cnh industrial - TheNewsMarket

Der neue Case IH LUXXUM tritt an:
Neuer Name steht für signifikante Neuerungen und den
„Aufstieg“ in die Abgasstufe IV
St. Valentin/Bad Gögging, 26.07.2016
Der neue Case IH Luxxum tritt als ein echtes Vielseitigkeitswunder an. Der Traktor ist für mittlere
Gemischt- und Ackerbaubetriebe konzipiert und fährt mit vielfältigen innovativen Details vor. „Die
Neuerungen etwa bei dem Getriebe und der Vorderachsfederung sind neben der Abgasnorm Stufe IV
nur drei der vielen Entwicklungsschritte, mit denen der neue Luxxum überzeugt“, erläutert Remo
Müller, der zuständige EMEA Produkt Marketing Manager.
Der Luxxum im Überblick
Die neue Baureihe tritt mit drei Modellen von 99, 107 und 117 PS Nennleistung, einem automatisierten
32 x 32 Lastschaltgetriebe und einer Wendeschaltung mit drei Aggressivitätsstufen an. Die Motoren
erfüllen die Abgasnorm Stufe IV. Optional ist für den Luxxum eine neue gefederte Vorderachse
verfügbar. Eine 80 l CCLS-Pumpe sorgt der Hydraulik für satte Leistung. Dazu ist auf Wunsch ein
Power Beyond Anschluss verfügbar. Die Tanks für Kraftstoff und Harnstoff fassen 150 bzw. 14 Liter
und ermöglichen dank der hohen Kraftstoffeffizienz des Luxxum lange Arbeitstage ohne Tankstopp.
Und, ganz wichtig für alle, die Wartungsarbeiten gerne selbst in der Hand behalten: Bei dem auf
maximale Wartungsfreundlichkeit ausgelegten Luxxum bleibt die Arbeitszeit für den Stall oder das Feld
– und nicht bei der Wartung.
Luxxum: Der Effiziente!
Bewährte Motoren von FPT Industrial sind die „Kraftquelle“ der Luxxum Traktoren. Mit der patentierten
Abgasnachbehandlung Hi-eSCR only bieten sie kernige Leistung und ein sattes Drehmoment bei
sparsamem Verbrauch von Kraftstoff und AdBlue. Die Abgasnorm Stufe IV wird ohne
Abgasnachbehandlung
erreicht.
Das
überarbeitete
und
automatisierte
32
x
32
4-fach
Lastschaltgetriebe mit Powershuttle bietet eine ideale Leistungskurve für vielseitige Anforderungen im
Alltag.
Luxxum: Der Vielseitige!
Die neuen Luxxum Modelle sind auf maximale Vielseitigkeit ausgelegt. Der Rahmen ist kompakt, der
Traktor also auch bei Stall- oder Hofarbeiten unter beengten Bedingungen maximal beweglich.
Gleichzeitig ist der Luxxum höchst robust und strapazierfähig und macht so bei allen anstehenden
Arbeiten – sei es mit Frontlader, mit Anbaugeräten in der Heckhydraulik oder mit gezogenen Geräten
– eine richtig gute Figur. Zu der Rolle als Vielseitigkeitswunder bei Hof- und Feldarbeiten trägt auch
die hervorragende Sicht aus der Kabine bei. Die einteilige Frontscheibe und das Hochsichtdach
ermöglichen auch bei der Arbeit mit Frontlader den uneingeschränkten Blick auf den Arbeitsraum.
Case IH Public Relations Officer
Europe, Middle East & Africa
Steyrer Straße 32
4300 St. Valentin, Austria
Press Contact:
Cecilia Rathje
[email protected]
Ph. +43 7435 500 634
Mob. +43 676 880 86 634
Dank der neuen Vorderachsfederung und des überarbeiteten Getriebes mit Powershuttle ist der
Luxxum ein echter „Lademeister“.
Luxxum – der Bedienfreundliche!
Hinsichtlich der Bedienfreundlichkeit setzt der Luxxum ebenso Standards: Auf der Basis von
Anregungen und Hinweisen von Kunden aus aller Welt ist das bewährte und außerordentlich
geschätzte
Bedienkonzept
mit
der
Multicontroller-Armlehne
weiterentwickelt
und
für
die
Anforderungen von Praxisbetrieben optimiert worden. Im Ergebnis finden sich die einzelnen
Bedienelemente hier in einem einfachen, intuitiv erfass- und nutzbaren Konzept zusammengefasst,
das auch neuen Fahrern im Nu die effiziente und stressfreie Arbeit mit dem Luxxum ermöglicht. Dabei
sorgen die wirksame Federung und Geräuschdämmung der Kabine und die optionale Federung der
Vorderachse für ein äußerst komfortables Arbeitsumfeld und damit für gleichermaßen entspannte und
produktive Arbeitstage.
Ansprechende Leistung in kompaktem Gewand
Traktoren von Case IH stehen in der Tradition von kontinuierlicher Innovation, hoher Leistung und
Zuverlässigkeit sowie herausragender Wirtschaftlichkeit. Dieser Tradition folgt auch der Luxxum, der
mit der Ausstattung und der Robustheit seiner größeren Markengeschwister antritt. Die auf nunmehr
knapp 120 PS gesteigerte Nennleistung im stärksten Luxxum Modell und die höhere Nutzlast
unterstreichen die Premiumrolle, die dieser Traktor übernimmt. Der Luxxum richtet sich damit an
Betriebsleiter, die die Früchte harter Arbeit aus eigener Erfahrung zu schätzen wissen. Genau wie ihre
Berufskollegen in größeren Betrieben benötigen auch sie zuverlässige, vielseitige, komfortable und
leistungsstarke Traktoren – nur eben mit kompakteren Abmessungen, die zu den Anforderungen und
Bedingungen ihrer Betriebe passen. Mit eben diesem Leistungsversprechen tritt der neue Case IH
Luxxum an.
Der neue Case IH Luxxum überzeugt:

