August 2016 - Firmen in der Gemeinde Stelle

Hartmut Best
Duvendahl 84
21435 Stelle
04174/65 08 52
www.moebel-best.de
Lokaler geht‘s nicht • Jahrgang 12 • August 2016
Auch aus
unserem Hause:
„Der Sheriff“ dankt ab
(si). Ashausen. Am Samstag,
den 30. Juli heißt es Abschied
nehmen für den amtierenden
Schützenkönig in Ashausen,
Thor-Arne Cordes („Der
Sheriff “, Mitte) mit seinen
Adjutanten Dennis Büh-
ring und Torben Harder. Um
19 Uhr werden die neuen
Majestäten der Herren,
Damen, Jungschützen und
Verkehrsbehinderung an der K 8
(si). Ashausen. Voraussichtlich noch bis zum 5. August bleibt
die Bahnhofstraße in Ashausen (Kreisstraße 8) in Höhe der
Einmündung Gartenstraße wegen Arbeiten am Regenwasserkanal halbseitig gesperrt. Grund hierfür ist der Einbau einer
Vorreinigungsstufe in den Regenwasserkanal, die das anfallende Oberflächenwasser klärt, bevor es in den Mühlenbach
geleitet wird. Der Verkehr wird mit einer Ampel einspurig an der
Baustelle vorbeigeführt. Die Durchfahrt von der Gartenstraße in
die Bahnhofstraße ist für die Dauer der Bauarbeiten gesperrt.
Die Kosten der Baumaßnahme betragen rund 65.000 Euro. Der
Landkreis Harburg bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis für die Verkehrsbehinderungen.
ELVGSW
Robert Isernhagen kandidiert
(si). Stelle. Als erster Kandidat geht Robert Isernhagen ins Rennen um das Amt des Bürgermeisters der Gemeinde Stelle. Der
jetzige allgemeine Vertreter des Bürgermeisters tritt als unabhängiger Kandidat an.
Seite 2 • Unser Stelle
August 2016
Wer hat Fotos vom Freibad?
Neues aus der Familien STELLE
(si). Stelle. In der FamilienSTELLE am Kirchweg 1 findet am
Mittwoch, den 3. August von 10 bis 12 Uhr ein erstes Kennenlernen von werdenden Müttern, die im August entbinden, sowie
von Müttern mit Babys, die im Juni oder Juli geboren sind, statt.
In einer festen Gruppe werden die Kinder für rund ein Jahr im
14-tägigen Rhythmus zusammen aufwachsen, voneinander lernen und erste soziale Kontakte knüpfen. Die Eltern können sich
derweil austauschen und Mutter-Kind-Fragen klären.
• Am Mittwoch, den 10. August startet eine neue Gruppe für
alleinerziehende Mütter. Im 14-tägigen Rhythmus jeweils von
15 bis 17 Uhr können die Teilnehmerinnen gemeinsam die
Probleme des Alltags bewältigen, Erfahrungen austauschen
und voneinander lernen.
• Am 8. September beginnt für Schülerinnen und Schüler der
7. bis 10. Klassen ein neuer Babysitterkurs. Die Kosten für vier Termine betragen 30 Euro.
Wer Interesse hat, melde sich bitte unter Tel. 04174/6675470
oder per E-mail an [email protected]
Die Sommerpause ist vorbei
(si). Stelle. In der Steller Kirchengemeinde St. Michael ist die
Sommerpause beendet und es geht im August mit folgenden
Angeboten wieder los:
• Der Kirchenchor probt mittwochs ab dem 3. August, 20 Uhr.
• Die monatliche SOS Sprechstunde findet am 3. August von 10 bis 11 Uhr im Gemeindehaus statt.
• Der Mittwochs-Senioren-Club startet ebenfalls ab dem
3. August um 14.30 Uhr.
• Der nächste Seniorennachmittag findet Samstag, den
6. August um 15 Uhr statt.
• Die Kleiderkiste für gebrauchte Kinderkleidung und
Spielzeug startet am Dienstag, den 9. August von 16 bis
18 Uhr im Gemeindehaus.
• Der Kindergottesdienst für Kinder ab 5 Jahren findet
ab dem 7. August immer sonntags von 10 bis 11 Uhr statt.
• Der Minigottesdienst für Kinder ab 2 Jahre mit
04174-598929
Begleitung findet wieder
www.antagon24.de
am 28. August um
10 Uhr statt.
• Taizé Gebet in der Kirche am Freitag, den 26. August
um 19.30 Uhr.
• Anmeldungen für den Konfirmandenunterricht sind noch
möglich. Start nach den Ferien. Infos: Tel. 04174/712391.
Weitere Infos unter www. st-michael-stelle.de
T-SHIRT-DRUCK
(si). Stelle. Zum 60-jährigen Bestehen des
Freibads am Bardenweg möchte die Gemeinde Stelle eine dekorative Fotocollage mit alten Fotos erstellen und sucht dafür Bilder
aus der Bauzeit des Freibads um 1956, von
der Einweihung oder auch von besonderen
Veranstaltungen der letzten 60 Jahre. „Stöbern Sie doch einmal in Ihren Fotoalben und
Fotokisten“, bittet Corinna Weinroth, Ansprechpartnerin in der Gemeinde Stelle und
unter Tel. 04174/6121 für Rückfragen zu erreichen. Die Bilder sollten bis zum 19. August im Rathaus Stelle, 1. OG, Zimmer 17/18
zum Kopieren eingereicht oder per E-Mail
an [email protected] geschickt
1956 wurde das Freibad eingeweiht (Foto), und am
27. August wird hier ein großes Jubiläums-Fest
gefeiert. Mehr darüber in unserer nächsten Ausgabe.
