Medieninformation - Main-Taunus

Hofheim, 28. Juli 2016
Dolmetscher gesucht
Kreisbeigeordnete Hasse: Ehrenamtliche Begleitung zum Elterngespräch oder Behördentermin
Der Main-Taunus-Kreis sucht ehrenamtliche Dolmetscher. Das teilt die Kreisbeigeordnete Ingrid
Hasse mit. „Besonders dringend brauchen wir Menschen, die Urdu, Amharisch, Tigrinja und
Kurdisch sprechen. Aber auch Ehrenamtliche, die andere Sprachen können, sind uns herzlich
willkommen.“ Bislang hat der Kreis rund 40 ehrenamtliche Dolmetscher in seiner Kartei. Der Bedarf
an vereidigten Dolmetschern ist gedeckt. Es geht um Termine mit der Verwaltung, Elterngespräche
in der Schule oder Arzttermine. Manchmal bedarf es auch einer schriftlichen Übersetzung, zum
Beispiel bei Aushängen in den Gemeinschaftsunterkünften.
Anmelden kann man sich mit einem Formular auf der Homepage der Main-Taunus-Stiftung
(www.main-taunus-stiftung.de). Der zeitliche Aufwand variiert, aber nach Angaben von Hasse ist
ein Auftrag pro Woche realistisch. Dafür gibt es jeweils eine Entschädigung von 20 Euro.
Wer Fragen rund um das Thema Dolmetscher hat, meldet sich bei Julia Bechtluft, der
Integrationsbeauftragten des Kreises (Tel.: 06192/ 2011917, Email: [email protected]). Sie ist
auch die richtige Ansprechpartnerin, wenn jemand einen Dolmetscher sucht, und stellt den Kontakt
zu einem der Ehrenamtlichen her.
$
%
&
!!
% !!
"""#
' (
#
)
#
*
#

Download Report