8 • prawotnący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
50 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 5,9 mm x 0,1 mm steigend | rosnąco32288
1
41 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 6,0 mm – 10,0 mm x 0,1 mm steigend | rosnąco32289
1
61
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ N | HSS-G
HSS-G
TIN
Technische Information TIN-Beschichtung
Die Titan-Nitrid-Beschichtung erhöht die Werkzeugstandzeiten und ermöglicht höhere
Schnittgeschwindigkeiten.
Informacje technicze o HSSE-CO5 w powłoce TiN
Powłoka z azotku tytanu wydłuża żywotność narzędzia i umożliwia zastosowanie większych prędkości skrawania. Idealne do obróbki materiałów o podwyższonej twardości, do
obróbki stali niestopowych i stopowych o twardości do ok. 40 HRC, form wtryskowych,
stali nierdzewnej.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco
32007
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32008
1
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ N | HSSE-Co 5
HSSE
Co 5
Technische Information
Der Kobaltanteil sorgt für eine höhere Wärmehärtebeständigkeit –Ideal zum Bohren von
rost-, säure- und hitzebeständigem Stahl mit hoher Festigkeit.
Informacje techniczne HSSE-Co5
Wysokiej jakości wiertła wykonane ze stali szybkotnącej z min 5% zawartości kobaltu.
O wyjątkowej odporności na podwyższone temperatury. Idealne do wysoko wytrzymałej
stali odpornej na korozję, kwasoodpornej i żarowytrzymałej.
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32005
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32006
62
1
DIN
338
Spiralbohrer Sets | Zestawy wierteł do metalu
DIN 338 | Typ N | HSS-G | HSSE-Co 5
Kunststoffbox | Kaseta z tworzywa sztucznego
Technische Information Spiralbohrer HSS-G
HSS-G
Spitzenanschliff: Kegelmantelanschliff • Spiralwinkel: 20 - 30° Ø-Toleranz: h8
• rechtsschneidend
Informacje techniczne o HSS-G
Szlif wierzchołkowy: szlif powierzchni bocznej stożka • Kąt pochylenia linii śrubowej:
20 - 30° tolerancja Ø: h8 • prawotnący
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32291
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32292
HSS-G
TIN
1
Technische Information TIN-Beschichtung
Die Titan-Nitrid-Beschichtung erhöht die Werkzeugstandzeiten und ermöglicht höhere
Schnittgeschwindigkeiten.
Informacje techniczne o HSS-G w powłoce TiN
Powłoka z azotku tytanu wydłuża żywotność narzędzia i umożliwia zastosowanie większych prędkości skrawania.Idealne do obróbki materiałów o podwyższonej twardości, do
obróbki stali niestopowych i stopowych o twardości do ok. 40 HRC, form wtryskowych,
stali nierdzewnej.
HSS-G
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32691
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32692
HSSE
Co 5
1
Technische Information
Der Kobaltanteil sorgt für eine höhere Wärmehärtebeständigkeit –Ideal zum Bohren von
rost-, säure- und hitzebeständigem Stahl mit hoher Festigkeit.
Informacje techniczne o HSSE-Co5
Wysokiej jakości wiertła wykonane ze stali szybkotnącej z min 5% zawartości kobaltu.
O wyjątkowej odporności na podwyższone temperatury. Idealne do wysoko wytrzymałej
stali odpornej na korozję, kwasoodpornej i żarowytrzymałej.
HSSE-Co 5
Code l
I Kod
Stk. l
Sztuk
19 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 10,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32491
1
25 tlg. | szt. DIN 338 Typ N
Ø 1,0 mm – 13,0 mm x 0,5 mm steigend | rosnąco32492
1
63
Stufenbohrer und
Blechschälbohrer
Wiertła stopniowe
i łuszczeniowe
Kegel- und
Engratsenker
Pogłębiacze
Hand- und Maschinengewindebohrer
Gwintowniki ręczne i
maszynowe
Frässtifte und
Spiralbohrer
Pilniki i
Wiertła kręte
Lochsägen und
Engratprogramm
Otwornice i gratowniki
Sortimente und
Sonderwerkzeug
Zestawy narzędzi
Produktions- und
Beschichtungskompetenz
aus einer Hand
Produkcja i obróbka
narzędzi precyzyjnych
EXACT
Exact Group Sp. z o.o.
ul. Wielicka 44c
30-552 Kraków
tel.: + 48 12 256 04 70
fax.: + 48 12 256 04 71
e-mail: [email protected]
www.exactpolska.pl

Mg - Eigenschaften

Trennscheiben Grosspackung

1.2436 X210CrW12 Haftungsausschluss: Da die Werte je nach

Aufgabe I – ohne Taschenrechner zu bearbeiten

Fr. 37.-- p. Kg. Pfannenfertig und nach Wunsch verpackt Vorname

Textiltransfer-Zubehör / Entgitterwerkzeuge

Cherry Valley Ente ca.2,4kg/Stk Ktn 6 Stk VB cc VB Basis VPE: kg

- Metzgerei Kindersberger

ANGEBOTE

Folienentferner