Stelle wird noch bunter
(si). Stelle. Bereits 26 Netzverteilerkästen in der Gemeinde
Stelle haben ihr tristes Grau
gegen kleine Kunstwerke eingetauscht. Im letzten Jahr
wurde das Projekt „Straßengalerie Stelle“ aus der Taufe
gehoben und bis heute haben
Schulklassen, engagierte Mitbürger und Mitglieder vom
KunstWerk Stelle die Kästen
mit bunten Motiven verschönert. Jetzt geht das Projekt
in eine neue Runde: Die Gemeinde Stelle, der Steller Präventionsrat sowie der Verein
KunstWerk Stelle laden zu
einem Malwettbewerb ein,
und die Bedingungen sind
ganz einfach: Die Teilnehmer
entwerfen auf einem DIN
A4 Blatt ein Motiv, das keine
kommerzielle Werbung enthalten darf und ethisch sowie
politisch und religiös neutral
gestaltet sein muss. Der mit
Namen und Telefonnummer
des Teilnehmers versehene
Entwurf ist bis zum 15. September 2016 im Steller Rathaus einzureichen. Für Fragen steht Corinna Weinroth
unter Tel. 04174/6121 oder
Auch die kleinen und große Anwohner vom Elbblick (Zickzackhausen) haben einen ihrer grauen Verteilerkasten bunt bemalt.
per Mail unter c.weinroth@
gemeindestelle.de zur Verfügung.
Bis Anfang Oktober wird von
einer Jury eine Vorauswahl
der 10 schönsten Motive getroffen. Diese werden dann
auf der Messe „Schaffendes
Stelle“ am 8. und 9. Oktober
in der Oberschule am Buch-
wedel am Stand vom KunstWerk Stelle ausgestellt und
von den Besuchern der Messe bewertet. Die drei Entwürfe mit den meisten Stimmen
dürfen dann vom jeweiligen
Teilnehmer auf einen Verteilerkasten in Stelle gemalt werden. Die Farben und Werkzeuge werden aus dem Projekt ‚Straßengalerie Stelle‘ zur
Verfügung gestellt.
Filmvergnügen Open Air
(si). Stelle. Am Freitag, den
12. August startet er wieder,
der alljährliche Kinoabend
unter freiem Himmel vor
der Gemeindebücherei Stelle. „Auch wenn sich der Sommer bisher in diesem Jahr im
wahrsten Sinne des Wortes
bedeckt gehalten hat, sind der
Verein ‚Bücher und so...‘ und
das Team der Bücherei opti-
mistisch, dass das diesjährige
Open Air Kino bei bestem
Wetter auf dem Rathausplatz
vor der Bücherei stattfindet“,
hofft Büchereileiterin Nikola
Laudien.
Ab 20 Uhr können sich die
Besucher mit Grillwürstchen, Süßigkeiten und Getränken für den Film stärken,
der bei Einbruch der Dunkel-
heit startet. Welcher Film gezeigt wird, erfahren Sie bei
einem Besuch in der Bücherei, aber so viel sei verraten:
Die Geschichte entführt die
Gäste in die Arktis und ist ab
6 Jahren freigegeben.
Der Eintritt ist frei, Sitzgelegenheiten sollten mitgebracht
werden. Bei Regen findet das
Kino in der Bücherei statt.
August 2016
Unser Stelle • Seite 3
Wahlprogramm der SPD
(si). Stelle. In einer Pressemitteilung hat die Steller
SPD die Kernthemen veröffentlicht, mit denen sie die
Wähler/-innen überzeugen
möchte, bei der Kommunalwahl am 11. September ihr
Kreuz bei den Sozialdemokraten zu machen. Danach
liegt der Schwerpunkt bei der
„Sozialpolitik als Förderung
des Mit- und Füreinanders“.
Darin sieht die SPD den weiteren Ausbau der frühkindlichen Erziehung unter Beibehaltung der bereits jetzt
hohen Qualitätsstandards.
Zudem setze man sich dafür
ein, das Beratungsangebot
der „FamilienSTELLE“ weiterhin zu fördern.
Bei der Frage der Ortsentwicklung spricht sich die
SPD für Zurückhaltung bei
der weiteren Erschließung
von Wohnbaugebieten aus.
„Die einzelnen Ortsteile sollen als solche erkennbar bleiben und nicht ungebremst
zu einem Siedlungsbrei verkommen“, so der Fraktionsvorsitzende Bernd Henke.
In den ausgewiesenen Gewerbegebieten sind bei der
SPD ansiedlungswillige Unternehmen willkommen.