Effizienter Betrieb mit dem automatisierten 32 x 32 4-fach Lastschaltgetriebe mit Powershuttle

Leistungsstarke Motoren mit 99, 107 und 117 PS Nennleistung und Abgasstufe IV: Dank
Hi-eSCR ohne Abgasnachbehandlung

Frontlader Joystick mit Getriebefunktionen

Ergonomisch gestaltete Multicontroller Armlehne mit Joystick für den Frontlader

Federung von Vorderachse und Kabine für bester Fahrkomfort

Serienmäßige 4-fach Zapfwelle für maximale Vielseitigkeit

Elektronische Fronthubwerksregelung mit Geräteentlastung für sichere und bodenschonende
Arbeit auch am Hang und in welligem Gelände
***

ISOBUS II für mehr Flexibilität und Effizienz

Mit 40 km/h bei 1.730 U/min sparsam unterwegs
Pressemeldungen und -bilder finden Sie online unter http://mediacentre.caseiheurope.com/.
Professionelle Anwender setzen auf Innovation und die mehr als 170-jährige Tradition und Erfahrung von Case IH, unsere
Traktoren und Erntetechnik sowie das weltweite Servicenetzwerk von spezialisierten Händlern, die unseren Kunden einen
innovativen Service bieten, damit Landwirte auch im 21. Jahrhundert produktiver und effizienter arbeiten.
Weitere Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von Case IH finden Sie unter www.caseih.com.
Case IH ist eine Marke von CNH Industrial N.V., einem weltweit führenden Hersteller von Investitionsgütern, der an der
New Yorker Börse (NYSE: CNHI) und bei der Mercato Telematico Azionario der Borsa Italiana (MI: CNHI) gelistet ist.
Weitere Informationen zu CNH Industrial finden Sie online unter www.cnhindustrial.com.
Abdruck honorarfrei, Beleg erbeten!
Für weitere Informationen wenden Sie sich an:
Cecilia Rathje
Ph: +43 7435 500 634
Case IH Public Relations Officer
Europe, Middle East & Africa
Email: [email protected]
www.caseih.com

Download Report