Media Relations Fernsehstrasse 1-4 8052 Zürich Telefon +41 44

Media Relations
Fernsehstrasse 1-4
8052 Zürich
Telefon
E-Mail
Internet
Datum
+41 44 305 50 87
[email protected]
www.srf.ch/medien
1. August 2016
29. Juli 2016 / Radio / Kultur
Titel
«BuchZeichen»: Olympia als Kulisse in der Literatur
Ausstrahlungsdatum
Sonntag, 31. Juli 2016, 14.06 Uhr, Radio SRF 1
Text
Mit «Meine Olympiade» bietet Ilija Trojanow einen Einblick in die Welt des Sports. In den
80 Disziplinen der Sommerspiele wollte er halb so gut sein wie der Olympiasieger.
Oliver Hilmes erzählt in «Berlin 1936», wie einzelne Menschen die sogenannten
Hitler-Spiele erlebt haben. In Jean Matterns Roman «September» wird ein Journalist
Augenzeuge des Terrors bei den Olympischen Spielen 1972 in München.
Ilija Trojanow: «Meine Olympiade»
Für sein Buch «Meine Olympiade» wagte der deutsch-bulgarische Schriftsteller Ilija Trojanow
einen vierjährigen Selbstversuch in 80 olympischen Disziplinen. Dabei habe er seinen Köper
beherrschen gelernt und viel über das Scheitern erfahren, erklärt Trojanow. Der
Wettkampfsport zeige einem sehr schön die eigenen Grenzen auf. Aber auch umgekehrt: Er
habe manchmal eine mentale Stärke und einen Durchhaltewillen an den Tag gelegt, den er
gar nicht gekannt habe.
Oliver Hilmes: «Berlin 1936 – Sechzehn Tage im August»
Sommer 1936: Während die Sportler und Sportlerinnen um Olympiamedaillen kämpfen,
zeigen sich die Nationalsozialisten weltoffen und lassen für kurze Zeit die «Juden
verboten»-Schilder verschwinden. Oliver Hilmes mischt gut recherchierte Fakten mit Fiktion
und begleitet bekannte und unbekannte Persönlichkeiten sechzehn Tage durch die damalige
Reichshauptstadt. Er zeigt, was Sportler, Künstler, Diplomaten und Nazigrössen während
dieser Zeit erleben und wie der schwarze Ausnahmeathlet Jesse Owens Hitler verärgert.
Jean Matter: «September»
Nach Berlin 1936 sollen die Olympischen Sommerspiele 1972 in München heiter und
unbeschwert werden. Doch dann nimmt die Terrororganisation Schwarzer September die
israelische Delegation als Geiseln – und alles endet als blutige Tragödie. Jean Mattern
erzählt in seinem Roman die (Liebes-)Geschichte zweier Journalisten, die über die Spiele
Seite 1/2
berichten und dann Augenzeugen des Terrors werden.
URL der Sendung
http://srf.ch/buchzeichen
Link Newsroom
http://www.srf.ch/medien/news/buchzeichen-olympia-als-kulisse-in-der-literatur/
Seite 2/2