Sie tragen mit ihren Gewerbesteuern dazu bei, dass die
Gemeinde Stelle ihre vielfältigen Aufgaben erfül-
len kann. Bei größeren Ansiedlungen, wie z.B. bei der
ALDI-Ansiedlung, legt die
SPD Wert darauf, dass die
Belange der Bevölkerung in
Sachen Verkehr, Lärm und
Charakter der Baukörper in
angemessener Weise berücksichtigt werden.
Auch die Qualität des
Grundwassers und die notwendige Kontrolle des Zustandes durch mehr erdoberflächennahe Vormessstellen
sind der SPD ein wichtiges
Anliegen.
Den Spielraum, für die Bürgerinnen und Bürger sinnvolle Projekte umzusetzen, gibt der Ergebnishaushalt vor, so die SPD, die darauf achten will, dass auch in
Zukunft die finanzielle
Handlungsfähigkeit der Gemeinde erhalten bleibt.
Neuanfang für Steller FDP
(si). Stelle. Jan-Philip Grube ist neuer Vorsitzender
des FDP Ortsverbands Stelle. Unterstützt wird der Fliegenberger von Riet Hirschleber (2. Vorsitzende), LarsHolger Kirks (Schatzmeister) und Ekhard Walter
(Schriftführer). Als Beisitzer
wurden Ursula Walter und
Hans Hirschleber gewählt.
„Ich freue mich, dass der
Ortsverband Stelle mit JanPhilip Grube einen neuen Auf bruch und Generationswechsel wagt“, so Jens
Schnügger, Kreisvorsitzender der FDP im Landkreis
Harburg. Besonders freute
sich der neue Vorsitzende darüber, dass während der Sit-
zung gleich zwei Gäste ihren Willen zum Beitritt in die
FDP Stelle erklärten. „Wenn
sich auf einer solchen Veranstaltung Bürger bereit erklären, Mitglied der FDP zu werden um den Aufbruch zu unterstützen, so zeigt das, dass
wir immer noch in Stelle verwurzelt sind“, betont Grube, der auf Listenplatz 2 für
die Gemeinderatswahl hinter der Spitzenkandidatin
Ursula Walter steht, gefolgt
von Daniel Wissing, Ekhard
Walter und Riet Hirschleber.
In den vergangenen Jahren wurde der Steller Ortsverband von der FDP Seevetal nach Kräften unterstützt. Mit Alexander Köhn
(29, FDP Seevetal) und JanPhilip Grube (29) haben somit gleich zwei Ortsverbände
im Landkreis einen Generationswechsel eingeleitet.
Mitgliederzahl steigt
(si). Stelle. Seit 10 Jahren betreibt Hans-Joachim Bartsch
zusammen mit seiner Tochter Jennifer den Steller Dorfkrug.
Grund genug für eine Jubiläumsfeier, zu der auch Thomas
Götze als Pressesprecher des Steller Gewerbevereins einen
Präsentkorb und eine Urkunde an das langjährige Mitglied
überreichte. Abgerundet wurde das große Fest mit über 100
Gästen auf dem Vorplatz des Dorfkrugs durch DJ Birne aus
Ashausen sowie den Ausschankservice und Zeltverleih Sabine Bartels, die beide zur großen Freude des Gewerbevereins
ebenfalls ihre Mitgliedsanträge unterzeichneten und damit die
Mitgliederzahl auf 87 erhöhten.
Interessierte Unternehmer finden weitere Infos im Internet unter
www.gewerbeverein-stelle.de.
F
elstehausen
Seite 4 • Unser Stelle
Fahrt ins Teufelsmoor mit den
„Senioren miteinander“
(si). Stelle. Einen Tagesausflug ins Teufelsmoor veranstalten
die Steller „Senioren miteinander“ am Dienstag, den 16. August. Mit dem Bus geht es über Zeven nach Gnarrenburg, wo
ein ortskundiger Führer die Schönheiten der Moorgegend erklärt. Nach einem Mittagessen geht es mit dem Torfkahn und
der Kutsche zur Heidelbeer-Plantage Dittmeyer mit Gelegenheit zum Beerenpflücken und anschließendem Kaffeetrinken.
Der Preis beträgt pro Person 50 Euro, um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 04174/3154 bei Doris Staake, per E-Mail unter
[email protected] oder gerne auch täglich von 15 bis 17 Uhr im
offenen Seniorentreff in der Harburger Straße 38.
Appletown Washboard Worms:
Vorverkauf läuft
(si). Stelle. Für das nächste Benefizkonzert der Country-Gruppe Appletown Washboard Worms am Samstag, den 17. September um 17 Uhr in der Steller St. Michaels Kirche startet am
15. August der Vorverkauf. Karten gibt es im ABC Buchhandel,
bei Presse Lünsmann, der Sparkasse Harburg-Buxtehude in
Stelle, Fernseh-Service Martin Reimers, der Tourist-Information in Winsen sowie im Kirchenbüro. Plattdeutscher Humor, verpackt in Boogie-Woogie-Skiffle-Rock, präsentiert von sechs
Vollblutmusikern aus vier Nationen mit E-Gitarre, Banjo, Zaubergeige, Waschbrett und Piano, dazu starke Stimmen – das
wird den Zuhörern sicher mehr als gefallen.
Der Erlös dieser Veranstaltung kommt der Stiftung St. Michael
Stelle zugute. Ziel nach wie vor ist es, die Diakonen-Stelle langfristig finanziell auf sichere Beine zu stellen.
August 2016
Viele tolle Stationen beim
Kinderfest der
(si). Stelle. Am Samstag, den
13. August von 14 bis 17 Uhr
veranstaltet die Kinder- und
Familienfestinitiative Stelle (KUFFI) ihr alljährliches
Kinderfest im Bereich der
Heimstraße.
Die kleinen Besucher können an vielen tollen Spielstationen ihr Glück und ihre
Geschicklichkeit unter Beweis stellen, beim Ponyreiten oder auf dem Kinderkarussell ein paar Runden drehen oder sich auf der Tigerhüpfburg ordentlich austoben. Bei der großen Tombola warten 400 Preise auf
die Loskäufer – es gibt keine
Nieten!
Auf dem Flohmarkt kann
nach Herzenslust gestöbert
werden. Standanmeldungen
nimmt Mona Sammet unter
Tel. 0157/81284962 entgegen.
Die Standgebühr beträgt 10
Euro für 3 Meter, Autos können den Bereich zum Entladen bis 13 Uhr befahren.
Natürlich ist auch für das
leibliche Wohl gesorgt! Nur
ein kleiner Wermutstropfen
bleibt: Aufgrund mangelnder Beteiligung wird es auch
in diesem Jahr kein Seifenkistenrennen geben, wie Organisatorin Mona Sammet bekannt geben musste.
August 2016
Unser Stelle • Seite 5
„Der Sheriff“ sucht
seinen Nachfolger
Fortsetzung von Seite 1
Das Vogel- und Preisschießen
am 30. Juli bildet den Auftakt
des diesjährigen Schützenfestes in Ashausen. Ab 14.30
Uhr wird der Nachfolger der
jetzigen Majestät Thor-Arne
Cordes „Der Sheriff “ gesucht, der zusammen mit seinen Adjutanten Dennis Bühring und Torben Harder auf
ein abwechslungsreiches Königsjahr zurückblicken kann.
Bei der Proklamation um 19
Uhr werden auch die Nachfolger/-innen von Carola Fricke
(Damenkönigin mit Adjutantinnen Renate Buchholz und
Steffi Lohse), Nico Bürger (Jugendkönig mit Adjutant Piet
Sommer) und Marie Bürger
(Schülerkönigin mit Adjutantin Kathleen Sölter) gekürt.
Im Anschluss an die Proklamation wird diese im Schützenhaus ordentlich gefeiert
und dazu sind natürlich alle
Besucher herzlich eingeladen.
Weiter gefeiert wird dann eine Woche später, am 6. und
7. August. Am Samstag um
13.30 Uhr startet der Festummarsch zum Festplatz, wo
um 15 Uhr das Kinderkönigschießen sowie das Preisschießen für jedermann im Schießstand beginnen. Achtung: Der
Ummarsch mit den Kindern
sowie das Kinderschützenfest werden aufgrund der Einschulungen von Samstag auf
Sonntag verlegt! Am Samstag
sorgt DJ Birne im Festzelt für
den musikalischen Rahmen,
bevor um 16 Uhr das Kinderkönigspaar proklamiert wird.
In der „Happy Hour“ von
15.30 Uhr bis 16.30 Uhr kosten übrigens der Auto-Scooter und das Kinderkarussell
nur 1 Euro! Am Abend sorgt
beim Festball ab 20 Uhr die
Band „Fifty Fifty“ im Festzelt
für Party-Stimmung, der Eintritt ist frei.
Der Sonntag, 7. August, startet mit dem großen Festummarsch über folgende Route: Festplatz, Steinbarg,
Neue Straße, Danziger Straße, Neißestraße, HermannLöns-Weg, Neue Straße,
Sommerfest um St. Andreas
Mühlenkamp, Am Osterberg,
Scharmbecker Straße, Bahnhofstraße, Gartenstraße, Lindenstraße und Holtorfsloher Weg zum Festplatz. Um
13.45 Uhr sammeln sich die
Kinder auf dem Parkplatz von
Dr. Schumacher und ziehen
ab 14 Uhr durch den Ort. Das
Kinderpreisschießen und die
Spiele auf dem Festplatz beginnen um 15 Uhr, ebenso wie
das Preisschießen für jedermann im Schießstand und das
Ausschießen der Ehrenscheibe. Im Festzelt unterhalten die
„Fidelen Holsteiner“ die Gäste
mit ihrer Blasmusik und nach
der Preisausgabe der Tombola
legt DJ Birne noch einmal auf,
bevor um 20 Uhr die Gewinner der Orden, Preise und der
Ehrenscheibe bekannt gegeben werden.
• Am Donnerstag, den
11. August folgt um 19 Uhr
die Preisverteilung des Schützenfestes mit anschließender
Gründungs-Feier im Schützenhaus.
Live-Konzert mit Sax-Maschine
12 Euro unter www.tcashausen.de, „Kontakt“ sowie an der Abendkasse. Auf
der Homepage finden Sie auch
eine Wegbeschreibung.
23 JUN
(si). Ashausen. Bereits zum
4. Mal lädt der Tennisclub
Ashausen zum Open-AirSommerkonzert auf die Anlage hinter der Grundschule Ashausen ein. Los geht‘s
am Freitag, den 5. August um
20.30 Uhr. Unter dem Motto „Finest Funky Tunes“ ist
die Gruppe SAX-MASCHINE aus Hamburg zu Gast mit
Funk, den jeder kennt, so aber
noch nie gehört hat.
SAX-MASCHINE, das sind
vier Vollblutmusiker um den
bekannten Saxofonisten Kingkoeppen. Einlass ist ab 19 Uhr,
für Grillwurst, Brezel und Getränke ist gesorgt.Sollte das
Wetter nicht mitspielen, wird
das Sommerkonzert ins Clubhaus verlegt. Tickets gibt es
im Vorverkauf zum Preis von
07:30
YOUR
DESTINAT
23 JUN
ION
2016
AGP
NY
2016
07:30
YOUR
DESTINATION
SEAT
01A
SEAT
01A 07:30
23 JUN 2016
YOUR DESTINATION
SEAT
01A
AGP
NY
23 JUN 2016
07:30
YOUR DESTINATION
SEAT
01A
(si). Ashausen. Mit einem Familiengottesdienst um 11 Uhr beginnt am Sonntag, den 21. August das diesjährige Sommerfest
rund um St. Andreas in Ashausen. Bis 16 Uhr warten auf die
Besucher rund um die Kirche verschiedene Angebote. „Wir
freuen uns besonders, dass in
diesem Jahr verschiedene Vereine unseres Dorfes mit uns
feiern“, so Pastorin Anja Kleinschmidt. Neben kulinarischen
Leckereien (u.a. Pizzabrötchen,
Frühlingsrollen, Bratwürstchen,
Kuchen, Kaffee und Hibiskustee) gibt es Spiel und Spaß
für Groß und Klein sowie Musik.
Der Abschluss findet um 15.30
Uhr gemeinsam mit der Tariqua
Burhaniya in der Kirche statt.
Der Kirchenvorstand freut sich
auf viele fröhliche Gäste!
Seite 6 • Unser Stelle
August 2016
Ausflug zum Rosarium
(si). Stelle. Die St. Michaels Kirchengemeinde Stelle veranstaltet am 8. August eine Halbtagsfahrt zum Rosarium nach
Uetersen. Die Abfahrt erfolgt um 12 Uhr am Gemeindehaus am
Kirchweg. Noch sind einige Plätze frei, Interessenten können
sich kurzfristig anmelden bei Ewald Nill unter Tel. 04174/4082
oder per Mail: [email protected].
Heimat – Freiheit – GrenzenLOS
(si). Stelle. Mit seinem Projekt „Heimat – Freiheit – GrenzenLOS“ ist das KunstWerk Stelle einer der Gewinner des
Kultursommerpreises des Landkreises Harburg. In Kooperation mit der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Stelle (Baptisten) und der St. Michaels Kirchengemeinde findet
am 27. August von 17 bis 20 Uhr in der Harburger Str. 11
ein großes Sommerfest statt. Verschiedene Gruppen, Vereine, Kirchen, Nationalitäten und Generationen können sich
kennen- und schätzen lernen, austauschen sowie Gemeinsamkeiten schaffen und Grenzen überwinden. Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren, und wer noch mitmachen möchte, ist herzlich willkommen. Treffpunkt ist montags um 19 in den Räumen der Evangelisch-Freikirchlichen
Gemeinde Stelle (Harburger
Str. 11). Das nächste Treffen
findet am 1. August statt.
Neben kleinen Theaterszenen gibt es eine Fotoausstellung, Filme, und Musik.
Außerdem werden den Besuchern Getränke und internationale Kleinigkeiten
sowie eine eritreische Kaffeezeremonie angeboten.
Das Programm
Freitag, 19. August
Kommers
19.30 Uhr: Platzkonzert der Steller Musikanten auf dem Rathausplatz
21 Uhr: Kranzniederlegung und Großer Zapfenstreich am Ehrenmal
22 Uhr: Kommers in der Schützenhalle Stelle – Gäste sind herzlich willkommen
Samstag, 20. August
Kinderschützenfest und Bürgerschießen
10 Uhr: Beginn des Bürgerschießens
NEU!! Dreikampf Bogen, KK-Gewehr und Unterhebelgewehr für jederman (ab 18 Jahre) – bis 13 Uhr
15 Uhr: Abholung der Kinder von „Mäc Gyros“ zum Festplatz und Sonderlosverteilung
15.30 Uhr: Beginn Kinderkönigschießen (8 bis 14 Jahre), Fortsetzung
Preisschießen auf die Bürgerscheibe und Dreikampf; Schießbetrieb bis 18 Uhr
(Scheibenverkauf bis 17 Uhr)
17 Uhr: Preisverteilung Kinderschützenfest, Verlosung der Sonderpreise und
Proklamation des Kinderkönigs
Ab 19 Uhr: Musik vom Plattenteller mit DJ Birne im Festzelt
Sonntag, 21. August
Vogel- und Preisschießen
9 Uhr: Beginn des Vogel- und Preisschießens der Schützen
9.30 Uhr: Fortsetzung des Schießens auf die Bürgerscheibe bis 11.30 Uhr
NEU!! 10 Uhr: Beginn des Königschießens der Pistolenabteilung und Bogenwettkampf
12 Uhr: Festessen im Schützenhaus mit Gästen
14.30 Uhr: Fortsetzung des Bogenwettkampfes sowie Vogelschießen der
Damen, Schützen und Pistolen mit Live-Übertragung auf Bildschirmen (bis 18 Uhr)
19 Uhr: Preisausgabe der Bürgerscheibe und Dreikampf sowie Proklamation der Damenkönigin, des Schützenkönigs , des Pistolenkönigs und
Bogensportlers 2016, anschließend gemütliches Beisammensein mit
Bürgern, Gästen und den Steller Musikanten auf dem Festplatz
Montag, 22. August
10 Uhr: Katerfrühstück – Gäste sind herzlich willkommen.
Kostenbeitrag 10 Euro, Anmeldung bis zum 21. August, 12 Uhr
FIX WAS LOS ... in Stelle, Ashausen und Fliegenberg
Samstag, 30. Juli
Ab 14.30 Uhr: Vogel- und Preisschießen beim
Schützenverein Ashausen (Seite 5)
Sonntag, 31. Juli
16.30 Uhr: Sommersingen mit dem Steller Chor
unter dem Motto „Italien“, Behn‘s Gasthaus in
Ashausen. Eintritt 5 Euro (davon gehen 50 % an
die Grundschule Stelle)
Montag und Dienstag, 1. und 2. August
15.30 Uhr: „Else“ – BilderBuchKino für Kinder
von 3 bis 6 Jahre in der Steller Gemeindebücherei,
Eintritt frei
Freitag, 5. August
14.30 Uhr: AWO-Nachmittag im Seniorenzentrum, Harburger Str. 38
20.30 Uhr: Sommerkonzert mit Sax-Maschine
live beim TC Ashausen (Seite 5)
Samstag und Sonntag, 6./7. August
Schützenfest in Ashausen (Seite 5)
Samstag, 6. August
9 Uhr: Einschulungs-Gottesdienst in der Steller
St. Michaels Kirche
Sonntag, 7. August
11 Uhr: Einschulungsgottesdienst in der MartinLuther-Kirche Fliegenberg
Montag, 8. August
9 Uhr: Montagsfrühstück beim DRK Ashausen im
Gemeindehaus St. Andreas, Duvendahl 1 mit Helmut Tinkl, Schiedsmann in der Gemeinde Stelle
Mittwoch, 10. August
11 bis 12 Uhr: Mütterberatung in der Familien-
STELLE, Kirchweg 1. Eine Voranmeldung ist nicht
erforderlich! Infos: familien-stelle.de
17 Uhr: Fahrradtour nach Feierabend vom Steller
Sozialverband für jedermann. Treffpunkt: Parkplatz Raiffeisen-Markt in der Harburger Str. 1,
eine Einkehr ist vorgesehen.
Donnerstag, 11. August
19 Uhr: Gründungsfeier des Schützenvereins
Ashausen mit Schützenfest-Preisverteilung,
Schützenhaus am Holtorfsloher Weg (Seite 5)
Freitag, 12. August
19 Uhr: Grillfest der CDU Ortsverbände Stelle,
Ashausen und Fliegenberg mit allen Kandidaten
und dem Swing Orchester Stelle, Behn‘s Gasthaus
20 Uhr: Open-Air-Kino des Vereins „Bücher und
so ...“ vor der Gemeindebücherei Stelle (Seite 2)
Samstag, 13. August
14 bis 17 Uhr: Kinder- und Familienfest der Kinder- und Familienfest-Initiative (KUFFI) –
(Seite 4)
15.30 Uhr: Sommer- und Familienfest der MartinLuther-Stiftung Fliegenberg am Elbdeich (S. 8)
Sonntag, 14. August
13 Uhr: Boßeln mit dem MTV Germania Fliegenberg. Treffpunkt: Buskehre Wuhlenburg
19. bis 22. August
Schützenfest in Stelle (Seite 6/7)
Samstag, 20. August
19 Uhr: 1. Lichterfahrt vom Klimperkasten Stelle (Seite 8)
Sonntag, 21.August
10 Uhr: Sportfest des MTV Germania Fliegenberg
(Seite 8)
11 bis 16 Uhr: Sommerfest rund um St. Andreas
Ashausen (Seite 5)
Mittwoch, 24. August
17 Uhr: Fahrradtour nach Feierabend vom Steller
Sozialverband für jedermann. Treffpunkt: Parkplatz Raiffeisen-Markt in der Harburger Str. 1,
eine Einkehr ist vorgesehen.
19.30 Uhr: Info-Veranstaltung „Gemeinsam gegen Einbrecher in Stelle“ in der Aula der Grundschule Stelle (Seite 22)
Samstag, 27. August
17 Uhr: „Heimat-Freiheit-GrenzenLOS“ Kulturfest in den Räumen der Baptisten, Harburger
Str. 11 (Seite 6)
60 Jahre Freibad in Stelle Jubiläumsfest u.a. mit
Musik vom Swing Orchester Stelle (mehr in unserer nächsten Ausgabe)
Sonntag, 28. August
10 Uhr: Minigottesdienst für Kinder ab 2 Jahre
mit Begleitung, St. Michaels Kirche Stelle (S. 2)
August 2016
Unser Stelle • Seite 7
Tagesfahrt nach Hannover
(si). Stelle. Die Antwort auf
unsere Frage, wie das vergangene Jahr für sie gewesen
sei, kam von drei Seiten einstimmig: „Schön!“ Die amtierende Damenkönigin des
Steller Schützenkorps Ingrid
Jörgensen, „Die dänische
Feinschmeckerin“ (Mitte),
strahlte mit ihren Adjutantinnen Elke Mammel (r.) und
Heike Benecke bei den Erinnerungen an das letzte Jahr
um die Wette. Ein Jahr, das
unter besonderen Vorzeichen
stand. Erstmals in der Geschichte des Steller Traditionsvereins konnte 2015 kein
Schützenkönig proklamiert
werden. „Das hat man schon
gemerkt“, erzählt Ingrid Jörgensen. „Es fehlte manchmal jemand, der die Leute mitreißt.“ Nun lag es also
an den Damen, diese Aufgabe zu übernehmen und das
fröhliche Trio hat diese Aufgabe mit Bravour gemeistert.
Es wurde viel gelacht und gefeiert, die dreitägige Ausfahrt
in den nordhessischen Knüllwald war ein echter Volltreffer und auch sportlich waren die Damen gut unterwegs. Super angenommen
wurde auch der Winterball,
der den traditionellen Königsball ersetzte. „Und zwar
so gut, dass wir das Konzept
wahrscheinlich beibehalten“,
so Präsident Holger Fischer,
der in seinem Grußwort auf
einige Neuerungen hinweist,
mit der das Schützenkorps in
diesem Jahr neue Interessenten begeistern möchte.
Auch der Festplatz ist in diesem Jahr wieder gut bestückt
und das Schützenfest liegt
nach langer Zeit mal wieder
außerhalb der Sommerferien. Also: Vom 19. bis 21. August herzlich willkommen
bei den Steller Schützen!
Grußwort des Präsidenten
Liebe Steller Mitbürgerinnen
und Mitbürger, natürlich
werden ich Sie zum Schluss
wieder bitten, an unserem
Schützenfest teilzuhaben.
Aber
Durch eine Neugestaltung
der Festfolge geben wir Ihnen die Möglichkeit, den
Schießsport in den bei uns
angebotenen Disziplinen
einmal auszuprobieren. Neben dem traditionellen Bürgerschießen mit dem Kleinkaliber-Gewehr, bieten wir
Ihnen die Möglichkeit, in
einem so genannten Dreikampf den Bogensport und
das Schießen mit Kleinkaliber-Gewehr und das Großkaliberschießen auszuprobieren. Die Möglichkeit hierzu besteht am Schützenfestsamstag – zeitgleich mit dem
Kinderschützenfest. Also für
Mama und Papa die Gelegenheit, das Schützenkorps
einmal besser kennenzulernen. Ebenso neu am Samstagabend gibt es Musik vom
Plattenteller mit DJ Birne.
ressenten (Mitglieder) in unseren Reihen.
Also
Liebe Stellerinnen und
Steller, liebe Gäste, besuchen
Sie uns, probieren Sie uns
aus und feiern Sie mit uns
das Volks- und Schützenfest
2016.
Holger Fischer
Präsident
Die Endkämpfe beim Vogelschießen der Damen, Schützen und der Pistolenabteilung werden erstmalig zeitgleich am Sonntagnachmittag stattfinden. Beobachtet werden können alle drei
Vögel auf den Monitoren im
Schützenhaus. Sollten wir
Ihr Interesse für den Schießsport geweckt haben, sprechen Sie uns an. Wir freuen
uns immer über neue Inte-
(si). Stelle. Auf Anregung des „Arbeitskreises für ältere Mitbürger“ bietet die Gemeinde Stelle am 3. September einen ganztägigen Ausflug nach Hannover an. Auf dem Programm stehen
eine Stadtrundfahrt sowie eine Besichtigung der Herrenhäuser
Gärten. Abfahrt 8.45 Uhr in Fliegenberg am Kapellenweg, zeitgleich in Ashausen an der Feuerwehr im Duvendahl sowie um
9 Uhr in Stelle am Schulparkplatz am Bardenweg. Eine Zusteigemöglichkeit besteht an der Harburger Straße in Höhe des Seniorenzentrums. Kurzfristige Anmeldungen nimmt die Gemeinde Stelle noch unter Tel. 04174/6144 entgegen.
Seite 8 • Unser Stelle
August 2016
Konfirmations-Jubiläen
(si). Fliegenberg. Am Sonntag, dem 23. Oktober soll um
10 Uhr in der Martin-Luther-Kirche in Fliegenberg ein Festgottesdienst mit Abendmahl zur Feier der Diamantenen, Goldenen und Silbernen Konfirmation stattfinden. Im Anschluss an
den Gottesdienst sind ein gemeinsames Mittagessen und später auch ein gemütliches Kaffeetrinken geplant. Dazu sind alle
Gemeindeglieder aus den Konfirmationsjahrgängen 1956,1966
und 1991 herzlich einladen.
Alle in Fliegenberg Konfirmierten werden von der Kirchengemeinde angeschrieben. Alle anderen Gemeindeglieder, die
diesem Konfirmationsjahrgang angehören, aber außerhalb
von Fliegenberg konfirmiert wurden und nicht in ihrer Heimatgemeinde am Konfirmationsjubiläum teilnehmen, werden
gebeten, sich im Kirchenbüro zu melden. Sollte jemand kein
Anschreiben erhalten haben, bitte ebenfalls melden unter Tel.
04174/712391 oder [email protected].
Sportfest in Fliegenberg
(si). Fliegenberg. Alle, die sich einmal im Dreikampf (Laufen,
Springen, Werfen) messen möchten, sind herzlich zum Sportfest des MTV Germania Fliegenberg am 21. August ab 10 Uhr
eingeladen. Eine Vereinsmitgliedschaft wird nicht vorausgesetzt, und auch eine Startgebühr wird nicht erhoben. Mitmachen kann jeder ab 3 Jahre, nach oben sind keine Grenzen
gesetzt. Am Nachmittag ist sorgt ein Programm für die ganze
Familie für Abwechslung, unter anderem können verschiedene
Sportangebote ausprobiert werden. Natürlich ist auch für das
leibliche Wohl gesorgt!
1. Lichterfahrt
(si). Stelle. Dass der Klimperkasten ein beliebter
Treffpunkt für Biker ist,
weiß man nicht nur in Stelle.
„Beim letzten Bikertreffen
hatten wir 700 Gäste“, freut
sich „Edelwirt“ Achim Hoffmann noch heute und hat
auch schon das nächste
Event in Planung: Am Samstag, den 20. August startet
die 1. Lichterfahrt in der Uhlenhorst 1. Treffpunkt ist um
19 Uhr, gegen 20 Uhr geht
es in Richtung Hamburg.
Zugelassen sind nur Maschinen, die fantasievoll beleuchtet sind. Egal ob Lichterkette, Knicklichter, LED
Schlauch ... Hauptsache,
es ist bunt und blinkt.
Mitspieler gesucht
Monika Brandt (hinten stehend) und Monika Weyrauch waren
mit den „Wichteln“ bei der Feuerwehr Ashausen zu Gast.
ETIKETTEN
04174-598929
www.antagon24.de
(si). Ashausen. Die Kinderspielkreise des MTV Ashausen, die
sich abwechselnd im Gemeindehaus der St. Andreas Kirche
treffen, haben nach den Sommerferien noch Plätze frei und
freuen sich über neue „Mitspieler“, die noch nicht regelmäßig in die Krippe oder die Kita gehen möchten. Auf dem Programm stehen Spiele für drinnen und draußen, Basteln und
Singen, gemeinsame Mahlzeiten und Ausflüge und einiges
mehr. Für weitere Informationen steht Claudia Sönksen unter
Tel. 04174/5985888 oder 0173/7572418 zur Verfügung.
Sommerfest am Elbstrand
(si). Fliegenberg. Das diesjährige Sommer- und Familienfest der Martin-LutherStiftung Fliegenberg wird
am Samstag, den 13. August
gefeiert. Ab 15.30 Uhr können die Besucher des Elbstrandes in Höhe der Kirche gemütlich bei Kaffee
und Kuchen schlemmen und
klönen, Leckeres vom Grill
genießen und sich natürlich auch musikalisch wieder verwöhnen lassen. Das
Steller Swing Orchester wird
in gewohnter Weise Musik
aus seinem großen Repertoire präsentieren und zum
Mitmachen einladen. Voraussichtlich sind auch die
Elbdeich Brummer wieder
mit dabei.
0%
Für die kleinen Besucher gibt
es derweil ein abwechslungsreiches Spiele und Bastelprogramm, Bootstouren und einiges mehr. Der Erlös des
Festes kommt der MartinLuther-Stiftung zugute und
dient dem Erhalt der halben
Pfarrstelle in Fliegenberg.
Kinderbibelnacht: 10 Regeln für ein gutes Leben
(si). Fliegenberg/Ashausen. Am 19. August sind Kinder aus Fliegenberg und Ashausen im Alter
von 6 bis 10 Jahren wieder zur Kinderbibelnacht eingeladen. Übernachtet wird in der Ashäuser
Kirche, doch bevor alle schlafen, gibt es viel Spannendes zu erleben. Los geht`s um 17 Uhr.
Am Samstag können alle Kinder nach dem Frühstück um 8.30 Uhr wieder abgeholt werden.
Wer dabei sein möchte, kann sich bis zum 16. August mit Altersangabe anmelden bei Pastorin Anja
Kleinschmidt unter Tel. 04171/645410 oder per Mail unter [email protected]. Mitzubringen sind ein Schlafsack, eine Isomatte und alle Dinge, die für die Nacht benötigt werden.
එ
ඍ
ක
ඎ
ග
ග
එ
ක
(එඖග
ƌĐŚĞƐƚĞƌ
K
0LWPDFKHQORKQWVLFK(VZDUWHQWROOH3UHLVHDXI(XFK

Download Report